Campo

Sábado 18 de diciembre de 2010   >à œÀià É
âՏ {]x >°
ӎ“ `i ÀÕÌ> Î V>Ã> >˜Ìˆ}Õ>
ÀiVˆV>À >ÀLœi1f- Ènäää {Ó{䰙äÎÓ ÉÉ £x°{xxä°{Ènn ÜÜÜ°`>ȏÛ>…i˜ÀˆµÕiâ°Vœ“ ˆ“> ™ >Ã

>Ã> «Àˆ˜Vˆ«>] V>Ã> i˜V>À}>`œ >«˜]*ˆÃVˆ˜>]>ÀLœ°]vÀÕÌ>ià *œÌÀiÀœÃ] iÝVii˜Ìi >VViÜ

œ˜ÃՏÌi «œÀ œÌÀ>à vÀ>VVˆœ˜ià Vœ>À>Ã>ˆ˜“œLˆˆ>Àˆ>°Vœ“°>À ­äÎ{nÇ® {Σxää É £x‡{ääx{Ó

" ,


nää ‡ £{ää …>à `i V>“«œ “ˆÝ̜ ÃÉÀÌ> Vœ˜ “i Vœ“«iÌ>Ã Þ Õâ° "*",/1 



, +1/


xää …>à “ˆÝÌ>Ã] «ÀœÝ > ÀÕÌ>° Õi˜ V>“«œ `i VˆVœ Vœ“«i̜ Vœ˜ “iœÀ>Ã Þ “ÕÞ LÕi˜ >}Õ>°


,  *
/


“«œÀÌ>˜Ìi vÀ>VVˆ˜ «>À> `iÃ>‡ ÀÀœœ ˆ˜“œLˆˆ>Àˆœ ÜLÀi ,ÕÌ> ££] «ÀÝ > >à «>Þ>à `i >Àœ° £ÎÈ …>à >}À° i˜ …>«>`“>> «ÀœÝ > ÀÌ> ££° `i> `iÃ>ÀÀœœ ÕÀL>˜œ° “ÕÞ LÕi˜ ˜i}œVˆœ° Çx …>à >}À ✘> >À>ÞՈ] ÃÉ>Ãv Vœ˜ “i] Õâ Þ VœÃÌ> `i >ÀÀœÞœ° xä …>à >}À° i˜ ✘> ˆ«œ`Àœ“œ

6
, 
* ,
/
,
"/i äÓÓ·{x£‡ÈÈÈ䰇

i ÓÓ·x‡Ó™ÓääÈ

Ս>˜ ° ii{˜ º> iVˆˆ> …>VÀ>û

ÃVÀˆÌÕÀ> ˆÃ«œ˜ˆLi º ÃÌ° >à ˆ>à …>VÀ>û


° `i / ,,
- `i " -/ 䣣‡£x‡x‡Îän‡nÓÎÇ äÓÎÓ·{‡ÎÎxx£ ÜÜÜ°V>“«œÃÞvÀ>VVˆœ˜iðVœ“


,  *
/
‡ --"

‡ ‡

,

xxä … “ˆÝÌ ™ “ ÀՇ

Ì> ΠȏœÃ £x «œÌ Î “œ x°Èää݅ ‡
/
ȅ VÉ̜“>Ì V…iÀÀÞ É ŽˆÜˆ ‡

,

xäÉ£ää…
ÕÉÃ{°äää ‡

 ,
x …
À?˜`>˜œÃ ‡"/
  Îx … ÃÉ>Ãv >}À‡«>«> ‡  "91 " £ä … ‡ `i> ˆÜˆ ‡

,

Èä… «>«> ÕÉà ™xää ‡£x … , / 
1
`ɏ *
‡ , - …>° «ˆiÌ> Ó }>« œ˜Ìi Õâ ÌÀˆv] `i> V>L>š>Ã] …œÌi] iÌV ‡,

, x …>à ˆÜˆ³£x… iÇ «?ÀÀ>}œÃ ÃÉ È£ …>à Àˆi}œ Ý }œÌiœ ‡*,

- " Ӆ Õ⠓Ìi >}Õ> ‡

,

£Ó … VÀ‰> ViÀ`œÃ £{ä “>`À Îä >šœ >˜Ìˆ} º --" » iÃÌÕ`ˆœLiÃܘiJëii`Þ°Vœ“ °>À ­äÓÓή {ÇxÈș{ É £x{{nÓnää

iÀVi`ià ­ ð
ð®

*
,


8 / -

°£x …>à i˜ ->˜ >Vˆ˜Ìœ Vœ˜ V>Ã> ««>° ̜`œ Vœ˜vœÀÌ° “«œ˜i˜Ìi «>ÀµÕi `i >šœÃ>à iëiVˆiÃ] «ˆiÌ>] Óä V>Ã>] “i° `i ÌÀ>L>œ° °Óä …>ð i˜ /° œvÀj Vœ˜ V>Ã> iëiVÌ>VՏ>À] «>ÀµÕi >šœÃœ] «ˆiÌ>] }>«˜] V>Ã> …Õiëi`ið

