CURSO DE EDICIÓN Y PROCESADO DE VOZ PARA LA APLICACIÓN EN LA MEZCLA DE PROYECTOS AUDIOVISUALES Y GRABACIÓN MUSICAL dentro del estudio de grabación profesional Madrid, del 3 al 7 de septiembre de 2018

Organizado por:

Actividad promovida por el Consejo Territorial de SGAE en Madrid DESTINATARIOS: Compositores y autores, cantantes, músicos, técnicos de sonido, Djs, productores musicales de cualquier ámbito que quieran obtener un resultado altamente profesional en sus trabajos.

OBJETIVOS: Nuestro objetivo es dar a los alumnos la oportunidad de aprender las técnicas de edición y procesado para la voz, utilizadas por ingenieros prestigiosos, teniendo la ocasión de practicar con equipos profesionales analógicos y digitales, para después aplicar estos conocimientos en Home Studio o estudio profesional. El alumno aprenderá a manejar las funciones y herramientas habilitadas para la edición de audio del Programa ProTools, y herramientas especializadas en afinación, tiempo y 1

sincronización para voz: Melodyne, AutoTune, Vocaling, procesadores de frecuencia, dinámica y tiempo específicos para voz. Como objetivo final se realizarán procesos avanzados hasta conseguir la integración de la voz dentro del playback

METODOLOGIA: Se trata de un curso avanzado teórico-práctico de edición e integración de la voz en la mezcla de audio para proyectos ya sean audiovisuales o en grabación musical. -

Se realizará enteramente en un entorno de estudio profesional, asistido por equipos analógicos y digitales de alta gama.

-

Todas las áreas serán abordadas desde un enfoque personalizado y enteramente práctico, sin dejar de lado los conocimientos teóricos necesarios.

-

Este curso está diseñado para ser impartido en el entorno real de trabajo, que es el estudio de grabación, donde el alumno tendrá la oportunidad de aprender a manejar y experimentar con equipos reales el arte de la edición digital, siempre guiados y asesorados por la experiencia de técnicos y profesores en activo.

PROGRAMA 1. INTRODUCCIÓN: • Presentación del curso • Descripción de la sala de control y equipos que la componen • Sistema operativo OSX • Conocimientos básicos de ProTools 10 • Aprendizaje de las herramientas de edición de ProTools 2. PREPARACIÓN DE SESION DE TRABAJO • Orden cronológico de tareas • Pre-mezcla de escucha • La mezcla lo primero antes de empezar • Cómo detectar errores de afinación y tempo • Detección de la tonalidad del tema sobre el que estamos trabajando 2

3. ORDEN CRONOLÓGICO DE EDICIÓN • Composite • Limpieza de ruido contaminante • Crossfade, fade in fade out • Afinación • Tempo • Amplitud de envolvente de frases • Las respiraciones 4. HERRAMIENTAS DE AFINACIÓN • Melodyne. (Celemony) • AutoTune. (Antares) • Waves Tune (nociones básicas) 5. HERRAMIENTA DE SINCRONISMO PARA COROS • Vocaling 6. PROCESADORES ESPECÍFICOS PARA EL TRATAMIENTO DE VOZ • Ecualización • Compresión • Compresión multi-banda • Puertas de ruido • Cómo utilizar Side-Chain (descripción diferentes usos) • Iniciación a la mezcla • Automatización e integración de la voz en la canción

Material didáctico. (Archivo con explicación de manejo de los principales procesadores).

3

PROFESOR: MARIANO LOSADA Productor, autor, arreglista, músico, técnico de sonido y profesor titular de Ces, Escuela Superior de Imagen y sonido desde el año 2004. Ha trabajado como productor, arreglista o técnico de grabación y mezcla en proyectos con Ricky Martin, Carly Rae Jepsen, Marta Sánchez, Sergio Dalma, Joan Manuel Serrat, Yuri, Mecano, Joaquín Sabina, Rachelle Bentley, Rafa de la Unión, Efrén García, Chila Lynn, Malú, José Luis Perales, Manuel Alejandro, Manuel Carrasco, grabación de la B.S.O de la película El autor, entre otros. Estudios de grabación donde ha trabajado: Sony Music de México, Sonoland, EMI Mexico, Kirios, Euro Sonic, Track, WiWi Music, Soho Music, Toska Music, etc.

FECHAS, HORARIO y LUGAR DE IMPARTICIÓN: Fechas: del 3 al 7 de septiembre de 2018 Horarios: 1er grupo de 17 a 19.30h y 2º grupo de 19.30 a 22.00h. Duración: 12,5 horas Lugar: Toska Music Estudio. C/Ayala, 69. 28001 Madrid

SELECCIÓN DE LOS ALUMNOS: Se elegirán 12 asistentes. Los interesados en participar deberán enviar a través de la web de Fundación SGAE la ficha de solicitud y un curriculum al e-mail [email protected] El plazo de recepción de dicho material finaliza el 23 de agosto de 2018. La notificación de admisión se realizará el 27 de agosto de 2017.

MATRÍCULAS:

Coste del curso

ALUMNOS

SOCIOS SGAE

90 €

60 €

4

INFORMACIÓN: MADRID Departamento de Formación Ángela Gómez Tel. 91 503 68 79 [email protected] www.fundacionsgae.org www.sgae.es NOTA: Fundación SGAE se reserva el derecho de modificar cualquier aspecto del programa si las circunstancias lo requieren.

5