puebLo marcha hoy contra trump y en defensa de venezueLa

14 DE AGOSTO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.898 / CARACAS

> El Psuv convocó a todo el pueblo patriota a manifestar en la calle su repudio a la amenaza imperialista de Donald trump > la concentración es a las 9:00 am en la sede de la cantv de la av. libertador para partir hasta Miraflores /11

foto Marcos colIna

Lunes

el boxeo volvió al nuevo circo /21

Jorge Rodríguez: “veto” de Capriles impidió acuerdo entre Gobierno y MUD

Revolucionarios se postularon para las elecciones regionales

> El alcalde de caracas, Jorge rodríguez, afirmó que en la MuD existe “una especie de veto con respecto a la instalación de un proceso de diálogo” > señaló que Henrique capriles impidió “que avanzáramos en un acuerdo previo al 30 julio” /10

> los candidatos y candidatas patriotas para las elecciones de gobernadores que se realizarán en octubre formalizaron ayer sus candidaturas ante las juntas regionales del consejo nacional Electoral > argenis chávez competirá por el liderazgo en Barinas, Margaud Godoy formalizó su postulación en cojedes, Edwin rojas hizo lo propio en sucre, en Yaracuy Julio león atendió la convocatoria

Detenidas 17 personas por ataque terrorista al Fuerte Paramacay /16

electoral, por aragua fue postulado rodolfo Marco torres, en nueva Esparta repetirá carlos Mata figueroa, Bolívar y lara inscribieron a Justo noguera Pietri y a carmen Meléndez, mientras que en anzoátegui y trujillo los candidatos son aristóbulo Istúriz y Henry rangel silva > Jehyson Guzmán y José vielma Mora formalizarán sus postulaciones hoy por los estados Mérida y táchira /15

muchachada feliz

Tribunal Supremo condenó amenaza militar gringa contra Venezuela El magistrado Maikel Moreno llamó a la unidad nacional ante las acciones intimidatorias. /11

El ajedrecista Eduardo Iturrizaga se tituló invicto en Holanda /24

El Centro Ferial de la Candelaria sirve como espacio para el Plan Vacacional Mini Muchachada, que lleva adelante la Fundación Movimiento por la Paz y la Vida, conjuntamente con Venezuela Productiva. Muro de escalada, juegos de mesa, talleres de arte, camas elásticas, fútbol, juegos tradicionales y videojuegos, así como actividades musicales, forman parte de la experiencia que incluye a más de 500 niños de los sectores populares de Caracas. foto Juan carlos la cruz/avn /3

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Se mantiene operativo en Delta por inundaciones CIUDAD CCS

Tras la crecida de los ríos Orinoco y Caroní provocada por intensas lluvias en el estado Delta Amacuro, al oriente del país, el Gobierno nacional se mantiene desplegado para contribuir con la atención integral de las familias afectadas. Este fin de semana, en el municipio Tucupita de la entidad oriental, la ministra para los Pueblos Indígenas, Yamilet Mirabal, en conjunto con funcionarios del Ministerio para la Salud, Protección Civil, Barrio Nuevo, Barrrio Tricolor y Construpatria, evaluaron los daños en los hogares producto de las inundaciones, reseñó el Ministerio de Pueblos Indígenas. “Visitamos las principales escuelas del municipio que están funcionando como refugios para darle continuidad a este plan que fue activado por el Gobierno Bolivariano una vez se produjeron estas afectaciones; en nombre del Presidente entregamos kits de cocina, tobos y nos comprometimos en traerles cocinas a estas familias, pues ya habían alimentos y medicinas”, indicó Mirabal.

Santos pide a EEUU aumentar presión sobre Venezuela

@TARECKPSUV

> El colombiano recibió en su país al vicepresidente gringo Mike Pence

[DELCY RODRÍGUEZ]

CIUDAD CCS

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, pidió ayer a Estados Unidos mantener e incrementar la presión contra Venezuela. “La presión sobre el ‘régimen’ venezolano debe mantenerse y acrecentarse”, expresó al recibir en Santa Marta al vicepresidente gringo, Mike Pence. “Nosotros respaldamos las me-

didas que ha tomado el Gobierno norteamericano y respaldaremos medidas adicionales”, aseveró. El vicepresidente Mike Pence manifestó que EEUU “tiene muchas opciones para Venezuela”, y enfatizó que su gobierno no se quedará con las manos cruzadas y seguirán tomando acciones de orden político y económico contra nuestro país.

Por su parte, el mandatario colombiano reiteró a Pence que “la posibilidad de una intervención militar en Venezuela no debe ser contemplada”. Estas declaraciones se producen dos días después de que Donald Trump amenazara a la Patria de Bolívar con una “operación militar” en nuestro territorio y él lo estimase necesario.

Zonatwitter [TARECK EL AISSAMI]

¡¡Viva FIDEL!! Viva CUBA REVOLUCIONARIA.

@DRODRIGUEZVEN Silencio cómplice de oposición frente a la más grave amenaza que haya proferido Gobierno de EEUU ratifica que son apátridas y antinacionales.

@DCABELLOR [DIOSDADO CABELLO R]

La dirigencia opositora lacaya no tiene el valor de condenar las amenazas del imperio, ¡¡su cobardía los pone en el basurero de la historia!!

@LAHOJILLAENTV [MARIO SILVA]

Los Judas de la MUD, los peones, esos que a cambio de baratijas venden su alma y su Patria. El loco Trump los dejó al desnudo.

@PLANWAC [WILLIAM CASTILLO B]

Cuando eres de Derecha, Trump te deja en ridículo y no sabes qué decir “políticamente correcto”.

@ALBERMORAN [ALBERTO MORÁN]

ESPACIO DE ALEGRÍA

El Parque Hugo Chávez, el cual en un futuro será el más grande de Venezuela y uno de los más imponentes de América Latina, se convirtió en una alternativa recreacional para el pueblo caraqueño que decide los fines de semana, salir de la rutina y liberar el estrés de las actividades cotidianas. FOTO AVN

Trump prohibió a Peña Nieto hablar del muro y prohibió a la MUD que lo mencione en el comunicado de rechazo a la intervención militar.

@EPRECOZ [ESPECULADOR PRECOZ]

Condenas tibias

11 mil t de alimentos llegaron al puerto de La Guaira

EARLE HERRERA

CIUDAD CCS

Las agresiones a la Patria se condenan o no. Vladimir Villegas, ante la amenaza militar de Trump, edulcoró estar en contra de “invasión, intervención y represión”, matizando con la última palabra las dos primeras. Sin el disimulo del retruécano, Ramos Allup vocifera que el “rrrégimen” entregó el golfo, el Esequibo y Trinidad, para justificar los ataques a la Patria. El presidente de Perú es más sincero, al asumirse como el perrito en la alfombra que le mueve la colita al imperio.

Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) informó que 11 mil 412 toneladas métricas de alimentos de la cesta básica arribaron al puerto de La Guaira abordo del buque CNP Paita. La mercancía será destinada a la Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS). El barco procedente de Veracruz – México atracó este viernes con 475 contenedores, con cajas de alimentos las cuales serán distribuidas a través de los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP). De acuerdo con Bolipuertos, se tiene previsto descargar de manera prioritaria alimentos como pasta, arroz, caraotas, harina de maíz,

EL KIOSCO DE EARLE

atún enlatado, leche, mayonesa, aceite, salsa de tomate, entre otros. ALIMENTOS E INSUMOS EN PTO CABELLO El buque Nikolas arribó al puerto de Puerto Cabello, estado Carabobo, con 505 contenedores con alimentos y otros bienes destinados a la industria farmacéutica y química. Entre la mercancía almacenada, este viernes, se encuentra: harina de maíz, frijoles negros, leche, harina de trigo, medicamentos, repuestos, agroquímicos, entre otros. Asimismo, otras 30 mil toneladas métricas de trigo, que llegaron a bordo de la embarcación Balsa 82, fueron vaciadas y despachadas.

¿Otra vez elecciones en dos meses? Esta dictadura no se cansa de tanta democracia.

Lodijo

@CZGNB35 [GNB APURE]

“Fidel y su pensamiento antiimperialista están más vivos que nunca. ¡Aprendamos de su inteligencia para derrotar con la paz la agresión gringa!”.

Fortalezcamos nuestras raíces históricas, forjadas a golpe de heroísmo como un pueblo patriota orgulloso de sí mismo.

@AMELIACHPSUV [FRANCISCO AMELIACH]

En la elección de gobernadores se votará por una Patria soberana y en paz o por una colonia en guerra. Votar por la MUD es apoyar la guerra.

@NUMAMOLINA [NUMA MOLINA]

Elias Jaua Ministro del Poder Popular para la Educación

Hay instituciones que son pronunciadoras de oficio, ¿porqué no se pronuncian sobre amenazas de Trump?

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

El Plan Vacacional Mini Muchachada trajo alegría a los más pequeños. fotos jesús vargas

noticias ccs | 3

Niños y niñas tuvieron merienda, almuerzo e hidratación asegurados durante la jornada.

Plan Mini Muchachada fue pura diversión > La iniciativa forma parte del Plan Vacacional Comunitario 2017 > Se espera atender a niños y jóvenes de las zonas más populares arantza arana ciudad ccs

El centro ferial de La Candelaria sirvió como epicentro de recreación y diversión, gracias a un sinfín de actividades que disfrutaron los chamos de las parroquias priorizadas, esto como parte del inicio del primer Plan Vacacional Mini Muchachada por la Paz y la Vida, iniciativa que cumple con la línea estratégica del Movimiento Somos Venezuela. Eran las 11:00 de la mañana y el lugar estaba colmado de niños, organizados en grupos para ir a cada área de diversión. Arte, juegos de mesas y sala de legos, eran algunas de las atracciones a la que se dirigían los más pequeños. Los muchachos más grandecitos no perdieron la oportunidad de divertirse en la sala de videojuegos, donde cantaron, bailaron y jugaron con las consolas modernas.

Los más atrevidos, que decidieron dejar a un lado la temporada escolar y la timidez, brincaron en las camas elásticas y treparon las paredes para luego lanzarse a toda velocidad por una cuerda. Otro grupo decidió apuntarse a los juegos tradicionales, como la perinola y el trompo. Allí algunos se lucían con sus técnicas y quienes no sabían, recibían las indicaciones de los recreadores. “Tenemos la intención de atender a 500 niños en esta primera etapa y, para el año 2018, poder hacer el plan vacacional en todo el territorio nacional”, expresó Alexander Vargas, viceministro del Poder Popular para la Juventud y el Deporte y presidente del Movimiento por la paz y la Vida. Vargas destacó que el espacio reúne todas las características para ser utilizado por más planes vacacionales.

“Tenemos más de 25 cubículos con actividades lúdicas, deportivas y recreativas. También hay una área de descanso para los niños (...) Se está haciendo un enlace con Venezuela Productiva para que estos espacios sean utilizados por otras instancias”. La iniciativa propone atender a jóvenes de las parroquias más populares, como La Vega, Macarao, El Valle, El Cementerio y la parroquia Sucre. “Queremos regalarle alegría y felicidad al pueblo. Estamos buscando la paz para los venezolanos, eso es lo que quiere nuestro presidente, Nicolás Maduro”, apuntó Vargas. El plan Vacacional Mini Muchachada se seguirá desarrollando durante una semana, para lograr la meta planteada de atender a niños y niñas en esta primera etapa del plan piloto.

El viceministro, Alexander Vargas, visitó las áreas de diversión en el centro ferial La Candelaria.

voces del pueblo

ashley Medina

johan segovia

albani uzcategui

Me parece chévere este plan vacacional, porque le da la oportunidad a todos los niños de salir y de distraerse. Me gustó el área de arte y la cama elástica, fueron mis favoritas.

He jugado muchísimo en las mesas de ping pong y en el toro mecánico. Nunca había tenido la oportunidad de inscribirme en un plan vacacional, lo he disfrutado.

Hay muchos juegos para que los niños pequeños y grandes puedan divertirse. Mi zona favorita fue el área de las consolas porque baile un montón. Estoy muy agradecida.

11 años / Habitante de la parroquia Macarao

13 años / Vecino de la parroquia El Valle

12 años / Residente de la parroquia La Vega

Los chamos contaron con actividades extremas de la mano de los recreadores.

4 | noticias ccs

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Precios distorsionados de tomate, cebolla y papa se hacen sentir > En comercios de Quinta Crespo y Catia se aprecia la cartelización del valor de los rubros yndira visnú lópez ciudad ccs

El incremento de forma distorsionada del tomate se hace sentir, en los establecimientos comerciales y en la economía informal, pues se puede conseguir entre 8 mil y 10 mil bolívares el kilo, en una cartelización de precios que no tiene razón de origen de parte de los vendedores. Lo propio ocurre con la papa, que aumentó en comercios a 6 mil bolívares, cuando su precio hace 15 días era Bs 4.550. En la calle este rubro se cotiza en 5.000 o un poco menos, sin embargo los usuarios descofían de la compra pues se consiguen pesos en libras, lo que equivale a 600 gramos por kilo. El mismo caso se expresa con la zanahoria que se ve poco, en pequeño tamaño y a un precio de 10.000 por kilogramo. En un recorrido por los mercados municipales de Catia y Quinta Crespo, así como en los comercios cercanos y la economía informal, se aprecia la variedad de los precios. En la entrada de Quinta Crespo lucían sendas cestas de tomate perita, de buen color y tamaño, apetecible a la vista. Pero llamaba la atención que a las 12 del día estuviera aún rebosante, seguro es porque su valor era de 10 mil bolívares cada kilo. Félix Gonzales, uno de los socios del local, explicó que este precio –poco amigable al bolsillo– se establece porque “a mí me lo trae el proveedor de Coche en 180 mil bolívares veinte kilos, tengo que ganarle algo cerca del 30%”. Agregó que desconoce quién coloca el precio del rubro, porque “me dicen que lo traen de Mercabar (Lara) y de Aragua, pero no sabemos con exactitud qué lo encarece, al parecer fueron las lluvias”. Otra referencia que dio Gonzales fue referida a la cebolla, que la compra en 250 mil bolívares 50 kilos, por lo que la expende en Bs 6 mil. Lo mismo sucede con la papa, que se expende con el cálculo anterior. La yuca no se escapa del incremento, y se consigue al menos en 4 mil bolívares y en la calle en 3 mil. Al referirse a este rubro, Gonzales dijo que “posiblemente lo aumentan así porque es sustituto en el plato del arroz y la pasta. Aquí parece que todo lo cobran, hasta el flete, a precio de dólar paralelo”. Adentro otros locales ofrecían po-

En 10 mil bolívares se puede conseguir el kilo de tomate y en 6 mil la papa en comercios formales. fotos marcos colina co tomate y al preguntar por la zanahoria dijo José Riera “no la traigo, se me daña porque está muy cara”. Carmen Segovia, una compradora, se acercó y dijo que “espero que esto baje pronto. La Constituyente puede ayudar mucho a sincerar los precios que nos están afectando”. Afuera de Quinta Crespo pululan vendedores que a todo pulmón ofertan el tomate, la papa, la cebolla y la zanahoria, también traída desde Coche. En uno de los puestos estaba Marisol Álvarez. Ella explicó que “la gente compra aquí porque nosotros vendemos más barato”. Al ser consultada sobre el peso, dijo con clara voz “este peso es legalito”, para determinar que el suyo no era una medida en libra. En catia PrEcios cogEn vuElo La referencia dentro del Mercado Municipal de Catia y sus comercios cercanos no varía con respecto a Quinta Crespo. “El tomate cogió vuelo, lo vendo en 10 mil” contó Evaristo Gómez, un vendedor que detalló que “yo compró 20 kilos en 170 mil bolívares en Coche. A nosotros nos dicen que la semilla subió, compramos menos pero siempre se vende. Yo creo que se especula desde el primer eslabón que tuerce los precios y los coloca al valor de la moneda extranjera ”.

Gobierno llevó alimentos a 36 mil familias de Miranda ciudad ccs

El presidente de CorpoMiranda, Luis Figueroa, dijo durante el despliegue del CLAP, desde la Zona 10 del Barrio José Félix Ribas de Petare y la parroquia Mariche del municipio Sucre, que se atendieron casa por casa a 36 mil 500 familias con 560 toneladas de alimentos, reseñó nota de prensa del organismo. Figueroa se desplegó llevando el mensaje protector de la Revolución y sobre todo dejó claro que Venezuela quiere paz y no acepta injerencia extranjera. “Esta es una Revolución que siempre ha estado allí, los CLAP no tienen que ver con coyunturas electorales, esta es una política permanente. Este despliegue de los CLAP en Miranda es en conjunto con Pdval, Mercal y CorpoMiranda. Ya llegamos en este momento 45% de abastecimiento en la región mirandina; y seguimos avanzando para que logremos aumentar el porcentaje de atención”, destacó.

GDC entregó canastillas a 196 madres ciudad ccs

Comensales compran en menos cantidad para economizar.

Queso duro pasó los 20 mil Un kilo de queso duro tipo merideño, ingrediente muy utilizado en la mesa venezolana, puede expenderse en los mercados de Quinta Crespo y Catia, así como en sus comercios aledaños, en 21.000 bolívares. En algunos establecimientos y sin control alguno aumentan su valor entre 22.700 y 23.000. Lo propio ocurre con el conocido Santa Bárbara, que se cotiza entre 23.500 y 26.000. Los comerciantes alegan que si no lo compran al precio que los distribuidores imponen desde Mérida, Táchira y Zulia, se quedan sin

el producto. Al consultar a José Hernández, un trabajador de un comercio de Catia, comentó que “a nosotros nos dicen que la cuajada está cara, no sabemos si es así y que la leche a puerta de corral la colocan en 2.000 por litro y se necesitan entre 6 y 8 litros por cada kilo de queso”. Hernández agregó que “las ventas han bajado, no porque la gente deje de comprar, sino que compra menos para economizar”. Otro rubro que se disparó es la chuleta ahumada, que se ofrece en más de 30 mil bolívares el kilo.

Con el fin de atender y fomentar la protección de la familia, el Gobierno del Distrito Capital (GDC), a través de la Secretaría de Gestión Social, entregó 196 canastillas a madres y a embarazadas de las 22 parroquias de Caracas, con el propósito de apoyarlas en esta hermosa etapa de sus vidas, brindándoles orientación integral, informó el organismo. Desde la Casa de las Primeras Letras Simón Rodríguez, el secretario de Gestión Social, Rafael Zumeta, manifestó que estas actividades tienen como objetivo, no solo la entrega de las ayudas, sino promover la Ley de Lactancia Materna como un acto de soberanía alimentaria y un derecho humano de la mujer. “No podemos hablar de maternidad si no hablamos de lactancia materna, las gestantes y recién dadas a luz reciben conocimientos acerca de este tema (…) Se trata de llevarle a todas las mujeres los beneficios que tienen con la Revolución Bolivariana”, afirmó.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

En la Unidad Educativa Nacional Liceo Miguel Antonio Caro, en Catia, se restauran fachadas y se atienden filtraciones.

GALERÍA CCS | 5

Un conuco escolar se estableció en Escuela José Martí, en Sarría. foto inparques

a las escuelas con cariño Con el Plan Agosto Escuelas Abiertas, el Gobierno Bolivariano, a través del Ministerio del Poder Popular para la Educación, despliega la rehabilitación y mantenimiento en más de 8 mil planteles del país, con el apoyo de la Fundación de Edificaciones y Dotaciones Educativas (FEDE) y la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. El objetivo es atender las necesidades de infraestructura junto al Movimiento Somos Venezuela y el Plan Chamba Juvenil. Pintura, limpieza, recolección de desechos y rehabilitación de salones, sanitarios y dotación de equipos y mobiliario son parte de las tareas que se acometen en el período de vacaciones. Asimismo, en todo el mes de agosto

y septiembre, con este plan integral se fomenta la siembra a través de conucos escolares, porque las escuelas serán convertidas en un centro de actividad cultural deportiva y de producción de alimentos. La política de protección social fue lanzada por el presidente de la República, Nicolás Maduro, con una inversión social de 138 millones de bolívares. En paralelo, se convocó a las comunidades organizadas a cuidar y acompañar las escuelas que son territorio de paz para evitar acciones vandálicas. Pronto llegará el nuevo año escolar cargado de paz, amor y muchos conocimientos para recibir a millones de niños y jóvenes que son el futuro de la patria. fotos prensa fede

Nuevo mobiliario recibió la Unidad Educativa Nacional Nueva Caracas, en Catia.