- 
- 6 ,- ° /œ`œÃ œÃ `>̜Ã\ ÜÜÜ°VÀˆÃ̈˜>«Àœ«ˆi`>`ið Vœ“°>À

äÓÎÓ{‡{ΣäΙ É £xxääÎÓn ˆÀ>“>À n£ …>à Çä¯
}À‰Vœ> { Ž“ ÀÕÌ> iVÌÀˆvˆV Ó «œâœÃ Àˆi}œ Õi˜ V>ÃVœ >Ã> ««> Þ V>ÃiÀœÃ >«˜] œˆ˜œ] >˜}>] VœÀÀ>ià 䣣‡{nÓLJ{{ÈÓ £xxÇ{·{ä{£ ÉÉ £x‡{{™Ó‡äÎ{£

  iÀœ ->˜ Ոð {x…>ð
Àœ“?̈V>ð
«Ìœ ÀÕÌ>ià VÉÃÕLÈ`ˆœ° äÓÈxÓ£xÈxÎ{£x œ˜Ìi { >° V>ÃVœ Óää “iÌÀœÃ «ˆiÌ> Õâ Ài˜Ìi ,ÕÌ> {£ V>Ã> V>ÃiÀœ >«˜ “œˆ˜œ 1f- £Èä°äää {Ó{䰙äÎÓ ÉÉ £x°{xxä°{Ènn ÜÜÜ°`>ȏÛ>…i˜ÀˆµÕiâ°Vœ“ >Û>ÀÀœ £{ä …>à nä¯
}ÀˆVœ>à /i\ 䣣‡£x‡{{Ó{Çxnn *>Ì>}œ˜ˆ> £°{ää >à À‰œ >ÀÀœÞœ VœÀ`ˆiÀ> iÕµÕj˜ £Óä >à >ÀÀœÞœ LœÃµÕi ˜>ÌˆÛ iÝVii˜Ìi >ÀˆœV…i Çää >à LœÃµÕi ˜>ÌˆÛ >ÀÀœÞœ iiVÌÀ …œˆ> £ä°äää >à «ÀiVœÀ`ˆiÀ> Û>i >ÀÀœÞœ Û>V՘ Þ œÛi …ÕLÕÌ ÜÜÜ°«Õ˜ÌœÃÕÀ«Àœ«ˆi`>`iðVœ“ äә{{ £xxnÎx{Î *ˆ> Óxä >° >˜>`iÀœ i˜ «i˜> «Àœ`ÕVVˆ˜ £Èä Û>V՘œÃ iÀÀ>“ˆi˜Ì>Ã

ÝVi° ­ä££® £x°ÎÈÈÇ°££ÓÎ ÜÜÜ°`>ȏÛ>…i˜ÀˆµÕiâ°Vœ“ +ÕiµÕi˜
/ $  6 ,-", +ÕiµÕi˜ iÃÌ> `i “œ`>° £ä…>à `i “i`>˜œÃ] ViÀV> `i “>À Þ V>˜V…>à `i }œv° 6ˆÃÌ> «>˜œÀ?“ˆV> i˜ «ˆVœÃ `i >ÌՇ À> ˆ}Õ> > v>Àœ µÕiµÕi˜i˜Ãi ˆ`i> œÌiœÃ äÓÓÈӇ£xÈÎ{™™Ó ,ˆ}œÃ Èää
}À ££ £x{äșxÇ£™

  1ÀÕ}Õ>Þ
̏>˜Ìˆ`>£ÓÇ ° >ÃVœ
ޜ -œˆÃ
̏>˜Ìˆ`> Îx  Vœ˜ V>Ã> ™äää ,ÕÌ>°˜ÌiÀL°xä  >ÃVœ
˜Ìˆ}՜

