El Católico
de Rhode Island EDITORIAL
Editorial
Un mensaje de Navidad Siempre por este tiempo del año nos hacemos esta pregunta: Ultimadamente, ¿Cuál es el sentido de la Navidad? En un análisis final, la Navidad quiere decir que el hombre ha buscado a Dios por muchos años, pero al final, es Dios quien ha sido parte de ese camino. Solos no hubiéramos podido encontrarlo. Entonces, el vino a nosotros. La Navidad quiere decir que Dios ha venido. Él ha llegado a nuestro mundo en una forma definitiva. Él ha caminado con nosotros y ya no estamos solos. Toda la historia humana,unl mundo de literatura, filosofía y especulación religiosa, en resumen, representan al hombre en la búsqueda de Dios. Nuestro intento por alcanzarlo. Nosotros, en nuestras vidas lo sabemos, a nuestra forma pero buscamos a Dios- descubriendo algo o lo que quiere decir. Sabemos que no podemos solos. No somos lo suficientemente fuertes y astutos para llegar a el por nosotros mismos. Entonces, en la mañana de Navidad con alegría podemos decir que Dios ha estado con nosotros. Él ha formado parte del viaje. Como el Papa Benedicto XVI lo repetía incansablemente, no necesitamos tenerle miedo, porque él se ha hecho pequeño para nosotros. La Navidad no nos promete un final sin sufrimiento o una paz inmediata en el mundo-siento mucho decirlo. Pero si quiere decir que una cosa si nos ofrece la Navidad y eso nadie nos lo va a quitar- Y es que Dios ha venido al mundo. Él ha bajado del cielo hecho hombre para nosotros. Feliz Navidad.
La Santidad de la Madre Teresa
PÁGINA 7 www.theRICatholic.com/espanol
ENERO 2016
El regalo de tiempo para los solos
La Navidad es temporada de vacuna que puede salvar la vida de un anhelo, cuando reflexionamos niño en un país en vías de desarrollo. sobre la familia y el hogar. AlguTristemente, nuestra generosiBuscando nos de nosotros, cuando éramos dad desvanece. No obstante, a veces Vida jóvenes y estábamos en la univemos lindos ejemplos. RecienteMoises versidad, en las fuerzas armadas mente, mientras esperaba dentro de Sandoval o trabajando lejos de nuestros un taller, conocí a una mujer que me familiares, anticipábamos el dijo que a menudo va a la cárcel del abrazo de bienvenida de condado. Le tiene cariño especial nuestros padres y hermanos. a un joven abandonado por toda su La Navidad también trae familia. Aunque ella es pobre, dijo recuerdos de tradiciones, que de vez en cuando puede darle al como la de las posadas, preso algunos dólares para comprar cuando visitábamos a vecialgunos accesorios. nos a quienes a veces escaso En mi vecindario en Connectisaludábamos durante el año cut, la agente de propiedad quien en la prisa de nuestros quenos ayudó a buscar casa, cuida a un haceres. hombre que vive solo y quien sufrió Por muchos años en nuesuna apoplejía. Aunque todavía tratra antigua aldea der Croton, baja, ella va a la casa de su amigo Nueva York, nuestros amigos por una hora o dos cada día para Gaynell y Jim organizaban cocinar y limpiar. Lo lleva a hacer una Misa en la víspera de compras, a la iglesia y a reuniones Navidad celebrada por un con su familia. “Siempre llevo una amigo sacerdote. Invitaban a silla de ruedas en mi auto”, me dijo. unas 15 o 20 familias, incluso Gracias a ella, ese hombre puede la nuestra. Era la única vez al sentir que tiene familia. año que nos reuníamos, pero esa reunión nos daba un Recientemente nuestro gobernador, Dannel Malloy, fuerte