Estimados participantes, El Centro de Investigación, Capacitación y Asesoría Jurídica de la PUCP anuncia los beneficios en publicaciones, a los que serán acreedores con su participación en las Cuartas Jornadas de
Derecho de Aguas: 1. Recibirán como obsequio un disco con la versión digital del libro “El Estado frente a los conflictos por el agua. Terceras Jornadas de Derecho de Aguas”, que compila las actas de las Jornadas de Derecho de Aguas, realizadas en el año 2015. 2. 50% de descuento para la compra del libro: “Cinco años de la Ley de Recursos Hídricos en el Perú. Segundas Jornadas de Derecho de Aguas”, que sistematiza las actas de las Jornadas de Derecho de Aguas, realizadas en el año 2014. Precio: S/. 60.00 Precio con 50% de descuento: S/ 30.00 3. 50% de descuento para la compra del libro: “El Derecho frente a la crisis del agua en el Perú. Primeras Jornadas de Derecho de Aguas”, que compila las actas de las Jornadas de Derecho de Aguas, realizadas en el año 2013. Precio: S/. 60.00 Precio con 50% de descuento: S/ 30.00
A continuación presentamos el contenido de cada uno de los libros: 1. CICAJ. 2016. El Estado frente a los conflictos por el agua. Terceras Jornadas de Derecho de Aguas. Lima: CICAJ
Se obsequiará la versión digital
CONTENIDO Presentación 9 Armando Guevara Gil / Aarón Verona Badajoz
Reflexiones sobre el libro Cinco años de la Ley de Recursos Hídricos en el Perú 11 Augusto Castro Carpio Sección I: La experiencia internacional Los conflictos sobre las aguas subterráneas en España 19 Antonio Embid Irujo El Estado frente a los conflictos por el agua: Canadá 33 Yenny Vega Cárdenas El Estado costarricense frente a los conflictos por el agua 41 Eric Chaves Gómez Sección II: La experiencia argentina Los conflictos por el agua y las enseñanzas de la causa Mendoza 55 Juan Bautista Justo Procedimientos de resolución de conflictos planteados por usuarios del agua en Mendoza, Argentina 71 Mónica Marcela Andino Los conflictos hídricos en países federales. Teoría y práctica en el caso argentino 87 Mauricio Pinto Sección Iii: Gestión pública de los conflictos por el agua en el Perú La gestión estatal de los conflictos por el agua 105 Jan Hendriks ¿Desborde de los conflictos por el agua? Una mirada desde la Autoridad Nacional del Agua 119 Miriam Morales Córdova La experiencia del Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas de la Autoridad Nacional del Agua 125 Iván Ortiz Sánchez El desborde del conflicto por la laguna Parón 141 Adam French Los conflictos sociales y el agua. Un informe de la Defensoría del Pueblo 159 Iván Lanegra Quispe Mecanismos de retribución por servicios ecosistémicos para la gestión de los conflictos por el agua en el Perú 163 Iván Lucich Larrauri / Luis Acosta Sullcahuamán Sección iv: superposición de competencias y propuestas para la gestión integrada de los recursos hídricos La superposición de competencias como obstáculo para la gestión integrada del agua en el Perú 181 Laureano del Castillo Pinto GIRH: de la teoría a la práctica 199 Axel C. Dourojeanni Conclusiones Patricia Urteaga Crovetto 209
Anexo: perfil y programa de las Terceras Jornadas de Derecho de Aguas 219 Colaboradores 227
2. CICAJ. 2015. Cinco años de la Ley de Recursos Hídricos en el Perú. Segundas Jornadas de Derecho de Aguas. Lima: CICAJ
Precio especial S/. 30.00
Contenido Introducci ón Patricia Urteaga............................................................................................................. 11 SECCIÓN I: Desarrollo jurisprudencial del derecho al agua Estado actual de la cuestión y debates pendientes sobre el derecho humano al agua en Latinoamérica y la Resolución A/RES/64/292 de 2010 de la Asamblea General de la ONU Liber Martin y Juan Bautista Justo.................................................................... 27 Medios de protección y jurisprudencia sobre el contenido del derecho humano al agua y saneamiento Mauricio Pinto.................................................................................................... 45 SECCIÓN II: Discursos sobre el agua, medi o ambiente y conflictividad social El Tribunal Nacional de Resolución de Controversias Hídricas de la Autoridad Nacional del Agua y los Conflictos Socioambientales en el Perú Iván Ortiz Sánchez.............................................................................................. 65 Discurso sobre el agua, el medio ambiente y el conflicto social Augusto Castro Carpio....................................................................................... 79 Discursos sobre el agua, conflictos sociales y gobernanza hídrica Ana Leyva Valera................................................................................................ 87
SECCIÓN III: Calidad del agua Condiciones que impactan en la calidad del agua y sus repercusiones económicas y sociales Giannina Avendaño Vilca................................................................................... 101 La protección jurídica de la calidad del agua en Canadá Yenny Vega Cárdenas.......................................................................................... 117 SECCIÓN IV: INSTITUCIONALIDAD Y SUPERV ISIÓN EN LA GESTIÓN DE LO S RECURSOS HÍDRICOS La institucionalidad y supervisión en la gestión de los recursos hídricos en Argentina, con especial referencia a la provincia de Mendoza Mónica Marcela Andino..................................................................................... 131 Hacia una institucionalidad del agua más participativa e integrada: el complejo proceso de establecer los consejos de recursos hídricos de cuenca en el Perú Adam French.......................................................................................................... 