1

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

BIM

EL PLAN ESPECIAL DE LA MARJALERÍA DE CASTELLÓN La ejecución del Plan Especial de la Marjalería de Castellón, aprobado definitivamente por Resolución del Conseller de Territorio y Vivienda de fecha 29 de marzo de 2006, permitirá acabar con más de cuatro décadas de realidades urbanas en la zona de la Marjal de Castellón que no se contemplaba en la planificación urbana. En el acto de presentación del Plan Especial, el Excmo. Sr. Alcalde, D. Alberto Fabra Part señaló que "estamos ante un momento histórico para la ciudad de Castellón y este es el primer documento de estas características que se aprueba en la Comunidad Valenciana, ya que posibilita que la ciudad crezca al mismo ritmo en todas las zonas, mejorando la calidad de vida de los vecinos de la marjal." El Plan Especial de la Marjalería es el resultado del estudio realizado sobre el PGOU elaborado en el año 2000 en el que se definió la necesidad de realizar una ordenación pormenorizada de la marjalería en un plan especial. Tras un exhaustivo trabajo de campo llevado a cabo por seis especialistas durante más de un año y medio el Plan Especial propone 54 ámbitos de urbanización en suelo urbano y 37 unidades de ejecución en suelo urbanizable. Además se pretende que el número de viviendas no supere las 5.000, incluyendo en esta cifra las ya existentes, lo que supone aproximadamente una seis viviendas por hectárea, ya que se quiere crecer lo estrictamente necesario para mejorar las instalaciones y servicios de la gente que allí vive. Además, cabe subrayar que el plan pretende mantener la idiosincrasia y estructura actual de la marjalería, que es lo más característico de la zona. El Ayuntamiento ha anunciado que solicitará las ayudas necesarias a las Administraciones autonómicas y comunitarias para llevar a cabo las infraestructuras previstas en el plan. En lo referente al proceso de duración del plan, el proyecto consta de una etapa previa para la realización de grandes infraestructuras, como colectores, viales y medidas anti-inundación y de otras cinco etapas que incluirán los servicios de alumbrado y alcantarillado, que costeará con el pago de las cuotas de urbanización por parte de cada uno de los vecinos de la Marjalería como en cualquier otra zona de la ciudad. Por último el Alcalde recordó que el plan es fruto de un compromiso de todos agradeciendo el apoyo recibido por los técnicos municipales, administraciones autonómicas y nacionales, grupos políticos, sociedad de Castellón y sobre todo el apoyo de la Asociación de vecinos de la Marjalería.

EL PLA ESPECIAL DE LA MARJALERIA DE CASTELLÓ L'execució del Pla Especial de la Marjal de Castelló, aprovat definitivament per la resolució del conseller de Territori i Habitatge de data del 29 de març de 2006, permetrà acabar amb més de quatre dècades de realitats urbanes a la zona de la marjal de Castelló que no es contemplaven en la planificació urbana. A l'acte de presentació del Pla Especial, l'excel·lentíssim senyor alcalde, el senyor Alberto Fabra Part va dir que "estem en un moment històric per a la ciutat de Castelló i aquest és el primer document d'aquestes característiques que s'aprova a la Comunitat Valenciana, ja que fa possible que la ciutat cresca al mateix ritme en totes les zones i que millore la qualitat de vida dels veïns de la marjal". El Pla Especial de la Marjal és el resultat de l'estudi realitzat sobre el PGOU elaborat l'any 2000, en el qual es va definir la necessitat de dur a terme una ordenació detallada de la marjal en un pla especial. Després d'un treball de camp exhaustiu que han dut a terme sis especialistes durant més d'un any i mig, el Pla Especial proposa 54 àmbits d'urbanització de sòl urbà i 37 unitats d'execució de sòl urbanitzable. A més, es pretén que el nombre d'habitatges no supere les 5.000, incloent-hi les que ja hi ha, cosa que suposa que aproximadament hi haurà uns sis habitatges per hectàrea, ja es vol és fer créixer la zona només el que és estrictament necessari per millorar les instal·lacions i serveis de la gent que hi viu. A més, cal destacar que el pla pretén mantenir la idiosincràsia i estructura actual de la zona, que és d'allò més característic. L'Ajuntament ha anunciat que sol·licitarà les ajudes necessàries a les administracions autonòmiques i comunitàries per dur a terme les infraestructures previstes en el Pla. Pel que fa al procés de duració del Pla, el projecte consta d'una etapa prèvia per fer les grans infraestructures, com ara col·lectors, vials i mesures contra inundacions; i d'altres cinc etapes que inclouran els serveis d'enllumenat i clavegueram, que es costejarà amb el pagament de les quotes d'urbanització dels veïns de la Marjal, com en qualsevol altra zona de la ciutat. Finalment, l'alcalde va recordar que el Pla és fruit d'un compromís de tots i va agrair el recolzament que ha rebut per part dels tècnics municipals, administracions autonòmiques i nacionals, grups polítics, societat de Castelló i, sobretot, el recolzament de l'Associació de veïns de la Marjal.

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 13 DE ENERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 13 DE GENER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Dar cuenta del decreto por el que se designa a Don Juan José Pérez Macián Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local y como suplente a doña Susana Fernández Santana. 2.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día treinta de diciembre de 2005. 3.- Informar favorablemente la solicitud de licencia municipal formulada por "Centro de Fisioterapia Almagro, Sociedad Limitada", para la instalación de una actividad de centro de fisioterapia y podología en la calle Carcagente, número 37, bajo. 4.- Aprobar el proyecto para la instalación de una actividad de piscina cubierta, en el local sito en el Plan Parcial Sector 03-SU-R. 5.- Conceder a la comunidad de propietarios edificio Dean Martí, número 14, licencia para instalar una actividad de garaje-aparcamiento privado con un total de 8 plazas, en la calle Dean Martí, número 14. 6.- Conceder a "Talleres Samport, Sociedad Limitada", licencia para instalar una actividad de comercio menor de toda clase de maquinaria industrial, en el Polígono Industrial Los Cipreses, nave 15. 7.- Conceder a "Gala Perfums, Sociedad Limitada", licencia para instalar una actividad de venta al por menor de perfumes y cosméticos, en la Carretera Nacional 340, km 64, Centro Comercial La Salera, Partida Estepar, local C-61. 8.- Conceder a "Europa Cibernética, Sociedad Limitada", licencia para instalar una actividad de venta de equipos informáticos, en la Avenida Casalduch, número 80. 9.- Conceder a "Difusión Andorra, Sociedad Anónima", licencia para instalar una actividad de comercio menor de ropa, en la calle Trinidad, número 82, bajo. 10.- Conceder a "Asociación Centro Budista Naropa", licencia para instalar una actividad de asociación cultural, en la calle Ramón y Cajal, número 12, bajo, izquierda. 11.- Conceder a Doña Elena Colomer Escuder, licencia para instalar una actividad de servicios de acupuntura y otros servicios parasanitarios, en la calle Sierra Esparreguera, número 1. 12.- Conceder a "Visualis Ibérica, Sociedad Limitada", licencia para instalar una actividad de centro óptico, en la Avenida Rey Don Jaime, número 46. 13.- Conceder a "Praxair Producción España, Sociedad Limitada", licencia municipal para instalar una actividad de planta de producción de CO2 en Polígono Industrial el Serrallo. 14.- Conceder a Doña Carmen Nebot Pérez, licencia para que en los locales de la calle Hermanos Vilafaña, número 4, instale la actividad de local ciber. 15.- Conceder a "Locutorios Telefónicos Castellón, Sociedad Limitada", licencia para que en los locales de la calle Benasal, número 10 bajos, instale la actividad de ciber. 16.- Conceder a "Marebar, Sociedad Limitada", licencia de funcionamiento para la actividad de bar sin audición musical en el local sito en la calle Onda número 42, bajo. 17.- Conceder a "Brutcas, Sociedad Limitada", la licencia de funcionamiento para la actividad de bar-hamburguesería sin audición musical en el local sito en Pasaje Vicente Blasco Ibáñez, número 2, bajo. 18.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a Don Fulgencio Urban Santos para ejercer y funcionar la actividad de bar-restaurante sin audición musical, en el edificio sito en la calle Artana, número 16, bajo, a favor de Doña Ana Martínez Rubio. 19.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a Don Arturo Álvarez Vila para ejercer y funcionar la actividad de bar sin audición musical en el edificio sito en la calle Manuel Azaña número 8, a favor de Doña Marian Hernández Cabrera. 20.- Autorizar a la empresa "Adobe Cerámica, Sociedad Limitada", el vertido de sus residuos líquidos residuales a la red de saneamiento del término municipal de Castellón, en el ejercicio de la actividad de fabricación de azulejos por bicocción sita en la Carretera Nacional 340, km 64. 21.- Autorizar a la empresa "Elecnor, Sociedad Anónima", el vertido de sus residuos líquidos residuales a la red de saneamiento del término municipal de

S'hi va acordar: 1.- Donar compte del decret pel qual es designa al senyor Juan José Pérez Macián, conseller-secretari de la Junta de Govern Local, com a suplent de la senyora Susana Fernández Santana. 2.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 30 de desembre de 2005. 3.- Informar favorablement de la sol·licitud de llicència municipal formulada pel Centro de Fisioterapia Almagro, SL, per instal·lar l'activitat de centre de fisioteràpia i podologia al carrer de Carcaixent, núm. 37, baixos. 4.- Aprovar el projecte per instal·lar l'activitat de piscina coberta al local situat al Pla Parcial, sector 03-SU-R. 5.- Concedir a la comunitat de propietaris de l'edifici Dean Martí, núm. 14, la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament privat, amb un total de 8 places, al carrer de Dean Martí, núm. 14. 6.- Concedir a Talleres Samport, SL la llicència per instal·lar l'activitat de comerç menor de tot tipus de maquinària industrial al polígon industrial Los Cipreses, nau 15. 7.- Concedir a Gala Perfums, SL la llicència per instal·lar l'activitat de venda al detall de perfums i productes cosmètics a la carretera N-340, km 64, al centre comercial La Salera, partida estepar, local C-61. 8.- Concedir a Europa Cibernética, SL la llicència per instal·lar l'activitat de venda d'equips informàtics a l'avinguda Casalduch, núm. 80. 9.- Concedir a Difusión Andorra, SA la llicència per instal·lar l'activitat de comerç menor de roba al carrer de la Trinitat, núm. 82, baix. 10.- Concedir a l'Associació Centre Budista Naropa la llicència per instal·lar l'activitat d'associació cultural al carrer Ramon i Cajal, núm. 12, baix esq. 11.- Concedir a la senyora Elena Colomer Escuder la llicència per instal·lar l'activitat de serveis d'acupuntura i altres serveis parasanitaris al carrer de la Serra d'Esparreguera, núm. 1. 12.- Concedir a Visualis Ibéria, SL la llicència per instal·lar l'activitat de centre òptic a l'avinguda del Rei En Jaume, núm. 46. 13.- Concedir a Praxair Producción España, SL la llicència municipal per instal·lar una planta de producció de CO2 al polígon industrial El Serrallo. 14.- Concedir a la senyora Carmen Nebot Pérez la llicència per instal·lar l'activitat de cibercafé al local del carrer dels Germans Vilafaña, núm. 4. 15.- Concedir a Locutorios Telefónicos Castellón, SL la llicència per instal·lar l'activitat de cibercafé al local del carrer de Benassal, núm. 10, baixos. 16.- Concedir a Marebar, SL la llicència de funcionament de l'activitat de bar, sense audició musical, al local situat al carrer d'Onda, núm. 42, baix. 17.- Concedir a Brutcas, SL la llicència de funcionament de l'activitat de bar-hamburgueseria, sense audició musical, al local situat al passatge Vicent Blasco Ibañez, núm. 2, baix. 18.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida al senyor Fulgencio Urban Santos per exercir i fer funcionar l'activitat de barrestaurant, sense audició musical, a l'edifici situat al carrer d'Artana, núm. 16, baix, a favor de la senyora Ana Martínez Rubio. 19.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida al senyor Arturo Álvarez Vila per exercir i fer funcionar l'activitat de bar, sense audició musical, a l'edifici situat al carrer de Manuel Azaña, núm. 8, baix, a favor de la senyora Marian Hernández Cabrera. 20.- Autoritzar a l'empresa Adobe Cerámica, SL que vertisca els residus líquids residuals, provinents de l'exercici de fabricar rajoles per bicocció a la carretera N-340, km 64, a la xarxa de sanejament del terme municipal de Castelló. 21.- Autoritzar a l'empresa Elecnor, SA que vertisca els residus líquids residuals, provinents de l'exercici de l'activitat d'oficines i magatzem de

2

3

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Castellón, en el ejercicio de la actividad de oficinas y almacén de material eléctrico, sita en la Avenida Hermanos Bou, 102-ZH. 22.- Autorizar a P"royectos Litoral Castellón, Sociedad Limitada", la instalación de una grúa-torre en el edificio en construcción situado en el Paseo Buenavista, calle Teniente Alloza y calle Canalejas. 23.- Conceder a Don Lorenzo Iranzo Monserrate licencia para la demolición del inmueble sito en la calle Vázquez Mella número 14 esquina con la calle Felix Breva. 24.- Conceder a "Multibienes, Sociedad Limitada", licencia para la construcción de tres viviendas unifamiliares entre medianeras en la calle Benafigos número 8. 25.- Conceder a Don José María Pascual Pérez, licencia para la construcción de dos viviendas unifamiliares pareadas en la calle Luis Sales Boli. 26.- Acceder a la petición formulada por Don Manuel Queralt Marco y, en su consecuencia, arrendarle la vivienda municipal sita en la calle Martínez de Tena, número 10, bajo, 2ª. 27.- Delegar facultades de la Junta de Gobierno Local en los señores Tenientes de Alcalde. 28.- Asignar funciones al puesto de Oficial Mayor. 29.- Nombrar al señor Don Juan Jiménez Hernandis, Vicesecretario de este Ayuntamiento, como Titular del Órgano de Apoyo a la Junta de Gobierno Local y al Concejal-Secretario de la misma. 30.- Nombrar a Don Eloy Moreno Olaria funcionario interino, ocupando plaza de Técnico medio Informático en el Negociado Técnico de Sistemas Lógicos. 31.- Reconocer los servicios prestados en la Administración Pública por Don Alejandro Tormos Hermida, Agente de la Policía Local, y por doña Rosa Ramos Archilés, Ordenanza. 32.- Inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones Vecinales a la "Asociación Vegetariana de Castellón". 33.- Solicitar a la Consellería de Bienestar Social subvención para la prestación de servicios Sociales para el año 2006, por importe de 4.143.578,36 euros. 34.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños formulada por Don Manuel Esteban Espinosa. - Desestimar el recurso de reposición formulado por Doña María Rodríguez Montagut contra acuerdo que la tuvo por desistida de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños. - Desestimar el recurso de reposición formulado por Don Pedro Jareño Olivares contra acuerdo que lo tuvo por desistido de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños. 35.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Negociado de Agricultura y el Negociado de Contratación y Coordinación de Servicios Sociales.

material elèctric a l'avinguda dels Germans Bou, 102-ZH, a la xarxa de sanejament del terme municipal de Castelló. 22.- Autoritzar a Proyectos Litoral Castellón, SL a instal·lar una grua torre a l'edifici que s'està construint al passeig de Bonavista, carrer del tinent Alloza i carrer de Canaletes. 23.- Concedir al senyor Lorenzo Iranzo Monserrate la llicència per demolir l'immoble situat al carrer Vázquez Mella, núm. 14, cantonada amb el carrer de Fèlix Breva. 24.- Concedir a Multicines, SL la llicència per construir tres habitatges unifamiliars entre mitgeres al carrer de Benafigos, núm. 8. 25.- Concedir al senyor José María Pascual Pérez la llicència per construir dos cases unifamiliars aparellades al carrer de Luis Sales Boli. 26.- Accedir a la petició formulada pel senyor Manuel Queralt Marco i, en conseqüència, arrendar-li l'habitatge situat al carrer Martínez de Tena, núm. 10, baix, 2n. 27.- Delegar facultats de la Junta de Govern Local als senyors tinents d'alcalde. 28.- Assignar funcions al lloc d'oficial major. 29.- Nomenar al senyor Juan Jiménez Hernandis vicesecretari de l'Ajuntament, titular de l'Òrgan d'Ajuda a la Junta de Govern Local i al seu conseller-secretari. 30.- Nomenar el senyor Eloy Moreno Olaria funcionari interí, que ocupa la plaça de tècnic mitjà informàtic al Negociat Tècnic de Sistemes Lògics. 31.- Reconéixer els serveis que han prestat a l'administració pública al senyor Alejandro Tormos Hermida, agent de la Policia Local, i a la senyora Rosa Ramos Archiés, ordenança municipal. 32.- Inscriure en el Registre Municipal d'Associacions Veïnals a l'Associació Vegetariana de Castelló. 33.- Sol·licitar a la Conselleria de Benestar Social la subvenció per prestar serveis socials per a l'any 2006 per un import de 4.143.578,36 euros. 34.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Manuel Esteban Espinosa. - Desestimar el recurs de reposició formulat per la senyora María Rodríguez Montagut contra l'acord que va desistir de la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys. - Desestimar el recurs de reposició formulat pel senyor Pedro Jareño Olivares contra l'acord que va desistir de la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys. 35.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Negociat d'Agricultura i el Negociat de Contractació i Coordinació de Serveis Socials.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 20 DE ENERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 20 DE GENER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día trece de enero de 2006. 2.- Informar favorablemente la solicitud de licencia municipal formulada por "Ei System Computer, Sociedad Anónima", para la instalación de la actividad de venta al por menor de componentes informáticos, en la Avenida Lairón (Ciudad del Transporte). 3.- Informar favorablemente la solicitud de licencia municipal formulada por "Taulell, Sociedad Anónima", para la instalación de la actividad de almacén y expedición de productos cerámicos acabados, en la Carretera de Alcora, kilómetro 10'5. 4.- Informar favorablemente la solicitud de licencia municipal formulada por "Transformaciones del Caucho, Aplitec, Sociedad Limitada" para la instalación de la actividad de fabricación de artículos acabados en materias plásticas, en el Polígono Industrial Pí-Gros, nave 5. 5.- Informar favorablemente la solicitud de licencia municipal formulada por

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 13 de gener de 2006. 3.- Informar favorablement de la sol·licitud de llicència municipal formulada per Ei System Computer, SA per instal·lar l'activitat de venda al detall de components informàtics a l'avinguda Lairó (Ciutat del Transport). 3.- Informar favorablement de la sol·licitud de llicència municipal formulada per Taulell, SA per instal·lar l'activitat de magatzem i expedició de productes acabats de ceràmica a la carretera d'Alcora, km 10,5. 4.- Informar favorablement de la sol·licitud de llicència municipal formulada per Transformaciones del Caucho, Aplitec, SL per instal·lar l'activitat de fabricació d'articles acabats de matèries plàstiques al polígon industrial Pí Gros,nau 5. 5.- Informar favorablement de la sol·licitud de llicència municipal

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

"Funeraria Jaime I, Sociedad Limitada", para la instalación de la actividad de tanatorio, en la Avenida de Benicàssim número 48. 6.- Conceder a "Arezzo Joyas En Plata, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de venta al por menor de joyería en plata, relojes y complementos, en el Centro Comercial La Salera, Partida Estepar, Local C-64-B. 7.- Conceder a "Mercabazar Lin, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de comercio al por menor de artículos diversos, en la Avenida Doctor Clará número 38, bajo. 8.- Conceder a "Orona Sociedad Cooperativa" licencia para instalar la actividad de oficinas y almacén de empresa de servicio de asistencia técnica en ascensores, en el Polígono Ciudad del Transporte/San Lorenzo 17. 9.- Conceder a "Talleres Hermova, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de ampliación de lavadero de vehículos, en la Carretera de Alcora número 20. 10.- Conceder a "Habitatges Bumargil, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de nueve plazas, en el Camino Viejo de Alcora, esquina Avenida Campos Eliseos. 11.- Conceder a "E. Pardo Construcciones, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de treinta y dos plazas, en la Unidad de Ejecución 75-UE-R, Plan de Actuación Integrada Lledó 3, manzana 33. 12.- Conceder a "Promociones y Construcciones Casa, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de doscientas catorce plazas, en la Carretera de Almazora, esquina calle Pozo Progreso. 13.- Conceder a "Realia Business, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de treinta y ocho plazas, en la calle Columbretes número 30 y calle Miguel de Unamuno. 14.- Conceder a "Vallehermoso División Promoción, Sociedad Anónima Unipersonal" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, en la calle Músico Pascual Asensio y calle Manuel Azaña. 15.- Conceder a "Servidir, Servicios Auxiliares, Sociedad Limitada Unipersonal" licencia para instalar la actividad de oficina de empresa constructora, en la calle Moyano número 15, bajo. 16.- Conceder a "Obras y Negocios, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de oficinas y garaje-aparcamiento privado subterráneo en planta sótano, en el Plan Parcial 10 SU-I, parcela 6 (Polígono Saboner). 17.- Conceder a "Pinturas Alfonso Cadroy, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de almacén y venta de pinturas, en el Polígono Los Cipreses, nave 26. 18.- Conceder a doña Carmen Castell Valls la licencia de funcionamiento para la actividad de restaurante, sin audición musical, en el local sito en la calle Alcalá Galiano número 3, bajo. 19.- Rectificar el acuerdo de la Junta de Gobierno Local por el que se concedió licencia para la instalación de la actividad de oficinas, con aire acondicionado, en la calle Mayor, y donde dice "Don José Luis Boix Fibla", debe decir "Pycoin, Sociedad Limitada" e "Inversiones Sequiol, Sociedad Limitada", en representación de "Edificio Mayor, Comunidad de Bienes". 20.- Desestimar el recurso de reposición presentado por Don Ángel Jesús Bordanova Gimeno y mantener el acuerdo de la Junta de Gobierno Local por el que se concedía a "Castellón Siglo XXI, Sociedad Limitada", licencia para instalar la actividad de ampliación de garaje en la calle Prim número 2, dado que el mismo se encuentra ajustado a Derecho. 21.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Tiendas Monfort, Sociedad Anónima" para ejercer la actividad de centro comercial (ampliación), en el edificio sito en la Avenida del Rey Don Jaime números 8 y 10 y calle Ruiz Zorrilla números 24-26 a favor de "Gocare, Sociedad Limitada". 22.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Embutidos Flor de Villahermosa, Sociedad Anónima" para ejercer la actividad de chacinería menor, en el edificio sito en la calle Manuel Bellido número 13, bajo, a favor de Don Rubén Blasco del Val. 23.- Aceptar el desistimiento solicitado por "Piano Bar, Sociedad Limitada" de su solicitud de concesión de licencia para el ejercicio de la actividad de caféconcierto en la calle Farmacéutico Ramos número 1, así como declarar concluso el procedimiento iniciado y proceder al archivo del expediente. 24.- Dejar sin efecto la licencia otorgada a Don Francisco Miralles Roig para la actividad de panadería, en el local sito en la calle Antonio Maura número 33.

formulada per Funeraria Jaime I, SL per instal·lar l'activitat de tanatori a l'avinguda de Benicàssim, núm. 48. 6.- Concedir a Arezzo Joyas en plata, SL la llicència per instal·lar l'activitat de venda al detall de joieria de plata, rellotges i complements al centre comercial La Salera (partida estepar, local C-64-B). 7.- Concedir a Mercabazar Lin, SL la llicència per instal·lar l'activitat de comerç al detall d'articles diversos a l'avinguda Doctor Clarà, núm. 38, baix. 8.- Concedir a Orona, Societat Cooperativa la llicència per instal·lar l'activitat d'oficines i magatzem d'empresa de servei d'assistència tècnica d'ascensors al polígon de la Ciutat del Transport, Sant Llorenç, núm. 17. 9.- Concedir a Talleres Hermova, SL la llicència per ampliar la instal·lació de l'activitat de lloc per llavar cotxes a la carretera de l'Alcora, núm. 20. 10.- Concedir a Habitatges Bumargil, SL la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament privat, amb un total de nou places, al camí vell d'Alcora, cantonada amb l'avinguda dels Camps Elisis. 11.- Concedir a E. Pardo Construcciones, SL la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 32 places, a la unitat d'execució 75-UE-R del Pla d'Actuació Integrada Lledó, 3, bloc 33. 12.- Concedir a Promociones y Construcciones, SL la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 214 places a la carretera d'Almassora, cantonada amb el carrer del Pou Progrés. 13.- Concedir a Realia Business, SA la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 38 places, al carrer dels Columbrets, núm. 30, i al carrer de Miguel de Unamuno. 14.- Concedir a Vallehermoso División Promoción, SAU la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat al carrer del músic Pascual Asensio i al carrer de Manuel Azaña. 15.- Concedir a Servidir Servicios Auxiliares, SLU la llicència per instal·lar l'activitat d'oficina d'una empresa constructora al carrer Moyano, núm. 15, baix. 16.- Concedir a Obras y Negocios, SL la llicència municipal per instal·lar l'activitat d'oficines i garatge-aparcament privat subterrani a la planta soterrani del Pla Parcial 10 SU-I, parcel·la 6 del polígon Saboner. 17.- Concedir a Pinturas Alfonso Cadroy, SL la llicència per instal·lar l'activitat de magatzem i venda de pintures al polígon Los Cipreses, nau 26. 18.- Concedir a la senyora Carmen Castell Valls la llicència de funcionament de l'activitat de restaurant, sense audició musical, al local situat al carrer d'Alcalà Galiano, núm. 3, baix. 19.- Rectificar l'acord de la Junta de Govern Local pel qual es va concedir la llicència per instal·lar l'activitat d'oficines, amb aire condicionat, al carrer Major; on hi diu "senyor José Luis Boix Fibla, hi ha de dir "Pycoin, SL" i "Inversiones Sequiol, Comunitat de Béns". 20.- Desestimar el recurs de reposició presentat pel senyor Ángel Jesús Bordanova Gimeno i mantenir l'acord de la Junta de Govern Local pel qual es concedia a Castellón Siglo XXI, SL la llicència per instal·lar l'activitat d'ampliació del garatge situat al carrer de Prim, núm. 2, ja que s'ajusta al dret existent. 21.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a Tiendas Monfort, SA per ampliar l'activitat de centre comercial a l'edifici situat a l'avinguda del Rei En Jaume, núm. 8-10 i al carrer de Ruíz Zorrilla, núm. 426 a favor de Gocare, SL. 22.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a Embutidos Flor de Villahermosa, SA per exercir l'activitat de xarcuteria menor a l'edifici situat al carrer de Manuel Bellido, núm. 13, baix, a favor del senyor Rubén Blasco del Val. 23.- Desestimar la sol·licitud de Piano Bar, SL per concedir-li la llicència per exercir l'activitat de cafeteria-concert al carrer del farmacèutic Ramos, núm. 1; i declarar-ne acabat el procediment iniciat i procedir a arxivar-ne l'expedient. 24.- Deixar sense efecte la llicència atorgada al senyor Francisco Miralles Roig per exercir l'activitat de forn al local situat al carrer Antonio Maura, núm. 33.

4

5

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

25.- Autorizar a "Lubasa" la instalación de dos grúas-torre para la construcción de treinta y tres viviendas unifamiliares, en la calle Pintor Rafael Sanchis Yago, calle Impresores Armengol, calle Escultor Cristóbal Maurat Margo y calle Periodista Paco Pascual. 26.- Conceder licencia de obras a "Multibienes, Sociedad Limitada" para la rehabilitación de la planta baja para vivienda del inmueble sito en la calle Salvador Guinot número 53. 27.- Conceder licencia de obras a don Manuel Iglesia Sánchez para la demolición de dos inmuebles sitos en la calle Tirig sin número. 28.- Conceder licencia de obras a "Castellón Tercer Milenio, Sociedad Limitada" para la demolición del inmueble sito en la calle Rafalafena número 23. 29.- Conceder a "Monte 2010, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de quince naves adosadas de uso indeterminado en la Unidad de Ejecución 15-UE-T, parcelas 1 a la 14 y número 17. 30.- Conceder a "Casedicas, Sociedad Limitada Laboral" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta sótano y planta baja para local comercial y catorce viviendas en tres plantas en alto, en la Antigua Carretera Nacional 340, esquina calle en proyecto, y aprobar el proyecto de urbanización presentado por la citada mercantil para la urbanización de la zona comprendida en la Antigua Carretera nacional 340 y calle en proyecto, por un importe de 31.236'83 euros. 31.- Conceder a "Ardic Técnica, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de dos plantas sótano para garaje-aparcamiento, planta baja con entreplanta para locales y treinta y seis viviendas en seis plantas altas en la calle Manuel Azaña, calle Juan Ramón Jiménez y calle Illa Baleato. 32.- Conceder a "Terrenys y Promocions Deyter, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesta de planta baja y entreplanta para garaje y trasteros y siete viviendas en cuatro plantas en alto y bajo cubierta en la calle Alcocebre números 20 y 22. 33.- Conceder a "Nou Inmoble Castelló, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de tres viviendas unifamiliares aisladas en la Urbanización Penyeta Rotja, calle Pedra Blanca sin número. 34.- Conceder a "Nou Inmoble Castelló, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta baja y dieciséis viviendas en tres plantas en alto más bajo cubierta, en la Carretera de Ribesalbes número 257. 35.- Conceder a "Promociones Golf Mar 90, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de ocho viviendas unifamiliares pareadas en cuatro bloques de dos plantas, más bajo cubierta, en el Camino del Serradal, esquina Avenida del Golf. 36.- Devolver a la empresa "Luis Batalla, Sociedad Anónima" la cantidad de 69.000 euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación de las obras del proyecto de colector de pluviales en la avenida del antiguo trazado del ferrocarril. 37.- Aprobar el documento administrativo de formalización de la reparcelación del ámbito correspondiente a la unidad de ejecución de suelo urbanizable con ordenación pormenorizada 18-UE-I, del Plan General. 38.- Declarar la jubilación, por edad, de Doña María del Carmen Campos Salvador, Encargada de Limpieza. 39.- Nombrar a Don Antonio García Alfaro funcionario interino de este Ayuntamiento, ocupando plaza de Analista Programador. 40.- Aprobar el reingreso al servicio activo de Doña Pilar Bermejo Sánchez al puesto de trabajo de Auxiliar Administrativo. 41.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Estimar la reclamación del pago de 17'40 euros a Don Pedro José Fuente Castellano, por los daños sufridos en su vehículo como consecuencia de un bache en la calzada de la calle La Sardina, al quedar demostrado el nexo causal entre los daños del vehículo y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños formulada por Doña Patrocinio Zafont Porcar, al no quedar demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños formulada por Don Francisco Javier Jarque Escudero, al quedar demostrado que los daños se han producido en un bien del que no es titular. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños formulada por Don Pedro Camañes Querol, al no resultar acreditada la existencia

25.- Autoritzar a Lubasa per instal·lar dos grues torre per construir 33 habitatges unifamiliars al carrer del pintor Rafael Sanchis Yago, el carrer dels impressors Armengol, el carrer de l'escultor Cristóbal Maurat Margo i el carrer del periodista Paco Pascual. 26.- Concedir la llicència d'obres a Multibienes, SL per rehabilitar la planta baixa situada al carrer de Salvador Guinot, núm. 53 i convertir-la en un habitatge. 27.- Concedir la llicència d'obres al senyor Manuel Iglesia Sánchez per demolir els dos immobles situats al carrer Tirig, s/n. 28.- Concedir la llicència d'obres a Castellón Tercer Milenio, Sl per demolir l'immoble situat al carrer de Rafalafena, núm. 23. 29.- Concedir a Monte 2010, SL la llicència per construir 15 naus adossades, per a ús indeterminat, en la unitat d'execució 1-UE-T, parcel·les de la 1 a la 14 i la núm. 17. 30.- Concedir a Casedicas, SLL la llicència per construir un edifici format per una planta soterrani, una planta baixa per a local comercial i tres plantes per a 14 habitatges a l'antiga carretera N-340, cantonada amb el carrer projectat, i aprovar el projecte d'urbanització presentat per l'empresa mercantil citada per urbanitzar la zona compresa entre l'antiga carretera N-340 i el carrer projectat, per un import de 31.236,83 euros. 31.- Concedir a Ardic Técnica, SL la llicència per construir un edifici format per dos plantes soterrani per a garatge-aparcament, una planta baixa i un entresòl per a locals i sis plantes per a 36 habitatges, al carrer de Manuel Azaña, el carrer de Juan Ramón Jiménez i el carrer d'Illa Baleato. 32.- Concedir a Terrenys i Promocions, SL la llicència per construir un edifici format per una planta baixa i un entresòl destinat a garatges i trasters i quatre plantes en alt i en sota coberta destinades a set habitatges, al carrer d'Alcossebre, núm. 20-22. 33.- Concedir a Nou Immoble Castelló, SL la llicència per construir tres habitatges unifamiliars aïllats al carrer Pedra Blanca, s/n, de la urbanització Penyeta Roja. 34.- Concedir a Nou Immoble Castelló, SL la llicència per construir un edifici format per una planta baixa i tres plantes en alt més sota coberta, destinades a 16 habitatges, a la carretera de Ribesalbes, núm. 257. 35.- Concedir a Promociones Golf Mar 90, SL la llicència per construir huit habitatges unifamiliars adossats en quatre blocs de dos plantes, més sota coberta, al camí del Serradal, cantonada amb l'avinguda del Golf. 36.- Tornar al'empresa Luis Batalla, SA la quantitat de 69.000 euros, en concepte de fiança definitiva dipositada per l'adjudicació de les obres del projecte d'instal·lació d'un col·lector pluvial a l'avinguda de l'antic traçat del ferrocarril. 37.- Aprovar el document administratiu de formalització de la reparcel·lació de l'àmbit que correspon a la unitat d'execució de sòl urbanitzable seguint l'ordenació del sector 18-UE-I del Pla General. 38.- Declarar la jubilació, per edat, a la senyora María del Carmen Campos Salvador, encarregada de la neteja. 39.- Nomenar al senyor Antonio García Alfaro funcionari interí de l'Ajuntament, que ocupa plaça d'analista programador. 40.- Aprovar que la senyora Pilar Bermejo Sánchez reingresse al lloc de treball d'auxiliar administrativa. 41.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Estimar la reclamació del pagament de 17,40 euros al senyor Pedro José Fuente Castellano, pels danys que el seu vehicle ha rebut com a conseqüència de l'existència d'un clot a la calçada del carrer de la Sardina, ja que s'hi ha demostrat el nexe causal entre els danys del vehicle i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Patrocinio Zafont Porcar, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Francisco Javier Jarque Escudero, ja que no s'ha pogut demostrar que els danys es troben en un bé del qual no és titular. - Desestimar la reclamació de responsabiitat patrimonial per danys formulada pel senyor Pedro Camañes Querol, ja que no se n'ha pogut

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

de daños y perjuicios y su relación con el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños formulada por Doña Inmaculada Delgado Vegas, al no quedar demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños formulada por Doña Agripina Ibáñez Albalate, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Tener por desistida de su reclamación por daños, a Doña Cynthia Blanco Robles, al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida, sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por la reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. - Tener por desistida de su reclamación por daños, a Don Víctor Navarro Navarro, al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida, sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por la reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. - Tener por desistida de su reclamación por daños, a Doña María Ángeles Díaz Amador, al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida, sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por la reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. - Tener por desistida de su reclamación por daños, a la comunidad de propietarios de la Avenida de Valencia número 34, al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida, sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por la reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. 42.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Negociado de Contratación y Coordinación de Servicios Sociales y por el Negociado de Contratación de Obras.

acreditar l'existència de danys, perjudicis i la seua relació amb el funcionament del servei public. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Inmaculada Delgad Vegas, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Agripina Ibáñez, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació per danys de la senyora Cynthia Blanco Robles, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per esmenar la instància i presentar-ne la documentació requerida, i no s'ha esmenat ni se n'ha aportat cap documentació. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. - Desestimar la reclamació per danys del senyor Víctor Navarro Navarro, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per esmenar la instància i presentar-ne la documentació requerida, i no s'ha esmenat ni se n'ha aportat cap documentació. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. -Desestimar la reclamació per danys de la senyora María Ángeles Díaz Amador, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per esmenar la instància i presentar-ne la documentació requerida, i no s'ha esmenat ni se n'ha aportat cap documentació. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. - Desestimar la reclamació per danys de la comunitat de propietaris de l'avinguda de València, núm. 34, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per esmenar la instància i presentar-ne la documentació requerida, i no s'ha esmenat ni se n'ha aportat cap documentació. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. 42.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Negociat de Contractació i Coordinació de Serveis Socials i pel Negociat de Contractació d'Obres.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 27 DE ENERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 27 DE GENER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día veinte de enero de 2006. 2.- Conceder a la Caja de Ahorros de Murcia, licencia para instalar la actividad de oficina bancaria, en la calle Asensi número 17. 3.- Conceder a Caja de Madrid licencia para instalar la actividad de oficina bancaria, en la calle Pintor Oliet número 11. 4.- Conceder a "Embutidos Flor de Villahermosa, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de venta de productos cárnicos, en la Cuadra la Salera número 3. 5.- Conceder a Burca Iosif Laurentiu Slne, licencia para instalar la actividad de venta menor de productos alimenticios y bebidas, en la calle Jorge Juan número 57. 6.- Conceder a "Suárez Consultores Correduría de Seguros, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de oficinas de correduría de seguros, en la Plaza Cardona Vives número 1-1º-2ª. 7.- Conceder a "Base 10 Informática, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de local para oficinas de informática, con garaje, en la calle del trabajo, número 7, bajo, izquierda. 8.- Conceder a Doña María Pilar López Torres licencia para que en los locales de la plaza Río Albentosa 4, instale la actividad de cafetería-churrería, con asador de pollos. 9.- Conceder a Karim Belarhzal licencia para que en los locales de la calle Trafalgar número 17, bajo, instale la actividad de local cíber, sin juegos. 10.- Conceder a "Marebar, Sociedad Limitada Unipersonal" licencia para que en los locales de la calle Juan Ramón Jiménez, esquina calle Río Palancia, instale la actividad de bar, sin audición musical. 11.- Conceder a "Perk Iniciatives, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales de la calle Mealla número 35, instale la actividad de bar-cafetería, sin audición musical.

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 20 de gener de 2006. 2.- Concedir a la Caja de Ahorros de Murcia la llicència per instal·lar l'activitat d'oficina bancària al carrer d'Asensi, núm. 17. 3.- Concedir a la Caja de Madrid la llicència per instal·lar l'activitat d'oficina bancària al carrer del pintor Oliet, núm. 11. 4.- Concedir a Embutidos Flor de Villahermosa, SL la llicència per instal·lar l'activitat de venda de productes càrnis a la Quadra la Salera, núm. 3. 5.- Concedir a Burca Iosif Laurentiu Slne la llicència per instal·lar l'activitat de venda menor de productes alimentaris i begudes al carrer de Jorge Juan, núm. 57. 6.- Concedir a Suárez Consultores Correduría de Seguros, SL la llicència per instal·lar l'activitat d'oficines de corredoria d'assegurances a la plaça de Cardona Vives, núm. 1, 1r 2a. 7.- Concedir a Base 10 Informática, SL la llicència per instal·lar l'activitat de local per a oficines d'informàtica, amb garatge, al carrer del Treball, núm. 7, baix esq. 8.- Concedir a la senyora María Pilar López Torres la llicència per instal·lar l'activitat de cafeteria-xurreria, amb rostidor de pollastres, al local de la plaça del riu Albentosa, núm. 4. 9.- Concedir a Karim Belarhzal la llicència per instal·lar l'activitat de cibercafé, sense jocs, al local del carrer de Trafalgar, núm. 17, baix. 10.- Concedir a Marebar, SLU la llicència per instal·lar l'activitat de bar, sense audició musical, al local del carrer de Juan Ramón Jiménez, cantonada amb el carrer del riu Palància. 11.- Concedir a Perk Iniciatives, SL la llicència per instal·lar l'activitat de bar-cafeteria, sense audició musical, als locals del carrer de Mella, núm. 35.

6

7

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

12.- Conceder a María Pilar García Bernat licencia para que en los locales de la calle Canarias número 6, bajo, instale la actividad de bar, sin cocina y sin audición musical. 13.- Conceder a Doña María Jesús Pons Troncho la licencia de funcionamiento para la actividad de cafetería, sin audición musical, en el local sito en la calle Navarra número 57, bajo. 14.- Conceder a "Tansesteve, Sociedad Limitada" la licencia de funcionamiento par la actividad de cafetería-pastelería, sin audición musical, en el local sito en la Avenida Vicente Blasco Ibáñez número 17. 15.- Conceder a Doña Ianina-Samantha Kohon Cerigliano la licencia de funcionamiento para la actividad de cafetería y heladería, en el local sito en la Plaza Pintor Porcar número 21. 16.- Conceder a Don Alexis De Pablo Crucy licencia de funcionamiento para la actividad de bar, sin audición musical, en el local sito en la calle Oropesa número 2. 17.- Conceder a "Kin Dolçor, Sociedad Limitada" licencia de funcionamiento para la actividad de cafetería, con despacho de pan, sin audición musical, en el local sito en la calle Maestro Arrieta número 38, bajo. 18.- Denegar la transmisión de la licencia solicitada por "Pasicos, Sociedad Limitada", en relación con la licencia municipal concedida a "Azulvalls, Sociedad Anónima", para la instalación de la actividad de fábrica de azulejos, en la Carretera de Alcora kilómetro 10'5. 19.- Denegar la transmisión de la licencia solicitada por Don Celestino Villodre Vidal y Don Jesús Cambero Uruñuela, en relación con la licencia municipal concedida a doña María Inmaculada Pachés Abril, para la instalación de la actividad de ampliación de bar, con audición musical, a pub, en la calle Cazadores número 27. 20.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a Don Cristóbal Bellés Herrero para ejercer la actividad de escuela de turismo en el edificio sito en la calle Lagasca número 2 a favor de "Academia de Estudios Ados, Sociedad Limitada". 21.- Autorizar a la empresa "Autos Mediterráneo, Sociedad Anónima" para la realización del servicio regular de uso especial para transporte escolar (curso 2005-2006), al Centro IVADIS-Castellón, Centro Público La Marina, Centro Distrito-4 y Centro Colegio Público l'Illa. 22.- Conceder a "La Hispano del Cid, Sociedad Anónima" autorización para la prestación del servicio regular de uso especial para transporte escolar (curso 2005-2006) al Colegio Público Sebastián Elcano, Colegio Público Sanchis Yago y al Instituto de Enseñanza Secundaria Vicent Castell Doménech. 23.- Estimar el recurso interpuesto por la comunidad de propietarios del edificio situado en la calle María Teresa González 14, y por Don Benjamín Bonet Gimeno contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local y rectificar dicho acuerdo. 24.- Conceder licencia de obras a "Zitty Inversiones Inmobiliarias, Sociedad Limitada" para la demolición de dos inmuebles sitos en la Avenida Doctor Clará número 10. 25.- Conceder licencia de obras a "Grup Evoluziona, Sociedad Limitada" para la demolición de los inmuebles sitos en la calle Ingeniero Ballester números 7 y 9. 26.- Conceder a Don Juan Ramón Vives Mestre, licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada de madera en la Urbanización Penyeta Roja, calle Valle Inclán número 17. 27.- Conceder a Don Ángel Tomás Navarro Peris y a doña Providencia Sales Villalonga licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la calle Teresa Sales Belenguer número 3. 28.- Conceder a Doña Ángela Vicenta Jiménez Ojalbo, licencia para la reforma y ampliación de la vivienda, entre medianeras, sita en la calle Barrachina número 60. 29.- Conceder a "Vallehermoso División Promoción, Sociedad Anónima" licencia para la construcción de un edificio compuesto de tres plantas sótano para garaje y trasteros, planta baja y altillo para locales comerciales y doscientas dieciséis viviendas en ocho plantas y bajo cubierta, en la Avenida de Valencia, calle Pascual Asensio Hernández y calle Manuel Azaña. 30.- Declarar desierto el concurso convocado para contratar la concesión de obra pública para la redacción del proyecto de ejecución, construcción y posterior explotación de un aparcamiento subterráneo, abierto al uso público en el subsuelo de la parcela del Patronato de Deportes en la Avenida Blasco Ibáñez,

12.- Concedir a la senyora María Pilar García Bernat la llicència per instal·lar l'activitat de bar, sense cuina i sense audició musical, als locals del carrer de Canàries, núm. 6. 13.- Concedir a la senyora María Jesús Pons Troncho la llicència per fer funcionar l'activitat de cafeteria, sense audició musical, al local situat al carrer de Navarra, núm. 57, baix. 14.- Concedir a Marebar, SL la llicència per fer funcionar l'activitat de cafeteria-pastisseria, sense audició musical, al local situat a l'avinguda de Vicent Blasco Ibáñez, núm. 17. 15.- Concedir a la senyora Ianina-Samantha Kohon Cerigliano la llicència per fer funcionar l'activitat de cafeteria i gelateria al local situat a la plaça del pintor Porcar, núm. 21. 16.- Concedir al senyor Alexis de Pablo Crucy la llicència per fer funcionar l'activitat de bar, sense audició musical, al local situat al carrer d'Oropesa, núm. 2. 17.- Concedir a Kin Dolçor, SL la llicència per fer funcionar l'activitat de cafeteria, amb despatx de pa i sense audició musical, al local situat al carrer del mestre Arrieta, núm. 38, baix. 18.- Denegar la transmissió de la llicència sol·licitada per Pasicos, SL relacionada amb la llicència municipal concedida a Azulvalls, SA per instal·lar l'activitat de fàbrica de rajoles a la carretera d'Alcora, km 10,5. 19.- Denegar la transmissió de la llicència sol·licitada pels senyors Celestino Villodre Vidal i Jesús Cambero Uruñuela, relacionada amb la llicència municipal concedida a la senyora María Inmaculada Pachés Abril per ampliar el bar, amb audició musical, del local del carrer dels caçadors, núm. 27. 20.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida al senyor Cristóbal Bellés Herrero per exercir l'activitat d'escola de turisme a l'edifici situat al carrer de Lagasca, núm. 2, a favor de l'Academia de Estudios Ados, SL. 21.- Autoritzar a l'empresa Autos Mediterráneo, SA la realització del servei regular d'ús especial de transport escolar (curs 2005-2006) al centre IVADIS-Castelló, Centre Públic La Marina, Centre Districte 4 i Centre Col·legi Públic l'Illa. 22.- Concedir a La Hispano del Cid, SA l'autorització per prestar el servei regular d'ús especial per a transport escolar (curs 2005-2006) als col·legis públics Sebastián Elcano i Sanchis Yago, i a l'IES Vicent Castell Doménech. 23.- Estimar el recurs interposat per la comunitat de propietaris de l'edifici situat al carrer de María Teresa González, núm. 14 i pel senyor Benjamín Bonet Gimeno, contra l'acord de la Junta de Govern Local i rectificar-ne l'esmentat acord. 24.- Concedir a Zitty Inversiones Inmobiliarias, SL la llicència d'obres per demolir dos immobles situats a l'avinguda del Doctor Clarà, núm. 10. 25.- Concedir a Grup Evoluziona, SL la llicència d'obres per demolir els immobles situats al carrer de l'enginyer Ballester, núm. 7-9. 26.- Concedir al senyor Juan Ramón Vives Mestre la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat de fusta al carrer de Valle Inclán, núm. 17 de la urbanització Penyeta Roja. 27.- Concedir al senyor Ángel Tomás Navarro Peris i a la senyora Providencia Sales Villalonga la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat al carrer de Teresa Sales Berenguer, núm. 3. 28.- Concedir a la senyora Ángela Vicenta Jiménez Ojalbo la llicència per reformar i ampliar l'habitatge, entre mitgeres, situat al carrer de Barrachina, núm. 60. 29.- Concedir a Vallehermoso División Promoción, SA la llicència per construir un edifici format per tres plantes soterrani destinades a garatge i trasters, una planta baixa amb altell per a locals comercials, i huit plantes i sota coberta per a 216 habitatges, a l'avinguda de València, el carrer de Pascual Asensio Hernández i el carrer de Manuel Azaña. 30.- Declarar desert el concurs convocat per concedir l'obra pública consistent a redactar el projecte d'execució, construir i explotar, posteriorment, un aparcament subterrani per a ús públic, al subsòl de la parcel·la del Patronat d'Esports a l'avinguda de Blasco Ibáñez, ja que l'oferta