En la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Carlos Delgado Chalbaud, en Coche, remodelan comedor, auditorio y salones.

Ocho salones se construyen en la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Amalia Pellín del 23 de Enero.

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Nueva junta directiva de PoliMiranda atendió a jubilados > El director encargado, Régulo Argotte, dijo que sostuvo una reunión con el personal para atender reivindicaciones sociales y deudas acumuladas Ciudad CCs

El director general encargado de la Policía del estado Miranda, Régulo Argotte Prieto, mantuvo un encuentro con jubilados del cuerpo de seguridad para responder sus inquietudes y atender sus reivindicaciones sociales, en vista de las bonificaciones pendientes producto de la deudas acumuladas por parte de la antigua gestión adscrita a la Gobernación de Miranda, la cual estuvo en manos de Henrique Capriles Radonski hasta julio de este año, reseñó AVN. Representantes de la Asociación Bolivariana de Jubilados de la Policía del estado Miranda (Asobopem) y la Asociación Civil Bolivariana de Funcionarios Profesionales del Iapem (Asobojupiapem), explicaron al jefe de la policía regional su necesidad de ser tomados en cuenta durante esta gestión, con la cancelación de deudas que sostiene el Ejecutivo regional. “Ordené una revisión de los acuerdos que se han firmado para darle respuesta a nuestros jubilados. Desde que llegamos a esta institución, le hemos volteado la cara a la policía. Ya no se van a dejar las cosas para después”, señaló Argotte en respuesta a los jubilados. Asistentes a la reunión explica-

La autoridad escucho las peticiones de los jubilados. foto @policia_miranda ron al director general que personal de la Dirección de Administración de la Gobernación les habían informado que poseían el dinero para cancelar los pendientes, pero por no existir una figura jurídica no se podía proceder. Argotte también anunció la construcción de un proyecto de Reserva Activa Policial para ser presentado ante el Ministerio de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, con miras a involucrar al personal jubilado a la institución, quienes participarán en actividades de seguridad. Esta instancia estará apegada a la Ley de

Seguridad de la Nación. “Sus inquietudes fueron elevadas al ministro Néstor Reverol, quien se encuentra al tanto de la situación, y me ordenó que hiciera los cálculos para cancelarles”, puntualizó Argotte. El próximo encuentro se llevará a cabo el sábado 19 de agosto con los 550 jubilados de la policía; para informar la distribución de los recursos que están por ingresar al instituto mediante una transferencia que realizó el Gobierno central a las arcas de la Gobernación, que corresponden al pago de las deudas pendientes desde enero hasta abril.

Misión Nevado llevó servicio veterinario a estación del IFE Ciudad CCs

Más de 130 animales, entre perros y gatos, fueron beneficiados con el servicio médico veterinario que ofreció la Misión Nevado en la estación Generalísimo Francisco de Miranda de Charallave Norte, Sistema Ferroviario Ezequiel Zamora I de los Valles del Tuy, reseñó boletín de prensa de MinTransporte. Adultos, niños y jóvenes disfrutaron con sus mascotas de talleres de alimentación alternativa, consultas, vacunación antirrábica, limpieza de oídos y desparasitación en la “Fiesta Animalista”, organizada en conjunto por la Misión Nevado y el Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE). El servicio contó con talleres, vacunación antirrábica y desparasitación, y como parte de su agenda de trabajo, la organización llevó 13 cachorros caninos para dar en adopción a familias.

Como requisitos, solo fue necesario entregar la copia de la cédula de identidad o del RIF, una entrevista en la que se realizan una serie de preguntas para verificar que el animal estará en un buen hogar y, por último, la firma del contrato de adopción. Para la veterinaria Karibay Chirinos, quien forma parte del equipo médico, la jornada fue todo un éxito. “Ha sido bastante chévere, muy bien organizado y excelente atención por parte de los compañeros del IFE”. Asimismo, es importante destacar que jornadas como la Fiesta Animalista contribuyen a transformar la visión que tiene la sociedad sobre los animales. La Misión Nevado es un proyecto colectivo al servicio de los animales, que tiene como fin rescatar y proteger a los animales en situación de calle e impulsar el reconocimiento de sus derechos.

Adopción de mascotas fue una opción en la fiesta animalista. foto mintransporte

Gobierno de Vargas recupera estadio de fútbol Ciudad CCs

VAcuNAcIóN Al díA La protección a la familia avanza con el Plan Nacional de Vacunación, que se despliega en todo el país por instrucciones del presidente de la República, Nicolás Maduro. Ayer en la Plaza Bolívar de Caracas se aplicaron dosis de toxoide tetánico, trivalente viral, antihepatitis, antipolio y pentavalente de forma gratuita. foto Jesús vargas

Unos 7 mil metros cuadrados de grama artificial serán colocados en el campo de fútbol del Polideportivo José María Vargas, informó Eduardo Méndez, quien estará a cargo por parte de la Gobernación del estado Vargas, de la realización de los trabajos, reseñó nota de prensa. Durante un recorrido de supervisión, el gobernador del estado Vargas, J/G Jorge Luis García Carneiro, junto al secretario de Gobierno, José Manuel Suárez, giraron instrucciones precisas para la rehabilitación de drenajes, alumbrado, baños y pista de atletismo. “Vamos a poner en funciona-

miento todas las torres de iluminación, además de los trabajos de reparación del techo y pintura de las gradas, baños y la sustitución del tartán de la pista de atletismo”, dijo Méndez, quien señaló que los trabajos se llevarán unos tres meses de ejecución. En referencia a la sustitución de la grama artificial, dijo que estará lista en tres semanas. Por su parte Santi Zambrano, presidente de la Federación de Fútbol de Vargas, dijo estar agradecido con los trabajos de reparación del campo y de todas las áreas del Polideportivo, lo cual beneficiará a las delegaciones y equipos que hacen vida en el recinto.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

¿Entregaremos las gobernaciones a los guarimberos? Ildegar gIl [email protected]

José Gregorio García forma parte de ese ejército de jóvenes políticos a quienes no basta con contestarles lo que preguntan, sino que hacerlo exige un ejercicio de mínima habilidad para demostrarle -y demostrarnos- que no hemos perdido el tiempo del todo en este paso por la vida. Hace días, cuando sermoneé que los guarimberos de traje y corbata se inscribieran en las elecciones, me increpó con el siguiente golpe al hígado: “¿No era eso lo que queríamos para que abandonaran la violencia?”. Su sonrisita chocante y la pausa punzante de su razonamiento, me obligaron a hilar fino en la respuesta que exigía este trabajador social de la Revolución. Es verdad: perseguíamos la paz. Siempre lo haremos, y el rector de nuestros destinos, Nicolás Maduro, trabajó para dar con la fórmula que amansara y calmara a las bestias que llenaron de sangre, dolor, muerte y luto a 169 familias, cifra reflejada por un informe que al respecto elaboró el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información, y que se puede consultar en el sitio www.minci.gob.ve Pero, en lo que a mí se refiere, no estoy para transigencias con autores intelectuales de esos crímenes (y de ningún otro), que ya nos sumen a todos y todas en una etapa cuyas consecuencias aún desconocemos, en términos de tiempo y realidad. En dos platos, y al margen de lo que en torno a la materia pueda decidir la plenipotenciaria Asamblea Nacional Constituyente, debemos ejercer los recursos legales a nuestro alcance para evitar que tales instigadores de la muerte concreten sus candidaturas y nuevamente los abrace la impunidad. ¿Que qué sugiero en pro de ese objetivo? Pues que nos movilicemos. Busquemos las fechas que el Consejo Nacional Electoral ofrecerá para las objeciones (creo que así se llama el recurso), y con soportes de por medio actuemos apegados a la ley y en honor a la memoria de las víctimas, sus familiares y la necesaria justicia. ¡Chávez vive... La lucha sigue!

VOCES | 7

Letra DesataDa

Mi Patria es esta

L

Mercedes chacín

a del cafecito en la mañana. La de las caraotas negras y el arroz con pollo. La del dulce de lechosa y cabello de ángel. La del asado negro y cuajao de pescao. La del papelón con limón y el aguacate criollo. La de las ciruelas de huesito y la cerecita de monte. La de las hallacas y los bollos locos. La de las arepas de maíz rellenas con carne mechada y queso rayado. La de las cachapas con queso de mano. La de los frijoles y los quinchonchos. La de los matos, las iguanas, tuqueques y los guacucos. La del mango y su jalea. La de las cucas, catalinas o acemitas. La de las arepitas dulces abombadas, con queso de cincho por encima. La de los muchos tipos de queso blanco: guayanés, cuajada, telita, de mano, de cabra, de crineja, palmito, palmizulia, llanero, paisa, Santa Bárbara, de año y primavera. La de las matas de mamón. La de los golfeados con queso de mano. La de la punta trasera con guasacaca, yuca, morcilla y chorizo. La del cocuy de penca. La de la cerveza fría. La de Simón Bolívar y Antonio José de Sucre. La de Gualberto Ibarreto y Lilia Vera. La de José Roberto Duque y Stefania Mosca. La de Gustavo Pereira y Román Chalbaud. La de Hugo Chávez. La de la bandera tricolor con ocho estrellas, la del turpial, la del aragua-

EttEn

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

ney, la del escudo con el caballo corriendo a la izquierda, la del himno nacional, de la orquídea, la de la canción Venezuela de autores españoles. Así somos. Disculpen, rompí el hilo. La de Yulimar Rojas y Robeilys Peinado. La de los héroes del 41 y la de los de Portland. La del beisbol profesional. La de Cecilia Todd y Ana Cecilia Loyo. La de Doña Bárbara y Santos Luzardo. La de Oscar D’ Léon y la Dimensión Latina. La de la quirpa y el polo margariteño. La de Alí Primera. La de Amaranta. La de la burriquita y los Diablos de Yare. La de las alpargatas sin joropo. La del pez que fuma. La de Altagracia de Orituco y Caracas. La de los parques nacionales Henry Pittier y Guatopo. La de playa Medina, Choroní, Chuao, Santo Domingo, Araya, Boconó, Bailadores, Manicuare y el Waraira Repano. La del puente sobre el lago de Maracaibo y el relámpago del Catatumbo. La del estadio Universitario. La de la Universidad Central de Venezuela y el Grupo Escolar Orituco. La de la Plaza Bolívar. La de Tierra de Nadie. Mi Patria es esta. La defiendo. La quiero. Me gusta. Con todos sus peos, que tiene que jode. Cada vez que me siento en peligro, pienso en mis amores cercanos y lejanos. Pienso en cuánto perderemos y cuánto ganaremos. Pienso en mi mamá, que merece una vejez tranquila. Pienso en mi hija. Pienso en lo bueno que tiene mi Patria. Porque de lo malo me libro yo. Sigamos.

Delivery alfredo olIva En mi artículo anterior, “El niño que odiaba la televisión”, contaba mi encuentro con un amigo de la infancia, el entrañable Joseph Oliver (el menor de 4 hermanos varones). En estos días recordaba la historia del apodo que le pusimos a su hermano mayor. El hermano mayor de Joseph tenía cierta fama porque le daba una golpiza -o advertía si fuera el caso- a todo aquel que osara agredir física o verbalmente a alguno de sus hermanos menores (siempre que no fuera de igual o menos edad que el hermano agredido). Lo primero que hacía era buscar al agresor en su casa; si no lo encontraba allí, lo buscaba por todos los lugares del barrio, y en última instancia lo esperaba hasta que llegara a su casa. Años después, estábamos visitando a una amiga en la urbanización El Cafetal (sureste de Caracas) y en su casa “descubrimos” que existía un servicio de entrega de comida a domicilio llamado “Delivery” (eso jamás lo vimos en los barrios de Caracas). No solo nos causó sorpresa la novedad; es que le dije a Joseph más o menos esto: “es lo mismo que hace tu hermano, pero con coñaza”, y desde ese día lleva –en la intimidad– el apodo de “Delivery”. Si revisamos la historia de la política exterior del imperialismo, vemos que ha utilizado siempre el “Delivery”, es decir, la guerra a domicilio, pasándose la soberanía del país agredido por el forro (injerencista). Le basta sentirse amenazado o calificar a cualquier país de amenaza para su seguridad, ¡Y PUM! Le monta una guerra, le da un golpe de Estado, lo invade, le “tuerce el brazo”, se anexa territorio o lo ocupa. En Nuestra América: The war, a home service (la guerra, un servicio a domicilio) se inició con México en 1846 con la anexión de Texas; y cómo olvidar a Chile en 1973, un golpe de Estado que costó más de 40 mil víctimas, entre ellas más de 4 mil muertos y desaparecidos. Ahora Venezuela, 171 años después, es víctima del “Delivery” imperial.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera

8 | PARTICIPACIÓN

cartas> derrame de aguas en la parroquia sucre En la calle Italia, esquina Un Domingo Diferente, en la urbanización Alta Vista en la parroquia Sucre, desde hace más de un mes y medio hay una gran fuga de agua potable que está en el centro de la calle, hemos llamado a Hidrocapital en varias oportunidades y aún no han atendido el problema.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

denuncia la gente

Plaza Capuchinos en San Juan se encuentra a oscuras Vecinos piden a Corpoelec la pronta restitución de las luminarias

piden mejorar vialidad de carretera panamericana

falla recolección de basura en el junquito

La carretera Panamericana Caracas-Los Teques está llena de huecos. Los conductores, que debemos viajar hasta la capital por esta vía, tenemos que hacer maromas para andar por la carretera sin caer en los huecos. Además que el mal estado de la vialidad nos retrasa para llegar a nuestros destinos.

Los vecinos del barrio Bicentenario, en el kilómetro 7 de El Junquito, tenemos un mes viendo que no pasan los camiones de aseo urbano y al mismo tiempo en el sector falla el suministro de agua, lo que nos perjudica gravemente, por lo que pedimos a las autoridades competentes que nos presten el apoyo y atiendan a los habitantes de la zona.

Fran dávila

C.i. 6.470.852 Tel. 0416-3034048

líneas de charallave cobran 500 bs el pasaje

YEinnY rojas

C.i. 18.528.722 Tel. 0424-1551150

empresa de cable aumenta precio cada 2 meses

C.i. 5.222.676 / Tel. 0424-2308287

Comunícate las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. son editadas por los periodistas arantza arana y agustín martínez. igualmente, pueden ser enviadas al edificio gradillas, plaza bolívar, esquina de gradillas a san jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

En Terrazas de Salamanca en Cúa, municipio Urdaneta del estado Miranda, nos cortaron el cableado de Cantv desde hace más de 15 días, hemos reportado a la estatal y nada que han dado un respuesta oportuna. josé garCía

C.i. 5.900.603 Tel. 0426-9202769

omaira ramírEz

en cúa están sin servicio telefónico de cantv

C.i. 12.252.861 Tel. 0426-4055769

EvangElista Córdova

Los dueños de la empresa de Cable Multimedia de El Junquito están aumentando el costo del servicio cada vez que quieren. Durante lo que va de año aumentan cada dos meses, en febrero se pagaban mil 400, para abril 2 mil 400, para junio 4 mil 200 y ahora en agosto tenemos que cancelar la cuota de 8 mil bolívares. Esto me parece un abuso, no es normal que la compañía incremente costos tan seguido en tan poco tiempo, por lo que hago un llamado a la Sundde para que ponga un parado a esta empresa.

reportepor mensajes>

la falta de luminarias genera temor entre los habitantes que deciden tomar otros caminos para transitar. FOTO JAVieR CAMPOS

jUan maYora

VeCiNO De lA ZONA

La plaza Capuchinos, un espacio público que está ubicado en la avenida San Martín de la parroquia San Juan, a pesar de estar en buenas condiciones, no cuenta con el servicio de alumbrado público desde hace varios meses. Esta situación preocupa a quienes hacemos vida en la zona, porque no podemos transitar por la plaza por la falta de luminarias y por motivo de prevención de cualquier hecho delictivo. Esta situación nos obliga a tener que caminar por otros acceSAN JUAN

sos, lo cual hace más largo y tedioso el momento de llegar a nuestros hogares. Por ello sería oportuno que se reestablezca el servicio del alumbrado en este importante e histórico espacio público. La problemática además no permite que los vecinos o visitantes puedan utilizar el espacio para recrearse o ir a conversar un momento, pues son muchos los que temen pasar un susto en el lugar luego de las 6:00 pm. Esto ha servido además para que personas, ajenas a nuestro sector, aprovechen la falta del alumbrado para pernoctar allí,

cuestión que nos angustia cada vez más, porque no queremos presenciar este tipo de actos. Asimismo, quienes se dirigen por la avenida Oeste 14, la cual conecta a la avenida San Martín, se ven perjudicados por la interrupción del alumbrado, siendo los principales perjudicados aquellos peatones que se dirigen a la estación del Metro Capuchinos. En esta zona también se han generado colisiones vehiculares, pues la falta de luces reduce la capacidad de visualización del chofer. Por ello, exhorto a Corpoelec a tomar en cuenta y resolver nuestro problema.

En el municipio Independencia del estado Miranda, la línea de transporte de la ruta Charallave-Santa Teresa y CharallaveCartanal incrementó el costo del pasaje en 500 bolívares, cuando el precio establecido en Gaceta Oficial en de 180 Bs. EtsaY sáChEz

C.i. 14.838.284 Tel. 0412-9293646

panadería en gato negro vende pan a bachaqueros La panadería El Gato, ubicada en la esquina de Gato Negro en la avenida Sucre, le vende panes a los bachaqueros. Las personas que estamos desde temprano haciendo cola nos quedamos sin comprar debido a que se termina muy rápido porque le venden primero a los revendedores. Wilman manriQUE

C.i. 19.201.930 / Tel. 0424-2421146

Sanean áreaS de Plaza Venezuela como parte del plan caracas bella, una cuadrilla de trabajo de la corporación de servicios de distrito capital realizó una jornada de desmalezamiento en los alrededores de plaza Venezuela, en la parroquia el recreo. los trabajadores desplegaron labores de limpieza y desmalezamiento, así como la recolección de desechos sólidos y vegetales. FOTO @CORPOSeRViCiODC

Envía tu mensaje a través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

Niños de Cúa disfrutan de actividades recreativas

CLAP llegó a los vecinos de Las Lomas de Urdaneta

Valeria espinal

Gladelys díaz

Niños y niñas de distintas comunidades de Cúa son atendidos durante la temporada vacacional, en 68 escuelas municipales que se incorporaron al Plan Agosto Escuelas Abiertas 2017 que impulsa el Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE). Los infantes participaran en distintas actividades, que tienen como finalidad el desarrollo de un conjunto acciones recreativas, tradicionales, artístico-culturales, deportivas, ambientales, productivas, educativa, formativas, cuido de las siembras entre otras. La jornada de actividades inició el pasado 8 de agosto y será hasta el próximo 31 de agosto. Son atendidos niños de 6 a 12 años, en horario comprendido de 8:00 am a 12:00 del mediodía. Este plan vacacional en las escuelas cuenta con el apoyo de la mesa del Vivir Bien, la zona educativa de Cúa y el gobierno municipal.

Los vecinos que hacen vida en el Bloque 11 de Lomas de Urdaneta, en la parroquia Sucre, recibieron una nueva jornada de los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP), a través del plan Punto y Círculo. Para el operativo, previamente se realiza la organización de los vecinos que comprarán y luego se trasladan hasta el Mercal que se ubica en la Ciudadela Bolivariana, donde reciben la bolsa contentiva de productos alimenticios. En ese sentido, los vecinos adquieren dos kilos de pasta larga, dos kilos de azúcar, un kilo de leche en polvo, dos kilos de arroz, un litro de aceite, una lata de atún, dos kilos de caraotas, entre otros productos, por un accesible precio de 10 mil 500 bolívares, muy por debajo del precio del mercado capitalista.

comunicadora PoPular

Normas de colocación de residuos Debes sacar tus desechos de 6 a 8 am en zonas populares (diurno) y de 6 a 8 pm en calles y avenidas (nocturno).

No coloques escombros en la vía pública

Vocera de alimentación

Los voceros lograron el cumplimiento de lo estipulado en la Gaceta Oficial. foto Williams González

Comuna BIMA logró cobro justo del pasaje en transporte > Tras reunión con líneas de servicio, se estableció 180 bolívares por viaje Williams González Vocero comunal

Voceros y representantes del Poder Popular de los consejos comunales que conforman la Comuna BIMA se reunieron con las líneas de transporte que prestan servicio en la zona, para acordar normativas y cumplimiento con la prestación del servicio. En la reunión se efectúo con la

La foto del lector

finalidad de mejorar el trato y el servicio a los usuarios y estuvieron presentes los conductores de las líneas privadas de Lomas de Urdaneta y El Amparo-Las TorresCasa Blanca. Como resultado de la reunión, se acordó que el pasaje general se mantendrá en 180 Bs y el estudiantil en 50, siempre que se presente el carnet vigente.