sentido de que perteneciamos. La anticipación aceptó a una familia de refugiados de Siria, quienes el navideña refleja el anhelo más profundo en nuestro gobernador de Indiana había rechazado. Indicó que corazón -- de algún día llegar a nuestro destino eterno. no debemos temer de que un terrorista entre al país en Sin embargo, la Navidad también nos urge a preo- medio de los refugiados. cuparnos por familia en un sentido global. Tomamos Recientemente, mi hermano Antonio y yo visitamos conciencia de los desamparados, los que viven solos, a una tía internada en una casa de ancianos. La imagen los internados en hogares de ancianos, los inmigrantes más viva que nos quedó fue de personas en silencio, en sin documentos quienes jamás pueden regresar a sus sillas de ruedas en los pasillos aislados. Viven un soletierras, y, este año, a los cientos de miles de refugiados dad fuerte, ellos con sus pensamientos. Un hombre me de Siria peregrinando por toda Europa. dijo: “No envejezca”. Así es como nuestra tradición de dar regalos va más Mi tía, por supuesto, mostro un gran gusto de allá de ayudar a los más necesitados. Las beatitudes vernos, especialmente a mi hermano, a quien no nos dirigen a los enfermos, los presos, los hambrientos había visto por 25 años. Se nos hizo dificil despedirnos y a las víctimas de injusticia, entre otros. de ella. Me hizo pensar que estas son las personas Quizás nos damos cuenta de que por el precio de un que tenemos que tener en cuenta durante nuestro regalo de unos pocos centavos podemos comprar una viaje de Navidad.
“Tomamos conciencia de los desamparados, los que viven solos, los internados en hogares de ancianos, los inmigrantes sin documentos quienes jamás pueden regresar a sus tierras, y, este año, a los cientos de miles de refugiados."
INMIGRACION AL DIA
Catholic Charities responde a malentendidos POR DAN MELOY
Catholic News Service
La semana pasada, el vaticano confirmó que la madre Teresa de Calcuta- de origen Albanes y fundadora de la Misioneras de la Caridad- será canonizada santa este año que viene. El Papa Francisco aprobó la decisión ya que se reportó un Segundo milagro por su intersección. Es de parte de un hombre de Brasil que sufría de tumores cerebrales. La primera razón por la cual la Iglesia canoniza a los santos es para darle gracias y glorificar a Dios por lo que ha logrado en la vida de una persona. Es a Dios que se le da toda la Gloria cuando alguien alcanza algún grado de santidad. Además, un santo canonizado nos da un ejemplo de cómo vivió, inspirando a otros cristianos a vivir virtuosa y heroicamente. En este Jubileo del Año de Misericordia, la madre Teresa nos recuerda lo mucho que podemos hacer en lo que se refiere a la Misericordia. Ella cuidó de los más pobres de los pobres y llevo la caridad cristiana a los necesitados. La madre Teresa fue incansable promotora de la dignidad de la vida humana, siempre en contra del aborto. Siempre habló la verdad acerca de la dignidad de la sexualidad humana especialmente en una cultura tan confundida como la nuestra. La madre Teresa y sus Misioneras de la Caridad no deben confundirse con los buenos embajadores. Su vida fue simple basada en su fe. El tiempo que pasaba todos los días frente al Santísimo Sacramento, llenaba su vida de una energía spiritual. Su canonización es bienvenida como un signo del amor de Dios por su iglesia. Madre Teresa de Calcuta…ruega por nosotros.