>L>š> œ˜ œ˜À>`œ /i ­ääx™n® {ÎÇÓ än£{ 1ÀÕ}Õ>Þ

œœ˜ˆ> {xä ] ˆÝ̜ {Èää -œÀˆ>˜œ ÓÓä 
}À° nxää -œÀˆ>˜œ Èää  >˜>` {xää ,ˆœ i}Àœ ™ää >˜°,ˆœ {xää ,ˆœ i}Àœ £Óää ˆÝ̜ {xää ,ˆœ i}Àœ Óäää
}À°° °£Èä œÀˆ`> Óäää  ˆÝ̜ xäää œÀià Ónää  ˆÝ̜ {xää />VÕ>Ài“Lœ° Óäää
}À xäää ˜}° ,œ`œvœ 9œÕ˜} /i ­ääx™n® ™™ ÈÈ {Ç ÇÓ° 1ÀÕ}Õ>Þ ‡ œœ˜ˆ> ,œÃ>Àˆœ £Óää …?ð -ÕiœÃ >}À°}>˜>` * £ÓÈ° xä¯ >}À‰V LÕi˜œ° *ÕiÃ̜ Vœ˜ Õâ `i 1/ ] Çä Ž“ œœ˜ˆ> ÃÉ,ÕÌ>  1
- ­ääx™n® ™™ÈÈ{ÓÇÓ 1ÀÕ}Õ>Þ Û>° *>“ˆÀ> Dž>à Ì>° >Ûi}

>À“iœ\ {…>Ã] n…>à >}ÀˆV]£È …>à VÉۈši`œ]£n]Çä]ÇÇ >Ã
}ÀˆV

œœ˜ˆ>\ Èx …>à >}ÀˆV‡}>˜>`iÀ>

œÃÌ> > ,‰œ `i > «>Ì> ș …>à /ÕÀ‰Ã̈Vœ -œˆÃ\ V…>VÀ> Î …>à ÀÕÌ> ™

>“«œÃ “ˆÝÌœÃ Þ }>˜>`iÀœÃ i˜ ̜`œ i «>‰Ã V>ÀœÃۈœ>J>`ˆ˜iÌ°Vœ“°ÕÞ /i ääx™n {x{ÓÓnx£

i ääx™n ™™x{ÎxÓä

,œ>à ÓÎ >° ÃɓiœÀ>à 1f- Èxää Ý …> {Ó{䰙äÎÓ ÉÉ £x°{xxä°{Ènn ÜÜÜ°`>ȏÛ>…i˜ÀˆµÕiâ°Vœ“

1ÀÕ}Õ>Þ "«œÀÕ̘ˆ`>` Óää …?à i˜ ,œV…> ÃÉ,ÕÌ> £ä] > £x Ž“ `i > *i`ÀiÀ> 1f- näääɅ?° ­ääx™n® ™™Ç{Ónää

->>`ˆœ Óä‡xä‡Ç䇣Óä‡ÓÇä‡ {ääà "ÌÀœÃ ­äÓÎ{x®‡£x‡ÈxÇÇnx

1ÀÕ}Õ>އ,œV…> £äÓ£ >à >}ÀˆV }>˜ 1f- Îxää > “V>À`œÃœJ>`ˆ˜iÌ°Vœ“°ÕÞ ­ääx™n®™™nÇä£Î{

->Ì>] i«>ÀÌ>“i˜Ìœ ",
-É,ÕÌ>] i˜ LœVŽ œ Ãi«>À>`œ Ó°ÇÈÇ >ð\ Ș «iÀ“ˆÃœ Ó°x{Î >ð\ £°{nx `iÃ>ÀÀœ>`>Ã] £È£ Vœ˜ «iÀ“ˆÃœ] n™Ç ÀiÃiÀÛ> Ó°xää >ð\ £°ÈäÎ Vœ˜ «iÀ“ˆÃœ] n™Ç ÀiÃiÀÛ> 1ÀL>˜œ -œ˜âˆ˜ˆ
ÃÌÕ`ˆœ Õܘ∘ˆ>J}“>ˆ°Vœ“ ->˜
˜`Àjà `i ˆià ­
® £x…>à £ää¯ >}À‰Vœ> >ÀLœ‡ i`> ÃɓiœÀ>à > Îäää“Ìà «>ۈ‡ “i˜Ìœ £xäääɅ> £x‡x£än‡ä£nÇ