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

por no ajustarse la oferta económica presentada por el único licitador admitido, a las determinaciones exigidas en el pliego de cláusulas administrativas particulares. 31.- Aprobar el expediente para contratar, mediante concurso público, el servicio de atención e información telefónica al ciudadano a través del número de marcación reducida 010, por personal especializado en telemarketing, del Ayuntamiento de Castellón, por un plazo de seis meses y con un presupuesto máximo de la contratación de 46.000 euros. 32.- Cesar, como funcionarios interinos del Ayuntamiento de Castellón, ocupando plaza de agente de la Policía Local, a Doña Beatriz Domingo Guillén, Don Sergio Andreu Cortés, Don Fernando Badenes Mesa, Don Germán Juan Ponz, Doña María Soledad Ojeda Sánchez, Don Fernando Gómez Moreno, Don Jesús Abad Ortiz, Don Gonzalo Fortaner Claramonte, Don Jorge Yagüe Ponz, Don Guillermo González de Córdova Lorenzo, Don Antonio Javier Rúa Gallego, Don Enrique Javier Guillamón Pradas, Don Eloy Saura Gallén, Don Han Back JungSoo, Don Carlos Limonge Ruiz, Doña María Teresa Moliner Salvador, Don Alvaro Alcoz Rodríguez, Doña Begoña Bellés Domingo, Don Yago Buenaventura Colas, Doña María Lidón Alfaro García-Muñoz, Don Francisco Clemente Peris, Don David Casanova Ramo, Don Diego Guerrero Martín, Doña Laura García Sanz y Doña Noelia Basiero Movilla. Y nombrar, a todos los interesados referidos, funcionarios en prácticas del Ayuntamiento de Castellón, ocupando plaza de Agente de la Policía Local. 33.- Aprobar el Plan Municipal de Drogodependencias y Otros Trastornos Adictivos que se desarrollará durante 2006, que incluye la Memoria explicativa de las actividades a realizar durante el año 2006, y solicitar subvención por importe de 100.000 euros para gastos de mantenimiento y programas, y por importe de 100.000 euros para gastos de personal. 34.- Solicitar a la Consellería de Bienestar Social subvención para la tramitación de prestaciones económicas individualizadas por acogimiento familiar de menores, simple o permanente para el año 2006, por importe de 86.184 euros. 35.- Aprobar el proyecto de la Ordenanza Fiscal reguladora de las tasas por prestación del servicio de retirada de vehículos de la vía pública y subsiguiente custodia de los mismos. 36.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Estimar el recurso potestativo de reposición interpuesto por Don Eloy Saura Gallén contra acuerdo por el que se declaró la prescripción de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños, al desprenderse de la documentación obrante en el expediente que hubo un error en la fecha del incidente que constaba en la reclamación inicial, por lo que no había prescrito la acción de reclamar. - Estimar el recurso de reposición interpuesto por Don Joaquim Vicent Tellols i Miralles contra acuerdo por el que se le tuvo por desistido de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños, al quedar acreditado que presentó la documentación requerida dentro del plazo legalmente establecido. - Comparecer ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número uno en el recurso formulado por Doña Isabel Baeza Suárez contra acuerdo por el que se desestimó su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños. - Comparecer ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el recurso promovido por Don Julio Cheli Galván contra desestimación presunta, por silencio administrativo, de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños. 37.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Negociado de Contratación de Obras.

econòmica presentada per l'únic licitador admès no s'ajusta a les condicions exigides en el plec de clàusules administratives particulars. 31.- Aprovar l'expedient per contractar, mitjançant concurs públic, el servei d'atenció i informació telefònica al ciutadà a través del número de marcació reduïda 010, atès per personal especialitzat en telemàrqueting, de l'Ajuntament de Castelló, per un temps de sis mesos i amb un pressupost màxim de contractació de 46.000 euros. 32.- Donar de baixa els funcionaris interins de l'Ajuntament de Castelló, que ocupen places d'agents de la Policia Local: les senyores Beatriz Domingo Guillén, María Soledad Ojeda Sánchez, María Teresa Moliner Salvador, Begoña Bellés Domingo, María Lidón Alfaro García-Muñoz, Laura García Sanz i Noelia Basiero Movilla, i els snyors Sergio Andreu Cortés, Fernando Badenes Mesa, Germán Juan Ponz, Fernando Gómez Moreno, Jesús Abad Ortiz, Gonzalo Fortaner Claramonte, Jorge Yagüe Ponz, Guillermo González de Córdova Lorenzo, Antonio Javier Rúa Gallego, Enrique Javier Guillamón Pradas, Eloy Saura Gallén, Han Back Jung-Soo, Carlos Limonge Ruiz, Alvaro Alcoz Rodríguez, Yago Buenaventura Colas, Francisco Clemente Peris, David Casanova Ramo i Diego Guerrero Martín. I nomenar-los funcionaris en pràctiques de l'Ajuntament de Castelló, que ocupen places d'agents de la Policia Local. 33.- Aprovar el Pla Municipal de Drogodependències i Altres Transtorns Addictius, que es desenvoluparà al llarg del 2006, que inclou la memòria explicativa de les activitats que es duran a terme durant aquest any. Sol·licitar-ne la subvenció per un import de 100.000 euros per a despeses de manteniment i programes, per un import de 100.000 euros per a despeses de personal. 34.- Sol·licitar a la Conselleria de Benestar Social la subvenció per tramitar les prestacions econòmiques individalitzades per acolliment familiar de menors, simple o permanent, per a l'any 2006, per un import de 86.184 euros. 35.- Aprovar el projecte de l'Ordenança Fiscal reguladora de les taxes per prestació del servei de retirada de vehicles de la via pública i la conseqüent custòdia. 36.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Estimar el recurs potestatiu de reposició interposat pel senyor Eloy Saura Gallén contra l'acord pel qual es va declarar prescrita la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys, ja que s'hi va produir un error. En revisar la documentació de l'expedient, es va comprovar que la data de l'incident que constava en la reclamació inicial era incorrecta i que, per tant, no havia prescrit el termini per reclamar. - Estimar el recurs de reposició interposat pel senyor Joaquim Vicent Tellols i Miralles contra l'acord pel qual es va desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys, ja que s'ha acreditat que va presentar la documentació requerida dins del termini legalment establert. - Comparéixer davant del Jutjat Contenciós Administratiu núm. 1 pel recurs formulat per la senyora Isabel Baeza Suárez contra l'acord pel qual es va desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys. - Comparéixer davant del Jutjat Contenciós Administratiu en el recurs promogut pel senyor Julio Cheli Galván contra la presumpta desestimació, per silenci administratiu, de la seua reclamació de responsabilitat patrimonial per danys. 37.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Negociat de Contractació d'Obres.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 3 DE FEBRERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 3 DE FEBRER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día veintisiete de enero de 2006. 2.- Conceder a "Luis Batalla, Sociedad Anónima", licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento para residentes con un total de seiscientas cincuenta plazas, en la Plaza Fernando Herrero Tejedor. 3.- Conceder a "Jardines de Castalia, Sociedad Anónima" licencia para ins-

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 27 de gener de 2006. 2.- Concedir a Luis Batalla, SA la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament privat per a residents, amb un total de 650 places, a la plaça de Fernando Herrero Tejedor. 3.- Concedir a Jardines de Castalia, SA la llicència per instal·lar l'activitat

8

9

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

talar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de cincuenta y seis vehículos, en la Avenida Ferrandis Salvador número 11. 4.- Conceder a "Fadrell Gestión, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de veintitrés plazas, en la Gran Vía Tárrega Monteblanco número 47. 5.- Conceder a Doña Clotilde Adell Simó licencia para instalar la actividad de oficina de farmacia, en la calle Honori Garcia i Garcia, local 7. 6.- Conceder a "Arreglos Rápidos de Ropa, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de arreglos rápidos de ropa, en el Centro Comercial La Salera, local C 64-B 1. 7.- Conceder a "Espacol 2000, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de pensión en el Polígono Industrial Los Cipreses nave 1. 8.- Conceder a "Espacol 2000, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales del Polígono Industrial Los Cipreses nave 1, instale la actividad de remodelacion de discoteca. 9.- Conceder a "Cielo Cafeterías, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales de la Avenida Hermanos Bou, esquina Mar Cantábrico, instale la actividad de cafetería y bocatería sin audición musical. 10.- Conceder a "Gastronomía y Vinos de Actualidad, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de restaurante, sin audición musical, en la calle Bartolomé Reus número 35. 11.- Declarar la caducidad y el archivo de los expedientes iniciados a instancia de: "Rexorum, Sociedad Limitada", Don Javier Muñoz Corella, Don Jaime Veral Pachés, "Symelec, Sociedad Limitada", Don Hernán Cortés Arnaiz, "M25 Serveis Grafics, Sociedad Limitada Laboral", "Elevacas, Sociedad Limitada", Doñá Ángeles Gabarre Valero y "Sociedad Hípica de Castellón, Sociedad Anónima". 12.- Conceder a Don Pablo Blasco Casanova y otros, en nombre de "L'Amanida, Comunidad de Bienes", licencia de funcionamiento para la actividad de restaurante, sin audición musical, en el local sito en la calle Temprado número 19, bajo, de esta Ciudad, con un aforo máximo permitido de cuarenta y ocho personas. 13.- Conceder a "Rexorum, Sociedad Limitada", licencia de funcionamiento para la actividad de pizzería-croissantería, sin audición musical, en el local sito en el Pasaje Rey Don Jaime número 34, de esta Ciudad, con un aforo máximo permitido de treinta y cinco personas. 14.- Denegar a "Trínsic, Sociedad Limitada", licencia de funcionamiento para la actividad de bar-cafetería, sin audición musical, en el local sito en la Plaza Constitución número 6, bajo, de esta Ciudad, por no adecuarse las instalaciones al proyecto de actividad presentado, no estar enrasado en fachada el aparato de aire acondicionado y no cumplir la salida de humos. 15.- Conceder a "Jumas y Gavicas, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de doce naves de uso indeterminado, en la Partida Estepar, Cuadra del Saboner, Sector 10-SU-I. 16.- Conceder a "Obras y Negocios, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio para oficinas y garaje en la Ciudad del Transporte2, Sector 10-SU-I, parcela 6. 17.- Conceder a "Casplana Inmuebles, Sociedad Limitada Unipersonal" licencia para la construcción de un edificio compuesto de local en planta baja y siete viviendas en tres y cuatro plantas con bajo cubierta, en la calle Cronista Rocafort números 43 y 45. 18.- Conceder a "Taulell, Sociedad Anónima", licencia para la construcción de un edificio de planta baja destinada a almacén y una planta superior destinada a vivienda en la calle Maestro Guridi número 25, esquina calle Maestro de Vega. 19.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de rehabilitación de la calle Taxida y adyacentes, de Rafalafena, y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y Director de las obras. 20.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de remodelación de la calle Virgen de Lidón y nombrar a la Coordinadora de Seguridad y Salud en el Trabajo y Directora de las obras. 21.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de remodelación de aceras en la Avenida de Capuchinos y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y Director de las obras. 22.- Adjudicar a Don Fernando y a Doña María Rosa Basco Santamaría y a Doña María Josefa y Doña María Dolores Vicent Basco el concurso público convocado para contratar el arrendamiento de un local con destino a albergar la

de garatge i aparcament privat, amb un total de 56 places, a l'avinguda de Ferrandis Salvador, núm. 11. 4.- Concedir a Fadrell Gestión, SL la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 23 places, a la Gran Via Tàrrega Montblanc, núm. 47. 5.- Concedir a la senyora Clotilde Adell Simó la llicència per instal·lar l'activitat de farmàcia al carrer d'Honori Garcia i Garcia, núm. 7. 6.- Concedir a Arreglos Rápidos de Ropa, SL la llicència per instal·lar l'activitat de retocs ràpids de roba al centre comercial La Salera, local C-64B 1. 7.- Concedir a Espacol 2000, SL la llicència per instal·lar l'activitat de pensió al polígon industrial Los Cipreses, nau 1. 8.- Concedir a Espacol 2000, SL la llicència per reformar la discoteca situada als locals del polígon industrial Los Cipreses, nau 1. 9.- Concedir a Cielo Cafeterías, SL la llicència per instal·lar l'activitat de cafeteria i bocateria, sense audició musical, als locals de l'avinguda dels Germans Bou, cantonada amb el carrer del mar Cantàbric. 10.- Concedir a Gastronomía y Vinos de Actualidad, SL la llicència per instal·lar l'activitat de restaurant, sense audició musical, al carrer de Bartolomé Reus, núm. 35. 11.- Declarar-ne la caducitat i arxivar-ne els expedients iniciats a instància de: Rexorum, SL, el senyor Javier Muñoz Corella, el senyor Jaime Veral Pachés, Symelec, SL, el senyor Hernán Cortés Arnaiz, M25 Serveis Grafics, SLL, Elevacas, SL, la senyora Ángeles Gabarre Valero i Sociedad Hípica de Castellón, SA. 12.- Concedir al senyor Pablo Blasco Casanova i a altres, en nom de L'Amanida, Comunitat de Béns, la llicència per fer funcionar l'activitat de restaurant, sense audició musical i amb un aforament limitat per a 48 persones, al local situat al carrer Temprado, núm. 19, baix. 13.- Concedir a Rexorum, SL la llicència per fer funcionar l'activitat de pizzeria i croissanteria, sense audició músical i amb un aforament màxim de 35 persones, al local situat al passaTge del Rei En Jaume, núm. 34. 14.- Denegar a Trínsic, SL la llicència per fer funcionar l'activitat de bar-cafeteria, sense audició musical, al local situat a la plaça de la Constitució, núm. 6, baix, ja que les instal·lacions no s'ade qüen al projecte d'activitat presentat perquè l'aparell d'aire condicionat no està enrasat amb la façana i l'eixida de fum no acompleix les característiques exigides. 15.- Concedir a Jumas y Gavicas, SL la llicència per construir 12 naus industrials, per a ús indeterminat, a la Partida Estepar, Quadra del Saboner, sector 10-SU-I. 16.- Concedir a Obras y Negocios, SL la llicència per construir un edifici per a oficines i garatge a la Ciutat del Transport 2, sector 10-SU-I, parcel·la 6. 17.- Concedir a Casplana Inmuebles, SLU la llicència per construir un edifici format per una planta baixa, i tres i quatre plantes amb sota coberta per a set habitatges al carrer del cronista Rocafort, núm. 43-45. 18.- Concedir a Taulell, SA la llicència per construir un edifici format per una planta baixa, destinada a magatzem, i una planta superior destinada a habitatge, al carrer del mestre Guridi, núm. 25, cantonada amb el carrer del mestre de Bega. 19.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut per al treball de les obres del projecte de rehabilitació del carrer Taxida i adjacents de Rafalafena, i nomenar-ne el coordinador de seguretat i salut en el treball i el director de les obres. 20.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut per al treball de les obres del projecte de reforma del carrer Verge del Lledó i nomenar-ne la coordinadora de seguretat i salut en el treball i directora de les obres. 21.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut en el treball de les obres del projecte de reforma de voreres de l'avinguda dels Caputxins, i nomenarne el coordinador de seguretat i salut en el treball i el director de les obres. 22.- Adjudicar al senyor Fernando Basco Santamaría i a les senyores María Rosa Basco Santamaría, María Josefa Vicent Basco i María Dolore Vicent Basco, el concurs públic convocat per contractar l'arrendament d'un

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Federación Provincial de Disminuidos Físicos Cocemfe-Castellón y la Asociación de Esclerosis Múltiple y, en consecuencia, arrendar el local de su propiedad sito en la calle Císcar número 4, de esta Ciudad, con una superficie de 650 metros cuadrados, por la renta mensual de 3.000 euros. 23.- Adjudicar a Don Fernando Luis Ferrer Gual y a Doña María Pilar Labernia Beltrán, constituidos en comunidad de bienes, "Ferrer y Labernia, Comunidad de Bienes", el concurso público convocado para contratar el arrendamiento de un local, con destino a albergar la Asociación de Vecinos de la Plaza Doctor Marañón y adyacentes y, en consecuencia, arrendar el local de su propiedad sito en la calle Moncada número 13, de esta Ciudad, con una superficie de 140 metros cuadrados, por la renta mensual de 675 euros. 24.- Adjudicar a Don José Manuel Bernat Martínez la concesión administrativa de la caseta número 5, por el precio de 8.330 euros, y a Don Tadeo Julián Querol la concesión administrativa de la caseta número 3, por el precio 8.305 euros. Así como declarar desierto, en parte, el concurso convocado para contratar la concesión administrativa respecto de las casetas números 1, 2, 4, 11 y 12, de los puestos de mercado números 1 a 12, ambos inclusive, y los puestos de pescadería números 1 a 4, ambos inclusive, del Mercado San Pedro, del Grao de Castellón, destinados a la venta al por menor de artículos alimenticios y de consumo. 25.- Modificar las cláusulas 3ª y 4ª del pliego de cláusulas administrativas particulares regulador del procedimiento para la contratación del mantenimiento de las aplicaciones de Gestión Tributaria, Padrón Municipal de habitantes, Registro de Entrada y Salida y Gestión de expedientes y multas. 26.- Desestimar la solicitud de concesión de comisión de servicios, de carácter temporal y voluntario, al funcionario de carrera del Ayuntamiento de Alaquás, Don Alejandro Forner Pitarch para ocupar puesto de Agente de la Policía Local de este Excelentísimo Ayuntamiento de Castellón, por no resultar acreditado en el expediente la urgente e inaplazable necesidad de cubrir inmediatamente el puesto y por regular la normativa vigente para los Cuerpos de Policía Local en la Comunidad Valenciana un sistema de movilidad al que puede acudir el solicitante. 27.- Reconocer los servicios prestados en la Administración Pública por Doña Sonia Trujillo Blanco, Ordenanza, Doña Carmen Díaz Soria, Técnico en Intervención Socioeducativa, y Don Javier Carmona Montero, Agente de Policía Local. 28.- Nombrar calle Els Ports al vial sito en la Unidad de Ejecución 24-UE-I, con accesos por la Avenida de Valencia y el Camino Pí Gros. 29.- Nombrar Avenida del Castell Vell al tramo de la antigua carretera nacional 340 comprendido entre el cruce de la calle Eduardo Codina y la avenida de la Vall d'Uixò, hasta la rotonda que da acceso a la carretera que conduce a la Urbanización La Coma. 30.- Rectificar el acuerdo por el que se adjudicó el servicio de dinamización de espacios urbanos naturales de la ciudad, respecto del precio del contrato suscrito con "Jankovic. Estudio de Artes Visuales, Sociedad de Reponsabilidad Limitada" siendo éste de 66.600 euros. 31.- Inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones Vecinales, a la Asociación "Els Cremaets". 32.- Solicitar, a la Conselleria de Bienestar Social, una subvención para la financiación del Servicio Especializado de Atención a la Familia e Infancia para el ejercicio 2006, por un importe de 153.459'84 euros. 33.- Modificar el apartado octavo del acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de 13 de enero de 2006, que quedará redactado como sigue: "Octavo.- Delegar en la señora Teniente de Alcalde-Presidenta de la Comisión de Bienestar Social y Fomento del Empleo, las facultades que la legislación vigente atribuye a esta Junta de Gobierno Local, en relación con la gestión, liquidación y recaudación de Impuestos, Tasas, Precios Públicos y demás ingresos públicos municipales para: A) Aprobar las liquidaciones provisionales y definitivas, así como el reconocimiento de exenciones y bonificaciones que procedan. B) Aprobar altas, bajas y demás modificaciones del Catastro, padrones o matrículas de exacciones municipales de pago periódico, reconociendo las exenciones y bonificaciones que procedan, incluso las variaciones por alteraciones de orden físico, económico o jurídico y la inclusión, exclusión o alteración de datos, personales y materiales. C) Aprobar la devolución de cantidades ingresadas indebidamente. D) Conceder fraccionamientos y aplazamientos de deudas cuya cuantía no

local destinat a allotjar-hi la Federació Provisional de Disminuits Físics Cocemfe-Castelló i l'Associació Esclerosi Múltiple. En conseqüència, s'arrenda el local propietat de les persones abans esmentades, situat al carrer de Císcar, núm. 4, amb una superfície de 650 m2 per la renda mensual de 3.000 euros. 23.- Adjudicar al senyor Fernando Luis Ferrer Gual i a la senyora María Pilar Labernia Beltrán, constituïts com a Ferrer y Labernia, Comunitat de Béns, el concurs públic convocat per contractar l'arrendament d'un local, destinat a allotjar-hi l'Associació de Veïns de la Plaça Doctor Marañón i adjacents. En conseqüència, se n'arrenda el local situat al carrer Moncada, núm. 13, amb una superfície de 140 m2 per la renda mensual de 675 euros. 24.- Adjudicar al senyor José Manuel Bernat Martínez la concessió administrativa de la caseta núm. 5 pel preu de 8.330 euros, i al senyor Tadeo Julián Querol la concessió administrativa de la caseta núm. 3 pel preu de 8.305 euros. Així com declarar desert, en part, el concurs convocat per contractar la concessió administrativa de les casetes núm. 1, 2, 4, 11 i 12, de les parades del mercat que van de la 1 a la 12 (les dos incloses) i els llocs de peixateria que van de l'1 al 4 (tots dos inclosos) del mercat de Sant Pere del Grau de Castelló, destinats a la venda menor d'articles alimentaris i de consum. 25.- Modificar les clàusules 3a i 4a del plec de clàusules administratives particulars regulador del procediment per contractar el manteniment de les aplicacions de gestió tributària, padró municipal, registre d'entrada i eixida, i gestió d'expedients i multes. 26.- Desestimar la sol·licitud per concedir la comissió de serveis, amb caràcter temporal i voluntari, al funcionari de carrera de l'Ajuntament d'Alaquàs, el senyor Alejandro Forner Pitarch, per ocupar el lloc d'agent de la Policia Local de l'Ajuntament de Castelló, ja que no s'ha acreditat en l'expedient la urgència i inajornable necessitat de cobrir immediatament el lloc i perquè la normativa vigent per als cossos de Policia Local de la Comunitat Valenciana regula un sistema de mobilitat al qual s'hi pot dirigir el sol·licitant. 27.- Reconéixer els serveis que les senyores Sonia Trujillo Blanco, ordenança, i Carmen Díaz Soria, tècnic en intervenció socioeducativa, i el senyor Javier Carmona Montero, agent de la Policia Local, han prestat a l'administració pública. 28.- Nomenar carrer dels Ports al vial situat en la unitat d'execució 24UE-I, amb accessos per l'avinguda de València i el camí del Pí Gros. 29.- Nomenar avinguda del Castell Vell al tram de l'antiga carretera N340 comprès entre la cruïlla del carrer d'Eduardo Codina i l'avinguda de la Vall d'Uixó, i la rotonda que dóna accés a la carretera que porta fins a la urbanització La Coma. 30.- Rectificar l'acord pel qual es va adjudicar el servei de dinamització d'espais urbans naturals de la ciutat amb relació al preu del contracte subscrit amb Jankovic. Estudio de Artes Visuales, SRL, que és de 66.600 euros. 31.- Inscriure en el Registre Municipal d'Associacions Veïnals a l'Associació Els Cremaets. 32.- Sol·licitar a la Conselleria de Benestar Social una subvenció per finançar el servei especialitzat d'atenció a la família i la infància per a l'exercici 2006, per un import de 153.459, 84 euros. 33.- Modificar l'apartat huité de l'acord de la Junta de Govern Local, de 13 de gener de 2006, que quedarà redactat de la següent manera: "Huité.- Delegar en la senyora tinent d'alcalde i presidenta de la Comissió de Benestar Social i Foment de Treball les facultats que la legislació vigent atribueix a la Junta de Govern Local, amb relació a la gestió, liquidació i recaptació dels impostos, taxes, preus públics i altres ingressos públics municipals per a: A) Aprovar les liquidacions provisionals i definitives, així com reconéixer les exempcions i bonificacions que corresponguen. B) Aprovar les altes, baixes i altres modificacions del cadastre, padrons i matrícules d'exaccions municipals de pagament periòdic. Reconéixer les exempcions i les bonificacions que corresponguen, fins i tot les variacions per alteració de tipus físic, econòmic o jurídic; i la inclusió, exclusió i alteració de dades, personals i materials. C) Aprovar la devolució de quantitats ingressades indegudament. D) Concedir fraccionaments i ajornaments de deutes, la quantitat dels quals no

10

11

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

exceda de 3.000 euros, con dispensa de prestación de garantía cuando proceda. E) Aprobar la devolución de cantidades derivadas de la normativa de cada tributo." 34.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar la reclamación de indemnización presentada por Don Jesús González Vidal, al no quedar demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación presentada por Don José Luis Barreda Edo, al no quedar demostrada la existencia de nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio municipal. - Desestimar la reclamación de indemnización presentada por Don Manuel Villasana Tena, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Tener a Don Juan Carlos Aguilar Castaño por desistido de su reclamación por daños, al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por el reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. - Archivar las actuaciones relativas al expediente de responsabilidad patrimonial por daños iniciado por Don Francisco Javier País Vila. - Archivar las actuaciones relativas al expediente de responsabilidad patrimonial por daños iniciado por Doña Paula Escobar Trapero. - Aprobar el proyecto de convenio de colaboración a suscribir con la Consellería de Bienestar Social para la puesta en marcha, funcionamiento y mantenimiento de una Agencia de Mediación para la Integración y la Convivencia Social (AMICS). - Aprobar el expediente de contratación, que mediante concurso público, regirá la contratación, en procedimiento abierto, mediante concurso, del arrendamiento, instalación, encendido y apagado diario de la iluminación extraordinaria de las calles y plazas de Castellón y el Grao en las Fiestas de Carnaval y La Magdalena en el ejercicio 2006, con un presupuesto de 130.900 euros. - Incorporar los planos sustitutivos por los existentes en el proyecto presentado por "Promociones Nat-6, Sociedad Limitada" para la construcción de un edificio en la Avenida Ferrandis Salvador, esquina calles Acequia del Motor y B.

exedisca de 3.000 euros, amb dispensa de prestació de garantia quan corresponga. E) Aprovar la devolució de quantitats derivades de la normativa de cada tribut. 34.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar la reclamació d'indemnització presentada pel senyor Jesús González Vidal, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació presentada pel senyor José Luis Barreda Edo, ja que no ha quedat demostrada l'existència d'un nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei municipal. - Desestimar la reclamació d'indemnització presentada pel senyor Manuel Villasana Tena, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació per danys del senyor Juan Carlos Agilar Castaño, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per esmenar-ne la instància i presentar-ne la documentació requerida, i no s'ha esmenat ni se n'ha aportat cap documentació. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. - Arxivar les actuacions relatives a l'expedient de responsabilitat patrimonial per danys iniciat pel senyor Francisco Javier País Vila. - Arxivar les actuacions relatives a l'expedient de responsabilitat patrimonial per danys iniciat per la senyora Paula Escobar Trapero. - Aprovar el projecte de conveni de col·laboració a subscriure amb la Conselleria de Benestar Social per posar en funcionament l'Agència de Mediació per a la Integració i la Convivència Social (AMICS). - Aprovar l'expedient de contractació que, mitjançant concurs públic, regirà la contractació, en procediment obert, de l'arrendament, la instal·lació, l'encesa i l'apagament diari de la il·luminació extraordinària dels carrers i les places de Castelló i el Grau durant les Festes de Carnestoltes i la Magdalena de l'any 2006, amb un pressupost de 130.900 euros. - Incorporar els plànols que substitueixen els existents en el projecte presentat per Promociones Nat-6, SL per construir un edifici a l'avinguda de Ferrandis Salvador, cantonada amb el carrer de la sèquia del motor.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 10 DE FEBRERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 10 DE FEBRER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día 3 de febrero de 2006. 2.- Conceder a "Villarroya Castellón, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de aparcamiento privado, con un total de treinta y ocho plazas, en la Avenida Hermanos Bou (03 UE-R). 3.- Conceder a "Metrofi, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de dieciocho plazas, en la Ronda Magdalena número 17 y calle Cataluña número 20. 4.- Conceder a "Ensanche Urbano, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de ciento veintiséis plazas, en las calles Río Nalón, Río Danubio y 299. 5.- Conceder a "Vallehermoso División Promoción, Sociedad Anónima Unipersonal" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento, con un total de setenta y cinco plazas para automóviles y tres para motocicletas, en la Unidad de Ejecución 02 UR.R, parcela 5. 6.- Conceder a "Prenatal, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de venta de ropa para bebés, niños y futura mamá, en la calle Colón números 47 y 49. 7.- Conceder a "Frisuntec, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de almacén de material de fontanería, en la calle Ribelles Comín número 47, bajo. 8.- Conceder a "Gimsa Estética, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de perfeccionamiento de academia de estética y peluquería, en la calle Asensi número 12, entresuelo. 9.- Conceder a Don Francisco Veral Almela, licencia para instalar la actividad de bar, sin audición musical, en la calle Doctor Fleming número 24. 10.- Conceder a Don Gregorio Teresa Serrano licencia para que en los loca-

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 3 de febrer de 2006. 2.- Concedir a Villarroya Castellón, SL la llicència per instal·lar l'activitat d'aparcament privat, amb un total de 38 places, a l'avinguda dels Germans Bou (03-UE-R). 3.- Concedir a Metrofi, SA la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 18 places, a la ronda de la Magdalena, núm. 17, i al carrer de Catalunya, núm. 20. 4.- Concedir a Ensanche Urbano, SA la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 127 places, als carrer del riu Nalón, del riu Danubi i el carrer 299. 5.- Concedir a Vallehermoso División Promoción, SAU la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament, amb un total de 75 places per a automòbils i 3 per a motocicletes, en la unitat d'execució 02-UE-R, parcel·la 5. 6.- Concedir a Prenatal, SA la llicència per instal·lar l'activitat de venda menor de roba per a bebès, xiquets i futures mares, al carrer de Colom, núm. 47-49. 7.- Concedir a Frisuntec, SL la llicència per instal·lar l'activitat de magatzem de material de fontaneria al carrer de Ribelles Comín, núm. 47, baix. 8.- Concedir a Gimsa Estética, SL la llicència per instal·lar l'activitat de perfeccionament d'acadèmia d'estètica i perruqueria al carrer Asensi, núm. 12, entresòl. 9.- Concedir al senyor Francisco Veral Almela la llicència per instal·lar l'activitat de bar, sense audició musical, al carrer del Doctor Fleming, núm. 24. 10.- Concedir al senyor Gregorio Teresa Serrano la llicència per instal·lar

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

les de la calle Churruca número 2, bajo 3, instale la actividad de bar, sin audición musical. 11.- Conceder a "Marebar, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales de la calle María Rosa Molas, esquina calle Doctor Vicente Altava, instale la actividad de bar, sin audición musical. 12.- Conceder a Don Fernando Agustín Sancho Campos y Don Fernando Sancho Fito, en nombre de "Lo de Sancho, Comunidad de Bienes" licencia para que en los locales de calle Canalejas número 69, bajo, instale la actividad de bar, sin audición musical. 13.- Conceder a Doña María Isabel González Martínez licencia para que en los locales de la calle Escalante número 5, instale la actividad de cyber-café, sin juegos y sin audición musical. 14.- Conceder a "Cítricos del Sol, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales de la Masía Mas del Pí, Partida Benadresa, instale la actividad de centro de ocio y esparcimiento, con servicio de banquetes. 15.- Dejar sin efecto la licencia concedida a Don Francisco Batista Tamares, para ejercer la actividad de venta al por menor de aparatos de telefonía, radiotelefonía, telegrafía, televisión, radio, etcétera, y venta de aparatos eléctricos de uso doméstico, en el local sito en la calle Martín Alonso número 3. 16.- Dejar sin efecto la licencia concedida a Don Juan Antonio Valls Miquel, para ejercer la actividad de panadería-bollería-pastelería, en el local sito en la Avenida Tombatossals número 97. 17.- Dejar sin efecto la licencia concedida a "Popy Wakoky, Sociedad Limitada", para ejercer la actividad de hamburguesería-restaurante en el local sito en la calle La Luna número 3. 18.- Dejar sin efecto la licencia concedida a "Coctelería del Mediterráneo, Sociedad Limitada" para ejercer la actividad de bar, sin audición musical, en el local sito en la calle Santo Domingo número 5, bajo. 19.- Desprecintar las instalaciones de la actividad de pub de la mercantil "Sanjo Servicios Castellón, Sociedad Limitada", existentes en la calle Luis Vives número 17-bajos, de esta Ciudad 20.- Aprobar las tarifas aplicables al ejercicio 2006, para el contrato de concesión administrativa, suscrito con "Promociones Castellonenses, Sociedad Anónima", para la prestación del servicio de aparcamiento subterráneo en la Plaza de Santa Clara. 21.- Devolver a la empresa "Servei de Protecció Mediambiental, S.P.M.A., Sociedad Limitada" la cantidad de 841'42 euros, en concepto de garantía definitiva depositada en su momento para responder de la ejecución del contrato del servicio de recogida y eliminación de las pilas usadas, tipos normales y de botón, del Término Municipal de Castellón. 22.- Conceder licencia de obras a "Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Sociedad Anónima" para reformar el local para sucursal bancaria, sito en la Avenida de Valencia número 59. 23.- Conceder licencia de obras a Don Ghenadie Dzis, para elevación de una planta, un casetón y distribución interior en la vivienda unifamiliar existente en la calle Infantes número 11. 24.- Conceder licencia de obras a "Promir, Sociedad Limitada", para la sustitución de carpintería y ampliación de hueco en local-entresuelo, de uso indeterminado, sito en la calle Obispo Salinas número 38. 25.- Conceder licencia de obras a Don Manuel José Viciano Gómez para la sustitución de cubierta en el inmueble sito en la calle Ruiz Zorrilla número 15. 26.- Conceder a Don Francisco José Tirado Parrillas licencia para la construcción de una nave industrial, de uso indeterminado, en la Ciudad del Transporte, calle Francia, manzana 10, parcela 142. 27.- Conceder a Don Jorge Mateu Mahiques y Doña Eva Cifre Gallego licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la calle Luis Sales Boli sin número. 28.- Conceder a "Zitty Inversiones Inmobiliarias, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta sótano, planta baja y entreplanta para locales y doce viviendas en seis plantas en alto más bajo cubierta, en la Avenida Doctor Clará número 10. 29.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto básico y de ejecución de demolición del almacén de Brigadas Municipales y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y Director de las obras. 30.- Devolver a la empresa "Luis Batalla, Sociedad Anónima" la cantidad de 4.996 euros, en concepto de fianza definitiva depositada en su momento por la

l'activitat de bar, sense audició musical, als locals del carrer de Xurruca, núm. 2, baix 3. 11.- Concedir a Marebar, SL la llicència per instal·lar l'activitat de bar, sense audició musical, als locals del carrer de María Rosa Molas, cantonada amb el carrer del doctor Vicente Altava. 12.- Concedir als senyors Fernando Agustín Sancho Campos i Fernando Sancho Fito, en nom de Lo de Sancho, Comunitat de Béns, la llicència per instal·lar l'activitat de bar, sense audició musical, als locals del carrer de Canaletes, núm. 69, baix. 13.- Concedir a la senyora María Isabel González Martínez la llicència per instal·lar l'activitat de cibercafé, sense jocs ni audició musical, al local del carrer d'Escalante, núm. 5. 14.- Concedir a Cítricos del Sol, SL la llicència per instal·lar l'activitat de centre d'oci i esbarjo, amb servei de banquet, al local de la masia Mas del Pí, partida Benadresa. 15.- Deixar sense efecte la llicència concedida al senyor Francisco Batista Tamares per exercir l'activitat de venda al menor d'aparells de telefonia, radiotelefonia, telegrafia, televisió, ràdio, etc. i venda d'aparells elèctrics d'ús domèstic, al local situat al carrer de Martín Alonso, núm. 3. 16.- Deixar sense efecte la llicència concedida al senyor Juan Antonio Valls Miquel per exercir l'activitat de panaderia, brioixeria i pastisseria, al local situat a l'avinguda Tombatossals, núm. 97. 17.- Deixar sense efecte la llicència concedida a Popy Wakoky, SL per exercir l'activitat d'hamburgueseria-restaurant al local situat al carrer de la lluna, núm 3. 18.- Deixar sense efecte la llicència concedida a Coctelería del Mediterráneo, SL per exercir l'activitat de bar, sense audició musical, al local situat al carrer de Sant Domènech, núm 5, baix. 19.- Desprecintar les instal·lacions de l'activitat de pub de l'empresa mercantil Sanjo Servicios Castellón, SL que hi ha al carrer de Lluís Vives, núm. 17 baix. 20.- Aprovar les tarifes aplicables a l'exercici 2006 per contractar la concessió administrativa, subscrita amb Promociones Castellonenses, SA, per prestar el servei d'aparcament subterrani a la plaça de Santa Clara. 21.- Tornar a l'empresa Servei de Protecció Mediambiental, SPMA, SL la quantitat de 841,42 euros, en concepte de garantia definitiva dipositada per respondre de l'execució del contracte del servei de recollida i eliminació de les piles usades, de tipus normal o de botó, del terme municipal de Castelló. 22.- Concedir la llicència d'obres a Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA per reformar el local destinat a sucursal bancària, situat a l'avinguda de València, núm. 59. 23.- Concedir la llicència d'obres al senyor Ghenadie Dzis per elevar una planta i un cassetó, i per fer la distribució interior de l'habitatge unifamiliar existent al carrer d'Infants, núm. 11. 24.- Concedir la llicència d'obres a Promir, SL per substituir la fusteria i ampliar-ne el forat del local, per a ús indeterminat, situat al carrer del Bisbe Salinas, núm. 38. 25.- Concedir la llicència d'obres al senyor Manuel José Viciano Gómez per substituir la coberta de l'immoble situat al carrer de Ruiz Zorrilla, núm. 15. 26.- Concedir al senyor Fancisco José Tirado Parrillas la llicència per construir una nau industrial, per a ús indeterminat, a la Ciutat del Transport, carrer de França, illa 10, parcel·la 142. 27.- Concedir al senyor Jorge Mateu Mahiques i la senyora Eva Cifre Gallego la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat al carrer de Luis Sales Boli, s/n. 28.- Concedir a Zitty Inversiones Inmobiliarias, SL la llicència per construir un edifici format per una planta soterrani, una planta baixa i un entresòl, destinats a locals, i sis plantes més sota coberta, destinades a 12 habitatges, a l'avinguda del Doctor Clarà, núm. 10. 29.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut en el treball de les obres del projecte bàsic i d'execució de demolició del magatzem de les brigades municipals i nomenar-ne el cordinador de seguretat i salut en el treball i el director de les obres. 30.- Tornar a l'empresa Luis Batalla, SA la quantitat de 4.996 euros, en concepte de fiança definitiva dipositada per l'adjudicació de les obres del

12

13

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

adjudicación de las obras del proyecto de pavimentación de las calles San Fernando y San José del Distrito Norte, de Castellón. 31.- Resolver de mutuo acuerdo entre las partes el contrato de arrendamiento del local propiedad de Don Javier García Peris, sito en el Camino Donación número 101, devolver la posesión del local a su propietario, mediante la entrega de las llaves, una vez haya surtido sus efectos la resolución contractual, y proceder a la devolución de la cantidad de 144'24 euros constituida, en su día, en concepto de garantía definitiva. 32.- Autorizar a Doña Basilia Demetrio Vich y a Don Francisco Moreno Moreno a ocupar, de forma gratuita, la vivienda municipal sita en el Grupo La Paz, bloque número 5, 14º, 58ª. 33.- Autorizar a Doña Valeriana Doménech Miralles a ocupar la vivienda municipal sita en la calle Obispo Salinas número 26-4º-9ª. 34.- Autorizar a Doña María del Carmen Cheli Villar a ocupar en precario la vivienda municipal sita en la calle Huesca número 3-3º-7ª. 35.- Nombrar a Don Vicente Masiá Canós funcionario de este Ayuntamiento, ocupando plaza de Oficial de la Policía Local en propiedad. 36.- Cesar a Don Juan Pedro Gual Hernández en el puesto de Auxiliar Administrativo interino del Negociado de Responsabilidad Patrimonial. 37.- Reconocer y liquidar la obligación derivada del contrato de asistencia médica, adjudicado en favor de las entidades "Compañía de Seguros ADESLAS, Sociedad Anónima", por importe de 34.378'64 euros, y "Asistencia Sanitaria Interprovincial de Seguros, Sociedad Anónima" (ASISA) por importe de 18.633'50 euros, correspondiente a la asistencia sanitaria a los funcionarios municipales y personas a su cargo durante el mes de diciembre de 2005. 38.- Aprobar el proyecto de convenio de colaboración a suscribir entre la Diputación Provincial, Teatres de la Generalitat Valenciana, "Projecte Cultural de Castelló, Sociedad Anónima", la Fundación Dávalos-Fletcher y la Asociación Cultural Terpsícore, para la organización del XIV Día Internacional de la Danza y la X Convocatoria Nacional de Danza "Ciutat de Castelló", con una aportación municipal de 10.815 euros. 39.- Inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones Vecinales, a la Asociación Red G.F.U. (Gran Fraternidad Universal). 40.- Solicitar a la Consellería de Bienestar Social, una subvención para la financiación del Plan de Medidas de Inserción Social para el año 2006, por un importe de 307.671'64 euros. 41.- Devolver a "Mediterránea Gestión Social y Cultural, Sociedad de Responsabilidad Limitada" la garantía definitiva depositada en su día por la adjudicación del contrato de prestación del servicio del proyecto "Temps d'Esplai", por importe de 2.154'15 euros. 42.- Devolver a "Promociones y Ediciones Culturales, Sociedad Anónima" la garantía definitiva depositada en su día por la adjudicación del contrato de prestación del servicio de edición de una revista especializada en temas relacionados con la gente mayor, por importe de 480 euros. 43.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Mercedes Meseguer Jordá, al no haber quedado acreditada la relación de causalidad entre los daños sufridos y la actuación municipal. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don Alejandro Joaquín Escudero Bustamante, al no quedar acreditado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña María Nomdedéu Francisco, al no quedar acreditado que dichos daños se produjeran, ni demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Josefa Personat Nebot, al no quedar demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público, al no producirse el posible daño en terreno municipal. - Declarar prescrita la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños realizada por Doña María Rodríguez Montagut, por los daños reclamados anteriores al día 8 de septiembre de 2004. - Declarar prescrita la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños realizada por Don Matías Ros Sangonzalo, en representación de la Comunidad de Bienes "Mecanográfica Levantina Matías y Enrique Ros Sangonzalo" por haber transcurrido mas de un año desde que se produjo el daño hasta la pre-

projecte de pavimentació dels carrers de Sant Ferran i Sant Josep del districte nord de Castelló. 31.- Resoldre d'acord mutu entre les parts el contracte d'arrendament del local, propietat del senyor Javier García Peris, situat al camí de Donació, núm. 101. Tornar-li la possessió del local mitjançant el lliurament de les claus, una vegada acabada la resolució contractual i procedir a la devolució de la quantitat de 144,24 euros, constituïda en el seu moment com a garantia definitiva. 32.- Autoritzar a la senyora Basilia Demetrio Vich i al senyor Francisco Moreno Moreno a ocupar, de manera gratuïta, l'habitatge municipal situat al grup La Pau, bloc 5, 14é, 58a. 33.- Autoritzar a la senyora Valeriana Doménech Miralles a ocupar l'habitatge municipal situat al carrer del bisbe Salinas, núm. 26, 4t, 9a. 34.- Autoritzar a la senyora María del Carmen Cheli Villar a ocupar, provisionalment, l'habitatge municipal situat al carrer d'Osca, núm. 3, 3r, 7a. 35.- Nomenar al senyor Vicente Masiá Canós funcionari de l'Ajuntament, que ocupa plaça d'oficial de la Policia Local. 36.- Donar de baixa al senyor Juan Pedro Gual Hernández del lloc d'auxiliar administratiu interí del Negociat de Responsabilitat Patrimonial. 37.- Reconéixer i liquidar l'obligació derivada del contracte d'assistència mèdica, adjudicat a favor de les entitats Compañía de Seguros ADESLAS, SA, per un import de 34.378,64 euros, i a Asistencia Sanitaria Interprovincial de Seguros, SA (ASISA), per un import de 18.633,50 euros, corresponent a l'assistència sanitària dels funcionaris municipals i de les persones que tinguen al seu càrrec durant el mes de desembre de 2005. 38.- Aprovar el projecte de conveni de col·laboració a subscriure entre la Diputació Provincial, Teatres de la Generalitat Valenciana, Projecte Cultural de Castelló, SA, la Fundació Dávalos-Fletcher i l'Asociación Cultural Terpsícore, per organitzar el XIV Dia Internacional de la Dansa i la X Convocatòria Nacional de Dansa Ciutat de Castelló, amb una aportació municipal de 10.815 euros. 39.- Inscriure en el Registre Municipal d'Associacions Veïnals a l'Associació Red CFG (Gran Fraternidad Universal). 40.- Solicitar a la Conselleria de Benestar Social una subvenció per finançar el Pla de Mesures d'Inserció Social per a l'any 2006 per un import de 307.671,64 euros. 41.- Tornar a Mediterránea Gestión Social y Cultural, SRL la garantia definitiva dipositada en el seu dia per l'adjudicació del contracte de prestació del servei del projecte Temps d'Esplai, per un import de 2.154,15 euros. 42.- Tornar a Promociones y Ediciones Culturales, SA la garantia definitiva dipositada en el seu dia per l'adjudicació del contracte de prestació del servei d'edició d'una revista especialitzada en temes relacionats amb la gent gran, per un import de 480 euros. 43.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys presentada per la senyora Mercedes Meseguer Jordá, ja que no s'ha acreditat la relació de causa entre els danys i l'actuació municipal. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Alejandro Joaquín Escudero Bustamante, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys presentada per la senyora María Nomdedéu Francisco, ja que no s'ha demostrat que es produïren aquests danys ni el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Josefa Personat Nebot, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic, ja que el possible dany no es va produir dins del terme municipal. - Declarar prescrita la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys realitzada per la senyora María Rodríguez Montagut pels danys reclamats anteriors al dia 8 de setembre de 2004. - Declarar prescrita la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys realitzada pel senyor Matías Ros Sangonzalo, en representació de la comunitat de béns Mecanográfica Levantina Matías y Enrique Ros Sangonzalo, ja que ha passat més d'un any des que es va produir el dany