DETROIT (CNS) – En momentos en los que la violencia y la guerra continúan furiosas en Irak y Siria, cientos de miles de refugiados han huido de su tierra natal en busca de seguridad, independientemente de lo que les depare el futuro. Esos refugiados que se han dirigido a Europa y Estados Unidos buscan una vida mejor y más segura, dicen sus defensores. Al mismo tiempo, muchos políticos y ciudadanos de EEUU han empezado a discutir la responsabilidad moral y política del país cuando se toca el tema de ayudar a los necesitados y, al mismo tiempo, conservar seguras las fronteras de la nación. Catholic Charities del sudeste de Michigan ha procurado el reasentamiento de unos 400 refugiados en el estado y desean ayudar más en colaboración con funcionarios federales y estatales. Junto con entidades asociadas en las que se incluyen los U.S. Committee for Refugees and Immigrants and Lutheran Social Services of Michigan, las agencias han procurado el reasentamiento de unos 1,500 refugiados en la zona metropolitana de Detroit. Jeralda Hattar, directora de servicios de refugiados e inmigración de las Caridades Católicas del sudeste de Michigan, dijo que hay malos en-
tendidos acerca del reasentamiento de refugiados provenientes de Irak y Siria, a pesar de que las actividades de reasentamiento en la región no son nada nuevo. "La mayoría de estos casos han sido de refugiados irakíes. Al momento, solamente hemos llevado a cabo el reasentamiento de dos familias sirias", le dijo Hattar a The Michigan Catholic, periódico de la arquidiócesis de Detroit. Hay más de 150,000 caldeos en la zona metropolitana de Detroit que es la comunidad más grande en el país y en la región se mantiene un asentamiento de la población árabe más grande en los EEUU. "En el estado de Michigan se ha dado asentamiento a un promedio del 6 por ciento de refugiados que vienen a los Estados Unidos", dijo Hattar. "Esto se debe en parte a cuestiones demográficas pero también a la existencia de muchas comunidades hospitalarias de zonas de Detroit, del condado de Washtenaw y de Grand Rapids. Nosotros somos uno de los cinco estados que vamos a la cabeza en reasentamiento de refugiados". Hattar dijo que "Catholic Charities" ha trabajado en la educación pública sobre la situación a la que se enfrentan los refugiados, incluidos los de Siria. Cerca de un 75% de refugiados sirios son mujeres y niños, dijo ella; y del grupo de hombres, la
mayoría son de edad avanzada. Las opiniones de algunos estadounidenses de que se acepten solamente en EEUU a refugiados que sean cristianos carecen de base en la realidad, añadió. "Eso nunca va a pasar", dijo Hattar. "Lo que la comunidad cristiana debe de tener claro es que cualquier petición que se externe a nivel nacional en contra de la aceptación de refugiados musulmanes afectaría como resultado tanto a los refugiados musulmanes mismos como cristianos pues el gobierno federal no distinguiría la diferencia en el proceso de seguridad". En el mes de noviembre de 2015, 31 gobernadores de estados dijeron que no les darían la bienvenida en su estado respectivo a más refugiados sirios debido a la preocupación con la seguridad. Hattar dijo que "Catholic Charities" ha estado en comunicación con la administración del gobernador Rick Snyder referente al modo de actuar político con respecto a los refugiados en Michigan. "La administración del gobernador ha mostrado gran interés en hacer de Michigan un lugar de acogida amistosa", dijo Hattar. "Su administración estableció la Oficina de nuevos Americanos para que se traten los asuntos de integración, asegurando que los refugiados tengan éxito en su llegada y después de ella".
El Católico
de Rhode Island EDITORIAL
Editorial
El Papa de la Misericordia
La semana pasada el Papa Francisco publicó su primer libro escrito como Papa. En una conversación que tuvimos con la reportera veterana de Roma Andrea Trnielli, “El nombre de Dios es Misericordia” es lo mejor que ha escrito. Este libro es esencial leerlo para todo el que quiera entender al Santo Padre. Mucha gente en el mundo- y aun en la Iglesiacree entender lo que dice el Papa. Pero muchos de ellos no., “El nombre de Dios es Misericordia” provee una mejor comprensión dentro del corazón y la mente del Papa Francisco. Los lectores de este libro descubren la fascinación de la Misericordia de Dios. Es el tema principal de su pontificado. El describe detalladamente su propia experiencia de la Misericordia de Dios. Tenemos que reconocer que somos pecadores para recibir la misericordia de Dios. Completamente fiel a la doctrina perenne de la iglesia, el Papa toca los tópicos morales dentro del marco de la misericordia de Dios. En su libro el Papa tres veces explica que el sacerdote no siempre puede absolver al penitente,- talvez porque está en un matrimonio no muy común por ejemplo. El muestra compasión y le “ofrece una bendición”. Él nunca ha sugerido que las doctrinas de la iglesia sean cambiadas o re-examinadas. El Papa quiere ayudar a la gente a que entienda que las enseñanzas no son reglas que se pueden cambiar sino verdades que debemos comprender en el contexto de la Misericordia de Dios que nunca falla. En este Año del Jubileo de la Misericordia, el Papa en su libro nos invita a que lo leamos y lo releamos para que comprendamos su visión en la iglesia hoy en día.
