WASHINGTON BOULEVARD CONSTRUCTION PROJECT NOTICE OF WEEKEND AND NIGHT WORK: FRIDAY, APRIL 28TH, 9 PM THRU MONDAY, MAY 1ST , 6 AM THIS INFORMATION IS BEING PROVIDED IN ADDITION TO PREVIOUS NOTICES • • • •

GENERAL WORK AREA IS BETWEEN BEDESSEN AVENUE AND RANSOM STREET WORK WILL INVOLVE CONCRETE REMOVAL AND RECONSTRUCTION IN THE AREA BETWEEN I-710 SOUTH BOUND AND NORTH BOUND ON AND OFF RAMPS I-710 ON AND OFF RAMPS WILL BE CLOSED ONE TRAVEL LANE IN EACH DIRECTION WILL BE OPEN ON WASHINGTON BOULEVARD INFORMATION ON CONSTRUCTION ACTIVITIES ALONG WASHINGTON BOULEVARD

WEEK: APRIL 24TH THRU APRIL 28TH • WORK WILL CONTINUE ALONG WASHINGTON BOULEVARD. • HEAVIER ON-STREET WORK BETWEEN LEO AVENUE AND I-5 FREEWAY, WHERE CENTER MEDIANS ARE CONSTRUCTED. WEEKEND AND NIGHT WORK: FRIDAY, APRIL 28TH, 9 PM THRU MONDAY, MAY 1ST , 6 AM • SEE NOTICE AT THE TOP OF THE PAGE. WEEK: MAY 1ST THRU MAY 5TH • WORK WILL CONTINUE ALONG WASHINGTON BOULEVARD • HEAVIER ON-STREET WORK BETWEEN LEO AVENUE AND I-5, WHERE CENTER MEDIANS ARE CONSTRUCTED. • COLD-MILL (REMOVAL OF OLD AND TEMPORARY ASPHALT) ALONG WASHINGTON AT VARIOUS SEGMENTS BETWEEN I-710 AND I-5. • SPECIAL ASPHALT MEMBRANE INSTALLATION FOR IMPROVED STRUCTURAL AND FLEXIBLE BASE BEFORE FINAL RUBBERIZED ASPHALT CAP IS APPLIED. DEPENDING UPON PROGRESS, FINAL RUBBERIZED ASPHALT CAP MAY BE APPLIED AT VARIOUS SEGMENTS. POSSIBLE SATURDAY AND SUNDAY WORK: MAY 6TH AND MAY 7TH, 7 AM TO 7 PM • SUBJECT TO PROGRESS ON OTHER WORK ELEMENTS, WORK MAY CONTINUE ALONG WASHINGTON BOULEVARD. COLDMILL OF ASPHALT MAY BE PERFORMED AND FINAL RUBBERIZED ASPHALT CAP MAY BE APPLIED AT VARIOUS SEGMENTS. WEEK: MAY 8TH THRU MAY 12TH • WORK WILL CONTINUE ALONG WASHINGTON BOULEVARD • CONTINUING FINISHING CENTER MEDIANS AND LANDSCAPING, AND SIDEWALKS, STRIPING, SIGNING, TRAFFIC SIGNAL AND STREET LIGHT WORK, FINAL UTILITY MANHOLE ADJUSTMENTS, AND FINAL RUBBERIZED ASPHALT CAP. POSSIBLE SATURDAY AND SUNDAY WORK: MAY 13TH AND MAY 14TH, 7 AM TO 7 PM • FINAL STRIPING, LANDSCAPE, SIGNING, ELECTRICAL, AND PICKUP WORK WILL CONTINUE. WEEK: MAY 15TH THRU MAY 19TH • FINAL STRIPING, LANDSCAPE, SIGNING, ELECTRICAL, AND PICKUP WORK WILL CONTINUE. OTHER CONSIDERATIONS: • PLEASE NOTE THAT SOME LOW NOISE WORK SUCH AS STRIPING, ELECTRICAL, PAVING MAY BE DONE DURING WEEKENDS AND NIGHT TIMES TO MINIMIZE TRAFFIC IMPACTS TO THE PUBLIC. • GENERALLY, 2 LANES ARE OPEN IN EACH DIRECTION, WITH 1 LANE TEMPORARILY CLOSED WHEN NECESSARY FOR EQUIPMENT MOVES AND TO ASSURE PUBLIC SAFETY. • PLEASE NOTE, DURING GRINDING OF EXISTING ASPHALT AND APPLICATION OF NEW ASPHALT, TRAFFIC LANES WILL BE REDUCED TO SINGLE LANE EACH DIRECTION TO ALLOW ADDITIONAL SPACE FOR THE LARGE EQUIPMENT AND TRUCKS, AND FOR CURING OF NEW ASPHALT. • LOCAL ACCESS TO BUSINESS AND PEDESTRIANS WILL REMAIN OPEN. TEMPORARY CLOSURES WILL BE NECESSARY WHEN WORK IS BEING DONE IN FRONT OF A DRIVEWAY. • EXPECT DELAYS. USE ALTERNATE ROUTES. FOR LATEST UPDATES, VISIT: www.washingtonblvdcommerce.com OR CALL: Construction Hotline: 1-888-705-4009 (Toll-free) WE REGRET ANY INCONVENIENCE!