Mientras que las personas de la tercera edad, y con alguna discapacidad, quedan exoneradas del pago del pasaje. Además, se designó una comisión con funcionarios de tránsito municipal y líneas de transporte para inspeccionar el estado de las unidades de transporte. Asimismo, se creó una comisión de seguridad y control de las rutas.

Envía tu imagen a [email protected]

Evita arrojar en áreas comunes, quebradas, torrenteras y sitios no autorizados residuos sólidos o semisólidos.

Cómo prevenir accidentes de tránsito en moto Siempre utiliza el casco y otras protecciones como las gafas, guantes, pantalones largos, botas y chaqueta.

Lleva las luces encendidas. No olvides que las luces avisan a terceros que estás transitando.

Mira siempre por los espejos retrovisores al hacer cualquier maniobra. No abandones tus mobiliarios en la vía pública.

Si conduces, no bebas, ya que tus reflejos se verán claramente disminuidos.

No debes quemar a cielo abierto cualquier tipo de residuos sólidos.

Las féminas de Unamujer, parroquiales y facilitadoras, recibieron una inducción relacionada al parto humanizado en la sala 1 de Parque Central, que impulsa el Ministerio para la Mujer e Igualdad de Género. foto maritza mata

10 | venezuela

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Jorge Rodríguez: Capriles impidió el diálogo antes del 30 de julio > El Alcalde de Caracas señaló que el primer logro de la ANC fue restablecer la paz y el segundo será la justicia para las víctimas del terrorismo opositor soramir torres martínez Ciudad CCs

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, aseguró que la posibilidad de que se llegara a un acuerdo entre el gobierno y la oposición, antes de la elección de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), fue impedida por el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski. Durante su participación en el programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen, informó que hasta el día antes de la elección hubo conversaciones con representantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), pero Capriles “impidió que avanzáramos en un acuerdo previo a la fecha”. “Yo no sabía que en el seno de la Mesa de la Unidad Democrática había una especie de veto con respecto a la instalación de un proceso de diálogo; y este fue impuesto por Capriles, que impidió que avanzáramos en un acuerdo previo al 30 julio”, sentenció. Afirmó que la oposición cometió el error de no participar en las elecciones de la ANC, por un mandato del senador de Estados Unidos, Marco Rubio, hacia el diputado de la Asamblea Nacional (AN), Julio Borges, para que no participaran en los comicios. En este sentido, Rodríguez indicó que la oposición se encuentra en la disyuntiva de seguir el camino democrático y seguir apostando a la violencia como herramienta política. Asimismo, destacó que Venezuela necesita de una verdadera oposición que se mantenga apegada al juego democrático de la Patria. A la derecha “no le queda otra opción que volver a la vía electoral y democrática, ahorita hay una profunda crisis”, enfatizó. De acuerdo con Rodríguez, la oposición venezolana pretendió a través del establecimiento de “un expediente tipo Ucrania, Egipto o

Libia, de la mal llamada pelea de perros”, derrocar al presidente Nicolás Maduro. Esa aspiración, agregó, refleja la forma de hacer política de la oposición, que se basa en hacer creer a la opinión pública que respetan la Constitución, mientras que de la manera más descarada generan violencia, sin asumir las consecuencias de sus actos. “El que haya muerto un solo venezolano es algo profundamente triste, pero el que hayan muerto más de 120 venezolanos por esos cálculos arteros, es algo sumamente doloroso”, expresó Rodríguez, quien indicó que las pretensiones de generar más violencia se desvanecieron el pasado 30 de julio. De igual forma, señaló que la oposición ahora recurre a la lucha electoral, pero tienen el núcleo de la violencia. PRimeR logRo de la Constituyente fue RestableCeR la Paz en el País El dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) afirmó que el primer gran logro de la ANC fue lograr pacificar el país a través de un proceso democrático de participación popular, “al que concurrieron más de 8 millones de personas que dijeron no a la violencia terrorista”. Rodríguez indicó que el segundo gran logro de esta instancia será el alcance de la justicia para los familiares de las víctimas del terrorismo promovido por agentes políticos de la derecha. “Más de un millón de opositores votaron por la Constituyente, y lo hicieron porque querían la oferta de paz que la Constituyente ofrece”, enfatizó. El dirigente del PSUV agregó que estos comicios fueron oportunos para garantizar la estabilidad política y social del país, porque dieron una lección de democracia, de “apego a las normas pa-

El dirigente del PSUV participó en el programa del periodista José Vicente Rangel. Foto alCaldía de CaraCas cíficas de la sociedad, así como normas políticas”. En este sentido, calificó a la masiva participación popular como un “verdadero fenómeno electoral”, que envió un mensaje de respaldo al presidente Nicolás Maduro, quien desde enero de 2016 viene llamando a un diálogo con la oposición. “El pueblo de Venezuela mandó un mensaje a los políticos: queremos paz, que los asuntos de los venezolanos los dirimamos entre los venezolanos. Existe una contraposición de dos modelos: uno que protege los sectores más necesitados de la población, y otro donde ellos (la derecha) promueven la violencia”, añadió Rodríguez. El Alcalde de Caracas también precisó que la Constituyente fortalecerá las instituciones que la Constitución de 1999 dio, “para poder ser mejoradas y adaptadas a los nuevos tiempos, pues a nivel mundial se considera que las constituciones deben revisarse cada 19 años para adecuarla a las nuevas realidades y necesidades del pueblo”. Señaló que la elección de los miembros de la ANC el pasado 30 de julio ha sido el proceso electoral más trascendente en los siglos XX y XXI, “porque el pueblo debió ir a los centros electorales para regularizar la situación violenta que se estaba generando en el país”. Sostuvo que estos comicios realizados en el mes de julio además fueron oportunos para garantizar la estabilidad política y social del país, porque dieron una lección de democracia, apego a las normas pacíficas de la sociedad, así como normas políticas, “que es lo que quiere el pueblo venezolano, los opositores y chavistas queremos la paz en Venezuela”.

denuncia de smartmatic es absurda Luego de las declaraciones del CEO de Smartmatic, quien intentó poner en duda los resultados de las elecciones constituyentes, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, rechazó las aseveraciones. “La verdad es la que reveló el CNE”, aseveró. Asimismo, aseguró que la denuncia de Smartmatic es un señalamiento absurdo. “Los verdaderos dueños son personas alineadas con la administración de Donald Trump y los centros de poder del mundo entero, y creo que los obligaron a dar esas declaraciones”, sentenció.

Igualmente, Rodríguez indicó que a la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) no le quedará más que “tragarse sus palabras y pasarlas con ácido muriático”, debido a que “más de un millón de opositores salió a votar el 30 de julio”, al tiempo que añadió que “si ellos no atienden a lo que el pueblo les dijo el 30, están condenados a desaparecer”. De igual forma, señaló que realizaron diferentes auditorías, incluyendo la de huellas dactilares. “Las patrañas son para desencadenar violencia en Venezuela”, expresó.

Regionales sellaRán la Paz en el País El dirigente de la tolda roja sostuvo que las próximas elecciones para escoger a gobernadores, previstas para octubre, sellarán la paz en Venezuela. “Vamos a la pelea y a la lucha, sin triunfalismo, a concretar la búsqueda de la gran victoria que sea además el corolario de este llamado a la paz que significó la Constituyente. En Venezuela, las elecciones convocan a la paz y alejamiento de los expedientes violentos por parte de la oposición venezolana”, expresó el alcalde Rodríguez. En este sentido, destacó que las fuerzas revolucionarias cuentan con sus 23 candidatos, cuya propuesta es continuar protegiendo el bienestar social del pueblo y transformar las realidades de las comunidades desasistidas, como es el caso de los estados Miranda y Lara, donde la derecha ha mantenido en desidia y abandono a estas regiones. “Contamos con nuestros 23 gallos de pelea, candidatos que re-

presentan la juventud, la fuerza, las ganas de trabajar y la voluntad de transformar cosas tan graves como lo que ocurre en el estado Miranda. Estoy seguro que Héctor Rodríguez va a recuperar el estado Miranda; Carmen Meléndez va a resultar triunfadora en el estado Lara, Aristóbulo Istúriz volverá a triunfar en Anzoátegui y así con el resto de nuestros candidatos de la Patria”, señaló el alcalde caraqueño. Rodríguez también recordó que en los últimos 18 años de Revolución Bolivariana se han realizado con éxito 21 procesos electorales en el país, representando un récord sin precedentes en el mundo. “Venezuela tiene una característica, y es que hay elecciones todos los años, y cuando no las hay, hay que decirlo, Chávez y Maduro las inventan. ¿Quién nos puede quitar ese récord de ejercicio ciudadano y demostración de la democracia participativa y protagónica del pueblo?”, enfatizó el dirigente de PSUV.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

venezuela | 11

Pueblo marcha hoy en defensa de la Patria > Se movilizarán desde la avenida Libertador hasta Miraflores > Delcy Rodríguez criticó el silencio cómplice de la oposición Ciudad ccs

El pueblo revolucionario marchará hoy contra el imperialismo y en defensa de la Patria, tras las amenazas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, contra el país. Los revolucionarios se concentrarán a partir de la 9:00 am en avenida Libertador, en las adyacencias de la sede de Cantv, para luego movilizarse por la avenida Urdaneta hasta el Palacio de Miraflores. Desde que Trump emitió las declaraciones injerencistas, el pueblo venezolano y la comunidad internacional han repudiado estas amenazas a la paz de la nación. Silencio cómplice de la derecha Los dirigentes de la derecha no se han pronunciado para rechazar esta acción que atenta contra la soberanía de la nación. La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez, repudió el silencio cómplice de la oposición venezolana ante las amenazas del Go-

bierno de EEUU. Los dirigentes de la derecha venezolana, al no expresarse en contra de las declaraciones del presidente de los EEUU, Donald Trump, quien aseguró no descartar una opción militar para intervenir en Venezuela, ratifican su carácter de “apátridas y antinacionales”. “La oposición no puede deslindarse de la intervención de Venezuela porque llevan años pidiéndola y ejecutando violencia para justificarla”, manifestó Rodríguez a través de su cuenta en la red social Twitter @DrodriguezVen. La presidenta de la ANC enfatizó que la jornada democrática del pasado 30 de julio, en la que más 8 millones de venezolanos votaron para elegir a los miembros de la Asamblea Nacional Constituyente, fue un mensaje para la derecha de que el pueblo de Venezuela prefiere la paz y la independencia.

Anzoatiguenses se concentraron en la Plaza Bolívar de Barcelona.

TSJ condena amenaza militar Poder Popular de Anzoátegui rechaza de EEUU contra Venezuela intención de intervención de Trump Ciudad ccs

El presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Maikel Moreno, condenó las amenazas del Gobierno de Estados Unidos de emprender una acción militar contra Venezuela. Señaló que una vez más el presidente de EEUU, Donald Trump, “deja de manifiesto el talante guerrerista y su ambición de controlar las riquezas naturales del país, que sola y únicamente pertenecen a los venezolanos”. Ante esta pretensión del impe-

rio norteamericano, agregó Moreno, es necesario fortalecer la unidad nacional. “No está en juego una disputa de carácter político, es una agresión grave que requiere de nosotros una postura firme para hacer frente a la intimidación y al discurso guerrerista”. Reiteró que EEUU busca “controlar las instituciones democráticas del país, por eso se ha valido de sanciones y cualquier otro tipo de acciones intimidatorias e injerencistas, para así arrodillar la dignidad del pueblo venezolano”.

Zapatero, Torrijos y Fernández apuestan por la vía pacífica Ciudad ccs

José Luis Rodríguez Zapatero, expresidente de España, Martín Torrijos de Panamá y Leonel Fernández de República Dominicana, reiteraron su convicción de que la convivencia democrática es la única vía para solucionar la coyuntura sociopolítica que vive Venezuela. A través de Twitter, Fernández expresó en nombre de sus compañeros su repudio a las amenazas belicistas del Gobierno de EEUU, pues consideran que una inter-

vención militar, “además de vulnerar los principios de la legalidad internacional, sería la peor alternativa.” “Igualmente sería una opción sencillamente nefasta y un grave error histórico. Apoyamos la negociación pacífica”, indicó. Por su parte, la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez, les agradeció el “apoyo al diálogo y a la paz en Venezuela con apego a la soberanía”.

El Poder Popular organizado del estado Anzoátegui se concentró ayer en la Plaza Bolívar de Barcelona para rechazar las amenazas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. En una tribuna amtiimperialista participaron el primer vicepresidente a la Asamblea Nacional Constituyente, Aristóbulo Istúriz; la ministra para Comunas y Movimientos Sociales, Kyra Andrade; el gobernador de la entidad, Nelson Moreno; entre otras autoridades.

Istúriz, junto al pueblo congregado en el lugar, juró ante la estatua ecuestre del Libertador Simón Bolívar, la defensa de la independencia venezolana, ante las pretensiones injerencistas promovidas por Trump, quien continúa con la doctrina Monroe, la cual se fundamentó en la intervención armada, que es piedra angular de la política exterior estadounidense. “Debemos inspirarnos en nuestro Libertador cuando impulsó la lucha de emancipación que enfrentó la doctrina del patio trasero.

Hoy los hijos de la doctrina Monroe están representados por las amenazas de Trump. A nosotros no nos van a arrodillar porque estamos inspirados en Bolívar, Guaicaipuro, José Leonardo Chirino y por supuesto en nuestro Comandante Hugo Chávez; y a la orden del comandante Nicolás Maduro para defender la Patria y la dignidad del pueblo en el terreno que sea necesario”, puntualizó. Señaló que el pueblo se encuentra fortalecido y movilizado para defender la paz.

Españoles solidarios

Repudio en Uruguay

Apoyo de paraguayos

Representantes de organizaciones progresistas de España condenaron las amenazas de intervención militar contra Venezuela. “Trump ha amenazado con intervenir militarmente un país soberano, y la derecha internacional callada como si la democracia no le importara...”, escribió en Twitter el líder de Izquierda Unida (IU), Alberto Garzón. Para el diputado del grupo Unidos Podemos, tercera fuerza parlamentaria española, mientras todo eso ocurre, “Felipe González (expresidente del gobierno) blanqueando a Pinochet y los demócratas liberales mirando hacia otro lado. Vaya tropa de cínicos”.

El Frente Amplio (FA) de Uruguay rechazó las amenazas esgrimidas por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El titular del Frente Amplio, Javier Miranda, aseveró al diario La República que la alianza partidista “condena categóricamente” las palabras de Trump, las cuales “no ayudan al necesario clima de resolución pacífica y el diálogo en Venezuela”. Por su parte el vicepresidente de Uruguay, Raúl Sendic, también se sumó a las muestras de rechazo a las declaraciones de Trump, al decir “No a la amenaza de intervención militar de EEUU en Venezuela”.

El Partido Comunista Paraguayo (PCP) expresó su plena solidaridad con el pueblo y las organizaciones populares venezolanas. La Secretaría de Relaciones Internacionales del Comité Central del PCP señala que la organización suma su voz de unidad a todos los pueblos del mundo, para denunciar esta grave amenaza. “Las declaraciones del racista, homofóbico, autoritario y bruto Trump, planteando una posible intervención militar en Venezuela, oficializan la disposición norteamericana de generar caos, violencia y guerra para recuperar pleno control sobre los recursos naturales estratégicos”, afirma.

Ciudad ccs

12 | venezuela

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

amenaza imperial

Las sanciones de Trump contra el pueblo de Venezuela

> La Casa Blanca busca generar desestabilización mediante la agresión a los derechos sociales Pasqualina Curcio Curcio

“Artículo 19: Ningún Estado o grupo de Estados tiene derecho de intervenir, directa o indirectamente, y sea cual fuere el motivo, en los asuntos internos o externos de cualquier otro. El principio anterior excluye no solamente la fuerza armada, sino también cualquier otra forma de injerencia o de tendencia atentatoria de la personalidad del Estado, de los elementos políticos, económicos y culturales que lo constituyen”. Artículo 20: Ningún Estado podrá aplicar o estimular medidas coercitivas de carácter económico y político para forzar la voluntad soberana de otro Estado y obtener de este, ventajas de cualquier naturaleza”. Carta de la OEA, 1948 1. Las amenazas del presidente de los Estados Unidos de Norteamérica (EEUU), Donald Trump, de tomar fuertes y prontas acciones económicas si se impone una Asamblea Constituyente en Venezuela, así como las sanciones emitidas por el Departamento del Tesoro, relacionadas con un bloqueo a cualquier transacción financiera del Gobierno venezolano a través de la banca internacional, atentan no contra el gobierno del presidente Nicolás Maduro, sino principalmente contra el pueblo venezolano. 2. Tales amenazas y sanciones develan las agresiones económicas que desde 1999, y con mayor intensidad a partir de 2013, venía accionando, de manera encubierta, el país del norte contra el pueblo de Bolívar. EEUU ha buscado generar una desestabilización social en Venezuela con el objetivo de derrocar el gobierno democrático y constitucional del presidente Nicolás Maduro. En el marco de una guerra híbrida y no convencional, caracterizada por la presencia de componentes psicológicos, mediáticos y económicos, ha activado mecanismos para distorsionar los merca-

dos y con ello generar malestar social, incidir sobre las preferencias políticas de los venezolanos y socavar el apoyo popular a la Revolución Bolivariana. 3. Estados Unidos de Norteamérica es uno de los principales socios comerciales y financieros de Venezuela. Cualquier acción económica que este país tome, ya sea esta encubierta, como ha venido ocurriendo, o manifiesta, dadas las recientes amenazas por parte de su Presidente, atenta y vulnera los derechos humanos de los venezolanos, en la medida en que dificulta a los sectores productivos, tanto públicos como privados, proveer los bienes esenciales para la salud, la educación, la alimentación, la vivienda, la cultura, el transporte, la vida y en general el vivir bien de la población. 4. El 95% de las exportaciones de Venezuela son por concepto de petróleo. Del total de crudo y productos refinados que es vendido en los mercados internacionales, en EEUU es colocado el 33%, lo que significa que cualquier “sanción económica” que provenga de este país, afecta en más de un tercio los ingresos de Venezuela por exportaciones, y las consecuentes repercusiones sobre la garantía de los derechos humanos del pueblo venezolano. Debemos mencionar que acciones de este tipo, por parte del Gobierno de los EEUU, también repercuten sobre las condiciones económicas y sociales del pueblo estadounidense. Venezuela es el tercer proveedor de petróleo de los EEUU, después de Arabia Saudita y Canadá. Cubre el 9% del mercado de hidrocarburos. 5. Del total de bienes que se importan en la República Bolivariana de Venezuela, el 24% proviene de los EEUU, seguido por China, con el 15%, Brasil 11%, Colombia 6%, Argentina 5%, México 5%, Alemania, 3%, Italia 3%, España 2%, Panamá 2% y Canadá 2%. Exceptuando a