Firmes por la Vida Humana Esta semana que pasó marcó el cuarenta y tres aniversario de la decisión de la suprema corte de probar el aborto en los cincuenta estados del pais. Mientras tanto, miles de personas se congregaron en Washington pidiendo la legal protección del no nacido, muchos católicos en todo el estado de Rhode Island estaban con ellos. Todos los seguidores de Jesús somos de modo inequívoco y sin lugar a dudas, Pro-Vida. El Papa Francisco explica: Precisamente porque esto envuelve una consistencia interna de nuestro mensaje acerca del valor de la persona humana, la iglesia no puede esperar hacer cambios a su postura en este asunto… no es “progresivo” tratar de resolver los problemas eliminando la vida humana”. Hoy en día tenemos signos de esperanza. Más y más personas jóvenes reconocen la dignidad del no nacido. Contemporáneamente la ciencia sin error alguno nos deja claro que desde la fertilización, el no nacido es un niño. La única pregunta que queda es, ¿debemos amar a todos? Un elemento grande de nuestra cultura- y más que todo la clase política e intelectual- cree que en el fondo existe un segmento en nuestra población nombrada, el inocente no nacido, el cual no se merece ninguna protección. Nosotros decimos lo contrario. Nosotros creemos que todos somos alguien, que todo niño, en cualquier etapa, en cualquier lugar tiene dignidad- y en Cristo un destino- más allá de la imaginación. Cada año el 22 de enero nos ofrece un recordatorio de lo mucho tenemos que hacer. No debemos descansar hasta que los que no tienen voz sean protegidos. No podemos parar hasta que cada niño sea protegido y sea bienvenido con amor.
PÁGINA 7 www.theRICatholic.com/espanol
FEBRERO 2016
Maneras de vivir el jubileo
Al empezar el año de la miseriasociación Católica laica. cordia, me pongo a pensar sobre Ella está convencida que Cantú, Buscando cómo puedo traer mi granito de acusado de causar la muerte de dos Vida arena a la construcción de un personas, fue condenado injustamundo más compasivo. Sin duda, mente. Las intensas cuatro horas con Moises es un reto difícil y con riesgos. Cantú pasaron rápidamente. Clark esSandoval Misericordia se asocia con percribió, diciendo: “Siempre y por todo sonas que a veces arruinan sus lugar, carecemos de tiempo, pensé. Y propias vidas. “La misericordia se lo único que nos queda es uno al otro”. ve en las historias del hijo prodigo, la mujer involucrada Ciertamente abogar públicamente por los habitantes en el adulterio, Mateo el desaprensivo recaudador de de Flint, Michigan, es un hecho de misericordia. Actualimpuestos, y Pedro el negador”, escribió Mike Jordan mente están en una emergencia de salud pública debido Laskey en un artículo en el National Catholic Reporter. al envenenamiento del agua municipal. El periódico The Podemos concluir que ciertas personas merecen castigo, New York Times declaró en un editorial el 22 de enero no compasión. que: El diccionario Webster define la misericordia en el “Las 274 páginas de correos electrónicos que el gobermismo contexto: “abstener de hacer daño u ofender a nador Rick Snyder de Michigan fue obligado a revelar delincuentes, enemigos, personas en nuestro poder, etc. bajo presión el miércoles muestran indiferencia cínica y Amabilidad en exceso de lo que la justicia espera o de- cruel sobre la grave situación de los residentes de Flint, la manda; indulgencia y compasión”. mayoría de quienes son negros afligidos por la pobreza. En los tiempos crueles que vivimos, la misericordia Por más de un año ellos han sufrido el envenenamiento se puede ver como debilidad, a veces como apoyo a lo de su agua municipal, que no es sana para beber o para malo. Ese juicio a menudo se aplica a cualquier persona bañarse. que se compadece de los inmigrantes sin documentos. No hay duda que una comunidad rica y en mayoría Las obras de misericordia corporales nos guían: ali- blanca, como Grosse Pointe o Bloomfield Hills, jamás mentar a los hambrientos, dar bebida a los que tienen tendría que enfrentar tal catástrofe de salud pública, y si sed, vestir a los desnudos, visitar a los presos, refugiar a eso hubiera pasado, el gobierno estatal hubiera actuado los desamparados, visitar a los enfermos, sepultar a los inmediatamente”. muertos”. Solicitudes