Espectáculos

Página 8/LA NACION

2

3

Sábado 13 de febrero de 2010

MUSICA POPULAR (Planeta jazz )

Un cantor viajero y desenchufado

Por César Pradines

Tributo a Peterson. El grupo de contrabajista canadiense Dave Young se presentará el 5 de marzo, a las 21, en el Museo Fernández Blanco, Suipacha 1422, donde hará un tributo al inolvidable Oscar Peterson. Young, que tocó con el pianista canadiense, es uno de los músicos más respetados del jazz de su país. En Buenos Aires estará en cuarteto con Kevin Turcotte en trompeta, Robert Bottos en piano y Alejandro Espinosa en batería. Como músico invitado estará el saxofonista tenor Ricardo Cavalli.

película Vicky Cristina Barcelona. Este trío, que podría poner sus pies en Buenos Aires en algún momento de este año, viene de hacer unas exitosas presentaciones en Londres, donde debieron colgar el cartel de “sold out” un mes antes.

Brian Chambouleyron transita músicas de Europa y América latina, apenas apoyado en la guitarra y su voz Muy bueno ((((

Tríptico. El cornetista y pianista Enrique Norris presentará esta noche, a las 22, en Thelonious, Salguero 1884, su último CD, Tríptico, un disco con música original y con temas de Coleman, Sun Ra y Monk. Norris estará con Cristian Bórtoli en contrabajo y Pablo Díaz en batería.

Extranjero, espectáculo del cantante y guitarrista Brian Chambouleyron. Los sábados de febrero, a las 21.30. La Biblioteca Café, Marcelo T. de Alvear 1155.

El cantor Brian Chambouleyron usa el escenario de La Biblioteca Café como una especie de búnker de experimentos. El lugar le sienta bien: se trata de un sótano que, a pesar de estar ubicado (obviamente) en un subsuelo, recibe luz de la calle, tiene revestimientos en madera, libros, mesas y sillas para que el público disfrute de una cena y luego vea un espectáculo; además, ofrece la posibilidad de que un intérprete pueda cantar apenas acompañado por su guitarra, sin amplificación. Lo mejor de todo esto es que funciona y resulta agradable. Brian –pronunciado en castellano, con la a acentuada– bajó hace rato a las profundidades de esa biblioteca y allí se quedó. Hace un tiempo, estrenó un espectáculo de canciones criollas que fue, hasta ahora, lo más logrado de su carrera. Era aquel recital de evocación en el que tallaba una figura de cantor nacional bien definida. Luego se concentró en el hecho de no amplificar su presentación y ahora tiene entre manos un puñado de canciones que despliega en un ciclo de recitales, todos los sábados de este mes, que denominó Extranjero. El nombre viene a cuento porque, si bien Brian en un momento acotó su trabajo a ese repertorio criollo del “cantor nacional” fue incluyendo en su cancionero otras músicas que relacionó a su estada en diferentes paises (nació en Francia, vivió en Brasil y la Argentina) o que escuchó en las más diversas circunstancias. Así es como va construyendo un cancionero que tiene un poco de lo previsible (eso que la gente quiere escuchar y conoce) y otro poco de ciertas asociaciones o hallazgos que pueden ser, para algunos, verdaderos descubrimientos.

El quinteto de Carpossi. El grupo del guitarrista Patricio Carpossi tocarán hoy, a las 22, en Virasoro Bar, Guatemala 4328. La música está integrada por composiciones del guitarrista. Damas del jazz. En el ciclo Las Damas del Jazz, de La Dama de Bollini, Pasaje Bollini 2281, se presentarán esta noche, a las 21.30, la cantante Silvina Yustino con el pianista Mariano Agustoni y a las 23 Patti Ramone con Nicolás Ospina en piano.

Dave Young Noticias de Barcelona. El contrabajista argentino Leandro Hipaucha envió noticias de su actividad en Europa. Este músico se ha ganado un sólido prestigio como contrabajista de jazz manouche (gypsy swing). Hipaucha reparte su tiempo en varios proyectos como, por ejemplo, el trío del guitarrista holandés Stochelo Ronsemberg, el grupo de David Reinhardt, nieto de Django y el trío de jazz gitano del guitarrista catalán Biel Ballester. Este combo encandiló al mismísimo Woody Allen, quien terminó por poner dos temas interpretados por el grupo (“When I Was a Boy” y “Your Shinning Eyes”) en su

Walter Malosetti Trío. El legendario guitarrista de blues swing se presentará hoy, a las 22, con Walter Coronda (guitarra) y Guillermo Delgado (contrabajo). Harán clásicos del género y composiciones originales. Ciclo de pianistas. El martes, a las 21.30, tocará en el ciclo de pianistas de Jazz & Pop, Paraná 340, Abel Rogantini, con Juan Pablo Navarro (contrabajo) y Diego Alejandro (batería). Gypsy Swing. El trío de la violinista suiza Sophie Lüssi, con Ramiro Penovi (guitarra) y Adrián De Felippo (contrabajo) actuará el jueves, a las 22, en Virasoro Bar, Guatemala 4328.