EL PROYECTO DE LA CONSTRUCCIÓN DEL BULEVAR WASHINGTON AVISO DEL FIN DE SEMANA Y TRABAJO NOCTURNO: DESDE EL VIERNES, 28 DE ABRIL A LAS 9 DE LA NOCHE (9:00 P. M.) HASTA EL LUNES, 10 DE MAYO A LAS 6 DE LA MAÑANA (6:00 A. M.) SE PRESENTA ESTE AVISO ADEMÁS DE AVISO PREVIO • • • •

EL TRABAJO GENERAL EN EL ÁREA LLEVA A CABO ENTRE LA AVENIDA BEDESSEN Y LA CALLE RANSOM EL TRABAJO INCLUYE EL EXTIRPAR Y LA RECONSTRUCCIÓN DEL CONCRETO EN EL ÁREA ENTRE LAS DIRECCIONES NORTEÑO Y SUREÑO (INCLUYENDO LAS RAMPAS DE ENTRADA Y SALIDA) DE LA AUTOPISTA / CARRETERA I-710 ESTÁN CERRADAS LAS RAMPAS DE ENTRADA Y SALIDA DE AUTOPISTA / CARRETERA I-710 SE ABRE UN CARRIL DEL TRÁFICO EN CADA DIRECCIÓN EN EL BULEVAR WASHINGTON INFORMACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN A LO LARGO DEL BULEVAR WASHINGTON