1ÀÕ}Õ>Þ ‡ ,œV…> £nää …?à Èx ¯ >}À‰Vœ> Vœ“«i‡ ̜ Îäää 1fÓÈä …?à ÃÕiœÃ Ó°£Ó >«ÌˆÌÕ` }>‡ ˜>`iÀ>ɜˆÛœÃ Ó{ää 1f- > …? Óää …?à iÝVi° ۈÃÌ> > >}՘> `i ,œV…> >}À‰Vœ> nä ¯ näää 1f£äää …?à vœÀiÃÌ>`>à `i ÓääÈÉäÇ ÎÇää 1f- > …? «>LœJV>ÀL>>«Àœ«ˆi`>‡ `iðVœ“ ääx™n‡™{ÓnÎ{Îx

->˜ >ÞiÌ>˜œ Óää…>à >}À‰V VɓiœÀ>à äÓә·£x{nn£È£ ->˜ Õ>˜ £ä°äää …>à `i >˜ÕÀ> }iÈ> É >ˆ˜}>ÃÌ> 1 !" 䣣‡£xx‡{™™‡ÎäÎx Û>i̜VœÌ>JVˆÕ`>`°Vœ“°>À ->˜Ì> ÀÕâ `i >à -ˆiÀÀ>ð ÜÜÜ°V>“«œi˜LœˆÛˆ>°Vœ“ ->˜Ì> j ‡ ÕViœ
Îä䎓 >«° i`° >LœÀ`iLœÞ ÓÓÓ>Ã
}À‰V ÝV “iœÀ>à šœ 6Ì>° *É>VV°ä££‡£x‡{{äx‡änÓn -œ>˜iÌ

>ÃVœ `i ÃÌ>˜Vˆ> `i £™ää ՘ˆVœ «œÀ ÃÕ iÃÌ>`œtt Îää Ž“ `i V>« Çää…>à “ˆÝÌ>Ã] xä¯ VœÃi‡ V…> “i `i ÌÀ>L>œ° > ˆ˜ÌiÀiÃ>‡ `œÃ° /iiv\ 䣣‡£x‡{{Ó{‡Çxnn 1ÀÕ}Õ>Þ ‡
}À‰Vœ>à `i ÃÌi £x{ä > nä¯ Ãœ> ÌÀˆ}œ “>‰â nÓä> V>ÃVœ VœÃÌ> >ÀÀœÞœ ˆ˜Ã̏ È{ä> Õâ ÃÉÀÕÌ> > £{䎓 *` ÃÌi £nxä >ÀÀœViÀ>à ÉÉ £x‡x™n£‡™Î™È 1ÀÕ}Õ>Þ
ÃiÜÀ>“ˆi˜Ìœ Þ 6i˜Ì>à ÜÜÜ°V>ÀœÃ>Àˆœˆ°Vœ“

( REMATES ) Lo lanza la Bolsa de Bahía Blanca


0 ; $4
$
1—äý{ ä = {ÉĄĄ `© SSSSSS 4´Ä ; $4
$
1 La Bolsa de Cereales y Productos el país en un mismo remate, se code Bahía Blanca, a través de un mercializa todo al peso y se evita la
00
proyecto realizado por su Dirección dependencia de los call center.

Nuevo mercado electrónico ganadero de Estudios Económicos y con el acompañamiento de la empresa Plaza Ganadera SA, anunció el lanzamiento del Mercado Electrónico de la Ganadería Argentina (Meganar), un nuevo servicio de venta de hacienda por pantallas. Con este sistema, la hacienda se publica online antes del remate y se pueden vender animales de todo

 À>˜`Ãi˜ ‡ > *>Ì>

"*," £ää > Óää >à ÃÉ,ÕÌ> Ó >Ì “ xx > Çx ­œ “?Ý xää“ `ˆÃÌ® 1, / äÓÓ£‡£x‡{ÓnÓ£ÎÎ Õi˜œÃ
ˆÀià £xä > Óää …> >˜>`iÀœÃ Vœ˜ “iœÀ>à `i /À>L>œ …>ÃÌ> Îxä Ž“° `i

>«ˆÌ> ­ä££® £x {xxä{Ènn Õi˜œÃ
ˆÀià {ä > Çä …> >ÃÌ> Îää Ž“° `i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ
}À‰V° Õâ V>Ã> >ÀLœi`> LÕi˜
VViÜ ,i܏ÕVˆ˜ ˆ˜“i`ˆ>Ì>

œ˜Ì>`œ ­ä££® £x {xxä{Ènn >À `i *>Ì> Þ âœ˜>\ V«Àœ «Éˆ˜ÛiÀÜÀ iÕÀœ«iœ » --" » iÃÌÕ`ˆœLiÃܘiJ ëii`Þ°Vœ“°>À ­äÓÓή{ÇxÈș{


