6

ENFOQUES

I

Domingo 2 de mayo de 2010

El mundo

::::

Yiwu, el bazar del mundo ben cada día más de 200.000 visitantes. Sus ventas en 2009 ascendieron a 41.200 millones de yuanes (4490 millones de euros), un 7,8% más que en 2008, a pesar de la crisis. Si el mayor es el Centro Comercial International –cuya primera fase fue abierta en 2002 y la cuarta, en 2008 (la quinta se encuentra en construcción)–, uno de los más antiguos es el de Binwang. Sus 9000 puestos venden principalmente ropa, lana y textiles. En uno de ellos, Wu Youbin, de 40 años, vende sábanas, cortinas y almohadones que fabrica en su taller de Dongyang. “En la fábrica tengo 60 trabajadores. Mis dos hermanos también tienen talleres. También vendo sus artículos. El 80% de mi negocio va a la exportación, en gran parte a Medio Oriente”, dice sentado junto a una pantalla de computadora y una máquina de contar billetes.

Ubicada en el sur del país, esta ciudad refleja como ninguna otra la pujanza del capitalismo chino: en sus inmensos mercados mayoristas se venden todos los productos imaginables, y a precios tan convenientes que atraen a empresarios y comerciantes del mundo entero JOSE REINOSO EL PAIS

YIWU na de las experiencias más instructivas que puede tener quien quiera comprender por qué se llama a China la fábrica del mundo, por qué sus disputas comerciales con las naciones ricas están a la orden del día, por qué ha logrado vadear mucho mejor que ellas la crisis mundial y su economía crece de nuevo casi al 12% y, sobre todo, por qué el gobierno se niega a revaluar el yuan en la forma que pide Estados Unidos, es visitar Yiwu, una ciudad de la provincia costera de Zhejiang, unos 300 kilómetros al sur de Shanghai. Para ello, nada mejor que volar directamente a su flamante aeropuerto. En la moderna terminal de Yiwu se cruzan acentos de todo el mundo –en particular de Medio Oriente, Asia Central y Africa–, de empresarios y comerciantes llegados para hacer acopio de todo lo imaginable en el mayor mercado mayorista del planeta. Carteles y publicidad en árabe, inglés, ruso, español, hindi, coreano y otros idiomas indican que a Yiwu se viene a comprar. A comprar de todo y en gran cantidad. La ciudad vive por y para ello. Porque si la provincia sureña de Guangdong, con sus polígonos industriales hasta el horizonte, es la fábrica del mundo, Yiwu es el reino mundial del todo a 100. Pero no sólo. Aquí no se venden por toneladas únicamente las baratijas que se encuentran en los negocios chinos de todo el planeta. Hay mucho más. Desde sillones de masaje hasta pantallas luminosas, pasando por electrodomésticos, zapatos, juguetes, maletas, guantes, botones, cinta adhesiva, sartenes, bombillas, pelotas de fútbol, jarrones, flores artificiales, muebles, relojes, bañeras o altavoces. Y más. Yiwu es, simplemente, el hipermercado del mundo. Las intenciones del gobierno municipal quedaron bien claras cuando eligió como eslogan de la ciudad “Un mar de productos, un paraíso para los compradores”. Una frase que se repite por todos lados y marca el carácter de sus habitantes, algunos de los cuales, con menos de 30 años, conducen potentes BMW y Mercedes, símbolos de éxito y ostentación en este país, paraíso para las marcas de lujo. “En Yiwu todo gira alrededor de los negocios. Incluso en las raras ocasiones en que la gente se concede un poco de tiempo libre, sus teléfonos móviles no dejan de sonar. Pero lo aceptan porque ganan mucho dinero”, dice Yue, una joven de 25 años que trabaja en una compañía de importación y exportación iraní. Ju Xiaoli, dueña de la tienda de broches, hebillas y accesorios Pequeñas Estrellas, es un ejemplo típico. A sus 43 años, lleva 18 comerciando, y las cosas le van muy bien. Activa, resuelta, atiende una llamada tras otra, mientras negocia con dos paquistaníes un pedido de pequeños diamantes de plástico. “Yo me ocupo de las ventas en la tienda, y mi marido se encarga de

U

Los centros mayoristas de Yiwu ocupan unos cuatro millones de metros cuadrados, donde se venden tanto baratijas como productos de calidad para todo el planeta