El cantor, en su espectáculo de canciones SOLEDAD AZNAREZ

Cuando el cantor interpreta “Lejana tierra mía”, la zamba “Maturana” o el himno venezolano “Pajarillo verde” puede estar pensando: “Ahora les canto una que conocen todos; esto nunca falla”. Cuando encadena la música de Cartola, se mete con las composiciones de García Lorca, o el canto de ordeño y las rondas, o relaciona un preludio de Bach con el tango, está ofreciendo algo diferente y atrayente.

Para disfrutar Si al promediar el recital sólo se escucha detrás de la voz y la guitarra

del músico el leve zumbido de una heladera que está en la cocina, es señal (buena) de que la audiencia acepta la manera que tiene Chambouleyron para asociar las músicas, para provocar esos giros a veces abruptos en el pulso de su recital, y disfruta. Brian comete algún error: se confía demasiado. Un preludio bachiano con una marcada estructura contrapuntísitica no es para comenzar una actuación y calentar los dedos. Requiere mucha más pericia y entrenamiento. Pero más allá de esto o de esos temas demasiado transitados,

es capaz de conseguir la complicidad de su audiencia, y será cada vez mayor, cuanto más evidente sea su ingenio y buen gusto para la interpretación. No es imposible que todo le salga al mismo nivel (la chanson en francés, el corrido mexicano, la música brasileña, la copla española, la zamba o el tango). Sin embargo, y aun cuando la canción criolla sigue siendo su fuerte, puede darle un toque homogéneo a ese repertorio que, probablemente, en otras voces, suene variopinto.

Mauro Apicella

DANZA

Cuando la fiesta es siempre de los otros Muaré aborda un mundo de sensaciones en los cuerpos de dos mujeres que no se animan a cruzar el umbral Buena (((

Muaré. Interpretación y dirección: Natalia López y Marina Quesada. Música y diseño sonoro: Jorge Grela. Diseño de iluminación: Eduardo Pérez Winter y Adrián Grimozzi. Escenografía: Juan Cruz García Gutiérrez y Javier Drolas. Vestuario: Julieta Harca y Eliana Kuriss Dick. Domingos, a las 21. Duración: 50 minutos. El Camarín de las Musas, Mario Bravo 960.

Ahora es un epígrafe (“El mundo es siempre de los otros”) lo que llega de la escritora hasta Muaré, el trabajo de danza teatro de esta joven dupla que por segunda temporada se presenta en la sala del subsuelo de El Camarín de las Musas. Y esa frontera, división entre lo de uno y lo de los demás, está planteada en escena.

Abrigadas No es la primera vez que Natalia López y Marina Quesada se inspiran en un texto de Clarice Lispector. En 2008, las actrices y bailarinas presentaron su primera obra conjunta, Angela Pralini, a partir de la novela Un soplo de vida, de la autora brasileña nacida en Ucrania.

C SANTA FE

492-0856

Las protagonistas –intérpretes formadas tanto en las artes del movimiento como el dramático– están de este lado de una puerta que comunica el cuarto de los abrigos, con la fiesta propiamente dicha. Las dos, la de rojo y la de verde, vestidas para la ocasión de los pies a la cabeza, quedan apartadas, en esa habitación-guarida, donde un sillón

C LA CASA ENCANTADA

C AQUARIUM MAR DEL PLATA 467-0701

Santa Fe 1854

Corrientes 2155

Dejame hablar amor de hombres

Diversión y asombro . Recorrido guiado para todas donde la ley de gravedad no se cumple. Diariam. de 20 a 1 hs. $ 12. Men. de 4 años gratis.

cansados de callar. Con Chichilo Viale, Carlos Sánchez, Carna y Mono Amuchástegui. Aut. y dir. Daniel Dátola. Juev. a Dgo. 22 hs. Transfrappé. Unico show cómico musical de transformismo (para toda la familia). Con Marcelo Mariani, Juan Lagos y Hernán Acuña. Dir. gral. Marcelo Mariani. Miér a Lun 0.45 hs. C TEATRO DEL ANGEL

