II

Mission Basilica San Juan Capistrano

SACRAMENTS OF INITIATION

SACRAMENT OF MATRIMONY PARISHIONERS, PLEASE CONTACT ARALU MORENO AT [email protected] FOR AN APPOINTMENT AT LEAST SIX MONTHS PRIOR TO MARRIAGE. WE ASK THAT NEW

INFANT BAPTISM SUNDAY 2:45 P.M. BY APPOINTMENT ONLY THIRD SUNDAY OF THE MONTH

REGISTRANTS BE ACTIVE AND SUPPORTIVE OF THE PARISH FOR A MINIMUM OF ONE YEAR BEFORE A WEDDING IS SCHEDULED.

PRE-BAPTISMAL CLASS REGISTER AT PARISH OFFICE CONTACT EILEEN SMITH 949.234.1354

SACRAMENT OF THE SICK IN AN EMERGENCY CALL THE PARISH OFFICE AT 949.234.1360

ADULT BAPTISMS FOR THOSE ADULTS INQUIRING ABOUT INITIATION AND COMMUNION WITH THE CATHOLIC CHURCH CONTACT EILEEN SMITH 949.234.1354

CELEBRATION OF CHRISTIAN FUNERALS NOTIFY ARALU MORENO 949.234.1360 X360 FOLLOWING THE DEATH OF A LOVED ONE, TO ARRANGE A DATE AND TIME.

Welcome to Our Parish Family In addi on to our services, Mission Basilica San Juan Capistrano has many ministries to offer you and your family, both for spiritual growth and socializa on. We encourage you to become involved in the parish, to become a part of this vibrant community.

Liturgical Ministries Extraordinary Ministers of Holy Communion Coordinator Extraordinary Ministers of Holy Communion Homebound Lector Coordinator Sacristan Coordinator

Don Heffern [email protected]

Greeter Coordinator Hispanic Ministry Coordinator

Director: Dulce Flores

Danny Moffett / Wyatt McClean Irma Castro 949.234.1360 [email protected]

Religious Education

949-234-1370 [email protected] 949-234-1370 [email protected]

Assistant: Margarita Rivera

Director: Gonzalo Miranda

Pat Smith 949.240.6552 Eileen Smith 949.234.1354 Laura / Rick Wittenauer [email protected]

Youth Ministry

Assistant: Javier Cervantes

Adult Faith

Director: Eileen Smith

Music Ministry

Director: Matthew Gray Mixed Ensemble / Contemporary Ensemble Sunday Evening Liturgy

Prayer Groups

949-234-1329 [email protected] 949-234-1374 [email protected] 949-234-1354 [email protected] [email protected] Paul Nguyen

Rosary Prayer Group (Tues. 6:45 pm Room G)

Marcy Welty 949.496.8776

Exposition of the Blessed Sacrament

Carla Kallen 949.493.6181

October 8, 2017 † Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time Mass Intentions Oct - 9 - 15 Monday 7:00 a.m. Ida Avalone † 8:30 a.m. Peter Napoli † by Garcia Family

III

Readings for the Week Monday:

Jon 1:1 — 2:2, 11; Jon 2:3-5, 8; Lk 10:25-37

Tuesday:

Jon 3:1-10; Ps 130:1b-4ab, 7-8; Lk 10:38-42

Wednesday:

Jon 4:1-11; Ps 86:3-6, 9-10; Lk 11:1-4

Thursday:

Mal 3:13-20b; Ps 1:1-4, 6; Lk 11:5-13

Friday:

Jl 1:13-15; 2:1-2; Ps 9:2-3, 6, 16, 8-9; Lk 11:15-26

Thursday 7:00 a.m. Donna Curry 8:30 a.m. Scott Andrew Johnson †

Saturday:

Jl 4:12-21; Ps 97:1-2, 5-6, 11-12; Lk 11:27-28

Friday 7:00 a.m. William Digise 8:30 a.m. Louis G Ignarro †

Sunday:

Is 25:6-10a; Ps 23:1-6; Phil 4:12-14, 19-20; Mt 22:1-14 [1-10]

Tuesday 7:00 a.m. Alicia Beas † 8:30 a.m. Valente Tenore† Wednesday 7:00 a.m. Kathy Mitchell † 8:30 a.m. David Rothenbuehler † by Tony & Melinda Moiso 7:00 p.m. Gerard Sanchez †

Saturday 7:00 a.m. Msgr. Paul Martin † 4:30 p.m. J. Christopher Smith M.D. † 6:00 p.m. Vidal Romero † Sunday 7:30 a.m. George & Lisa Bartolini 9:00 a.m. Marjorie Davis † By Don & Kathy Stevens 1:00 p.m. Carmen Rosa Gomez † 5:00 p.m. Alicia Areas de Beas †

Confession Schedule of Neighboring Parishes: St. Edward - Mon. 6 - 7:30pm Sat. 4 - 5pm Our Lady of Fatima - Sat. 4:00 - 5:00pm St. Timothy’s - Sat. 3:30-4:30pm St. Catherine: Sat., 4-5pm, 1pm prior to Spanish Mass. All parishes available by appt.

Financial Stewardship September 2016 (4)…. $102,247.92 September 2017 (4)…. $101,458.67 designates 4 weekend month designates 4 weekend month “Gifts you have received, give as a Gift”

Pray for the Sick and Homebound Kathleen Fitzpatrick, Kathy Markley-Moffett, Dora Rodriguez, Kingston Southwell, Joseph Soto, Juana Muñoz, and Gregorio Ruelas,

Harlin Camarena, Dean Camarena, Rodolfo Orozco, Johnny Aviles, Matthew Aviles, Kristopher Gillespie, Michael Dueñas, Matthew Dueñas, and Timothy Murphy, and Erin Cannon, Aaron Nacey.

Mission Basilica Tour If you have a group that would be interested in having a tour of the inside of the Basilica, Hospitality Minister, Larry Larson can take your group on a 30-40 minute walk around the inside of the Church and provide information on the history of the Basilica. To set up a tour, or to get more information, contact Aralu Moreno in the Pastoral Center at 949-234-1360 ext. 360. The Basilica Tour is free of charge, but a donation to the Mission Basilica School is encouraged.

IV

Mission Basilica San Juan Capistrano INTERNATIONAL PILGRIM VIRGIN STATUE OF OUR LADY OF FATIMA IS COMING TO M ISSION B ASILICA

Monday, October 9, 2017 5:00—9:00 pm 1. Procession of Our Lady of Fatima statue into the Church and Crowning of the statue 2. Exposition of the Blessed Sacrament 3. The Gospel Annunciation 4. Talk by Custodian 5. Rosary 4 sets of mysteries 6. Benediction of the Blessed Sacrament 7. Departure of the Statue

BENEDICTINE DAY OF PRAYER AND CONTEMPLATION “Come away with me…to a quiet place…and rest.….” Mark 6:31 Saturday, October 28 – Mission Pastoral Center, Room D - 9 AM to 2 PM Hosted by Mike Mullard, Ph.D, LMFT and the Oblates of New Camaldoli Hermitage. Retreat will include prayer and meditation, faith sharing, and reflection on the Gospel for the 30th Sunday. Hot soup will be provided for lunch. Bring a salad to share. $5 registration fee is requested. To register, contact Mike at [email protected] or Adult Faith Formation office at 949-234-1354.

CATECHISTS NEEDED

CURSILLO NEWS

Three adults are needed to help with our teens who are not baptized. Only one hour a month……helping them understand and reflect on the gospel stories that we read on Sunday. Training provided. Contact Eileen Smith at 949-234-1354 or [email protected].