como estas llegan diariamente a la El Jesuita James F. Keenan, citado por Laskey, dijo: casa madre de las religiosas de Victory Noll en Indiana, “Misericordia es la voluntad de involucrarnos en el caos donde visité hace unos años. Varias hermanas jubiladas del otro.” escriben cartas a los presos. Quizás durante el jubileo de Y el médico Kevin Cahill, de Nueva York, especialista la misericordia, deberíamos abrir la mente y el corazón en medicina tropical quien ha salvado innumerable a retos más grandes. cantidad de vidas, incluso la mía, y servido en muchos Dani Clark, escritora y editora que trabaja en el campo países subdesarrollados durante epidemias, dijo: “Solide desarrollo internacional en Washington, reciente- daridad es una maravillosa palabra latinoamericana que mente escribió en el National Catholic Reporter un lindo significa: ‘Tienes la voluntad de meterte en el lodo con relato de su viaje a Texas para visitar a Iván Cantú, con- el pueblo’?” denado a muerte, con quien ha llevado una corresponSolidaridad es lo que necesitamos en nuestro mundencia por correo por 11 años. do fracturado para darnos cuenta de que las vidas de Ella recibió una invitación para escribir a un preso con nuestros hermanos negros importan, incluso las de los pena de muerte por la Comunidad de Sant’Egidio, una inmigrantes, las de los pobres y las de todos los demás.
INMIGRACION AL DIA
La residencia permanente condicional POR LUIS PERALTA
Oficina diocesana de Inmigracion y Refugiados La residencia permanente otorgada al esposo o esposa de una persona ciudadana de los Estados Unidos, podría estar atada a ciertas condiciones, y por lo tanto es emitida con una validez de dos años, a partir del día de emisión, y debe solicitarse la remoción de las condiciones impuestas dentro de 90 días antes del día de expiración que figurara en la tarjeta de residencia. Esto generalmente sucede cuando la persona inmigrante obtiene la residencia basándose en un matrimonio con un ciudadano estadounidense, y tiene por finalidad, evitar fraudes, especialmente al entrarse en un matrimonio con el único propósito de obtener un beneficio migratorio, en este caso, la residencia legal en los Estados Unidos. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), busca prevenir la ocurrencia de acciones fraudulentas, que no pocas veces suceden. Cuando un inmigrante obtiene una residencia, no sólo obtiene el beneficio migratorio de residir y trabajar legalmente en el país, sino que también logra su admisión legal en los Estados Unidos, que es un requisito esencial para la concesión de la residencia permanente en territorio
de los Estados Unidos. El Departamento de la Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) está facultado para terminar o revocar la residencia otorgada a un individuo, si se determina que la misma fue obtenida sobre la base de un fraude, y las consecuencias, obviamente, podrían ser devastado-
condicional, sobre la necesidad de pedir la remoción de condiciones, sin embargo, si no lo hiciera, eso no significa que el residente legal que se halla en tal circunstancia, dejará de cumplir con su obligación, dado que de no hacerlo, entonces quedaría sin un estatus migratorio. USCIS tarda un promedio de ocho a nueve meses para completar el proceso de remoción de condiciones, y en ocasiones la decisión es tomada por un centro de servicio nacional, como el Centro de Servicio de Vermont por ejemplo, pero en otros casos, especialmente cuando el solicitante no presenta suficiente evidencia que avale la buena fe del matrimonio, la decisión es tomada por una oficina local o sub-distrital, lo que significa que el solicitante y el esposo firmante son entrevistados de nuevo. Debido al tiempo que toma obtener una respuesta definitiva, USCIS otorga inicialmente una extensión automática de un año al solicitante de remoción de condiciones. El solicitante es quien tiene la responsabilidad de probar la buena fe del matrimonio a través del cual obtuvo su residencia legal permanente, cuyas condiciones procurará remover. Pero si USCIS determina que el matrimonio que sirvió de base a la residencia condicional no fue de buena fe, lo más seguro es que el potencial inmigrante sea puesto en proceso de deportación.