145 La gestión del agua bajo estrés hídrico pone en evidencia los verdaderos sentimientos y capacidades de la sociedad para superar las dificultades con equidad y respeto al medio ambiente Axel C. Dourojeanni........................................................................................... 165 SECCIÓN V: RÉGIMEN JURÍDICO DEL DOM INIO DE LA S AGUA S: DERECHO S DE USO Régimen jurídico del dominio del agua Yuri A. Pinto Ortiz.............................................................................................. 177 Derechos de uso del agua en Brasil: privatización y conflictos sobre un derecho fundamental João Amorim....................................................................................................... 187 Régimen jurídico del dominio de las aguas: el caso peruano Laureano del Castillo Pinto................................................................................ 213 SECCIÓN vi: Organizaciónes de usuarios Organizaciones de usuarios y participación en la gestión del agua en el derecho español: reflexiones generales y consideración de la reciente legislación peruana de aguas sobre estas cuestiones Antonio Embid Irujo........................................................................................... 229 Derechos de aguas subterráneas, su compleja incorporación en organizaciones de usuarios: el caso chileno Daniela Rivera Bravo.......................................................................................... 251 Marco jurídico para las organizaciones de regantes: caso México Jacinta Palerm Viqueira........................................................................................ 261 SECCIÓN VII: EL AGUA COMO BIEN ECONÓMICO: MERCADOS, TAR IFA S DE AGUA Y RETRIBU CIÓN Modelo y mercado de derechos de aguas en Chile: elementos configuradores Alejandro Vergara Blanco................................................................................... 293 El agua como bien económico en Perú: mercados, tarifas y retribuciones económicas Guido Bocchio Carbajal...................................................................................... 307
CONCLUSIONES Patricia Urteaga............................................................................................................. 331 Anexo Perfil y programa de las Segundas Jornadas de Derecho de Aguas................ 339 Colaboradores......................................................................................................... 349
3. CICAJ. 2014. El Derecho frente a la crisis del agua en el Perú. Primeras Jornadas de Derecho de Aguas. Lima: CICAJ.
Precio especial S/. 30.00
Contenido Introducción Armando Guevara Gil Sección I: Cambio climático, crisis hídrica y derechos de agua 21 Cambio climático, crisis hídrica y derechos de agua 23 Augusto Castro Institucionalidad y Plan Nacional de Adaptación a los Impactos del Cambio Climático sobre los Recursos Hídricos 31 Jorge Benites Los grandes sistemas de riego y el cambio climático: márgenes y medidas de gestión 47 Jan Hendriks Comentarios a la Sección I 75 Antonio Fanlo Sección II: Políticas públicas, institucionalidad y gestión (des)integrada del agua 79 Construyendo la institucionalidad de la gestión integrada de los recursos hídricos a través de la gobernanza
en la Autoridad Nacional del Agua 81 Francisco Dumler / María del Pilar Acha Treinta años de políticas hídricas en Chile. Lecciones y desafíos 93 Humberto Peña The Washington Consensus, Chilean Water Monopolization and the Peruvian Draft Water Law of the 1990s 105 Miguel Solanes Agua potable y saneamiento en el sector rural 123 Laureano del Castillo Comentarios a la Sección II 137 Miguel Solanes / Alejandro Vergara Sección III: Organizaciones de usuarios y autogestión del agua 143 Las organizaciones de usuarios de agua y la autogestión del agua 145 Lorenzo Chang-Navarro Las organizaciones de usuarios de aguas (OUA) en Chile. Autogestión y potestades administrativas 161 Christian Rojas Autogobierno en la gestión de las aguas en Chile 195 Alejandro Vergara Comentarios a la Sección III 211 Humberto Peña Sección IV: Derechos indígenas, campesinos y locales frente a la gestión oficial del agua 215 Los pueblos indígenas y la gestión oficial del agua 217 Daniel Sánchez «En vías de regularización»: la situación de los derechos consuetudinarios de aguas en Chile 229 Daniela Rivera Comentarios a la Sección IV 243 Armando Guevara Gil Sección V: Energía hidroeléctrica, medio ambiente y conflictos por el agua 247 Planeamiento en el sector energético en el marco de proyectos hidroeléctricos en la amazonía peruana. Caso: Acuerdo Energético Perú - Brasil 249 Pierina Egúsquiza Desafíos y propuestas para el abastecimiento de energía en el Perú 265 Ricardo Vásquez Emergencia hídrica y conflictos por el agua en una cuenca peruana: la cuenca del río Ica 269 María Teresa Oré / David Bayer / Javier Chiong / Eric Rendón Conflictos intersectoriales y regionales por el agua: el caso de España 295 Antonio Fanlo
Comentarios a la Sección V 309 Alfredo Novoa / César Guzmán-Barrón Sección VI: El derecho humano al agua 317 El derecho al agua en el derecho internacional de los derechos humanos 319 Elizabeth Salmón Derechos fundamentales y gestión del agua en el Acuerdo Nacional 341 Javier Iguíñiz El derecho al agua. Evolución, reconocimiento y ejercicio en el contexto latinoamericano 347 Líber Martin Comentarios a la Sección VI 361 Patricia Urteaga Conclusiones 363 Armando Guevara Gil Anexo: Programa de las Primeras Jornadas de Derecho de Aguas 369 Colaboradores 377