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

sentación de la reclamación. - Declarar la prescripción de la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Esther García Valiente, por haber transcurrido más de un año desde que se produjo el daño hasta la presentación de la reclamación. - Estimar el recurso potestativo de reposición interpuesto por Don Vicente Montesinos Navarro, en representación de "Moncon, Sociedad Anónima", contra acuerdo que le tuvo por desistido de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños, y continuar la tramitación del procedimiento para la resolución del expediente. - Devolver a la mercantil "Energía Solar Aplicada, Sociedad Limitada", las garantías provisional y definitiva depositadas por la adjudicación del concurso para la prestación del servicio de instalación de placas solares térmicas en la piscina municipal, situada en la Avenida de Benicàssim. - Aprobar el proyecto de Plan Especial de Paraje Natural Municipal del entorno del Ermitorio de la Magdalena. 44.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Gabinete de Prensa y el Negociado de Contratación y Coordinación de Servicios Sociales

fins que se n'ha presentat la reclamació. - Declarar la prescripció de la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys presentada per la senyora Esther García Valiente, ja que ha passat més d'un any des que es va produir el dany fins que se n'ha presentat la reclamació. - Estimar el recurs potestatiu de reposició interposat pel senyor Vicente Montesinos Navarro, en representació de Moncon, SA, contra l'acord pel qual es va desestimar la seua reclamació de responsabilitat patrimonial per danys; continuar la tramitació del procediment per resoldre l'expedient. - Tornar a l'empresa mercantil Energía Solar Aplicada, SL les garanties provisional i definitiva dipositades per l'adjudicació del concurs per prestar el servei d'instal·lació de plaques solars tèrmiques a la piscina municipal, situada a l'avinguda de Benicàssim. - Aprovar el projecte de Pla Especial de Paratge Natural Municipal de l'entorn de l'Ermita de la Magdalena. 44.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Gabinet de Premsa i el Negociat de Contractació i Coordinació de Serveis Socials.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 17 DE FEBRERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 17 DE FEBRER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día diez de febrero de 2006. 2.- Aprobar las valoraciones de los daños ocasionados a diversos elementos municipales instalados en la vía pública, y requerir a los causantes de los mismos que hagan efectivo el importe de la valoración en la Tesorería de este Excelentísimo Ayuntamiento. 3.- Conceder a "Forum Viviendas, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de oficinas de agencia inmobiliaria, en la calle Mayor, esquina calle Isaac Peral. 4.- Conceder a la Asociación Cáritas Interparroquial de Castellón, licencia para instalar la actividad de guardería y centro de apoyo a mujeres maltratadas, en la Avenida Gran Vía Tárrega Monteblanco número 72. 5.- Conceder a Don Fabián Moisés Barraza Martínez, licencia para instalar la actividad de academia de música, en la Plaza Río Terde número 7, bajo. 6.- Conceder a "E. Pardo Construcciones, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de doscientas veintidós plazas, en la calle Maestro Giner número 1-B. 7.- Conceder a "Promoclas, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de ciento veintitrés plazas, en la calle Pedro Camañes Sorolla, esquina Botánico Cavanilles. 8.- Conceder a "Miralles Labiol, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales del Polígono Industrial Acceso Sur, nave 7, manzana 8, instale la actividad de sala de baile. 9.- Conceder a Doña Rosa Moreno Luque licencia para que en los locales de la calle de la Higuera sin número, instale la actividad de cafetería, sin audición musical. 10.- Conceder a Doña Rosa Miriam Cid Barbas, licencia para que en los locales de la Plaza Notario Más número 18, esquina calle Dolores número 19, bajo, instale la actividad de cafetería, sin audición musical. 11.- Conceder a "Dolganet 2004, Sociedad Limitada", licencia para que en los locales de la calle Alcalde Tárrega número 11 y calle Sanahuja número 8, instale la actividad de salon ciber, sin juegos. 12.- Conceder a "S & M Casas Alternativas, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de almacén de comercio al por mayor (casas de madera prefabricadas), en el Polígono Industrial Estadio nave 49. 13.- Conceder a "Castandiello, Sociedad Limitada", con domicilio en la calle Los Milanos número 14, de Langreo (Asturias), la licencia de funcionamiento para la actividad de pizzería, en el local sito en la Avenida de Alcora, esquina Pintor Oliet número 28-D. 14.- Conceder a "Ulfaguisal, Sociedad Limitada Laboral", con domicilio en la calle Padre Vela número 8, bajo, de Castellón, licencia de funcionamiento para

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 10 de febrer de 2006. 2.- Aprovar les valoracions dels danys ocasionats a diversos elements municipals situats a la via pública i requerir als causants que en facen efectiu l'import de la valoració dels danys en la Tresoreria de l'Ajuntament. 3.- Concedir a Forum Viviendas, SL la llicència per instal·lar l'activitat d'oficines d'agència immobiliària al carrer Major, cantonada amb el carrer d'Isaac Peral. 4.- Concedir a l'Associació Cáritas Interparroquial de Castelló la llicència per instal·lar l'activitat de guarderia i centre d'ajuda a dones maltractades, a l'avinguda Gran Via Tàrrega Montblanc, núm. 72. 5.- Concedir al senyor Fabián Moisés Barraza Martínez la llicència per instal·lar l'activitat d'acadèmia de música a la plaça del riu Terde, núm. 7, baix. 6.- Concedir a E. Pardo Construcciones, SL la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 222 places, al carrer mestre Giner, núm. 1-B. 7.- Concedir a Promoclas, SL la llicència per instal·lar l'activitat de garatge i aparcament privat, amb un total de 123 places, al carrer Pedro Camañes Sorolla, cantonada amb el carrer del botànic Cavanilles. 8.- Concedir a Miralles Labiol, SL la llicència per instal·lar l'activitat de sala de ball al local del polígon industrial Accés Sud, nau 7, illa 8. 9.- Concedir a la senyora Rosa Moreno Luque la llicència per instal·lar l'activitat de cafeteria, sense audició musical, al local del carrer de la figuera, s/n. 10.- Concedir a la senyora Rosa Miriam Cid Barbas la llicència per instal·lar l'activitat de cafeteria, sense audició musical, al local de la plaça del notari Más, núm. 18, cantonada amb el carrer Dolors, núm. 19, baix. 11.- Concedir a Dolganet 2004, SL la llicència per instal·lar l'activitat de cibercafé, sense jocs, al local del carrer Alcalde Tàrrega, núm. 11 i del carrer de Sanahuja, núm. 8. 12.- Concedir a S & M Casas Alternativas, SL la llicència per instal·lar l'activitat de magatzem de comerç de venda a l'engròs de cases de fusta prefabricades al polígon industrial Estadi, nau 49. 13.- Concedir a Castandiello, SL, amb domicili al carrer Los Milanos, núm. 14, de Langreo (Astúries), la llicència per fer funcionar l'activitat de pizzeria al local situat a l'avinguda d'Alcora, cantonada amb el carrer del pintor Oliet, núm. 28-D. 14.- Concedir a Ulfaguisal, SLL, amb domicili al carrer del Pare Vela, núm. 8, baix, la llicència per fer funcionar l'activitat de cafeteria, sense

14

15

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

la actividad de cafetería, sin audición musical, en el local sito en la Avenida del Rey Don Jaime. 15.- Denegar a Naping Jin la licencia de funcionamiento para la actividad de restaurante, sin audición musical, en el local sito en la calle Sierra de Irta número 28 (Polígono Los Cipreses). 16.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "J.G.R. Castellón, Sociedad Anónima", para ejercer la actividad de aparcamiento privado en la planta sótano en el edificio sito en la Avenida de Alcora número 37, de esta Ciudad, en favor de la comunidad de propietarios del garaje Yola II. 17.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Construcciones y Promociones Rovira e Hijos, Sociedad Limitada", para ejercer la actividad de garaje-aparcamiento en el edificio sito en la calle Juan Ramón Jiménez número 49, de esta Ciudad, en favor de la comunidad de propietarios de la calle Juan Ramón Jiménez número 49. 18.- Aceptar el desistimiento solicitado por Don Alfonso José Parra SánchezMolina, en nombre de "La Ruta Castellón, Comunidad de Bienes" de su solicitud de concesión de licencia para el ejercicio de la actividad de cafetería, en la calle Crevillente número 9, bajo, así como declarar concluso el procedimiento iniciado y proceder al archivo del expediente. 19.- Aprobar el expediente de contratación, en procedimiento abierto mediante concurso público, de la concesión administrativa para la ocupación temporal del Recinto Ferial, sito en la Avenida del Mar sin número, para las Ferias de la Magdalena y de Todos los Santos del año 2006, prorrogable al año 2007. 20.- Conceder a "Gastronomía y Vinos de Actualidad, Sociedad Limitada" licencia de obras para la reforma del local para acondicionamiento de restaurante, sito en la calle Bartolomé Reus número 35. 21.- Conceder a "Construcciones Lidón, Sociedad Anónima" licencia para la construcción de un edificio compuesto de dos plantas sótano para garaje-aparcamiento y trasteros, planta baja para locales comerciales y cincuenta y dos viviendas de protección oficial en cuatro plantas en alto más ático, en la calle Honori Garcia Garcia, calle Joaquín Ferrer y calle Pedro Camañes. 22.- Conceder a "Terrenys y Promocions Deyter, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta baja para locales comerciales y seis viviendas en tres plantas en alto y bajo cubierta, en la calle Canalejas números 83 y 85. 23.- Conceder a "Construcciones y Promociones Montaña, Sociedad Anónima" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta sótano, planta semisótano y planta baja para garaje-aparcamiento y trasteros, local en planta baja y ocho viviendas en cuatro plantas en alto, en la calle Hermanos Vilafaña número 20. 24.- Conceder a "Construcciones Serrano, Sociedad Anónima", licencia para la construcción de un edificio compuesto de dos plantas sótano para garajeaparcamiento, planta baja para locales comerciales y veinte viviendas en cuatro plantas en alto, en la calle Adzaneta, esquina calle Lucena. 25.- Conceder a Don Miguel Górriz Tomás licencia para la legalización de una vivienda unifamiliar y trastero en la Urbanización Los Olivos, calle Sierra de Enguera número 8. 26.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de remodelación de aceras y pavimentación de calzada de la calle Alcalde Tárrega, y nombrar a la Coordinadora de Seguridad y Salud en el Trabajo y Directora de las obras. 27.- Rectificar el acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 30 de diciembre de 2005, mediante el que se adjudicó el contrato de redacción del proyecto y ejecución de las obras de rehabilitación y consolidación estructural del edificio existente en el antiguo Cuartel Tetuán XIV, en el sentido de que la plica número 2, presentada por la empresa "Piaf, Sociedad Limitada", se concreta en 150.253'03 euros. 28.- Desestimar, en todas sus partes, el recurso de reposición interpuesto por "Park Control 2000, Sociedad Limitada" y, en su representación, Don Albert Playa Alberch, contra acuerdo aprobatorio del canon concesional para la gestión indirecta del servicio público municipal de estacionamiento regulado en la vía pública, por importe de 311.736'66 euros. 29.- Ejecutar la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en relación con el recurso formulado por Don Enrique y Don Miguel Diago Arcusa contra cuota de contribuciones especiales girada por obras de urbanización de la calle Maestro Arrieta.

audició musical, al local situat a l'avinguda del Rei En Jaume. 15.- Denegar a Naping Jin la llicència per fer funcionar l'activitat de restaurant, sense audició musical, al local situat al carrer de la Serra d'Irta, núm. 28 del polígon Los Cipreses. 16.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a JGR Castellón, SA per exercir l'activitat d'aparcament privat a la planta soterrani de l'edifici situat a l'avinguda d'Alcora, núm. 37, a favor de la comunitat de propietaris del garatge Yola II. 17.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a Construcciones y Promociones Rovira e Hijos, SL per exercir l'activitat de garatge i aparcament a l'edifici situat al carrer de Juan Ramón Jiménez, núm. 49, a favor de la comunitat de propietaris del carrer de Juan Ramón Jiménez, núm. 49. 18.- Acceptar el desistiment sol·licitat pel senyor Alfonso José Parra Sánchez-Molina, en nom de La Ruta Castellón, comunitat de béns, de concessió de llicència per exercir l'activitat de cafeteria al carrer de Crevillent, núm. 9, baix; així com, declarar tancat el procediment iniciat i procedir a arxivar-ne l'expedient. 19.- Aprovar l'expedient de contractació, en procediment obert mitjançant concurs públic, de la concessió administrativa per ocupar temporalment el recinte firal, situat a l'avinguda del Mar, s/n, per a les fires de la Magdalena i de Tots Sants de l'any 2006, i prorrogable per a l'any 2007. 20.- Concedir a Gastronomía y Vinos de Actualidad, SL la llicència d'obres per reformar el local i condicionar-lo com a restaurant, situat al carrer de Bartolomé Reus, núm. 35. 21.- Concedir a Construcciones Lidón, SA la llicència per construir un edifici format per dos plantes soterrani, destinades a garatgeaparcament i trasters, una planta baixa, destinada a locals comercials, i quatre plantes i un àtic, destinades a 52 habitatges de protecció oficial, al carrer d'Honori Garcia Garcia, el carrer de Joaquim Ferrer i el carrer de Pedro Camañes. 22.- Concedir a Terrenys y Promociones Deyter, SL la llicència per construir un edifici format per una planta baixa per a locals comercials i sis habitatges en tres plantes en alt i sota coberta al carrer de Canaletes, núm. 83-85. 23.- Concedir a Construcciones y Promociones Montaña, SA la llicència per construir un edifici format per una planta soterrani, una planta semisoterrani i una planta baixa per a garatge-aparcament i trasters, un local en planta baixa, i quatre plantes per a huit habitatges, al carrer dels Germans Vilafaña, núm. 20. 24.- Concedir a Construcciones Serrano, SA la llicència per construir un edifici format per una planta soterrani, destinada a garatge i aparcament, una planta baixa, destinada a locals comercials, i quatre plantes, destinades a 20 habitatges, al carrer Adzaneta, cantonada amb el carrer de Llucena. 25.- Concedir al senyor Miguel Górriz Tomás la llicència per legalitzar un habitatge unifamiliar i traster a la urbanització Los Olivos, al carrer de la Serra d'Enguera, núm. 8. 26.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut per al treball de les obres del projecte de reforma de les voreres i pavimentació de la calçada del carrer Alcalde Tàrrega, i nomenar-ne la coordinadora de seguretat i salut en el treball i directora de les obres. 27.- Recificar l'acord de la Junta de Govern Local de 30 de desembre de 2005, pel qual es va adjudicar el contracte per redactar el projecte i executar-ne les obres de rehabilitació i consolidació estructural de l'edifici que hi ha a l'antic quarter Tetuan XIV, en el qual hi diu que la pica núm. 2, presentada per l'empresa Piaf, SL es concreta en 150.253,03 euros. 28.- Desestimar totes les parts del recurs de reposició interposat per Park Control 2000, SL, representada pel senor Albert Playa Alberch, contra l'acord que va aprovar el cànon concessional per a la gestió directa del servei públic municipal d'estacionament regulat a la via pública, per un import de 311.766,66 euros. 29.- Executar la sentència dictada pel Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana amb relació al recurs formulat pels senyor Enrique Diago Arcusa i Miguel Diago Arcusa contra la quota de contribucions especials girada per les obres d'urbanització del carrer del mestre Arrieta.

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

30.- Declarar resuelto el contrato de arrendamiento suscrito con Doña Carmen Albalate Simó, por fallecimiento de la misma, respecto de la vivienda municipal situado en la calle Huesca número 9-1º-4ª (Grupo Mestrets). 31.- Declarar resuelto, de mutuo acuerdo entre las partes, el arrendamiento suscrito con Doña María de la Concepción y Doña Teresa de los Santos Pascual respecto de la parcela sita en la Avenida de Villarreal número 46. 32.- Aprobar la Oferta de Empleo Público de este Ayuntamiento para el año 2006. 33.- Designar a Don Leopoldo Gómez Rochera y a Doña Mercedes Torán Monferrer como sustitutos en las funciones de asesoramiento jurídico del puesto de Oficial Mayor en los casos de vacante, ausencia, enfermedad o abstención legal o reglamentaria. 34.- Devolver a la mercantil "Innovació Digital Castelló, Sociedad Limitada" la cantidad de 708'64 euros, constituida en su momento como garantía definitiva por la adjudicación del contrato para la prestación del servicio de edición del Boletín de Información Municipal. 35.- Desestimar la petición de "Sinequanon Ferias y Eventos, Sociedad Limitada" de emisión de informe en los términos solicitados por dicha entidad, en relación con la ejecución del contrato del servicio de elaboración y ejecución del proyecto de la "III Feria del Mayor", dado que el mencionado contrato se ejecutó a satisfacción de esta Corporación Municipal. 36.- Aprobar las bases generales que regulan la concesión de subvenciones por parte del Ayuntamiento de Castellón de la Plana en el año 2006 a las Organizaciones No Gubernamentales en materia de sanidad y efectuar la correspondiente convocatoria y fijar la cuantía de 25.000 euros como cantidad máxima a la que puede ascender el conjunto de dichas subvenciones. 37.- Aprobar el programa de actuaciones de la Oficina Municipal de Información al Consumidor y de la Junta Arbitral de Consumo para el año 2006, con un presupuesto total previsto de 304.728'62 euros, que incluyen gastos corrientes y de personal, y solicitar de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia subvención para estos gastos. 38.- Aprobar el programa de actuaciones del Aula Permanente de Consumo, durante el año 2006, con un presupuesto total previsto de 93.238'22 euros, que incluye gastos de funcionamiento y personal necesarios para la actividad, y solicitar de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia subvención para gastos corrientes. 39.- Aprobar el Programa de Actuación Integrada de las Unidades de Ejecución 49-UE-R(A), 54-UE-R y 55-UE-R(A) del Plan General, situadas en el Barranquet, formado por el proyecto de urbanización presentado por "Jardines de Castalia, Sociedad Anónima", la proposición jurídico-económica suscrita en relación con aquél por la misma mercantil, por un importe total de 7.126.596'66 euros, y elevar al Pleno la propuesta de aprobación y adjudicación del referido programa. 40.- Aprobar el proyecto de Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 31-UE-R de uso residencial, situada en la Avenida de Enrique Gimeno, formado por la alternativa técnica presentada por la Agrupación de Interés Urbanístico La Marrada Ordóñez y la proposición jurídico-económica formulada por ella, por un importe de 2.299.187'85 euros, y elevar al Pleno la propuesta de aprobación y adjudicación del referido programa. 41.- Aprobar el proyecto del Estudio de Detalle de la Unidad de Ejecución 31UE-R, situada en la Avenida de Enrique Gimeno, junto a "Industrias Ordóñez", y elevar al Pleno la propuesta de aprobación definitiva del mismo. 42.- Aprobar el proyecto del denominado Plan Director de Red de Evacuación de Aguas Pluviales en la zona noroeste de Castellón, y elevar al Pleno la propuesta de aprobación de dicho plan. 43.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Natividad Corrales Álvarez, al no quedar demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don Víctor Manuel Bellés García, al no quedar demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña María de la Salud Carrión Palacios al no quedar acreditado que dichos daños se produjeran, ni demostrado el nexo causal entre el daño reclamado y el funcionamiento del servicio público. - Declarar la prescripción de la reclamación de responsabilidad patrimonial

30.- Declarar resolt el contracte d'arrendament de l'habitatge municipal situat al carrer d'Osca, núm. 9, 1r 4a, subscrit per la senyora Carmen Albalate Simó, ja que ha mort. 31.- Declarar resolt, d'acord mutu entre les parts, l'arrendament subscrit per les senyores María de la Concepción i Teresa de los Santos Pascual amb relació a la parcel·la situada a l'avinguda de Vila-real, núm. 46. 32.- Aprovar l'oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament de Castelló per a l'any 2006. 33.- Designar al senyor Leopoldo Gómez Rochera i a la senyora Mercedes Torán Monferrer substituts en les funcions d'assessorament jurídic del lloc d'oficial major en els casos de vacant, absència, malaltia o abstenció legal o reglamentària. 34.- Tornar a l'empresa mercantil Innovació Digital Castelló, SL la quantitat de 708,64 euros, constituïda en el seu moment com a garantia definitiva per l'adjudicació del contracte per prestar el servei d'edició del Butlletí d'Informació Municiapal. 35.- Desestimar la petició de Sinequanon Ferias y Eventos, SL d'emetre l'informe en els terminis que sol·liciten, amb relació a l'execució del contracte del servei d'elaboració i execució del projecte de la III Fira del Major, ja que aquest contracte es va executar a satisfacció d'aquesta corporació municipal. 36.- Aprovar les bases generals que regulen la concessió de subvencions per part de l'Ajuntament de Castelló de la Plana per a l'any 2006 a les organitzacions no governamentals en matèria de sanitat; i efectuar-ne la corresponent convocatòria i fixar la quantitat màxima de 25.000 euros per dotar el conjunt d'aquestes subvencions. 37.- Aprovar el programa d'actuacions de l'Oficina Municipal d'Informació al Consumidor i de la Junta Arbitral de Consum per a l'any 2006, amb un pressupost total previst de 304.728,62 euros, que inclouen despeses materials i personals; i sol·licitar de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència la subvenció per a aquestes despeses. 38.- Aprovar el programa d'actuacions de l'Aula Permanent de Consum per a l'any 2006, amb un pressupost total previst de 93.238,22 euros, que inclouen despeses de funcionament i de personal necessaris per a l'activitat; i sol·licitar a la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència la subvenció per a aquestes despeses. 39.- Aprovar el Programa d'Actuació Integrada de les unitats d'execució 49-UE-R (A), 54-UE-R i 55-UE-R (A) del Pla General, situades al Barranquet, format pel projecte d'urbanització presentat per Jardines de Castalia, SA, la proposició jurídica i econòmica subscrita amb relació a aquest per la mateixa empresa mercantil, per un import total de 7.126.596,66 euros, i elevar al Ple la proposta d'aprovació i adjudicació del programa referit. 40.- Aprovar el projecte de Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució 31-UE-R d'ús residencial, situada a l'avinguda d'Enric Gimeno, format per l'alternativa tècnica presentada per l'Agrupació d'Interés Urbanístic La Marrada-Ordóñez i la proposició jurídica i econòmica que ha formulat, per un import de 2.299.187,85 eros; i elevar al Ple la proposta d'aprovació i adjudicació del programa referit. 41.- Aprovar el projecte de l'estudi de detall de la unitat d'execució 31UE-R, situada a l'avinguda d'Enric Gimeno, juntament amb Industrias Ordóñez; i elevar al Ple la proposta per aprovar-lo definitivament. 42.- Aprovar el projecte de l'anomenat Pla Director de la Xarxa d'Evacuació d'Aigües Pluvials a la zona nord-oest de Castelló; i elevar al Ple la proposta per aprovar-lo. 43.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Natividad Corrales Álvarez, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Manuel Belés García, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys presentada per la senyora María de la Salud Carrión Palacios, ja que no s'ha demostrat que es produïren aquests danys ni el nexe causal entre el dany reclamat i el funcionament del servei públic. - Declarar la prescripció de la reclamació de responsabilitat patrimonial

16

17

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

presentada por Doña Carolina Mallach Monferrer, por haber transcurrido más de un año desde que se produjo el daño hasta la presentación de la reclamación. - Declarar la terminación del procedimiento de responsabilidad patrimonial por daños y archivar las actuaciones relativas al citado expediente. - Declarar la terminación del procedimiento patrimonial por daños iniciado por "Mutua Valenciana Automovilista", en representación de Don Juan Barrionuevo García. - Declarar la terminación del procedimiento de responsabilidad patrimonial por daños iniciado por Doña Dolores Menárguez Costa y archivar las actuaciones relativas al citado expediente. - Declarar la terminación del procedimiento de responsabilidad patrimonial por daños iniciado por Don Juan Manuel Rubio Marzá y archivar las actuaciones relativas al citado expediente. - Declarar la terminación del procedimiento de responsabilidad patrimonial por daños iniciado por Don Daniel Selma Torres y archivar las actuaciones relativas al citado expediente. - Declarar la terminación del procedimiento de responsabilidad patrimonial por daños iniciado por Don Gilberto Albella, en representación de la empresa "Gout XXI, Sociedad Limitada" y archivar las actuaciones relativas al citado expediente. - Ejecutar la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el recurso formulado por Don Francisco Javier García Ortiz contra desestimación de reclamación de responsabilidad patrimonial por daños. - Ejecutar la sentencia dictada por el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo número uno de Castellón en el recurso formulado por Doña Nieves Valls Orenga contra denegación presunta de reclamación de responsabilidad patrimonial por daños. - Rectificar el acuerdo por el que se aprobó la relación de afectados por expropiación en la ejecución del proyecto de acondicionamiento de la C-238, accesos a Castellón y Universidad "Jaume I". - Aprobar el reconocimiento y liquidación de la obligación, en favor de la empresa "Cines Rafalafena, Sociedad Limitada", por un importe de 8.714'67 euros, correspondiente al tercer plazo del convenio suscrito con este Excelentísimo Ayuntamiento por exhibir en la Sala D de los cines ABCD y durante dos días a la semana, películas de la filmoteca valenciana, cine de autor y versiones originales. 44.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Gabinete de Prensa y el Negociado de Consumo, Agencia de Fomento de Iniciativas Comerciales y Sanidad.

presentada per la senyora Carolina Mallach Monferrer, ja que ha passat més d'un any des que es va produir el dany fins que se n'ha presentat la reclamació. - Declarar que s'acabe el procediment de responsabilitat patrimonial per danys i arxivar-ne les actuacions relatives a l'esmentat expedient. - Declarar que s'acabe el procediment patrimonal per danys iniciat per la Mútua Valenciana Automovilista, en representació del senyor Juan Barrionuevo García. - Declarar que s'acabe el procediment de responsabilitat patrimonial per danys iniciat per la senyora Dolores Menárguez Costa i arxivar-ne les actuacions relatives a l'esmentat expedient. - Declarar que s'acabe el procediment de responsabilitat patrimonial per danys iniciat pel senyor Juan Manuel Rubio Marzá i arxivar-ne les actuacions relatives a l'esmentat expedient. - Declarar que s'acabe el procediment de responsabilitat patrimonial per danys iniciat pel senyor Daniel Selma Torres i arxivar-ne les actuacions relatives a l'esmentat expedient. - Declarar que s'acabe el procediment de responsabilitat patrimonial per danys iniciat pel senyor Gilberto Albella, en representació de l'empresa Gout XXI, SL; i arxivar-ne les actuacions relatives a l'esmentat expedient. - Executar la sentència dictada pel Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el recurs formulat pel senyor Francisco Javier García Ortiz contra la desestimació de reclamació de responsabilitat patrimonial per danys. - Executar la sentència dictada pel Jutjat Contenciós Administratiu núm. 1 pel recurs formulat per la senyora Nieves Valls Orenga contra la presumpta denegació de reclamació de responsabilitat patrimonial per danys. - Rectificar l'acord pel qual es va aprovar la relació d'afectats per l'expropiació durant l'execució del projecte de condicionament de la C-238, els accessos a Castelló i a la Universitat Jaume I. - Aprovar el reconeixement i la liquidació de l'obligació, a favor de l'empresa Cines Rafalafena, SL, per un import de 8.714,67 euros, corresponent al tercer termini del conveni subscrit amb l'Ajuntament per exhibir, a la sala D del cinema ABCD dos dies a la setmana, pel·lícules de la filmoteca valenciana, cinema d'autor i versions originals. 44.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Gabinet de Premsa i el Negociat de Consum, Agència de Foment d'Iniciatives Comercials i Sanitat.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 24 DE FEBRERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 24 DE FEBRER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día diecisiete de febrero de 2006. 2.- Otorgar a "Wearest Yang, Sociedad Limitada" licencia, en forma provisional, para instalar la actividad de restaurante, en la planta baja del edificio situado en la Gran Vía Tárrega Monteblanco número 15. 3.- Conceder a la comunidad de propietarios de la calle Maestro Giner número 17 licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de ocho plazas, en la calle Maestro Giner número 17. 4.- Conceder a Don Ayman Salim Hammad Martín licencia para instalar la actividad de servicios relativos a la propiedad inmobiliaria, en la calle Pintor Sorolla número 1-bajo. 5.- Conceder a Doña Marta Silvestre Baquedano y a Doña Ana Julia Martínez Soriano, licencia para que en los locales del Camino San José, portal 5F-bajo, instale la actividad de ludoteca. 6.- Conceder a Doña Antonia Selma Moragrega y a Doña Ana Isabel Puig Selma licencia para que en los locales de la Avenida de Burriana número 15-6, instale la actividad de venta de pan, pastelería y bollería, con degustación de café.

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 17 de febrer de 2006. 2.- Atorgar provisionalment a Wearest Yang, SL la llicència per instal·lar l'activitat de restaurant a la planta baixa de l'edifici situat a la Gran Via Tàrrega Montblanc, núm. 15. 3.- Concedir a la comunitat de propietaris del carrer del mestre Giner, núm. 17, la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament privat, amb un total de 8 places, al carrer del mestre Giner, núm. 17. 4.- Concedir al senyor Ayman Salim Hammad Martín la llicència per instal·lar l'activitat de serveis relatius a la propietat immobiliària al carrer del pintor Sorolla, núm. 1, baix. 5.- Concedir a les senyores Marta Silvestre Baquedano i Ana Julia Martinez Soriano la llicència per instal·lar l'activitat de ludoteca al local del camí de Sant Josep, 5F baix. 6.- Concedir a les senyores Antonia Selma Moragrega i Ana Isabel Puig Selma la llicència per instal·lar l'activitat de venda de pa, pastisseria i brioixeria, amb degustació de café, al local de l'avinguda de Borriana, núm. 15-6.

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

7.- Conceder a Doña María Teresa Serrano Bellés y a Doña Gema Fabra Lavernia, licencia para que en los locales de la calle Botánico Cavanilles número 46, instale la actividad de cafetería-panadería, sin audición musical. 8.- Conceder a Don Farid Belabbas licencia para que en los locales de la calle Mosén Lorenzo Cot número 7, instale la actividad de cafetería, sin audición musical. 9.- Conceder a "Croissantería y Cafetería Colón 63, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales de la Plaza Huerto de Sogueros sin número, instale la actividad de quiosco bar cafetería, sin audición musical. 10.- Conceder a Don Martín Jiménez Salas licencia para que en los locales de la calle Almirante Cervera número 2-B, instale la actividad de bar-restaurante, sin audición musical. 11.- Conceder a Doña Mariana Vasile licencia para que en los locales de la calle Pintor Oliet número 33, instale la actividad de bar, sin audición musical. 12.- Conceder a Don David Viciano Martín y a Doña Clara Martín Bou licencia para que en los locales de la Avenida de Valencia número 41, instale la actividad de salón ciber, con juegos. 13.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a Doña Gemma Blay Romera, para ejercer la actividad de comercio menor de tejidos y confecciones, en el edificio sito en la calle Campoamor número 6, bajo, de esta Ciudad, en favor de "Shabu Store, Sociedad Limitada". 14.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Asociación Familiar Del Mueble, Sociedad Limitada", para ejercer la actividad de venta menor de muebles, en el edificio sito en la Gran Vía Tárrega Monteblanco número 13, bajo, de esta Ciudad, en favor de "Hogar Confort Castellón, Sociedad Limitada". 15.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Villarroya Castellón, Sociedad Limitada", para ejercer la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de cincuenta y cinco plazas, en el edificio sito en la Avenida de Barcelona número 15 (antes calle Teodoro Llorente número 4), de esta Ciudad, en favor de la comunidad de propietarios de garajes y trasteros de la Avenida de Barcelona número 15. 16.- Conceder licencia de obras a "Inmuebles Escuder Agost, Comunidad de Bienes" para la demolición de forjado del altillo en planta baja del edificio existente en la Plaza del Real número 2. 17.- Conceder a Don Juan Alonso Talaya Zamora licencia para la construcción de una nave de uso indeterminado en la Avenida de Francia, parcela 143. 18.- Conceder a Don Tomás Salvador Guinot Nácher licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la Urbanización Racó de la Torreta, calle Joan Miró, sin número. 19.- Conceder a Don Manuel García Galdón licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la Urbanización Galera Plana, Camino del Francés, esquina calle Sierra Engueres. 20.- Conceder a Don Antonio Navas Castillo licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar, entre medianeras, en la calle Villores número 3. 21.- Conceder a "Promocabanes, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta baja y entresuelo, destinado a local sin uso específico, y diez viviendas en cinco plantas en alto y bajo cubierta, en la calle Canalejas número 7 y calle Baleares número 3. 22.- Autorizar y disponer los gastos y reconocer las obligaciones contenidas en la relación número 1-A/2006 de fecha 20 de febrero de 2006, por un importe total de 310.577,15 euros 23.- Reconocer las obligaciones contenidas en la Relación número 1D/2006, de fecha 20 de febrero de 2006, por un importe total de 917.032,07 euros. 24.- Aprobar las bases generales y la convocatoria para la provisión en propiedad, mediante oposición, de dos plazas de Ingeniero Industrial, encuadradas en el Grupo A, correspondiente a la Escala de Administración Especial, Subescala Técnica, Técnico Superior, vacantes en la plantilla de funcionarios de este Excelentísimo Ayuntamiento. 25.- Nombrar a Doña Sonia Barragán Bravo funcionaria interina de este Ayuntamiento, ocupando plaza de Ingeniero Técnico Industrial, con puesto de trabajo en el Negociado de Control de Obras de Urbanización. 26.- Declarar el pase a la situación de segunda actividad por disminución de la aptitud física de Doña Rosa María Ortiz Pérez, Oficial de la Policía Local y desestimar la solicitud de pase a la segunda actividad de los funcionarios Don José Velez Ayala y Doña Ana Belén Marchal Serrano. 27.- Aprobar las bases que han de regir el XII Concurso de Fotografía y el XII

7.- Concedir a les senyores María Teresa Serrano Bellés i Gema Fabra Lavernia la lllicència per instal·lar l'activitat de cafeteria i panaderia, sense audició musical, al local del carrer del botànic Cavanilles, núm. 46. 8.- Concedir al senyor Farid Belabbas la llicència per instal·lar l'activitat de cafeteria, sense audició musical, al local del carrer mossÉn Llorenç Cot, núm. 7. 9.- Concedir a Croissantería y Cafetería Colón 63, SL la llicència per instal·lar l'activitat de quiosc, bar i cafeteria, sense audició musical, als locals de la plaça Hort de Sogueros, s/n. 10.- Concedir al senyor Martín Jiménez Salas la llicència per instal·lar l'activitat de bar-restaurant, sense audició musical, als locals del carrer de l'almirall Cervera, núm. 2-B. 11.- Concedir a la senyora Mariana Vasile la llicència per instal·lar l'activitat de bar, sense audició musical, als locals del carrer del pintor Oliet, núm. 33. 12.- Concedir al senyor David Viciao Martín i a la senyora Clara Martín Bou la llicència per instal·lar l'activitat de cibercafé, sense jocs, al local de l'avinguda de València, núm. 41. 13.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a la senyora Gemma Blay Romera per exercir l'activitat de venda menor de teixits i confeccions al local situat al carrer Campoamor, núm. 6, baix, a favor de Shabu Store, SL. 14.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a l'Asociación Familiar del Mueble, SL per exercir l'activitat de venda menor de mobles a l'edifici situat a la Gran Via Tàrrega Montblanc, núm. 13, baix, a favor de Hogar Confort Castellón, SL. 15.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a Villaroya Castellón, SL per exercir l'activitat de garatge-aparcament privat, amb un total de 5 places, a l'edifici situat a l'avinguda de Barcelona, núm. 15 (antic carrer de Teodor Llorente, núm. 4), a favor de la comunitat de propietaris de garatges i trasters de l'avinguda de Barcelona, núm. 15. 16.- Concedir llicència d'obres a Inmuebles Escuder Agost, Comunitat de Béns, per demolir el forjat de l'entresolat de la planta baixa de l'edifici que hi ha a la plaça del Real, núm. 2. 17.- Concedir al senyor Juan Alonso Talaya Zamora la llicència per construir una nau, per a ús indeterminat, a l'avinguda de França, parcel·la 143. 18.- Concedir al senyor Tomás Salvador Guinot Nácher la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat al carrer de Joan Miró, s/n, de la urbanització Racó de la Torreta. 19.- Concedir al senyor Manuel García Galdón la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat al camí del Francés, cantonada amb el carrer de la serra d'Enguera, de la urbanització Galera Plana. 20.- Concedir al senyor Antonio Navas Castillo la llicència per construir un habitatge unifamiliar, entre mitgeres, al carrer de Villores, núm. 3. 21.- Concedir a Promocabanes, SL la llicència per construir un edifici format per una planta baixa i un entresòl, destinat a local sense ús específic, i cinc plantes en alt i sota coberta, destinades a 10 habitatges, al carrer de Canaletes, núm. 7 i al carrer de Balears, núm. 3. 22.- Autoritzar i disposar les despeses, i reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 1-A/2006, de data del 20 de febrer de 2006, per un import total de 310.577,15 euros. 23.- Reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 1-D/2006, de data del 20 de febrer de 2006, per un import total de 917.032,07 euros. 24.- Aprovar les bases generals i la convocatòria per proveir, mitjançant oposició, de dos places d'enginyer industrial, emmarcades dins del grup A, corresponent a l'Escala d'Administració Especial, Subescala Tècnica, Tècnic Superior, vacants en el personal de funcionaris de l'Ajuntament. 25.- Nomenar a la senyora Sonia Barragán Bravo funcionària interina de l'Ajuntament, que ocupa plaça d'eninyer tècnic industrial, amb lloc de treball al Negociat de Control d'Obres d'Urbanització. 26.- Passar a situació de segona activitat, per disminució de l'aptitud física, de la senyora Rosa María Ortíz Pérez, oficial de la Policia Local. Desestimar la sol·licitud per passar a la situació de segona activitat del funcionaris José Velez Ayala i Ana Belén Marchal Serrano. 27.- Aprovar les bases que han de regir el XII Concurs de Fotografia i

18

19

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Concurso de Murales y Dibujos "Día Mundial de los Derechos del Consumidor". 28.- Aprobar las bases que han de regir el II Concurso de Fotografía denominado "Photonatura 06". 29.- Ratificar, ante la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, el informe favorable emitido por el Técnico de la Agencia para el Fomento de Iniciativas Comerciales a la implantación de la gran superficie comercial dedicada a supermercado, proyectada por la mercantil "Mercadona, Sociedad Anónima". 30.- Renunciar a la subvención de 28.000 euros de la Dirección General de Comercio de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, para la realización de estudios e investigaciones sobre el sector comercial, a los efectos de solicitar, en su momento, subvención del gasto previsto para el ejercicio 2006 del proyecto de creación y seguimiento de un Centro Comercial Abierto en el centro de la Ciudad de Castellón, por importe de 57.618'48 euros. 31.- Aprobar el convenio de colaboración a suscribir con el Ilustre Colegio de Abogados de Castellón y el Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana mediante el cual se fijan las bases para organizar y prestar servicio de asesoramiento jurídico a los jóvenes. 32.- Devolver a "Un Millón de Producciones, Sociedad Limitada", las garantías definitivas de 620 euros y 2.000 euros, constituidas en su momento por la adjudicación de dos conciertos, uno con la actuación del Grupo Musical Marlango, y otro con la actuación del Grupo Pereza y Josele de Santiago, respectivamente. 33.- Inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones Vecinales a la Asociación de Vecinos del Segon Molí. 34.- Aprobar y ratificar el convenio suscrito entre este Ayuntamiento y la Federación Provincial de Discapacitados físicos COCEMFE-Castellón, para la prestación del servicio de transporte adaptado, ejercicio 2006. 35.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña María Soledad Forcada Camañ al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños personales reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Teresa Artiga Viñes al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños personales reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don José Luis Hurtado Pérez al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños personales reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Tener a Doña Sylvie Sánchez Balaguer por desistida de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños, al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida, sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por la reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. - Tener a Don Vicente Tirado Camañ por desistido de su reclamación de responsabilidad patrimonial por daños al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por la reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. - Tener a Don Josep Lluis Sidro Izquierdo por desistido de su reclamación de responsabilidad por daños al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para la subsanación de su instancia y presentación de la documentación requerida sin que se haya subsanado ni haya sido aportada por el reclamante, archivándose su reclamación sin más trámite. - Declarar la caducidad del procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado a instancia de Doña María Dolores Corchado Ruiz por daños al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para reanudar dicho procedimiento tras la paralización del mismo, y archivar las actuaciones relativas al citado expediente de responsabilidad patrimonial. - Ejecutar la sentencia dictada por el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo número uno en el recurso formulado por Doña Paulina Brebeneti contra denegación presunta de reclamación patrimonial por daños, y en consecuencia, proceder al pago a Doña Paulina Brebeneti de la cantidad de 1.267'50 euros. - Ejecutar la sentencia dictada por el Juzgado de lo Contencioso-

el XII Concurs de Murals i Dibuixos Dia Mundial dels Drets del Consumidor. 28.- Aprovar les bases que han de regir el II Concurs de Fotografia Photonatura 06. 29.- Rectificar, davant de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, l'informe favorable, emès pel tècnic de l'Agència per al Foment d'Iniciatives Comercials, a implantar la gran superfície comercial, supermercat, projectada per l'empresa mercantil Mercadona, SA. 30.- Renunciar a la subvenció de 28.000 euros de la Direcció General de Comerç de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència per realitzar estudis i investigacions sobre el sector comercial, a efectes de sol·licitar, en el seu moment, la subvenció de les despeses previstes per a l'exercici 2006 per al projecte de creació i seguiment d'un centre comercial obert al centre de la ciutat de Castelló, per un import total de 57.618,48 euros. 31.- Aprovar el conveni de col·laboració a subscriure entre el Col·legi d'Advocats de Castelló i l'Ajuntament de Castelló de la Plana mitjançant el qual es fixen les bases per organitzar i donar servei jurídic a la gent jove. 32.- Tornar a Un millón de Producciones, SL les garanties definitives de 620 euros i 2.000 euros, constituïdes en el seu moment per l'adjudicació de dos concerts: un amb l'actuació del grup musical Marlango i un altre amb l'actuació de Pereza i Josele de Santiago, respectivament. 33.- Inscriure en el Registre Municipal d'Associacions Veïnals a l'Associació de Veïns del Segon Molí. 34.- Aprovar i ratificar el conveni subscrit entre l'Ajuntament i la Federació Provincial de Discapacitats Físics COCEMFE-Castelló, per a la prestació del servei del transport adaptat durant l'exercici del 2006. 35.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora María Soledad Forcada Camañ, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys personals reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Teresa Artiga Viñes, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys personals reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor José Luis Hurtado Pérez, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys personals reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació patrimonial per danys de la senyora Sylvie Sánchez Balaguer, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per resoldre la instància i presentar-ne la documentació requerida sense haverse resolt ni haver-se aportat cap document. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. - Desestimar la reclamació per danys del senyor Víctor Navarro Navarro, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per esmenar la instància i presentar-ne la documentació requerida sense haver-se esmenat ni haver-se aportat cap document. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. - Desestimar la reclamació patrimonial per danys del senyor Josep Lluís Sidro Izquierdo, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per resoldre la instància i presentar-ne la documentació requerida sense haverse resolt ni haver-se presentat cap document. Se n'arxiva la reclamació sense cap altre tràmit. - Declarar conclòs el procediment de responsabilitat patrimonial per danys iniciat per la senyora María Dolores Corchado Ruíz, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per reiniciar aquest procediment després de paralitzar-lo; i arxivar-ne les actuacions relatives a l'esmentat expedient de responsabilitat patrimonial. - Executar la sentència dictada pel Jutjat Contenciós Administratiu núm. 1 en el recurs formulat per la senyora Paulina Brebeneti contra la presumpta denegació de la reclamació patrimonial per danys, i en conseqüència, procedir a fer el pagament de 1.267,50 euros a la senyora Paulina Brebeneti. - Executar la sentència dictada pel Jutjat Contenciós Administratiu núm.

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Administrativo número uno en el recurso formulado por Don Jesús Cámara Zafra y "Zurich, Sociedad Anónima" contra denegación presunta de reclamación de responsabilidad patrimonial por daños, y en consecuencia, proceder al pago a Don Jesús Cámara Zafra de la cantidad de 300 euros y a "Zurich, Sociedad Anónima" de la cantidad de 168'64 euros. - Adjudicar el contrato del arrendamiento, instalación, encendido y apagado diario de la iluminación extraordinaria de las calles y plazas de Castellón y el Grao en las Fiestas de Carnaval y la Magdalena en el ejercicio 2006 a la empresa "Electricidad Verchili, Sociedad Limitada", por la cantidad de 128.282 euros - Adjudicar el contrato de concesión de obra pública de construcción y explotación del Recinto de Ferias y Atracciones y Mercado del Lunes, del Término Municipal de Castellón de la Plana, a la empresa "Gestión y Construcción de Obras Públicas, Sociedad Anónima"; "Mercaplaya, Sociedad Limitada" y Asociación de Feriantes de la Provincia de Castellón. 36.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Negociado de Promoción de la Igualdad y el Negociado de Consumo, Agencia de Fomento de Iniciativas Comerciales y Sanidad.

