Volumen 1 • Número 2

n e d a d i r u g Se

cuatrimoto

Carlos, el primo de Mateo ~ ’ quien tiene 10 anos, esta de visita y ve la cuatrimoto de Mateo.

Historias sobre verdaderos riesgos al montar un vehi’culo todo terreno (ATV)*

?

Oye primo,   quieres darte una vuelta en la cuatrimoto?

Mateo le presta a Carlos su equipo de seguridad y le explica co'mo encender el veh'iculo.

Carlos arranca despacio, pero despue's acelera.

no AAAHHH, irar! g e r ie u q

!

oye,

!

Claro que si’!

Mira, ve despacio porque es bastante potente.

ve ma's despacio!!

!

s bos, Carlo e para am t r e u s r o o z P bra ' n solo un termino co u q e los nfermera roto. La e ergencia ’ en la sala de em io d aten trimoto ’ ne una cua tambien tie ’ s dio a , asi que le e c u d n o c que s algunos sus padre ellos y a nsejos: buenos co

~os menores de 16 an ~os nunca Los nin deben conducir un veh'iculo todo terreno para adultos. La mayor’ia de las personas menores ~os no poseen las destrezas de 16 an necesarias para maniobrar una cuatrimoto para adultos porque e'stas son ma's ra’pidas y ma’s potentes. ~os Los motociclistas menores de 16 an deben conducir un modelo de cuatrimoto ' venes, apropiado para su edad y para jo que tenga un limitador de velocidad.

*Cuatrimoto o vehi'culo todo ~ terreno, por su nombre en espanol. All-Terrain Vehicle o ATV, por su ’n en ingle’s. nombre y abreviacio

Antes de montarte en una cuatrimoto, verifica que tenga una etiqueta que ’ n de edad para muestre la recomendacio ese modelo. NSN 14-2