China, el 61% de las importaciones en Venezuela proviene de EEUU y de países que se han prestado, en el marco de la Organización de Estados Americanos, a las agresiones políticas y económicas contra el pueblo de Venezuela. 6. Las amenazas de sanciones económicas por parte del Gobierno de los Estados Unidos, y sus eventuales presiones para hacer lo propio por parte de los países que han cuidado los intereses del Norte, derivaría en graves consecuencias para el pueblo venezolano y la garantía de sus derechos humanos. Del total de los medicamentos que Venezuela importa, el 37% proviene de EEUU, seguido por México con el 15%, el 13% de Alemania y el 12% de Colombia. En cuanto a los alimentos, si bien en Venezuela se produce el 88% de lo que se consume, el 12% restante, que es importado, proviene en un 37% de los EEUU, 36% de Colombia, 11% de Argentina y 8% de México. 7. Los procesos de producción se verían seriamente afectados ante cualquier acción de embargo comercial por parte de los EEUU. Venezuela mantiene una relación de dependencia importante con los EEUU en lo que a máquinas, equipos para la producción y repuestos se refiere. El 50% de estos rubros proviene de este país, seguido por el 25% de China y el 4% de Italia. Con respecto a vehículos de transporte y repuestos, el 44% de las importaciones son desde EEUU, mientras que el 40% de China. 8. Desde el año 2013, el Gobierno de los EEUU, de manera velada, tal como lo hizo entre 1970 y 1973 contra el gobierno de Allende, ha estado promoviendo acciones para hacer “chillar la economía venezolana”. Ha adelantado un bloqueo financiero a nivel internacional me-

diante el cierre de las cuentas bancarias, específicamente del City Bank, a través de las cuales se realizaban las transacciones de pagos de deuda externa y de importación de alimentos, medicamentos, maquinarias y repuestos. 9. A pesar de que Venezuela ha cumplido de manera puntual y completa con sus compromisos financieros, han estado manipulando, a través de calificadoras de riesgo, las cuales son de capital norteamericano, el índice de riesgo financiero, ubicándolos en niveles que no se corresponden con la realidad económica y financiera del país, dificultando el acceso a créditos internacionales y la consecuente asfixia de la economía que incide, de manera directa, en las condiciones de vida de la población y en la garantía de los derechos humanos al pueblo venezolano. 10. La República Bolivariana de Venezuela ha pagado puntualmente alrededor de US$ 60 mil millones en los últimos cuatro años. No obstante, en la medida en que se cumple con los compromisos, paradójicamente, aumenta el índice de riesgo financiero del país. 11. En cuanto a las transacciones comerciales con EEUU, los últimos años han ingresado a nuestro país 61% menos de maquinarias, equipos y repuestos (medidos en kilogramos), a pesar de que en dólares se ha registrado un aumento de 30% de este rubro. Ha ocurrido lo propio con medicamentos: han ingresado al país 30% menos de kilogramos de medicamentos; sin embargo, se han realizado pagos en 101%, adicionales a las empresas de EEUU para este rubro. En cuanto a alimentos, ha sido desembolsado 167% más de divisas para la importación de este rubro desde EEUU. Sin embargo, solo han ingresado

13% adicional de alimentos desde el país del norte. 12. La escasez de bienes esenciales que desde 2013 padece el pueblo venezolano no es consecuencia de las políticas económicas implementadas por el Gobierno Bolivariano, en el marco de un modelo de justicia social; tampoco es por la falta de recursos y divisas para la importación. Las divisas, en el caso de las empresas estadounidenses, han sido asignadas para que estas provean de alimentos, medicamentos y repuestos al pueblo venezolano. Sin embargo, y a pesar de que el Estado venezolano le ha asignado las divisas en cantidades superiores, ingresa menor número de bienes al país. 13. A esto debe sumarse el hecho de la alteración de los mecanismos de distribución de los bienes esenciales, de alto consumo y asociados a la salud y a la vida, impidiendo que estos lleguen de manera oportuna y suficiente a los anaqueles, generando un desabastecimiento programado y selectivo, y sus consecuentes largas filas, así como la proliferación de mercados paralelos e ilegales, en los que son transados los productos a precios muy elevados. 14. EEUU domina las rutas comerciales de las principales navieras, lo que le ha permitido dificultar la llegada de bienes esenciales para nuestra población. No solo aquellos que provienen de EEUU, sino de cualquier otro país proveedor. 15. Todas y cada una de estas acciones de parte de EEUU han pretendido generar una desestabilización social, hambre y paralización de la economía venezolana, atentando contra los derechos humanos del pueblo venezolano, con el propósito de derrocar un gobierno electo democráticamente.

www.ciudadccs.info

amenaza imperial 16. La Asamblea Nacional Constituyente, cuya convocatoria por parte del Presidente de la República está establecida en la Constitución vigente, aprobada en 1999, ha sido la opción planteada desde el Gobierno nacional para abrir un diálogo por la paz. Ha sido la respuesta ante el camino de violencia y terrorismo que ha transitado la oposición política con la finalidad de derrocar al Gobierno nacional; violencia que ha dejado el saldo de más de 100 familias venezolanas enlutadas por la negación de los factores de oposición a acudir al permanente llamado a diálogo por parte del Presidente de la República. 17. Más de 8 millones de venezolanos hablaron el 30 de julio, expresando su voluntad a transitar por la vía del diálogo y la paz. Lo hicieron pacífica y democráticamente, de manera universal y secreta. No solo estos 8 millones de venezolanos, que representan el 41% del padrón electoral, verán vulnerados sus derechos sociales y humanos ante las sanciones que pretende imponer EEUU. Son más de 30 millones de venezolanos. 18. A pesar de las agresiones económicas que contra el pueblo venezolano adelanta EEUU desde 2013, a pesar de los embargos comerciales encubiertos y de los bloqueos financieros, así como de la caída del 60% del precio del petróleo, principal y casi único producto de exportación, la economía venezolana mantiene niveles de producción que se ubican en 9% por encima de los registrados los últimos 30 años, y la tasa de desocupación se ubica en 6,6%. 19. Hasta la fecha, los derechos humanos y sociales se han garantizado, a pesar de los bloqueos y las dificultades que estos generan: la pobreza extrema, medida por las necesidades básicas, se mantiene por debajo del 5%, y la general por debajo del 20%. El Gobierno Bolivariano ha mantenido sus políticas sociales, y las Misiones Sociales, al respecto, siguen otorgando pensiones a más de 3 millones de personas, ha entregado más de 1.700.000 viviendas, y la tasa de desnutrición se ubica por debajo del 5%. Venezuela sigue siendo el país con menor desigualdad en la Región de América Latina, y mantiene el nivel alto del índice de desarrollo humano. 20. Alertamos las atroces consecuencias que sobre los derechos humanos del pueblo venezolano pueden ocasionar las sanciones económicas anunciadas por el presidente de los EEUU, Donald Trump. Sanciones que por su carácter injerencista, violan toda normativa del derecho internacional, especialmente lo establecido en los artículos 19 y 20 de la Carta de la Organización de Estados Americanos.

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

ALBA condena amenazas de Trump contra Venezuela > David Choquehuanca, secretario general de la organización regional, calificó como inaceptable una intervención militar en la nación Ciudad ccs

El secretario general de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), David Choquehuanca, condenó ayer las amenazas de intervención militar del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, contra Venezuela, y las calificó de inaceptables. En una entrevista en el programa dominical El Pueblo es Noticia, de Bolivia TV, Choquehuanca afirmó que ya algunas autoridades en la región salieron al paso a estas declaraciones y la consideraron como una locura. El viernes, Trump aseguró que Estados Unidos tiene “muchas opciones respecto a Venezuela, incluida una posible opción militar si es necesaria”. “Es inaceptable esta declaración del presidente de Estados Unidos”, dijo Choquehuanca, y llamó a la comunidad internacional a condenar la posición de Trump. El secretario general del ALBA advirtió que los países de nuestra América no quieren

Ecuador rechazó injerencia de EEUU Frente a las amenazas militares de Estados Unidos, el Gobierno de Ecuador ratificó ayer su solidaridad con el presidente Nicolás Maduro y el pueblo de Venezuela, al mismo tiempo que instó a respetar los principios de no injerencia y convivencia pacífica, a través de un comunicado oficial. Del mismo modo, la cancillería del país suramericano reiteró el llamado al diálogo “como única forma de solucionar la situación del hermano pueblo venezolano”. En el comunicado, reiteró la necesidad de respetar, dentro del marco del Derecho Internacional, los prin-

cipios de libre determinación, de no injerencia y de convivencia pacífica entre las naciones. Asimismo, recordó a la comunidad internacional que la declaración de América Latina y el Caribe como zona de paz implica el compromiso de todas las naciones por preservar las naciones libres de amenazas o intervenciones militares de cualquier tipo. El texto del Gobierno ecuatoriano destacó la solidaridad del Gobierno de Ecuador con el pueblo de Venezuela, ante las constantes pretensiones de injerencia que perturban la paz y la tranquilidad del pueblo revolucionario.

guerras, porque quienes sufren las consecuencias son los pueblos. Recordó que desde la llegada al poder del Comandante Eterno Hugo Chávez en el año 1999, comenzaron los intentos de golpe de Estado contra la Revolución Bolivariana. En opinión del también excanciller boliviano, Estados Unidos no

acepta gobiernos progresistas y revolucionarios que buscan la igualdad, la justicia social y el beneficio de los recursos naturales para sus pueblos. “Por eso decimos que ellos son de la cultura de la muerte y nosotros de la cultura de la paz”, expresó el secretario general del ALBA.

venezuela | 13

Según la MUD, injerencia de Trump es culpa de Maduro Ciudad ccs

En un comunicado contradictorio y confuso, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) intentó culpar al presidente Nicolás Maduro de las recientes amenazas del mandatario norteamericano, Donald Trump, contra el país. En el ambiguo texto, el conglomerado de partidos de la derecha, cuyos miembros piden apoyo habitualmente a EEUU, afirma que el Presidente convirtió al país en una “amenaza regional”. Además, señala falsamente que el Gobierno Bolivariano sufre el repudio de la comunidad internacional, que contrario al planteamiento de la MUD, alzó su voz para rechazar las amenazas del presidente del país norteamericano. Quienes desde hace cuatro meses convocan a la violencia para intentar propiciar una intervención extranjera, en el referido comunicado se enfocan en mencionar un supuesto “entreguismo” y enumerar las matrices de opinión que usualmente difunden en los medios.

Isaías Rodríguez: Trump confesó apoyo a violencia Ciudad ccs

atienden vialidad en táchira

El gobernador del estado Táchira, José Gregorio Vielma Mora, informó que torrenciales lluvias continúan afectando la vialidad en la entidad andina. A través de su cuenta en Twitter, @VielmaEsTachira, el gobernador indicó que la troncal 005, sector Zigzag, presentó un deslizamiento tipo colada. foto @VielmaEsTachira

La amenaza militar perpetrada por el presidente de EEUU, Donald Trump, es una confesión pública de que ese país aupaba la violencia y los actos de desestabilización promovidos por la ultraderecha, sostuvo ayer el segundo vicepresidente de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Isaías Rodríguez. Durante su participación en el programa Kiosko Veraz, conducido por Earle Herrera, destacó que estas acciones desesperadas son un intento para rescatar a América Latina como su antiguo patio trasero. “La amenaza a Venezuela tiene que ver con la declinación evidente del imperio. Seguramente Estados Unidos tiene instrucciones de rescatar a como dé lugar lo que era antiguamente su patio trasero en Latinoamérica, pero América Latina ya no será más su patio trasero”, dijo.

14 | venezuela

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Táchira y Mérida defendieron su voto > El pueblo salió a votar para la ANC luego de que paramilitares terroristas de la derecha los asediaron el pasado 30 de julio ciudad ccs

El día de ayer el pueblo de los municipios Miranda y Francisco de Miranda, de los estados Táchira y Mérida de la región andina de Venezuela, ejercieron su derecho al voto con normalidad para escoger un total de siete miembros de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), tras haber sido impedido su derecho el pasado 30 de julio por algunos sectores vinculados a la oposición, en el que promovieron actos violentos. Durante el proceso electoral, el gobernador del estado Mérida, Alexis Ramírez, indicó que los merideños demostraron con su masiva participación su valentía y coraje, para contribuir con la paz del país a través del voto. “Hoy damos un gran ejemplo de lucha y perseverancia, en democracia y paz”, dijo Ramírez en un recorrido por la Unidad Educativa Canónigo Uzcategui, en la parroquia Timotes, donde compartió con electores, representantes del poder popular y autoridades locales de Miranda. Destacó que el municipio tendrá esta semana a su legítimo representante al Parlamento constituyente, para velar por sus intereses y honrar la valentía de los electores de la localidad, quienes resistieron un grave asedio terrorista el 30 de julio, cuando estaba pautada en Venezuela la elección de la ANC. “Tres cabecillas de estas acciones de terrorismo están detenidos y serán procesados por tribunales militares”, detalló. El gobernador Ramírez presentó a una mujer merideña, Mileidy, quien el 30 de julio caminó por más de 5 horas junto a otros compatriotas para poder votar. La venezolana relató la odisea para poder expresarse a través del voto que, sin embargo, fue infructuosa por las largas distancias, el clima y la amenaza de muerte por los terroristas, y que solo hoy pudo concretar en las elecciones repetidas del municipio. “Ese día no pudimos. Fuimos asediados, salimos a la 1 de la madrugada desde Chachopo; motos rondaban por lugares donde vivíamos, tuvimos que salir a escondidas, tuvimos que cruzar montaña, nos perdimos en uno de los campos, y lloviendo el páramo estaba muy frío. Pero gracias a Dios pudimos hoy ejercer el derecho al voto y gracias al presidente Maduro y al CNE por esta oportunidad que nos están dando”, testimonió, emocionada, la merideña. Por su parte, el alcalde de esa ju-

En San José de Bolívar, Táchira, se realizaron los comicios con normalidad.

Merideños ejercieron su derecho desde tempranas horas de la mañana.

Personas de la tercera edad sufragaron en el estado Táchira.

Colegios de Mérida abrieron sus puertas para comicios de la ANC.

risdicción, José Concepción Rivera, calificó la jornada como una fiesta de participación y democracia. “Hemos visto alegría y movilización de electores en todos los centros electorales. Agradecemos a la Guardia Nacional Bolivariana y a la Policía de Mérida, porque han resguardado el normal desarrollo de esta elección”, dijo el alcalde en un recorrido por la unidad Educativa Canónigo Uzcátegui. En la localidad fueron activados 17 centros de votación, 24 mesas y máquinas electorales, para los habitantes de las parroquias Timotes, La Venta, Piñango y Andrés Eloy Blanco, ámbitos territoriales de vocación agrícola y Turística, ubicados unos 116 kilómetros al noreste de la capital merideña. Táchira venció al fascisMo Tras el asalto a los centros comiciales, la destrucción del material electoral y el secuestro de uno de los candidatos, los habitantes de San José, en el municipio Francisco de Miranda del estado Táchira, vencieron al fascismo y ayer ejercieron su derecho al voto.

El sábado 29 y domingo 30 de julio una turba de aproximadamente 30 personas impidió la realización de los comicios en los ocho centros electorales, dispuestos para la elección de sus candidatos constituyentes. Según denunciaron los pobladores de San José, pueblo a 80 kilómetros de la capital, San Cristóbal, el propio alcalde del municipio se encargó de liberar los grupos violentos que obstaculizaron todas las vías de acceso a la comunidad. Tulio Vivas Mora, uno de los candidatos constituyentes, denunció que el alcalde de Acción Democrática (AD), Jordy Sánchez, movilizó camiones de su despacho para vaciar arena y granzón en las vías que dan acceso al pueblo. “Así, después de haber destruido el material electoral el día sábado, fue posible reponerlo para la jornada del domingo”. Después de violar el derecho al libre tránsito, el alcalde nombró un encargado y permanece escondido por su responsabilidad en los hechos vandálicos. Desde la Escuela Básica Regina

de Velásquez, uno de los siete centros habilitados en el municipio tachirense, María Quintero manifestó que se siente agradecida por la oportunidad que le dieron al pueblo de participar en los comicios de la ANC. “La paz se impuso y aquí estamos muy contentos, haciendo uso de nuestro derecho al voto”, expresó a VTV. Edita Roa Méndez, otra electora, indicó que salió a votar por la paz de Venezuela. “Aquí estamos firmes con la Revolución, les hago un llamado para que salgan a votar, sin miedo”. Las acciones vandálicas afectaron también la elección de los constituyentes por los pensionados de la región andina, que son cuatro, y del quinto representante del sector empresarial ante la ANC. Todos ellos también fueron escogidos en esta jornada especial. Por su parte, Ángel Sánchez, dirigente de la zona, indicó: “Después de 14 horas de viaje, venimos a visitar este municipio aguerrido que nos está dando lecciones de valentía, lucha. Una población que fue intimidada por unos cobardes

que ya no están aquí en el municipio... que más nunca vuelvan a pisar esta tierra de paz que hoy le está diciendo a Venezuela que aquí hay una democracia”. La diputada del Consejo Legislativo de Táchira, Nellyver Lugo, afirmó que “el municipio Francisco de Miranda se ha convertido en la esperanza de Venezuela, cuando el día 30 de julio pudo mostrar de qué estaba hecho el pueblo tachirense para poder romper esas fronteras de violencia que intentaron imponerle”. Recordando los ataques en la entidad andina, Luis Mauricio Chacón Guerrero, vocero de la Comuna Los Vavukenas (nombre de los indígenas locales) recordó que la emisora comunitaria fue asediada por un grupo de 300 personas encapuchadas y con armas blancas, de fuego y artesanales (cuchillos, pistolas, bombas molotov y lanzamorteros). Chacón destacó que durante el asedio se encontraban dentro de la emisora personas pertenecientes a los planes Somos Venezuela y Chamba juvenil.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

venezuela | 15

Revolucionarios se postularon para gobernadores > Hasta hoy los aspirantes a las gobernaciones podrán consignar la documentación necesaria ante el Consejo Nacional Electoral ciudad ccs

Aspirantes revolucionarios a las gobernaciones formalizaron ayer sus candidaturas ante las juntas regionales del Consejo Nacional Electoral (CNE), tras el decreto que aprobó el sábado la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), de reprogramar los comicios para el mes de octubre. La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, informó que hasta hoy recibirán dichas postulaciones. En este sentido, Argenis Chávez fue postulado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) como candidato para la Gobernación del estado Barinas. “He entregado los recaudos a la Junta Regional Electoral, el árbitro en estos procesos. Ya soy oficialmente el candidato del PSUV y todas las organizaciones y frentes de la Revolución Bolivariana en Barinas”, destacó el actual gobernador durante el acto, efectuado en la Casa del Alba, ubicada en la capital llanera. Chávez puntualizó que las estructuras del partido profundizarán el despliegue en los doce municipios de la región, a fin de mantener el legado revolucionario del gigante en Barinas. “Seguiremos trabajando con la maquinaria 4x4 que logró el triunfo el 30 de julio, la maquinaria de las UBCH del PSUV, los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP), el Movimiento Somos Venezuela y los frentes sociales y políticos de la Revolución”, dijo. Chávez afirmó que su compromiso es seguir consolidando el legado del Comandante Hugo Chávez en su tierra natal, para construir el socialismo. Por otra parte, Margaud Godoy formalizó su candidatura con el apoyo también del PSUV, para la Gobernación del estado Cojedes. Godoy dirige actualmente la Gobernación de Cojedes en sustitución de Erika Farías. sucRe también tiene candidato Edwin Rojas, actual gobernador del estado Sucre, también formalizó ayer su candidatura ante el CNE

por el PSUV, en compañía del poder popular organizado, movimientos sociales y líderes revolucionarios hasta la sede del ente electoral, de la ciudad de Cumaná. Rojas se comprometió a consolidar las misiones sociales en el estado, garantizar la seguridad ciudadana y combatir la corrupción. Además, propuso el fortalecimiento del programa Chamba Juvenil, el combate a la delincuencia y la burocracia. “Ya basta de que las personas usen los cargos públicos para enriquecerse, para corromperse y para delinquir. Tenemos que luchar contra la corrupción y la indolencia”, declaró. Aseguró que, de ser elegido gobernador, en cinco años todas las familias sucrenses contarán con una vivienda y que la meta “es que en Sucre no haya más pobres”. “No descansaremos hasta convertir a nuestro estado en un estado potencia, donde las grandes misiones sociales de nuestro Gobierno lleguen a su destino”, afirmó. YaRacuY se sumó a la democRacia Con la participación de cientos de simpatizantes y militantes revolucionarios, el gobernador de Yaracuy, Julio León, presentó ayer su candidatura para un tercer período consecutivo en la primera magistratura regional, en la sede del CNE, en San Felipe. La Junta Electoral Estadal y las autoridades del organismo comicial recibieron los documentos y las postulaciones de los partidos de la alianza revolucionaria, que apoyan la reelección del líder chavista en Yaracuy. “El pueblo de Yaracuy está dándole cumplimiento al mandato de la plenipotencia Asamblea Nacional Constituyente; quedando así en descubierto, una vez más, la farsa que mantenía la oposición de que al llegar la ANC se eliminarían las elecciones regionales; pues, más bien fue al revés, las adelantó para que en octubre estemos eligiendo a los gobernadores del país y se escuche la voz de nuestro pueblo”, subrayó León.