“ El solicitante es quien tiene la responsabilidad de probar la buena fe del matrimonio a través del cual obtuvo su residencia legal permanente, cuyas condiciones procurará remover". ras, especialmente para el potencial inmigrante. El estatus de residente legal condicional, también se extiende a los derivados del esposo beneficiado con la residencia legal, razón por la cual un hijo o hija que obtiene una residencia condicional, también debe solicitar la remoción de condiciones impuestas a su residencia, al igual que lo haría la persona de la cual deriva su estatus legal. El Departamento de la Seguridad Nacional, a través de USCIS, está facultado para informar debidamente y dentro de los 90 días que preceden a la expiración de la residencia
El Católico
de Rhode Island EDITORIAL
Editorial
El Papa y el Patriarca se esfuerzan por la Unidad
En su viaje hacia México la semana pasada, el Papa Francisco hizo una escala en la Habana. A pesar de haber visitado el lugar hace cinco meses, el Pontífice hizo una segunda visitasolo por unas horas. El Papa llegó a reunirse con el Patriarca Kirill líder de la Iglesia Ortodoxa Rusa quien se encontraba de visita en la isla. Esta es una reunión histórica- es la primera vez que un Papa se reúne con un Patriarca Ruso- y marcó una importante fecha para el conflicto que ha existido entre los católicos y lo ortodoxos. La Iglesia Ortodoxa Rusa es la segunda religión Cristiana más grande después del Catolicismo-los Griegos, Rusos los Cópticos y otros- son parecidos a los cristianos. Ellos celebran los siete Sacramentos y profesan virtualmente la misma fe Cristiana. Únicamente una disputa acerca de cómo debe el Papa llevar a cabo su trabajo es la que ha hecho que las dos Iglesias sean completas en comunión. La decisión del Papa Francisco de reunirse con el Patriarca Ruso fue para demostrar la importancia de las relaciones entre estas dos Iglesias en el tiempo que vivimos. Después que se aclare la información de la reunión, muchas interrogantes van a surgir. La mortandad de los cristianos en el Medio Oriente, el destino de su fe de los cristianos en Ucrania, y el lugar que ocupa Rusia en el mundo, fueron los asuntos que el Papa Francisco le iba a comentar a Kirill.
Recordando a Antonin Scalia Esta semana, nuestro país sufrió la pérdida del señor Antonin Scalia, juez de la Corte Suprema de Justicia de los Estados unidos, a la edad de 79 años de edad. Él estuvo en ese puesto por mucho tiempo y lo nombró Ronald Reagan, el cual estaba de presidente en ese año 1986. Como líder intelectual de la Corte, Scalia fue un campeón de originalísmo y el más prominente- una teoría de interpretación constitucional la cual tuvo su contexto original. El juez Scalia era un fiel Católico. Fue el padre de nueve hijos, incluyendo uno que es sacerdote católico y trabaja en la Diócesis de Arlington. Scalia nunca tuvo temor de hablar acerca de los asuntos de fe, lo que siempre hizo muy inteligentemente. Scalia siempre tuvo sentido común cuando se trataba de que la Constitución, el decía que la misma, no contiene el derecho al aborto o al matrimonio homosexual. En el sentido de que el creía en la democracia. La gente, pensaba el, debería de ser dirigida por sus representantes electos y no por jueces no electos que muchas veces imponen una agenda secular. La nación se queda con una encrucijada con su muerte. Somos un país dividido y el futuro de la Corte Suprema cuelga de un hilo. Mientras que muchos católicos rezan por el descanso de su alma y el consuelo para su familia, también muchos rezamos para que la Corte tenga un buen futuro hoy en día.