FOTOS DE CORBIS

la fábrica que tenemos”, afirma, rodeada de calculadoras y teléfonos. “Nos va muy bien”, asegura esta mujer que sólo se toma unos días de descanso en las fiestas del Año Nuevo chino. Al otro lado de la mesa, Muhammad Moazzam Attari y Muhammad Imran Attari, con ropaje blanco y turbante verde, comprueban las muestras e intercambian impresiones mientras dan sorbos al café con leche que les ha ofrecido Ju. Apenas 15 minutos después, el pedido, de 25.000 yuanes, está firmado. De todo, para todos “En Yiwu encuentras de todo y a buen precio y, aunque la calidad en algunas cosas sea regular, es suficiente para mis clientes”, explica Muhammad Moazzam Attari, de 37 años, que vive en Lahore (Paquistán). “Vine por dos semanas. También compré zapatos y diferentes complementos. Parte es para mi tienda y parte para suministrar a otras. En total, voy a comprar por 200.000 yuanes”.

La actividad es continua. Hombres y mujeres de negocios de todo el mundo van de tienda en tienda como abejas en busca de polen. Otros negocian con los dueños, calculadora en mano. Vendedores ambulantes ofrecen gajos de sandía y pepinos a los acelerados visitantes. En un rincón, un musulmán ora en el suelo en dirección a La Meca. Junto a una tienda, Gulala, de 45 años, una iraquí que vive en Londres, explica, acompañada de su traductor, por qué viaja periódicamente a Yiwu. “Tenemos una empresa de exportación aquí. Compramos de todo –ropa, bijouterie, anteojos, material eléctrico, muebles– y lo enviamos a Irak. La situación allí está muy mal. Hace falta de todo, y aquí encuentras mucha variedad y es barato”. Los diferentes mercados mayoristas de la ciudad suman una superficie de más de cuatro millones de metros cuadrados, alojan más de 60.000 locales comerciales, ofrecen 1,7 millones de productos diferentes y reci-

Contenedores repletos Wu afirma que Yiwu, una ciudad rodeada de colinas verdes, se ha transformado completamente en la última década. El, como muchos, vendía antes en la calle. Ahora, en las calles lo que se ve es un tráfico continuo de camiones con contenedores y camionetas de reparto cargados a rebosar, que se intensifica en polígonos industriales como el de Beiyuan, donde se suceden las fábricas de calcetines, bijouterie, textiles, ropa o gomas elásticas. En ellas trabajan muchos de los 1,2 millones de inmigrantes de otras provincias, que representan la mayor parte de los habitantes de esta ciudad de dos millones de almas. Trabajadores que cobran entre 1500 y 2000 yuanes (163 y 218 euros) al mes más el alojamiento, en dormitorios comunes, y la comida. Algunos tienen un día libre por semana, otros sólo dos o tres al mes. El despegue comercial de Yiwu, población fundada el año 222 antes de Cristo, durante la dinastía Qin, se produjo en 1982 –recién puesto en marcha el proceso de apertura y reformas chino–, con la creación de un gran mercado al aire libre. Hoy, la ciudad cuenta con gigantescos centros comerciales, palacios de muestras e incluso un estadio olímpico, que es aprovechado para las ferias internacionales. El año pasado, la renta per cápita de sus habitantes alcanzó 30.841 yuanes (3360 euros) en las zonas urbanas y 12.899 yuanes (1405 euros) en las rurales; 1,8 y 2,5 veces más que la media nacional, respectivamente. Los comerciantes de Yiwu aseguran que la crisis global quedó atrás para ellos hace meses. “El último año la cosa ha ido mejor, y ahora tengo más negocio que antes de la crisis”, dice Wu, rodeado de paquetes de sábanas. Tiene dos hijos, indicador de una posición económica desahogada en este país donde quien se salta la prohibición de tener más de un hijo es multado. Pero hacer negocios en Yiwu no siempre es fácil. “A veces, los vendedores cambian el precio que habías acordado”, dice Muhammad Imran Attari. “Otras, cuando llega el contenedor, descubres que el envío no corresponde totalmente con lo pedido o que la calidad no es buena. Te piden disculpas y contestan que la próxima vez harán algo”, explica Boss, un empresario nigeriano de 58 años, que ha pasado un mes en Yiwu haciendo acopio de artículos de regalo y textiles. “Pero, en general, la calidad es buena y el precio es correcto. ¿Qué más se puede pedir?”, añade Boss, que ha gastado 100.000 dólares en este viaje, y dice que tiene un margen de beneficio neto del 15%. Luego recapacita un momento y evoca, como muchos comerciantes, el fantasma de la revaluación del yuan, que, según EE.UU., está retrasado artificialmente hasta un 40%, lo que favorece a las empresas exportadoras chinas: “Sólo seguiré viniendo a Yiwu mientras el yuan permanezca al mismo nivel respecto al dólar”. Pekín ha dejado bien claro que cualquier apreciación que se produzca tendrá lugar cuando a China le convenga, y será gradual. No quiere que empresarios como Boss dejen de hacer sus compras en el hipermercado del mundo.