Argenis Chávez se postuló para la Gobernación de Barinas en compañía del pueblo desde la plaza Bolívar. foto @lafuerzadchavez candidato poR aRagua Rodolfo Marco Torres anunció ayer, a través de su cuenta oficial de la red social Twitter @RMarcoTorres, que será candidato a la Gobernación de Aragua también con el apoyo del PSUV. “Como soldado de la Patria me sumo a la candidatura por la Gobernación del Estado Bolivariano de #Aragua ¡Venceremos!”, refirió el mensaje. Mientras que en Nueva Esparta Carlos Matta Figueroa oficializó su candidatura para un segundo periodo al frente de la gobernación. la almiRanta en laRa La constituyente Carmen Meléndez oficializó también su candidatura a la Gobernación de Lara por parte del Psuv, en la ciudad de Barquisimeto. Melendez destacó que el chavismo “está más unido que nunca para lograr la victoria perfecta” en las elecciones regionales. gobeRnación de bolívaR El actual presidente de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), Justo Noguera Pietri, oficializó también su candidatura para la Gobernación del estado Bolívar. “Le agradezco al Presidente por la confianza depositada en nosotros. Cuente el pueblo de Guayana y el pueblo de Venezuela que vamos a dar el alma y vamos a consolidar la Revolución en este bonito estado”, expresó desde las instalaciones del CNE, en Ciudad Bolívar. aRistóbulo poR anzoátegui Desde la plaza Bolívar de la ciudad de Barcelona, capital del estado Anzoátegui, el coordinador del Partido Socialista Unido de Venezuela en la entidad, Nelson More-

Carmen Meléndez oficializó su candidatura por Lara. foto @gestionperfecta no, anunció que el candidato a la Gobernación por la región oriental es Aristóbulo Istúriz. Moreno puntualizó que Istúriz “será nuestro gobernador y siempre lo ha sido”, al tiempo que invitó al poder popular organizado a concentrarse este lunes frente a la Casa Fuerte de Barcelona, para formalizar la inscripción del candidato ante el CNE. estados andinos foRmalizaRán candidatuRas Los estados Táchira y Mérida formalizarán hoy sus candidatos por el PSUV para las gobernaciones regionales. Jehyson Guzmán es el candidato para la Gobernación de Mérida, informó ayer el gobernador de la entidad, Alexis Ramírez. “Mañana (hoy) vamos a inscribir a nuestro camarada Jehyson Guzmán a la candidatura de la Gobernación del estado Mérida, el pueblo está cordialmente invitado. Aquí hay unidad patriota y Mérida seguirá siendo revolucionaria”, expresó.

Guzmán es constituyente del municipio Libertador de la entidad andina, dirigió el Ministerio para la Educación Universitaria y es el viceministro de Comunidades Educativas y Unión con el Pueblo del Ministerio para la Educación. Mientras que el gobernador, José Gregorio Vielma Mora, también se postulará hoy como candidato al proceso electoral regional. “Este lunes 14 de agosto el PSUV y el Gran Polo Patriótico, como una alianza perfecta, presentaremos formalmente a nuestro candidato escogido por unanimidad (...) Vielma Mora posee un gran sentido de pueblo e igualdad, quien además ha garantizado la paz y la sana convivencia del pueblo”, afirmó el coordinador electoral del PSUV, Omar Hernández. Por otra parte, en el estado Trujillo Henry Rangel Silva también formalizó ayer su inscripción ante CNE, como candidato a la Gobernación, en compañía del pueblo trujillano y chavista.

16 | venezuela

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Opositores y empresarios implicados en ataque a Fuerte Paramacay > Hasta la fecha van 18 detenidos > El Gobierno emitió alerta roja Interpol contra nueve involucrados Ciudad CCs

Actores políticos de la oposición, militares desertores y empresarios participaron en el ataque terrorista al Fuerte Paramacay, estado Carabobo, que se registró el pasado domingo, informó ayer el director del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), Gustavo González López. En transmisión de Venezolana de Televisión, indicó que el asalto terrorista al Fuerte, guarda relación “con la permanente acción delictiva de grupos opositores que pretenden el derrocamiento del gobierno del presidente Nicolás Maduro”. González López precisó que en el hecho participaron seis exmilitares desertores y otros funcionarios dados de baja por faltas contra el decoro y el honor militar, que estuvieron acompañados por voceros de oposición, miembros de gremios y empresarios. Hasta la fecha, el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional ha logrado la captura de 18 personas, entre las cuales se encuentra el excapitán Juan Carlos Ca-

guaripano, quien grabó un video difundido en redes sociales; el primer teniente Jefferson Gabriel García Dos Ramos; el primer teniente desertor Oswaldo José Gutiérrez; el empresario Federico Troconis; el general retirado Guillermo José Rangel López; exins-

Gustavo González DIRECTOR DEL SEBIN. “Este balance es el resultado de la acción efectiva del Gobierno”.

pector de la Disip Carlos Luis Méndez Gómez; el presidente del Colegio de Enfermeros de Carabobo, Julio García Castillo; el presidente de Fetracarabobo, Omar Escalante; el presidente del Colegio de Contadores Públicos, Rosmary Di Pietro; Gabriel Barros; Giovanny Espinoza Ramírez; Larry Enrique Cedeño, Alberto Polo; Edinson Jiménez; Robert Antonio Salas y una ciudadana de apodo “Sol”. Puntualizó que también se logró recuperar parte del lote de armas robado en el recinto militar: 21 fusiles AK103, tres lanzagranadas, pistolas, prendas milita-

res, equipo de comunicaciones y municiones. COngelamientO de Cuentas El director del Sebin indicó que se congelaron las cuentas empleadas para movilizar los recursos monetarios destinados a financiar el ataque. “Se ha procedido al aseguramiento preventivo e incautación de bienes, como el congelamiento de cuentas que sirvieron de soporte a las estructuras terroristas que se han venido organizando en el país”, detalló. Entre los bienes congelados está la Unidad Jurídica de Asistencia SC, ubicada en Valencia, estado Carabobo, propiedad de Hans Kurz, alias El Kaiser; la Hacienda San Luis, ubicada en el estado Carabobo y propiedad de Jorge Enrique Alayeto Bigott, lugar donde se grabó el video difundido el pasado domingo tras el ataque terrorista; y la Clínica San Lázaro, ubicada en Valencia y propiedad de Osman Alexis Delgado Tabosky. “Las investigaciones continúan y se han librado órdenes de captura para todos los involucrados. De ellos, 23 se encuentran prófu-

gos”, apuntó González López. También se libraron solicitudes de captura internacional a Interpol, código rojo, contra Osman Delgado Tabosky, uno de los autores intelectuales y que se encuentra en Miami; Nixon Moreno, cabecilla de una banda insurgente; Patricia Poleo, prófuga de la justicia venezolana; el mayor retirado Ramón Rodríguez, piloto de una línea comercial; el general retirado Marcos Ferreira, que se encuentra en Miami, así como los cabecillas de células de resistencia que operan en Mérida y Anzoátegui, Roderick Navarro y Eduarto Bittar, y el excomisario de la Disip William Ojeda, que presuntamente se encuentra en Costa Rica. Puntualizó que “entre los detenidos y solicitados se repiten actores políticos, militares desertores, empresarios y gremios participantes en el golpe del 11 de abril de 2002”. “Este balance es el resultado de la preocupación y la acción efectiva del Gobierno Nacional en asegurar la paz y de consolidar la unión de la gran familia militar”, sentenció.

Instalan el plan de contingencia Somos-l 2017 en Aragua Ciudad CCs

El ministro para el Ecosocialismo y Aguas, Ramón Velásquez Araguayán, anunció desde la sede de la Gobernación del estado Aragua, la instalación del Plan de Contingencia Somos-l 2017 en la región, con la finalidad de articular con los representantes regionales y municipales el levantamiento de la información básica de las zonas vulnerables y la data de las familias que han sido afectadas por las intensas lluvias de los últimos días, para así poder dirigir las acciones necesarias para solventar y generar tranquilidad en el pueblo venezolano. En este sentido, acotó que desde el principio de este año, el presidente Nicolás Maduro ha instruido en la limpieza y mantenimiento de ríos y quebradas, motivado a que por los tres años de extrema sequía, “los pronósticos indican que para este año las lluvias podrían arreciar a nivel nacional; por tal razón hemos evaluado que para el mes de agosto y septiembre podrían ser los meses de intensas precipitaciones para el país, según las evaluaciones del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología”.

86% rechaza intervención militar extranjera en el país Ciudad CCs

El reciente estudio monitor país de Hinterlaces indica que 86% de los venezolanos está “en desacuerdo” con que haya una intervención militar internacional en Venezuela para sacar a Maduro del poder, mientras que 13% se encuentra “de acuerdo”. Asimismo, 76% de los venezolanos está “en desacuerdo” con que haya una intervención internacional en el país para sacar al presidente Maduro del poder, mientras que 22% está “de acuerdo”. Además, señala que el 71% de la población está “en desacuerdo” con que Estados Unidos aplique sanciones económicas y financieras contra Venezuela para sacar al presidente Nicolás Maduro del poder. Mientras que un 24% de la población venezolana está “de acuerdo” con estas acciones. Esto opinan los venezolanos de una

eventual intervención internacional y la “salida” de Maduro de la Presidencia. El estudio, elaborado entre el 22 de julio y el 9 de agosto mediante mil 580 entrevistas telefónicas, detalla que 67% de los venezolanos opina que se deben esperar las elecciones presidenciales del 2018, mientras que el 32% exige la “salida ya” de Maduro. Dentro de la encuesta, también se conoció que un 66% de los venezolanos preferiría que el Gobierno de Maduro tomase medidas efectivas y resolviera los problemas económicos del país, mientras que 30% preferiría que viniera un Gobierno de oposición. El estudio se realizó con variables de control en sexo, edad, socio-económicos y educativos con un nivel de confianza de 95% y un error máximo admisible de +/2,5% para las cifras obtenidas.

rEcorrIdo En complEjo pEtroquímIco

El Ministro del Poder Popular de Petróleo, Nelson Martínez, realizó una visita al Complejo Petroquímico Hugo Chávez, en el estado Carabobo, con el objetivo de revisar los proyectos en ejecución, así como intercambiar propuestas con la Directiva de Pequiven y los trabajadores de la industria. foto MinPetróleo

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

venezuela | 17

OPINIÓN Elías Jaua Milano

Constituyente y economía Sobre la recién instalada Asamblea Nacional Constituyente (ANC), se está generando una creciente demanda, de propios y extraños, de solución inmediata de la compleja situación económica que ha sido causada por la guerra permanente a nuestro modelo económico, por la caída de los precios petroleros, por los problemas estructurales de la producción nacional y por los errores coyunturales, que sin duda hemos cometido en el manejo de la política económica, a lo largo de 18 años de Revolución. Lo digo bajo criterio y responsabilidad propia, la ANC no tiene una varita mágica para superar todas estas variables que atentan hoy contra nuestra economía. La superación de los problemas económicos será el resultado del esfuerzo productivo y honesto de la empresa privada, de los trabajadores y trabajadoras, de las nacientes formas de propiedad social y comunal, de la empresa pública, y de la rectoría y acción transparente del Estado sobre los factores económicos. La Asamblea Nacional Constituyente tiene un mandato principal, que es lograr la estabilidad política, la tranquilidad pública y que se respete el derecho a vivir, trabajar, estudiar, producir y distribuir en paz que tiene el pueblo venezolano. Solamente con lograr esas condiciones, ya la misma estará impactando positivamente en la vida económica del país. Sin embargo, la ANC, también

es cierto, tiene la posibilidad de intervenir sobre las graves desviaciones que se están dando en ciertos procesos de la economía y legislar, para promover definitivamente un modelo de producción nacional y la emergencia de formas no capitalistas de producción y distribución. En tal sentido, de manera respetuosa, someto a los y las constituyentes algunos temas recogidos del debate diario, y macerados sobre los errores y aciertos cometidos, que pudieran convertirse en acciones inmediatas a través de actos, decretos y leyes debidamente trabajadas con el Gobierno Bolivariano. Listo algunos de esos temas que pudiera abordar la ANC: Regulaciones para la máxima austeridad y el uso debido de los recursos asignados a los entes del Estado. Mandato al Poder Moral y Judicial de una operación especial, para juzgar casos emblemáticos de enriquecimiento ilícito y la confiscación de los bienes mal habidos. Diseño de un sistema de cambio real, y de acceso transparente y equitativo de las divisas, para los insumos del sector productivo nacional, público, privado, social y comunal. Revisión y reorganización del funcionamiento de todas las instituciones civiles y militares involucradas en los procesos de importación, exportación y distribución interna de bienes,

La Asamblea Nacional Constituyente tiene un mandato principal que es lograr la estabilidad política. en los puertos, aeropuertos y fronteras terrestres. Aplicación inmediata de un sistema tributario especial progresivo, donde los sectores de mayor concentración de riqueza en el país, especialmente el financiero, sean los que financien con su aporte el desarrollo productivo nacional. Creación de una escuela especial para la formación de una Policía Fiscal Aduanera, sustentada en valores de profunda y auténtica lealtad a la Patria y al pueblo. Diseño de una política de precios debatida y acordada con todos los actores del proceso económico e implementada por el Estado, con mecanismos reales de verificación de su cumplimiento. Fortalecimiento, consolidación y expansión del organismo de

protección del derecho del pueblo al consumo justo de los bienes y servicios esenciales, para poder vivir bien. Son medidas viables, algunas radicales, todas indispensables para sanear nuestra economía, como primer paso en la emergencia de un modelo económico post rentista. Ese nuevo modelo productivo nacional, además de nacer con mecanismos transparentes en la relación pública y privada, debe estar amparado en leyes que obliguen a la asignación prioritaria de divisas a la importación de insumos y bienes de capital, para la empresa de propiedad pública, comunal y privada, bajo estrictas condiciones del uso de dichas asignaciones. Igualmente, se debe legislar en materia de compras nacionales y transpa-

rentes por parte del Estado. Instrumentos legales y constitucionales, prácticos y eficaces, en esos ámbitos serían un aporte estratégico de la ANC a la nueva economía. Finalmente, considero que una Revolución que se proclama socialista, reconociendo y apoyando la iniciativa privada existente, no debe renunciar a la promoción de nuevas formas de propiedad y de relaciones de producción, es decir, no debe renunciar a crear formas no capitalistas de propiedad y producción, es decir, no debe claudicar en el empeño de visualizar en el presente la sociedad del porvenir, la sociedad socialista. Ese es un temazo para nuestros respetados constituyentes, que seguiremos desarrollando en próximos artículos.

Faría exhorta a sancionar comerciantes Identifican dos mujeres por agredir a rectora del CNE y productores especuladores ciudad ccs

Aplicar sanciones severas a los comerciantes y productores inescrupulosos que se rigen por las distorsiones del mercado cambiario paralelo para colocar precios a los productos, así como emprender acciones para fortalecer la producción nacional, son algunas de las medidas que a juicio del constituyente Jesús Faría, pueden frenar la especulación existente en el mercado venezolano. “La economía tiene un factor fundamental que es Dólar Today ¿Quién maneja eso? ¿Con qué pro-

pósito? y ¿Con qué criterio?, eso es una camarilla criminal, eso es un crimen contra el país. Hay comerciantes que no dependen de Dólar Today e igual suben los precios como se les da la gana”, indicó en el programa Diálogo con. Precisó que con la Asamblea Nacional Constituyente se dará soluciones económicas “a esos más de 8 millones de venezolanos que a pesar de las amenazas votaron por la paz, por el futuro de la Patria”. Con respecto a las amenazas de intervenir militarmente a Venezuela, realizadas por el presidente

de los Estados Unidos, Donald Trump, Faría manifestó que la acción deja una vez más en evidencia la desesperación de la oposición. “Nosotros vemos con repugnancia cómo sectores de la oposición, se prestan para apoyar y estimular que desde los Estados Unidos se lancen ataques y agresiones a nuestro país. Que tú entregues lo más sagrado, que es la soberanía de la Patria, con la condición de que derroquen un Gobierno, puede convertirte de la manera más clara en un peón de las políticas imperiales”, expresó.

ciudad ccs

El fiscal general de la República, Tarek William Saab, informó en su cuenta oficial en la red social Twitter, @TarekWiliamSaab, que han sido identificadas dos mujeres por, presuntamente, agredir a la rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE) Socorro Hernández, cuando esta se encontraba haciendo compras en un supermercado de Caracas. En otro mensaje, señaló que las ciudadanas son “Mayra Beatriz Sánchez, Carmen Elena Hernandez de Zuloaga y una tercera

agresora aún por identificar...”. Anunció que, el próximo lunes, la Fiscal 19 del área metropolitana de Caracas “solicitará al tribunal respectivo que fije la audiencia para las imputaciones a que haya lugar”. El incidente ocurrió el pasado 6 de agosto en un establecimiento comercial ubicado en la Alta Florida, en Caracas, cuando Hernández se encontraba realizando unas compras, y al ser reconocida por algunas personas presentes en el lugar, estas comenzaron a atacarla verbalmente.

18 | mundo

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

74% de los argentinos participaron en las elecciones primarias obligatorias > La jornada se desarrolló de forma tranquila, según el ministro de Interior, Rogelio Frigerio ciudad ccs

Alrededor de 74% de los electores de Argentina ha emitido su sufragio en estas elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) que se celebran en todo el país, para elegir a los candidatos que podrán presentarse a los comicios legislativos de octubre. El ministro del Interior de ese país, Rogelio Frigerio, anunció a las 6:00 pm los primeros datos correspondientes a la participación electoral en las PASO. “Ha sido una jornada muy tranquila, en paz, con una muy importante participación de la ciudadanía, alrededor del 74 por ciento del electorado pudo sufragar”, informó. Frigerio agradeció a la ciudadanía, “a las más de 200.000 autoridades de mesa, a los más de 100.000 agentes de seguridad, a cargo del general Carlos Pérez Aquino, a los fiscales partidarios, al equipo de la Secretaría de Asuntos Políticos, al Ministerio de Modernizacion y Comunicaciones y a la Justicia Nacional Electoral”, citó Telesur. Igualmente, indicó el funcionario argentino que “a las 9 de la noche vamos a conocer los primeros resultados según indica el código electoral, y estos datos se van a cargar según el orden de llegada, sin ninguna especulación”, agregó. La provincia de Buenos Aires, la jurisdicción más importante del país, es el foco de atención, donde

Confirman extinción de incendio en Bolivia ciudad ccs

El viceministro de Defensa Civil de Bolivia, Oscar Cabrera, confirmó la casi extinción del incendio que afecta desde el jueves a la serranía de Sama, departamento de Tarija. Cabrera precisó que de 95 al 97 por ciento del siniestro ya quedó controlado y ahora esperan por una mejora de las condiciones del tiempo, con menos tiempo y una subida de las temperaturas, para acabar de erradicarlo, citó PL. La autoridad destacó el trabajo coordinado y conjunto de los Ministerios de Hidrocarburos, Medio Ambiente y Agua, Salud y Defensa Civil, e instancias del Estado y municipales para acabar con el fuego.

la alianza gobernante Cambiemos, de mano del exministro de Educación Esteban Bullrich, compitió con la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner (2007-2015) por un escaño en el Senado. Al cierre de esta edición, se conoció a boca de urna que el oficialismo mantuvo en Buenos Aires una ventaja inesperada. Según 6% de las mesas escrutadas, Bullrich obtiene casi 37% de los votos en la provincia de Buenos Aires, a más de cinco puntos de Kichner. Más allá del resultado en la provincia de Buenos Aires, la tendencia es que Macri pudo haber obtenido un triunfo mucho más amplio de lo esperado a nivel nacional. Sus candidatos ganan en las provincias más grandes del país, aquella que más diputados suman en el Congreso y donde hasta ahora tenía apenas senadores. De mantenerse la tendencia, el Gobierno habría vencido en Ciudad de Buenos Aires, Mendoza, Córdoba y Santa Fe. En Santa Cruz, donde gobierna la hermana del expresidente Néstor Kirchner, el macrismo obtiene 45% de los votos, 15 puntos más que el kirchnerismo. No obstante, los candidatos vencedores competirán el 22 octubre en las elecciones legislativas que renovarán por cuatro años 127 de las 257 bancas de la Cámara de Diputados, y por seis años 24 de los 72 escaños que tiene del Senado.

La gente acudió a votar con total tranquilidad en Buenos Aires. Foto AFP

En algunos colegios electorales se protestó sobre el caso de Maldonado.