1 en el recurs formulat pel senyor Jesús Cámara Zafra i Zurich, SA contra la presumpta denegació de reclamació de responsabilitat patrimonial per danys, i en conseqüència, fer el pagament de 300 euros al senyor Jesús Cámara Zafra i de 168,64 euros a Zurich, SA. - Adjudicar el contracte d'arrendament, instal·lació, encesa i apagament diari de la il·luminació extraordinària dels carrers i les places de Castelló i del Grau durant les festes de Carnaval, de la Magdalena de l'any 2006 a l'empresa Electricidad Verchili, SL per la quantitat de 128.282 euros. - Adjudicar el contracte de concessió d'obra pública per construir i explotar el Recinte de Fires i Atraccions i Mercat del Dilluns, del terme municipal de Castelló de la Plana, a l'empresa Gestión y Construcción de Obras Públicas, SA; Mercaplaya, SL, i l'Associació de Firaires de la Província de Castelló. 36.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Negociat de Promoció de la Igualtat i el Negociat de Consum, Agència de Foment d'Iniciatives Comercials i Sanitat.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 3 DE MARZO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 3 DE MARÇ DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día veinticuatro de febrero de 2006. 2.- Conceder a "Luis Batalla, Sociedad Anónima Unipersonal" licencia municipal para instalar la actividad de garaje-aparcamiento subterráneo público de tres plantas, con un total de quinientas ochenta plazas, en la Plaza Clavé, esquina San Félix. 3.- Conceder a "Unipost, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de clasificación y reparto de correspondencia, en la calle Maestro Falla número 7-bis. 4.- Conceder a Doña Raquel Galeano Batuecas licencia para que en los locales de la Plaza del Mar, local 12, instale la actividad de bar-freiduría, sin audición musical. 5.- Conceder a Doña María Ángeles Cid Santos licencia para que en los locales de la calle José Bertomeu i Gimeno número 1, instale la actividad de barcafetería, con comidas para llevar. 6.- Conceder a Doña Victoria Eugenia Gallén Llansola, Doña Lucía González Pérez y Doña Paula Rico Romero, licencia para instalar la actividad de venta menor de pan y pastelería, con degustación de té, café y bebidas alcohólicas en la calle Císcar número 16, bajo-B. 7.- Conceder a "Heladerías Luis Bornay, Sociedad Limitada", licencia de funcionamiento para la actividad de heladería, cafetería y bar-restaurante, sin audición musical, en el local sito en la calle Villafamés número 2, bajo, con un aforo máximo permitido de ochenta y cinco personas. 8.- Conceder a "Pastisseria Artesana Elena, Sociedad Limitada, licencia de funcionamiento para la actividad de ampliación y perfeccionamiento de pastelería, bollería, venta de pan y degustación de café, en el local sito en la calle Parque del Oeste número 32, con un aforo máximo permitido de ochenta y cinco personas. 9.- Denegar a "Jorge Marín, Sociedad Limitada", licencia de funcionamiento para la actividad de restaurante, sin audición musical, en el local sito en la calle Félix Breva número 103. 10.- Dejar sin efecto la licencia otorgada a Doña Xiao Lin para ejercer la actividad de tienda de mobiliario y complementos del hogar en la Ronda Magdalena número 2, bajo. 11.- Dejar sin efecto la licencia concedida a Don Blas Montoya Gómez para ejercer la actividad de almacén de recuperación de hierros y papel en la calle San Juan número 12. 12.- Aceptar el desistimiento solicitado por Don Blas Montoya Gómez relativo a su solicitud de concesión de licencia para la instalación de la actividad de ampliación de almacén de recuperación de hierros y papel en la calle San Juan número 12, así como declarar concluso el procedimiento iniciado y proceder al archivo del expediente.

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 24 de febrer de 2006. 2.- Concedir a Luis Batalla, SAU la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament subterrani públic de tres plantes, amb un total de 580 places, a la plaça Clavé, cantonada amb Sant Fèlix. 3.- Concedir a Unipost, SA la llicència per instal·lar l'activitat de classificació i repartiment de correspondència al carrer del mestre Falla, núm. 7-bis. 4.- Concedir a la senyora Raquel Galeano Batuecas la llicència per instal·lar l'activitat de bar-fregidoria, sense audició musical, als locals de la plaça del Mar, núm. 12. 5.- Concedir a la senyora María Ángeles Cid Santos la llicència per instal·lar l'activitat de bar-cafeteria amb menjars per endur-se'n al local del carrer de Josep Bertomeu i Gimeno, núm. 1. 6.- Concedir a les senyores Victoria Eugenia Gallén Llansola, Lucía González Pérez i Paula Rico Romero la llicència per instal·lar l'activitat de venda menor de pa i pastisseria, amb degustació de té, café i begudes alcohòliques, al carrer Císcar, núm. 16, baix B. 7.- Concedir a Heladerías Luis Bornay, SL la llicència per fer funcionar l'activitat de gelateria, cafeteria, bar i restaurant, sense audició musical i amb un aforament màxim permès de 85 persones, al local situat al carrer de Vilafamés, núm. 2, baix. 8.- Concedir a Pastisseria Artesana Elena, SL la llicència per ampliar i perfeccionar l'activitat de pastisseria, brioixeria, venda de pa i degustació de café, amb un aforament màxim permès de 85 persones, al local situat al carrer del Parc de l'Oest, núm. 32. 9.- Denegar a Jorge Marín, SL la llicència de funcionament de l'activitat de restaurant, sense audició musical, al local situat al carrer de Fèlix Breva, núm. 103. 10.- Deixar sense efecte la llicència concedida al senyor Xiao Lin per exercir l'activitat de botiga de mobiliari i complements de la llar a la ronda de la Magdalena, núm. 2, baix. 11.- Deixar sense efecte la llicència concedida al senyor Blas Montoya Gómez per exercir l'activitat de magatzem de recuperació de ferros i paper al carrer de Sant Joan, núm. 12. 12.- Desestimar la sol·licitud del senyor Blas Montoya Gómez relativa a la concessió de la llicència per ampliar el magatzem de recuperació de ferros i paper al carrer de Sant Joan, núm. 12; així com, declarar conclòs el procediment iniciat i procedir a arxivar-ne l'expedient.

20

21

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

13.- Aceptar el desistimiento solicitado por Don Enrique Cruz Roldán relativo a su solicitud de transmisión, en su favor, de la licencia de actividad de barcafetería, en la calle Prim número 19, bajo, titularidad de Doña Susana Fas Gómez, así como declarar concluso el procedimiento iniciado y proceder al archivo del expediente. 14.- Conceder a "Taulell, Sociedad Anónima" licencia para la demolición del inmueble sito en la calle Maestro Guridi número 25. 15.- Conceder a Doña Carmen Monfort Ribes licencia, para la legalización de planta baja de uso indeterminado, sito en la calle Maestro Alonso número 16. 16.- Conceder al Colegio Escuelas Pías de Castellón licencia para la instalación de un ascensor en el inmueble sito en la Plaza Escuelas Pías número 27. 17.- Conceder a "Manuel Godoy e Hijos, Sociedad Anonima" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta baja para local y cuatro estudios en dos plantas en alto y bajo cubierta, en la calle Sidro Vilarroig, esquina Parque del Oeste. 18.- Autorizar y disponer los gastos y reconocer las obligaciones contenidas en la relación número 2-A/2005 de fecha 21 de febrero de 2006, por un importe total de 924.176,24 euros. 19.- Declarar extinguido el contrato suscrito con Don Vicente Andrío Martínez para el arrendamiento de la vivienda situada en la calle Obispo Salinas número 28-1º-3ª, por fallecimiento del mismo. 20.- Autorizar a "Promojúcar, Sociedad Anónima" a ocupar, en precario, la parcela identificada con el número 15 en la reparcelación del Plan Parcial Lledó 1, para acopio de materiales, en tanto se lleven a cabo por el solicitante las obras en la parcela colindante de su propiedad. 21.- Declarar en situación de excedencia voluntaria, por cuidado de hijo menor, a Doña Beatriz Díaz Berbel, desde el 1º de marzo hasta el 1º de octubre de 2006. 22.- Atribuir temporalmente las funciones del puesto de trabajo de Sargento de Bomberos-Jefe de Turno al Cabo Don Ángel Muñoz Bonet. 23.- Reconocer los servicios prestados en la Administración Pública por Don José María Villegas Gómez, Don Salvador Tomás Céspedes y Don Vicente Gabriel Barreda Hernández, Agentes de la Policía Local. 24.- Reconocer los servicios prestados en la Administración Pública por Doña María Pilar Murria Climent, Celadora. 25.- Abonar a Don Mussa Jean-Luc Bambara la cantidad de 10.000 euros, en concepto de pago a cuenta para la financiación de las operaciones preparatorias de realización de un conjunto escultórico de evocación musical. 26.- Aprobar el expediente de contratación, que incluye el pliego de cláusulas administrativas particulares y el de prescripciones técnicas, que han de regir la contratación en procedimiento abierto, mediante concurso público, del servicio de elaboración y ejecución de la Feria de Formación y Orientación Laboral "Forum 2006", con un tipo de licitación de 48.000 euros. 27.- Devolver a "Sinequanon Ferias y Eventos, Sociedad Limitada", la fianza definitiva de 1.916 euros, constituida como garantía por la adjudicación del contrato para la elaboración y ejecución de la XIII edición de Divertilandia. 28.- Inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones Vecinales a la "Asociación Gastronómica y Cultural de la Policía Local de Castellón". 29.- Aprobar el proyecto de modificación del Plan General 09, en el que se han incorporado los cambios que son consecuencia de las alegaciones que se estiman y de las observaciones efectuadas por el señor Secretario General, y elevar al Pleno la propuesta de resolución de alegaciones y aprobación provisional de la misma. 30.- Aprobar, definitivamente, la reparcelación de los terrenos incluidos en la Unidad de Ejecución 24-UE-R, de suelo urbano residencial del vigente Plan General Municipal de Ordenación Urbana, delimitada por el cauce del Río Seco, la Avenida Ferrandis Salvador y propiedades particulares. 31.- Aprobar el documento administrativo de formalización de la reparcelación de los terrenos incluidos en la Unidad de Ejecución 74-UE-R, situada entre la Carretera de Ribesalbes, Zona Verde, Gran Vía Tárrega Monteblanco y Avenida de Villarreal. 32.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños formulada por Doña Encarna Lindes Ferrer, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Josefa Pérez Vilar, al no quedar demostrado el nexo causal

13.- Desestimar la sol·licitud del senyor Enrique Cruz Roldán per trasmetre al seu favor la llicència d'activitat de bar-cafeteria del carrer de Prim, núm. 19, baix, sota la titularitat de la senyora Susana Fas Gómez; així com declarar conclòs el procediment iniciat i procedir a arxivar-ne de l'expedient. 14.- Concedir a Taulell, SA la llicència per demolir l'immoble situat al carrer del mestre Guridi, núm. 25. 15.- Concedir a la senyora Carmen Monfort Ribes la llicència per legalitzar la planta baixa, per a ús indeterminat, situada al carrer del mestre Alonso, núm. 16. 16.- Concedir al Colegio Escuelas Pías de Castellón la llicència per instal·lar un ascensor a l'immoble situat a la plaça de les Escoles Píes, núm. 27. 17.- Concedir a Manuel Godoy e Hijos, SA la llicència per construir un edifici format per una planta baixa, destinada a local, i dos plantes en alt i sota coberta, destinades a quatre estudis, al carrer de Sidro Vilarroig, cantonada amb el Parc de l'Oest. 18.- Autoritzar i disposar les despeses, i reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 2-A/2005, de data del 21 de febrer de 2006, per un import total de 924.176,24 euros. 19.- Declarar conclòs el contracte subscrit amb el senyor Vicente Andrío Martínez per l'arrendament de l'habitatge situat al carrer del bisbe Salinas, núm. 28, 1r 3a, ja que ha mort. 20.- Autoritzar a Promojúcar, SA a ocupar, provisionalment, la parcel·la identificada amb el número 15 en la reparcel·lació del Pla Parcial Lledó 1 per a abassegament de materials, mentre que el sol·licitant duga a terme les obres a la parcel·la colindant a la seua propietat. 21.- Declarar en situació d'exedència voluntària, per cuidar el seu fill menor, a la senyora Beatriz Díaz Berbel, des de l'1 de març fins a l'1 d'octubre de 2006. 22.- Atribuir temporalment les funcions del lloc de treball del sergent de bombers i cap de torn al caporal Ángel Muñoz Bonet. 23.- Reconéixer els serveis que han prestat a l'Administració Pública els senyors José María Villegas Gómez, Salvador Tomás Céspedes i Vicente Gabriel Barreda Hernández, agents de la Policia Local. 24.- Reconéixer els serveis que ha prestat a l'Administració Pública la senyora María Pilar Murria Climent, zeladora. 25.- Abonar al senyor Mussa Jean-Luc Bambara la quantitat de 10.000 euros en concepte de pagament pel finançament de les operacions preparatòries per fer un conjunt escultòric d'evocació musical. 26.- Aprovar l'expedient de contractació, que inclou el plec de clàusules administratives particulars i el de prescripcions tècniques, que ha de regular la contractació, mitjançant procediment obert i concurs públic, del servei d'elaboració i execució de la Fira de Formació i Orientació Laboral Fòrum 2006, amb un tipus de licitació de 48.000 euros. 27.- Tornar a Sinequanon Ferias y Eventos, SL la fiança definitiva de 1.916 euros, constituïda com a garantia per l'adjudicació del contracte per elaborar i executar la XIII edició de Divertilandia. 28.- Inscriure al Registre Municipal d'Associacions Veïnals a l'Associació Gastronòmica i Cultural de la Policia Local de Castelló. 29.- Aprovar el projecte de modificació del Pla General 09, en què s'hi han incorporat els canvis conseqüència de les alegacions que s'estimen i les observacions efectuades pel secretari general, i elevar al Ple la proposta per resoldre'n les al·legacions i aprovar-la provisionalment. 30.- Aprovar definitivament la reparcel·lació dels terrenys inclosos en la unitat d'execució 24-UE-R, de sòl urbà residencial del vigent Pla General Municipal d'Ordenació Urbana, delimitada pel llit del riu Sec, l'avinguda Ferrandis Salvador i les propietats particulars. 31.- Aprovar el document administratiu de formalització de la reparcel·lació dels terrenys inclosos en la unitat d'execució 74-UE-R, situada entre la carretera de Ribesalbes, zona verda, la Gran Via Tàrrega Montblanc i l'avinguda de Vila-real. 32.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Encarna Lindes Ferrer, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Josefa Pérez Vilar, ja que no s'ha demostrat el nexe

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don Jaime Juan Fábrega Segarra, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Josefa Romero Morcillo, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. -Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don Santiago usó Ortega, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Julia Berzosa Barroso, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Francisca García Rodríguez, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Ordenar a Doña Elena Branchadell Granell que, en el plazo de un mes, realice la demolición de la ventana construida en la pared medianera en el piso 11º del edificio de la calle Castelldefels número 2, la cual no es susceptible de legalización, según informe técnico. - Aprobar el reconocimiento y liquidación de la obligación, en favor del Patronato de Deportes, por un importe de 1.138.269 euros, correspondiente a la primera aportación dineraria de este Ayuntamiento a dicho Organismo, para atender obligaciones durante los meses de febrero a abril de 2006. 33.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Negociado de Cultura y Educación y por el Negociado de Promoción de la Igualdad.

causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Jaime Juan Fábrega Segarra, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Josefa Romero Morcillo, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. -Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Santiago Usó Ortega, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Julia Berzosa Barroso, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Francisca García Rodríguez, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Ordenar a la senyora Elea Branchadell Granell que, en el termini d'un mes, demolisca la finestra construïda a la paret mitgera del pis onzé de l'edifici del carrer de Castelldefels, núm. 2, ja que no és legal segons l'informe tècnic. - Aprovar el reconeixement i liquidació de l'obligació, en favor del Patronat d'Esports, per un import de 1.138.269 euros, corresponent a la primera aportació dinerària de l'Ajuntament a aquest organisme per atendre les obligacions durant els mesos de febrer a abril de 2006. 33.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de la relació de contractes menors tramitats pel Negociat de Cultura i Educació i pel Negociat de Promoció de la Igualtat.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 10 DE MARZO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 10 DE MARÇ DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día tres de marzo de 2006. 2.- Conceder a Don Vicente Bellés Baltanas y a Don Jonás Balaguer Rodríguez, licencia para que en los locales de la calle Luis Vives número 8, instale la actividad de bar, sin audición musical. 3.- Conceder a "Cialcer Cerámica 2004, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de oficina comercial, en la calle Ceramista Godofredo Buenosaires número 24. 4.- Conceder a "Banco de Sabadell, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de oficina bancaria, en la calle Navarra número 31. 5.- Conceder a Doña Marta Tomás Octavio, licencia para instalar la actividad de centro de podología, en la calle Benjamín Fabregat Martí número 94. 6.- Conceder a Doña Helena Huguet Vilarroig licencia para instalar la actividad de peluquería, en la calle Cronista Revest número 17. 7.- Conceder a "Inmpa Cardedeu, Sociedad Limitada" y "Sanof, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de diecisiete plazas en planta baja y once plazas en la entreplanta, en la calle Río Ebro número 33. 8.- Conceder a "Mavi Motos, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de taller de motocicletas, en el Polígono Industrial Fadrell, Camino Pí Gros, nave 32. 9.- Conceder a "Fomento Inmobiliario Levantino, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado en sótano, con un total de ciento cinco plazas, en la calle Río Ter, esquina Río Sena y Parque Sensal (Plan Parcial Sensal, Sector 1, parcela M3. 10.- Conceder a "Federico Doménech, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de oficina (Delegacion del Diario Las Provincias), en la calle Mayor número 74, planta primera. 11.- Conceder a Don Guillermo Gaya Garcés licencia para instalar la actividad de comercio de venta de revistas, periódicos, juguetes, baratijas y venta permanente de productos pirotécnicos, en la Plaza Juan XXIII, bajo 6. 12.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Enter Café-Bar, Sociedad Limitada", para ejercer la actividad de sala de ordenadores, sin juego,

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 3 de març de 2006. 2.- Concedir als senyors Vicente Bellés Baltanas i Jonás Balaguer Rodríguez la llicència per instal·lar l'activitat de bar, sense audició musical, al local del carrer de Lluís Vives, núm. 8. 3.- Concedir a Cialcer Cerámica 2004, SL la llicència per instal·lar l'activitat d'oficina comercial al carrer del ceramista Godofredo Buenosaires, núm. 24. 4.- Concedir a Banco de Sabadell, SA la llicència per instal·lar l'activitat d'oficina bancària al carrer de Navarra, núm. 31. 5.- Concedir a la senyora Marta Tomás Octavio la llicència per instal·lar l'activitat de centre de podologia al carrer de Benjamí Fabregat Martí, núm. 94. 6.- Concedir a la senyora Helena Huguet Vilarroig la llicència per instal·lar l'activitat de perruqueria al carrer del cronista Revest, núm. 17. 7.- Concedir a Inmpa Cardedeu, SL i Sanof, SA la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament privat, amb un total de 17 places en planta baixa i 11 places a l'entresòl, al carrer del riu Ebre, núm. 33. 8.- Concedir a Mavi Motos, SL la llicència per instal·lar l'activitat de taller de motocicletes al camí del Pí Gros, nau 32, del polígon industrial El Fadrell. 9.- Concedir a Fomento Inmobiliario Levantino, SL la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament privat subterrani, amb un total de 105 places, al carrer del riu Ter, cantonada amb el carrer del riu Sena i el parc Sensal (Pla Parcial Sensal, sector 1, parcel·la M3). 10.- Concedir a Federico Doménech, SA la llicència per instal·lar l'activitat d'oficina (delegació del diari Las Provincias) al carrer Major, núm. 74, primera planta. 11.- Concedir al senyor Guillermo Gaya Garcés la llicència per instal·lar l'activitat de comerç de venda de revistes, diaris, joguets, quincalles i productes pirotècnics a la plaça de Joan XXIII, núm. 6, baix. 12.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a Enter Café-Bar, SL per exercir l'activitat de sala d'ordinadors, sense jocs i amb màquines

22

23

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

con maquinas expendedoras de refrescos, en el edificio sito en la calle Herrero número 68, bajo, en favor de don Eduardo Mateo Ardil. 13.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Ibertec Mecánica, Sociedad Limitada", para ejercer la actividad de venta al por mayor de maquinaria, con aire acondicionado, en el edificio sito en el Polígono San Lorenzo, calle H3, nave 10, de esta Ciudad, en favor de "Koala Sistemas de Dosificación, Sociedad Limitada". 14.- Denegar a Don Fathi Najat licencia de funcionamiento para la actividad de bar-restaurante, sin audición musical, en el local sito en la Plaza Sierra Esparraguera número 9, bajo. 15.- Denegar a Don Juan Antonio Escamilla López licencia de obras para la construcción de un altillo y aseo en la calle Juan Bautista Folia Prades sin número, local 12. 16.- Denegar a Don José Vicente Vilar Ballester licencia de obras para la reforma de fachada de nave industrial, sita en el Camino Pí Gros, esquina Camino La Ralla. 17.- Conceder a "Occidente Norte, Sociedad Limitada" licencia de obras para la demolición de dos edificaciones, entre medianeras, sitas en la calle Lepanto número 94, esquina calle Pintor Camarón número 12. 18.- Conceder a "Alfe Renta Catalunya, Sociedad Anónima" licencia para la construcción de dos naves adosadas en la calle Luxemburgo, parcelas 7 y 8. 19.- Conceder a "Grupo Venedi, Gestión Y Promoción de Edificaciones, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta baja y entresuelo para local comercial y once viviendas, en cinco plantas en alto, en la calle Sanahuja números 55 y 57. 20.- Conceder a "Ramar Alquileres, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de cinco viviendas en planta baja y dos plantas en alto, más bajo cubierta, en la calle Almansa números 10 y 12. 21.- Conceder a "Grupo Premier Promociones Inmobiliarias 2010, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de tres plantas sótano para cincuenta y cinco plazas de garaje, planta baja y entreplanta para locales y veinticinco viviendas, en la calle Cabanes, esquina calle Borriol número 8. 22.- Conceder a Don Roberto Roque Sales Valls licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar, entre medianeras, en la calle Sagrada Familia número 48. 23.- Conceder a "Promojúcar, Sociedad Anónima" licencia para la construcción de cinco viviendas unifamiliares en hilera en el Camino de la Plana sin número. 24.- Conceder a Doña Dolores Alegre Capilla licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar en la calle Juan Herrera sin número. 25.- Conceder a Doña Sonia Andreu Vallés, licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la Urbanización Racó de la Torreta, calle Carles Salvador, sin número. 26.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de renovación de alcantarillado en distintos puntos del Grao y de la zona de la playa, y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y Director de las obras. 27.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de remodelación de la calle Poeta Guimerá (calle de Enmedio-Avenida del Rey Don Jaime), y nombrar a la Coordinadora de Seguridad y Salud en el Trabajo y Directora de las obras. 28.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de remodelación urbana de la Avenida de Valencia, y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y a la Directora de las obras. 29.- Rectificar el acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de 30 de diciembre de 2005, mediante el que se adjudicó el contrato de consultoría y asesoría en materia de subvenciones, dentro del ámbito Nacional y de la Unión Europea, a la empresa "Econet, Sociedad Limitada", en el sentido de que el apartado tercero del mismo deberá decir "el adjudicatario, deberá presentar garantía definitiva a disposición del Ayuntamiento por importe del cuatro por ciento del importe de adjudicación, que se constituirá en forma de retención del precio sobre cada uno de los pagos que se vayan efectuando"; igualmente cualquier referencia que en el mismo se hace a "suministro" deberá entenderse que se hace a "contrato", subsistiendo íntegramente el resto del texto del acuerdo. 30.- Aprobar cuentas justificativas. 31.- Autorizar y disponer los gastos y reconocer las obligaciones contenidas

expenedores de refrescos, a l'edifici situat al carrer del Ferrer, núm. 68, baix, a favor del senyor Eduardo Mateo Ardil. 13.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a Ibertec Mecánica, SL per exercir l'activitat de venda a l'engròs de maquinària, amb aire condicionat, a l'edifici situat al polígon Sant Llorenç, carrer H3, nau 10, a favor de Koala Sistemas de Dosificación, SL. 14.- Denegar al senyor Fathi Najat la llicència per fer funcionar l'activitat de bar-restaurant, sense audició musical, al local situat a la plaça de la serra d'Esparraguera, núm. 9, baix. 15.- Denegar al senyor Juan Antonio Escamilla López la llicència d'obres per construir un entresolat i bany al carrer de Joan Baptista Folia Prades, S/n, local 12. 16.- Denegar al senyor José Vicente Vilar Ballester la llicència d'obres per reformar la façana de la nau industrial situada al camí del Pí Gros, cantonada amb el camí de la Ralla. 17.- Concedir a Occidente Norte, SL la llicència d'obres per demolir dos edificis, entre mitgeres, situats al carrer de Lepant, núm. 94, cantonada amb el carrer del pintor Camarón, núm. 12. 18.- Concedir a Alfe Renta Catalunya, SA la llicència per construir dos naus adossades al carrer de Luxemburg, parcel·les 7 i 8. 19.- Concedir a Grupo Venedi, Gestión y Promoción de Edificaciones, SL la llicència per construir un edifici format per planta baixa i entresòl, destinats a local comercial, i cinc plantes per a 11 habitatges, al carrer de Sanahuja, núm. 55-57. 20.- Concedir a Ramar Alquileres, SL la llicència per construir un edifici format per cinc habitatges en planta baixa i dos plantes, més sota coberta, a la carretera d'Almansa, núm. 10 i 12. 21.- Concedir a Grupo Premier Promociones Inmobiliarias 2010, SL la llicència per construir un edifici format per tres plantes soterrani, destinades a 55 places de garatge, una planta baixa i un entresòl, destinats a locals, i 25 habitatges, al carrer de Cabanes, cantonada amb el carrer del Borriol, núm. 8. 22.- Concedir al senyor Roberto Roque Valls la llicència per construir un habitatge unifamiliar, entre mitgeres, al carrer de la Sagrada Família, núm. 48. 23.- Concedir a Promojúcar, SA la llicència per construir cinc habitatges unifamiliars en fila al camí de la Plana, s/n. 24.- Concedir a la senyora Dolores Alegre Capilla la llicència per construir un habitatge unifamiliar al carrer de Juan Herrera, s/n. 25.- Concedir a la senyora Sonia Andreu Vallés la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat al carrer de Carles Salvador, s/n, de la urbanització Racó de la Torreta. 26.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut en el Treball de les obres del projecte de reforma del clavegueram de diferents punts del Grau i de la zona de la platja. Nomenar-ne el coordinador de seguretat i salut en el treball i el director de les obres. 27.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut en el Treball de les obres del projecte de reforma del carrer del poeta Guimerà (carrer d'enmig i avinguda del Rei En Jaume) i nomenar-ne la coordinadora de seguretat i salut en el treball i directora de les obres. 28.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut en el Treball de les obres del projecte de reforma urbana de l'avinguda de València, i nomenar-ne la coordinadora de seguretat i salut en el treball i directora de les obres. 29.- Rectificar l'acord de la Junta de Govern Local, de 30 de desembre de 2005, mitjançant el qual es va adjudicar el contracte de consultoria i assessoria en matèria de subvencions, dins de l'àmbit nacional i de la Unió Europea, a l'empresa Econet, SL en el sentit que al tercer apartat hi haurà de dir: "l'adjudicatari haurà de presentar la garantia definitiva a disposició de l'Ajuntament per un import del 4 % de l'import d'adjudicació, que es constituirà en forma de retenció del preu sobre cada pagament que s'efectue"; i qualsevol referència que s'hi faça a "subministrament" s'entendrà que fa referència a "contracte"; subsistint íntegrament la resta del text de l'acord. 30.- Aprovar els comptes justificatius. 31.- Autoritzar i disposar les despeses, i reconéixer les obligacions que

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

en la relación número 3-A/2005 de fecha 1 de marzo de 2006, por un importe total de 288.309'24 euros 32.- Reconocer las obligaciones contenidas en la Relación número 2D/2005, de fecha 2 de marzo de 2006, por un importe total de 2.834.507'73 euros. 33.- Adjudicar el concurso para el suministro de material eléctrico a este Ayuntamiento a la mercantil "Servicios Eléctricos Navarro, Sociedad Anónima", por un año, con un presupuesto total máximo del contrato durante el año de duración del mismo de 205.000 euros, Impuesto sobre el Valor Añadido incluido. 34.- Adjudicar a "Bansalease, Sociedad Anónima, Establecimiento Financiero de Crédito" el concurso para el arrendamiento, por lotes, de un furgón, con destino a la Policía Local, y de dos vehículos con destino a la Guardería Rural. 35.- Conceder nueva autorización a Doña Esther Mañá Doménech para ocupar, de forma gratuita, la vivienda municipal sita en la calle Barrachina número 8-4º-8ª. 36.- Considerar extinguida y sin efecto la autorización municipal de ocupación de la vivienda municipal, sita en la calle Salvador Guinot número 51-3º11ª, por el transcurso del plazo por el que le fue concedida y declarar extinguido cualquier derecho de doña Dolores Jiménez Jiménez, de uso y utilización de la citada vivienda. 37.- Desestimar el recurso de reposición interpuesto por la Asociación de Vecinos Raval de la Trinitat, contra acuerdo por el que se le concedió subvención económica por su integración en el Consejo Municipal de Participación Ciudadana, y mantener la valoración realizada y puntuación asignada al programa de actividades presentado por esta Asociación, dado que se han valorado todas las actuaciones que se detallan en el programa para 2005. 38.- Devolver a la mercantil "G.P.M. Servi, Sociedad Limitada", la garantía definitiva depositada en el concurso para el servicio de desratización y lucha contra las cucarachas en el Término Municipal de Castellón. 39.- Devolver a la mercantil "G.P.M. Servi, Sociedad Limitada", la garantía definitiva depositada en el concurso para el servicio de desinsectación, con especial dedicación al control de las poblaciones de mosquitos en el Término Municipal de Castellón. 40.- Aprobar las bases para proveer el puesto de Oficial Mayor del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, entre funcionarios de Administración Local con Habilitación de Carácter Nacional, Subescala de Secretaría, Categoría Superior, y aprobar la convocatoria para cubrir, mediante el sistema de libre designación, el mencionado puesto de Oficial Mayor. 41.- Aprobar las bases para proveer el puesto de Interventor General Municipal del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, entre funcionarios de Administración Local con Habilitación de Carácter Nacional, Subescala Intervención-Tesorería, Categoría Superior, y aprobar la convocatoria para cubrir, mediante el sistema de libre designación, el mencionado puesto de Interventor General Municipal. 42.- Aprobar las bases para proveer el puesto de Vicesecretario del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, entre funcionarios de Administración Local con Habilitación de Carácter Nacional, Subescala de Secretaría, Categoría Superior, y aprobar la convocatoria para cubrir, mediante el sistema de libre designación, el mencionado puesto de Vicesecretario. 43.- Aprobar las bases generales para la provisión, en propiedad de nueve plazas de celador de colegio, dos plazas de personal de limpieza, dos plazas de chófer por turno libre y una por promoción interna, trece plazas de bombero, veintiuna plazas de auxiliar administrativo por turno libre y veintiuna por promoción interna, una plaza de animador sociocultural y una plaza de técnico informático, vacantes en la plantilla de funcionarios de este Excmo. Ayuntamiento, y aprobar la convocatoria para cubrir dichos puestos. 44.- Nombrar, con carácter definitivo, funcionarios de carrera de este Excelentísimo Ayuntamiento, ocupando plaza de arquitecto, a Don Guillermo Font Suay y a Doña Ana Dolores Prades Manzano. 45.- Conceder a Doña Susana Mon Boix funcionaria de carrera, Delineante de este Excelentísimo Ayuntamiento el premio a la constancia en el trabajo por veinticinco años de servicios prestados en esta Corporación. 46.- Conceder a Don José Javier Sabater Martí, Bombero un anticipo reintegrable por adquisición de vivienda. 47.- Desestimar la petición de Don Antonio Valls Valls, Operario, de concesión de anticipo reintegrable por rehabilitación de vivienda, por no ser ésta de

conté la relació núm. 3-A/2005 de data de l'1 de març de 2006, per un import total de 288.309,24 euros. 32.- Reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 2-D/2005, de data del 2 de març de 2006, per un import total de 2.834.507,73 euros. 33.- Adjudicar el concurs per subministrar material elèctric a l'Ajuntament a l'empresa mercantil Servicios Elécticos Navarro, SA durant un any, amb un pressupost total màxim de 205.000 euros, IVA inclòs. 34.- Adjudicar a Bansalease, SA, Establecimiento Financiero de Crédito el concurs per arrendar, per lots, un furgó destinat a la Policia Local i dos vehicles destinats a la Guarderia Rural. 35.- Concedir una nova autorització a la senyora Esther María Doménech per ocupar, gratuïtament, l'habitatge municipal situat al carrer de Barrachina, núm. 8, 4t 8a. 36.- Considerar conclosa i sense efecte l'autorització municipal per ocupar l'habitatge municipal situat al carrer de Salvador Guinot, núm. 51, 3r 11a, per al termini pel qual se li va concedir, i declarar conclòs qualsevol dret de la senyora Dolores Jiménez Jiménez per usar aquest habitatge. 37.- Desestimar el recurs de reposició interposat per l'Associació Veïnal Raval de la Trinitat, contra l'acord pel qual s'hi va concedir una subvenció econòmica per integrar el Consell Municipal de Participació Ciutadana, i mantenir la valoració realitzada i la puntuació assignada al programa d'activitats presentat per aquesta associació, ja que s'han valorat totes les actuacions que s'hi detallen al programa per al 2005. 38.- Tornar a l'empresa mercantil G.P.M. Servi, SL la garantia definitiva dipositada en el concurs per fer el servei de desratització i lluita contra els escarabats al terme municipal de Castelló. 39.- Tornar a l'empresa mercantil G.P.M. Servi, SL la garantia definitiva dipositada en el concurs per fer el servei de desinsectació, especialment dedicat al control de les poblacions de mosquits al terme municipal de Castelló. 40.- Aprovar les bases per proveir el lloc d'oficial major de l'Ajuntament de Castelló de la Plana entre els funcionaris de l'administració local amb habilitació de caràcter nacional, subescala de secretaria, categoria superior, i aprovar la convocatòria per cobrir, mitjançant el sistema de lliure designació, l'esmentat lloc d'oficial major. 41.- Aprovar les bases per proveir el lloc d'oficial major de l'Ajuntament de Castelló de la Plana entre els funcionaris de l'administració local amb habilitació de caràcter nacional, subescala d'intervenció-tresoreria, categoria superior, i aprovar la convocatòria per cobrir, mitjançant el sistema de lliure designació, l'esmentat lloc d'interventor general municipal. 42.- Aprovar les bases per proveir el lloc de vicesecretari de l'Ajuntament de Castelló de la Plana entre els funcionaris de l'administració local amb habilitació de caràcter nacional, subescala de secretaria, categoria superior, i aprovar la convocatòria per cobrir, mitjançant el sistema de lliure designació, l'esmentat lloc de vicesecretari. 43.- Aprovar les bases generals per proveir de nou places de zeladors de col·legi, dos places de personal de neteja, dos places de xofer de torn lliure i una de promoció interna, 13 places de bomber, 21 places d'auxiliar administratiu de torn lliure i 21 de promoció interna, una plaça d'animador sociocultural i una plaça de tècnic informàtic, vacants en el personal funcionari de l'Ajuntament; i aprovar la convocatòria per cobrir aquests llocs de treball. 44.- Nomenar, amb caràcter definitiu, funcionaris de carrera de l'Ajuntament, que ocupen places d'arquitectes, al senyor Guillermo Font Suay i a la senyora Ana Dolores Prades Manzano. 45.- Concedir a la senyora Susana Mon Boix funcionària de carrera de l'Ajuntament com a delineant, el premi a la constància en el treball per 25 anys de serveis prestats a aquesta corporació. 46.- Concedir al senyor José Javier Sabater Martí, bomber, un avançament reintegrable per a l'adquisició d'un habitatge. 47.- Desestimar la petició del senyor Antonio Valls Valls, operari, per concedir-li un avançament reintegrable per a rehabilitar-ne l'habitatge, ja

24

25

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

su propiedad. 48.- Desestimar la solicitud de concesión de comisión de servicios, de carácter temporal y voluntario, al funcionario de carrera del Ayuntamiento de Vall d'Uixó, Don César del Arco Martínez, para ocupar puesto de Agente de la Policía Local de este Excelentísimo Ayuntamiento de Castellón, por no resultar acreditado en el expediente la urgente e inaplazable necesidad de cubrir inmediatamente el puesto y por regular la normativa vigente para los Cuerpos de Policía Local en la Comunidad Valenciana un sistema de movilidad al que puede acudir el solicitante. 49.- Aprobar el expediente de contratación que comprende el pliego de cláusulas administrativas particulares y el de prescripciones técnicas, que han de regir la contratación, mediante concurso público y en procedimiento abierto, del servicio de gestión de las aulas de informática municipales situadas en el Casal Jove y en el Edificio polifuncional Urban, con un tipo de licitación de 92.000 euros, a la baja. 50.- Aprobar el expediente de contratación que comprende el pliego de cláusulas administrativas particulares y el de prescripciones técnicas, que han de regir la contratación en procedimiento negociado, sin publicidad, de la organización de un concierto con la actuación del grupo musical "El canto del loco", a celebrar el día 15 de abril de 2006 en la plaza de toros de Castellón, con un tipo de licitación de 40.000 euros, a la baja. 51.- Efectuar la revisión de precios de los contratos de concesión administrativa de la gestión del Servicio de Ayuda a Domicilio Polivalente, fijando el precio/hora ordinaria en 10'76 euros, y el precio/hora extraordinaria en 16'54 euros, y de la gestión del Servicio de Ayuda a Domicilio Educativo, fijando el precio/hora en 14'92 euros, con efectos desde el 17 de julio de 2005. 52.- Solicitar a la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, subvención para mantenimiento de la Escuela Infantil sita en la plaza Urban, bungalows número 15 y número 16, para el ejercicio 2006, por importe de 97.760 euros. 53.- Aprobar el proyecto modificado del Plan Especial de la Universidad Jaume I y elevar al Pleno propuesta para su exposición al público por el plazo de un mes a efectos de alegaciones, así como suspender el otorgamiento de licencias de actividad, parcelación, edificación y demolición en el ámbito afectado. 54.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don José Alberto Fortanet Iranzo, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. -Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña María Isabel Martín Moyano, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños personales reclamados y el funcionamiento del servicio público. -Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por "Groupama Seguros", al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Inmaculada Luque García, al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Adjudicar el contrato de la concesión administrativa de la ocupación temporal del Recinto Ferial sito en la Avenida del Mar sin número, para las Ferias de la Magdalena y de Todos los Santos del año 2006, prorrogable al año 2007, a la Asociación de Feriantes de la Provincia de Castellón, fijándose el canon anual a satisfacer al Ayuntamiento de Castellón por cada una de las ferias en 86.625'24 euros. - Solicitar a la Consellería de Economía y Hacienda subvención para la ejecución de los trabajos de limpieza y poda en el Pinar del Grao de Castellón, y aprobar la memoria correspondiente a dichos trabajos con un presupuesto total de 46.303'08 euros. - Aprobar el expediente de contratación, que comprende el pliego de cláusulas administrativas particulares y el de prescripciones técnicas que le acompaña, que han de regir la contratación, por procedimiento abierto, mediante concurso, de la prestación de los servicios de seguimiento, control, censo y eliminación de algunas especies de avifauna urbana de la ciudad de Castellón de la Plana y Campaña de concienciación ciudadana y Actividades Escolares, cuyo importe asciende 80.000 euros. - Modificar el texto de las bases que regulan la concesión de subvenciones por parte del Ayuntamiento de Castellón de la Plana a las asociaciones, entida-

que no n'és propietat seua. 48.- Desestimar la sol·licitud per concedir la comissió de serveis, amb caràcter temporal i voluntari, al funcionari de carrera de l'Ajuntament de la Vall d'Uixó, el senyor César del Arco Martínez, per ocupar el lloc d'agent de la Policia Local de l'Ajuntament de Castelló, ja que no s'ha acreditat en l'expedient la urgència ni la inajornable necessitat de cobrir immediatament el lloc i perquè la normativa vigent per als cossos de Policia Local de la Comunitat Valenciana regula un sistema de mobilitat al qual s'hi pot dirigir el sol·licitant. 49.- Aprovar l'expedient de contractació que conté el plec de clàusules administratives particulars i el de prescripcions tècniques que han de regular la contractació, mitjançant concurs públic i en procediment obert, del servei per gestionar les aules d'informàtica municipals situades al Casal Jove i a l'edifici polifuncional Urban, amb un tipus de licitació de 92.000 euros, a la baixa. 50.- Aprovar l'expedient de contractació que conté el plec de clàusules administratives particulars i el de prescripcions tècniques, que han de regular-ne la contractació, en procediment negociat i sense publicitat, per organitzar un concert amb l'actuació del grup musical d'El canto del loco, que se celebrarà el dia 15 d'abril de 2006 a la plaça de bous de Castelló, amb un tipus de licitació de 40.000 euros, a la baixa. 51.- Efectuar la revisió de preus dels contractes de concessió administrativa per gestionar el servei d'ajuda a domicili polivalent, i fixarne el preu per hora ordinària en 10,76 euros i el preu per hora extraordinària en 16,54 euros; i per gestionar el servei d'ajuda a domicili educatiu, i fixarne el preu per hora ordinària en 14,92 euros. Els canvis tindran efecte des del dia 17 de juny de 2005. 52.- Sol·licitar a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència una subvenció per al manteniment de l'escola infantil situada a la plaça Urban, núm. 15 i 16, per a l'exercici del 2006, per un import de 97.760 euros. 53.- Aprovar el projecte modificat del Pla Especial de la Universitat Jaume I i dur al Ple la proposta per exposar-la al públic durant un mes per tal de fer-ne les al·legacions necessàries; així com, suspendre l'atorgament de llicències d'activitat, parcel·lació, edificació i demolició en l'àmbit afectat. 54.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor José Alberto Fortanet Iranzo, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. -Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora María Isabel Martín Moyano, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre el dany persoal reclamat i el funcionament del servei públic. -Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per Groupama Seguros, SA, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Inmaculada Luque García, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Adjudicar el contracte de la concessió administrativa per ocupar temporalment el recinte firal situat a l'avinguda del Mar, s/n, per a les fires de la Magdalena i de Tots Sants de l'any 2006, prorrogable per a l'any 2007, a l'Associació de Firaires de la Província de Castelló. Se'n fixa el cànon anual que han d'abonar a l'Ajuntament de Castelló per cadascuna de les fires en 86.625,24 euros. - Sol·licitar a la Conselleria d'Economia i Hisenda una subvenció per executar els treballs de neteja i podar el pinar del Grau de Castelló. Aprovarne la memòria corresponent amb un pressupost total de 46.303,08 euros. - Aprovar l'expedient de contractació, que conté el plec de clàusules administratives particulars i el de prescripcions tècniques, que han de regular la contractació, per procediment obert mitjançant concurs, per prestar els serveis de seguiment, control, cens i eliminació d'algunes espècies d'avifauna urbana de Castelló, i fer-ne la campanya de conscienciació ciutadana i activitats escolars, l'import dels quals és de 80.000 euros. - Modificar el text de les bases que regulen la concessió de subvencions que l'Ajuntament de Castelló dóna a associacions, entitats

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

des y organizaciones no gubernamentales, aprobado por la Junta de Gobierno en acuerdo de fecha 17 de febrero de 2006, aprobar el texto actualizado de las bases con la incorporación de las modificaciones indicadas y fijar la cuantía de 25.000 euros como cantidad máxima a la que puede ascender el conjunto de las subvenciones. - Aprobar la concertación de una operación de crédito, a largo plazo, con "Dexia Sabadell Banco Local", por un importe de 11.000.000 de euros, para la financiación de parte de las inversiones de los proyectos incluidos en el Anexo de inversiones del Presupuesto de la Corporación para el ejercicio 2006. - Aprobar el proyecto de modificación de la ordenanza fiscal reguladora de las tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local por ocupaciones del subsuelo, suelo de la vía pública, terrenos de uso público y vuelo de la vía pública, con determinados aprovechamientos. 55.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de un contrato menor tramitado por el Negociado de Contratación y Coordinación de Servicios Sociales.

i organitzacions no governamentals, aprovat per la Junta de Govern en l'acord de data del 17 de febrer de 2006; aprovar-ne el text actualitzat de les bases amb la incorporació de les modificacions indicades i fixar la quantitat de 25.000 euros com a quantitat màxima per cobrir el conjunt de les subvencions. - Aprovar la concertació d'una operació de crèdit, a llarg termini, amb Dexia Sabadell Banco Local per un import de 11.000.000 euros per finançar part de les inversions en projectes inclosos en l'annex d'inversions del pressupost de la corporació per a l'exercici 2006. - Aprovar el projecte per modificar l'ordenança fiscal reguladora de les taxes per ús privatiu o aprofitament especial del domini públic local per ocupar el subsòl, sòl de la via pública, terrenys d'ús públic i volada de la via pública. 55.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació d'un contracte menor tramitat pel Negociat de Contractació i Coordinació de Serveis Socials.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 17 DE MARZO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 17 DE MARÇ DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día diez de marzo de 2006. 2.- Conceder a "Logistic Cosmetic Cataluña, Sociedad Limitada" licencia para instalar la actividad de centro de cosmética, en la calle Mayor número 30-1. 3.- Conceder a "Construcciones Lidón, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de garaje- aparcamiento subterráneo privado, con un total de cuarenta y seis plazas, en la calle Doctor Vicente Altava, esquina calles Cristóbal Maurat Marco, Impresores Armengot y Pintor Rafael Sanchis Yago. 4.- Conceder a "Belqueba, Sociedad Anónima" licencia para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, con un total de noventa y una plazas, en la Carretera Borriol, esquina Cuadra Segunda (parcela C de la Unidad de Ejecución 82-UE-R). 5.- Conceder a Doña Rosa María y a Doña Ana Ruipérez Valladolid licencia para que en los locales de la calle Madre Vedruna número 22, instale la actividad de despacho de pan, con degustación de café . 6.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "Construcciones y Promociones Rovira e Hijos, Sociedad Limitada" para instalar la actividad de garaje-aparcamiento privado, en la calle Joaquín García Girona sin número (Universidad), en favor de la comunidad de propietarios "Miralriu". 7.- Autorizar la transmisión de la licencia concedida a "J.E.F.A., Sociedad Limitada", para ejercer la actividad de estación de servicio para la venta de carburantes, en el edificio sito en la Carretera de Borriol YB-16, en favor de "Carceller Tena Serveis, Sociedad Limitada". 8.- Aceptar el desistimiento efectuado por Doña María Luisa Samper Montolio a la solicitud de transmisión, en su favor, de la licencia de actividad de croissantería, pastelería, heladería, cafetería y venta de pan, sin audición musical, en la calle Useras número 18, bajo, así como declarar concluso el procedimiento iniciado y proceder al archivo del expediente. 9.- Requerir a Doña Águeda Romero Valiente que haga efectivo el importe de la valoración aprobada a su nombre por los daños ocasionados a una señal vertical situada en la calle Carlos Fabra Andrés en la Intervención de General de este Ayuntamiento. 10.- Requerir a Doña Lourdes María Lázaro Ventura que haga efectivo el importe de la valoración aprobada a su nombre por los daños ocasionados a una señal vertical situada en la calle Bartolomé Reus, cruce con calle Sagasta, en la Intervención de General de este Ayuntamiento. 11.- Anular el acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de fecha 24 de junio de 2005, por el que se acordó aprobar la valoración de los daños ocasionados a una señal vertical, sita en la calle Músico Pascual Asensio Hernández, cruce con la calle Hermanos Rosell, a nombre de Doña María Leonor Salvador Solsona, por un importe de 77'60 euros. 12.- Aprobar el expediente de contratación, del que forman parte los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas que, en procedimiento abierto y concurso público, regirán la contratación de la presta-