Conectados

Los desafíos de las nuevas aplicaciones PABLO MARTIN FERNANDEZ LA NACION

La inclusión de la función de GPS (sigla de sistema de posicionamiento global) en los celulares con más prestaciones genera un nuevo mundo de oportunidades hasta hace poco impensadas. En los últimos meses la explosión de Foursquare, la aplicación que permite hacer “check in” en miles de lugares, sumada a la posibilidad de que cada tweet que se emite en Twitter incluya el lugar desde el que se lo envía y al avance de Facebook para incluir en su red geolocalización, generó una realidad que hubiese resultado poco creíble hace un puñado de años. Ahora con apretar un botón se puede saber dónde están nuestros amigos, cuándo pasaron por ahí y cómo les fue. Esto abre una serie de oportunidades para los usuarios, sea para participar en juegos (la base original de Foursquare), para decirles a sus familias dónde están (Latitude o Glympse) o para ser premiados por las empresas por su fidelidad a un local determinado (Google Shopping o Foursquare). El auge de estas aplicaciones presenta, por lo menos, dos temas para pensar: cómo se cuida la privacidad y cómo la seguridad. Las desarrolladoras se defienden, con algo de razón, diciendo que si no querés participar no lo hacés. En cuanto a la seguridad, basta recordar el hit internacional del sitio Please Rob Me que sólo unía la información de Foursquare y les hacía decir a sus usuarios “no estoy en casa, róbenme”. Una muestra de la preocupación sobre el tema. Aún no se han reportado casos de robos en la Argentina relacionados con geolocalización, pero el uso consciente de las nuevas aplicaciones –que debe ser impulsado por los desarrolladores de las aplicaciones– es clave para el mundo que se viene. Este es el comienzo y así como ya no existe la privacidad como la conocíamos hace diez años, estas herramientas modificarán nuestra manera de interactuar mientras aprendemos a manejarlas. No hay otra opción, no hay manual de uso. Hay que hacerlo al andar seguido de cerca por los satélites. [email protected] Blog: http://blogs.lanacion.com.ar/conectados Twitter: @fernandezpm

Más información. Enlaces, videos y otros contenidos multimedia www.lanacion.com.ar/diario-dehoy/ suplementos/enfoques

Recomendados

1

http://www.eff.org/wp/locationalprivacy La Electronic Frontier Foundation analiza cómo afectan la privacidad el uso de dispositivos GPS. Qué pueden hacer los gobiernos con esa información.

2 http://www.google.com/latitude Servicio del megabuscador que, con poco más de un año, apunta a que sus usuarios cuenten a sus amigos y familiares cuál es su ubicación.

3 http://www.glympse.com Esta aplicación, que se instala en un smartphone, envía la información de ubicación al site, que a su vez muestra la calle por la que se camina o conduce y la velocidad que se lleva.

© El País, SL

Terapia (arriba también se sufre)

Hoy, Pepe Mujica DIEGO SEHINKMAN PARA LA NACION

Pepe: (Sentado en el sillón, con la papada apoyada en el pecho, se aplasta un mechón blanco rebelde de la nuca.)... El mechón sigue insurgente... No se enteró de lo que pasó en los últimos 40 años... Terapeuta: (Se ríe.) ¿Sabe lo que es en análisis la contratransferencia? (Señala el termo.)... Pedirle al paciente que le cebe uno... P: ... Usted sabe que los otros días pensaba (acomoda la bombilla)... cómo han cambiao los tiempos pa’ la izquierda... Para aquel almuerzo de mi lanzamiento a la presidencia, hubo 1500 anotados y muchas empresas se quedaron sin su mesa en el Conrad... (Estira el brazo y convida.) Mire que hemos puesto alguna bomba (guiña un ojo)... pero nunca un tupamaro hizo estallar así un hotel... T: ... P: (Se ceba.) ... Las otras veces, en Montevideo, un amigo mío también psicólogo me decía: “¿Sabés cómo se hace para que las criaturas fóbicas le pierdan el miedo