 "  £xää >à ÕÀÕâÖ >˜>`iÀ>à ˜ÃÌ>>V° œ“«iÌ>° 777°-""

° " "ÌÀœÃ V>“«œÃ 䣣 £xÈ ™nÎ ™{££

->˜
˜Ìœ˜ˆœ `i
ÀiVœ £x > >À>à n LœÝià }>«œ˜ià V>ÃVœ >ÀLœi`> >šœÃ> Õâ {Ó{䰙äÎÓ ÉÉ £x°{xxä°{Ènn ÜÜÜ°`>ȏÛ>…i˜ÀˆµÕiâ°Vœ“

6 ," 
££ä >à 


Îää >à À‰> 


Èää  “ˆÝ̜ iÀÀ>Àˆ ££ä >à VÀ‰> £ää >à Ã>ˆ`> `i > *>Ì> ,ÕÌ> ££ LÕi˜> ÕLˆV>Vˆ˜

Óxää …>à /œ“œ …>Vˆi˜`> > «>ÃÌ>i œ V>‡ «ˆÌ>ˆâ>Vˆ˜° ÝVii˜Ìià «>ÃÌՇ À>ð ,œÃ>Àˆœ° ­äÎ{£® £xx Ó£xnÓ{ Èää >à ÕÀÕâÖ ,iVˆLœ Îää 6>V>à >«ˆÌ>ˆâ° 䣣 £xÈ ™nÎ ™{££ 777°-""

° "

Además, no hay necesidad de trasladar la hacienda, por consiguiente no hace falta el envío de personas, se facilita la conformación de un ámbito común entre rematadores, compradores, entidades financieras y asesores participantes y no existe la posibilidad de riesgos climáticos. El Meganar respeta la figura y la función del consignatario. Es así que

 

 

->˜Ìˆ>}œ Îää >Ã
}À VÉ,ˆi}œ “iœÀ>à 䣣‡£x‡{{™™‡Î™™£

> *>Ì> ÓÎ > ÕÜ `i«œÀ̈ۜ Þ ÀiVÀi>̈‡ ۜ >“«ˆœÃ Ã>œ˜iÃ] `œÀ“ÞÃ] }ˆ“˜>ȜÃ] ÛiÃÌ Þ «ˆÃV
Ài>à ÛiÀ`ià ̜̰ «>Àµ >šœÃ> vœÀiÃÌ `i> ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜ ‡ Ș`ˆV>̜

/œÀ˜µÕˆÃÌ />“Lœ xää …> ÇäɅ>É>šœ 䣣‡£x‡xxÈ£‡ä™{™

 

"

>«ˆ> `i -išœÀ £ä…>Ã

ÕL `i >“«œ VÉ>ÀÀœÞœ V>Ã> ˜Û> iÃ̈œ V>“«œ `i> V>L>œÃ "*",/ Ónääää £x Èä™{ {xÎx

>«ˆ> `i -išœÀ ‡  …>? “«iÀ`ˆLi …>VÀ> £ä >à Vœ˜ V>Ã> {ää“Ó ̜Ì> iµÕˆ«>`> «ˆi‡ Ì>] V>L>œÃ] iÌV° 6i>> i˜\ °°°°°°°ÜÜÜ°V…>VÀ>V…>>°Vœ“°°°°° IIIIIIII£x·£x{‡nǙxIIIIIII


*
/
{x >Ã *
9,"

œœÀià Ó{ää Þ xxä>à }>˜ “Éi“«>ÃÌ>‡ `>à äÓÓ{££x{{££££


, /

À> i}À>˜œ «>Ã̜Àiœ xÓä >à «ÀiVˆœ Þ «>✠> Vœ˜Ûi˜ˆÀ äÓÓ{£‡£x‡xÎÈ{nx

{ä‡Óä‡Ç‡x >à xÓ >Ã
}À‰Vœ>à ÃÉÀÕÌ>

œ˜ÃՏÌi äÓÓÓ·£xx££änx É äÓÓÓ£‡{xÓÇ{Ó

£ää >à VÀ‰>

œ˜ÃՏÌi ̜`œ ̈«œ `i V>“«œÃ Þ

>ÃVœÃ `i ÃÌ>˜Vˆ>à ÜÜÜ°>Ã>iV>“«œÃ°Vœ“°>À >Ã>iÚ V>“«œÃJ…œÌ“>ˆ°Vœ“ äÓÓÓ·£xx££änx É äÓÓÓ£‡{xÓÇ{Ó