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 10 de març de 2006. 2.- Concedir a Logistic Cosmetic Cataluña, SL la llicència per instal·lar l'activitat de centre de cosmètica al carrer Major, núm. 30, 1. 3.- Concedir a Construcciones Lidón, SA la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament subterrani privat, amb un total de 46 places, al carrer del doctor Vicente Altava, cantonada amb el carrer de Cristóbal Maurat Marco, el carrer dels impressors Armengot i el carrer del pintor Rafael Sanchis Yago. 4.- Concedir a Belqueba, SA la llicència per instal·lar l'activitat de garatge-aparcament privat, amb un total de 91 places, a la carretera de Borriol, cantonada amb la quadra segona (parcel·la C de la unitat d'execució 82-UE-R). 5.- Concedir a les senyores Rosa María Ruipérez Valladolid i Ana Ruipérez Valladolid la llicència per instal·lar l'activitat 6.- Autoritzar la transmissió de la llicència concedida a Construcciones y Promociones Rovira e Hijos, SL per instal·lar l'activitat de garatgeaparcament privat al carrer de Joaquim Garcia Girona, s/n, a favor de la comunitat de propietaris de Miralriu. 7.- Adjudicar la transmissió de la llicència concedida a J.E.F.A., SL per exercir l'activitat d'estació de servei per vendre carburants a l'edifici situat a la carretera de Borriol YB-16, a favor de Carceller Tena Serveis, SL. 8.- Desestimar la sol·licitud efectuada per la senyora María Luisa Samper Montolio per trasmetre al seu favor la llicència per exercir l'activitat de croissanteria, pastisseria, gelateria, cafeteria i venda de pa, sense audició musical, al carrer d'Useres, núm. 18, baix; així com declarar conclòs el procediment iniciat i procedir a arxivar-ne l'expedient. 9.- Requerir a la senyora Águeda Romero Valiente que faça efectiu l'import per la valoració aprovada al seu nom pels danys ocasionats a un senyal vertical situat al carrer de Carlos Fabra Andrés en el departament d'Intervenció General de l'Ajuntament. 10.- Requerir a la senyora Lourdes María Lázaro que faça efectiu l'import per la valoració aprovada al seu nom pels danys ocasionats a un senyal vertical situat al carrer de Bartolomé Reus, cruïlla amb el carrer de Sagasta en el departament d'Intervenció General de l'Ajuntament. 11.- Anul·lar l'acord de la Junta de Govern Local de data del 24 de juny de 2005, pel qual es va acordar aprovar la valoració de danys ocasionats a un senyal vertical, situat al carrer del músic Pascual Asensio Hernández, cruïlla amb el carrer dels germans Rosell, a nom de la senyora María Leonor Salvador Solsona, per un import de 77,60 euros. 12.- Aprovar l'expedient de contractació, que inclou el plec de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques, que, en procediment obert i mitjançant concurs públic, regularan la prestació del

26

27

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

ción del servicio de mantenimiento de las instalaciones semafóricas y sala de control de tráfico en la Ciudad de Castellón, con un presupuesto base de licitación, a la baja, de 2.508.383'56 euros, Impuesto sobre el Valor Añadido incluido, correspondiente a la duración total del mismo. 13.- Devolver a la empresa "Maquiver, Sociedad Limitada" la cantidad de 601'01 euros, en concepto de garantía definitiva depositada en su momento por la adjudicación del contrato de suministro de vallas y señalización portátil necesarias para cubrir las necesidades de las Fiestas de la Magdalena 1995. 14.- Devolver a la empresa "Maquiver, Sociedad Limitada" la cantidad de 4.808'10 euros, en concepto de garantía definitiva depositada en su momento por la adjudicación del contrato de suministro y reparto de vallas y señalización portátil en la vía pública de este término municipal. 15.- Devolver a la empresa "Maquiver, Sociedad Limitada" la cantidad de 18.030'36 euros, en concepto de garantía definitiva depositada por la adjudicación del contrato de suministro e instalación de material de señalización vertical y balizamiento, y la cantidad de 721'21 euros, en concepto de garantía definitiva de la modificación del contrato mencionado. 16.- Devolver a la empresa "Cofrival, Sociedad Anónima" la cantidad de 1.030'85 euros, en concepto de garantía definitiva depositada por la adjudicación del contrato de suministro e instalación de nueve aparatos de aire acondicionado en el edificio municipal denominado Casal Jove. 17.- Devolver a la empresa "Raysi, Sociedad Limitada" la cantidad de 733'12 euros, en concepto de garantía definitiva depositada por la adjudicación del contrato de suministro e instalación de tres unidades acondicionadoras en las dependencias de prevención de riesgos laborales. 18.- Devolver a Doña María Lidón Aguilar Acosta la cantidad de 1.202'02 euros depositada por la adjudicación del contrato de explotación de los servicios de temporada en la playa de este término municipal, ejercicios 2004 y 2005 (zona de hamacas y sombrillas ubicadas frente al Hotel del Golf). 19.- Conceder a "Manuel Godoy e Hijos, Sociedad Anónima", licencia para la demolición de dos inmuebles sitos en la calle Joaquín Costa números 40 y 42. 20.- Conceder a "Foconsa" licencia para la demolición del inmueble sito en las calles Río Jucar, Sierra de Mariola y Río Bergantes. 21.- Conceder a "Terrenys y Promocions Deyter, Sociedad Limitada", licencia para la demolición del inmueble sito en la Plaza Peixatera números 4 y 6, esquina calle Canalejas. 22.- Conceder a "Praxair Producción España, Sociedad Limitada" licencia para la obra civil y elementos estructurales de una instalación para producción de CO2 líquido en el Polígono el Serrallo sin número. 23.- Conceder a "Caspronave Tres, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de tres naves de uso indeterminado en la Cuadra los Cubos, Sector 09SUI, manzana C. 24.- Conceder a la Subdelegación del Gobierno en Castellón licencia para la remodelación de local para oficina de extranjería, sito en la Avenida Casalduch número 37, esquina calle Ceramista Guallart Carpi. 25.- Conceder a "Cítricos del Sol, Sociedad Limitada" licencia para la ampliación y reforma de edificio para centro de ocio y esparcimiento con servicio de banquetes sito en la Partida Benadresa, Cuadra Mercader, Mas del Pí. 26.- Conceder a Don Raúl Santolaria Salisa licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar, entre medianeras, en la Plaza Monte de Piedad número 14. 27.- Conceder a "Renos, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de dos plantas sótano para garaje-aparcamiento, con cincuenta y seis plazas, planta baja y entreplanta para locales y treinta y seis viviendas en cuatro plantas en alto y bajo cubierta, en las calles Marqués de la Ensenada y Crevillente. 28.- Conceder a "Promojoyca, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de tres plantas sótano para garaje-aparcamiento con cincuenta y siete plazas y trasteros, planta baja para local comercial y veinticuatro viviendas en seis plantas en alto y bajo cubierta, en el Paseo de Morella número 80. 29.- Conceder a "Residencial Resma, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de dos plantas sótano para garaje-aparcamiento, con ciento diecinueve plazas y trasteros, planta baja para locales y cincuenta y seis viviendas de protección oficial en cuatro plantas en alto, en la calle Joaquín García Girona, esquina Joaquín Febrer Carbó. 30.- Conceder a "Promojúcar, Sociedad Anónima" licencia para la construc-

servei de manteniment de les instal·lacions semafòriques i la sala de control de trànsit a la ciutat de Castelló, amb un pressupost base de licitació, a la baixa, de 2.508.383,56 euros, IVA inclòs, que correspon a la durada total del servei. 13.- Tornar a l'empresa Maquiver, SL la quantitat de 601,01 euros, garantia definitiva dipositada en el seu moment per l'adjudicació del contracte de subministrament de valles i de senyalització portàtil necessàries per cobrir les necessitats de les Festes de la Magdalena de l'any 1995. 14.- Tornar a l'empresa Maquiver, SL la quantitat de 4.808,10 euros, garantia definitiva dipositada en el seu moment per l'adjudicació del contracte de subministrament i repartiment de valles i senyalització portàtil a la via pública del terme municipal. 15.- Tornar a l'empresa Maquiver, SL la quantitat de 18.030,36 euros, garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte de subministrament i instal·lació de material de senyalització vertical i d'abalisament; tornar-hi la quantitat de 721,21 euros, garantia definitiva per la modificació del contracte esmentat. 16.- Tornar a l'empresa Cofrival, SA la quantitat de 1.030,85 euros, garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte de subministrament i instal·lació de nou aparells d'aire condicionat a l'edifici municipal del Casal Jove. 17.- Tornar a l'empresa Raysi, SL la quantitat de 733,12 euros, garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte de subministrament i instal·lació de tres aparells d'aire condicionat en les dependències del departament de prevenció de riscos laborals. 18.- Tornar a la senyora María Lidón Aguilar Acosta la quantitat de 1.202,02 euros, dipositada per l'adjudicació del contracte d'explotació dels serveis de temporada de la platja del terme municipal durant els exercicis del 2004 i 2005 (zona de gandules i para-sols ubicada davant de l'Hotel del Golf). 19.- Concedir a Manel Godoy e Hijos, SA la llicència per demolir els dos immobles situats al carrer de Joaquim Costa, núm. 40 i 42. 20.- Concedir a Foconsa, SL la llicència per demolir l'immoble situat al carrer del riu Xúquer, el carrer de la Serra de Mariola i el carrer del riu Bergantes. 21.- Concedir a Terrenys i Promocions Deyter, SL la llicència per demolir l'immoble situat a la plaça de la Peixateria, núm. 4 i 6, cantonada amb el carrer de Canaletes. 22.- Concedir a Praxair Producción España, SL la llicència per instal·lar l'obra civil i els elements estructurals d'una planta per produir CO2 líquid al polígon del Serrallo, s/n. 23.- Concedir a Caspronave Tres, SL la llicència per construir tres naus, per a ús indeterminat, a la quadra dels Cubos, sector 09-SUI, illa C. 24.- Concedir a la Subdelegació del Govern a Castelló la llicència per reformar el local destinat a ser l'oficina d'estrangeria, situat a l'avinguda Casalduch, núm. 37, cantonada amb el carrer del ceramista Guallart Carpi. 25.- Concedir a Cítrics del Sol, SL la llicència per ampliar i reformar l'edifici destinat a ser un centre d'oci i esbarjo, amb servei de banquets, situat a la partida Benadresa, quadra Mercader, mas del Pí. 26.- Concedir al senyor Raúl Santolaria Salisa la llicència per construir un habitatge unifamiliar, entre mitgeres, a la plaça del Mont de Pietat, núm. 14. 27.- Concedir a Renos, SL la llicència per construir un edifici format per dos plantes soterrani per a garatge-aparcament, amb 56 places, planta baixa i entresòl per a locals, i 36 habitatges en quatre plantes en alt i sota coberta, als carrers del Marqués de l'Ensenada i de Crevillent. 28.- Concedir a Promojoyca, SL la llicència per construir un edifici format per tres plantes soterrani per a garatge-aparcament, amb 57 places i trasters, planta baixa per a locals comercials, i 24 habitatges en sis plantes en alt i sota coberta, al passeig de Morella, núm. 80. 29.- Concedir a Residencial Resma, SL la llicència per construir un edifici format per dos plantes soterrani per a garatge-aparcament, amb 119 places i trasters, planta baixa per a locals, i 56 habitatges de protecció oficial en quatre plantes, al carrer de Joaquim Garcia Girona, cantonada amb el carrer de Joaquim Febrer Carbó. 30.- Concedir a Promojúcar, SA la llicència per construir un edifici

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

ción de un edificio compuesto de una planta sótano para garaje-aparcamiento con setenta y cinco plazas y trasteros, planta baja diáfana y cuarenta y una viviendas en siete plantas en alto, en la calle Río Tiétar esquina calle Río Danubio. 31.- Conceder a "Promociones Aurum, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de dos plantas sótano para garaje-aparcamiento, con diez plazas y trasteros, planta baja para local y siete viviendas, en siete plantas en alto, en la Avenida Hermanos Bou sin número. 32.- Conceder a "Promodisseny, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta baja para locales y seis viviendas en tres plantas en alto y bajo cubierta, en la calle Arquitecto Ros número 42. 33.- Aceptar la cesión gratuita de parcelas, con destino a viales del Plan General, e incluirlas en el Inventario del Patrimonio Municipal. 34.- Aprobar el proyecto de ejecución de las obras de un aparcamiento subterráneo en la Avenida del Mar, entre las calles Benicarló y Moncófar, presentado por la empresa "Luis Batalla, Sociedad Anónima Unipersonal", adjudicataria del contrato. 35.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de aceras de la Cuadra de la Breva (tramo entre la Carretera de Ribesalbes y Consultorio Médico), y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y Director de las obras. 36.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de rehabilitación de la calle Moncófar de Rafalafena, y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y al Director de las obras. 37.- Aprobar el Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo de las obras del proyecto de sustitución de la cubierta en el Polideportivo de Grapa, y nombrar al Coordinador de Seguridad y Salud en el Trabajo y Director de las obras. 38.- Devolver a la empresa "Suministros Garcamps, Sociedad Anónima" la cantidad de 216'64 euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato de suministro de dos compresores de aire y maquinaria auxiliar para brigadas. 39.- Devolver a Don José Fontelles Herranz la cantidad de 173'60 euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato para la impartición de un curso de diseño asistido por ordenador. 40.- Exponer al público, por plazo de quince días, la relación de bienes y derechos afectados de expropiación por la adaptación de alineaciones a las previsiones del Plan General de Ordenación Urbana, entre la calle Cartagena y la Avenida de Barcelona, así como exponer al público, por plazo de un mes, el proyecto de expropiación, por tasación conjunta, de los bienes y derechos para llevar a cabo dicha expropiación, cuya valoración total asciende 39.738'57 euros, a fin de que los interesados puedan formular las alegaciones y observaciones que tengan por convenientes. 41.- Autorizar y disponer los gastos y reconocer las obligaciones contenidas en la relación número 4-A/2005 de fecha ocho de marzo de 2006, por un importe total de 64.882'46 euros. 42.- Reconocer las obligaciones contenidas en la Relación número 3D/2005, de fecha nueve de marzo de 2006, por un importe total de 191.680'89 euros. 43.- Autorizar a Doña Nidia Estela Marulanda Lezesma a ocupar, en precario, la vivienda municipal sita en la calle Sanz de Bremond número 13-5º-9ª. 44.- Autorizar la transmisión intervivos de la concesión administrativa de las casetas números 32 y 33 de la Sección de Carnes y Verduras del Mercado Central Municipal en favor de Don Juan Ramón Traver Gómez, por el precio total de 11.000 euros. 45.- Adjudicar, mediante procedimiento negociado, la concesión administrativa de la caseta número 4, del Mercado Municipal San Pedro del Grao en favor de "Carlisa, Sociedad Limitada", por el plazo de quince años, con un canon para la totalidad de dicho período de 8.304 euros. 46.- Adjudicar a "Telefónica de España, Sociedad Anónima Unipersonal" el servicio de atención e información telefónica al ciudadano a través del número de marcación reducida 010 por personal especializado en telemarketing del Excelentísimo Ayuntamiento, por un período de seis meses. 47.- Nombrar, con carácter definitivo, funcionario de carrera de este Excelentísimo Ayuntamiento, ocupando plaza de Técnico Informático, a Don Antonio Rubén Baquero Escribano. 48.- Declarar la jubilación, por edad, de Don Juan Culla Gargallo, Oficial de la Policía Local.

format per una planta soterrani, destinada a garatge-aparcament amb capacitat per a 75 places i trasters, planta baixa diàfana, i set plantes, destinades a 41 habitatges, al carrer del riu Tiètar, cantonada amb el carrer del riu Danubi. 31.- Concedir a Promociones Aurum, SL la llicència per construir un edifici format per dos plantes soterrani per a garatge-aparcament, amb un total de 10 places i trasters, planta baixa per a local, i set plantes per a set habitatges, a l'avinguda dels Germans Bou, s/n. 32.- Concedir a Promodisseny, SL la llicència per construir un edifici format per una planta baixa per a locals i sis habitatges en tres plantes en alt i sota coberta al carrer de l'arquitecte Ros, núm. 42. 33.- Acceptar la cessió gratuïta de parcel·les destinades a vials del Pla General, i incloure-les en l'Inventari del Patrimoni Municipal. 34.- Aprovar el projecte d'execució de les obres d'un aparcament subterrani a l'avinguda del Mar, entre els carrers de Benicarló i Moncofa, presentat per l'empresa Luis Batalla, SAU, adjudicatària del contracte. 35.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut en el Treball de les obres del projecte de construcció de les voreres de la quadra de la Breva (tram comprès entre la carretera de Ribesalbes i el consultori mèdic). Nomenarne el coordinador de seguretat i salut en el treball i el director de les obres. 36.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut per al treball de les obres del projecte de rehabilitació del carrer Moncofa de Rafalafena, i nomenar-ne el coordinador de seguretat i salut en el treball i el director de les obres. 37.- Aprovar el Pla de Seguretat i Salut en el treball de les obres del projecte de substitució de la coberta del poliesportiu de Grapa, i nomenarne el coordinador de seguretat i salut en el treball i el director de les obres. 38.- Tornar a l'empresa Suministros Garcamps, SA la quantitat de 216,64 euros, garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte de subministrament de dos compressors d'aire i maquinària axiliar per a les brigades. 39.- Tornar al senyor José Fontelles Herranz la quantitat de 173,60 euros, garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte per impartir un curs de disseny assistit per ordinador. 40.- Exposar al públic durant 15 dies la relació de béns i drets afectats per l'expropiació, relacionada amb l'adaptació d'alineacions previstes al Pla General d'Ordenació Urbana, entre el carrer de Cartagena i l'avinguda de Barcelona; així com, exposar al públic durant un mes el projecte d'expropiació, per taxació conjunta, dels béns i drets, la valoració total dels quals és de 39.738,57 euros, amb la finalitat que els interessats puguen presentar les al·legacions i observacions que consideren convenients. 41.- Autoritzar i disposar les despeses i reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 4-A/2005 de data del 8 de març de 2006, per un import total de 64.882,46 euros. 42.- Reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 3-D/2005, de data del 9 de març de 2006, per un import total de 191.680,89 euros. 43.- Autoritzar a la senyora Nidia Estela Marulanda Lezesma a ocupar provisionalment l'habitatge municipal situat al carrer de Sanz de Bremond, núm. 13, 5é 9a. 44.- Autoritzar la transmissió de la concessió administrativa de les casetes núm. 32 i 33 de la secció de carns i verdures del Mercat Central Municipal a favor del senyor Juan Ramón Traver Gómez, per l'import total de 11.000 euros. 45.- Adjudicar, mitjançant procediment negociat, la concessió administrativa de la caseta núm. 4 del Mercat Municipal Sant Pere del Grau a favor de Carlisa, SL per a 15 anys, amb un cànon de 8.304 euros per a la totalitat del període. 46.- Adjudicar a Telefónica de España, SAU el servei d'atenció i informació telefònica al ciutadà a través del número de marcació reduïda 010, que atendrà personal especialitzat en telemàrqueting de l'Ajuntament per un període de sis mesos. 47.- Nomenar, amb caràcter definitiu, funcionari de carrera de l'Ajuntament, que ocupa la plaça de tècnic informàtic al senyor Rubén Baquero Escribano. 48.- Declarar la jubilació, per edat, del senyor Juan Culla Gargallo, oficial de la Policia Local.

28

29

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

49.- Conceder a Doña Rosa María Villalonga Orti, Auxiliar Administrativa, un anticipo reintegrable por adquisición de vivienda. 50.- Aprobar el convenio de colaboración a suscribir entre el Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay y este Ayuntamiento, para organizar ciclos cinematrográficos en la ciudad de Castellón durante el año 2006, con una aportación máxima del IVAC al Ayuntamiento de 24.040 euros. 51.- Aprobar el expediente de contratación que comprende el pliego de cláusulas administrativas particulares y el de prescripciones técnicas, que han de regir la contratación, en procedimiento negociado, sin publicidad, de la organización de la II Edición del Festival de Hip-Hop "Idols Underground", con la actuación de los Grupos Musicales "Nach" y "Solo los Solo", a celebrar el día 17 de junio de 2006, en el Recinto Municipal de la Pérgola, con un tipo de licitación de 18.000 euros. 52.- Devolver a la empresa "Comunicación y Medios de Levante, Sociedad Limitada" la cantidad de 2.880 euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato para la concesión de los servicios de redacción, edición, impresión y reparto de un periódico de información local. 53.- Inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones Vecinales a la "Asociación Cultural Caudiel". 54.- Aprobar el documento administrativo de formalización de la reparcelación de los terrenos incluidos en la Unidad de Ejecución 82-UE-R, situada entre la Carretera Comarcal 238 y el Camino Collet. 55.- Devolver a la Agrupación de Interés Urbanístico Lledó 1, la cantidad de 213.047'20 euros, depositados para responder de la ejecución de las obras de urbanización del Plan Parcial Lledó 1. 56.- Devolver a la mercantil "Calviga, Sociedad Anónima" el aval presentado, por importe de 3.010.862'30 euros, depositado para garantizar la transformación de parcelas en solares, en relación con el Programa de Actuación Integrada de las Unidades de Ejecución 07-UE-R, 01-UE-R (A) y 01-UE-R (B). 57.- Personarse y mostrarse parte el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, como demandado, en el recurso contencioso-administrativo número 2 2005 0481, promovido por "Explotaciones Ganaderas Agrarias, Sociedad Anónima", contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Castellón, de fecha 22 de julio de 2005, mediante el que se aprobó el Proyecto de Urbanización de la Unidad de Ejecución 17-UE-I (Industrial). 58.- Personarse y mostrarse parte el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, como demandado, en el recurso contencioso-administrativo número 2 2006 0059, promovido por Don Antonio Catalán Nebot, contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Castellón, de fecha 18 de noviembre de 2005, mediante el que se desestimó el recurso de reposición interpuesto por Don Antonio Catalán Nebot contra el acuerdo de aprobación del proyecto de urbanización de los terrenos incluidos en la Unidad de Ejecución 42-UE-R (Residencial). 59.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Desestimar el recurso de reposición presentado por Don José Vicente Centelles Piquer contra acuerdo por el que se le impuso una sanción económica por el ejercicio de la actividad de oficina, con aire acondicionado, en la Avenida Capuchinos número 55-bis, 2º izquierda, sin licencia municipal. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don Francesc Josep Madrid Belenguer, en representación de Don Vicente José Nebot Sos, al no quedar demostrada la existencia de nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Don Rafael Esteva Peláez, en representación de la compañía de seguros "Amsyr Seguros y Reaseguros, Sociedad Anónima", por los daños sufridos en el local de su asegurada, Doña Natalia López Sánchez al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar la reclamación de responsabilidad patrimonial por daños presentada por Doña Elena Alejandro Vizcarro, al no quedar acreditado el nexo causal entre los daños personales reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Desestimar el recurso potestativo de reposición interpuesto por Doña María Nomdedéu Francisco contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 10 de febrero de 2006, por no quedar demostrada la existencia de los daños materiales reclamados, ni el nexo causal que debería existir entre los mismos y el funcionamiento del servicio público.

49.- Concedir a la senyora Rosa María Villalonga Orti, auxiliar administrativa, un avançament reintegrable per a l'adquisició d'un habitatge. 50.- Aprovar el conveni de col·laboració subscrit entre l'Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay i l'Ajuntament per organitzar cicles cinematogràfics a la ciutat de Castelló l'any 2006, amb una aportació màxima de l'IVAC de 24.040 euros. 51.- Aprovar l'expedient de contractació, que conté el plec de clàusules administratives particulars i el de prescripcions tècniques que han de regular el procediment negociat, sense publicitat, per organitzar la II Edició del Festival de Hip-hop Idols Underground, en què actuaran els grups Nach i Solo los Solo, que se celebrarà el dia 17 de juny de 2006 al recinte municipal de la Pèrgola, amb un tipus de licitació de 18.000 euros. 52.- Tornar a l'empresa Comunicación y Medios de Levante, SL la quantitat de 2.880 euros, garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte de concessió dels serveis de redacció, edició, impressió i repartiment d'un periòdic d'informació local. 53.- Inscriure en el Registre Municipal d'Associacions Veïnals a l'Associació Cultural Caudiel. 54.- Aprovar el document administratiu de formalització de la reparcel·lació dels terrenys inclosos en la unitat d'execució 82-UE-R, situada entre la carretera C-238 i el camí del Collet. 55.- Tornar a l'Agrupación d'Interés Urbanístico Lledó 1 la quantitat de 213.047,20 euros, dipositats per fer front a l'execució de les obres d'urbanització del Pla Parcial Lledó 1. 56.- Tornar a l'empresa mercantil Calviga, SA l'aval presentat, per un import de 3.010.862,30 euros, dipositat per garantir la transformació de parcel·les en solars, en relació amb el programa d'actuació integrada de les unitats d'execució 07-UE-R, 01-UE-R (A) i 01-UE-R (B). 57.- Personar-se l'Ajuntament de Castelló i mostrar-se com a demandat en el recurs contenciós administratiu núm. 2 2005 0481, promogut per Explotaciones Ganaderas Agrarias, SA, contra l'acord de la Junta de Govern Local de data del 22 de juliol de 2005, pel qual es va aprovar el projecte d'urbanització de la unitat d'execució 17-UE-I (industrial). 58.- Personar-se l'Ajuntament de Castelló i mostrar-se com a demandat en el recurs contenciós administratiu núm. 2 2006 0059, promogut pel senyor Antonio Catalán Nebot, contra l'acord de la Junta de Govern Local de data del 18 de novembre de 2005, pel qual es va desestimar el recurs de reposició interposat pel senyor Antonio Catalán Nebot contra l'acord que aprovava el projecte d'urbanització dels terrenys inclosos en la unitat d'execució 42-UE-R (residencial). 59.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Desestimar el recurs de reposició presentat pel senyor José Vicente Centelles Piquer contra l'acord que li va imposar una sanció econòmica per exercir l'activitat d'oficina, amb aire condicionat, a l'avinguda dels Caputxins, núm. 55-bis, 2n esq., sense la llicència municipal necessària. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Francesc Josep Madrid Berenguer, en representació del senyor Vicente José Nebot Sos, ja que no ha quedat demostrat que hi haja un nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada pel senyor Rafael Esteva Peláez, en representació de la companyia d'assegurances Amsyr Seguros y Reaseguros, SA, pels danys ocasionats al local de la seva assegurada, la senyora Natalia López Sánchez, ja que no ha quedat demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar la reclamació de responsabilitat patrimonial per danys formulada per la senyora Elena Alejandro Vizcarro, ja que no s'ha demostrat el nexe causal entre els danys personals reclamats i el funcionament del servei públic. - Desestimar el recurs potestatiu de reposició interposat per la senyora María Nomdedéu Francisco contra l'acord de la Junta de Govern Local de data del 10 de febrer de 2006, ja que no ha quedat demostrat l'existència dels danys materials reclamats ni que hi haja un nexe causal entre els danys i el funcionament del servei públic.

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

- Desestimar la reclamación de indemnización presentada por Don Antonio Sancho Esteve, en representación de la compañía de seguros "Nacional Suiza Seguros y Reaseguros, Sociedad Anónima", por los daños sufridos en el bar de su asegurada, Doña María Herrero Haro al no quedar demostrado el nexo causal entre los daños reclamados y el funcionamiento del servicio público. - Declarar la terminación del procedimiento de responsabilidad patrimonial por daños iniciado por don Pascual Gimeno Bases, en representación de "La Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona" y archivar las actuaciones relativas al citado expediente de responsabilidad patrimonial. - Declarar la caducidad del procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado a instancia de "Ayuda Legal, Sociedad Anónima", en representación de Don Pascual Membrado Puig al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para reanudar dicho procedimiento tras la paralización del mismo, y archivar las actuaciones relativas al citado expediente de responsabilidad patrimonial. - Declarar la caducidad del procedimiento de responsabilidad patrimonial iniciado a instancia de Don Ramón Nebot Pérez, en representación de Don Javier Muñoz Lorente al haber transcurrido el plazo legalmente establecido para reanudar dicho procedimiento tras la paralización del mismo, y archivar las actuaciones relativas al citado expediente de responsabilidad patrimonial. - Extinguir el contrato de trabajo, a instancias del interesado, del ConserjeAvisador de la Banda Municipal de Música, como consecuencia de la modificación sustancial de las condiciones de trabajo de dicha banda. - Dar por extinguidos los contratos de trabajo, por voluntad propia, de Don José M. Martín Pallarés, Don Vicente Vinaixa Ballester, Don Isidro J. Andreu Renau y Don César Torlá Blasco, y aceptar la modificación sustancial de las condiciones de trabajo, que afectan exclusivamente al horario y a la jornada laboral, cuya dedicación será a tiempo completo, respetando la antigüedad de cada uno de ellos en este Ayuntamiento, de los siguientes músicos laborales fijos, con título profesional: Don José María Ferrer Serra, Don Ángel Soriano Pérez, Don Juan Abellén López, Don Daniel Arlandis Gascón, Don Rigoberto Arnau Badenes, Don Manuel Arnau Gea, Don Rubén Buils García, Don Marcos Cano Algaba, Don Juan L. Carratalá Caballer, Don Roberto Castelló Arnau, Don Constantino Cotolí Ballester, Don Emilio Felip Manteca, Don Joaquín Ferrandis Badenes, Don Sócrates García Benedito, Don Manuel Igualada Aragón, Don Enrique Llobet Lloval, Don Adrián Llopis Godos, Don José P. Maicas Guna, Don José L. Martínez Arcos, Don Francisco Mechó Tel, Don Juan S. Melchor Fernández, Don Antonio Mena del Valle, Don José Montañés Aymerich, Don José Navarro Centelles, Doña Elisa Ortells Agramunt, Don Vicente Ortiz Diago, Don Pascual Parra Albiol, Don José A. Pedro Romero, Don José Pla Herrero, Don Eloy Puertas López, Don José Raga Piqueras, Don José Vicente Ramón Segarra, Don Jordi Rocher Ferrer, Don Gabriel Sanchis Pastor, Don Vicente Sanz Primo, Don Vicente E. Talamantes Porcar, Don Vicente Zandalinas Fabregat, Don Vicente Recatalá Canós, Don José E. Navarro Valero, Don Sebastián Martí Civera, Don José Francisco Molina Bolos, Doña Mónica Camacho Ferrer, Don José A. González López y Don Víctor García Castillo; y como laborales temporales: Don Vicente Vinaixa Isach y Don Israel Salvador Guillamón, modificación que tiene lugar con efectos del día 1 de marzo de 2006. - Aprobar el proyecto de ejecución de las obras de un aparcamiento subterráneo en la Plaza de las Comunicaciones, presentado por la empresa "Luis Batalla, Sociedad Anónima Unipersonal", adjudicataria del contrato. - Aprobar el proyecto de ejecución de las obras de un aparcamiento subterráneo en el subsuelo de la Avenida del Mar, tramo comprendido entre las calles Moncófar-Ulloa y Columbretes-Pablo Iglesias, presentado por la empresa "Luis Batalla, Sociedad Anónima Unipersonal", adjudicataria del contrato. - Aprobar el proyecto de ejecución de las obras de un aparcamiento subterráneo en la Plaza Botánico Calduch, presentado por la empresa "Luis Batalla Sociedad Anónima Unipersonal", adjudicataria del contrato. - Aprobar el proyecto de ejecución de las obras de un aparcamiento subterráneo en la Plaza Juan Bautista Porcar, presentado por la empresa "Luis Batalla, Sociedad Anónima Unipersonal", adjudicataria del contrato. - Establecer las condiciones de trabajo para los Agentes de Movilidad Urbana. - Aprobar el proyecto para la modernización de la gestión de los procedimientos internos mediante el uso de la gestión electrónica de documentos y la firma electrónica avanzada, por un importe total de 199.153'54 euros, y solicitar a la Dirección General de Cooperación Local, del Ministerio de Administraciones Públicas, una subvención por importe de 99.576'77 euros,

- Desestimar la reclamació d'indemnització formulada pel senyor Antonio Sancho Esteve, en representació de la companyia d'assegurances Nacional Suiza Seguros y Reaseguros, SA, pels danys ocasionats al bar de la seva assegurada, la senyora María Herrero Haro, ja que no ha quedat demostrat el nexe causal entre els danys reclamats i el funcionament del servei públic. - Declarar conclòs el procediment de responsabilitat patrimonial per danys iniciat pel senyor Pascual Gimeno Bases, en representació de la Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona, i arxivar-ne les actuacions relatives. - Declarar que el procediment de responsabilitat patrimonial iniciat per Ayuda Legal, SA, en representació del senyor Pascual Membrado Puig, ha caducat, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per reiniciar aquest procediment després de paralitzar-lo; i arxivar-ne les actuacions relatives. - Declarar que el procediment de responsabilitat patrimonial iniciat pel senyor Ramón Nebot Pérez, en representació del senyor Javier Muñoz Lorente, ha caducat, ja que s'ha acabat el termini legalment establert per reiniciar aquest procediment després de paralitzar-lo; i arxivar-ne les actuacions relatives. - Finalitzar el contracte de treball, a instància de l'interessat, del conserge-avisador de la Banda Municipal de Música, com a conseqüència de la modificació substancial de les condicions de treball de la banda. -Finalitzar els contractes de treball, per voluntat pròpia, dels senyors José M. Martín Pallarés, Vicente Vinaixa Ballester, Isidro J. Andreu Renau i César Torlá Blasco; i acceptar-ne la modificació substancial de les condicions de treball que afecten exclusivament l'horari i la jornada laboral, que serà a temps complet i que respectarà l'antiguitat en l'Ajuntament de cadascú dels següents músics laborals fixos amb títol professional: els senyors José María Ferrer Serra, Ángel Soriano Pérez, Juan Abellén López, Daniel Arlandis Gascón, Rigoberto Arnau Badenes, Manuel Arnau Gea, Rubén Buils García, Marcos Cano Algaba, Juan L. Carratalá Caballer, Roberto Castelló Arnau, Constantino Cotolí Ballester, Emilio Felip Manteca, Joaquín Ferrandis Badenes, Sócrates García Benedito, Manuel Igualada Aragón, Enrique Llobet Lloval, Adrián Llopis Godos, José P. Maicas Guna, José L. Martínez Arcos, Francisco Mechó Tel, Juan S. Melchor Fernández, Antonio Mena del Valle, José Montañés Aymerich, José Navarro Centelles, Vicente Ortiz Diago, Pascual Parra Albiol, José A. Pedro Romero, José Pla Herrero, Eloy Puertas López, José Raga Piqueras, José Vicente Ramón Segarra, Jordi Rocher Ferrer, Gabriel Sanchis Pastor, Vicente Sanz Primo, Vicente E. Talamantes Porcar, Vicente Zandalinas Fabregat, Vicente Recatalá Canós, José E. Navarro Valero, Sebastián Martí Civera, José Francisco Molina Bolos, José A. González López i Víctor García Castillo, i les senyores Elisa Ortells Agramunt i Mónica Camacho Ferrer; i com a treballadors laborals temporals: els senyors Vicente Vinaixa Isach i Israel Salvador Guillamón. Aquesta modificació serà efectiva a partir del dia 1 de març de 2006. - Aprovar el projecte d'execució de les obres d'un aparcament subterrani a la plaça de les Comunicacions, presentat per l'empresa Luis Batalla, SAU, adjudicatària del contracte. - Aprovar el projecte d'execució de les obres d'un aparcament subterrani al subsòl de l'avinguda del Mar, tram comprès entre els carrers de MoncofaUlloa i els carrers dels Columbrets-Pablo Iglesias, presentat per l'empresa Luis Batalla, SAU, adjudicatària del contracte. - Aprovar el projecte d'execució de les obres d'un aparcament subterrani a la plaça del botànic Calduch, presentat per l'empresa Luis Batalla, SAU, adjudicatària del contracte. - Aprovar el projecte d'execució de les obres d'un aparcament subterrani a la plaça Joan Baptista Porcar, presentat per l'empresa Luis Batalla, SAU, adjudicatària del contracte. - Establir les condicions de treball per als agents de mobilitat urbana. - Aprovar el projecte per modernitzar la gestió de procediments interns mitjançant la gestió electrònica de documents i signatura electrònica avançada, per un import total de 199.153,54 euros; i sol·licitar a la Direcció General de Cooperació Local, del Ministeri d'Administracions Públiques, una subvenció de 99.576,77 euros, corresponent al 50 % del cost total

30

31

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

correspondiente al cincuenta por cien del coste global del referido proyecto. - Conceder a "Belqueba, Sociedad Anónima" licencia para la construcción de un edificio compuesto de dos plantas sótano para noventa y una plazas de aparcamiento y trasteros, planta baja y entreplanta para locales comerciales y sesenta y cinco viviendas en cinco plantas en alto en la Carretera Comarcal 238, esquina Cuadra Segunda, Unidad de Ejecución 82-UE-R. 60.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Negociado de Contratación y Coordinación de Servicios Sociales.

d'aquest projecte. - Concedir a Belqueba, SA la llicència per construir un edifici format per dos plantes soterrani per a 91 places d'aparcament i trasters, una planta baixa i un entresòl per a locals comercials i cinc plantes per a cinc habitatges a la carretera C-238, cantonada amb la quadra Segona, unitat d'execució 82-UE-R. 60.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Negociat de Contractació i Coordinació de Serveis Socials.

SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 31 DE MARZO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 31 DE MARÇ DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día diecisiete de marzo de 2006. 2.- Conceder a "Servicios de Publicidad Joc, Sociedad Limitada Unipersonal" licencia municipal para instalar la actividad de almacén de servicios de publicidad, en el Polígono Industrial Fadrell, nave 7. 3.- Conceder a "Anfer Cuatro, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de ampliación de industria de fabricación de cerámica artística, en la Avenida Enrique Gimeno número 162-A y 162-B. 4.- Conceder a "Carrocerías Beser & Altava, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de taller de construcción y reparación de carrocerías para camiones, remolques y semi-remolques, en el Polígono Industrial Autopista Sur, naves 51 y 52. 5.- Conceder a "Módulos Castellón, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de comercio al por mayor y almacén de distribución de muebles de cocina, en el Sector 09/SU-I. 6.- Conceder a Don Joaquín Fernández Martínez licencia municipal para instalar la actividad de comercio al por mayor y almacenamiento de textiles, confección, calzado y artículos de cuero, en el Polígono Pí Gros, nave 11 (Ronda Sur-Este). 7.- Conceder a "Tiendas de Conveniencia, Sociedad Anónima" licencia municipal para instalar la actividad de venta al por menor de productos varios, en la calle María Rosa Molas número 2. 8.- Conceder a "Fenollosa, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de fabricación de gorras y boinas, en la Avenida de Valencia número 230, nave 3, Travesía de Vila-Real. 9.- Conceder a "Dental Castellón, Sociedad Limitada" licencia municipal para instalar la actividad de clínica de odontología, en la calle de Enmedio número 43-3. 10.- Conceder a "María Antonia Sánchez, Sociedad Anónima" licencia para que en los locales del Centro Comercial La Salera, local C-25, instale la actividad de bar-cafetería, sin audición musical. 11.- Conceder a Don Juan Santiago Heredia licencia para que en los locales de la calle Moncófar número 9, bajo, instale la actividad de bar-cafetería, sin audición musical. 12.- Conceder a "Prodisa Inversiones, Sociedad Limitada" licencia para que en los locales de la calle Panderola número 1, local 1, de esta Ciudad, instale la actividad de salón de máquinas recreativas. 13.- Conceder a Don Abdessamad Ouahid Boutaibi licencia de funcionamiento para la actividad de bar-restaurante, sin audición musical, en el local sito en la calle Hermanos Quintero número 35. 14.- Conceder a Don Juan Manuel Peña González licencia de funcionamiento para la actividad de restaurante, sin audición musical, en el local sito en la Plaza Río Albentosa número 1. 15.- Conceder a "Mcdonald's Sistemas de España INC." licencia de funcionamiento para la actividad de restaurante de servicio rápido, con audición musical, en el local sito en las parcelas urbanas número 4 y número 1, situadas entre las calles A y B de la Unidad de Ejecución 05-UET, Avenida del MarCaminàs. 16.- Conceder licencia de obras a Doña Maria del Carmen Miralles Tena para reforma interior de una vivienda, en plantas quinta y sexta, sita en el Paseo de Morella número 6. 17.- Conceder licencia de obras a "Banco de Sabadell, Sociedad Anónima"

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 17 de març de 2006. 2.- Concedir a Servicios de Publicidad, SLU la llicència per instal·lar l'activitat de magatzem per a servei de publicitat al polígon industrial Fadrell, nau 7. 3.- Concedir a Anfer Cuatro, SL la llicència per ampliar l'activitat de fabricació de ceràmica artística, situada a l'avinguda d'Enric Gimeno, núm. 162-A i 162-B. 4.- Concedir a Carrocerías Beser & Altava, SL la llicència per instal·lar l'activitat de taller de construcció i reparació de carrosseria de camions, remolcs i semiremolcs al polígon industrial Autopista Sud, naus 51 i 52. 5.- Concedir a Módulos Castellón, SL la llicència per instal·lar l'activitat de venda a l'engròs i magatzem de distribució de mobles de cuina al sector 09-SU-I. 6.- Concedir al senyor Joaquín Fernández Martínez la llicència per instal·lar l'activitat de venda a l'engròs i magatzem de material tèxtil, confeccions, calçat i articles de cuir al polígon del Pí Gros, nau 11 (ronda sud-est). 7.- Concedir a Tiendas de Conveniencia, SA la llicència municipal per instal·lar l'activitat de venda al detall de diversos productes al carrer de María Rosa Molas, núm. 2. 8.- Concedir a Fenollosa, SL la llicència municipal per instal·lar l'activitat de fabricació de gorres i boines a l'avinguda de València, núm. 230, nau 3, travessia de Vila-Real. 9.- Concedir a Dental Castellón, SL la llicència per instal·lar l'activitat de clínica odontològica al carrer d'enmig, núm. 43-3. 10.- Concedir a la senyora María Antonia Sánchez, SA la llicència per instal·lar l'activitat de bar-cafeteria, sense audició musical, al centre comercial La Salera, local C-25. 11.- Concedir al senyor Juan Santiago Heredia la llicència per instal·lar l'activitat de bar-cafeteria, sense audició musical, al local del carrer de Moncofa, núm. 9, baix. 12.- Concedir a Prodisa Inversiones, SL la llicència per instal·lar l'activitat de saló de màquines recreatives al carrer de Panderola, núm. 1, local 1. 13.- Concedir al senyor Abdessamad Ouahid Boutaibi la llicència per fer funcionar l'activitat de bar-restaurant, sense audició musical, al local situat al carrer dels Germans Quintero, núm. 35. 14.- Concedir al senyor Juan Manuel Peña González la llicència de funcionament de l'activitat de restaurant, sense audició musical, al local situat a la plaça del riu Albentosa, núm. 1. 15.- Concedir a Mcdonald's Sistemas de España, INC la llicència per fer funcionar l'activitat de restaurant de servei ràpid, amb audició musical, al local situat en les parcel·les urbanes núm. 1 i núm. 4, situades als carrers A i B de la unitat d'execució 05-UE-T, avinguda del Mar-Caminàs. 16.- Concedir la llicència d'obres a la senyora Maria del Carmen Miralles Tena per reformar l'interior d'un habitatge situat al passeig de Morella, núm. 6, 5é i 6é. 17.- Concedir la llicència d'obres a Banco de Sabadell, SA per

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

para acondicionar el local para oficina bancaria, sito en la Avenida Casalduch número 28. 18.- Conceder licencia de obras a "Guímez 4, Sociedad Limitada" para la demolición de los inmuebles sitos en el Camino del Serradal números 23 y 25. 19.- Conceder licencia de obras a "Iberdrola Distribución Eléctrica, Sociedad Anónima Unipersonal" para la instalación de una línea aérea de media tensión en la Partida Bovalar. 20.- Conceder licencia de obras a "Prenatal, Sociedad Anónima" para la instalación de un elevador y decoración interior, en el local sito en la calle Colón números 47 y 49. 21.- Conceder a Don Fernando Isasi Goldero, licencia para la legalización de vivienda unifamiliar, sita en la calle Pico Almayud número 29. 22.- Conceder a Don Joaquín Montañés Blanch, licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la Urbanización Penyeta Roja, calle Rubén Darío esquina calle Rosalía de Castro. 23.- Conceder a Don David Marzá Benaiges, licencia para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la Urbanización Penyeta Roja, calle Pintor Romero de Torres, parcela 65. 24.- Conceder a "Ediphicas Habitat Urbano, Sociedad Limitada" licencia para la construcción de un edificio compuesto de planta baja para local y doce viviendas en tres plantas en alto, en la calle Escultor Benlliure número 2, esquina Cuadra La Salera. 25.- Conceder a la Cofradía de Pescadores San Pedro, del Grao de Castellón, licencia para despachos de transacción lonja y almacenes, sito en el Muelle Puerto Pesquero. 26.- Devolver a la empresa "Juan José Sánchez López, Sociedad Anónima" (Jujosa) la cantidad de 3.776 euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato de las obras del proyecto de remodelación de la calle República Argentina. 27.- Devolver a la empresa "Juan José Sánchez López, Sociedad Anónima" (JUJOSA) la cantidad de 3.005'06 euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato de realización de las oabras de desdoblamiento del alcantarillado en el Grao de Castellón, 2ª fase. 28.- Devolver a la empresa "Juan José Sánchez López, Sociedad Anónima" (JUJOSA), la cantidad de 1.080)euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato de realización de las obras del proyecto de renovación del alcantarillado en la calle Astrónomo Pierre Machain. 29.- Devolver a Don José Fontelles Herranz la cantidad de 173'60 euros, en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato de realización de las obras de memoria valorada de los trabajos de alcantarillado en la Avenida de Almazora, entre los números 7 y 27. 30.- Devolver a la empresa "Instituto Técnico de Materiales y Construcciones" (INTEMAC) la cantidad de 1.476'46 euros en concepto de fianza definitiva depositada por la adjudicación del contrato de control de calidad y asistencia técnica para la construcción de un aparcamiento de vehículos automóviles en el subsuelo de la Plaza de Santa Clara y de control de calidad para la construcción de oficinas municipales en el solar de la Antigua Casa de Ánimas en la Plaza Mayor. 31.- Aprobar cuentas justificativas. 32.- Autorizar y disponer los gastos y reconocer las obligaciones contenidas en las relaciones número 5-A/2006 de fecha 22 de marzo de 2006, por un importe total de 29.394'31 euros, y número 6-A/2006 de fecha 23 de marzo de 2006, por un importe total de 34.619'04 euros. 33.- Reconocer las obligaciones contenidas en la Relación número 4D/2006, de fecha 23 de marzo de 2006, por un importe total de 1.120.373'38 euros. 34.- Arrendar la vivienda municipal situada en la calle Martínez de Tena número 8-2º-5ª, a favor de Doña María Teresa Marí Antón. 35.- Modificar la relación de puestos de trabajo aprobada para 2006, en el sentido de establecer el complemento específico del puesto de trabajo de Oficial Mayor, incluir puestos de trabajo de Auxiliar Administrativo que se habían omitido por error, establecer cantidades de complemento específico, actualizadas según la Ley de Presupuestos Generales del Estado para el año 2006, amortizar varios puestos de trabajo, adscribir la Unidad de Modernización, dependiendo directamente de la Vicesecretaría y cambiar la denominación de la Intervención Municipal por la de Servicios Económicos e Intervención, y estructurarlo en dos Departamentos: Intervención General Municipal y Área de

condicionar el local destinat a oficina bancària, situat a l'avinguda de Casalduch, núm. 28. 18.- Concedir a Guímez 4, SL la llicència d'obres per demolir els immobles situats al camí del Serradal, núm. 23-25. 19.- Concedir la llicència d'obres a Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU per instal·lar una línia aèria de mitja tensió a la partida Bolavar. 20.- Concedir a Prenatal, SA la llicència per instal·lar-hi un elevador i decorar l'interior del local situat al carrer de Colom, núm. 47-49. 21.- Concedir al senyor Fernando Isasi Goldero la llicència per legalitzar l'habitatge unifamiliar situat al carrer del Pic d'Almayud, núm. 29. 22.- Concedir al senyor Joaquín Montañés Blanch la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat al carrer de Rubén Darío, cantonada amb el carrer de Rosalía de Castro, de la urbanització Penyeta Roja. 23.- Concedir al senyor David Marzá Benaiges la llicència per construir un habitatge unifamiliar aïllat al carrer del pintor Romero de Torres, parcel·la 65, de la urbanització Penyeta Roja. 24.- Concedir a Ediphicas Habitat Urbano, SL la llicència per construir un edifici format per planta baixa per a local i tres plantes per a 12 habitatges, al carrer de l'escultor Benlliure, núm. 2, cantonada amb la quadra La Salera. 25.- Concedir a la Confraria de Pescadors Sant Pere, del Grau de Castelló, la llicència per fer despatxos de transacció de llotja i magatzems, situat al moll del port pesquer. 26.- Tornar a l'empresa Juan José Sánchez López, SA (JUJOSA) la quantitat de 3.776 euros, com a garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte de les obres del projecte de reforma del carrer de la República Argentina. 27.- Tornar a l'empresa Juan José Sánchez López, SA (JUJOSA) la quantitat de 3.005,06 euros, com a garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte per dur a terme les obres del desdoblament del clavegueram del Grau de Castelló, 2a fase. 28.- Tornar a l'empresa Juan José Sánchez López, SA (JUJOSA) la quantitat de 1.080 euros, com a garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte per dur a terme les obres del projecte de reforma del clavegueram del carrer del astrònom Pierre Machain. 29.- Tornar al senyor José Fontelles Herranz la quantitat de 173,60 euros, en concepte de garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte per dur a terme les obres de memòria valorada dels treballs del clavegueram a l'avinguda d'Almassora, entre els núm. 7 i 27. 30.- Tornar a l'empresa Instituto Técnico de Maneriales y Construcciones (INTEMAC) la quantitat de 1.476,46 euros, en concepte de garantia definitiva dipositada per l'adjudicació del contracte per fer el control de qualitat i l'assistència tècnica per construir un aparcament d'automòbils al subsòl de la plaça de Santa Clara, així com, per fer el control de qualitat de la construcció d'oficines municipals al solar de l'antiga Casa d'Ànimes a la plaça Major. 31.- Aprovar els comptes justificatius. 32.- Autoritzar i disposar les despeses i reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 5-A/2006, de data del 22 de març de 2006, i la relació núm. 6-A/2006, de data del 23 de març de 2006, per uns imports totals de 29.394,31 euros i 34.619,04 euros, respectivament. 33.- Reconéixer les obligacions que conté la relació núm. 4-D/2006, de data del 23 de març de 2006, per un import total de 1.120.373,38 euros. 34.- Arrendar l'habitatge municipal situat al carrer de Martínez de Tena, núm. 8, 2n 5a, a favor de la senyora María Teresa Marí Antón. 35.- Modificar la relació de llocs de treball aprovada per al 2006 en el sentit que cal establir el complement específic del lloc de treball d'oficial major, incloure-hi llocs de treball com el d'auxiliar administratiu que s'hi havia omès per error, establir les quantitats de complement específic actualitzades segons la Llei de Pressupostos Generals de l'Estat per a l'any 2006, amortitzar diversos llocs de treball, adscriure-hi la Unitat de Modernització que dependrà directament de la Vicesecretaria, i canviar la denominació d'Intervenció Municipal per la de Serveis Econòmics i Intervenció i estructurar-lo en dos departaments: Intervenció General