PÁGINA 7 www.theRICatholic.com/espanol
MARZO 2016
El deber de salvar y nutrir la vida
Hace unos años, Emma Gómez, el paciente, estando sano mentalmente una gran amiga me preguntó: ¿“Qué y con expectativa de vivir no más de seis Buscando haces para el dolor”? Como ella empmeses, decidiera acabar con su vida. Vida ieza cada día con la Misa e Eucaristía, Los partidarios describen el proceso pensé que quería saber si yo oraba como una “opción compasiva”. Moises por mis dolores y se los ofrecía a Dios. Yo pienso que tal ley sería un equívoSandoval Pero ella quería saber que tipo de co enorme. Hace 40 años, me en enconpíldoras tomaba, y no le pude ayutré una situación parecida. Estaba crítidar. Soy de las personas que si es pocamente enfermo con los efectos de un sible, soportó el dolor en vez de absceso de amebas en el hígado. Se tomar una píldora. Pensé sobre reventó y lleno el saco de mi corazón ese intercambio al reflexionar con inflamación. Casi nadie sobresobre una propuesta ante la legvive. Durante las semanas que pasé islatura de Connecticut a la que en la sala de cuidado intensivo en el sus partidarios le llaman “ayuda Hospital Lenox Hill en Manhattan, para morir” y sus adversarios, todo el personal médico me animaba. que incluyen la Iglesia Católica, En particular recuerdo a una enle llaman “ayuda al suicidio”. fermera quien se dedicó a cuidarme. No me sorprende que hayaEra irlandesa, quizás de 35 años, con mos llegado a esta etapa. Tencuerpo robusto. emos una pastilla para cualElla tenía una belleza de espíriquier incomodidad: dolor de tu que jamás olvidaré. Venía a mi cabeza, de músculos, piernas cama diariamente. Inmediatamente inquietas, coyunturas rígidas, dolor de diabetes en los captando si me sentía deprimido, me cogía la mano y me nervios de los pies, insomnio, depresión y un número de animaba. Mi peso había disminuido a 90 libras. Estaba otros malestares. tan débil que casi no me podía poner de pie. Cualquier disfunción del cuerpo que experimen-temos Pero cada día ella me convencía que me levantara y tiene su píldora, producida por una industria farmacéu- con su brazo fuerte soportándome, me sacaba al pasillo tica realizando tremenda ganancia. Además, tenemos al- a caminar, cada día más. Un viernes por la tarde me dijo: cohol e infinidad de drogas, algunas legales, otras no, “Descanso este fin de semana. Quiero que me prometas utilizadas para enfrentar las tensiones de la vida. Y cuando que vas a estar aquí cuando regrese el lunes”. la muerte se acerca, tenemos medicamentos para ayudarLe prometí porque no quería desanimarla. Me pesa que nos a soportar la agonía, ya no con esperanza de sanar ya no recuerdo su nombre. Esa enfermera y todos los que sino para ayudarnos a aguantar, una respuesta compasiva me asistieron cumplieron con lo que yo considero las únial sufrimiento. cas funciones del cuidado médico: salvar y nutrir la vida. Ahora en Connecticut, como en tres otros estados, poA pesar de que se vea seductivo tener la opción de escodríamos llegar a tener una píldora para acabar con la vida a ger el momento de morir, es un rio que no debemos cruzar: la hora que optemos. La legislación permitiría a un médico existen demasiadas posibilidades para abuso. Y peor, sería recetar al paciente “un medicamento que pueda ingerir”, si un hecho gravemente inmoral. Degradaría la vida.