Thank you for prayers for the men and women who will be making their Cursillo weekends this month. If you would like information on this ministry, please call us or go to www.occursillo.org. Blessings, Liz & Bob Mission Parish Cursillo Reps [email protected]

MUSIC MINISTRY is seeking dedicated volunteers for our liturgies at 11:00AM and 1:00PM. If you are interested in singing with one of these ensembles please contact Matt Gray at [email protected]. All are welcome!

We welcome you any Thursday to explore the Gospel of JOHN Thursdays, 7-8:45 pm Room D Pastoral Center Father, You have called me to Yourself. Open my ears that I might hear Your voice in The Cornerstone Catholic Scripture Study. Jesus, you speak to me when I read Your Word. Open my eyes that I might see Your face in every person I meet. Holy Spirit you dwell in my heart. Let me rest in Your love, in Your peace and in Your joy, so that I might bring others to you. Thank you Lord for the grace that has led me to this moment. Praise to You, Father, Son, and Holy Spirit, yesterday, today and for all Ɵme. Amen CONTACT: LINDA (949) 310-0036 MARY ANN (949) 240-5924

[email protected] [email protected]

www.thecornerstonescripturestudy.org

October 8, 2017 † Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time

V

WALK FOR LIFE

P ENNIES F ROM H EAVEN Pennies From Heaven Weekend will be Saturday and Sunday, October 14 and 15. The "Pennies from Heaven" donations help several Respect Life Groups in Orange County including Obria Medical Clinics (Birth Choice), Mary’s Shelter, Horizon Pregnancy Clinic and other groups. This effort is one substantial way that we can promote a culture of life in our community. These donations also serve as an opportunity for parishioners to participate in formation around life issues and practical efforts to help our neighbors affected by threats to the life and dignity of the human person. This year, like last year, we will be using baby bottles to help in the collection of donations. On Saturday and Sunday October 7 and October 8, a week before Pennies from Heaven Weekend, we will pass out baby bottles (one baby bottle per family) after all the Saturday and Sunday Masses including the Spanish and Latin Masses. During the week, we are asking parishioners to put their donations of checks, cash or coins into the baby bottle and return it after all the Masses on Saturday or Sunday October 14 and 15, Pennies From Heaven Weekend. If you cannot return them at that time, they can be returned to the Parish Office or Sacristy. Please return your bottle, as we will need them for next year’s program.

Come and join us for Pregnancy Resource Center’s Walk for Life on Saturday, November 4th, 2017. The 2 mile walk around the beautiful Dana Point Harbor Island starts at 9am. Your participation and sponsorship will help provide hope and healing to women in crisis pregnancies and offer alternatives to abortion . Register @ www.prcsanclemente.com or call PRC 949-218-5777. For more information about the event or to sponsor a walker, please call PRC.

CURSILLO NEWS Thank you for prayers for the men and women who will be making their Cursillo weekends this month. If you would like information on this ministry, please call us or go to www.occursillo.org. Blessings, Liz & Bob Mission Parish Cursillo Reps [email protected]

VI

Mission Basilica San Juan Capistrano

FREE FLUE CLINIC – 2017 Sunday, November 12, 2017 11:00 a.m. – 3:00 p.m. In the Mission Basilica School Gym for more information call 877-459-3627.

MATER DEI LETTERMEN’S CLUB 8TH ANNUAL PUTTING TOURNAMENT Wednesday, October 18th from7:30 to 11:00 at Mile Square Golf Course in Fountain Valley. Proceeds from the event support student-athletes, male or female who receive need-based financial aid. All sports and all levels are eligible to apply. Cost is $65 per person and includes a buffet breakfast. Hole Sponsorships are $175. Please sign up online at http://www.materdei.org/ lettermensclub or mail registration and or donation checks to Mater Dei Alumni, 1202 W. Edinger Ave. Santa Ana, CA 92707

SIMPLIFYING THE WORLD OF MEDICARE Free Medicare seminar offered on Tuesday, Oct. 10 at St. Timothy Church in Laguna Niguel. Time: 9:30 AM or 7 PM in the fireside room. Contact Sally Hotchkiss at 249-4096 or [email protected].

MATER DOLOROSA PASSIONIST RETREAT CENTER Please join us on Saturday, October 21, 2017 for “An Evening in Paradise”, Mater Dolorosa’s Fourteenth Annual Harvest on the Hill Auction & Dinner. Share an evening with friends, meet new people and bid on great auction items while supporting Mater Dolorosa. Reservations at $125 per person provide a hosted social, a delicious dinner and an evening of fun. Overnight on 10/21/17 is available. Please visit Mater Dolorosa at https:// materdolorosa.org/harvest-on-the-hill/ for more information or to register OR contact the Development Office at 626.355.7188 or [email protected]. Your Support of the special retreat ministry at Mater Dolorosa is appreciated!

October 8, 2017 † Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time

VII

Mrs. Platler's TK class at Mission Basilica School are always smiling! Now Enrolling age 2 to grade 8. Call today to schedule a tour! 949-234-1385 Financial Aid Available.

Cub Scouting—Learning by Doing (Religious Duties) On my honor I will do my best To do my duty to God and my country and to obey the Scout Law; To help other people at all times; To keep myself physically strong, mentally awake, and morally straight. Cub Scouting is a year-round program designed for boys who are 7 through 10 years old. Parents, leaders, and organizations work together to help Scouts learn and have fun. Mission Basilica charters Pack 13. To inquire about our Pack, please contact Sean Andersen,[email protected].

St. Edward the Confessor Catholic Church & Servants of the Word Present: Serenity Day October 17, 2017 Our presenter is: Claire Frazier-Yzaguirre, MFT., M.Div. Claire is a licensed marriage and family therapist, a former ordained minister and a joyful convert of many years to the Catholic Church. She has over 30 years of professional experience helping couples and families build united, resilient and lasting marriages and families. Claire’s topic will be: "Boost your LOVE and UNITY"

Please join us! St. Edward the Confessor Church 33926 Calle La Primavera, Dana Point, CA 92629 Suggested Donation $10 For information please contact Elizabeth Smith (949) 837-2141

VIII A special THANK YOU to all the parents who were present for the Family Catechetical Sessions .

Mission Basilica San Juan Capistrano Mission Basilica Office of Religious Education

All Saints Day Vigil Tuesday, October 31st starting at 6:30pm (in the

We will return to classes next Sunday, October 15th and Monday, October 26th. Children will gather in their respective classrooms. Reminder: children will receive the Safe Environment training on Sunday, October 22nd and Monday, October 23rd in their classrooms. Please make sure your children are present for class. For more information please feel free to contact our office at (949) 234-1370 or (949) 234-1371.

Please join us for a night of fun for the entire family filled with games, candy and activities! Children are invited to come dressed as Saints, Angels, Biblical characters or one of God’s blessed creatures. We will have pumpkin carving and costume contests, as well as a class Ofrenda contest.

We gladly accept do-

nations of:

Individually wrapped candy

Juice boxes

If you wish to participate as a donor or volunteer please contact the Religious Education at (949) 234-1370 or (949) 234-1371.

8 de Octubre 2017 † Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario

IX

aparte de los servicios que se ofrecen, nuestra parroquia de Misión Basílica San Juan Capistrano le brinda distintos ministerios a usted y su familia, desde crecimiento espiritual a convivencias comunitarias. Le exhortamos a que usted y su familia se involucren en la parroquia y sean parte de nuestra maravillosa comunidad.

F AMILIA P ARROQUIAL

Ministerios Litúrgicos Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión a los Enfermos Coordinador de Lectores Coordinador de la Sacristía

Gabriel Castro [email protected]

Coordinador de Hospitalidad Coordinadora de Ministerios Hispanos

Educación Religiosa

Directora: Dulce Flores

Juan Banos– Hernandez Irma Castro 949.234.1360 [email protected] 949-234-1370 [email protected] 949-234-1370 [email protected]

Asistente: Margarita Rivera

Director: Gonzalo Miranda

Marcelina Bernabé 949.456.3581 Eileen Smith 949.234.1354 Victor Gonzalez [email protected]

Ministerio de Adolescentes

949-234-1329 [email protected] 949-234-1374 [email protected]

Asistente: Javier Cervantes

Formación de Fe

Directora: Eileen Smith

Ministerio de Música

Director: Matthew Gray Coro Contemporáneo—Misa de sábado en la tarde

949-234-1354 [email protected] [email protected] Jose Luis y Maria Herrera [email protected]

SACRAMENTOS DE INICIACION

SACRAMENTO DEL MATRIMONIO

BAUTISMOS DE NIÑOS CUARTO DOMINGO DE CADA MES A LAS 2:45 P.M.

FELIGRESES, FAVOR DE CONTACTAR A ARALU MORENO EN [email protected] PARA UNA CITA CON SEIS MESES DE ANTICIPACIÓN ANTES DE SU BODA. A PERSONAS NUEVAS EN REGISTRARSE, SE LES PIDE QUE ESTÉN ACTIVOS Y

CLASES PRE-BAUTISMALES REGISTRARSE EN LA OFICINA PARROQUIAL CONTACTAR A IRMA CASTRO 949.234.1360 EXT. 632 SACRAMENTOS DE ADULTOS PARA TODO ADULTO QUE BUSQUE ENTRAR EN COMUNIÓN CON LA IGLESIA CATÓLICA O NECESITE LOS SACRAMENTOS DE INICIACIÓN. CONTACTAR A PEDRO VÁSQUEZ 949.689.8922

APOYANDO A LA PARROQUIA POR MÍNIMO DE UN AÑO ANTES DE CALENDARIZAR SU CELEBRACIÓN.

SACRAMENTO DE UNCION A LOS ENFERMOS SI ES UNA EMERGENCIA LLAMAR A LA OFICINA PARROQUIAL 949.234.1360 CELEBRACION DE FUNERAL NOTIFICAR A ARALU MORENO 949.234.1360 X360 INMEDIATAMENTE DESPUÉS DEL FALLECIMIENTO DE SU SER QUERIDO PARA ACORDAR HORARIO Y FECHA.

X

Mission Basilica San Juan Capistrano DECLARACIÓN DE LA PARROQUIA DE LA MISIÓN Nosotros, la comunidad Católica de la Misión Basílica San Juan Capistrano, un lugar de peregrinación y de paz, estamos llamados a movernos “siempre adelante”. Bendecidos por nuestra diversidad y fortalecidos por nuestra identidad sacramental como hermanos y hermanas en Cristianos regocijamos en vivir los valores del Evangelio de amor y justicia en nuestro servicio a los demás.

Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario Isaías 5:1-7

8 de octubre de 2017

Filipenses 4:6-9

Ciclo A Mateo 21:33-43

Tema: “Yo os he elegido, para que vayáis y deis fruto, y vuestro fruto dure” LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Martes:

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Jon 1:1 — 2:2, 11; Jon 2:3-5, 8; Lc 10:25-37 Jon 3:1-10; Sal 130 (129):1b-4ab, 7-8; Lc 10:38-42 Miércoles: Jon 4:1-11; Sal 86 (85):3-6, 9-10; Lc 11:1-4 Jueves: Mal 3:13-20b; Sal 1:1-4, 6; Lc 11:5-13 Viernes: Jl 1:13-15; 2:1-2; Sal 9:2-3, 6, 16, 8-9; Lc 11:15-26 Sábado: Jl 4:12-21; Sal 97 (96):1-2, 5-6, 11-12; Lc 11:27-28 Domingo: Is 25:6-10a; Sal 23 (22):1-6; Fil 4:12-14, 19-20; Mt 22:1-14 [1-10]

Domingo: Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario Lunes:

San Dionisio y compañeros; San Juan Leonardi; Día de la Raza; Día de Acción de Gracias en Canadá

Miércoles: San Juan XXIII Sábado:

San Calixto I; Santa María Virgen

Todos los domingos, 20 minutos antes de la misa de 1pm, Padre Romero nos dará una breve explicación sobre las diversas partes de la misa y la Eucaristía. ¡Aprovechemos!

Pennies From Heaven Pennies from Heaven será el fin de semana del 14 y 15 de octubre. Las donaciones de"Centavos del cielo" ayudan a varios Grupos de Pro-Vida en el condado de Orange incluyendo Obria Clínicas Médicas, Mary's shelter, Horizon y otros grupos. Este esfuerzo es una forma sustancial adonde podemos promover una cultura de vida en nuestra comunidad. Este año, al igual que el año pasado, estaremos utilizando los biberones para ayudar en la recaudación de donaciones. El sábado y el domingo 7 y 8 de octubre, una semana antes del fin de semana de Centavos del Cielo, pasaremos los biberones (un biberón por familia) después de todas las misas. Durante la semana, estamos pidiendo a los feligreses a poner sus donaciones de cheques, efectivo o monedas en los biberones y devolverlo después de todas las misas del 14 y 15 de octubre Centavos. Si usted no puede regresarlos en ese momento, pueden ser devueltos a la Oficina de la parroquia o la sacristía. Por favor devuelva el biberón, ya que los necesitaremos para el programa del próximo año.

8 de Octubre 2017 † Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario

XI

AGRADECEMOS a todos los padres de familia por su valiosa presencia en las Sesiones Catequéticas Familiares. Gracias por compartir su tiempo, talentos y regalos con su comunidad. Regresaremos a clases el próximo domingo, 15 de octubre y lunes, 16 de octubre. Los niños se reunirán en sus salones regulares. Recordatorio para padres de familia: todos los niños recibirán el entrenamiento de Ambiente Seguro, requerido por la Diócesis de Orange, el domingo, 22 de octubre y el lunes, 23 de octubre dentro de sus salones. Favor de asegurarse que sus hijos estén presentes en clase. Para más información no dude en comunicarse al (949) 234-1370 o (949) 234-1371.

Presentado por: Padre Romero Cuando: todos los viernes Horario: 7-9pm Lugar: Salón D

Es usted bienvenido cualquier jueves Para explorar el Evangelio de San Juan Jueves, 8:45 pm Sala D Centro Pastoral Padre, tu me has llamado a ti. Abre mis oídos para yo podía oír tu voz en el estudio de las Escrituras, Cornerstone. Jesús, tú me hablas cuando leo tu palabra. Abre mis ojos para yo poder ver tu rostro en cada persona. Espíritu Santo habita en mi corazón. Déjame descansar en tu amor, en tu paz y en tu alegría, de manera que yo pueda llevar a los demás hacia ti. Gracias, Señor, por la gracia que me ha llevado a este momento. Gloria a Ti, Padre, Hijo y Espíritu Santo, ayer, hoy y siempre. Amén Personas contacto: LINDA (949) 310-0036 [email protected] MARY ANN (949) 240-5924 [email protected]

Grupo de Renovación Carismática Los esperamos en el Salón D del Centro Pastoral de 7:00pm a 9:00pm. Se reúnen todos los primer y tercer sábados del mes. Las siguientes reuniones son el 7 y 21 de octubre ¡Los esperamos!

Legión de María

M INISTERIO DE I NMIGRACION

¿Quieres aprender cómo amar a Jesús a través de Nuestra Madre Santísima?

Por favor llame a la oficina para hacer una cita y poder terminar su papeleo con un notario a 949-234-1360 ext. 362

Te esperamos los Martes a las 7:00 PM en el Salón “B”.

XII

Mission Basilica San Juan Capistrano

WALK FOR LIFE

DONACIÓN DE SANGRE Caballeros de Colon de Misión Basílica

Únase a nosotros en la Caminata por la vida de parte del Pregnancy Resourse Center el sábado 4 de noviembre del 2017. La caminata de 2 millas es alrededor del hermosos Puerto de Dana Point comienza a las 9am. Su participación y patrocinio ayudará a dar esperanza y consuelo a las mujeres en crisis de embarazo y ofrecerá alternativas al aborto. Regístrese @ www.prcsanclemente.com o llame a PRC 949-218-5777 para mas información.

Domingo, 15 de octubre, 2017 8:30am—2:30am Centro Pastoral Salon D Para hacer una cita o para mas información, póngase en contacto con la oficina parroquial al 949)234-1399 o inscríbase en línea en RedCrossBlood.org utilice el código de patrocinador: missionbasilica

VACUNA GRATUITA CONTRA LA GRIPE—2017

CONEXIONES EDUCATIVAS—Si tiene un hijo

El domingo 12 de noviembre de 11am—3pm Mission Basilica School Gym Miniferia de salud: pruebas de glucosa, colesterol, mamogramas y examines dentales para niños. Para obtener mas informacion llame al: (877)459-3627

con necesidades especiales, participe gratuitamente en estas presentaciones educativas.

JOHN MICHAEL TALBOT En Concierto en la Iglesia de Nra. Sra. de Fatima en San Clemente viernes 27 de octubre a las 7 PM $35 por personaoletos a la venta en: https://olf.ticketleap.com/

PEREGRINAJE INTERNACIONAL DE LA ESTATUA DE LA VIRGEN FÁTIMA LLEGA A MISIÓN BASÍLICA Lunes 9 de octubre de 2017 5:00—9:00 pm 1. Procesión de Nuestra Sra. de Fátima dentro de la Iglesia y Coronación. 2. Exposición del Santísimo Sacramento 3. Evangelio 4. Rosario con 4 misterios 5. Bendición del Santísimo Sacramento 6. Despedida de la Estatua

viernes, 3 de noviembre a las 10am en el salón A del Centro Pastoral de Misión Basílica Cecilia Mercado (714)398-4710 o [email protected]

MINISTERIO DE MUSICA esta en busca de voluntarios dedicados que quieran participar en las liturgias de 11:00AM y 1:00PM. Si usted esta interesado en cantar qen cualquiera de estos conjuntos favor de comunicarse con Matt Gray [email protected]. Todos son bienvenidos! APROVECHEMOS EL REGALO DEL “ROSARIO” ROSARIO FAMILIAR ¿Dónde? MISSION BASILICA ¿Cuándo? TODOS LOS Miércoles 6:00PM ROSARIO DE LA DIVINA MISERICORDIA ¿Dónde? MISSIONBASILICA ¿Cuándo? TODOS LOS Domingos después de misa de 1:00PM.

¡FORMED. org es una revolucionaria plataforma en línea que le ofrece acceso al mejor contenido Católico en audio, películas, libros electrónicos y programas de estudio en video de presentadores como el Augustine Institute, Ignatius Press, Catholic Answers, Sophia Institute Press y el St. Paul Center, y muchos más! ¡Acceda a FORMED a donde vaya! Usuarios de Apple pueden descargar la aplicación iOS. Nuestro código parroquial gratuito es: N7VHKG

8 de Octubre 2017 † Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario

APRENDA INGLES GRATIS Martes y Miercoles de las 9 a 11 de la mañana 31372 La Matanza esquina de El Horno y La Matanza SJC Patrocinado por The South Coast Literacy Council www.southcoastliteracy.com

Q UINCEAÑERAS Se les extiende la invitación a todas las jovencitas de nuestra comunidad a punto de cumplir sus quince años a celebrar su día especial en nuestra parroquia. Para recibir información sobre el proceso y los requisitos, favor de comunicarse con Irma Castro.

XIII

AD PAGE

AD PAGE