32

33

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

BIM EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Gestión Económica, en el que cambia la denominación del puesto de Director del Área de Gestión Presupuestaria por el de Director del Área de Gestión Económica. 36.- Nombrar a Don Isidro Salas Nogueras y a Don Juan Luis Parra Andrés, funcionarios interinos de este Ayuntamiento, ocupando plaza de Oficial Cerrajero en las Brigadas Municipales. 37.- Nombrar, a Doña María Rosario Felis Fandos, Doña María del Carmen Andreu Caparrós, Doña María Teresa Ferrer Torres, Doña Alicia González Vives, Don Vicente Rubio Goterris, Doña Lidón Piquer Adsuara, Doña Mercedes López Gozalbo y Doña Paloma Mallén Broch con carácter definitivo, funcionarios de carrera de este Excelentísimo Ayuntamiento, ocupando plaza de Administrativo de Administración General 38.- Conceder el premio a la constancia en el trabajo por veinticinco años de servicios prestados en esta Corporación a Don Jorge Cambray Terrazas, a Don José Manuel García Machado, a Don Miguel Domingo Palomo, a Doña Rosario Guillén Safont, a Doña Juana Navarro Domingo, a Don Manuel Andreu Domingo, a Don Ramón Torres Bausá y a Don José Tomás Torrent Sagasta. 39.- Cesar a Don Daniel Rodríguez Jiménez en el puesto de Agente de la Policía Local interino de este Ayuntamiento, por renuncia voluntaria del mismo. 40.- Aprobar el proyecto de convenio a suscribir entre este Ayuntamiento y la Federación de Colles de Castelló, por el que esta asociación se compromete a impartir cursos de "dolçaina i tabal" y el Ayuntamiento a dotar estos cursos durante los años 2005 y 2006 con la cantidad de 8.000 euros. 41.- Aprobar las bases que regulan la convocatoria de concesión de subvenciones por parte de este Ayuntamiento a medios de comunicación escritos locales, que realicen, durante 2006, campañas de distribución gratuita de material que promocione la Ciudad de Castellón de la Plana, con un presupuesto máximo de 120.000 euros. 42.- Aprobar las bases generales de los concursos de la Concejalía de Juventud para el año 2006, así como las correspondientes bases específicas de cada uno de los siguientes concursos: a) "I Concurso de Pintura", y asignar la cantidad de 3.600 euros, para dotar los premios del concurso. b) "I Concurso de Escultura", y asignar la cantidad de 3.600 euros, para dotar los premios del concurso. c) "X Concurso Còmic Jove", asignando la cantidad de 1.350 euros, para dotar los premios del concurso. d) "IV Concurso de Fotografía "Castelló Jove", y asignar la cantidad de 2.400 euros, para dotar los premios del concurso. e) "I Concurso de Monólogos Cómicos", y asignar la cantidad de 1.500 euros, para dotar los premios del concurso. f) "VII Concurso de Cortometrajes en Vídeo per a Jóvenes Realizadores "Ciutat de Castelló", y asignar la cantidad de 4.500 euros, para dotar los premios del concurso. g) Concurso de cartel de Carnaval "Carnestoltes 2007", y asignar la cantidad de 1.000 euros, para dotar los premios del concurso. h) "I Concurso de Diseño de Moda", y asignar la cantidad de 3.000 euros, para dotar los premios del concurso. 43.- Nombrar calle Mossén Jaume Pachés Andreu al vial de la Unidad de Ejecución 75-UE-R, situado en el Grupo Perot de Granyana o La Plana, con accesos por la Avenida de Lledó y la calle Calderón de la Barca. 44.- Inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones Vecinales a la Asociación Mayores Vedruna. 45.- Efectuar la revisión de precios del contrato de concesión administrativa para la gestión integral del Centro Polifuncional "Urban Castelló", fijando el presupuesto máximo anual en 331.603'49 euros, y efectuar la revisión de tarifas a abonar por los usuarios por la prestación de los servicios de peluquería hombre/mujer, podología y cafetería-comedor del citado centro. 46.- En despacho extraordinario, la Junta de Gobierno Local acordó: - Comparecer ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número uno en el recurso formulado por "Hospital Rey Don Jaime, Sociedad Limitada" contra acuerdo que desestimó recurso formulado por la imposición de una sanción económica y orden de adopción de medidas correctoras en actividad. 47.- En despacho de oficio, la Junta de Gobierno Local quedó enterada de la adjudicación de varios contratos menores tramitados por el Negociado de

Municipal i Àrea de Gestió Econòmica, en què canvia la denominació del lloc de treball de director de l'Àrea de Gestió Pressupostària pel de director de l'Àrea de Gestió Econòmica. 36.- Nomenar als senyors Isidro Salas Nogueras i Juan Luis Parra Andrés funcionaris interins de l'Ajuntament, que ocupen places d'oficial de manyà en les brigades municipals. 37.- Nomenar a les senyores María Rosario Felis Fandos, María del Carmen Andreu Caparrós, María Teresa Ferrer Torres, Alicia González Vives, Vicente Rubio Goterris, Lidón Piquer Adsuara, Mercedes López Gozalbo i Paloma Mallén Broch funcionàries de carrera, amb caràcter definitiu, de l'Ajuntament, que ocupen places d'administratives de l'Administració General. 38.- Concedir el premi a la constància en el treball per 25 anys de serveis prestats a aquesta corporació als senyors Jorge Cambray Terrazas, José Manuel García Machado, Miguel Domingo Palomo, Manuel Andreu Domingo, Ramón Torres Bausá i José Tomás Torrent Sagasta, i a les senyores Rosario Guillén Safont i Juana Navarro Domingo. 39.- Cessar el senyor Daniel Rodríguez Jiménez com a agent de la Policia Local interí de l'Ajuntament. 40.- Aprovar el projecte de conveni a subscriure entre l'Ajuntament i la Federació de Colles de Castelló, mitjançant el qual aquesta associació es compromet a impartir cursos de dolçaina i tabal, i l'Ajuntament a dotar-los de la quantitat de 8.000 euros durant els anys 2005 i 2006. 41.- Aprovar les bases que regulen la convocatòria de concessió de subvencions que l'Ajuntament dóna a mitjans de comunicació escrits locals que duguen a terme durant el 2006 campanyes de distribució gratuïta de material que promocione la ciutat de Castelló, amb un pressupost màxim de 120.000 euros. 42.- Aprovar les bases generals dels concursos de la Conselleria de la Joventut per a l'any 2006, així com les corresponents bases específiques de cada un dels concursos: a) I Concurs de Pintura. Assignar-hi la quantitat de 3.600 euros per dotar els premis del concurs. b) I Concurs d'Escultura. Assignar-hi la quantitat de 3.600 euros per dotar els premis del concurs. c) X Concurs Còmic Jove. Assignar-hi la quantitat de 1.350 euros per dotar els premis del concurs. d) IV Concurs de Fotografia Castelló Jove. Assignar-hi la quantitat de 2.400 euros per dotar els premis del concurs. e) I Concurs de Monòlegs Còmics. Assignar-hi la quantitat de 1.500 euros per dotar els premis del concurs. f) VII Concurs de Curtmetratges en Video per a Jóvens Realitzadors Ciutat de Castelló. Assignar-hi la quantitat de 4.500 euros per dotar els premis del concurs. g) Concurs de cartell de carnestoltes Carnestoltes 2007. Assignar-hi la quantitat de 1.000 euros per dotar els premis del concurs. h) I Concurs de Disseny de Moda. Assignar-hi la quantitat de 3.000 euros per dotar els premis del concurs. 43.- Nomenar carrer del mossén Jaume Pachés Andreu al vial de la unitat d'execució 75-UE-R, situat al Grup Perot de Granyana o La Plana, amb accessos des de l'avinguda de Lledó i el carrer de Calderón de la Barca. 44.- Inscriure en el Registre Municipal d'Associacions Veïnals a l'Asociación Mayores Vedruna. 45.- Revisar els preus del contracte de concessió administrativa per gestionar íntegrament el centre polifuncional Urban Castelló, fixar-ne el pressupost màxim anual en 331.603,49 euros i efectuar la revisió de tarifes que hauran d'abonar els usuaris per la prestació dels serveis de perruqueria per a home i dona, podologia i cafeteria-menjador del centre. 46.- En despatx extraordinari, la Junta de Govern Local hi va acordar: - Comparéixer en el Jutjat Contenciós Administratiu núm. 1 en el recurs formulat per l'Hospital Rey Don Jaime, SL contra l'acord que va desestimar el recurs formulat contra la imposició d'una sanció econòmica i l'ordre d'adoptar mesures correctores en l'activitat. 47.- En despatx d'ofici, la Junta de Govern Local va saber de l'adjudicació de diversos contractes menors tramitats pel Negociat de Contractació i

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

PLENOS

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Contratación y Coordinación de Servicios Sociales.

Coordinació de Serveis Socials.

Se acordó: 1.- Aprobar el Programa de Actuación Integrada de la unidad de ejecución 80-UE-R, por un importe total de 602.394,58 euros, adjudicando su ejecución a "Gestora Urbana Municipal de Castellón, Sociedad Anónima (GUMSA)", y aprobar el convenio urbanístico. 2.- Aprobar el Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 58-UE-R del Plan General situada entre la Avenida Hermanos Bou y la calle de la Doncella, con un importe de 1.067.255,29 euros, adjudicando su ejecución a la mercantil "Hogar Y Jardín, Sociedad Anónima", y aprobar el convenio urbanístico. 3.- Aprobar definitivamente el Plan de Reforma Interior de Mejora formulado por "Hogar y Jardín, Sociedad Anónima", para la Unidad de Ejecución 58UE-R situada entre la Avenida Hermanos Bou y la calle de la Doncella, así como aprabar la Cédula de Urbanización. 4.- Aprobar provisionalmente la alternativa técnica de Programa de Actuación Integrada presentada por "Cersa, Sociedad Anónima Unipersonal", para el desarrollo de la Unidad de Ejecución 57-UE-R (A), situada entre vial en proyecto, cuadra de la Breva, carretera Ribesalbes y calle número 14, y adjudicar, con carácter provisional, a dicha mercantil el desarrollo de la Unidad de Ejecución antes referida. 5.- Aprobar provisionalmente el Plan Parcial de la Unidad de Ejecución 57UE-R, situada entre la carretera Ribesalbes y venta Guillamón, presentada por "Cersa, Sociedad Anónima Unipersonal". 6.- Adjudicar con carácter provisional el desarrollo urbanístico del Sector 13-SU-R a la mercantil Dospiramides, Sociedad Limitada. 7.- Aprobar provisionalmente el Plan Parcial para el desarrollo del Sector 13-SU-R, de 34'71 Hectáreas, situado entre Els Mestrets-Borriolench, Avenida Barcelona y Río Seco, presentado por Dospirámides, Sociedad Limitada.

S'hi va acordar: 1.- Aprovar el Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució 80UE-R per un import total de 602.394,58 euros, l'execució del qual s'adjudica a Gestora Urbana Municipal de Castellón, SA (GUMSA); i aprovar-ne el conveni urbanístic. 2.- Aprovar el Programa d'Actuación Integrada de la unitat d'execució 58-UE-R del Pla General situada a l'avinguda dels Germans Bou i al carrer de la donzella, amb un import de 1.067.255,29 euros, l'execució del qual s'adjudica a l'empresa mercantil Hogar y Jardín, SA; i aprovar-ne el conveni urbanístic. 3.- Aprovar definitivament el Pla de Reforma Interior de Millora formulat per Hogar y Jardín, SA per a la unitat d'execució 58-UE-R situada entre l'avinguda dels Germans Bou i el carrer de la donzella; i aprovar-ne la cèdula d'urbanització. 4.- Aprovar provisionalment l'alternativa tècnica del Programa d'Actuació Integrada presentada per Cersa, SAU per desenvolupar la unitat d'execució 57-UE-R (A), situada entre el vial del projecte, la quadra de la Breva, la carretera de Ribesalbes i el carrer núm. 14; i adjudicar-ne, amb caràcter provisional, a aquesta empresa el desenvolupament. 5.- Aprovar provisionalment el Pla Parcial de la unitat d'execució 57UE-R, situada entre la carretera de Ribesalbes i la venda Guillamón, presentada per Cersa, Sau. 6.- Adjudicar amb caràcter provisional el desenvolupament urbanístic del sector 13-SU-R a l'empresa mercantil Dospirámides, SL. 7.- Aprovar provisionalment el Pla Parcial per desenvolupar el sector 13-SU-R, de 34,71 hectàrees, situat entre Els Mestrets-Borriolenc, l'avinguda de Barcelona i el carrer del riu Sec, presentat per Dospirámides, SL.

SESIÓN PLENARIA EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 30 DE ENERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESIÓN PLENARIA ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 2 DE FEBRERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados Se acordó: 1.- Aprobar las actas de las sesiones ordinaria y extraordinaria celebradas el día veintidós de diciembre de 2005. 2.- Dar cuenta de resoluciones de la Alcaldía y de Concejales-Delegados. 3.- Rechazar la alternativa técnica de Programa, Anteproyecto de urbanización y demás documentos que la acompañan, presentados por la mercantil "Agentes Urbanizadores y Construcciones, Sociedad Anónima", para el desarrollo urbanístico de la Unidad de Ejecución 02-UE-T, situada entre la Avenida Barcelona y la calle Rosa María Molas. 4.- Rechazar la alternativa técnica de Programa, proyecto de urbanización y demás documentos que la acompañan, presentados por la Agrupación de Interés Urbanístico 09 UE-T, para el desarrollo urbanístico de la Unidad de Ejecución 09-UE-T, situada entre la carretera Borriol, el camí Collet y la cuadra Segunda. 5.- Aprobar la cesión de la condición de agente urbanizador que "Marbopa Promociones Sociedad Limitada" efectúa a favor de "Inmobiliaria Colonial Sociedad Anónima" para el desarrollo de los Programas de Actuación Integrada de la 26-UE-R, 27-UE-R y 29-UE-R. 6.- Autorizar la compatibilidad a Don Fernando Eulogio Ochera Bagán, funcionario interino, Operador de Sistemas del Planetario de este Ayuntamiento, para desempeñar en el curso académico 2005/2006 el puesto de profesor asociado en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores del departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores de la Universitat Jaume I. 7.- En despacho extraordinario, el Pleno acordó: - Rectificar el cuadro de financiación que figura en la parte expositiva del acuerdo plenario de contratación y redacción del proyecto y ejecución de las obras de colectores laterales junto al Río Seco, subsistiendo íntegramente el

SESSIÓ PLENÀRIA EXTRAORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 30 DE GENER DE 2006 Extracte dels acords adoptats

SESSIÓ PLENÀRIA ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 2 DE FEBRER DE 2006 Extracte dels acords adoptats S'hi va acordar: 1.- Aprovar les actes de les sessions ordinària i extraordinària celebrades el dia 22 de desembre de 2005. 2.- Donar compte de les resolucions de l'Alcaldia i dels consellersdelegats. 3.- Rebutjar l'alternativa tècnica de Programa d'Avantprojecte d'urbanització, i els documents que l'acompanyen, presentat per l'empresa mercantil Agentes Urbanizadores y Construcciones, SA per dur a terme el desenvolupament urbanístic de la unitat d'execució 02-UE-T, situada entre l'avinguda de Barcelona i el carrer de Rosa María Molas. 4.- Rebutjar l'alternativa tècnica del programa, projecte d'urbanització i altres documents que l'acompanyen, presentats per l'Agrupación de Interés Urbanístico 09-UE-T per dur a terme el desenvolupament urbanístic de la unitat d'execució 09-UE-T, situada entre la carretera del Borriol, el camí del Collet i la quadra Segona. 5.- Aprovar la cessió de la condició d'agent urbanitzador que Marbopa Promociones, SL efectua a favor d'Inmobiliaria Colonial, SA per desenvolupar els programes d'actuació integrada de les unitats d'execució 26-UE-R, 27-UE-R i 29-UE-R. 6.- Autoritzar al senyor Fernando Eulogio Ochera Bagán, funcionari interí com a operador de sistemes del Planetari de l'Ajuntament per exercir el lloc de professor associat en l'àrea d'Arquitectura i Tecnologia de Computadores del departament d'Enginyeria i Ciència de les Computadores de la Universitat Jaume I durant el curs 2005-2006. 7.- En despatx extraordinari, el Ple hi va acordar: - Rectificar el quadre de finançament que figura en la part expositiva de l'acord plenari de contractació i redacció de projecte i execució de les obres de col·lectors laterals del riu Sec, i mantenir-ne íntegrament la resta de

34

35

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

PLENOS

PLENS

resto del acuerdo - Aprobar la Cuenta General correspondiente al ejercicio de 2004, que está integrada por: a) La de la propia Entidad. b) La de los Organismos Autónomos de los Patronatos Municipales de Deportes y de Turismo. c) La de la Junta de Fiestas de Castellón. d) La de la "Sociedad Mercantil Gestora Urbana Municipal, Sociedad Anónima (GUMSA)". - Solicitar a la Consellería de Territorio y Vivienda la conformidad para iniciar el expediente de declaración de Paraje Natural Municipal del entorno del Ermitorio de la Magdalena. - Solicitar al Gobierno Central el sometimiento del Anteproyecto de Ley de promoción de la autonomía personal y atención a las personas en situación de dependencia a la valoración de la Federación Española de Municipios y Provincias, de modo que este órgano pueda incorporar cuantas propuestas crea conveniente de cara a la aprobación de la Ley y la implantación de un Sistema Nacional de Atención a la Dependencia.

l'acord. - Aprovar el Compte General que correspon a l'exercici del 2004 i que està integrada per: a) La de la entitat pròpia. b) La dels organismes autònoms dels patronats municipals d'Esports i Turisme. c) La de la Jun ta de Festes de Castelló. d) La de la Societat Mercantil Gestora Urbana Municipal, SA (GUMSA). - Sol·licitar a la Conselleria de Territor i Habitatge que done la conformitat per iniciar l'expedient per declarar paratge natural municipal l'entorn de l'ermita de la Magdalena. - Sol·licitar al Govern Central que sotmeta l'Avantprojecte de Llei de promoció de l'autonomia personal i atenció a les persones en situació de dependència a la valoració de la Federació Espanyola de Municipis i Províncies, de manera que aquest òrgan puga incorporar-hi totes les propostes que crega convenients de cara a aprovar la llei i implantar un sistema nacional d'atenció a la dependència.

SESIÓN PLENARIA ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 23 DE FEBRERO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados Se acordó: 1.- Aprobar las actas de las sesiones anteriores celebradas los días 30 de enero y 2 de febrero de 2006. 2.- Dar cuenta de resoluciones de la Alcaldía y de Concejales-Delegados. 3.- Retrotraer las actuaciones de los Programas de Actuación Integrada al momento de la petición de inicio del procedimiento, dejando sin efecto las demás actuaciones realizadas, en los siguientes expedientes: "Gestinine Sociedad Limitada", para el desarrollo urbanístico de la Unidad de Ejecución 10-UE-T; "Zyssa. Urbanización la Enramada, Sociedad Limitada", para el desarrollo urbanístico de la Unidad de Ejecución La Enramada; "Urbanizadora Castellón La Mar, Sociedad Anónima" para el desarrollo urbanístico de las Unidades de Ejecución 23 UE-R y 78 UE-R; Agrupación de Interés Urbanístico Penyeta Roja para el desarrollo urbanístico del Sector 19 SU-R; "Construcciones Ker, Sociedad Anónima" para el desarrollo urbanístico del Sector 12 SU-R y "Desarrollo Inmobiliario del Grao, Sociedad Limitada" para el desarrollo urbanístico de la Unidad de Ejecución 22 UE-R. 4.- Ratificar el Decreto de la Alcaldía-Presidencia de fecha 6 de febrero de 2006, mediante el que se ordenó la exposición al público del Plan Especial del Paraje Natural Municipal del entorno del Ermitorio de la Magdalena. 5.- Personarse y mostrarse parte el Ayuntamiento de Castellón de la Plana ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, como demandado en el recurso nº2/1492/2005 interpuesto contra acuerdos plenarios mediante los que se seleccionó alternativa técnica de Programa de Actuación Integrada y Plan Parcial para el desarrollo del Sector 03-SU-I (Industrial). 6.- Personarse y mostrarse parte el Ayuntamiento de Castellón de la Plana ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana como demandado en el recurso nº2/1521/2005 interpuesto contra acuerdo plenario mediante el que se aprobó el Programa de Actuación Integrada del Sector 06-SU-I (Industrial). 7.- Aprobar provisionalmente la Ordenanza Fiscal reguladora de las tasas por retirada de vehículos de la vía pública y subsiguiente custodia de los mismos. 8.- Declarar de especial interés o utilidad municipal, por concurrir circunstancias sociales, la construcción de un Garaje-Aparcamiento subterráneo público, que formará parte inherente del Hospital General de Castellón, a efectos de la bonificación que corresponda del Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras. 9.- En despacho extraordinario, el Pleno acordó: - Sustituir el uso Educativo Centro Universitario de la parcela dotacional ED-CU/670, de 3.036 metros cuadrados que linda por el norte con parcela destinada a Ciudad de la Justicia; por el sur, con calle D; por el este con la Ronda Este y por el oeste, con la calle Vicente Blasco Ibañez, por el uso Administrativo Autonómico (AD-AU), resultando la dotación AD-AU/670 a la que se aplicará la

SESSIÓ PLENÀRIA ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 23 DE FEBRER DE 2006 Extracte dels acords adoptats S'hi va acordar: 1.- Aprovar les actes de les sessions ordinàries anteriors celebrades els dies 30 de gener i 2 de febrer de 2006. 2.- Donar compte de les resolucions de l'Alcaldia i dels consellersdelegats. 3.- Retrotraure les actuacions dels programes d'actuació integrada en el moment de demanar l'inici del procediment, i deixar sense efecte la resta d'actuacions realitzades en els següents expedients: Gestinine, SL per al desenvolupament urbanístic de la unitat d'execució 10-UE-T; Zyssa. Urbanización la Enramada, SL, per al desenvolupament urbanístic de la unitat d'execució de l'Enramada; Urbanizadora Castellón La Mar, SA, per al desenvolupament urbanístic de les unitats d'execució 23 UE-R i 78 UE-R; Agrupación de Interés Urbanístico Penyeta Roja per al desenvolupament urbanístic del sector 19-SU-R; Construcciones Ker, SA, per al desenvolupament urbanístic del sector 12-SU-R, i Desarrollo Inmobiliario del Grao, SL, per al desenvolupament urbanístic de la unitat d'execució 22-UE-R. 4.- Ratificar el Decret de l'Alcaldia-Presidència de data del 6 de febrer de 2006, mitjançant el qual es va ordenar que s'exposara al públic el Pla Especial de Paratge Natural Municipal de l'entorn de l'ermita de la Magdalena. 5.- Personar-se l'Ajuntament de Castelló en el Jutjat Contenciós Adminsitratiu, secció segona del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, i mostrar-se com a demandat en el recurs núm. 2/1492/2005 interposat contra els acords plenaris pels quals es va seleccionar l'alternativa tècnica per desenvolupar el Programa d'Actuació Integrada i el Pla Parcial per al desenvolupament del sector 03-SU-I (industrial). 6.- Personar-se l'Ajuntament de Castelló en el Jutjat Contenciós Adminsitratiu, secció segona del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, i mostrar-se com a demandat en el recurs núm. 2/1521/2005 interposat contra l'acord plenari pel qual es va aprovar el Programa d'Actuació Integrada del sector 06-SU-I (industrial). 7.- Aprovar el projecte de l'Ordenança Fiscal reguladora de les taxes per prestació del servei de retirada de vehicles de la via pública i la conseqüent custòdia. 8.- Declarar d'especial interés o utilitat municipal, per donar-s'hi circumstàncies socials, la construcció d'un garatge-aparcament subterrani públic, que formarà part inherent de l'Hospital General de Castelló, a efectes de la bonificació que correspon a l'Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres (ICIO). 9.- En despatx extraordinari, el Ple hi va acordar: - Substituir l'ús educatiu (centre universitari) de la parcel·la dotacional ED-CU/670; de 3.036 m2 que afronta pel nord amb una parcel·la destinada a ser la Ciutat de la Justícia, pel sud amb el carrer D, per l'est amb la ronda Est, i per l'oest amb el carrer de Vicent Blasco Ibáñez; per l'ús administratiu autonòmic (AD-AU). La dotació resultant és l'AD-AU/670 i l'ordenança que

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

PLENOS

JUNTA DE GOVERN LOCAL

ordenanza Z-AD, y reservar una parcela de 5.000 metros cuadrados a 7.500 metros cuadrados para construir el Conservatorio Superior de Música. - Aprobar el Programa de Actuación Integrada de las Unidades de Ejecución 49-UE-R(A), 54-UE-R y 55-UE-R(A) del Plan General, formado por el proyecto de urbanización presentado por "Jardines de Castalia, Sociedad Anónima", la proposición jurídico-económica suscrita en relación con aquél por la misma mercantil, por un importe total de 7.126.596'66 euros adjudicando su ejecución a "Jardines de Castalia, Sociedad Anónima" y aprobar el convenio urbanístico. - Aprobar el Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 31-UE-R de uso residencial, situada en la Avenida de Enrique Gimeno, formado por la alternativa técnica presentada por la Agrupación de Interés Urbanístico La Marrada-Ordóñez y la proposición jurídico-económica formulada por ella, por un importe de 2.299.187'85 euros y adjudicar la condición de Agente Urbanizador para la ejecución de este Programa a la Agrupación de Interés Urbanístico La Marrada-Ordóñez, así como aprobar el convenio urbanístico. - Aprobar definitivamente el Estudio de Detalle de la Unidad de Ejecución 31-UE-R, situada en la Avenida de Enrique Gimeno, junto a "Industrias Ordóñez". - Exponer al público, por el plazo de un mes a efectos de alegaciones, el denominado proyecto del Plan Director de Red de Evacuación de Aguas Pluviales en la zona noroeste de Castellón. - Realizar, por los servicios técnicos, una inspección generalizada de todas las obras que ocupan vía pública en nuestra ciudad con el fin de regular su situación.

s'hi aplicarà serà la Z-AD. Reservar-ne una parcel·la de 5.000 a 7.500 m2 per construir-hi el Conservatori Superior de Música. - Aprovar el Programa d'Actuació Integrada de les Unitats d'Execució 49-UE-R (A), 54-UE-R i 55-UE-R (A) del Pla General, format pel projecte d'urbanització presentat per Jardines de Castalia, SA, la proposició jurídica i econòmica subscrita en relació amb aquest per la mateixa empresa mercantil, per un import total de 7.126.596,66 euros; adjudicar-ne l'execució a Jardines de Castalia, SA i aprovar-ne el conveni urbanístic. - Aprovar el Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució 31UE-R d'ús residencial, situada a l'avinguda d'Enric Gimeno, format per l'alternativa tècnica presentada per l'Agrupació d'Interés Urbanístic La Marrada-Ordóñez i la proposició jurídica i econòmica que ha formulat, per un import de 2.299.187,85 euros; adjudicar-ne la condició d'agent urbanitzador per executar el programa a l'Agrupación de Interés Urbanístico La Marrada-Ordóñez, i aprovar-ne el conveni urbanístic. - Aprovar definitivament l'estudi de detall de la unitat d'execució 31-UER, situada a l'avinguda d'Enric Gimeno, junt a Industrias Ordóñez. - Exposar al públic durant un mes el projecte del Pla Director de la Xarxa d'Evacuació d'Aigües Pluvials de la zona nord-oest de Castelló per tal de fer-hi les alegacions pertinents. - Fer que els serveis tècnics duguen a terme una inspecció general de totes les obres que ocupen la via pública de Castelló amb la finalitat de regular-ne la situació.

SESIÓN PLENARIA ORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 30 DE MARZO DE 2006 Extracto de los acuerdos adoptados

SESSIÓ PLENÀRIA ORDINÀRIA CELEBRADA EL DIA 30 DE MARÇ DE 2006 Extracte dels acords adoptats

Se acordó: 1.- Aprobar el acta de la sesión anterior celebrada el día veintitrés de marzo de 2006. 2.- Dar cuenta de resoluciones de la Alcaldía y de Concejales-Delegados. 3.- Estimar alegaciones y aprobar provisionalmente la modificación del Plan General número 09, en la que se han incorporado cambios en las modificaciones siguientes: 2.- Artículo 45: "Medición de alturas". 5.- Artículo 57: "Medición de la edificabilidad". 11.- Artículo 101: "Ordenación y usos del subsuelo". 16.- Plan Parcial "Lledó 2". 20.- Ordenanza Z-TD. 35.- Exclusión de una parcela del ámbito de la 23-UE-R. 38.- Delimitación de viales existentes: zona Villalón. 40.- Delimitación de vial: calle Espadilla. 51.- Usos en las zonas de planeamiento asumido. 4.- Exponer al público el proyecto modificado del Plan Especial de la Universidad Jaume I, por el plazo de un mes a efectos de alegaciones y suspender el otorgamiento de licencias de actividad, parcelación, edificación y demolición en el ámbito afectado. 5.- Personarse y mostrarse parte el Ayuntamiento de Castellón de la Plana como demandado en el recurso contencioso-administrativo número 2/2005/461 interpuesto contra el acuerdo plenario de aprobación del Programa de Actuación Integrada del Sector 26-SU-R. 6.- Autorizar a "Urbanizadores de Almazora, Sociedad Limitada" para ceder la condición de agente urbanizador del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 32-UE-R, a favor de la mercantil "Promoción y Desarrollo Castellón, Sociedad Limitada". 7.- Devolver a "GUMSA" el aval depositado en la Tesorería Municipal en fecha 26 de noviembre de 2002 por valor de 93.065'17 euros para responder de las cargas de urbanización del Programa de Actuación Integrada de la unidad de ejecución 36-UE-R. 8.- Revocar y dejar sin efecto en base a las peticiones de la Generalidad Valenciana el acuerdo plenario de fecha 5 de febrero de 2004 por el que se alteraba la calificación jurídica de bien de dominio público a bien patrimonial de la parcela de 3.036 metros cuadrados de superficie sita en el Plan Parcial Gumbau de esta ciudad, y se cedía gratuitamente a favor de la misma con destino a la construcción de un Conservatorio Superior de Música

S'hi va acordar: 1.- Aprovar l'acta de la sessió anterior celebrada el dia 23 de març de 2006. 2.- Donar compte de les resolucions de l'Alcaldia i dels consellersdelegats. 3.- Estimar les alegacions del Pla General núm. 09 i aprovar-ne provisionalment les modificacions fetes. S'hi ha incorporat les modificacions següents: 2.- Article 45: Mesurament d'altures. 5.- Article 57: Mesurament de l'edificabilitat. 11.- Article 101: Ordenació i usos del subsòl. 16.- Pla Parcial Lledó 2. 20.- Ordenança Z-TD. 35.- Exclusió d'una parcel·la de l'àmbit de la unitat d'execució 23-UE-R. 38.- Delimitació de vials existents: zona Villalón. 40.- Delimitació de vials: carrer d'Espadilla. 51.- Usos en les zones de planejament assumit. 4.- Exposar al públic el projecte modificat del Pla Especial de la Universitat Jaume I durant un mes per tal de fer-ne les al·legacions pertinents i suspendre l'atorgamnt de llicències d'activitat, parcel·lació, edificació i demolició en l'àmbit afectat. 5.- Personar-se l'Ajuntment de Castelló i mostrarse com a demandat en el recurs contenciós administratiu núm. 2/2005/461 interposat contra l'acord del Ple que va aprovar el Programa d'Actuació Integrada del sector 26-SU-R. 6.- Autoritzar a Urbanizadores de Almazora, SL a cedir la condició d'agent urbanitzador del Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució 32-UE-R a favor de l'empresa mercantil Promoción y Desarrollo Castellón, SL. 7.- Tornar a GUMSA l'aval dipositat en la Tresoreria Municipal el 26 de novembre de 2002 per valor de 93.065,17 euros per respondre de les càrregues d'urbanització del Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució 36-UE-R. 8.- Revocar i deixar sense efecte, d'acord amb les peticions de la Generalitat Valenciana, l'acord plenari de data del 5 de febrer de 2004 pel qual la parcel·la de 3.036 m2 de superfície situada en el Pla Parcial Gumbau de la ciutat n'alterava la qualificació jurídica de bé de domini públic pel de bé patrimonial de i s'hi cedia gratuïtament destinada a construir-hi el Conservatori Superior de Música.

36

37

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

PLENOS

PLENS

9.- Modificar la Ordenanza Fiscal reguladora de las Tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local por ocupaciones del subsuelo, suelo de la vía pública, terrenos en uso público y vuelo de la vía pública. 10.- Corregir el error de transcripción que figura en el Anexo I de la Plantilla de funcionarios del Patronato Municipal de Turismo de Castellón de la Plana, para el ejercicio 2006 en el siguiente sentido: Donde dice: Director de Promoción, Subescala Técnica Superior. Informador Turístico, Subescala Técnico Medio Informador Turístico, Subescala Técnico Medio Debe decir: Director de Promoción, Subescala Servicios Especiales, Clase Cometidos especiales, Categoría Superior. Informador Turístico, Subescala Servivios Especiales, Clase Cometidos Especiales, Categoría Auxiliar. Informador Turístico, Subescala Servivios Especiales, Clase Cometidos Especiales, Categoría Auxiliar. Quedando el resto igual. 11.- En despacho extraordinario, el Pleno acordó: - Rectificar los errores numéricos habidos en el documento de Plantilla de Funcionarios para el año 2006, en el siguiente sentido: 1. Escala de Administración General-Subescala Administrativa, deben figurar cincuenta (50) plazas de Administrativo de Administración General en lugar de cuarenta y siete (47) plazas. 2. Escala de Administración General-Subescala Auxiliar, debe figurar ciento cuarenta y tres (143) plazas de Auxiliar Administrativo en lugar de ciento cuarenta y una (141) plazas. 3. Escala de Administración Especial-Subescala Técnica-Técnico Auxiliar, deben figurar nueve (9) plazas de Técnico Especialista en Delineación en lugar de ocho (8) plazas. 4. Escala de Administración Especial-Subescala de Servicios Especiales-Clase Cometidos Especiales-Categoría Media, se omitió una plaza de Ingeniero Técnico Electrónica-Planetario. - Solicitar de la Dirección General de la Marina Mercante del Ministerio de Fomento el sobreseimiento y archivo de los expedientes incoados a las embarcaciones pesqueras con sede en nuestro municipio, con ocasión de las acciones que éstas realizaron durante el proceso negociador del sector con el Ministerio de Agricultura y pesca motivado por la subida del combustible y reiterar el apoyo municipal a las demandas sectoriales para abordar la crisis derivada del fuerte aumento del precio del combustible y por la entrada sin control de pescado extracomunitario a veces capturado mediante técnicas no permitidas para las embarcaciones españolas presentadas durante el conflicto por las organizaciones pesqueras en el ámbito nacional ante el ministerio del ramo. - Aprobar y ratificar en todos sus extremos el Protocolo de Intenciones de colaboración entre el Gobierno Local de Târgoviste (Rumanía) y este Municipio de Castellón, suscrito en fecha 17 de marzo de 2006. - Autorizar e impulsar el inicio de los trámites administrativos que resulten necesarios para llevar a cabo la ejecución de las inversiones previstas en la etapa previa del proyecto denominado Plan Especial de La Marjalería, que asciende a 30.082.356 euros, cuya financiación se realizará mediante recursos derivados del endeudamiento financiero. - Instar a la Administración pertinente, bien sea el Gobierno de la Nación o la Generalitat Valenciana, a que agilice el proyecto de ejecución de AVEMadrid-Comunidad Valenciana, de forma que llegue a las tres capitales de provincia de manera simultánea; que se redacte cuanto antes el informe de impacto ambiental de dicho proyecto y que se licite y ejecute de manera inmediata para no perjudicar las previsiones de crecimiento y avance de la economía de nuestra Comunidad. Y asímismo, se reanude el proyecto de modernización del Corredor Mediterráneo en ancho de vía europeo, dado que es de vital importancia para el desarrollo socioeconómico de nuestra ciudad.

9.- Modificar l'ordenança fiscal reguladora de les taxes per ús privatiu o aprofitament especial del domini públic local per ocupar el subsòl, sòl de la via pública, terrenys d'ús públic i volada de la via pública. 10.- Corregir l'error de transcripció que figura en l'annex I del personal de funcionaris del Patronat Municipal de Turisme de Castelló de la Plana per a l'exercici 2006 en el següent sentit: On hi diu Director de Promoció, Subescala Tècnica Superior. Informador Turístic, Subescala Tècnic Mitjà Informador Turístic, Subescala Tècnic Mitjà Hi ha de dir: Director de Promoció, Subescala Serveis Especials, Classe Comeses especiales, Categoria Superior. Informador Turístic, Subescala Serveis Especials, Classe Comeses Especials, Categoria Auxiliar. Informador Turístic, Subescala Serveis Especials, Classe Comeses Especials, Categoria Auxiliar. La resta s'hi manté igual. 11.- En despatx extraordinari, el Ple hi va acordar: - Rectificar els errors numèrics que hi ha en el document del Personal de Funcionaris per a l'any 2006 en el següent sentit: 1. Escala d'Administració General-Subescala Administrativa. Hi han de figurar cinquanta (50) places d'Administratiu d'Administració General en lloc de quaranta-set (47) places. 2. Escala d'Administración General-Subescala Auxiliar. Hi ha de figurar cent quaranta-tres (143) places d'Auxiliar Administratiu, en lloc de cent quaranta-una (141) places. 3. Escala d'Administració Especial-Subescala Tècnic Auxiliar. Hi han de figurar nou (9) places de Tècnic Especialista en Delineació en lloc de huit (8) places. 4. Escala d'Administració Especial-Subescala de Serveis EspecialsClasse Comeses Especials-Categoria Mitjana. S'hi va ometre una plaça d'Enginyer Tècnic Electrònic-Planetari. - Sol·licitar a la Direcció General de la Marina Mercant del Ministeri de Foment que sobresega i arxive els expedients incoats a les embarcacions pesqueres que tenen seu al nostre municipi per les accions que realitzaren durant el procés negociador del sector amb el Ministeri d'Agricultura i Pesca, ja que tals accions estaven motivades per la pujada del preu del combustible. Reiterar també el recolzament que el municipi dóna a les demandes sectorials per afrontar la crisi derivada de l'augment del preu del carburant i per l'entrada descontrolada de peix extracomunitari, capturat de vegades mitjançant tècniques que no estan permeses per a les embarcacions espanyoles, representades durant el conflicte per les organitzacions pesqueres en l'àmbit nacional davant del ministeri que corresponia. -Aprovar i ratificar el Protocol d'Intencions de col·laboració entre el Govern Local de Târgoviste (Romania) i el municipi de Castelló, subscrit amb data del 17 de març de 2006. -Autoritzar i impulsar l'inici dels tràmits administratius que són necessaris per dur a terme l'execució de les inversions previstes en l'etapa prèvia del projecte Pla Especial de la Marjaleria, que requereix 30.082.356 euros, el finançament del qual es farà amb recursos derivats de l'endeudament financer. - Instar a l'administració pertinent, el govern central o la Generalitat Valenciana, que agilite el projecte d'execució de l'AVE Madrid-Comunitat Valenciana, de manera que n'arribe a les tres capitals de província simultàniament; que se'n redacte, tan prompte com siga possible, l'informe d'impacte ambiental; i que es licite i s'execute immediatament per no perjudicar les previsions de creixement i avançament de l'economia de la nostra Comunitat. I tanmateix es reprén el projecte de modernització del Corredor Mediterrani en amplada de via europeu, ja que això és de vital importància per al desenvolupament socioeconòmic de la nostra ciutat.