a los perros? Progresivamente. Primero se les muestra un perro de juguete”... Y provocándome me dice: “¿Y vos sabés cómo los mercados fóbicos le perdieron el miedo a la izquierda latinoamericana? Primero con Lula, un zurdo de juguete...” T: ... P: (Aprieta los puños sobre los apoyabrazos y frunce el ceño.) ¡Acá no hay zurdos de juguete!, ¿ta?... T: ¿A quién le está contestando? P: (Enojado.) ¿A quién? A algunos viejos compañeros del Movimiento, que me critican por querer darles la amnistía a los militares detenidos de más de 70 años... Uno decía: ¿Cómo se entiende que perdone a los mismos que lo torturaron? ¿Como síntoma de sabiduría... o como síndrome de Estocolmo? T: ... P: (Se encoge de hombros.) ¡No, si me han tirao con todo!... Después me criticaron por proponer un servicio militar pa’ sacar a los pibes del paco... Se me han cagao de risa de lo lindo... Uno decía: “Por lo menos va a estar todo más prolijo: la pipita para fumar,

pintada de blanco hasta la mitad con cal...” T: Ahora es presidente. Cebar para todos no es fácil... P: ¡Ah, no! ¡Lo tengo, mire, pero recontra claro!... (Baja la vista y el tono.)... Aunque se ve que no siempre... Por eso capaz que vine... T: ... P: La luna de miel me está entrando en cuarto menguante... De la derecha me corre el Partido Colorado, de la izquierda los socialistas... De enfrente los vecinos reclamando las disculpas por violar el tratado del Río Uruguay... El otro día que me crucé de orilla, uno me increpó. Me dice: “Si no nos piden disculpas, vamos a cortar el puente. ¡Pero el otro puente!: el de la guita negra que cruza todos los días... ¡10 mil millones de dólares tiene Uruguay de depósitos argentinos!”... Y me dice: “Con semejante ‘encaje’, yo también, Pepe, doy vuelta como hacés vos el balde en el patio y me siento a escuchar los pajaritos a la tarde”... T: ...Y menos fácil es cebarle al vecino de

enfrente... P: (Enojado.) Mire, el bicho humano es de envidiar. ¿Usted sabía que Uruguay ya exporta más carne que la Argentina? Además, Tabaré me deja una economía en crecimiento, con un desempleo de menos del 7, con una inflación del 6, y con un nivel de pobreza que cayó del 40 al 22%... (Sonríe y se encoge de hombros.) ¡Tengo más pa’ estropear que pa’ arreglar!... T: Hay que arreglar el mate... P: (Agrega yerba.) Ahí en Olivos, antes de la conferencia de prensa, Cristina me agarra de las manos, y frunciendo el mentón como hace ella cuando te hace la novela, me dice: “Pepe, los argentinos estamos anonadados, estupefactos, consternados... Se supone que en el Río de la Plata, ¡los transgresores somos nosotros!”... T: ... P: ...Entonces yo le digo: “¿Cómo podemos

reparar semejante falta? ¿Qué podríamos hacer los uruguayos por el pueblo argentino todo, pa’ demostrarles cuán hermanos nuestros son?”... Y ella me dice: “Creo, Pepe, que lo único que resarciría a mi país y a mi pueblo de tamaño dolor, y lo que está esperando cada uno de los 40 millones de argentinos y en especial los de Gualeguaychú... es que lo votes a Kirchner para Unasur”... T: Convídeme el último que estamos sobre la hora... P: (Acomoda la bombilla y sonríe malicioso.) Usted sabe que antes de despedirme, pa’ sobarme el lomo me dice: “Te tengo tanta admiración... En los 60 fuiste uno de los fundadores de Tupamaros, tuviste enfrentamientos armados con la policía, una vez te ligaste seis balazos, otra vez te salvaste escapándote por las cloacas, te fugaste dos veces de la cárcel de Punta Carretas, estuviste 13 años preso, te tuvieron cautivo en un pozo bajo tierra, te torturaron... En cambio yo...” T: ¿Yo...?... P: “Yo no”...