“A pesar de que se vea seductivo tener la opción de escoger el momento de morir, es un rio que no debemos cruzar: ... sería un hecho gravemente inmoral. Degradaría la vida."
INMIGRACION AL DIA
El construír murallas para mantener a los inmigrantes fuera no es cristiano, dice papa POR CINDY WOODEN
Catholic News Service
A BORDO DEL AVIÓN EN DONDE VIAJABA EL PAPA DE MÉXICO A ITALIA (CNS) –- El Papa Francisco insistió en que construír murallas para mantener a los inmigrantes fuera del país de uno no es cristiano, mientras volaba sobre territorio texano en el avión que lo llevaría de regreso a Roma, después de haber salido de México. En su ya acostumbrada rueda de prensa durante su vuelo del 17 de febrero, después de un viaje de seis días que terminó en la coyuntura fronteriza entre México y los Estados Unidos, le preguntaron al papa su reacción ante la propuesta del precandidato presidencial de los Estados Unidos, Donald Trump, de extender el muro a lo largo de la frontera y lo que pensaba acerca de los comentarios hechos en Fox Business Network de que el papa Francisco es una persona política y que había sido utilizado por los mexicanos. "Aristóteles definió a la persona humana como 'animal politicus' ( animal político); de esta manera, por lo menos soy una persona humana a los ojos de Trump, dijo el papa Francisco. "En cuanto que si soy o no 'peón'", dijo el papa, eso se los dejo a ustedes, al pueblo, que ellos lo decidan". Pero una cosa que el papa Francisco dijo que bien sabía, era que "una persona que piensa solamente en construír murallas, en cualquier
parte que sea, en lugar de construír puentes, no es cristiana". Y cuando le preguntaron si un católico podría votar a favor de un tal candidato en buena conciencia, el papa les respondió a los periodistas: "No me voy a mezclar en eso. Yo solamente digo que tal hombre no es cristiano si dice eso " de construír murallas. El papa Francisco pasó una hora contestando preguntas, incluyendo una sobre procedimientos contra-
ceptivos en casos del virus del "Zika". También sobre las recién publicadas cartas entre san Juan Pablo II y una mujer filósofa; sobre escándalos de abuso sexual, y sobre la reacción de los católicos de Ucrania en su declaración conjunta firmada con el patriarca ortodoxo ruso Kirill, de Moscú, el 12 de febrero en Cuba. Un periodista le preguntó al papa que por qué había empleado la mayor parte de la semana en su estadía en México denunciado los males que plagan al país, pero que no había dicho nada del escándalo de abuso sexual por parte de algunos clérigos;
en especial el caso del fallecido sacerdote Marcial Maciel Degollado, mexicano fundador de los Legionarios de Cristo, que vivió doble vida, que engendró varios hijos y abusó sexualmente de varios seminaristas. El papa Francisco aprovechó su comentario sobre el caso del sacerdote Maciel para alabar al ahora ya jubilado papa Benedicto XVI, quien, como cardenal y prefecto de la Congregación de la Doctrina de la Fe, investigó tenazmente los alegatos e insistió en "la necesidad de limpiar la suciedad de la iglesia, la basura". La iglesia Católica ha hecho mucho en los últimos doce años para proteger a los menores, dijo el papa, pero el trabajo continúa. De hecho, dijo, cuando se reunió con su Consejo Internacional de Cardenales, antes de salir para su viaje, vía Cuba y México, se había decidido que la Congregación de Doctrina tuviera un nuevo secretario adjunto para vigilar las investigaciones hechas por el Vaticano en relación a alegatos de abuso por parte de clérigos. Cuando se le preguntó qué debería de hacerse con un obispo que simplemente transfiriera a un sacerdote acusado (y hallado culpable) de una parroquia a otra, el papa Francisco dijo que tal obispo sería "un hombre sin conciencia y que lo mejor que podría hacer era presentar su renuncia al obispado. ¿Está claro?", interrogó el papa. El abuso sexual contra un menor cometido por un sacerdote es "una monstruosidad", dijo.