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

EXTRACTO DE LOS DECRETOS PARA LA SESIÓN PLENARIA ORDINARIA DEL DÍA 2 DE FEBRERO DE 2006

EXTRACTE DELS DECRETS PER A LA SESSIÓ PLENÀRIA ORDINÀRIA DEL DIA 2 DE FEBRER DE 2006

Un decreto del día 21 de diciembre de 2005, que resuelve disponer el traspaso entre partidas presupuestarias. Dos decretos del día 7 de diciembre de 2005, que resuelven reasignar proyectos en la partida o cambiar parte de la finalidad del importe de un Proyecto de Obra. Un decreto del día 16 de diciembre de 2005, que resuelve conceder a varios funcionarios anticipos reintegrables. Doce decretos de los días 9, 12, 13, 16, 20, 23, 27 y 28 de diciembre de 2005, que resuelven librar, a justificar, diversas cantidades por conceptos varios. Siete decretos de los días 9, 14, 16, 19 y 22 de diciembre de 2005, que resuelven aprobar el abono de diversas cantidades por diferentes conceptos. Trece decretos de los días 12, 13, 23, 27 de diciembre de 2005 y 10 de enero de 2006 que resuelven aprobar el abono de determinadas cantidades a varios funcionarios. Dos decretos de los días 13 y 15 de diciembre de 2005, que resuelven estimar o desestimar solicitudes de devolución de varios recibos en diversos conceptos por duplicidad en el pago. Cuatro decretos de los días 13, 15 y 23 de diciembre de 2005, que resuelven la devolución de varios recibos en diversos conceptos por ingresos indebidos. Un decreto del día 19 de diciembre de 2005, que resuelve aprobar la devolución de una sanción económica, en cumplimiento de la sentencia nº 296/04, del Juzgado de lo Constencioso-Administrativo nº 2 de Castellón. Dieciséis decretos de los días 14, 16 y 22 de diciembre de 2005, que resuelven estimar la devolución de depósitos ingresados al objeto de garantizar el coste por reposición de servicios urbanísticos. Dos decretos de los días 14 y 22 de diciembre de 2005, que resuelven estimar la devolución de depósitos ingresados al objeto de garantizar el coste por obras de urbanización. Cuatro decretos de los días 9, 15 y 21 de diciembre de 2005, que resuelven conceder fraccionamiento de pago. Diez decretos de los días 16, 21, 22, 27, 29 y 30 de diciembre de 2005, que resuelven estimar solicitudes de concesión de bonificaciones, estimar o desestimar solicitudes de devolución de cuotas, aprobar nuevas cuotas, anular liquidaciones y aprobar listado cobratorio adicional, todo ello por el concepto de Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Urbana. Dos decretos de los días 19 y 26 de diciembre de 2005, que resuelven, estimar solicitud de exención y desestimar solicitud de devolución de cuota del Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Rústica. Cuarenta y dos decretos de los días 1, 7, 9, 12, 14, 16, 21, 22, 23 y 29 de diciembre de 2005, que resuelven aprobar liquidaciones, anular recibos, estimar solicitudes de devolución de tasas y resolver recursos de reposición, todo ello contra liquidaciones de tasas por prestación de servicios de recogida de residuos sólidos urbanos, tratamiento y eliminación de los mismos. Diecinueve decretos de los días 9, 16, 20 y 23 de diciembre de 2005, que resuelven anular recibos, estimar la devolución de cuotas, aprobar nuevas liquidaciones, aprobar padrón fiscal adicional y estimar la concesión de compensación de liquidaciones, todo ello en el ámbito del Impuesto sobre Actividades Económicas. Trece decretos de los días 12, 19, 20, 21, 22, 27 de diciembre de 2005, 3 y 9 de enero de 2006, que resuelven conceder devoluciones, anular y dejar sin efecto y aprobar nuevas cuotas y conceder exenciones en el ámbito del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica. Seis decretos de los días 14 y 21 de diciembre de 2005, que resuelven aprobar liquidaciones por tasas por licencia de obras. Cuatro decretos de los días 21 de diciembre de 2005 y 12 de enero de 2006, que resuelven aprobar liquidaciones y aprobar propuesta de regularización tributaria en el ámbito de tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local constituido en el subsuelo, suelo y vuelo de la vía pública constituidos a favor de empresas explotado-

Un decret del dia 21 de desembre de 2005, que resol disposar el traspàs entre partides pressupostàries. Dos decrets del dia 7 de desembre de 2005, que resolen reassignar projectes en la partida d'un projecte d'obra o canviar-ne part de la finalitat de l'import. Un decret del dia 16 de desembre de 2005, que resol concedir a diversos funcionaris avançaments reintegrables. Dotze decrets dels dies 9, 12, 13, 16, 20, 23, 27 i 28 de desembre de 2005, que resolen lliurar, pendents de justificar, diverses quantitats per diferents conceptes. Sis decrets dels dies 9, 14, 16, 19 i 22 de desembre, que resolen aprovar abonar diverses quantitats per diferents conceptes. Tretze decrets dels dies 12, 13, 23 i 27 de desembre de 2005 i 10 de gener de 2006, que resolen abonar diverses quantitats a diferents funcionaris. Dos decrets dels dies 13 i 15 de desembre de 2005, que resolen estimar o desestimar sol·licituds per tornar diversos rebuts de diferents conceptes per pagaments duplicats. Quatre decretes dels dies 13, 15 i 23 de desembre de 2005, que resolen tornar diversos rebuts per diversos conceptes per ingressos indeguts. Un decret del dia 19 de desembre de 2005, que resol aprovar la devolució d'una sanció econòmica, en compliment de la sentència núm. 296/04 del Jutjat Contenciós Administratiu núm. 2 de Castelló. Setze decrets dels dies 14, 16 i 22 de desembre, que resolen estimar la devolució de dipòsits ingressats amb l'objectiu de garantir el cost per reposició de serveis urbanístics. Dos decrets dels dies 14 i 22 de desembre, que resolen estimar la devolució de dipòsits ingressats amb l'objectiu de garantir el cost per obres d'urbanització. Quatre decrets dels dies 9, 15 i 21 de desembre de 2005, que resolen concedir fraccionament de pagaments. Deu decrets dels dies 16, 21, 22, 27, 29 i 30 de desembre de 2005, que resolen estimar sol·licituds de concessió de bonificacions, estimar o desestimar sol·licituds de devolució de quotes, aprovar-ne noves quotes, anul·lar liquidacions i aprovar el llistat cobratori addicional; tot això pel concepte d'Impost sobre els Béns Immobles de Naturalesa Urbana. Dos decrets dels dies 19 i 26 de desembe de 2006, que resolen estimar la sol·licitud d'exempció i desestimar la sol·licitud de devolució de la quota de l'Impost sobre Béns Immobles de Naturalesa Rústica. Quaranta-dos decrets dels dies 1, 7, 9, 12, 14, 16, 21, 22, 23 i 29 de desembre de 2005, que resolen aprovar liquidacions, anul·lar rebuts, estimar sol·licituds de devolució de taxes i resoldre recursos de reposició; tot això contra liquidacions de taces per prestar serveis de recollida, tractment i eliminació de residus sòlids urbans. Denou decrets dels dies 9, 16, 20 i 23 de desembre de 2005, que resolen anul·lar rebuts, estimar la devolució de quotes, aprovar noves liquidacions, aprovar el padró fiscal addicional i estimar la concessió de compensació de liquidacions; tot això en l'àmbit de l'Impost sobre Activitats Econòmiques. Tretze decrets dels dies 12, 19, 20, 21, 22 i 27 de desembre de 2005, i 3 i 9 de gener de 2006, que resolen concedir devolucions, anul·lar-ne i deixar-ne sense efecte, i aprovar noves quotes en l'àmbit de l'Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica. Sis decrets dels dies 14 i 21 de desembre de 2005, que resolen aprovar liquidacions per taxes de llicència d'obres. Quatre decrets dels dies 21 de desembre de 2005 i 12 de gener de 2006, que resolen aprovar liquidacions i la proposta de regularització tributària pel que fa a les taxes per ús privatiu o aprofitament especial del domini públic local constituït al subsòl, sòl i volada de la via pública constituïts a favor d'empreses explotadores dels serveis.

38

39

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

ras de servicios. Un decreto del día 23 de diciembre de 2005, que resuelve aplicar cantidades ingresadas a cuenta por Iberdrola en concepto de tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local. Tres decretos de los días 7 y 21 de diciembre de 2005, que resuelven estimar devoluciones de cuotas y anular recibos por tasas por entrada de vehículos a través de las aceras. Tres decretos de los días 16, 21 y 23 de diciembre de 2005, que resuelven anular y dejar sin valor y aprobar nuevas liquidaciones del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana. Dos decretos del día 27 de diciembre de 2005, que resuelven estimar la petición de devolución de cuotas por tasas por licencia de apertura de establecimientos. Un decreto del día 13 de diciembre de 2005, que resuelve anular cuotas y aprobar liquidaciones por tasas por prestación de servicios en los Mercados Municipales. Un decreto del día 14 de diciembre de 2005, que resuelve anular sujeto obligado a los pagos de cuotas de urbanización. Catorce decretos de los días 12, 13, 15, 16, 21, 22, 30 de diciembre de 2005 y 9 de enero de 2006 emitidos por el Servicio Municipal de Recaudación, que resuelven desestimar recursos interpuestos contra procedimientos de apremio y anular instrumentos de cobro por prescripción de las deudas correspondientes, por desconocimiento o insolvencia de los deudores. Tres decretos de los días 12, 13 y 22 de diciembre de 2005, que resuelven aprobar facturas a nombre de "Ecoembalajes España, Sociedad Anónima" y compensar cantidades a devolver. Seis decretos de los días 26, 28 de diciembre de 2005, 9, 11, 12 y 13 de enero de 2006, que resuelven imponer multas a varias personas por infracción a la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. Seis decretos de los días 21 de diciembre de 2005 y 4 de enero de 2006, que resuelven revocar resolución sancionadora por infracción a las normas de circulación. Doscientos seis decretos de los días 9, 12, 14, 15, 16, 19, 21, 27 de diciembre de 2005, 9, 10, 12 y 13 de enero de 2006, que resuelven estimar o desestimar alegaciones presentadas por los interesados, contra denuncias formuladas por infracción del Reglamento General de Circulación. Sesenta decretos de los días 9, 12, 13, 15, 16, 19, 21, 23, 27 de diciembre de 2005, 9, 11 y 12 de enero de 2006, que resuelven estimar o desestimar recursos de reposición interpuestos contra denuncias formuladas por infracción del Reglamento General de Circulación. Sesenta y siete decretos de los días 10 y 12 de enero de 2006, que resuelven imponer multas a varias personas por infracción grave a la seguridad ciudadana. Dos decretos del día 21 de diciembre de 2005, que resuelve desestimar recursos de reposición interpuestos contra denuncias formuladas por infracción grave a la seguridad ciudadana. Un decreto del día 13 de enero de 2006, que resuelve imponer multa por infracción en el ámbito de la tasa por la utilización privativa o aprovechamiento especial constituidos en el suelo, subsuelo y vuelo de la vía pública, a favor de empresas explotadoras de servicios de suministros. Veintinueve decretos de los días 7, 9, 12, 13, 15, 16, 20, 21, 28, 30 de diciembre de 2005, 3, 4, 9, 10, 11 y 12 de enero de 2006, que resuelven autorizar o denegar y autorizar la ampliación de la ocupación de la vía pública para la realización de actividades diversas. Un decreto del día 10 de enero de 2006, que resuelve aceptar el desistimiento de solicitud de concesión de reserva de espacio en la vía pública. Veintisiete decretos de los días 2, 13, 15, 27, 29, 30 de diciembre de 2005 y 11 de enero de 2006, que resuelven conceder, autorizar el cambio de horario y dar de baja licencias de vado. Un decreto del día 3 de enero de 2006, que resuelve conceder licencia administrativa de tenencia de animales de especie canina potencialmente peligrosos. Veinte decretos de los días 16 y 22 de diciembre de 2005, que resuel-

Un decret del dia 23 de desembre de 2005, que resol aplicar quantitats ingressades a compte per Iberdrola en concepte de taxes per ús privatiu o aprofitament especial del domini públic local. Tres decrets dels dies 7 i 21 de desembre, que resolen estimar devolucions de quotes i anul·lar rebuts per taxes per entrada de vehicles a través de les voreres. Tres decrets dels dies 16, 21 i 23 de desembre, que resolen anul·lar i deixar sense valor, i aprovar noves liquidacions de l'Impost sobre l'Increment de Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana. Dos decrets del dia 27 de desembre de 2005, que resol estimar la petició de devolució de quotes per taxes per llicència d'obertura d'establiments. Un decret del dia 13 de desembre, que resol anul·lar quotes i aproar-ne liquidacions que correspon a taxes per prestació de serveis de mercats municipals. Un decret del dia 14 de desembre de 2005, que resol anul·lar subjecte obligat a pagar quotes d'urbanització. Catorze decrets dels dies 12, 13, 15, 16, 21, 22 i 30 de desembre de 2005 i 9 de gener de 2006, emesos pel Servei Municipal de Recaptació, que resolen desestimar recursos interposats contra procediments de constrenyiment i anul·lar els instruments de cobrament per prescripció dels deutes corresponents per desconeixement o insolvència dels deutors. Tres decrets dels dies 12, 13 i 22 de desembre de 2005, que resolen aprovar factures a nom d'Ecoembalajes España, SA i compensar les quantitats a tornar. Sis decrets dels dies 26 i 28 de desembre de 2005 i 9, 11, 12 i 13 de gener de 2006, que resolen imposar multes a diverses persones per infringir la llei de Trànsit, Circulació de Vehicles de motor i Seguretat Vial. Sis decrets dels dies 21 de desembre de 2005 i 4 de gener de 2006, que resolen revocar la resolució sancionadora per infringir les normes de circulació. Dos-cents sis decrets dels dies 9, 12, 14, 15, 16, 19, 21 i 27 de desembre de 2005 i 9, 10, 12 i 13 de gener de 2006, que resolen estimar o desestimar al·legacions presentades pels interessats contra denúncies formulades per infringir el Reglament General de Circulació. Seixanta decrets dels dies 9, 12, 13, 15, 16, 19, 21, 23 i 27 de desembre de 2005 i 9, 11 i 12 de gener de 2006, que resolen estimar o desestimar recursos de reposició interposats contra denúncies formulades per infringir el Reglament General de Circulació. Seixanta-set decrets dels dies 10 i 12 de gener de 2006, que resolen imposar multes a diverses persones per infringir greument la seguretat ciutadana. Dos decrets del dia 21 de desembre de 2005, que resolen desestimar recursos de reposició interposats contra denúncies formulades per infringir greument la seguretat ciutadana. Un decret del dia 13 de gener de 2006, que resol imposar una multa per cometre una infracció en la taxa per ús privatiu o aprofitament especial constituïts en el sòl, subsòl i volada de la via pública, a favor d'empreses explotadores de serveis de subministraments. Vint-i-nou decrets dels dies 7, 9, 12, 13, 15, 16, 20, 21, 28 i 30 de desembre de 2005 i 3, 4, 9, 10, 11 i 12 de gener de 2006, que resolen autoritzar o denegar l'ampliació de l'ocupació de la via pública per dur a terme activitats diverses. Un decret del dia 10 de gener de 2006, que resol acceptar el desistiment de la sol·licitud de concessió de reserva d'espai de la via pública. Vint-i-set decrets dels dies 2, 13, 15, 27, 29 i 30 de desembre de 2005 i 11 de gener de 2006, que resolen concedir, autoritzar el canvi d'horari i donar de baixa llicències de gual. Un decret del dia 3 de gener de 2006, que resol concedir llicència administrativa de tinència d'animals d'espècie canina potencialment perillosos. Vint decrets dels dies 16 i 22 de desembre de 2005, que resolen concedir llicències municipals per exercir diverses activitats

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

ven conceder licencias municipales para el ejercicio de diversas actividades económicas. Un decreto del día 27 de diciembre de 2005, que resuelve autorizar la implantación del Mercado Extraordinario del Viernes en el Grao de Castellón, el viernes 6 de enero de 2006, por coincidir en festivo el día de celebración del mercado. Tres decretos de los días 28 y 29 de diciembre de 2005, que resuelven conceder altas y dar de baja en el Censo de Adjudicatarios de Puesto de Venta en los Mercados Extraordinarios del Lunes y del Viernes a varios titulares, y autorizar modificaciones en los puestos de ventas de dichos mercados. Nueve decretos de los días 12 y 13 de diciembre de 2005, 11 y 12 de enero de 2006, que resuelven autorizar la utilización del Recinto de la Pérgola, el Centro Municipal de Cultura, la Ermita de San Jaime de Fadrell y la Ermita de San Francesc de la Font. Siete decretos de los días 9, 12, 13, 22 y 27 de diciembre de 2005, que resuelven aprobar diversos proyectos culturales y realizar contrataciones en desarrollo de los mismos. Dieciséis decretos de los días 28 de noviembre, 9, 12, 15, 16, 22 y 27 de diciembre de 2005, que resuelven realizar diversas contrataciones en materia de cultura. Dos decretos del día 23 de diciembre de 2005, que resuelven designar la secretaria de un jurado y delegar la presidencia de otro, así como designar los vocales del mismo. Ocho decretos de los días 7 de diciembre de 2005 y 3 de enero de 2006, que resuelven incluir o excluir del Padrón Municipal de Habitantes, como residentes, a varias personas. Seis decretos de los días 13, 14, 16 y 19 de diciembre de 2005, que resuelven estimar o desestimar la concesión a varios solicitantes de prestaciones y ayudas económicas. Cinco decretos de los días 12, 19, 29 de diciembre de 2005 y 9 de enero de 2006, que resuelven estimar la inclusión de usuarios, declarar la baja, estimar solicitud de ampliación, reducir frecuencia y renovar la prestación del Servicio de Ayudas a Domicilio. Un decreto del día 26 de diciembre de 2005, que resuelve solicitar a la Diputación Provincial el Servicio de Teleasistencia Domiciliaria a favor de varios solicitantes. Tres decretos de los días 7 y 26 de diciembre de 2005, que resuelven asignar prestación y dar de baja en el Servicio Municipal de Teleayuda Domiciliaria. Un decreto del día 7 de diciembre de 2005, que resuelve archivar solicitudes de ingreso en el Centro de Día para Personas Mayores. Dos decretos de los días 7 de noviembre y 7 de diciembre de 2005, que resuelven la concesión de altas y bajas en el servicio de Catering Social. Cuatro decretos de los días 2 y 5 de diciembre de 2005, que resuelven el abono de gastos de viviendas arrendadas a este Ayuntamiento. Sesenta decretos de los días 24, 30 de noviembre, 1, 2, 7, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 28 y 30 de diciembre de 2005, que resuelven llevar a cabo diversas contrataciones y adjudicaciones. Sesenta y ocho decretos de los días 1, 2, 14, 15, 22, 26, 28, 29 de diciembre de 2005 y 10 de enero de 2006, que resuelven conceder licencias municipales de obras menores. Treinta y ocho decretos de los días 12, 13 de noviembre, 5, 7, 12, 13, 15, 16, 21, 23 y 27 de diciembre de 2005, que resuelven conceder licencias municipales de obras para apertura de zanja. Tres decretos de los días 21 de diciembre de 2005 y 13 de enero de 2006, que resuelven conceder licencias municipales de obras para ampliación de red. Once decretos de los días 9, 15, 16, 21 y 22 de diciembre de 2005, que resuelven conceder o denegar, y declarar la innecesariedad del otorgamiento de licencias municipales de parcelación. Diecinueve decretos de los días 1, 7, 15 de diciembre de 2005 y 12 de enero de 2006, que resuelven ordenar la paralización de obras. Ochenta y ocho decretos de los días 25, 28 de noviembre, 1, 5, 14, 15, 16, 19, 22, 23 de diciembre de 2005, 3, 4, 9, 10 y 12 de enero de 2006 que resuelven ordenar la ejecución subsidiaria de obras y estimar o desestimar recursos de reposición interpuestos contra ordenes de ejecución.

econòmiques. Un decret del dia 27 de desembre de 2005, que resol autoritzar la implantacié del Mercat Extraordinari del Divendres al Grau de Castelló el divendres 6 de gener de 2006, ja que és festiu el dia que hi ha mercat. Tres decrets dels dies 28 i 29 de desembre de 2005, que resolen concedir altes i donar de baixa a diversos titulars del Cens d'Adjudicataris de Llocs de Venda dels Mercats Extraordinaris del Dilluns i del Divendres; i autoritzar a fer modificacions als llocs de venda d'aquests mercats. Nou decrets dels dies 12 i 13 de desembre de 2005 i 11 i 12 de gener de 2006, que resolen autoritzar l'ús del recinte de la Pèrgola, el Centre Municipal de Cultura, l'Ermita de Sant Jaume el Fadrell i l'ermita de Sant Francesc de la Font. Set decrets dels dies 9, 12, 13, 22 i 27 de desembre, que resolen aprovar diversos projectes culturals i dur a terme contractacions per desenvolupar-los. Setze decrets dels dies 28 de novembre i 9, 12, 15, 16, 22 i 27 de desembre de 2005, que resolen fer diversos contractacions en matèria de cultura. Dos decrets del dia 23 de desembre de 2005, que resolen designar la secretaria d'un jurat i delegar la presidència d'un altre, així com designarne els vocals. Huit decrets dels dies 7 de desembre de 2005 i 3 de gener de 2006, que resolen incloure o excloure del Padró Municipal d'Habitants, com a residents, a diverses persones. Sis decrets dels dies 13, 14, 16 i 19 de desembre de 2005, que resolen estimar o desestimar la concessió a diversos sol·licitants de prestacions i ajudes econòmiques. Cinc decrets dels dies 12, 19 i 29 de desembre i 9 de gener de 2006, que resolen estimar incloure usuaris, declarar la baixa, estimar sol·licitud d'ampliació i renovar la prestació del servei d'ajudes a domicili. Un decret del dia 26 de desembre de 2005, que resol sol·licitar a la Diputació Provincial el servei de teleassistència domiciliària a favor de diversos sol·licitants. Tres decrets dels dies 7 i 26 de desembre de 2005, que resolen assignar la prestació i donar de baixa del Servei Municipal de Teleajuda Domiciliària. Un decret del dia 7 de desembre de 2005, que resol arxivar diverses sol·licituds per ingressar en el Centre de Dia per a Gent Gran. Dos decrets dels dies 7 de novembre i 7 de desembre de 2005, que resolen concedir altes i baixes del servei de càtering social. Quatre decrets dels dies 2 i 5 de desembre de 2005, que resolen abonar despeses d'habitatges arrendats a l'Ajuntament. Seixanta decrets dels dies 24 i 30 de novembre, i 1, 2, 7, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 28 i 30 de desembre de 2005, que resolen dur a terme diverses contractacions i adjudicacions. Seixanta-huit decrets dels dies 1, 2, 14, 15, 22, 26, 28 i 29 de desembre de 2005 i 10 de gener de 2006, que resolen concedir llicències municipals d'obres menors. Trenta-huit decrets dels dies 12 i 13 de novembre i 5, 7, 12, 13,15, 16, 21, 23 i 27 de desembre de 2005, que resolen concedir llicències municipals d'obres per obrir rases. Tres decret dels dies 21 de desembre de 2005 i 13 de gener de 2006, que resolen concedir llicències municipals d'obres per ampliar-ne la xarxa. Onze decrets dels dies 9, 15, 16, 21 i 22 de desembre de 2005, que resolen concedir o denegar i declarar que no és necessari atorgar llicències municipals de parcel·lació. Denou decrets dels dies 1, 7 i 15 de desembre de 2005 i 12 de gener de 2006, que resolen ordenar la paralització d'obres. Huitanta-huit decrets dels dies 25 i 28 de novembre, 1, 5, 14, 15, 26, 19, 22 i 23 de desembre de 2005, i 3, 4, 9, 10 i 12 de gener de 2006, que resolen ordenar l'execució subsidiària d'obres, i estimar o desestimar recursos de reposició interposats contra ordres d'execució. Deu decrets dels dies 15, 16, 19 i 22 de desembre de 2005, que resolen

40

41

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

Diez decretos de los días 15, 16, 19 y 22 de diciembre de 2005, que resuelven ejecutar subsidiariamente varias obras para el restablecimiento de la legalidad urbanística. Dieciséis decretos de los días 24 de noviembre, 1, 15, 19, 20 de diciembre de 2005, 3 y 11 de enero de 2006, que resuelven declarar a diversas personas responsables de infracción urbanística e imponer la sanción correspondiente. Un decreto de fecha 11 de enero de 2006, que resuelve declarar la caducidad de expediente sancionador incoado en expediente de infracción urbanística. Once decretos de los días 16, 26 de diciembre de 2005 y 9 de enero de 2006, que resuelven expedir documentos administrativos de regularización de la construcción. Un decreto del día 16 de diciembre de 2005, que resuelve declarar en estado de ruina inminente un inmueble. Catorce decretos de los días 20, 21 de diciembre de 2005 y 2 de enero de 2006, que resuelven aprobar nóminas de trabajadores según los contratos suscritos por el Ayuntamiento. Un decreto del día 19 de diciembre de 2005, que resuelve aprobar la nómina del personal funcionario y laboral correspondiente al mes de diciembre. Un decreto del día 16 de diciembre de 2005, que resuelve otorgar gratificaciones especiales y complementos de productividad a diverso personal funcionario y laboral. Un decreto del día 10 de enero de 2006, que resuelve aprobar los seguros sociales del personal funcionario y laboral correspondiente al mes de diciembre de 2005. Un decreto del día 19 de diciembre de 2005, que resuelve aprobar liquidaciones como indemnizaciones por asistencia a tribunales calificadores. Tres decretos de los días 19 y 21 de diciembre de 2005, que resuelven aprobar las indemnizaciones a percibir por los señores Concejales por asistencia a los actos realizados, así como aprobar las retribuciones a percibir por los miembros de la Corporación con dedicación parcial y exclusiva, todo ello correspondiente al mes de diciembre. Cuatro decretos de los días 5 y 7 de diciembre de 2005, que resuelven autorizar el abono de los gastos por inscripción, dietas y desplazamiento a cursos de formación y perfeccionamiento. Cuatro decretos de los días 5, 12 y 26 de diciembre de 2005, que resuelven llevar a cabo diversas contrataciones de personal y nombrar funcionarios interinos. Dos decretos de los días 22 de noviembre y 5 de diciembre de 2005, que resuelven nombrar y adscribir provisionalmente puestos de trabajo a varios funcionarios. Cuatro decretos de los días 2, 16, 22 de diciembre de 2005 y 9 de enero de 2006, que resuelven conceder permisos y licencias a varios funcionarios. Un decreto del día 5 de diciembre de 2005, que resuelve aprobar las bases de selección para constituir un Bolsa de Trabajo de Coordinador de Información Económica y convocar el correspondiente proceso de selección. Un decreto del día 28 de diciembre de 2005, que resuelve imponer sanción de apercibimiento a un funcionario por realizar falta disciplinaria leve. Un decreto del día 28 de diciembre de 2005, que resuelve iniciar procedimiento de información reservada para esclarecer la supuesta negligencia de un funcionario. Un decreto del día 14 de diciembre de 2005, que resuelve delegar en un Concejal las facultades que corresponden a la Alcaldía para autorizar la celebración de matrimonios civiles. Dos decretos de los días 19 de diciembre de 2005 y 13 de enero de 2006, que resuelven por ausencia del titular de esta Alcaldía la sustitución por los Tenientes de Alcaldes, según el orden de nombramiento. Ocho decretos de los días 16, 23, 27 de diciembre de 2005, 10 y 11 de enero de 2006, que resuelven rectificar otros tantos decretos anteriores. Siete decretos de los días 21 de noviembre,7, 14, 16, 19, 21 y 28 de diciembre de 2005, que resuelven convocar sesiones de la Junta de Gobierno Local.

executar subsidiàriament diverses obres per al restabliment de la legalitat urbanística. Setze decrets dels dies 24 de novembre i 1, 15, 19 i 20 de desembre de 2005, i 3 i 11 de gener de 2006, que resolen declarar a diverses persones responsables d'infracció urbanística i imposar-los la sanció corresponent. Un decret del dia 11 de gener de 2006, que resol declarar conclòs l'expedient sancionador incoat en l'expedient de la infracció urbanística. Onze decrets dels dies 16 i 26 de desembre de 2005 i 9 de gener de 2006, que resolen expedir documents administratius de regularització de la construcció. Un decret del dia 16 de desembre de 2005, que resol declarar en estat de ruïna imminent un immoble. Catorze decrets dels dies 20 i 21 de desembre de 2005 i 2 de gener de 2006, que resolen aprovar nòmines de treballadors, segons els contractes subscrits per l'Ajuntament. Un decret del dia 19 de desembre de 2005, que resol aprovar la nòmina del personal funcionari i laboral corresponent al mes de desembre de 2005. Un decret del dia 16 de desembre, que resolen atorgar gratificacions especials i complements de productivitat a personal funcionari i laboral divers. Un decret del dia 10 de gener de 2006, que resol aprovar la seguretat social del personal funcionari i laboral corresponent al mes de desembre de 2005. Un decret del dia 19 de desembre de 2005, que resol aprovar liquidacions com a indemnitzacions per assistència a tribunals qualificadors. Tres decrets dels dies 19 i 21 de desembre de 2005, que resolen aprovar les indemnitzacions a percebre pels consellers per assistir a actes relacionats, així com aprovar les retribucions a percebre pels membres de la Corporació amb dedicació parcial i exclusiva, tot això corresponent al mes de desembre. Quatre decrets dels dies 5 i 7 de desembre de 2005, que resolen autoritzar l'abonament de les despeses per inscripció, dietes i desplaçament a cursos de formació i perfeccionament. Quatre decrets dels dies 5, 12 i 26 de desembre de 2005, que resolen dur a terme diverses contractacions de personal, prorrogar diversos contractes i nomenar funcionaris interins. Dos decrets dels dies 22 de novembre i 5 de desembre de 2005, que resolen nomenar i adscriure provisionalment llocs de treball a diversos funcionaris. Quatre decrets dels dies 2, 16 i 22 de desembre de 2005 i 9 de gener de 2006, que resolen concedir permisos i llicències a diversos funcionaris. Un decret del dia 5 de desembre de 2006, que resol aprovar les bases de selecció per constituir una Borsa de Treball de Coordinador d'Inforació Econòmica i convocar-ne el procés de selecció. Un decret del dia 28 de desembre de 2005, que resol imposar una sanció d'amonestament a un funcionari per cometre una falta disciplinària lleu. Un decret del dia 28 de desembre de 2005, que resol iniciar un procediment d'informació reservada per esclarir la suposada negligència d'un funcionari. Un decret del dia 14 de desembre de 2005, que resol delegar en un conseller les facultats que corresponen a l'Alcaldia per autoritzar la celebració de matrimonis civils. Dos decrets dels dies 19 de desembre de 2005 i 13 de gener de 2006, que resolen, per absència del titular d'aquesta Alcaldia, substituir-lo pels tinents d'alcaldes, d'acord amb l'ordre de nomenament. Huit decrets dels dies 16, 23 i 27 de desembre de 2005, i 10 i 11 de gener de 2006, que resolen rectificar altres tants decrets anteriors. Set decrets dels dies 21 de novembre, 7, 14, 16, 19, 21 i 28 de desembre de 2005, que resolen convocar sessions de la Junta de Govern Local. Un decret del dia 4 de gener de 2006, que resol designar el senyor Juan

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

Un decreto del día 4 de enero de 2006, que resuelve designar a Don Juan José Pérez Macián como titular de la secretaría de la Junta de Gobierno Local y a Doña Susana Fernández Santana como suplente. Un decreto del día 16 de enero de 2006, que resuelve acogerse a la convocatoria de ayudas de la Consellería de Territorio y Vivienda para la financiación de gastos corrientes de funcionamiento y divulgación de las entidades declaradas Agentes Colaboradores de la red de oficinas de InfoVivienda Solidaria, para el ejercicio 2006, y solicitar subvención a dicha consellería. Un decreto del 9 de enero de 2006, que resuelve declarar la adhesión de este Ayuntamiento al Plan Agrupado de Formación Continua promovido por la Diputación Provincial para el ejercicio 2006. Un decreto del día 19 de diciembre de 2005, que resuelve desestimar recurso de reposición interpuesto por un funcionario municipal contra el decreto de Alcaldía por el que se atribuían funciones al mismo.

José Pérez Macián com a titular de la secretaria de la Junta de Govern Local i a la senyora Susana Fernández Santana com a suplent. Un decet del dia 16 de gener de 2006, que resol acollir-se a la convocatòria d'ajudes de la Conselleria de Territori i Habitatge per finançar les despeses derivdes del funcionamenti divulgació de les entitats declarades agentes col·laboradors de la xarxa d'oficines d'Info-Habitatge Solidari, per a l'exercici 2006, i sol·licitar-ne subvenció a l'esmentada conselleria. Un decret del 9 de gener de 2006, que resol declarar l'adhesió de l'Ajuntament al Pla Agrupat de Formació Continuada promogut per la Diputació Provincial per a l'exercici 2006. Un decret del dia 19 de desembre de 2005, que resol desestimar un recurs de reposició interposat per un funcionari municipal contra el decret de l'Alcaldia que li atribuïa funcions.

EXTRACTO DE LOS DECRETOS PARA LA SESIÓN PLENARIA ORDINARIA DEL DÍA 23 DE FEBRERO DE 2006 Un decreto del día 7 de febrero de 2006, que resuelve aprobar transferencia de crédito. Quince decretos de los días 30 de diciembre de 2005, 23, 24, 25, 27 de enero, 2, 3 y 8 de febrero de 2006, que resuelven autorizar la expedición de pagos a justificar, por conceptos varios. Nueve decretos de los días 27, 31 de enero, 1, 2, 3 y 8 de febrero, que resuelven autorizar, disponer y reconocer obligaciones. Un decreto del día 2 de febrero, que resuelve reconocer la obligación derivada del pago de alquileres de inmuebles del mes de enero de 2006. Doce decretos de los días 30 de diciembre de 2005, 16 y 26 de enero de 2006, que resuelven aprobar el abono de diversas cantidades por diferentes conceptos. Dos decretos de los días 29 de enero y 9 de febrero, que resuelven la devolución de varios recibos en diversos conceptos por ingresos indebidos. Treinta y cuatro decretos de los días 17, 19, 20, 23, 26, 30, 31 de enero, 1, 2, 3 y 9 de febrero, que resuelven estimar o desestimar solicitudes de concesión de bonificaciones, estimar o desestimar solicitudes de devolución de cuotas, estimar solicitud de exención, aprobar nuevas cuotas y anular liquidaciones, todo ello por el concepto de Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Urbana. Seis decretos de los días 17, 23, 31 de enero y 3 de febrero, que resuelven, desestimar recursos de reposición, estimar o desestimar solicitudes de exención y estimar o desestimar solicitudes de devolución de cuotas del Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Rústica. Un decreto del día 6 de febrero, que resuelve aprobar liquidaciones del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana. Veinticinco decretos de los días 17, 20, 23, 27 y 31 de enero, que resuelven anular y dejar sin valor recibos del Padrón Fiscal Adicional, conceder exenciones, estimar o desestimar solicitudes de devolución de cuotas, aprobar nuevas liquidaciones, estimar la concesión de compensación de liquidaciones y aprobar alteraciones censales todo ello en el ámbito del Impuesto sobre Actividades Económicas. Dos decretos del día 8 de febrero, que resuelven estimar solicitudes de devolución de cuotas por tasas por licencia de apertura de establecimientos. Treinta y siete decretos de los días 10, 23, 26, 27 de enero, 2, 3, 8 y 9 de febrero, que resuelven aprobar liquidaciones, aprobar el padrón fiscal, anular liquidaciones, estimar o desestimar solicitudes de devolución de tasas y resolver recursos de reposición, todo ello contra liquidaciones de tasas por prestación de servicios de recogida de residuos sólidos urbanos, tratamiento y eliminación de los mismos. Cuarenta y dos decretos de los días 20, 23, 24, 25, 27, 31 de enero, 2, 3, 7, 9 y 13 de febrero, que resuelven estimar o desestimar solicitudes de devolución, estimar o desestimar solicitudes de anulación de cuotas y estimar o desestimar solicitudes de exención en el ámbito del Impuesto sobre Vehículos de

EXTRACTE DELS DECRETS PER A LA SESSIÓ PLENÀRIA ORDINÀRIA DEL DIA 23 DE FEBRER DE 2006 Un decret del dia 7 de febrer de 2006, que resol aprovar la transferència d'un crèdit. Quinze decrets dels dies 30 de desembre de 2005, 23, 24, 25 i 27 de gener, i 2, 3 i 8 de febrer de 2006, que resolen autoritzar l'expedició de pagaments a justificar per diversos conceptes. Nou decrets dels dies 27 i 31 de gener, i 1, 2, 3 i 8 de febrer, que resolen autoritzar, disposar i reconéixer obligacions. Un decret del dia 2 de febrer, que resolen reconéixer l'obligació derivada del pagament de lloguers d'immobles del mes de gener de 2006. Dotze decrets dels dies 30 de desembre de 005, i 16 i 26 de gener de 2006, que resolen aprovar l'abonament de diverses quantitats per diferents conceptes. Dos decretes dels dies 29 de gener i 9 de febrer, que resolen la devolució de diversos rebuts de diversos conceptes per ingressos indeguts. Trenta-quatre decrets dels dies 17, 19, 20, 23, 26, 30 i 31 de gener, i 1, 2, 3 i 9 de febrer, que resolen estimar o desestimar sol·licituds de concessió de bonificacions, estimar o desestimar sol·licitud de devolució de quotes, estimar sol·licitud d'exempció, aprovar noves quotes i anul·lar liquidacions, tot això pel concepte d'Impost de Béns Immobles de Naturalesa Urbana. Sis decrets dels dies 17, 23 i 31 de gener i 3 de febrer, que resolen desestimar recursos de reposició, estimar o desestimar sol·licituds d'exempció, i estimar o desestimar sol·licituds de devolució de quotes de l'Impost sobre Béns Immobles de Naturalesa Rústica. Un decret del dia 16 de febrer, que resol aprovar les liquidacions practicades per l'Impost sobre l'Increment de Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana. Vint-i-cinc decrets dels dies 17, 20, 23, 27 i 31 de gener, que resolen anul·lar i deixar sense valor rebuts del Padró Fiscal Addicional, concedir exempcions, estimar o desestimar sol·licituds de devolució de quotes, aprovar noves liquidacions, estimar la concessió de compensació de liquidacions i aprovar alteracions censals; tot això en l'àmbit de l'Impost sobre Activitats Econòmiques. Dos decrets del dia 8 de febrer, que resolen estimar sol·licituds de devolució de quotes per taxes per llicència d'obertura d'establiments. Trenta-set decrets dels dies 10, 23, 26 i 27 de gener, i 2, 3, 8 i 9 de febrer, que resolen aprovar liquidacions, aprovar el padró fiscal, anul·lar liquidacions, estimar o desestimar sol·licituds de devolució de taxes i resoldre recursos de reposició; tot això contra liquidacions de taxes per prestar serveis de recollida, tractament i eliminació de residus sòlids urbans. Quaranta-dos decrets dels dies 20, 23, 24, 25 27 i 31 de gener, i 2, 3, 7, 9 i 13 de febrer, que resolen estimar o desestimar sol·licituds de devolució, estimar o desestimar sol·licituds d'anul·lació de quotes, i estimar o desestimar sol·licituds d'exempció en l'àmbit de l'Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica.

42

43

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

Tracción Mecánica. Dos decretos de los días 3 y 8 de febrero, que resuelven estimar devoluciones de cuotas y anular recibos por tasas por entrada de vehículos a través de las aceras. Cuatro decretos de los días 1 y 3 de febrero, que resuelven aprobar liquidaciones por tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local constituido en el subsuelo, suelo y vuelo de la vía pública constituidos a favor de empresas explotadoras de servicios. Dos decretos de los días 2, 3 y 8 de febrero, que resuelven aprobar liquidaciones y estimar solicitud de devolución de cuota por tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local por ocupación del suelo de la vía pública y terrenos de uso público. Dos decretos de los días 23 y 26 de enero, que resuelven aprobar padrones fiscales y liquidaciones de alta por tasas por utilización privativa del dominio público local para la celebración de los Mercados Extraordinarios del Lunes y del Grao. Seis decretos de los días 27, 31 de enero, 1 y 9 de febrero, que resuelven aprobar liquidaciones y estimar solicitudes de devolución de cuotas por el Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras. Un decreto del día 2 de febrero, que resuelve devolver tasa por servicios urbanísticos. Tres decretos de los días 26, 27 de enero y 1 de febrero, que resuelven aprobar liquidaciones por tasas por licencia de obras. Cuatro decretos de los días 18 y 24 de enero, que resuelven conceder fraccionamiento de pago. Un decreto del día 9 de febrero, que resuelve estimar la solicitud de devolución de cantidad con cargo al concepto de multas urbanísticas. Veintiún decretos de los días 10, 16, 17, 24 de enero, 1, 3, 7 y 9 de febrero, emitidos por el Servicio Municipal de Recaudación, que resuelven desestimar recursos interpuestos contra procedimientos de apremio y anular instrumentos de cobro por prescripción de las deudas correspondientes, por desconocimiento o insolvencia de los deudores. Dos decretos de los días 24 de enero y 1 de febrero, que resuelven aprobar la relación de obligados al pago por precios públicos por prestación del servicio de Escola de Matí. Dos decretos de los días 23 de enero y 3 de febrero, que resuelven aprobar liquidaciones por tasas por prestación de servicios en los Mercados Municipales, correspondientes a los meses de enero y febrero de 2006. Dos decretos de los días 31 de enero y 3 febrero, que resuelven imponer multas a varias personas por infracción a la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. Nueve decretos de los días 27 de enero, 1, 6 y 8 de febrero, que resuelven revocar resolución sancionadora por infracción a las normas de circulación. Doscientos cincuenta y dos decretos de los días 18, 19, 20, 23, 26, 27, 30 de enero, 1, 2, 8 y 9 de febrero, que resuelven estimar o desestimar alegaciones presentadas por los interesados, contra denuncias formuladas por infracción del Reglamento General de Circulación. Treinta y ocho decretos de los días 18, 20, 23, 26, 30, 31 de enero, 1, 2 y 6 febrero, que resuelven estimar o desestimar recursos de reposición interpuestos contra denuncias formuladas por infracción del Reglamento General de Circulación. Nueve decretos de los días 17 y 23 de enero, que resuelven imponer multas a varias personas por infracción grave a la seguridad ciudadana. Seis decretos del día 17 de enero, que resuelven anular expediente sancionador por infracción grave a la seguridad ciudadana. Cuatro decretos de los días 10, 20, 24 y 25 de enero, que resuelven imponer multas a varias personas por infracción de la normativa de Actividades. Dos decretos del día 5 de febrero, que resuelven imponer multas por infracción de la Ordenanza Municipal sobre Tenencia de Animales de Compañía, Animales Potencialmente Peligrosos y sobre el Servicio Municipal de Recogida de Animales. Cuarenta y un decretos de los días 18, 19, 23, 25 de enero, 1 y 6 de febrero, que resuelven informar favorablemente la solicitud de licencia, conceder, autorizar la transmisión y dejar sin efecto licencias municipales para el ejerci-

Dos decrets dels dies 3 i 8 de febrer, que resolen estimar devolucions de quotes i anul·lar rebuts per taxes per entrada de vehicles a través de les voreres. Quatre decrets dels dies 1 i 3 de febrer, que resolen aprovar liquidacions per taxes per ús privatiu o aprofitament especial del domini públic local constituït al subsòl, sòl i volada de la via pública constituïts a favor d'empreses explotadores dels serveis. Dos decrets dels dies 2, 3 i 8 de febrer, que resolen aprovar liquidacions i estimar sol·licituds de devolució de quotes de taxes per ús privatiu o aprofitament especial del domini públic local constituït al subsòl, sòl i volada de la via pública o terrenys d'ús públic. Dos decrets dels dies 23 i 26 de gener, que resolen aprovar els padrons fiscals i les liquidacions d'alta de taxes per ús privatiu del domini públic local per a la celebració dels Mercats Extraordinaris del Dilluns i del Grau. Sis decrets dels dies 27 i 31 de gener, i 1 i 9 de febrer, que resolen aprovar liquidacions i estimar sol·licituds de devolució de quotes per l'Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres. Un decret del dia 2 de febrer, que resol tornar la taxa per serveis urbanístics. Tres decrets dels dies 26 i 27 de gener i 1 de febrer, que resolen aprovar liquidacions per taxes de llicència d'obres. Quatre decrets dels dies 18 i 24 de gener, que resolen concedir fraccionament de pagaments. Un decret del dia 9 de febrer, que resol estimar la sol·licitud de devolució de la quantitat amb càrrec al concepte de multes urbanístiques. Vint-i-un decrets dels dies 10, 16, 17 i 24 de gener, i 1, 3, 7 i 9 de febrer, emesos pel Servei Municipal de Recaptació, que resolen desestimar recursos interposats contra procediments de constrenyiment i anul·lar els instruments de cobrament per prescripció dels deutes corresponents per desconeixement o insolvència dels deutors. Dos decrets dels dies 24 de gener i 1 de febrer, que resolen aprovar la relació d'obligats al pagament dels preus públics per la prestació del servei de l'Escola de Matí. Dos decrets dels dies 23 de gener i 3 de febrer, que resolen aprovar liquidacions per taxes per prestació de serveis als mercats municipals corresponents als mesos de gener i febrer de 2006. Dos decrets dels dies 31 de gener, i 3 de febrer, que resolen imposar multes a diverses persones per infringir la llei de Trànsit, Circulació de Vehicles de motor i Seguretat Vial. Nou decrets dels dies 27 de gener i 1, 6 i 8 de febrer, que resolen revocar la resolució sancionadora per infringir les normes de circulació. Dos-cents cinquanta-dos decrets dels dies 18, 19, 20, 23, 26, 27 i 30 de gener, i 1, 2, 8 i 9 de febrer, que resolen estimar o desestimar al·legacions presentades pels interessats contra denúncies formulades per infringir el Reglament General de Circulació. Trenta-huit decrets dels dies 18, 20, 23, 26, 30 i 31 de gener, i 1, 2 i 6 de febrer, que resolen estimar o desestimar recursos de reposició interposats contra denúncies formulades per infringir el Reglament General de Circulació. Nou decrets dels dies 17 i 23 de gener de 2006, que resolen imposar multes a diverses persones per infringir greument la seguretat ciutadana. Sis decrets del dia 17 de gener, que resolen anul·lar l'expedient sancionador per fer infraccions greus a la seguretat ciutadana. Quatre decrets dels dies 10, 20, 24 i 25 de gener, que resolen imposar multes a diverses persones per infringir la normativa d'Activitats. Dos decrets del dia 5 de gener, que resolen imposar multes per infringir l'Ordenança Municipal sobre tinença d'animals de companyia, animals potencialment perillosos i sobre el Servei Municipal de Recollida d'Animals. Quaranta-un decrets dels dies 18, 19, 23 i 25 de gener, i 1 i 6 de febrer, que resolen informar favorablement de la sol·licitud de llicència, concedir, autoritzar la transmissió i deixar sense efecte llicències municipals per exercir diverses activitats econòmiques.