Fiscalía allanó casa de Santiago Maldonado ciudad ccs

La Policía Federal de Argentina allanó la casa del joven Santiago Maldonado, quien se encuentra desaparecido desde el pasado primero de agosto, tras la represión que la Gendarmería empleó en la comunidad mapuche Pu Lof en la provincia de Chubut (sur). El allanamiento fue ordenado por el juez federal Guido Otranto, con la premisa “de secuestrar algunos elementos que orienten la búsqueda” del joven, cuyo paradero es totalmente desconocido para las autoridades, reseñó Telesur. La abogada de la familia Maldonado, Verónica Heredia, criticó la medida autorizada por Otranto, encargado de la investigación. “Estamos desde hace rato pidiendo que se le tome testimonio a la Gendarmería. Nosotros no fuimos informados que se iba a realizar ese allanamiento”, aseguró Heredia. “En vez de buscar a los victimarios, se sigue investigando a la víctima”, fustigó Heredia, quien agregó que aún “no se secuestraron las computadoras, ni la documentación” y además “hay medidas importantes que no están siendo contempladas”. Santiago Maldonado, de 28 años, fue visto por última vez “mientras huía de la persecución de la Gendarmería”, apunta el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS).

Culpan a Trump por violencia en Charlottesville ciudad ccs

El alcalde de Charlottesville (localidad del estado de Virginia, EEUU), Michael Signer, condenó lo que consideró una reacción moderada del presidente Donald Trump ante la violencia vivida en esa ciudad estadounidense, a raíz de una manifestación de supremacistas blancos. “Creo que durante su campaña hicieron una elección muy lamentable, la de apelar a los prejuicios de la gente”, sostuvo el líder local, y afirmó que ese tipo de mensaje influenció en todo el país “a estos antisemitas, racistas, arios, neonazis, miembros del Ku Klux Klan”, publicó Prensa Latina. En declaraciones a la cadena

NBC News, Signer agregó que esos grupos, que estaban siempre en las sombras, con la campaña del jefe de Estado tuvieron una razón para salir a la luz. “Llegó el momento de que esto

Michael Signes

ALCALDE. “El mensaje de Trump durante su campaña influenció a los neonazis”.

se detenga, lo sucedido debe ser un punto de inflexión”, expresó el alcalde en alusión a los violentos enfrentamientos ocurridos el sábado en la ciudad entre los supremacistas y antifascistas, que causó tres decesos. En una aparición en CNN, Signer había llamado a mirar la cam-

paña presidencial desarrollada por Trump el pasado año y la forma en que apeló a esas organizaciones racistas. Trump ha enfrentado amplias críticas de todo el espectro político norteamericano, por sugerir que “muchas partes” eran culpables de los disturbios registrados ayer en la ciudad del estado de Virginia, donde se declaró un estado de emergencia, y no responsabilizar explícitamente a los supremacistas. La controversia en torno a la reacción del gobernante se ha intensificado, porque el exlíder del Ku Klux Klan, David Duke, apareció en el mitin de Charlottesville antes de los sucesos de este sábado y expresó que el evento representaba el cumplimiento de las

promesas de Trump. “Estamos decididos a recuperar nuestro país, vamos a cumplir las promesas de Donald Trump, por eso votamos por él, porque dijo que va a tomar nuestro país de vuelta y eso es lo que debemos hacer”, manifestó. FBI InvestIgará “derechos cIvIles” Por otra parte, el Buró Federal de Investigaciones (FBI) anunció el inicio de una investigación de derechos civiles, sobre las circunstancias que llevaron a un conductor a embestir a una multitud cuando supremacistas blancos y manifestantes antiracistas se enfrentaban en Charlottesville. El organismo no se pronunció sobre los hechos violentos, sino que solo pesquisarán sobre el vehículo.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

AbreviadoS>

Vascos expresan apoyo a referendo en Cataluña

Opositor de Kenia pide a seguidores no ir a trabajar El ex primer ministro y líder de la oposición keniana, Raila Odinga, llamó a sus seguidores a “no ir al trabajo el lunes (hoy)” y adelantó que daría a conocer el 15 de agosto su plan de acción tras el “robo” de votos. En su cuenta de Twitter, Odinga sugirió “observar un día de duelo mañana por los patriotas caídos, mientras lloramos la muerte de kenianos asesinados por escuadrones de la muerte del Jubileo”, en referencia al partido del actual mandatario, Uhuru Kenyatta. Sputnik

Ciudad ccs

Miles de personas se manifestaron en la ciudad de San Sebastián, en el País Vasco (España), en apoyo al independentismo de la región de Cataluña. Los manifestantes marcharon bajo el lema ‘Todo un pueblo en movimiento. Con Cataluña, con la democracia’ en la ciudad vasca de San Sebastián (Donostia, en euskera), en una movilización promovida por la coalición independentista vasca EH Bildu, reseñó Hispantv. En un discurso pronunciado ante los manifestantes, la portavoz en el parlamento regional vasco de la coalición, Maddalen Iriarte, lamentó que el conservador Partido Popular (PP) —al que pertenece el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy— siga negándose a permitir que Euskadi (País Vasco) y Cataluña ejerzan “el derecho a decidir su futuro”. En la marcha, los asistentes corearon consignas a favor de la independencia y ondearon de manera conjunta la “ikurriña” (bandera del País Vasco).

Israel aplica ley civil para anexar Cisjordania Ciudad ccs

Una ONG israelí denunció que el régimen de Tel Aviv está aplicando la ley civil en la ocupada Cisjordania, con el fin de anexionar este territorio. Según revela un informe publicado por la ONG Adalah, el régimen israelí está aplicando la ley civil en colonias del territorio palestino ocupado de Cisjordania a través de un comité de evaluación sobre la autoridad municipal, lo que supone “una anexión de facto”. “Algunas de las tierras especificadas en el mandato (del comité) están ubicadas en los territorios ocupados desde 1967, que están siendo tratadas como si fueran parte del territorio israelí y como si la ley nacional les fuera aplicable”, reza el comunicado de la ONG israelí. El nuevo comité fue creado en marzo para evaluar el estado municipal y alteraciones de los límites jurisdiccionales de las autoridades de Israel, pero incluye los asentamientos israelíes, cita la ONG.

mundo | 19

Encuentran trailer con migrantes en EEUU

El evento se efectuará durante la visita del comité del país norteamericano al territorio ocupado de Israel.

Palestinos convocan marcha contra políticas de EEUU > La marcha está prevista a finales de agosto para coincidir con la llegada del enviado especial y yerno de Trump a Israel para tratar temas bilaterales Ciudad ccs

Distintas organizaciones palestinas hicieron un llamamiento para la celebración de manifestaciones en Ramala y en otras ciudades palestinas contra la mediación de EEUU en el conflicto con Israel. El llamamiento pide la celebración de marchas de protesta contra la Administración de Washington, coincidiendo con la próxima llegada a la zona del enviado y yerno del presidente Donald Trump, Jared Kushner, prevista para finales de agosto, informó Sputnik. A través de un comunicado, los convocantes consideran que

Washington está mostrando una gran parcialidad en la resolución del conflicto y exigen que esa posición cambie radicalmente para considerar también los intereses de los palestinos. En este sentido, expresan que Estados Unidos está presionando injustamente a los palestinos para volver a las negociaciones sin ofrecer nada a cambio. Por su parte, los estadounidenses acusan a los palestinos de “incitación a la violencia”, una acusación que los convocantes consideran injusta y grave. EEUU también aprueba leyes

contrarias a los palestinos y les exige, entre otras cosas, que dejen de pagar salarios a los combatientes que ahora se encuentran en las prisiones israelíes, según los convocantes. “La posición de Washington con respecto a Israel es exactamente la contraria”, afirman en un comunicado, y agregan que no hay ninguna exigencia para el Estado judío. Por consiguiente, dice el comunicado, a los palestinos no les queda otra alternativa que no sea la de seguir combatiendo a la ocupación hasta que se respeten sus derechos.

Irán enfrenta terrorismo de Washington Ciudad CCS

El Majlis (Parlamento) de Irán aprobó por gran mayoría los términos generales de una moción para enfrentar lo que llama actos “terroristas y aventureros” de Estados Unidos en la región. Los términos generales de la moción fueron aprobados con 240 votos a favor y una abstención durante una sesión parlamentaria abierta llevada a cabo esta mañana. En este sentido, el Majlis ratificó

la moción que fue preparada por la Comisión Nacional de Seguridad y Política Exterior del Majlis en julio. También busca imponer sanciones a oficiales de las fuerzas armadas y de inteligencia estadounidenses en la región, reseñó Xinhua. “Los oficiales estadounidenses deben saber que la moción del Parlamento iraní es el primer paso para enfrentar las acciones estadounidenses en la región”, declaró el presidente parlamentario, Ali

Larijani, después de la reunión. “Si Estados Unidos impone más sanciones a Irán, el Gobierno iraní estará obligado a tomar medidas necesarias adicionales para enfrentar a Washington”, aseveró. La acción legislativa por parte de Irán tuvo lugar después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, firmara el 2 de agosto una iniciativa de sanciones contra Rusia, Irán y la República Popular Democrática de Corea.

Un grupo de inmigrantes indocumentados fue encontrado dentro de un tráiler en una localidad estadounidense cerca de la frontera con México. Según informes, diecisiete inmigrantes estaban encerrados en la caja del tráiler encontrado cerca de McAllen, sur de Texas. Los individuos son originarios de México, Guatemala, Honduras y Rumania. Xinhua

Descubren 91 volcanes bajo hielo antártico Científicos de la Universidad de Edimburgo (Escocia) descubrieron que la mayor región de volcanes en la Tierra está debajo de la superficie del hielo que cubre la zona oeste de la Antártida, la cual alberga 91 volcanes. Estos volcanes se unen a los 47 ya encontrados en el mismo sector durante el siglo anterior. RT

Ejército sirio libera último bastión de EI en Homs El Ministerio de Defensa ruso anunció la liberación de la localidad de Al Sujná, lo que despeja el camino para desbloquear la ciudad de Deir Ezzor, provincia de Homs. “La ciudad de Al Sujná fue liberada por completo del EI, como resultado de acciones conjuntas de la Fuerza Aeroespacial de Rusia”, dice una nota de prensa. Sputnik

Londinenses protestaron contra el racismo La comunidad del sector de New Cross, en el sureste de Londres (capital británica), se congregó el fin de semana para conmemorar la llamada de batalla de Lewisham de 1977. Un épico levantamiento de vecinos del municipio londinense, en su mayoría de origen afrocaribeño, contra el Frente Nacional, una fuerte organización fascista de la época. Hispantv

20 | mundo

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Lula iniciará gira por Brasil el 17 de agosto Ciudad CCs

Los ciudadanos de La Habana podrán visitar el museo en honor a su Líder.

En Turquía inauguraron un parque en memoria del Comandante.

El mundo entero celebró el natalicio del Comandante Fidel Castro > En La Habana se inauguró Memorial de la Denuncia y en otros países destacaron la lucha del líder Ciudad CCs

Cuba y otros países rindieron homenaje al líder de la Revolución Cubana Fidel Castro, al cumplirse 91 años de su natalicio, y destacaron su lucha por la soberanía y lucha contra las amenazas de Estados Unidos. En La Habana, se inauguró el Memorial de la Denuncia, otrora Museo del Ministerio del Interior de Cuba, como parte del homenaje y para hacer del espacio público un lugar donde se pueda interactuar, mediante la tecnología y otros recursos, con gran parte de la historia nacional posterior a 1959. El acto fue presidido por Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de ministros de Cuba, quien destacó que esa institución era, ante todo, un homenaje a la épica de la Revolución. Comentó, además, que lo que allí podría constatarse era la obra del pueblo cubano en el enfrentamiento a las acciones imperialistas, reseñó Prensa Latina. “Tiene que ver con la épica de la Revolución, porque hay que entender, a partir de las visiones y expresiones que da el museo, cómo un pequeño pueblo con mucha inteligencia y heroismo, enfrenta todas las manipulaciones y agresiones”, agregó. Calificó la inauguración del espacio como excelente homenaje en el aniversario 91 del natalicio del Comandante en Jefe Fidel Castro, quien “adelantó con su pensamiento todo lo que estamos viviendo en América Latina; desentrañó todas las esencias del pensamiento neoliberal y siempre alertó de que no iba a haber tranquili-

dad del imperialismo ante los procesos democráticos”. Explicó, también, que el presidente cubano Raúl Castro fue quien pidió que un museo como ese no fuera cerrado, sino que fuera una entidad que no quedara solamente en el ámbito de una organización y que pudiera llegar a niños, adolescentes y jóvenes. El recinto de La Habana está ubicado en la 5ta. Avenida y 14 en el capitalino municipio de Playa y cuenta con seis salas: La CIA y otros servicios de inteligencia, La guerra mediática, Terrorismo de Estado, Manipulación política del tema migratorio, La guerra económica, y Nuestra fuerza es la fuerza del pueblo, en las que los visitantes podrán acercarse a monografías, documentos, testimonios y multimedias. vEnEzuEla hoMEnajEó Por su parte, el Gobierno de Venezuela ratificó sus lazos de hermandad con Cuba. A través de un comunicado emitido por la Cancillería venezolana, pueblo y Gobierno venezolano “comunican con absoluta sinceridad el reconocimiento a tan valioso líder, a tan querido amigo y camarada”. “Su gran amigo y compañero, el Comandante Hugo Chávez dijo de él una vez: ‘Tú, forjador de historia, maestro, yo lo digo sin complejos, tú eres padre de los revolucionarios de este continente, tu eres el padre nuestro”, expresa el texto. Agrega: “Fidel, siempre en la memoria y corazones de los venezolanos y de los pueblos del mundo; gigante de la humanidad cuyo legado emancipador y antiimperialista resonará en los ecos de la historia

El mandatario venezolano junto con el líder revolucionario. grande de los pueblos; su dedicación en cuerpo y alma a las causas de la liberación, la igualdad y la justicia quedará marcada como ejemplo de grandeza revolucionaria”. El presidente Nicolás Maduro también escribió a través de la red social Twitter, y afirmó que “los pueblos del mundo celebramos el ejemplo de Fidel Castro, líder de la Revolución Cubana, de la dignidad y de la lucha antiimperialista”. Entre tanto, en La India, el Partido Comunista de la India-Marxista homenajeó a Fidel Castro, y afirmó que el dirigente cubano inspiró a millones de personas. Destacó que Fidel envió brigadas médicas cubanas a África para luchar contra el Ébola y a Pakistán y a Nepal tras los terremotos que asolaron a esos países en 2005 y 2015. Mientras, autoridades municipales del distrito de Cankaya (Turquía) inauguraron un parque dedicado al fallecido líder cubano Fidel Castro, para que los ciudadanos conozcan al revolucionario.

Zonatwitter @EvoEspuEblo [Evo MoralEs ayMa]

Recordamos nacimiento del Comandante Fidel, eterno compañero y líder en lucha contra el imperialismo y la libertad de los pueblos.

@ adan_CoroMoto [adán ChávEz]

¡Comandante Fidel Castro: revolucionario intachable, ejemplo de dignidad y firmeza ante el imperio! ¡Sigues entre nosotros para siempre!

@dCabEllor [diosdado CabEllo r]

Comandante Fidel, a tus 91 años la historia te ha dado la razón, tu largas luchas valieron la pena, ¡eres ejemplo para los Pueblos libres!

Líder en todas las encuestas de intención de voto para las elecciones de 2018, el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva iniciará el 17 de agosto un recorrido por nueve estados nordestinos para poner a “Brasil en movimiento”, cita PL. Bahía, Alagoas, Sergipe, Pernambuco, Piauí, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará y Maranhao serán en esta ocasión las entidades que visitará el fundador del Partido de los Trabajadores (PT), en un periplo organizado en coordinación con la Fundación Perseu Abramo y que finalizará el 5 de septiembre en la populosa urbe de Sao Paulo. El propio exdignatario, quien durante la gira recibirá cuatro títulos de Doctor Honoris Causa de diversas universidades, confirmó además su intención de recorrer posteriormente el resto del país. La intención, según precisó, es conversar con el pueblo y constatar cómo el gobierno de Michel Temer está arruinando el país. “Brasil vive en estado de decadencia, por cuenta de la crisis económica y de las heridas causadas a la democracia por el golpe que instaló al actual gobierno”, manifestó Lula

Odebrecht pagó sobornos a exdirector de Pemex Ciudad CCs

La constructora brasileña Odebrecht habría pagado $10 millones en sobornos a Emilio Lozoya, exdirector de Petróleos Mexicanos (Pemex) entre 2012 y 2016, según el diario O’Globo, citó Telesur. A cambio, Odebrecht ganó una licitación de $115 millones para ejecutar las obras de una refinería en Tula, Hidalgo, indicó el rotativo brasileño. “A principios de 2012, constaté que Emilio Lozoya había alcanzado una posición destacada en el PRI, que disputaba las elecciones presidenciales de julio de 2012, cuyo candidato era el favorito en las encuestas electorales”, relató Luis de Meneses Weyll, exdirector de Odebrecht México a fiscales brasileños.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Cañizales estuvo efectivo con el jab de izquierda desde el inicio de la refriega. Fotos marcos colina

deportes | 21

Los segundos de Cañizales levantan el cinturón Fedelatin de su pupilo, el cual no estuvo en juego.

Carlos Cañizales dio otro paso al título > El boxeador de Caricuao despachó por nocaut técnico al anzoatiguense Argenis Cheremo en el Nuevo Circo de Caracas josé cuevas ciudad ccs

Carlos Cañizales hizo prevalecer su clase mundialista-retador, número tres en el ranking de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), por el título mini mosca (49 kilogramos) y campeón Fedelatín, al ganar por nocaut técnico en 4 rounds al anzoatiguense Argenis Cheremo, en el combate estelar de una cartelera que marcó el retorno del boxeo al Nuevo Circo de Caracas, luego de más de dos décadas. Cañizales iba adelante ampliamente en las tarjetas de los jueces hasta el desenlace del combate, cuando al minuto y 35 segundos del cuarto tramo, el réferi Reinaldo Becerra paró las acciones a su favor por nocaut técnico (Kot), ante el desgaste físico de su rival. Al bajar del cuadrilátero victorioso, el púgil del barrio San Pabli-

to de Caricuao, indicó que: “mis puños dicen el valor que tengo como retador oficial de (Ryochi) Taguchi. Él sabe que jamás me ganó (fue empate el combate realizado el pasado 31 de diciembre en Tokio, Japón) y aspiro tener la revancha antes de finales del 2017. El boxeador capitalino mantiene su invicto en el campo profesional, ahora con 19 victorias, 15 por nocaut y un empate. Ganaron arambUlet jr. y Verdú En los combates coestelares de la megacartelera de 17 peleas, Nohel Arambulet Jr. (Falcón) derrotó por decisión unánime a Vicente Mirabal (Anzoátegui) en cuatro rounds, categoría mosca (50 kg). También, Pedro Verdú (Miranda) se impuso en las boletas del jurado a Alfredo Mirabal (Anzoátegui), en peso ligero (61.2 kg).

la más emoCionante Del resto de las refriegas, la más aplaudida fue la que protagonizaron, en mini mosca, Orlando Pino (Miranda) y José Barrios (Distrito Capital), quienes se fajaron durante cuatro asaltos. Al final, los jueces (Carlos Díaz, Benito Parra y Héctor Atarasma) se decantaron por el triunfo del mirandino. En otros resultados: Diana Rodríguez ganó por decisión unánime (DU) a Catherine Vicuña, en peso súper gallo (55.3 kg). Yonaiker Quintana por Kot a José Morales, en súper gallo; Yohander Pino por DU a Héctor Betancourt, en gallo (53.5); Jean Carlos Prada por KO a Adalberto Luengo, peso medio (72.6); Luis Guerrero por DU a Antoni Armas, en welter (66.7); William Romero por decisión dividida (DD) a Jorge Ayola, en welter; Danilson Escalona por DU

Noel Arambulet coloca un gancho de izquierda, en una de las peleas coestelares del programa.

Un ambiente repleto de nostalgia e historia Previo al inicio de la cartelera, observamos algunos excampeones mundiales y nacionales. Glorias del boxeo criollo que en su época dieron verdaderas batallas sobre el ring del Nuevo Circo de Caracas. Entre ellas, Ernesto “Gato” España, Jesús “Kiki” Rojas, Reinaldo Becerra, Edgar “El Titiritero” Román. Los promotores de la velada, William Pérez, Jairo Cuba, Orangel Ramos, destacaron el apoyo prestado para el evento por los representantes del Núcleo Endógeno Nuevo Circo, el programa “KO a las

armas” que lleva adelante el Servicio Nacional para el Desarme, adscrito al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, así como el diario Ciudad CCS, por divulgar la programación; en cuya representatividad –quien escribe– tuvo el honor de subir al ring y agradecer al público tal reconocimiento. Fue nostálgico volver a separar la cuerdas, entrar y ubicarme en la esquina norte del cuadrilátero. Sentir la emoción al caminar al centro y hablarle a los presentes.

a Luis Golindano, mosca. Jesús Correa por KO a Yonathan Caraballo, welter jr (63.5); Edison Torres Jr. por DD a Wilfredo Mirabal, gallo; Víctor Matute por Kot en

el tercer tramo a Rafael Hernández, en mosca; Michael Marcano por DU a Jackson Torres; y Jean Piero Oses empató con Felipe Lárez, a 6 rounds, en peso ligero.

