cartadeldirector FELIPE AGUADO GÁLVEZ

Editor Manuel García Abad

Participar para mejorar lega el momento de hacer balance del último año de nuestra revista. En breve comenzaremos a incluir la encuesta para votar los mejores artículos del pasado año, tanto de Dental Practice como de JADA. Desde el inicio de nuestra andadura, el número de profesionales que nos envían sus artículos sobre temas científicos y de gestión ha ido creciendo. Por este motivo, se han tenido que aumentar los artículos publicados, incluyendo a veces dos en cada número. El interés que nuestras publicaciones han despertado entre los compañeros y profesionales de la odontología que se dedican a la gestión en otros foros nos ha enriquecido. Por eso, desde estas líneas queremos darles las gracias a todos ellos, así como a los nuevos suscriptores y a todos los lectores que nos envían sus mensajes.

L

NUESTR0 LEMA Dental Practice tiene el compromiso de guiar al dentista hacia el mayor éxito en su práctica mediante la integración inteligente de visión de negocio, práctica clínica y avances tecnológicos.

En Dental Practice, seguimos avanzando y en los próximos números de nuestra publicación nos centraremos en desarrollar nuevas tendencias, tanto en el ámbito tecnológico como en el de la gestión de consultas. Actualmente, se están poniendo en marcha una serie de secciones más específicas en la revista, que harán más eficaz la formación individualizada de cada profesional en las diferentes áreas de la odontología. Mientras tanto, os animamos a seguir participando en nuestra página web, así como a votar para los próximos Premios Dental Practice & JADA 2009. ■

Director Felipe Aguado Gálvez Coordinadora editorial Mercedes R. Casado Redacción Eva Díaz Riobello Colaboradores Natalia Aguirre Marcial García Rojo Luis G. Pareras Traducción artículos edición original Javier Galego Maquetación Carlos Sanz Producción José Luis Águeda Juárez Publicidad Madrid Estefanía Romero Romero Antonio López, 249 (1º) 28041 Madrid Tel.: 91 500 20 77 E-mail: [email protected] Publicidad Barcelona Dolors Forroll Numancia 91-93 (local) 08029 Barcelona Tel.: 93 419 89 35 E-mail: [email protected] Administración Ana García Panizo Tel.: 91 500 20 77 Suscripciones Manuel Jurado Tel.: 91 500 20 77 [email protected]

[email protected] Fotomecánica e impresión: Eurocolor © 2009 Spanish Publishers Associates, S.L. Antonio López, 249 (1º) - Edificio Vértice 28041 Madrid Tel.: 91 5002077 Fax: 91 5002075 E-mail: [email protected] Numancia 91-93. 08029 Barcelona Tel.: 93 4198935 Fax: 93 4307345 S.V.: 27/06-R-CM ISSN: 1886-9262 D.L.: M-39401-2006

4

DENTAL PRACTICE REPORT

« ABRIL 2009