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

cio de diversas actividades económicas. Dos decretos de los días 25 de enero y 7 de febrero, que resuelven ordenar el cese de actividad en tanto en cuanto no se disponga de la preceptiva licencia municipal. Sesenta decretos de los días 30 de diciembre de 2005, 11, 16, 18, 30 de enero, 2, 3 y 6 de febrero, que resuelven conceder, autorizar el cambio de titularidad y aceptar desistimiento de solicitud de licencias de vado. Treinta y tres decretos de los días 12, 13, 16, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 30, 31 de enero, 1, 2, 3, 8 y 9 de febrero, que resuelven autorizar o denegar la ocupación de la vía pública para la realización de actividades diversas. Dos decretos del día 27 de enero, que resuelven aceptar el desistimiento de solicitud de concesión de reserva de espacio en la vía pública. Veinticuatro decretos de los días 10, 16, 18, 20, 30, 31 de enero, 2, 6, 8, 9 y 10 de febrero, que resuelven autorizar la utilización del Recinto de la Pérgola, el Centro Municipal de Cultura, la Ermita de San Francesc de la Font y la Ermita de la Magdalena. Diecisiete decretos de los días 23, 24 de enero, 1, 3, 6, 9 y 13 de febrero, que resuelven aprobar diversos proyectos culturales y realizar contrataciones en desarrollo de los mismos. Seis decretos de los días 1, 3, 6 y 7 de febrero, que resuelven realizar diversas contrataciones en materia de cultura. Seis decretos de los días 6 y 7 de febrero, que resuelven designar la secretaria y delegar la presidencia de varios jurados de premios nacionales, así como designar los vocales de los mismos. Un decreto del día 30 de enero, que resuelve cesar al representante municipal en el consejo escolar del C.E.I.P. Benadresa y efectuar la delegación de dicha representación. Cuatro decretos del día 7 de febrero, que resuelven incluir o excluir del Padrón Municipal de Habitantes, como residentes, a varias personas. Seis decretos de los días 19, 24, 26, 27, 30 de enero y 9 de febrero, que resuelven estimar o desestimar la concesión a varios solicitantes de prestaciones y ayudas económicas. Cinco decretos de los días 16, 23, 30 de enero y 6 de febrero, que resuelven estimar o desestimar la inclusión de usuarios, declarar la baja, ampliar, aprobar la suspención temporal, reanudar y renovar la prestación del Servicio de Ayudas a Domicilio. Un decreto del día 30 de enero, que resuelve solicitar a la Diputación Provincial el Servicio de Teleasistencia Domiciliaria a favor de varios solicitantes. Tres decretos de los días 30 de enero y 9 de febrero, que resuelven asignar prestación y dar de baja en el Servicio Municipal de Teleayuda Domiciliaria. Dos decretos de los días 9 de enero y 6 de febrero, que resuelven la concesión de altas y bajas en el servicio de Catering Social. Siete decretos de los días 30 de diciembre de 2005, 25, 31 de enero, 2 y 7 de febrero, que resuelven llevar a cabo diversas contrataciones y adjudicaciones. Tres decretos de los días 20, 30 de enero y 3 de febrero, que resuelven denegar y declarar la innecesariedad del otorgamiento de licencias municipales de parcelación. Veinte decretos de los días 4, 9, 13, 18, 20, 23, 25, 26 y 27 de enero, que resuelven ordenar la ejecución subsidiaria de obras. Tres decretos de los días 24 y 25 de enero, que resuelven ejecutar subsidiariamente varias obras para el restablecimiento de la legalidad urbanística. Seis decretos de los días 11, 13 de enero y 1 de febrero, que resuelven declarar a diversas personas responsables de infracción urbanística e imponer la sanción correspondiente. Cuarenta y cinco decretos de los días 13, 24, 25, 26, 30 de enero, 1, 2 y 3 de febrero, que resuelven conceder licencias municipales de obras menores. Treinta decretos de los días 19, 20, 26, 27 y 31 de enero, que resuelven conceder licencias municipales de obras para apertura de zanja. Un decreto del día 1 de febrero, que resuelve autorizar la instalación de una grúa-torre para la construcción de un edificio en la Avenida Chatellerault esquina calle Río Nalón. Nueve decretos de los días 20, 26 de enero y 1 de febrero, que resuelven

Do decrets dels dies 25 de gener i 7 de febrer, que resolen ordenar el tancament d'activitat mentre no es dispose de la preceptiva llicència municipal. Seixanta decrets dels dies 30 de desembre de 2005, 11, 16, 18 i 30 de gener, i 2, 3 i 6 de febrer, que resolen concedir, autoritzar el canvi de titularitat i acceptar el desistiment de sol·licituds de llicències de gual. Trenta-tres decrets dels dies 12, 13, 16, 19, 20, 23, 24, 26, 27, 30 i 31 de gener, i 1, 2, 3, 8 i 9 de febrer, que resolen autoritzar o denegar l'ocupació de la via pública per dur-hi a terme activitats diverses. Dos decrets del dia 27 de gener de 2006, que resol acceptar el desistiment de la sol·licitud de concessió de reserva d'espai de la via pública. Vint-i-quatre decrets dels dies 10, 16, 18, 20, 30 i 31 de gener, i 2, 6, 8, 9 i 10 de febrer, que resolen autoritzar l'ús del Recinte de la Pèrgola, el Centre Municipal de Cultura, l'ermita de la Magdalena i l'ermita de Sant Francesc de la Font. Desset decrets dels dies 23 i 24 de gener i 1, 3, 6, 9 i 13 de febrer, que resolen aprovar diversos projectes culturals i dur a terme contractacions per desenvolupar-los. Sis decrets dels dies 1, 3, 6 i 7 de febrer, que resolen fer diverses contractacions en matèria de cultura. Sis decrets dels dies 6 i 7 de febrer, que resolen designar la secretaria i delegar la presidència de diversos jurats de premis nacionals, així com designar-ne els vocals. Un decret del dia 30 de gener, que resol cesar el representant municipal del consell escolar del CEIP Benadresa i efectuar la delegació per a aquesta representació. Quatre decrets del dia 7 de febrer, que resolen incloure o excloure del Padró Municipal d'Habitants, com a residents, a diverses persones. Sis decrets dels dies 19, 24, 26, 27 i 30 de gener i 9 de febrer, que resolen estimar o desestimar la concessió a diversos sol·licitants de prestacions i ajudes econòmiques. Cinc decrets dels dies 16, 23 i 30 de gener i 6 febrer, que resolen estimar o desestimar la inclusió d'usuaris, declarar la baixa, ampliar, aprovar la suspenció temporal, reiniciar la prestació del servei d'ajudes a domicili. Un decret del dia 30 de gener, que resol sol·licitar a la Diputació Provincial el servei de teleassistència domiciliària a favor de diversos sol·licitants. Tres decrets dels dies 30 de gener i 9 de febrer, que resolen assignar la prestació i donar de baixa del Servei Municipal de Teleajuda Domiciliària. Dos decrets dels dies 9 de gener i 6 de febrer de 2005, que resolen concedir altes i baixes del servei de càtering social. Set decrets dels dies 30 de desembre de 2005, 25 i 31 de gener, i 2 i 7 de febrer, que resolen dur a terme diverses contractacions i adjudicacions. Tres decrets dels dies 20 i 30 de gener i 3 de febrer, que resolen denegar i declarar que no és necessari atorgar llicències municipals de parcel·lació. Vint decrets dels dies 4, 9, 13, 18, 20, 23, 25, 26 i 27 de gener, que resolen ordenar l'execució subsidiària d'obres. Tres decrets dels dies 24 i 25 de gener, que resolen executar subsidiàriament diverses obres per al restabliment de la legalitat urbanística. Sis decrets dels dies 11 i 13 de gener i 1 de febrer, que resolen declarar a diverses persones responsables d'infracció urbanística i imposar-los la sanció corresponent. Quaranta-cinc decrets dels dies 13, 24, 25, 26 i 30 de gener, i 1, 2 i 3 de febrer, que resolen concedir llicències municipals d'obres menors. Trenta decrets dels dies 19 20, 26, 27 i 31 de gener, que resolen concedir llicències municipals d'obres menors per obrir rases. Un decret del dia 1 de febrer, que resol autoritzar la instal·lació d'una grua-torre per construir un edifici a l'avinguda Chatellerault, cantonada amb el carrer del riu Nalón. Nou decrets dels dies 20 i 26 de gener i 1 de febrer, que resolen ordenar la paralització d'obres.

44

45

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

ordenar la paralización de obras. Catorce decretos de los días 30, 31 de enero y 2 de febrero, que resuelven aprobar nóminas de trabajadores según los contratos suscritos por el Ayuntamiento, correspondientes al mes de enero. Un decreto del día 27 de enero, que resuelve aprobar la nómina del personal funcionario y laboral correspondiente al mes de enero. Dos decretos del día 25 de enero, que resuelven otorgar gratificaciones especiales y complementos de productividad e incentivo a diverso personal funcionario y laboral, correspondiente al mes de enero. Tres decretos de los días 23 y 24 de enero, que resuelven aprobar las indemnizaciones a percibir por los señores Concejales por asistencia a los actos realizados, así como aprobar las retribuciones a percibir por los miembros de la Corporación con dedicación parcial y exclusiva, todo ello correspondiente al mes de enero. Cinco decretos de los días 12, 19 y 23 de enero, que resuelven autorizar la asistencia y el abono de los gastos por inscripción, dietas y desplazamiento a cursos de formación y perfeccionamiento. Seis decretos de los días 26 de diciembre de 2005, 23, 30 de enero y 6 de febrero, que resuelven llevar a cabo diversas contrataciones de personal y nombrar funcionarios interinos. Dos decretos del día 6 de febrero, que resuelven nombrar y adscribir provisionalmente puestos de trabajo a varios funcionarios. Siete decretos de los días 26 de diciembre de 2005 y 3 de enero, que resuelve aplazar la finalización de varios contratos. Tres decretos de los días 23, 25 y 31 de enero, que resuelven conceder permisos y licencias a varios funcionarios. Un decreto del día 23 de enero, que resuelve por ausencia del titular de esta Alcaldía la sustitución por los Tenientes de Alcaldes, según el orden de nombramiento. Trece decretos de los días 26 de diciembre de 2005, 18, 19, 27, 31 de enero, 1, 7 y 9 de febrero, que resuelven rectificar otros tantos decretos anteriores. Ocho decretos de los días 16 de noviembre de 2005, 11, 18, 25, 30 de enero, 1 y 8 de febrero, que resuelven convocar sesiones de la Junta de Gobierno Local y del Pleno. Un decreto del día 18 de enero, que resuelve delegar las funciones que se le asignan a la Tesorería Municipal respecto de los Organismos Autónomos dependientes del Ayuntamiento en el Jefe de Negociado Adjunto de Sección incluido en la plantilla del 2006 dentro del Negociado de Tesorería. Un decreto del día 3 de febrero, que resuelve delegar funciones del Titular del órgano de apoyo al secretario de la Junta de Gobierno Local en los Jefes/as de Negociado que actúen como órganos instructores de los procedimientos de concesión de subvenciones municipales. Dos decretos de los días 23 de enero y 10 de febrero, que resuelven solicitar a la Consellería de Bienestar Social ayudas y subvenciones. Un decreto del día 24 de enero, que resuelve solicitar ante la Consellería de Economía, Hacienda y Empleo, subvención para la ejecución de diversos proyectos. Tres decretos de los días 16 y 26 de enero, que resuelven personarse ante el Juzgado de lo Contencioso-administrativo Número Uno de Castellón, como demandado en el Procedimiento Ordinario nº1 2005 421, y los Abreviados nº1 2005 0454 y 1 2005 0420. Un decreto del día 18 de enero, que resuelve ceder la explotación y uso de un macho cabrío abandonado.

Catorze decrets dels dies 30 i 31 de gener i 2 de febrer, que resolen aprovar nòmines de treballadors corresponents al mes de gener, segons els contractes subscrits per l'Ajuntament. Un decret del dia 27 de gener, que resol aprovar la nòmina del personal funcionari i laboral corresponent al mes de gener de 2006. Dos decrets del dia 25 de gener, que resolen atorgar gratificacions especials i complements de productivitat i incentius a personal funcionari i laboral divers corresponents al mes de gener. Tres decrets dels dies 23 i 24 de gener, que resolen aprovar les indemnitzacions a percebre els consellers per assistir a actes realitzats, així com aprovar les retribucions a percebre pels membres de la Corporació amb dedicació parcial i exclusiva; tot això corresponent al mes de gener. Cinc decrets dels dies 12, 19 i 23 de gener, que resolen autoritzar l'assistència a cursos de formació i perfeccionament, així com l'abonament de les despeses d'inscripció, dietes i desplaçament. Sis decrets dels dies 26 de desembre de 2005 i 3, 30 de gener i 6 de febrer, que resolen dur a terme diverses contractacions de persona i nomenar funcionaris interins. Dos decrets dels dies 6 de febrer, que resolen nomenar i adscriure provisionalment llocs de treball a diversos funcionaris. Set decrets dels dies 26 de desembre de 2005 i 3 de gener de 2006, que resolen ajornar l'acabament de diversos contractes. Tres decrets dels dies 23, 25 i 31 de gener, que resolen concedir permisos i llicències a diversos funcionaris. Un decret del dia 23 de gener, que resol, per absència del titular d'aquesta Alcaldia, substituir-lo pels tinents d'alcaldes, d'acord amb l'ordre de nomenament. Tretze decrets dels dies 26 de desembre de 2005, 18, 19, 27 i 31 de gener, i 1, 7 i 9 de febrer, que resolen rectificar altres decrets anteriors. Huit decrets dels dies 16 de novembre de 2005, i 11, 18, 25 i 30 de gener, i 1 i 8 de febrer, que resolen convocar sessions de la Junta de Govern Local i del Ple. Un decret del dia 18 de gener, que resol delegar les funcions que s'asignen a la Tresoreria Municipal respecte dels organismes autònoms dependents de l'Ajuntament en el Cap de Negociat Adjunt de Secció, inclòs en el personal del 2006, dins del Negociat de Tresoreria. Un decret del dia 3 de febrer, que resol delegar les funcions el titular de l'òrgan d'ajuda al secretari de la Junta de Govern Local en els caps de negociat que actuen com a òrgans instructors dels procediments de concessió de subvencions municipals. Dos decrets dels dies 23 de gener i 10 de febrer, que resolen sol·licitar a la Conselleria de Benestar Social ajudes i subvencions. Un decret del dia 24 de gener, que resol sol·licitar en la Conselleria d'Economia, Hisenda i Treball la subvenció per executar diversos projectes. Tres decrets dels dies 16 i 26 de gener, que resolen personar-se l'Ajuntament en el Jutjat Contenciós Administratiu núm. 1 de Castelló i mostrar-se com a demandat en el procediment ordinari núm. 1 2005 421 i es procediments abreviats núm. 1 2005 454 i 1 2005 420. Un decret del dia 18 de gener, que resol cedir l'explotació i ús cabrot abandonat.

EXTRACTO DE LOS DECRETOS PARA LA SESIÓN PLENARIA ORDINARIA DEL DÍA 30 DE MARZO DE 2006 Doce decretos de los días 10 y 15 de febrero y 6 y 9 de marzo, que resuelven conceder a varios funcionarios anticipos reintegrables o pagas anticipadas. Diez decretos de los días 14, 15, 16, 17, 24 y 27 de febrero y 1 y 3 de marzo, que resuelven autorizar la expedición de pago a justificar de diversas cantidades por conceptos varios. Dieciocho decretos de los días 30 de diciembre de 2005, 9, 10, 14, 15, 17,

EXTRACTE DELS DECRETS PER A LA SESSIÓ PLENÀRIA ORDINÀRIA DEL DIA 30 DE MARÇ DE 2006 Dotze decrets dels dies 10 i 15 de febrer i 6 i 9 de març, que resolen concedir a diversos funcionaris avançaments reintegrables o pgaments avançats. Deu decrets dels dies 14, 15, 16, 17, 24 i 27 de febrer i 1 i 3 de març, que resolen autoritzar l'expedició de pagament a justificar de diverses quantitats per cnceptes diversos. Dihuit decrets dels dies 30 de desembre de 2005, 9, 10, 14, 15, 17, 21, 22, 24, 27 i 28 de febrer i 3 de març, que resolen autoritzar, disposar i

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

21, 22, 24, 27 y 28 de febrero y 3 de marzo, que resuelven autorizar, disponer y reconocer obligaciones. Un decreto del día 7 de marzo, que resuelve reconocer la obligación derivada del pago de alquileres de inmuebles del mes de febrero de 2006. Un decreto del día 16 de febrero, que resuelve aprobar el abono de diversas cantidades por diferentes conceptos. Dos decretos de los días 1 y 6 de marzo, que resuelven aprobar el abono de determinadas cantidades a varios funcionarios. Dos decretos de los días 10 de febrero y 9 de marzo, que resuelven la devolución de varios recibos en diversos conceptos por ingresos indebidos. Treinta y dos decretos de los días 17, 27 y 28 de febrero y 1 de marzo, que resuelven estimar la devolución de depósitos ingresados al objeto de garantizar el coste por reposición de servicios urbanísticos. Un decreto del día 2 de marzo que resuelve estimar la devolución depositada como garantía para el mantenimiento de la vía pública. Un decreto del día 16 de febrero que resuelve estimar la devolución del depósito ingresado en su día por la Asociación de Feriantes de Castellón. Cinco decretos del día 17 de febrero que resuelven aprobar liquidaciones en concepto de canon concesional. Un decreto del día 21 de febrero que resuelve aprobar el calendario del contribuyente para el ejercicio 2006. Veintitrés decretos de los días 3, 14, 16, 17, 21, 22 y 24 de febrero y 6 y 10 de marzo, que resuelven estimar solicitudes de concesión de bonificaciones, estimar o desestimar solicitudes de devolución de cuotas y aprobar listado cobratorio adicional, todo ello por el concepto de Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Urbana. Un decreto del día 10 de marzo que resuelve aprobar nuevas cuotas del Impuesto sobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Rústica. Cuatro decretos de los días 15, 22 y 27 de febrero y 1 de marzo, que resuelven anular liquidaciones, reconocer el derecho a devoluciones y aprobar nuevas liquidaciones del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana. Un decreto del día 2 de marzo que resuelve estimar recursos de reposición interpuestos y proceder a realizar modificaciones de titularidad catastral. Veinticuatro decretos de los días 15, 17 y 24 de febrero, y 3 y 8 de marzo, que resuelven anular recibos, estimar o desestimar la devolución de cuotas, aprobar relación de contribuyentes, anular recibo del Padrón Fiscal, estimar o desestimar la concesión de exenciones y completar expediente inspector, todo ello en el ámbito del Impuesto sobre Actividades Económicas. Treinta y seis decretos de los días 2, 3, 8, 13, 15, 17, 24 y 28 de febrero, que resuelven aprobar liquidaciones, anular recibos, desestimar solicitudes de devolución de tasas, resolver recursos de reposición y rectificar datos del Padrón, todo ello contra liquidaciones de tasas por prestación de servicios de recogida de residuos sólidos urbanos, tratamiento y eliminación de los mismos. Treinta y un decretos de los días 9, 13, 14, 16, 17, 24 y 28 de febrero, y 1, 3, 6 y 7 de marzo, que resuelven estimar o desestimar solicitudes de devolución de cuotas, estimar o desestimar solicitudes de anulación de cuotas, conceder exenciones y resolver recursos de reposición en el ámbito del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica. Un decreto del día 15 de febrero que resuelve estimar recurso de reposición interpuesto contra tasas por utilización privativa o aprovechamiento especial del dominio público local por ocupación del suelo con mesas y sillas. Tres decretos de los días 22 y 23 de febrero y 2 de marzo, que resuelven estimar solicitudes de devoluciones de cuotas y aprobar liquidaciones provisionales del Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras. Un decreto del día 28 de febrero que resuelve estimar solicitud de devolución y anular cuota por tasas por concesión de cédula de habitabilidad. Diez decretos de los días 10 y 15 de febrero, y 1, 3 y 6 de marzo, que resuelven aprobar liquidaciones por tasas por licencias de obras. Un decreto del día 7 de marzo que resuelve conceder fraccionamiento solicitado en el pago de multas. Un decreto del día 14 de febrero que resuelve aprobar titular/obligado al

reconéixer obligacions. Un decret del dia 7 de març, que resol reconéixer l'obligació derivada del pagament de lloguers d'immobles del mes de febrer de 2006. Un decret del dia 16 de febrer, que resol aprovar l'abonament de diferents quantitat per diferents conceptes. Dos decrets dels dies 1 i 6 de març, que resolen abonar diverses quantitats a diferents funcionaris. Dos decretes dels dies 10 de febrer i 9 de març, que resolen la devolució de diversos rebuts de diversos conceptes per ingressos indeguts. Trenta-dos decrets dels dies 17 27 i 28 de febrer i 1 de març, que resolen estimar la devolució de dipòsits ingressats amb l'objectiu de garantir el cost per reposició de serveis urbanístics. Un decret del dia 2 de març, que resol estimar la devolució de la garantia dipositada per al manteniment de la via pública. Un decret de dia 16 de febrer que resol estimar la devolució del diposit ingressat en el seu moment per l'Associació de Firarires de Castelló. Cinc decrets del dia 17 de febrer que resolen aprovar liquidacions en concepte de cànon concessional. Un decret del dia 21 de febrer que resol aprovar el calendari del contribuent per a l'exercici 206. Vint-i-tres decrets dels dies 3, 14, 16, 21, 22 i 24 de febrer i 6 i 10 de març, que resolen estimar sol·licituds de concessió de bonificacions, estimar o desestimar sol·licituds de devolució de quotes i aprovar el llistat cobratori addicional; tot això pel concepte d'Impost sobre els Béns Immobles de Naturalesa Urbana. Un decret del dia 10 de març, que resol aprovar noves quotes de l'Impost sobre Béns Immobles de Naturalesa Rúsica. Quatre decrets dels dies 15, 22 i 27 de febrer i 1 de març, que resolen anul·lar liquidacions, reconéixer el dret a devolucions i aprovar noves liquidacions de l'Impost sobre l'Increment de Valor dels Terrenys de Naturalesa Urbana. Un decret del dia 2 de març, que resol estimar recursos de reposició interposats i procedir a fer modificacions de titularitat cadastral. Vnt-i-quatre decrets dels dies 15, 17 i 24 de febrer i 3 i 8 de març, que resolen anul·lar rebuts, estimar o desestimar la devolució de quotes, aprovar la relació de contribuents, anul·lar el rebut del Padró Fiscal, estimar o desestimar la concessió d'exempcions i completr l'expedient inspector; tot això en l'àmbit de l'Impost sobre Activitats Econòmiques. Trenta-sis decrets dels dies 2, 3, 8, 13, 15, 17, 24, i 28 de febrer, que resolen aprovar liquidacions, anul·lar rebuts, desestimar sol·licituds de devolució de taxes, resoldre recursos de reposició i rectificar dades del Padró; tot això contra liquidacions de taxes per prestar serveis de recollida, tractment i eliminació de residus sòlids urbans. Trenta-un decrets dels dies 9, 13, 14, 16, 17, 24 i 28 de febrer, i 1, 3, 6 i de març, que resolen estimar o desestimar sol·licituds de devolució de quotes, estimar o desestimar sol·licituds d'anul·lació de quotes, concedir exempcions i resoldre recursos de reposició en l'àmbit de l'Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica. Un decret del dia 15 de febrer, que resol estimar recurs de reposició interposat contra la liquidació de taxes per ús privatiu o aprofitament especial del domini públic local per ocupar el sòl amb taules i cadires. Tres decrets dels dies 22 i 23 de febrer, i 2 de març, que resolen estimar sol·licituds de devolucions de quotes i aprovar liquidacions provisionals de l'Impost sobre Construccions, Instal·lacions i Obres. Un decret del dia 28 de febrer, que resol estimar una sol·licitud de devolució i anul·lar la quota de taxes per concessió de cèdula d'habitabilitat. Deu decrets dels dies 10 i 15 de febrer i 1, 3 i 6 de març, que resolen aprovar liquidacions per taxes de llicència d'obres. Un decret del dia 7 de març, que resol concedir fraccionament sol·licitat en el pagament de multes. Un decret del dia 14 de febrer, que resol aprovar el titular/obligat a fer el pagament de quotes d'urbanització.

46

47

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

pago de cuotas de urbanización. Treinta y siete decretos de los días 24 de enero, 14, 15, 16, 17, 20, 21 y 28 de febrero, y 6, 7 y 8 de marzo emitidos por el Servicio Municipal de Recaudación, que resuelven desestimar recursos interpuestos contra procedimientos de apremio y anular instrumentos de cobro por prescripción de las deudas correspondientes, por desconocimiento o insolvencia de los deudores. Tres decretos de los días 13 y 15 de febrero y 2 de marzo, que resuelven aprobar liquidaciones, estimar solicitud de devolución y aprobar la relación de obligados al pago por precios públicos por prestación del servicio de Escola de Matí. Un decreto del día 1 de marzo que resuelve aprobar facturas a nombres de "Ecoembalajes España Sociedad Anónima" por diversos conceptos. Tres decretos de los días 13, 16 y 23 de febrero, que resuelven imponer multas a varias personas por infracción a la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. Cuatro decretos del día 22 de febrero que resuelven revocar resolución sancionadora por infracción a las normas de circulación. Setenta y un decretos de los días 9, 10, 14, 17, 20, 22, 23, 27 y 28 de febrero y 22 de enero, que resuelven estimar o desestimar alegaciones presentadas por los interesados, contra denuncias formuladas por infracción del Reglamento General de Circulación. Treinta y tres decretos de los días 9, 10, 13, 14, 15, 16 y 17 de febrero y 7 de marzo, que resuelven estimar o desestimar recursos de reposición interpuestos contra denuncias formuladas por infracción del Reglamento General de Circulación. Tres decretos de los días 23 de febrero y 1 de marzo, que resuelven imponer multas a varias personas por infracción de la normativa de Actividades. Un decreto del día 20 de febrero que resuelve imponer multa por infracción de la Ordenanza Municipal sobre Tenencia de Animales de Compañía, Animales Potencialmente Peligrosos y sobre el Servicio Municipal de Recogida de Animales. Siete decretos de los días 14, 21, 23 y 28 de febrero y 7 de marzo, que resuelven sobreseer expedientes sancionadores. Nueve decretos de los días 20 de febrero y 1 de marzo, que resuelven informar favorablemente la concesión y conceder licencias municipales para el ejercicio de diversas actividades económicas. Tres decretos del día 9 de febrero, que resuelven ordenar el cese de diversas actividades hasta obtener las preceptivas licencias. Treinta y dos decretos de los días 10, 14, 16, 20, 21, 22, 23, 27 y 28 de febrero, y 1, 2, 6 y 13 de marzo, que resuelven aceptar el desistimiento de solicitud de concesión de reserva de espacio en la vía pública y autorizar o denegar la ocupación de la vía pública para la realización de actividades diversas. Catorce decretos de los días 10, 15, 16, 21 y 28 de febrero, que resuelven conceder licencias de vado. Cuatro decretos de los días 17 de febrero y 3 de marzo, que resuelven conceder licencias administrativas de tenencia de animales de especie canina potencialmente peligrosos. Ocho decretos de los días 14 y 15 de febrero y 6, 7 y 9 de marzo, que resuelven autorizar la utilización del Recinto de la Pérgola y el Centro Municipal de Cultura. Diecisiete decretos de los días 2, 6, 15, 16, 20, 23, 24, 27 y 28 de febrero y 9 de marzo, que resuelven aprobar diversos proyectos culturales y realizar contrataciones en desarrollo de los mismos. Once decretos de los días 10, 15, 16, 17 y 24 de febrero y 3 de marzo, que resuelven realizar diversas contrataciones en materia de cultura. Tres decretos de los días 20 y 27 de febrero y 1 de marzo, que resuelven designar las secretarías y los vocales de varios jurados y delegar la presidencia de uno de ellos. Un decreto del día 20 de febrero, que resuelve declarar la caducidad y baja del padrón municipal de habitantes de las inscripciones de los extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanente no renovadas. Cuatro decretos de los días 9, 24 y 27 de febrero, que resuelven estimar la concesión a varios solicitantes de prestaciones y ayudas econó-

Trenta-set decrets dels dies 24 de gener, 14, 15, 16, 17, 20, 21 i 28 de febrer, i 6, 7 i 8 de març, emesos pel Servei Municipal de Recaptació, que resolen desestimar recursos interposats contra procediments de constrenyiment i anul·lar els instruments de cobrament per prescripció dels deutes corresponents per desconeixement o insolvència dels deutors. Tres decrets dels dies 13 i 15 de febrer i 2 de març, que resolen aprovar les liquidacions, estimar la sol·licitud de devolució, aprovar la relació d'obligats al pagament dels preus públics per la prestació del servei de l'Escola de Matí. Un decret del dia 1 de març, que resol aprovar factures a nom d'Ecoembalajes España, SA per diversos conceptes. Tres decrets dels dies 13, 16 i 23 de febrer, que resolen imposar multes a diverses persones per infringir la llei de Trànsit, Circulació de Vehicles de motor i Seguretat Vial. Quatre decrets del dia 22 de febrer, que resolen revocar la resolució sancionadora per infringir les normes de circulació. Setanta-un decrets dels dies 9, 10, 14, 17, 20, 22, 23, 27 i 28 de febrer i 22 de gener, que resolen estimar o desestimar al·legacions presentades pels interessats contra denúncies formulades per infringir el Reglament General de Circulació. Trenta-tres decrets dels dies 9, 10, 13, 14, 15, 16 i 17 de febrer, i 7 de març, que resolen estimar o desestimar recursos de reposició interposats contra denúncies formulades per infringir el Reglament General de Circulació. Tres decrets dels dies 23 de febrer i 1 de març, que resolen imposar multes a diverses persones per infringir la normativa sobre Activitats. Un decret del dia 20 de febrer, que resol imposar una multes per infringir l'Ordenança Municipal sobre tinença d'animals de companyia, animals potencialment perillosos i sobre el Servei Municipal de Recollida d'Animals. Set decrets dels dies 14, 21, 23 i 28 de febrer i 7 de març, que resolen sobreseure expedients sancionadors. Nou decrets dels dies 20 de febrer i 1 de març, que resolen concedir llicències municipals per exercir diverses activitats econòmiques. Tres decrets del dia 9 de febrer, que resolen ordenar el tancament de diverses activitats fins que no obtinguen les preceptives llicències. Trenta-dos decrets dels dies 10, 14, 16, 20 21, 22, 23, 27 i 28 de febrer, i 1, 2, 6 i 13 de març, que resolen acceptar el desistiment de la sol·licitud de concessió de reserva d'espai a la via pública i autoritzar o denegar l'ocupació de la via pública per fer-hi activitats diverses. Catorze decrets dels dies 10, 15, 16, 21 i 28 de febrer, que resolen concedir llicències de gual. Quatre decrets dels dies 17 de febrer i 3 de març, que resolen concedir llicències administratives de tinència d'animals d'espècie canina potencialment perillosos. Huit decrets dels dies 14 i 15 de febrer i 6, 7 i 9 de març, que resolen autoritzar l'ús del Recinte de la Pèrgola i el Centre Municipal de Cultura. Desset decrets dels dies 2, 6, 15, 16, 20, 23, 24, 27 i 28 de febrer i 9 de març, que resolen aprovar diversos projectes culturals i dur a terme contractacions per desenvolupar-los. Onze decrets dels dies 10, 15, 16, 17 i 24 de febrer, i 3 de març, que resolen fer diversos contractacions en matèria de cultura. Tres decrets dels dies 20 i 27 de febrer i 1 de març, que resolen designar les secretaries i els vocals de diversos jurats i delear la presidència d'un d'ells. Un decret del dia 20 de febrer, que resol declarar la caducitat i la baixa del padró municipal d'habitants de les inscripcions dels estrangers no comunitaris sense autorització de residència permanent no renovada. Quatre decrets dels dies 9, 24 i 27 de febrer, que resolen estimar la concessió a diversos sol·licitants de prestacions i ajudes econòmiques.

BIM EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

micas. Ocho decretos de los días 6, 13, 20 y 27 de febrero y 2 y 6 de marzo, que resuelven estimar o desestimar la inclusión de usuarios, declarar la baja, ampliar o reducir la prestación, modificar el programa de trabajo, archivar solicitudes y reanudar la prestación del Servicio Municipal de Ayuda. Dos decretos de los días 13 de febrero y 6 de marzo, que resuelven solicitar a la Diputación Provincial el Servicio de Teleasistencia Domiciliaria a favor de varios solicitantes. Un decreto del día 13 de febrero que resuelve declarar la finalización de la prestación del Servicio Municipal de Teleayuda Domiciliaria. Dos decretos del día 13 de febrero que resuelven dar de baja y designar nuevos usuarios en el Centro de Día para Personas Mayores. Un decreto del día 6 de marzo que resuelve la concesión de altas y bajas en el servicio de Catering Social. Tres decretos de los días 23 de febrero y 7 de marzo, que resuelven el abono de gastos de viviendas arrendadas a este Ayuntamiento. Veintidós decretos de los días 7, 8, 9, 13, 14, 15, 17, 21, 22, 23 y 27 de febrero, y 2, 3, 6 y 8 de marzo, que resuelven llevar a cabo diversas contrataciones y adjudicaciones. Ochenta y ocho decretos de los días 7, 8, 13, 14, 17, 20, 23, 27 y 28 de febrero, y 2, 8 y 9 de marzo, que resuelven conceder licencias municipales de obras menores. Treinta y cuatro decretos de los días 7, 8, 17, 22 y 24 de febrero, y 2 y 7 de marzo, que resuelven conceder licencias municipales de obras para apertura de zanja. Un decreto del día 21 de febrero que resuelve autorizar la instalación de una grúa torre para la construcción de un edificio de viviendas en la Avenida del Puerto. Catorce decretos de los días 31 de enero, 13, 15, 16, 20, 27 y 28 de febrero, y 2 y 10 de marzo, que resuelven conceder y declarar la innecesariedad del otorgamiento de licencias municipales de parcelación. Un decreto del día 13 de febrero que resuelve levantar orden de paralización de obras. Veintinueve decretos de los días 22 de diciembre de 2005, 20, 21, 22, 24 y 28 de febrero, y 1, 3 y 8 de marzo, que resuelven ordenar la ejecución subsidiaria de obras y desestimar recursos de reposición interpuestos contra ordenes de ejecución. Tres decretos de los días 23 y 27 de febrero, que resuelven ejecutar subsidiariamente varias obras para el restablecimiento de la legalidad urbanística. Doce decretos de los días 1, 10, 20, 21 y 27 de febrero, y 1, 2 y 7 de marzo, que resuelven declarar a diversas personas responsables de infracción urbanística e imponer la sanción correspondiente. Un decreto del día 16 de febrero que resuelve ampliar el plazo concedido para formalizar en documento público el acto de segregación de una finca, autorizado mediante decreto de 25 de agosto de 2005. Trece decretos del día 7 de marzo que resuelven aprobar nóminas de trabajadores según los contratos suscritos por el Ayuntamiento. Un decreto del día 22 de febrero que resuelve aprobar la nómina del personal funcionario y laboral correspondiente al mes de febrero. Dos decreto del día 22 de febrero que resuelven otorgar gratificaciones especiales y complementos de productividad a diverso personal funcionario y laboral. Un decreto del día 13 de febrero que resuelve aprobar los seguros sociales del personal funcionario y laboral correspondiente al mes de enero. Un decreto del día 10 de marzo que resuelve liquidar las cuotas de la seguridad social de dos trabajadores correspondientes a los meses de junio a diciembre, y enero a marzo de 2004, por haber sido omitidas en su momento. Un decreto del día 28 de febrero que resuelve aprobar liquidaciones como indemnizaciones por asistencia a tribunales calificadores. Tres decretos del día 2 de marzo que resuelven aprobar las indemnizaciones a percibir por los señores Concejales por asistencia a los actos realizados, así como aprobar las retribuciones a percibir por los miembros de la Corporación con dedicación parcial y exclusiva, todo ello correspondiente al

Huit decrets dels dies 6, 13, 20 i 27 de febrer, i 2 i 6 de març, que resolen estimar o desestimar la inclusió d'usuaris, declarar la baixa, ampliar o reduir-ne la prestació, modificar el programa de faena, arxivar sol·licituds i reiniciar la prestació del Servei Municipal d'Ajuda. Dos decrets dels dies 13 de febrer i 6 de març, que resolen sol·licitar a la Diputació Provincial el Servei de Teleassistència Domiciliària a favor de diversos sol·licitants. Un decret del dia 13 de febrer, que resol declarar finalitzada la prestació del Servei Municipal de Teleajuda Domiciliària. Dos decrets del dia 13 de febrer, que resolen designar i donar de baixa diversos usuaris del Centre de Dia per a Persones Grans. Un decret del dia 6 de març, que resol concedir altes i baixes del servei de càtering social. Tres decrets dels dies 23 de febrer i 7 de març, que resolen abonar despeses d'habitatges arrendats a l'Ajuntament. Vint-i-dos decrets dels dies 7, 8, 9, 13, 14, 15, 17, 21, 22, 23 i 27 de febrer, i 2, 3, 6 i 8 de març, que resolen dur a terme diversos contractes i adjudicacions. Huitanta-huit decrets dels dies 7, 8, 13, 14, 17, 20, 23, 27 i 28 de febrer, i 2, 8 i 9 de març, que resolen concedir llicències municipals d'obres menors. Trenta-quatre decrets dels dies 7, 8, 17, 22 i 24 de febrer, i 2 i 7 de març, que resolen concedir llicències municipals d'obres per obrir rases. Un decret del dia 21 de febrer, que resol autoritzar la instal·lació d'una grua-torre per construir un edifici per a habitatges a l'avinguda del Port. Catorze decrets dels dies 31 de gener, 13, 15, 16, 20, 27 i 28 de febrer, i 2 i 10 de març, que resolen concedir i declarar que no és necessari atorgar llicències municipals de parcel·lació. Un decret del dia 13 de febrer, que resol anul·lar l'ordre de paralització d'obres. Vint-i-nou decrets dels dies 22 de desembre, 20, 21, 22, 24 i 28 de febrer, i 1, 3 i 8 de març, que resolen ordenar l'execució subsidiària d'obres i desestimar el recurs de reposició contra l'ordre d'execució. Tres decrets dels dies 23 i 27 de febrer, que resolen executar subsidiàriament diverses obres per al restabliment de la legalitat urbanística. Dotze decrets dels dies 1, 10, 20, 21 i 27 de febrer, i 1, 2 i 7 de març, que resolen declarar a diverses persones responsables de fer una infracció urbanística i imposar-los la sanció corresponent. Un decret del dia 16 de febrer, que resol ampliar el termini concedit per formalitzar amb un document públic l'acte de segregació d'una finca, autoritzat mitjançant el decret del 25 d'agost de 2005. Tretze decrets del dia 7 de març, que resolen aprovar nòmines de treballadors, segons els contractes subscrits per l'Ajuntament. Un decret del dia 22 de febrer, que resol aprovar la nòmina del personal funcionari i laboral corresponent al mes de febrer. Dos decrets del dia 22 de febrer, que resolen atorgar gratificacions especials i complements de productivitat a personal funcionari i laboral divers. Un decret del dia 13 de febrer, que resol aprovar la seguretat social del personal funcionari i laboral corresponent al mes de gener. Un decret del dia 10 de març, que resol liquidar les quotes de la seguretat social de dos treballadors corresponents als mesos de juny a desembre, i de gener a març de 2004, ja que s'havien omès en el seu moment. Un decret del dia 28 de febrer, que resol aprovar liquidacions com a indemnitzacions per assistència a tribunals qualificadors. Tres decrets dels dies 2 de març, que resolen aprovar les indemnitzacions a percebre pels consellers per assistir a actes realitzats, així com aprovar les retribucions a percebre pels membres de la Corporació amb dedicació parcial i exclusiva; tot això corresponent al mes de febrer.

48

49

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

EXCELENTÍSIMO AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA

EXCEL-LENTÍSSIM AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA

DECRETOS RESOLUTORIOS

DECRETS RESOLUTORIS

mes de febrero. Un decreto del día 24 de febrero que resuelve autorizar el abono de los gastos por inscripción a curso de formación y perfeccionamiento. Seis decretos de los días 13 y 28 de febrero y 1 y 6 de marzo, que resuelven llevar a cabo diversas contrataciones de personal y nombrar funcionarios interinos. Un decreto del día 27 de febrero que resuelve cesar a una funcionaria eventual de empleo y nombrar a otro en dicho puesto. Un decreto del día 6 de marzo que resuelve el nombramiento por mejora de empleo de varios funcionarios. Un decreto de fecha 10 de febrero que resuelve prorrogar el nombramiento en comisión de servicios de Don Juan Jiménez Hernandis como Vicesecretario de este Ayuntamiento. Un decreto del día 27 de febrero que resuelve nombrar a Don José Vicente Cortés Carreres, para ocupar en comisión de servicios la plaza de Técnico Asesor, con puesto de trabajo en la Unidad de Modernización del Negociado de Vicesecretaría de este Ayuntamiento. Nueve decretos de los días 13, 14, 20, 22 y 27 de febrero, y 1 y 9 de marzo, que resuelven conceder permisos y licencias a varios funcionarios. Un decreto del día 27 de febrero que resuelve nombrar instructora de varios procedimientos sancionadores a una funcionaria de este Ayuntamiento. Un decreto del día 20 de febrero que resuelve en relación con el proceso de selección de Técnicos Medio de Administración General por mejora de empleo, conservar los actos administrativos que no se han visto afectados por la sentencia del Tribunal Superior de Justicia nº 1522/2005, y requerir al tribunal calificador que emita nueva propuesta de nombramiento. Dos decretos de los días 23 de enero y 7 de marzo, que resuelven nombrar vocales del Consejo Municipal del Distrito Oeste y del Distrito Este. Dos decretos de los días 23 de febrero y 8 de marzo, que resuelven delegar en varios Concejales las facultades que corresponden a la Alcaldía para autorizar la celebración de matrimonios civiles. Tres decretos de los días 16, 27 y 28 de febrero, que resuelven por ausencia del titular de esta Alcaldía la sustitución por los Tenientes de Alcaldes, según el orden de nombramiento. Trece decretos de los días 13, 14, 15, 16, 22, 24, 27 y 28 de febrero, y 3, 6 y 10 de marzo, que resuelven rectificar o dejar sin efecto otros tantos decretos anteriores. Cinco decretos de los días 15, 20 y 22 de febrero, y 1 y 8 de marzo, que resuelven convocar sesiones de la Junta de Gobierno Local y del Pleno. Un decreto del día 16 de febrero que resuelve convocar sesión extraordinaria de la Junta de Portavoces de este Ayuntamiento. Un decreto del día 20 de febrero que resuelve nombrar a Doña Mª Dolores Guillamón Fajardo, Mujer del Año 2006. Un decreto del día 13 de febrero que resuelve declarar la adhesión al Sistema de Calidad de la Red AFIC, respecto de la Agencia para el Fomento de Iniciativas Comerciales del Ayuntamiento de Castellón de la Plana (AFIC), y aceptar y adherirse a los compromisos de eficacia de la Carta de Servicios de la Red AFIC. Cuatro decretos de los días 6, 14 y 23 de febrero, que resuelven personarse ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo Número Uno de Castellón, como demandado en el Procedimiento Ordinario nº1 2006 0036, y los Abreviados nº1 2006 0017, nº2 2005 0524 y nº1 2006 0028. Un decreto del día 24 de febrero, que resuelve llevar a puro y debido efecto el fallo de la Sentencia núm. 55 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo Número Uno de Castellón, por el que se desestima el recurso contenciosoadministrativo 1/2005/0312.

Un decret del dia 24 de febrer, que resol autoritzar l'abonament de les despeses per inscriure's a un curs de formació i perfeccionament. Sis decrets dels dies 13 i 28 de febrer i 1 i 6 de març, que resolen dur a terme diverses contractacions de persona i nomenar funcionaris interins. Un decret del dia 27 de febrer, que resol cesar una funcionària eventual del seu lloc de treball i nomenar-ne un altre per a aquest lloc. Un decret del dia 6 de març, que resol nomenar diversos funcionaris per millora de treball. Un decret del dia 10 de febrer, que resol prorrogar el nomenament, en comissió de serveis, del senyor Juan Jiménez Hernandis com a vicesecretari de l'Ajuntament. Un decret del dia 27 de febrer, que resol nomenar el senyor José Vicente Cortés Carreres per ocupar, en comissió de serveis, la plaça de tècnic assessor, amb lloc de treball en la Unitat de Modernització del Negociat de Vicesecretaria de l'Ajuntament. Nou decrets dels dies 13, 14, 20, 22 i 27 de febrer, i 1 i 9 de març, que resolen concedir permisos i llicències a diversos funcionaris. Un decret del dia 27 de febrer, que resol nomenar instructora de diversos procediments sancionadors a una funcionària de l'Ajuntament. Un decret del dia 20 de febrer, que resol, en relació amb el procés de selecció de tècnics mitjans d'administració general per millora de treball, conservar els actes administratius que no hagen estat afectats per la sentència del Tribunal Superior de Justícia núm. 1522/2005 i requerir al tribunal qualificador que emeta la nova proposta de nomenament. Dos decrets dels dies 23 de gener i 7 de març, que resolen nomenar vocals del Consell Municipal del Districte Oest i del Districte Est. Dos decrets dels dies 23 de febrer i 8 de març, que resolen delegar en diversos consellers les facultats que corresponen a l'Alcaldia per autoritzar la celebració de matrimonis civils. Tres decrets dels dies 16, 27 i 28 de febrer, que resolen, per absència del titular d'aquesta Alcaldia, substituir-lo pels tinents d'alcaldes, d'acord amb l'ordre de nomenament. Tretze decrets dels dies 13, 14, 15, 16, 22, 24, 27 i 28 de febrer, i 3, 6 i 10 de març, que resolen rectificar o deixer sense efecte altres decrets anteriors. Cinc decrets dels dies 15, 20 i 22 de febrer, i 1 i 8 de març, que resolen convocar sessions de la Junta de Govern Local i del Ple. Un decret del dia 16 de febrer, que resol convocar una sessió extraordinària de la Junta de Portaveus de l'Ajuntament. Un decret del dia 20 de febrer, que resol nomenar la senyora Dolores Guillamón Fajardo, Dona de l'any 2006. Un decret del dia 13 de febrer, que resol declarar-ne l'adhesió al sistema de qualitat de la xarxa AFIC, de l'Agència per al Foment d'Iniciatives Comercials de l'Ajuntament de Castelló de la Plana (AFIC), i acceptar els compromisos d'eficàcia de la Carta de Serveis de la xarxa AFIC i adherirs'hi. Quatre decrets dels dies 6, 14 i 23 de febrer, que resolen personarse l'Ajuntament en el Jutjat Contenciós Administratiu núm. 1 de Castelló i mostrar-se com a demandat en el procediment ordinari núm. 1 2005 0036 i els procediments abreviats núm. 1 2006 017, 2 2005 524 i 1 2006 028. Un decret del dia 24 de febrer, que resol dur a terme la decisió de la sentència núm. 55 del Jutjat Contenciós Administratiu núm. 1 de Castelló, que desestima el recurs contenciós administrtiu núm. 1/2005/0312.

51

BIM

Boletín de Información Municipal Butlletí d’Informació Municipal nº 17 / cuarta época / 1º trimestre 2006

NOMBRAMIENTO DE DON ANTONIO GASCÓ SIDRO COMO CRONISTA DE LA CIUDAD DE CASTELLÓN

NOMENAMENT DEL SENYOR ANTONIO GASCÓ COM A CRONISTA DE LA CIUTAT DE CASTELLÓ Per decret de l'Alcaldia, de data del 15 de març de 2006, es va nomenar el senyor Antonio Gascó Sidro, natural i veí de Castelló de la Plana, doctor en Història de l'Art cum laude per la Universitat de València i dedicat a l'ensenyament des de 1972, per exercir el càrrec de cronista de la ciutat. Entre els seus mèrits, cal destacar que ha sigut acadèmic corresponent a les reals acadèmies de San Fernando a Madrid i Sant Carles a València, col·laborador corresponent de l'Associació Alfons el Magnànim, membre del Consell Municipal de Cultura de l'Ajuntament de Castelló fins el 1997. També li han estat concedits diversos premis literaris de caràcter local i és autor de nombroses publicacions, totes relacionades amb la història de l'art de la ciutat de Castelló i la província. A més, és col·laborador habitual de la premsa local com a crític d'art i música.

Por Decreto de la Alcaldía, de fecha 15 de marzo de 2006, se nombró a Don Antonio Gascó Sidro, natural y vecino de Castellón de la Plana, Doctor en Historia del Arte cum laude, por la Universidad de Valencia y dedicado a la enseñanza desde 1972, para desempeñar el cargo de Cronista de la Ciudad. Entre sus méritos destacan su condición de Académico Correspondiente de las Reales Academias de San Fernando en Madrid y San Carlos en Valencia, Colaborador Correspondiente de la Asociación Alfonso el Magnánimo, Miembro del Consejo Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Castellón hasta 1997.Ha sido Galardonado con diversos premios literarios de carácter local y autor de numerosas publicaciones todas ellas relacionadas con la Historia del Arte en la ciudad de Castellón y su provincia, así como, colaborador habitual como crítico de arte y música en la prensa local.

DOÑA MARIA DOLORES GUILLAMÓN FAJARDO, MUJER DEL AÑO 2006

MARÍA DOLORES GUILLAMÓN FAJARDO, DONA DE L'ANY 2006 Per decret de l'Alcaldia, de data del 20 de febrer de 2006, es va nomenar Dona de l'any 2006 a la senyora María Dolores Guillamón Fajardo, empresària del sector d'hostaleria de reconegut prestigi a la ciutat, que actualment ocupa el càrrec de vicepresidenta de la Cambra de Comerç i és, d'aquesta manera, la primera dona amb un càrrec tan important en la representació empresarial de la província. Els premis Dona de l'Any els va instaurar la Conselleria d'Igualtat d'Oportunitats entre Dones i Homes l'any 1996, amb l'objectiu d'oferir un homenatge i un reconeixement a la tasca d'aquelles dones que duen a terme activitats amb dedicació especial al benefici de la comunitat.

Por Decreto de la Alcaldía, de fecha 20 de febrero de 2006, se nombró como Mujer del Año 2006 a Doña María Dolores Guillamón Fajardo, empresaria del sector de la hostelería de reconocido prestigio en la ciudad, que actualmente ocupa el cargo de Vicepresidenta en la Cámara de Comercio, siendo la primera mujer con un cargo de este relieve en la representación empresarial de la provincia. Los "Premio Mujer del Año" se instauraron en 1996, por la Concejalía de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres, con el objetivo de ofrecer un homenaje y reconocimiento a la labor de aquellas mujeres que realizan actividades con una especial dedicación en beneficio de la comunidad. EDITA: Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana, Plaza Mayor, 1 - C.P.-12001 Castellón de la Plana. www.ayuncas.es MAQUETACIÓN: Vocento Mediatrader DEPÓSITO LEGAL: CS 253-2002 DISTRIBUCIÓN GRATUITA / DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA