BEST SELLERS

NARRATIVA EXTRANJERA 1

Últimos días de Tolstoi P

oeta, novelista y autor de una profusa obra que incluye biografías de William Faulkner, Robert Frost y John Steinbeck, el estadounidense Jay Parini (1948) ha creído prudente aclarar que esta recreación del último año de la vida de León Tolstoi constituye un trabajo de ficción. No debe entenderse esto como excusa para justificar una presunta ausencia de rigor histórico respecto de los episodios que narra y de los personajes que evoca: es notorio que la escritura fue precedida por una investigación minuciosa (que debe suponerse además muy prolongada si se tiene en cuenta la cantidad de volúmenes que han sido dedicados a la vida y la obra del autor ruso). Las libertades que Parini se toma son, en todo caso, formales y puede inferirse que le fueron sugeridas por el hecho que motivó el nacimiento de su libro: el hallazgo en Nápoles de un ejemplar del diario de Valentín Bulgakov, que fue secretario de Tolstoi durante casi todo 1910, el año de su muerte. A ese descubrimiento siguieron los de otros escritos similares –memorias o diarios– pertenecientes a los integrantes del círculo íntimo del anciano novelista, entonces convertido en una especie de profeta, un líder moral anarcopacifista y libertario que proponía la vida ascética y el retorno a un cristianismo primitivo. De la lectura de esa suma de testimonios personales y, obviamente, de la propia letra de Tolstoi extrajo Parini las voces que van componiendo esta suerte de retrato caleidoscópico de la vida en Yasnaya Polyana, la casa devenida lugar de peregrinaje. No hay un narrador omnisciente entonces, sino múltiples perspectivas y puntos de vista que se suceden, superponen y complementan. En cada capítulo, un personaje expone en primera persona sus propias experiencias y su visión de los conflictos que abundan en la casa, sobre todo la disputa en torno de los derechos de la obra literaria de Tolstoi, que él, coherente con su pensamiento, quiere ceder a la nación entera,

ENSAYO, BIOGRAFÍA Y VARIOS

NOVELA, CUENTO Y POESÍA EL PROFESOR de John Katzenbach (1)* (SUMA DE LETRAS, $ 69) (4)**

Adrian Thomas es un profesor universitario al que le detectan una letal demencia degenerativa. Un hecho inesperado lo obliga a replantearse su decisión de quitarse la vida. A partir de allí, debe aprovechar el tiempo que le queda para desentrañar un caso policial.

2

LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES de Stieg Larsson

y su esposa, asegurar para sí misma y su descendencia. Quienes asumen el papel de narradores son la esposa de Tolstoi, Sofía Andreyevna; el propio escritor; su hija Sasha, colaboradora incondicional; su viejo médico de confianza, y su discípulo más próximo, Vladimir Chertkov, además, claro, de Bulgakov, cuya visión parece ser la más desinteresada y objetiva. La hábil articulación entre los distintos testimonios contribuye a en-

(2)* (DESTINO, $ 109) (69)**

Harriet Vanger desapareció hace 36 años en la isla sueca Hebedy. A pesar del despliegue policial, no se encontraron rastros de la chica de 16 años. ¿Secuestro? ¿Asesinato?

3

LA CHICA QUE SOÑABA CON UNA CERILLA Y UN BIDÓN DE GASOLINA de Stieg Larsson (3)* (DESTINO, $ 109) (29)**

Segunda entrega de la celebrada trilogía Millennium del escritor sueco. Los protagonistas son la investigadora Lisbeth Salander y Mikael Blomkvist, álter ego del autor.

4

BLANCO NOCTURNO de Ricardo Piglia (ANAGRAMA, $ 59)

LA ÚLTIMA ESTACIÓN

El escritor argentino vuelve a la novela después de trece años. El asesinato de un puertorriqueño en un pueblo de la provincia de Buenos Aires dispara una trama policial con las marcas inconfundibles del autor.