Diana Rodríguez (derecha) ganó a Katherine Vicuña, en el único combate femenino de la jornada.

22 | deportes

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Softbol femenino cayó ante EEUU y finalizó cuarto en Panamericano > La selección nacional no pudo lograr subir al podio del evento, pero sí tres cupos a otros torneos Ciudad CCs

El combinado femenino de softbol concluyó su participación en el torneo Panamericano de la especialidad, disputado en República Dominicana, quedando en el cuarto lugar tras sucumbir 8 por 2 en la ronda de campeonato, frente a su similar de Estados Unidos. El conjunto nacional se quedó con las ganas de pelear por subir al podio del certamen. No obstante, tiene el aliciente de haber brindado una gran presentación y de también conquistar su boleto directo a los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Colombia, al Mundial de Japón, ambos eventos este año, y a los Panamericanos de Perú en 2019. “Los objetivos se cumplieron. Era lo que habíamos ido a buscar, uno de los cinco cupos que repartía el torneo para poder estar en todo el ciclo olímpico, eso que nos da los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla el año que viene y el pase para estar en Chiba, donde se jugará el Mundial que comenzará a dar cupos para Tokio-2020, y por supuesto Lima2019, donde posiblemente nuestro equipo estará luchando por una medalla ahí”, destacó María Soto, presidenta de la Federación Venezolana de Softbol.

En el certamen quisqueyano, Venezuela cedió en par de oportunidades ante las norteamericanas. “Nos queda mucho camino por recorrer. Nuestros primeros objetivos se cumplieron. Nosotros expresamos que íbamos a estar entre los cinco primeros de este torneo; íbamos a cumplir con esta nueva etapa del ciclo olímpico y espera-

mos el mayor de los apoyos a esta preparación en la que ya estamos montadas”, prosiguió. El siguiente compromiso de las muchachas serán los Juegos Bolivarianos de Santa Marta, del 11 al 18 de noviembre. “La categoría se-

rá adulta, con algunas incorporaciones jóvenes. La idea es recuperar el oro bolivariano que perdimos hace cuatro años (ante República Dominicana) y reivindicarnos”, cerró la dirigente y excapitana del cuadro nacional.

Marvin Blanco será embajador de Suramericanos Ciudad CCs

Faltando poco menos de 50 días para el inicio de los II Juegos Suramericanos de la Juventud, a celebrarse en Santiago de Chile 2017, Venezuela designó a su embajador. Se trata del atleta de alto rendimiento Marvin Blanco, informó el Comité Olímpico Venezolano. El maratonista cumple con los criterios requeridos por la Organización Deportiva Suramericana, ODESUR, para tal rol. Dentro de sus tareas, además de ser un “motivador”, consejero y compañero en funciones de mentor, será el enlace entre las actividades culturales y recreativas diseñadas para que los atletas estén en contacto con sus pares de otras delegaciones y sientan el principio de inclusión e integración. Blanco, quien fuera doble campeón en el Festival Panamericano de Deportes en 2014, en los 1.500 y 3.000 metros, representará a los deportistas criollos que asumirán la cita chilena, del 29 de septiembre al 8 de octubre, como parte de la preparación para los III Juegos Olímpicos de la Juventud, a realizarse en Buenos Aires, Argentina este año. Venezuela acudirá a Chile con una delegación de 150 atletas, con edades comprendidas entre los 14 y 17 años, y tendrá incursión en las 24 disciplinas que estarán en competencia.

PELOTA GRINGA

José Altuve conectó su tablazo 18 y sigue como líder bate de la Americana José Cuevas Ciudad CCs

El venezolano José Altuve pegó su jonrón 18 este domingo, en triunfo de su equipo Astros de Houston 2 carreras por 1 sobre Rangers de Texas, para mantenerse como líder bate de la Liga Americana con average de .362. El segunda base criollo ligó ayer de 4-2, conectando cuadrangular solitario -fue su carrera impulsada número 65- en el cierre del cuarto inning ante el lanzador Andrew Cashner, quien cargó con la derrota, luego de 7 capítulos en los cuales fue castigado con 7 hits. Por Houston, salió victorioso el serpentinero Dallas Keuchel, lue-

go de trabajar 6.2 capítulos, en los que ponchó a 7, le dieron 6 hits, un jonrón y dio 3 bases por bolas. Mientras que por los vigilantes, el camarero Rougned Odor se fue de 4-2, consiguiendo su doblete número 14 de la temporada. PéREz y PIñA cONTRIbUyERON Hernán Pérez, pese a batear de 3-0, aportó una rayita, la número 41 de esta campaña, en el triunfo de Cerveceros de Milwaukee 7-4 ante Rojos de Cincinnati. Por los lupulosos, el también venezolano y receptor Manuel Piña se fue de 3-1 con una remolcada. Por los Rojos, sus compatriotas Eugenio Suárez bateó de 3-1 y José

Peraza de 3-1, con una anotada. En el lauro de Mets de Nueva York 6-2 sobre Filis de Filadelfia, destacaron por los metropolitanos Asdrúbal Cabrera de 5-2, Wilmer Flores también de 5-2. Aunque el trabajo fuerte lo hicieron los gringos Michel Conforto y Curtis Granderson, con sendos vuelacercas de dos carreras cada uno. Por los cuáqueros, los otros nacionales: César Hernández, pegó de 5-2 con una anotada, Oscar Galvis de 4-1 con una anotada, y Odúbel Herrera de 2-1. En otro choque, Jesús Sucre ligó de 3-1 con una anotada, pero no pudo evitar la caída de su equipo Rayas de Tampa Bay 3 carreras por

El camarero de Houston se proyecta hacia una de sus mejores campañas. 4 ante Indios de Cleveland. Los Gigantes de San Francisco volvieron a contar con el bate oportuno de Gorkys Hernández (32) para superar a los Nacionales de Washington 4-2. Pablo Sandoval se fue de 5-0. En la presentación de mayor ex-

pectativa de los pitchers criollos ayer, Germán Márquez no pudo lograr su décima victoria al cargar con la derrota de Rockies de Colorado 3-5 ante Marlins de Florida. El derecho fue castigado con 7 hits, 5 carreras limpias, y ponchó a 4 en labor de 4.1 innings.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

deportes | 23

Ronaldo Chacón le dio agónico triunfo al Caracas > El atacante mundialista sub-20 rompió un empate a cero al minuto 89 y le encajó la tercera derrota al Zamora FC en el Torneo Clausura 2017 harold urrieta Ciudad CCs

Cuando parecía que Caracas FC y Zamora FC se repartirían los puntos en el estadio Agustín Tovar “La Carolina” de Barinas, apareció, en la fracción 89, el delantero Ronaldo Chacón para marcar el tanto que le dio el tercer triunfo a los Rojos del Ávila, en el Torneo Clausura 2017. Ambos clubes desarrollaron un duelo con poco margen de error, que al final aprovecharon los capitalinos para sacar una importante victoria por la mínima (1-0) que les permite amanecer hoy muy cerca de la punta en la clasificación con 9 unidades. El choque tuvo la particularidad de ver frente a frente, por primera vez en distintos banquillos, a Noel “Chita” Sanvicente y Luis “Pájaro” Vera, quienes en el pasado compartieron en tres clubes (Caracas FC, Real Esppor Club y Zamora FC) y la selección nacional de mayores una fructífera relación de técnico-

jugador que consiguió importantes resultados. Resto de la CuaRta joRnada La fecha de este domingo se inició en el estadio Olímpico de la UCV, con el duelo entre Deportivo La Guaira y Deportivo Táchira. Los del litoral se adelantaron en el marcador, al minuto 24, gracias a Vicente Suanno. Antes de irse al descanso (45+2) Víctor Aquino colocó el empate por los aurinegros. Finalmente, César “Maestrico” González le dio el triunfo, sobre la hora, al elenco varguense, al 90+5. Por su parte, el Atlético Socopó derrotó por la mínima diferencia (1-0) al Atlético Venezuela, en el estadio Nacional Brígido Iriarte de El Paraíso y con diana de José Soto, al minuto 27. Entre tanto, el Deportivo Lara dio cuenta 2-1 sobre el Zulia FC, en el estadio Metropolitano de Cabudare. Anotaron por los crepusculares Lucas Gómez, al 36, y José Mi-

Ambas oncenas libraron una fuerte batalla en el estadio Agustín Tovar “La Carolina” de Barinas foto @CaraCas_fC guel Reyes, al 55. Mientras que por los petroleros vacunó Albert Zambrano, al 35. Mineros de Guayana despachó 2-0 a Trujillanos, en el estadio José Alberto Pérez de Valera. Marcaron por los negriazules el “Avioncito” Richard Blanco, al 60, y cinco minutos más tarde lo emuló su compañero Charlis Ortiz. Por último, Monagas SC hizo respetar su feudo, el estadio Monumental de Maturín, con una contundente victoria 3-1 ante Estudiantes de Mérida. Por los orientales, Anthony Blondell reventó las redes al 32 y 55, Daniel Febles lo hizo al 74. Luis Barrios descontó por los académicos, al 68.

Guárico se coronó en la Superliga Estudiantes de Guárico se convirtió ayer en el campeón del Torneo Apertura del primer año de la Superliga femenina del fútbol nacional, tras derrotar en la final 2-1 a Flor de Patria. El duelo para definir a las nuevas monarcas se llevó a cabo en el estadio Alfredo Simonpietri de Calabozo, donde las académicas, frente a su afición, sacaron a relucir su toda experiencia para poder alzar la Copa. Fue al minuto 45+1 cuando Maikerlin Astudillo adelantó a las llaneras, rompiendo así con casi 140 minutos sin marcarse entre ambos clubes. El choque de ida, celebrado en el estadio José Alberto Pérez de Valera, concluyó con empate a cero. El empate por las trujillanas llegó gracias a un penal cobrado efectivamente por Diana Verde, en la fracción 49.

Vicente Suanno marcó uno de los dos tantos en el lauro guairista. foto m.Colina

Criolla reforzará al campeón de la Copa Libertadores ciudad ccs

Estudiantes cerró por lo alto un semestre en el cual no perdieron. foto fvf En el 80, apareció Clarinés Alcina para marcar de cabeza el tanto que le dio el título a las guariqueñas. Con este resultado, Flor de Patria vio cortada una racha positiva de 30 compromisos.

Ambas oncenas tendrán ahora que pelear el cupo a la próxima edición de la Copa Libertadores. El 20 de este mes jugarán nuevamente en Calabozo y luego harán lo propio el 27, pero en Valera. hu

La partida al exterior de más de 50 jugadoras venezolanas durante este año demuestra el talento que sigue emergiendo y captando la atención de importantes equipos internacionales. En esta oportunidad, la tachirense Nubiluz Rangel, fue anunciada oficialmente como nuevo refuerzo de Sportivo Limpeño, el actual campeón de la Copa Libertadores, citó la Federación Venezolana de Fútbol (FVF). La zaguera llegará a suelo guaraní luego de una exitosa temporada con el Cúcuta Deportivo Gol Star, de Colombia, elenco con el que se coló hasta los cuartos de final de la Primera División. Allí, la Vinotinto se afianzó como una de las mejores defensas del torneo.

“Para mi carrera, esto representa un paso importante, por el hecho de que el actual campeón me haya querido como refuerzo para jugar la Copa Libertadores. Será la primera vez que juegue ese torneo, así que espero dar lo que el equipo espera de mí”, manifestó Rangel. “Esta nueva experiencia significa una nueva oportunidad, así que agradezco a Dios por esta puerta que me abre. Espero aprender muchas cosas del fútbol paraguayo, y aportar lo más que pueda para lograr cosas grandes con este equipo”, expresó la polivalente jugadora. La liga de Paraguay será la cuarta en la trayectoria de Nubiluz Rangel, quien ya ha jugado en Venezuela, Trinidad y Tobago y Colombia.

24 | deportes

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

AbreviadoS>

Voleibol femenino partió a Colombia para Suramericano

Colombiano logró oro en marcha del Mundial El colombiano Eider Arévalo conquistó ayer la medalla de oro en marcha 20 km, en el Campeonato Mundial de Atletismo en Londres, con récord nacional de 1:18:53 horas. Dos segundos detrás del titular colombiano, el ruso Sergei Shiribokov, se llevó la plata (1:18:55), mientras el brasileño Caio Bonfim obtuvo el bronce con un tiempo de 1:19:04. El oro de Arévalo, quien tiene 24 años de edad, es el segundo metal de la delegación colombiana en la capital británica, tras la plata de Caterine Ibargüen en el triple salto. PL

Ciudad ccs

La selección nacional femenina de voleibol tendrá un nuevo reto, esta vez en el Suramericano de Cali, Colombia, del 13 al 20 de agosto, torneo que repartirá un cupo al Campeonato Mundial, a celebrarse en Japón en 2018, indicó la Federación Venezolana de la especialidad. Las criollas enfrentarán a sus similares de Chile, Brasil, Perú, Colombia y Argentina. Las dirigidas por el cubano Ihosvanny Chambers partieron con el firme propósito de lograr la principal meta. Sobre esto, el técnico comentó: “vamos para Colombia con la idea de buscar la plaza para el Mundial. A raíz de todos los inconvenientes con la salida fallida a la final del Grand Prix, tuvimos varios días parados sin trabajar. Luego retomamos las actividades. Aunque la nómina cambió, no vamos a tener a las tres jugadoras fundamentales que participaron en el Grand Prix, como son María José Pérez, Aleoscar Blanco y Soriana Pacheco. Se va a sentir mucho la ausencia de esas jugadoras”. Además, agregó: “esperemos que las atletas que asumirán esas posiciones lo hagan lo mejor posible para cumplir con el objetivo”. Chambers también informó que la opuesto Luz Delfinez se lesionó en el último entrenamiento: “Ojalá que en el transcurso de la llegada del Suramericano pueda mejorar, para que pueda jugar en el compromiso internacional”, finalizó.

El venezolano tuvo que exigirse al máximo para derrotar a un rival que cuenta con apenas 12 años. Foto hztoernooi.nl

Eduardo Iturrizaga se tituló en torneo disputado en Holanda > El Gran Maestro caraqueño logró conquistar su segundo trofeo del año Ciudad ccs

El joven venezolano y Gran Maestro Internacional de Ajedrez (desde 2008) Eduardo Iturrizaga se tituló campeón de la edición 2017 del prestigioso torneo internacional de ajedrez de Vlissingen, al sur de Holanda, publicó un nota de prensa de la embajada de nuestro país en los Países Bajos. Iturrizaga, de 27 años de edad, derrotó a Rameshbadu Praggnanandhaa, de la India, en el juego final celebrado la noche del sábado

en los espacios de la Universidad de Ciencias Aplicadas, HZ, de la ciudad de Vlissingen. De esta manera, el caraqueño se coronó campeón de esta justa, edición número 21, en la cual participaron unos 250 ajedrecistas provenientes de 13 naciones. En total, Iturrizaga ganó todos los juegos que disputó en el certamen y tan solo obtuvo un empate contra el Gran Maestro Internacional de Ajedrez Vyacheslav Ikonnikov de Rusia.

Con esta formidable actuación, finalmente el criollo pasa a ser el sucesor del campeón del año pasado del Torneo de Ajedrez de Vlissingen, el destacado ajedrecista holandés Loek van Wely. Suma nuevo palmarés Iturrizaga ya había conseguido en febrero adjudicarse el Open Portugal 2017, disputado en el Olaias Park Hotel de Lisboa, y en el que participaron unos 170 jugadores de 34 naciones.

José “Grillito” Vargas guía las promesas de la selección Ciudad ccs

La filosofía que ha inculcado el entrenador Néstor “Che” García en la selección nacional de baloncesto en los últimos años, ha sido que el equipo está por encima de cualquier individualidad, reseñó el portal de la Federación Venezolana de la especialidad. Esta idea está absolutamente asimilada en el grupo, y uno de los que más se encarga de fomentarla es el capitán José “Grillito” Vargas. El alero-escolta no deja escapar ningún detalle y siempre anda encima de los menos experimentados del equipo. “A mí siempre me ha gustado

ayudar a los jóvenes. Me gusta decirles qué es lo que quiere el entrenador, qué es lo que se necesita, porque quizás a ellos en sus equipos profesionales les piden unas cosas, pero aquí en la selección tenemos una sola mentalidad, que es jugar en conjunto, esforzarse en defensa, hacer el pase extra y el que tenga el tiro que lo tome”, dijo. Este año, los más novatos dentro del grupo son el base Ángel Blanco (primera convocatoria), el alero José Materán (segunda), el pívot Luis Carrillo (segunda) y el escolta Pedro Chourio (tercera). Ninguno ha debutado en torneos

Confían en que Usain Bolt retorne a las pistas El estadounidense Justin Gatlin, medallista de oro en los 100 metros y de plata en el 4x100 del Mundial de atletismo en Londres, sugirió ayer que el jamaicano Usain Bolt regresará a las pistas en poco tiempo. “Bolt regresará en un par de años. Él estará listo; siente una profunda pasión por el deporte. Adora a los fans y los fans lo adoran. Él ama demasiado el atletismo como para alejarse así como así, expresó Gatlin. El velocista tuvo posiblemente su última competencia el sábado, de la cual salió lesionado. PL

Tom Dumoulin se lleva el Binck Bank Tour El holandés Tom Dumoulin (Sunweb), vigente campeón del Giro de Italia, triunfó ayer en la decimotercera edición del Binck Bank Tour (antes conocido como Eneko Tour) al completar la séptima y última etapa con un margen de diecisiete segundos sobre el belga Tim Wellens (Lotto Soudal), segundo en la clasificación general y que pese a ser el ganador en 2014 y 2015, esta vez debió conformarse con el subcampeonato. AGENCIAS

Tenista ucraniana gana Torneo de Toronto

El caraqueño de 35 años es el de más experiencia en el combinado. foto fvb oficiales con la escuadra nacional, pero ahora tienen la oportunidad debido a algunas ausencias en el roster. Vargas también analizó los rivales de Venezuela en la Copa Amé-

rica 2017 (AmeriCup), donde se enfrentarán a Argentina, Canadá e Islas Vírgenes. “Será un grupo difícil, pero nosotros vamos a batallar con todo, no se la pondremos fácil a ningún equipo”, cerró.

La ucraniana Elina Svitolina, quinta favorita, elevó a nueve la cosecha de éxitos en su carrera, tras imponerse en la final del Torneo de Toronto a la danesa Caroline Wozniacki, con parciales de 6-4 y 6-0. La raqueta de 22 años se apoyó en potentes golpes de fondo y un gran saque para despachar a su rival en un hora y 17 minutos. Svitolina había dejando fuera a la hispano-venezolana Garbiñe Muguruza. AGENCIAS

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

cultura | 25

caracas en sus libros (i)

Un recorrido por la Caracas de antaño > En 1945, Lucas Manzano reflexionó sobre los orgullos y dramas de nuestra ciudad en la obra Del Caracas antañón y eterno tibisay maza giménez Ciudad CCs

En 1945, el periodista venezolano Lucas Manzano Castro se dio a la tarea de recoger orgullos, escándalos, dramas y sujetos que rodean a nuestra amada ciudad a través de su obra literaria Del Caracas Antañón y Eterno. El prólogo fue escrito por el historiador Caracciolo Parra Pérez, donde señala la importancia de la crónica en el desarrollo integral y social de la ciudadanía. “Es, sin duda, gran mérito de Lucas Manzano haberse lanzado audazmente a cultivar dicho género en una época en la cual tantos otros argumentos solicitan su actividad de periodista (… ) El alma de Caracas aletea en estas páginas tal como ha sido desde su nacimiento: voltaria y heroica, burlona y dramática, ligera y profunda, símbolo y sagrario de la Patria formada en la gloria y el dolor”. EnCUEntro EntrE dos gEnEraCionEs La obra se publicó hace 72 años. Por lo tanto, son palpables las caracteríticas de su modo narrativo y de las dinámicas sociales que relata. Sin embargo, las generaciones pasadas habrán considerado que el texto era muy adelantado a su época, ya que las investigaciones contempladas por el autor van más allá de lo que dictaba la historiografía clásica a través de los planteles educativos. En cada relato, Lucas Manzano hizo un paseo cronológico; por ejemplo, cuando nombra monumentos emblemáticos o espacios públicos, señala la geografía y los actores humanos que lo conformaron, así como el uso y las reformas que se dieron a lo largo del tiempo. La Casa Amarilla, La Fontana del Obispo, La Esquina de La Bolsa, La Esquina de Camejo y Ese muerto no es mío son algunos de los relatos contemplados en el texto. Si los jóvenes tienen la oportunidad de recorrer las páginas de esta pieza literaria, podrán conocer aquellos recintos culturales que ya no existen pero que causaron emoción y curiosidad en su momento, entre ellos el Teatro Caracas, que estaba situado entre las esquina de Ibarras y Veroes hasta que fue consumido por el fuego en octubre de 1919. Asimismo, los abuelitos recordarán anécdotas que circularon en su juventud, tal y como fue El Crimen de Barboya, que consistía

en tomar el poder territorial a través de las armas, pero que no se concretó. El libro está disponible en las bibliotecas de la ciudad, esperando para ser abierto y disfrutado por nuevos lectores y caraqueños nostálgicos.