LA SEMANA DESDE EL 24 DE ABRIL HASTA EL 28 DE ABRIL • EL TRABAJO CONTINÚA A LO LARGO DEL BULEVAR WASHINGTON. • LLEVA A CABO MÁS TRABAJO CALLEJERO ENTRE LA AVENIDA LEO Y LA AUTOPISTA / CARRETERA I-5, DONDE ESTÁN CONSTRUYENDO LAS MEDIANAS DEL MEDIO. EL FIN DE SEMANA Y EL TRABAJO NOCTURNO: DESDE EL VIERNES, 28 DE ABRIL A LAS 9 DE LA NOCHE (9:00 P. M.) HASTA EL LUNES, 10 DE MAYO A LAS 6 DE LA MAÑANA (6:00 A. M.) • CONSULTE ESTE AVISO EN LA PARTE SUPERIOR DE LA PÁGINA. LA SEMANA DESDE EL 10 DE MAYO HASTA EL 5 DE MAYO • EL TRABAJO CONTINÚA A LO LARGO DEL BULEVAR WASHINGTON. • LLEVA A CABO MÁS TRABAJO CALLEJERO ENTRE LA AVENIDA LEO Y LA AUTOPISTA / CARRETERA I-5, DONDE ESTÁN CONSTRUYENDO LAS MEDIANAS DEL MEDIO. • EL TRABAJO INCLUYE EL PROCESO PARA DECAPAR O REMOVER EL PAVIMENTO (COLD-MILL) Y PONE UNA SUPERFICIE DEL ASFALTO NUEVO A LO LARGO DEL BULEVAR WASHINGTON EN LOS SEGMENTOS VARIOS ENTRE LAS AUTOPISTAS / CARRETERAS DE I-710 E I-5. • PARA QUE MEJORE LA ESTRUCTURA FLEXIBLE DEL CIMIENTO, LLEVA A CABO LA INSTALACIÓN DE UNA MEMBRANA ESPECIAL PARA EL ASFALTO ANTES DE LA APLICACIÓN ÚLTIMA DE LA CAPA PARA EL ASFALTO GOMA (RUBBERIZED ASPHALT). DEPENDIENDO DE LA SITUACIÓN, LLEVA A CABO LA APLICACIÓN ÚLTIMA DE LA CAPA PARA EL ASFALTO GOMA EN LOS SEGMENTOS VARIOS. TRABAJO POSIBLE PARA EL SÁBADO Y EL DOMINGO: EL 6 DE MAYO Y EL 7 DE MAYO (DESDE LAS 7 DE LA MAÑANA HASTA LAS 7 DE LA NOCHE) [7 A. M. – 7 P. M.] • DEPENDIENDO DEL PROGRESO DE LOS ELEMENTOS OTROS DEL TRABAJO, ES POSIBLE QUE CONTINÚE EL TRABAJO A LO LARGO DEL BULEVAR WASHINGTON. TAMBIÉN, ES POSIBLE QUE LLEVE A CABO EL PROCESO PARA DECAPAR O REMOVER EL PAVIMENTO (COLD-MILL) Y LA APLICACIÓN ÚLTIMA DE LA CAPA PARA EL ASFALTO GOMA (RUBBERIZED ASPHALT) EN LOS SEGMENTOS VARIOS. LA SEMANA DESDE EL 8 DE MAYO HASTA EL 12 DE MAYO • EL TRABAJO CONTINÚA A LO LARGO DEL BULEVAR WASHINGTON. • TAREAS CONTINUAS – FINALIZAR CON LA CONSTRUCCIÓN DE ESOS TRABAJOS SIGUIENTES: LAS MEDIANAS DEL MEDIO, LA JARDINERÍA PAISAJÍSTICA, LAS ACERAS O LAS BANQUETAS, MARCADOS PARA LAS CALLES, EL COLGAR DE LOS LETREROS, SEÑALES DEL TRÁNSITO Y LAS FAROLAS CALLEJERAS, AJUSTES FINALES DE LAS TAPAS DE ALCANTARILLA (MANHOLE COVERS) Y LA APLICACIÓN ÚLTIMA DE LA CAPA PARA EL ASFALTO GOMA (RUBBERIZED ASPHALT CAP). TRABAJO POSIBLE PARA EL SÁBADO Y EL DOMINGO: EL 13 DE MAYO Y EL 14 DE MAYO (DESDE LAS 7 DE LA MAÑANA HASTA LAS 7 DE LA NOCHE) [7 A. M. – 7 P. M.] • CONTINÚA LA APLICACIÓN DE LOS MARCADOS PARA LAS CALLES, EL COLGAR DE LOS LETREROS, TRABAJO ELÉCTRICO Y CUALQUIER TRABAJO RESTANTE. LA SEMANA DESDE EL 15 DE MAYO HASTA EL 19 DE MAYO • CONTINÚA LA APLICACIÓN DE LOS MARCADOS PARA LAS CALLES, EL COLGAR DE LOS LETREROS, TRABAJO ELÉCTRICO Y CUALQUIER TRABAJO RESTANTE. OTRAS CIRCUNSTANCIAS: • TENGA EN CUENTA QUE ALGUNAS TAREAS DEL RUIDO DEL NIVEL BAJO (POR EJEMPLO, LA APLICACIÓN DE LOS MARCADOS PARA LAS CALLES, TRABAJO ELÉCTRICO, TRABAJO DEL PAVIMENTO) LLEVAN A CABO DURANTE LOS FINES DE SEMANA Y HORAS NOCTURNAS PARA QUE MINMICEN EL IMPACTO TRÁNSITO PARA EL PÚBLICO. • TÍPICAMENTE, SE ABREN 2 CARRILES DEL TRÁFICO EN CADA DIRECCIÓN. SIN EMBARGO, CUANDO SEA NECESARIO, ESTÉ CERRADO TEMPORALMENTE UN CARRIL DEL TRÁFICO PARA MOVER EL EQUIPO Y PARA ASEGURAR LA SEGURIDAD PÚBLICA. • TENGA EN CUENTA QUE DURANTE EL TRABAJO DEL ASFALTO Y LA APLICACIÓN DEL ASFALTO NUEVO, SE REDUCE LOS CARRILES DEL TRÁFICO DONDE ESTÁ DISPONIBLE UN CARRIL EN CADA DIRECCIÓN PARA QUE PERMITAN EL ACCESO DE LOS CAMIONES, EL ESPACIO ADICIONAL PARA MOVER LOS EQUIPOS DE GRAN TAMAÑO Y EL ENDURECER DEL ASFALTO NUEVO. • EL ACCESO LOCAL PARA LAS EMPRESAS Y PEATONES ESTARÁ DISPONIBLE. SON NECESARIOS LOS CIERRES TEMPORALES CUANDO HAYA TRABAJO FRENTE A LAS RAMPAS DEL ACCESO (DRIVEWAYS). • HAY RETRASOS – UTILICE RUTAS ALTERNATIVAS. PARA CONSEGUIR LA ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN, VISITE: www.washingtonblvdcommerce.com O LLAME: Línea Directa del Proyecto: 1-888-705-4009 (Llamada Gratis) ¡LAMENTAMOS CUALQUIER INCONVENIENCIA!