POR JAY PARINI RBA TRAD.: JOSÉ MANUEL ÁLVAREZ FLOREZ 336 PÁGINAS $ 59

riquecer el cuadro familiar y social en que transcurren los últimos días del genial novelista; las diferencias que cada vez más lo separan de la mujer que ha sido su esposa durante casi cincuenta años y le ha dado trece hijos; la angustia que le genera seguir viviendo en contradicción con la austeridad y el despojamiento que pregona; el deterioro físico y anímico, obra de los años y del clima de discordia que lo rodea. Parini busca dar a cada narrador una voz propia y lo consigue la mayor parte de las veces, en especial con Sofía, la figura que cobra más relieve y la que ve sus defectos, ardides y mezquindades descriptos con crudeza. En La última estación, lo biográfico subsiste, pero gana vitalidad novelesca gracias al armazón dramático, que además incluye algunas subtramas, como el romance de Bulgakov. No sorprende, pues, que haya dado origen a un film con Helen Mirren aún no estrenado en la Argentina. Fernando López © LA NACION

5

LA REINA EN EL PALACIO DE LAS CORRIENTES DE AIRE de Stieg Larsson (4)* (DESTINO, $ 109) (40)**

Última entrega de la trilogía Millennium. Quienes hayan leído el volumen anterior querrán saber cómo sobrevivió la investigadora Lisbeth Salander.

6

LA VENGANZA DE LOS PATRIOTAS de Miguel Bonasso (PLANETA, $ 69)

¿Quien asesinó a Monteagudo? A partir de esta pregunta, el autor de Recuerdo de la muerte cuenta la historia secreta de la independencia americana con los recursos de la novela de aventuras y del folletín.

1

EL ESCARMIENTO de Juan B. Yofre (1)* (SUDAMERICANA, $ 75) (8) **

Por medio de crónicas, testimonios y archivos de la época, el periodista y ex jefe de la SIDE cuenta la manera en que Juan Domingo Perón hizo frente y combatió a Cámpora y al grupo guerrillero Montoneros.

2 EL SECRETO de Rhonda Byrne (2)* (URANO, $ 110) (100)**

La obra de la escritora y productora de televisión australiana, éxito de ventas en Estados Unidos, explica cómo alcanzar imposibles a través del autodescubrimiento.

3 EL PERONISMO de José Pablo Feinmann (3)* (PLANETA, $ 109) (7)**

En este primer volumen, que comprende el período 1943-1972, el autor de Sabor a Freud interpreta el peronismo de izquierda desde su condición de testigo privilegiado del movimiento político que signó medio siglo de historia argentina.

4 COMER, REZAR, AMAR de Elizabeth Gilbert

(4)* (AGUILAR, $ 65) (14)**

La autora, para superar su reciente separación, descubre la buena mesa, la paz interior y el equilibrio entre cuerpo y espíritu en tres lugares emblemáticos: Italia, la India e Indonesia.

5 SIETE FUEGOS

de Francis Mallmann (V&R EDITORAS, $ 139)

En este libro, subtitulado Mi Cocina Argentina, el famoso chef presenta los secretos de su cocina de fuegos, y ofrece instrucciones para cocinar a la parrilla tanto al aire libre como en casa.

6 CUPCAKES

de Marcela Capo (CUTE, $ 62)

Marcela Capo, conocida decoradora de pastelería, enseña a cocinar y decorar muffins y tortas para distintas ocasiones, desde casamientos y cumpleaños hasta bautismos. El volumen incluye más de cien fotografías.

POCKET 1

EL PODER DEL AHORA de Eckhart Tolle (1)* (NORMA, $ 33) (13)**

Una guía espiritual para descubrir cómo, por medio de la meditación, librarse de las neurosis y ansiedades de la vida cotidiana actual.

3

EL PSICOANALISTA de John Katzenbach (3)* (ZETA, $ 43) (18)**

Frederick Starks, psicoanalista experimentado, tendrá que emplear todas su astucia para localizar al autor de un amenzante anónimo.

2 MUJERES QUE CORREN CON LOS LOBOS de Clarissa Pinkola Estes (2)* (DEBOLSILLO, $ 32) (19)**

La doctora Pinkola Estes pretende que las mujeres recuperen su fuerza y su salud a través de un conjunto de relatos.

4 TOKIO BLUES

de Haruki Murakami (4)* (TUSQUETS, $ 49) (16)**

Conmovedora novela en la que el protagonista evoca sus relaciones amorosas y la época universitaria de los años 60 en Tokio.

FUERON CONSULTADAS LAS SIGUIENTES LIBRERÍAS***: Boutique del Libro, Clásica y Moderna, Cúspide, Distal, Santa Fe, El Ateneo y Yenny (Capital, Gran Buenos Aires e interior); Vuelo Nocturno (Morón), Rubén Libros y Emporio Libros y Revistas (Córdoba). * Ubicación en la última o anteriores semanas. ** Semanas que permanece en lista. *** Los datos pertenecen a las casas centrales y a todas sus sucursales.

Sábado 28 de agosto de 2010 | adn | 19