Rivadavia 2312

Ponele brillo al humor. Vuelve a Mar del Plata en su 7ma. temporada Pablo Millán, con Gonzalo Costa. Diriamente 23 hs. C TIO CURZIO

451-3115

Av. Colón y La Costa

Emanuel multiplicado. Extraordinario espectáculo con El mago Emanuel. Artista invitado: Marcelo Iripino. Miér. y Vier. 21.45 y 23.30. Juev., Sáb. y Dgo. 22 hs. Entradas dde $ 50 C TRONADOR

C MUSEO DEL MAR

451-3553

Av. Colón 1114

Cuentos del viejo titiritero para el 2010. De Pepe García. Nuevas historias y aventuras. Diariamente 19 hs. Pequeñas hadas y sirenas. Grupo Alas. Dir. Gustavo Bernal. Relatos en off: China Zorrilla. Mar. a Dgo. 20 hs.

Cenicienta, una princesa encantada. Grupo Alas. Dir. Gustavo Bernal. Mar. a Dgo. 21.15 hs. C OLYMPIA

492-4445

Rivadavia 2380

Sueños y Fantasías. La magia vuelve a brillar, en un musical para toda la familia. Sáb. a Juev. 21.15 hs. Vier. 20 hs. Por mal tiempo también 19 hs.

Primera Dama se busca, con Nito Ar-

C ABBEY ROAD CONCERT BAR

taza, Carlos Perciavale, María Eugenia Ritó, Gladys Florimonte, Fabián Gianola, Mario Sapag y Adabel Guerrero. Miér., Vier. y Sáb. 21.30 y 23.30 hs. Juev. y Dgo. 22 hs.

480-7969 lán y Radio Hola 104.5. Sáb. 22 hs. Anticipadas $ 25. Rvas. (15)560-4000.

C VILLA VICTORIA

C AFRODITA RESTO

gentinos. Junto a Lilian Saba y Marcelo Chiodi. Sáb. 22 hs.

Juan B. Justo 620

Fiesta a full con todo, de César Ga-

496-3593

Alvarado 2824 Cena Show: Espectáculos de primer nivel. Abierto de Mar. a Dgo. 22.30 hs. Res. telef. C ANAMORA

489-0310

Dársena B (Puerto)

Descubrí Mar del Plata desde el marC ARENALES

494-8442

Arenales 2270

Rescate en la isla de los piratas, de G. Fehling. Dir. Daniel Rodríguez Viera. Miér. a Dgo. 20 hs.

. Crucero de 3 cubiertas. Paseo de 70’. Capacidad 300 personas. May. $ 39. Men. (3 a 12 años) $ 17. Diariamente 11.30, 14, 16 y 18 hs.

C DORINDA

463-0119/0802

Ruta 2 km 386. aquasol.com.ar Aquasol . Toboganes gigantes y atracciones acuáticas p/toda la familia. Extreme Ice. Pistas rápidas. Pileta gigante c/olas. Patio de comidas, área picnic, tirolesa, lago c/canoa, Río Amazonas, fogones. Diar de 11 a 19 hs.Tras ida s/cargo dde Pza Colón y España. 0 a 3 años s/cargo. Men h/11 años $ 45 May $ 75 Resid May $ 50 Men $ 32. [email protected] C AQUOPOLIS PARQUE ACUATICO

467-2599/5325 boganes, cavernas y juegos acuáticos. Juegos infantiles, solarium, quinchos y fogones. canchas de futbol, voley y paddle. Diariamente de 10 a 19 hs. Rvas. C CASINO CENTRAL BRISTOL RESTO

Boulevard Marítimo 2148 Shows en Vivo: Diariamente dde. 23 hs. Der. a espect. $ 20 c/cons. mínima. Todas las noches cena con menú a la carta dde. las 20.30 hs. C CIRCO RODAS

(15)5738-9462

Av. Juan B. Justo y Martínez de Hoz El circo del mundo: su máxima atracción: El Péndulo Doble, único en el mundo. Globo de la Muerte, payasos, malabaristas, equilibristas, acróbatas olímpicos y mucho más. Diariamente 19 y 21.30 hs. Días nublados o lluviosos también 16.30 hs. Estacionamiento vigilado.

Así, el movimiento es la matriz de este trabajo, que se vale de la gestualidad e incluye breves diálogos que encienden la trama y algunos parlamentos más extensos que, hacia el final, desinflan un poco la tensión de la obra y vuelven más explícito un mundo (el de ellas) construido con sugestivas formas e imágenes (nadadoras contra la corriente, pueden surcar un mar de nylon plateado y salir airosas de tal revuelto). Ambas con gran expresividad, cada una de las intérpretes tiene su rasgo sobresaliente. Muy plástica, López se agrieta con una actuación tomada por cierta fobia festiva. Más osada, Quesada se luce con un personaje exuberante y eléctrico.

Constanza Bertolini

493-5227

C MANTRA

Amor sin escalas -ATP- 19.30, 21.30 en castellano

El secreto de sus ojos -A/M/12-23.30 La princesa y el sapo -ATP- 15.30, 17.30 en castellano C MAR

Calle 2 e/ 74 y 75

Colección de caracoles. Acuarios y

C MUSEO SCAGLIA

473-8791

Días de ira

C REX

Prohibido No Tocar. Ciencia Ficción. Lun a Dgo de 17 a 0.00 hs.

9 de Julio 934

C NH GRAN HOTEL PROVINCIAL

Bv. Marítimo y Las Heras

Human Bodies Exhibition. Diriamente de 11 a 23 hs. $ 35 C ATLANTICO

C PIN-UP DISCO

Santiago del Estero 2269 Disco Show. Show cómico transformista, con Santiago Flores. DJ Resident: Gaby López. RRPP.: Guillermo Restovich. Diariamente 1.00 hs. C ZOO BATAN

42-0167

9 de Julio 1546 Princesas III. Un espectáculo infantil para toda la familia. Hoy 20.30 hs.

C ZOOLOGICO EL PARAISO

480-4922

Ruta 226 km 16 Acc Sierra d l Padres Parque Botánico y Zoológico. Guías, animales exóticos, serpentario con más de 50 especies. $ 25. Jub y niños de 5 a 10 años $ 10. Men de 5 años gratis. De 10 a 18 hs. Omnibus 717.

463-0347

Alvin y las ardillas 2 -ATP- 14.30, 16.25, 18.20 en castellano Asesino ninja -A/M/18- 1.20 Astro Boy -ATP- 15.45 en castellano Avatar -ATP- 14.30, 17.30, 20.10 en castellano. 23.15 subtitulada Día de los enamorados -ATP- 14.35, 17.25, 20.05, 22.45, 1.25 El hombre lobo -A/M/12- 20.30, 23, 1.30 Enamorándome de mi ex -ATP20.30 Invictus -ATP- 20.15, 22.50, 1.30

C YANEL

52-0348

Calle 32 e/ 3 y 4 C ARENAS

46-0050

Alvin y las ardillas 2 - Sherlock Holmes - La princesa y el sapo - Invictus

Chiozza 1774

Día de los enamorados - Avatar Enamorándome de mi ex - 2012 C SAN BERNARDO

46-0280

Chiozza 2164

C LA CASA DEL LOBIZON

Peatonal 2 e/37 y 38

Hada por accidente - Invictus

Casa del Lobizón Susto y diversión con los mitos nacionales. Recorrido guiado. Diariam de 21:30 a 1:30 hs. $ 12. Men de 4 años gratis.

Los hombres que no amaban a las mujeres -A/M/18- 23.10 Papás a la fuerza -ATP- 14.30, 16.30, 18.30 en castellano

Percy Jackson y el ladrón del rayo -ATP- 14.30, 17.55, 20.20 en castellano. 22.50 subtitulada Preciosa -ATP- 17.55, 20.15, 22.35 Sherlock Holmes -ATP- 14.30, 17.55 en castellano. 0.55 subtitulada Toy Story 3D -ATP- 14.30, 16.20, 18.15 en castellano Vivir al límite -A/M/15- 20.25, 23, 1.35

C LA CASA ENCANTADA

C EMBASSY

52-1065

Calle 19 y Costanera

El hombre lobo C TUYU

Peatonal 2 e/37 y 38 Casa encantada Diversión para toda la familia. Recorrido guiado. Diariam de 20:30 a 1:30 hs. $ 12. Men de 4 años gratis.

52-1025

Av. San Martín 181

Papás a la fuerza C LIDO

440911

Calle 20 esq. 31

464-2530

Ruta 88 km 14 Zoo Batán. Parque zoológico y Estación de Revalorización de Animales Salvajes. 10 has. con 300 especies de animales. Estacionamiento. Serpentario. Parque temático de Dinosaurios. Cabalgatas. Restaurant, confitería. Area de picnic. De 10 a 18 hs. Omnibus 715 y 720. Consulte promo mayores residentes que abonarán $ 20.

C EL VAGON DE LOS TITERES

(15)687-1105

42-0376

La princesa y el sapo - Día de los enamorados

Alvin y las ardillas 2 -ATP- 15.30, 17 Amante a domicilio -A/M/18- 1.25 Amor sin escalas -ATP- 21.15, 23.15 Avatar -ATP- 23.30 Buenas costumbres -ATP- 15.40 Día de los enamorados -A/M/15C BAHIA

48-2747

Bunge y Burriquetas

Alvin y las ardillas 2 - Vivir al límite C OASIS

Luro e Italia. Estac s/cargo Títeres en el vagón. Mágica sala, única en el mundo. Renovación periódica de espectáculos de todo el país. Juev. a Dgo. 19 hs.

42-0167

9 de Julio 1546

Av. Libertad y España

Hada por accidente

Av. Roosvelt y Parada 7

Av. Colón 1114

52-8800

Av. 41 e/ 3 y 4

04249-2196

Amor sin escalas - Avatar

C ATLANTICO

C ATLANTICO

C HOYTS PUNTA SHOPPING

451-3553

juegos interactivos, mirador. De 9.30 a 0.00 hs. Visitas guitadas: 11 y 20 hs. $ 20. Jub. y men. (4 a 11 años) $ 15. [email protected]

771-032

Ruta 10 km 162

Diagonal Pueyrredón 3050 Restobar. Cena show y Cantobar interactivo. Diariamente 22 hs. C MUSEO DEL MAR

Del otro lado de la puerta, un huracán de diversión ajena

493-3998

Belgrano 2141. 10 piso Copetín de tango. Hugo López pta. a Juan Montalvo, Roxana Morán, Carlos Cristal, Rodolfo Lemos. Cantantes rotativos por semana D. Olivera, P. Duarte, R. Lemos, M. Holman, y J. Vivas. Animación El “Flaco” García. Juev. a Dgo. 0.15 hs. Show $ 35 C ELVIS CAFE

C AQUASOL

Piscina para chicos y grandes. To-

495-9372

Negra Chagra en el Ciclo Músicos Ar-

Av. Martínez de Hoz 5600 (Faro) Viví un día inolvidable . Nuevos shows del oceanario más moderno de Latinoamérica. Delfines, shows de ski, lobos, cine 3D, playa, flamencos, pingüinos, acuario. Entrenador por un día, sumergite con tiburones y buceo con peces. Diariam de 10 a 18 hs.

Edison 8000

Santiago del Estero 1746

Matheu 1850

cubierto de sacos y camperas, y una mesa metálica sirven de apoyo a sus inestabilidades. De la fiesta, que está ahí, a un umbral de distancia, se colará por las rendijas la música, las luces, el bullicio y un baldazo de diversión ajena plasmado en papel picado y espuma. Cruzar el umbral social o no: esa parece ser la cuestión. Por dar una definición simple, moiré o muaré es un patrón de interferencia que se forma cuando se superponen dos rejillas de líneas con cierto ángulo, o cuando tales rejillas tienen tamaños ligeramente diferentes. De muchas maneras, los cuerpos y las sensaciones que habitan estas mujeres –muñecas desvencijadas– se desdibujan, se separan y se superponen.

48-3334

Av. Shaw y Lenguado

Papás a la fuerza - Amor sin escalas C PINAMAR

Bunge y Burriquetas

El hombre lobo

48-2747

16.10, 18.30, 20.45, 23.05, 1.10

El secreto de sus ojos -A/M/12- 21 Enamorándome de mi ex -ATP16.20, 18.45, 23.15 Invictus -ATP- 18.30, 20.55, 23.20 La joven Victoria -ATP- 15.30, 19.40, 21.30 La saga Crepúsculo: Luna Nueva A/M/9- 1.30 Papás a la fuerza -ATP- 15.30, 17 Sherlock Holmes -ATP- 17.20, 1.05 Siempre hay tiempo para reír A/M/15- 18.40

C MUNDO MARINO

4325-2900

C ATLANTIC

46-2323

Av. Décima 157

Paseo 105 e/2 y 3

300 Aniversario: Un día completo de

La princesa y el sapo - El secreto de sus ojos - Avatar

shows, entretenimientos y espectáculos, en el Oceanario más importante de Sudamérica. Delfines, orcas, lobos marinos y pingüinos. Safari terrestre. Consulte horarios. C TERMAS MARINAS

C SAN MARTIN

47-2463

Paseo 105 e/ 2 y 3

Avatar - Enseñanza de vida

4325-2900

Faro San Antonio. Bahía Aventura Aguas Termales de 370 a 410C. 5 piscinas (2 cubiertas), pasillos calefaccionados al área de vestuario y gastronomía. 30 has. de añejo bosque. Visitas guiadas, audiovisual y entretenimientos. Abierto todo el año.

C ATLAS

46-2969

Paseo 108 e/3 y 4 Gabriel Rolón. Unica presentación. Loc. en vta.