S SÁBADO

10.12.2016

elnuevodiario.com.ni

@elnuevodiario

fb/endnicaragua

EL NUEVO DIARIO

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVI. ED 13.045 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 32 PÁGINAS

MÁS VIAJEROS LLEGAN POR AIRE AEROPUERTO. Entre enero y

noviembre el ingreso a Nicaragua de pasajeros por vía aérea subió en casi 11,000 personas, respecto al año 2015. La terminal de Managua mejoró su infraestructura y el servicio de migración, extendiéndolo a 24 horas. ROSMALIA ANN GONZÁLEZ

D

urante los primeros 11 meses del año en curso, entraron al país por vía aérea un total de 10,957 pasajeros extranjeros más que en el mismo período del 2015, según fuentes oficiales. Esta cifra representa un incremento del 1.85%. En el 2016 de enero a noviembre, ingresaron 602,710 extranjeros, mientras que el año pasado, el número

fue de 591,753. Con respecto al 2013, el número de visitantes se ha aumentado este año en 33.5%. “Estos incrementos son buenos, sin embargo, todavía tenemos limitantes con respecto a la conectividad aérea que se ven reflejadas en los porcentajes de crecimiento, sobre todo con el turismo europeo”, expresó Leonardo Torres, presidente de Cámara Nacional de Turismo de Nicaragua (Cantur).

KEVIN GADEA, A LAS PUERTAS DEL CIELO La carrera del beisbolista nicaragüense empezó a mejorar en 2013. La embajadora de Estados Unidos, Laura Dogu, lo felicitó por su ascenso a las grandes ligas.

TOTAL CUATRO TEMPORADAS EN LIGAS MENORES SALVAMENTOS

CIFRA DE QUEMADOS AUMENTA Y LAS FIESTAS APENAS INICIAN ENGELL VEGA

IMPRUDENCIA. Dos de 38 personas quemadas por pólvora en los últimos diez días permanecen hospitalizadas. El Gobierno llamó a tener más cuidado en la manipulación de juegos pirotécnicos, tomando en cuenta que faltan las fiestas de Navidad y Año

HITS PERMITIDOS

CARRERAS LIMPIAS PERMITIDAS

JONRONES

Nuevo. José Balladares, presidente de la Asociación de Comerciantes de Pólvora, expresó que la falta de supervisión de personas adultas hacia los niños que manipulan los artefactos pirotécnicos es una de las principales causas que incide en estos casos.

2.64

2 201 66

VICTORIAS

13

17

DERROTAS

228

PONCHES

BASES POR BOLAS

6

45

62

PASIÓN PÁG. 1D

JUEGOS

PAÍS PÁG. 4A

TAZA DE LA EXCELENCIA VUELVE MÁS RIGUROSA

PRESIDENTA DE COREA DEL SUR DESTITUIDA POR ESCÁNDALO

INGRID DUARTE

SEÚL, EFE

Nicaragua. Efectivamente la zona que más ha participado y ganado ha sido Las Segovias, sin embargo, en Matagalpa y Jinotega hay muy buen café y estamos llamando a esos productores para que se acerquen y sometan sus muestras”.

JUICIO. Una exconfidente que destapó corrupción y tráfico de influencia, empujó al Parlamento a destituir a la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-Hye. Con 234 votos a favor y 56 en contra, los diputados de la Asamblea Nacional, incluidos alrededor de la mitad de los de su propio partido, dieron luz verde al “impeachment” de Park.

DINERO PÁG. 2B

GLOBO PÁG. 6B

BUSQUE MAÑANA

BUSQUE HOY THE NEW YORK TIMES

EL DRAMA DE VIAJAR EN BUS DE SIUNA A MANAGUA

Una colaboració n con

INTERNATIO

NAL WEEKLY

Los conflictos de Trump esperan a sus

SÁBADO 10 DE DICIEMB RE Copyright ©

Este artículo Flegenheimer, fue escrito por Matt Rachel Abrams, ry Meier y Hiroko BarTabuchi.

2016 The New

DE 2016 York Times

hijos

rosa pálido que presentar a su Ivanka vistió para Aunque Trump ción Nacional padre en la Convenno hay un requisitoha insistido en que Cuando Donald sional de los tres está cerca de Demócrat a. Ivanka legal para entreJ. Trump recibió hijos plantea gar las riendas concretar un por primera importantes sobre dudas trato de lide su compañía cencia con Sanei vez na, la informátic ganización Trump , la Orelecto a un líder como presidente a y los recursos cativo podrá algún si un muro signifigante nipón de International, el giha señalado extranjero, la nos de la Organizac humaestá preparand día erigirse entre la ropa. El accionista que de invitados incluyó lista el presidente ión Trump para más grande de marca por separado. electo y sus herederos a su hija Ivanka, inmediata de o una “transferencia su la compañía matriz quien estuvo en la Organizac la administr “Por supuesto, Sanei es el Developm presente mientras de es una ventaja ión ación” sus tres hijos el primer ministro ser él y ent Bank of JaDurante años, Trump. mayores —Donald a pan, propiedad dijo Ivanka Trumphija de mi padre”, Shinzo Abe de 38 años; Ivanka, del Jr., pón conversab han operado con los tres hermanos Las circunstan gobierno japonés. de 35; y Eric, an a muchos de Jalasia, vía videoconfea público de Ma32— junto a un pisos de altura sobre Manhatta cias resaltan rias en sus viajespocas líneas divisoequipo de ejecutivosde rencia, en 2008. traordinar el ex“Creo que me io enredo que n. como embajador El presidente . A unos 10.800 ha de la marca Trump, aguarda electo dijo en familia Trump, es grandes oportunid brindado muchas que haría un anuncio Twitter lo cual les ha su extenso imperioa la rre Trump, en kilómetros de la Tomitido depender negocios y a quienes el 15 de diciemde Los tres hijos ades”. fuertemente de perbre sobre exclusiva ya Tokio, otra reunión han “dejar putación interactuado con la familia mi gran negocio había empezado y el respaldo financiero la revistados para rehusaron ser entrepara poder concentra en presentación este padre mientras de su extranjero, una Estados Unidos y el privada de dos : una claración respecto artículo. En su derme enteramente en dirigir red de complicac productos Ivanka días de credibilidad en establecían su propia a la transferen que al parecer el país”. Hacerlo iones de Trump, administr los cia “visualme negocios. llena persistirá es soros como una ación, la Organizac de tente importan nera oficial, los De incluso si Trump cumple muestra del vestido Trump dijo “la te para de tres son vicepresidmaión ninguna manera con estructura que tes ejecutivos enlir de las operacionesu promesa de satener un conflicto ne por ser selecciona termide desarrollo de intereses” s de su compañía y adquisiciones. De manera . da acatará todas las reglas y regulacion . Pero un examen juntas y le reportanpráctica, celebran es aplicables”. del historial profeAún así, para una empresa Ivanka Trump a Trump. cuya ha utilizado la nómiContinúa en la página 2

DOMINICAL fb/endnicaragua

twitter.com@eln uevodia

rio

Domingo 11

de Diciembre

de 2016

En Siuna muchos opta n por viajar sentados en un balde cuando no consiguen cupos sentados.

Apuntes sobre Dipilto, la ciudad cafetalera en la no había café. que . PÁGS. 4D Y5D

El grupo Internatio entrena a oranguta nal Animal Rescue en Indonesia nes huérfanos cuando fuegos para sobrevivi destruyen su r hábitat. de Borneo están en peligro crítico. Los orangutanes

Bancos: enemigo s de selvas tropic ales FOTOGRAFÍAS

314 KM SENTADO EN UN BALDE DU RANTE

CORTESÍA IHNCA/END

CALIDAD. Los organizadores abren la convocatoria para elegir el mejor café de Nicaragua, pero establecen un nivel de calidad mayor. Se espera que participen unas 400 muestras. Carlos José Bendaña, presidente de ACEN, manifestó que “nosotros esperamos que participen todas las zonas cafetaleras de

EFECTIVIDAD

PAÍS PÁG. 4A

POR KEMAL

JUFRI PARA

THE NEW YORK

TIMES

Por

HIROKO TABUCHI A PRINCIPIOS DE 2015, los científico es en Global Forest s que monitore ros a empresas aban imágene Watch hicieron vinculadas con s satelital- tación y la selvas tropicale sonar la alarma la deforesquema de bosques s en Indonesia. sobre la destrucc ión de el sureste de Asia, de acuerdo tan sólo en Grupos ambienta rest Action Network, con Rainfoles se lanzaron tal, en la isla de al con sede en California, la consultorí Borneo, y encontra área en la provincia de Borneo Occiden- la organización a holandesa Profundo y ardían lentamen ron un yermo carbonizado: no te, orangutanes incendios que nesia TuK Indonesiagubernamental indoexpulsados de extensa liberació . Más de un tercio sus nidos, y señales eso proviene n de dióxido de de de bancos estadouni carbono a la atmósfer de una europeos “Prácticamente denses, y japoneses. Esa no quedaba selva”, a. cifra casi seguramente está del grupo de dijo Karmele incomplet rescate de oranguta Llano Sánchez, porque no todo directora financiamiento se hace apúblico. el nes de Internati organización sin fines de lucro. onal Animal El dinero ayuda Rescue, una científicos “Toda la selva a un proceso Se señalaba al que los se había quemado dicen destruye tenso conglome Rajawali Group, un ”. los ecosistemas,

que combatir el si imposible”, cambio climático sea cadijo director ejecutivo Andrew W. Mitchell, gramme, un centrodel Global Canopy Prode investigac la silvicultura. ión sobre “El sector de está realmente las finanzas esa conscienc rezagado en desarrolla r ia”. Al financiar las plantaciones de palma de Rajawali, de aceite los bancos haber violado sus propias políticasparecen tentabilidad. de susEn su política, Credit Suisse indica que no financiará ni desplaza a exciones de Rajawali aconsejará a compañía s con sus vínculos con rado local conocido por y cubre la regióncomunidades indígenas obtuvo 235 millones operaciones de dólares en políticos poderosos tropicales húmedas en “selvas cada año con el Primer Ministro, préstamos —fondos denso como un y asfixiante que smog compañía indonesia de Borneo Occidentaprimarias” como las plagado de escándaque la se extiende desde los de Malasia. Yakarta hasta l. Bank of America control mayoritar usó para adquirir el Hong Kong. afirma que no cómo algunos Pero menos conocido es La deforestac financiará proyectos de los bancos forzar su tenencia io de la sociedad y remerciales que más grandes del mundo ayudaron cofrecuentemente ión —y los incendios que resulten de tierras— de entre los que tropicales húmedas en la tala de selvas la acompaña n— bancos potencias agrícolas a Rajawali —y otras se contaban genera una décima también Credit Suisse y Bank of America, mundiales— El trato de 2014 primarias. parte de las emisiones dir sus imperios del calentami según un análisis financió la incursión The New York de plantacion a expanento de global, Rajawali de lo cual hace que es. El año antes Times de los la pérdida forestal en el aceite de de la tala de préstamos. datos de los palma. La demanda por el Borneo Occidenta árboles en contribuciones sea uno de las mayores aceite de palma El trato forma l la división de nivel mundial, se de acuerdo con al calentamiento global, parte de al menos plantaimpulsada por dispara a millones de dólares al alza en mercados los ingresos 43.000 Preocupados. la Unión de Científicos en préstamos como China el rechazo de y seguestadounidenses e India y “Destruir los bosques del mundo y europeos hace Continúa en la página 2 INTELIGENC IA

DONALD TRUMP MANTIENE EL MISTERIO: ¿QUIÉN SERÁ SU SECRETARIO DE ESTADO?

Reaprender españo l tiene sus ventajas. PÁG. 2

EL MUNDO

Venezolanos huyen por el mar. PÁG. 3

CIENCIA Y TECNOLOGÍ

A

Plantas produc en más alterando genes. PÁG.

ARTE Y DISEÑO

6

Musicales del cine recobran magia.

Convertirse en PÁG. 8 ser más fácil de centenario podría lo que se pensaba: sólo hay que mentir. Dharam Pal Singh cido el 6 de octubre dice haber nade 1897, pero eso un cohete espacial mundo, quien ha sido sometido VENTAN A e ir a Plutón. Inhace poco celebró concebible”. cumpleaños número a escrutinio en su una tortuga como 117. Se cree que Independientemente Emma Morano vista de que con mucho romero,mascota, cocinar es la última humana y a los 50 años de cuál sea la verdad, Singh comer huevo viviente que nació aún compite uno crudo todos los definitivamente mucho en sexo”, todavía piensa días, unirse a es joven. Adjudica no es que Singh no en el siglo 19; si como corredor. de motociclet clubes el crédito de su es tan anciano Somma a The le dijo Salvatore Di a, tener un cónyuge longevidad a dice. El Campeocomo Times. “La actividad feliz y no casarse. dormir sobre sexual es enorme”. una cama dura para mantener nato Mundial Morano, quien The Times reportó su columna Parece ser que vertical derecha, que investigame dos huevos vive en Roma, code Atletismo dores estudian a nivel mundial, crudos al día, ser sexy ya no una comunida hierbas. Tambiény al chutney de además de plátanos y Master solicitó es Acciaroli, Italia, d en galletas. También nes. En China, sólo para los jóvepables habituales dijo evitar los culda crédito a algo Wang Deshun le vida para la gentedonde la calidad de años que proporciodurante cuatro : azúcar, comida más: no volver convertido en se frita, cafeína, sarse tras su nara evidencia un símbolo sexualha a caes alta: prácticam “de 9 o 10 décadas tabaco y alcohol. confiable de su divorcio desfilar al en ente sin catara1938, a pe“Podría competir por las pasarelas edad, y no pudo sar de tener muchos tas, pocas fracturas hacerlo. Thomas hasta que a los 80 años. Sus fans pretendientes. 125 años”, dijo óseas, excelente T. Perls, experto “No quería ser lo llaman laoxianrou salud cardíaca Singh, cuya edadtenga en envejecim dominada por que significa y una baja incidencia podría acercarse , iento, dijo a The die”, dijo. “carne nade mal de Alzheimer York Times que más a los 79, de New “Lejos de verse fresca vieja”. acuerdo con registros ”. Carlo Bava le frágil, el actor, Se exponen a poder competir la probabilidad de en India. delo y artista momucho sol y su Otras recomend Morano está “endijo a The Times que de ta incluye conejo, die119 años es la en atletismo a los aciones recientes excelente forma” lucía una camisacabellera plateada de The Times misma que “construir y ofreció otra variedad potente anchoas y una para teoría sobre su y jeans negros, blanca inmaculada incluyen lo obvio, envejecer bien vidad. Aunque longecon la espalda quiera que sea de romero. CualComentarios no tiene cónyuge, mientras sus su fórmula mágica, activo, y lo menos como mantenerse son bienvenido está sola. ojos brillaban recta no los conserva jóvenes s en nytweekly@nytimes obvio, incluso con humor”, escribió doso y en ocasiones duen otra forma “El secreto está Didi Kirsten Tatlow, .com. importante. contradictorio: en The Times. estar activo en gente que te quiere,en envejecer con “A los 95 años, redes sociales, Wang tendría que es diferente tener a envejecer y más parecidos tienen cerebros que te toleren”, tro décadas másque vivir casi cuaa los de alguien dijo Bava. “Ése es para alcanzar de 50 el secreto de una edad de la persona la vida”. larga más anciana del ROBB TODD

La longevidad

lleva varios ingr edientes

AFP

AFP / END

NOMBRAMIENTOS. Trump nombró el jueves pasado a un aliado de las petroleras al frente de los esfuerzos ambientales y un empresario opuesto al aumento del salario mínimo como secretario de Trabajo. El Senado, controlado por los republicanos, debe confirmar los nombramientos. Todavía falta el secretario de Estado.

EL PRESIDENTE ELECTO DONALD TRUMP CON EL CANDIDATO DEL SENADO DE LUISIANA JOHN KENNEDY.

GLOBO PÁG. 5B

LASEMANA EN ELNUEVODIARIO.COM.NI

+LEÍDA

Nica cae de “la Bestia” y pierde sus piernas.

+VISTO

Así fue el rescate a uno de los sobrevivientes del accidente del Chapecoense.

SIGUENOS EN

facebook.com /endnicaragua

twitter.com @enuevodiario