El libro retrata a la capital de otrora, y a los personajes que en ella habitaban. FOTO COLECCiÓN KiKE GaViLÁN

fragmEnto Lucas Manzano Castro nació el 18 de octubre de 1884 en la parroquia altagracia, siendo hijo de Pedro Manzano y Guadalupe Castro. al quedar huérfano a muy temprana edad, empezó a trabajar como aprendiz de zapatero para Boccardo y Cía. También fue jefe de una pandilla juvenil que tenía como propósito la defensa de su barrio. En 1901 egresó de la Escuela de artillería y participó en los sucesos de la Revolución Libertadora, siendo herido en la Batalla de La Victoria en 1902. Posteriormente dejó la carrera militar y se convirtió en cronista del periódico El Constitucional. se dedicó a narrar las costumbres caraqueñas y fue también uno de los pioneros del cine en Venezuela.

Esta es una “edición obsequio” de la obra editada por Casa Gathman.

LOS TRANVÍAS DE CABALLOS Desde que “El Colombiano” (periódico que se publicó en Caracas, en 1820) trajo en sus columnas detalles acerca del invento del “coche de vapor”, los caraqueños perdieron de vista tal novedad, deseosos como estaban, de moverse con sus propios remos. Los criollos se interesaron por darle a la capital venezolana aquel sistema de locomoción, pero tropezaban con la dificultad de los caminos que no existían sino en la mente del Libertador. Era Su Excelencia el único que recomendaba la construcción de vías modernas. Así estaban las cosas cuando en el año 1840 llega al vecino litoral el primer “coche de vapor”, aparecido en Londres en 1820; y claro está que como no podían traerlo a cabrito los encargados del Gobierno, dieron el famoso decreto destinado a la cantidad de 10.000 pesos anuales para abrir la carretera La Guaira a Caracas. Lo pesado de tantos pesos juntos hizo imposible la realización de la obra, por cuyo motivo los bultos voluminosos eran conducidos por el camino viejo, comenzado durante la administración del Capitán

General Don Alonzo Suárez del Castillo, en 1602. Sin embargo, hombres patriotas contribuyeron a poner en estado de servicio el nuevo camino, por cuyo lecho iban y venían, para el año 1865, coches, carretas y “carros” que hicieron posible el tráfico de las famosas diligencias con remuda en “Guaracarumbo”. Ellas estuvieron de moda hasta que hizo su aparición el ferrocarril, durante las conmemoraciones centenarias del nacimiento del Libertador en 1883. Dos años antes de este acontecimiento nacional, los ancianos se llenaron de asombro ante los ensayos que hacían para establecer en sectores de esta misma urbe, el primer servicio, por tracción de sangre, con el nombre “Tranvía Caracas”. El alboroto dio pábulo a las comidillas con que las solteronas tras de las “celosías” calificaban el suceso de irrespeto a Dios, quien le dio pies al hombre para que con ellos se moviese e hiciese lo que no pudiera realizar con su propia cabeza. El “Tranvía Caracas” apareció en la ciudad en junio de 1881. No fue, bueno es decirlo, una parada echada al azar por sus

proyectistas, a la cabeza de los cuales estaba Don Félix Rivas en la calidad de Gerente. El señor Rivas tuvo el acierto de consultar, previamente, con el General Guzmán, acerca del porvenir que a juicio suyo pudiese tener la Empresa. El “Ilustre”, que bien conocía su época, respondió afirmativamente, que el negocio era admirable y de un gran porvenir. -Observe usted, señor Rivas,-repuso el presidente- que el caraqueño es el hombre más flojo del mundo para caminar. -¿No ha visto usted, que hasta para ir de la Plaza Bolívar al Estado Bruzual, (Parroquia de Altagracia), se vale de cabalgaduras o coches como si fuese a viajar a largas distancias? Fue esa la razón de que apareciese en escena el “Tranvía Caracas”. Acerca de la construcción de sus líneas, corren varias versiones. Algunos atribuyen el asunto al Licenciado Aveledo y al doctor Toro Manrique. Sea como fuere, la empresa progresaba con su cochera emplazada entre Cruz de La Vega y Palo Grande. Los capitalistas de la primera empresa tranviaria fueron venezolanos, lo que suponía un sacrificio máximo (...).

26 | cultura

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

Museos de la ciudad cuentan con programación vacacional

laREvoluCiónEnEsCEna>

> las chamas y los chamos de la capital pueden aprender y divertirse en los talleres que ofrecen durante este período de asueto escolar los recintos culturales ciudad ccs

La red de museos de la ciudad está activada en estas vacaciones. Una amplia programación de talleres y eventos, para pequeñines y adolescentes, fue organizada para que en este período de asueto el arte sea para divertirse y aprender. Es así como el Museo Alejandro Otero, en La Rinconada; el Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central; El Museo de Ciencias Naturales, en Los Caobos; El Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez, en la avenida Bolívar; El Museo Arturo Michelena, en La Pastora; el Museo de Arte Popular, en diversas partes de la capital; y la Galería de Arte Nacional, en la avenida México, han abierto sus puertas a estas actividades para la sensibilización de los más jovencitos hacia la cultura y la labor del artista. En horarios diversos y a costos muy accesibles, estos talleres son una opción para las chamas y los chamos que se quedan en Caracas durante las vacaciones. Esta sEMana En El MaC En el Museo de Arte Contemporáneo comienzan hoy tres talleres para niñas y niños de entre 8 y 10 años: “Explorando las artes gráficas”; “Ritmo y movimiento” y “Construyo mis juguetes”. Asimismo, para chamas y chamos de entre 9 y 13 años se dictará el curso “Gigantes de papel”. Así lo dio a conocer la programación de este recinto.

Comunicalle también es una escuela.

Chamba para crear y comunicar armando carías

En siete museos de la ciudad hay actividades disponibles para los peques.

Paralaagenda Para maYor inFormaciÓn soBrE ProGramaciÓn Y cosTos > Museo Alejandro Otero, en La Rinconada: 0212-6820023 > Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central: 0212-5778824 > Museo de Ciencias, en Los Caobos: 0212-5749041

> Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez, en la Av. Bolívar: 0212-5716910 > Galería de Arte Nacional, en la Av. Bolívar: 0212-5782072 > Museo Arturo Michelena, en La Pastora: 0212-8632595 > Museo de Arte Popular: 0416-6314724

Cultores debaten desde hoy propuestas a la ANC ciudad ccs

Hoy comienza el encuentro “Orgullo de ser venezolanos”, que reunirá en la capital a creadoras y creadores de todo el país, para debatir propuestas sobre difusión y protección de la cultura para la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). El evento está enmarcado en las actividades por el 11 aniversario del Centro de la Diversidad Cultural (CDC), y se extenderá hasta el próximo miércoles 16. El auditorio del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), en Parque Central, será el espacio que albergará este encuentro de saberes. Así lo dio a conocer una nota de prensa del CDC.

AlegoríAs bolivAriANAs

El grupo cultural Alegorías Bolivarianas, que con artes escénicas lleva a la Caracas de hoy las gestas de los personajes históricos de la Patria, se ha dedicado en estas vacaciones a llevar su repertorio por planes vacacionales y eventos comunitarios.

Al momento en que este lunes, 14 de agosto, usted esté leyendo esta columna, cincuenta jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y 19 años estarán dando inicio al “I Campamento Juvenil de Cultura y Comunicación de Calle”, organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, e impartido por las y los integrantes del Colectivo Artístico Comunicacional “Comunicalle”. De este modo, le damos cumplimiento a la instrucción que nos diera el presidente Nicolás Maduro al entregarnos el Premio Nacional de Periodismo: “replicar la experiencia de Comunicalle en todo el país”. Varios son los factores que han concurrido para que, finalmente, se den las condiciones para que nuestro colectivo pueda socializar los saberes acumulados a los largo de cuatro años de actividad. El primero de ellos es el apoyo que el Ministro Ernesto Villegas y su equipo le han dado a la comunicación popular y de calle, como estrategias necesarias en el combate a la dictadura mediática. Conocedor de la potencialidad del arte para la transformación, Ernesto Villegas nos invitó en el año 2013 a construir una propuesta comunicacional que valorizara los lenguajes del teatro, la danza, la música y las artes plásticas –entre muchos otros– en la emisión de mensajes que, desde la calle, llegaran a la percepción y el alma del pueblo. Ese espíritu y esa visión la ha ratificado en esta segunda gestión ministerial, ahora con el entusiasta aporte de nuestra querida Alejandrina Reyes, quien desde el despacho de cultura, y acompañada con otro equipo maravilloso, en el que no podemos dejar de mencionar a la viceministra Aracelis García, ha sido el vaso comunicante con el tercer factor que hoy materializa este “I Campamento Juvenil Cultural de Comunicación de Calle”. Nos referimos al “Plan Chamba Juvenil”, que ha logrado la asombrosa convocatoria de cientos de miles de jóvenes ansiosos de aportar, en todos los espacios, su fuerza creadora, su talento y su amor patrio, para la construcción de ese futuro que es también –y sobre todo– presente de lucha. A partir de hoy y durante los próximos meses, la juventud de Comunicalle, en acción solidaria y amorosa, consecuente con la tarea que nos encomendó Chávez y que Maduro no deja de recordarnos, pone su fuerza creativa y comunicacional al servicio de estos cincuenta jóvenes que serán la garantía y la certeza de que la Revolución seguirá en escena.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

cultura | 27

Huesos de animales hechos arte en el MAC > La muestra, del artista plástico Eduardo Azuaje, contiene piezas anatómicas que expresan la poética de la muerte niedlinger briceño ciudad ccs

El día de ayer se inauguró, en la Sala 6 del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), la exposición del artista plástico Eduardo Azuaje titulada “Sin cordero de Dios. Aproximación a una poética de la muerte”. La exhibición cuenta con 10 piezas, realizadas a partir de la investigación y búsqueda de huesos de animales muertos de la tierra donde nació el artista, Pariaguán, estado Anzoátegui. Es así como con las osamentas de caballos, burros, chivos y perros, Azuaje realiza una gran instalación, compuesta por registros audiovisuales y un conjunto escultórico que ha impactado a los espectadores al tenerlo de frente. El artista indicó que el título de la exposición está relacionado con el hecho de la muerte y la distancia que hay entre la vida y ella, también se refirió a la pérdida de fe y la esperanza, las barbaries del mundo, la guerra y todas las cosas que afectan negativamente a la vida humana. “Yo escogí los huesos de animales para expresar mi mundo”, expresó Azuaje. Resaltó que cada una de las obras lleva nombres de personajes bíblicos como El torso de Juan, La pierna de Pedro, El brazo de Pablo y La maleta de Ezequiel la cual “lleva

los restos a otra vida para armar los guerreros en un espacio diferente al de nosotros”. DeseCHos y estétiCA En la inauguración se encontraba el pintor Gerardo Falcón, quién describió a su compañero como un joven artista que desde el inicio ha demostrado que ser una persona con seriedad en el arte y todo lo que realiza lo hace partiendo de una investigación. También acotó que, con esta exposición, Azuaje ha buscado los principios y orígenes de la propia cultura del desecho orgánico y que desaparecen por su misma naturaleza como son los huesos y fósiles. “Tuvo la visión recuperar todo eso que se puede llamar desecho y llevarlo a un rango estético de las artes visuales” agregó Falcón. Azuaje mencionó que cada artista busca herramientas y materiales con el que pueda expresar sus experiencias y él quiso hacerlo esta vez con huesos reales expresando la problemática mundial a través de las artes plásticas. El artista no solo demostró su creatividad en la utilización de desechos reutilizados, sino que también mostró su capacidad de coleccionista para obtener la cantidad de huesos que requirió para realizar cada pieza. Las obras que conforman la ex-

El artista plástico donó sus piezas al MAC agradeciendo el espacio.

Fotos Jesús Vargas

eduardo Azuaje

Piezas impactaron a los espectadores por su naturalidad y contenido. posición “Sin cordero de Dios. Aproximación a una poética de la muerte” fueron donadas al MAC por el artista, y la muestra estará en la sala 6 hasta finales del mes de octubre, para que el público caraqueño pueda disfrutar de sus piezas de coleccionista de huesos y poéticas.

pAsA el DAto> Exposición: Sin cordero de Dios. Aproximación a una poética de la muerte Hora: 10 am a 5 pm Día: Martes a domingo

Nacido en 1968 en Pariaguán, estado Anzoátegui, estudió en la Escuela de Artes Visuales Cristóbal Rojas y ha desarrollado una amplia trayectoria artística como pintor y artista plástico, durante la cual ha exhibido su obra en más de treinta exposiciones colectivas, organizadas por museos y galerías nacionales e internacionales en países como Brasil, Estados Unidos, Bolivia, Argentina, entre otros. Fue miembro fundador de los Talleres de Creaciones Plásticas CREA-10; además de siete exposiciones individuales en Venezuela. Asimismo, ha recibido varios premios y reconocimientos entre los que se cuentan: Mención Especial, Salón Municipal de Caracas (1994); Premio Especial Armando Reverón para Artista Joven de la ONU AVAP (1995); Segundo Premio Bienal Internacional de Bolivia (2001). Entre sus iniciativas destaca la creación del Museo de Escultura Contemporánea de Pariaguán (2004).

El sabor del Joropo tuyero retumbó en el Museo del Teclado ciUdAd ccS

Como parte de las actividades que trae consigo la agenda cultural que organiza la Alcaldía de Caracas en la ciudad capital, se realizó un concierto de música venezolana en el Museo del Teclado, ubicado en Parque Central. Los encargados de musicalizar el recital fueron los artistas Emilio Hurtado, en la voz; Víctor Morles, en el piano; y Luis Idalgo Felipo en

el tambor culo de puya. Estos tres músicos juntaron sus destrezas para animar la fiesta en el recinto cultural. Durante la presentación, los músicos reavivaron el espíritu venezolano, fomentando la diversidad cultural venezolana y las tradiciones, mientras que los espectadores sentían el ritmo a través de la mezcla de los instrumentos. El cantautor venezolano, Emilio

Hurtado, ha elevado el canto tradicional durante seis décadas. Este artista ha entonado mediante sus letras el más profundo sentir criollo y del campesino de Venezuela. Cantantes icónicos de Venezuela son llevados al escenario del Museo del Teclado y esta vez un trío de música tradicional tuvo la oportunidad de llevar el sentir de sus tierras al público. Así lo dio a conocer una nota de prensa.

Grandes talentos musicales ofrecieron un gran repertorio.

28 | CULTURA

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

REDACCIÓN VERÓNICA ABREU ROA

VENEZUELA Y SUS TRADICIONES> HISTORIA>

Aprende a divertirte en parejas El dominó puede jugarse de forma individual o en parejas. La finalidad del juego consiste en quedarse sin fichas y anotar la mayor cantidad de puntos posibles para llegar a un puntaje acordado, que generalmente alcanza o supera los 100 puntos. Para jugar en parejas,primero los jugadores deben sentarse con su compañero en frente. Las fichas se barajan boca abajo sobre la mesa y cada jugador deberá tomar siete piezas y colocarlas frente a él sin que el resto pueda verlas. El que empieza o sale es el que tiene entre sus piezas el doble seis o cochina. Los turnos continuarán con el jugador sentado a la derecha, quien deberá colocar una ficha que corresponda a uno de los extremos de la primera pieza colocada. Si a la hora de iniciar la partida ninguno de los jugadores tiene la ficha con el doble seis, saldrá el doble más alto. Si el jugador que sigue no tiene fichas para jugar, lo hará saber al resto pasando su turno, y el resto de los jugadores continuarán como corresponde hasta que los jugadores se queden sin fichas. En este caso, ganan el juego y se anotarán en sus puntos la suma de los puntos de las fichas sin jugar. La otra opción es lo que se conoce como trancar el juego. Esto consiste en que, en medio del juego, se hayan jugado todas las piezas de un número y estén dos de ellas colocadas en los extremos, lo que imposibilita la continuidad de la partida. En este caso, cada pareja contará los puntos en sus fichas restantes. La pareja con menos puntos será la ganadora y se anotará los puntos que sumen todas las fichas no jugadas. Terminado el juego, la salida para una nueva partida será del jugador que se encuentre a la derecha o al lado, en sentido contrario a las agujas del reloj, del primer jugador, esta vez con libre elección de la ficha de salida. La primera ficha -o ficha de salida- debe ser colocada en el centro de la mesa para que todos los jugadores puedan recordar la salida.

En Venezuela manda el dominó El entretenido juego de mesa, de origen chino, no falta en ningún hogar del país Uno de los juegos más populares de Venezuela es el dominó, y esto es así porque prácticamente no tiene límite de edades. Lo único que se necesita, al menos para disfrutarlo sin mucha competencia, es saber contar. El juego de dominó es una disciplina que permite el entretenimiento sano en grupo y fomenta aspectos educativos, culturales y deportivos, pues sirve como medidor de destreza mental. Estudios han demostrado que uno de sus beneficios es que al practicarlo se retrasa la tendencia a padecer de Alzheimer. El dominó tiene su origen en China, y su historia se remonta a mil años de antigüedad. Proviene del juego de dados que los chinos modificaron para hacer una ficha plana de forma rectangular, dividida en dos cuadrados en los cuales se han marcado una serie de puntos que van de cero (ficha blanca), a seis puntos. A pesar de esta historia, hoy día existen informes que habrían datado dominós de origen más antiguo encontrados en la tumba del faraón egipcio Tutankamón, hace miles de años. Al principio, las fichas eran realizadas con tres placas, una de hueso y dos de ébano. Las placas negras se sujetaban a los lados de la placa de hueso. Una de las placas de ébano era agujereada, para que al unirlas permitiera ver los puntos blancos en la ficha. Más adelante, las fichas fueron hechas con solo dos placas, una blanca para la cara y una negra para el anverso. Las tres placas eran unidas con un alfiler en el medio llamado ojiva, que aún hoy se mantiene. Actualmente

La Alcaldía de Caracas realiza torneos del juego para los clubes de abuelos. existen diversos materiales y colores para hacer las piezas. La resina y la madera son dos de ellos. El juego de dominó consta de 28 piezas; sin embargo, existen variantes en las que el juego contiene más fichas. A pesar de que la historia registra la entrada del dominó a Europa apenas en el siglo XVIII, el nombre de este juego es de origen francés, y se refiere a una bolsa o capucha negra por fuera y blanca por dentro que utilizaban los curas en invierno. En Venezuela existen instituciones dedicadas al apoyo del juego de dominó, como es el caso de la Federación Venezolana de Dominó, pertenecien-

te al Ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte, afiliada al Comité Olímpico Venezolano y a la Federación Internacional de Dominó. Sus objetivos principales están enfocados en fomentar, desarrollar y dirigir el dominó en todo el territorio nacional. Su popularidad en los países latinoamericanos es inmensa, particularmente en países caribeños como Colombia, República Dominicana, Puerto Rico, Cuba, Panamá, entre otros. El dominó puede jugarse en parejas o en solitario, y tiene como objetivo alcanzar una puntuación preestablecida, que generalmente es de 100 o más puntos, jugando para ello las manos o rondas que sean necesarias.

ARTE> Diviértete haciéndolo

En Venezuela este juego es muy popular.

MÁS INFORMACIÓN Federación Venezolana de Dominó http://federacionvenezolanadedomino.com/ http://www.listindiario.com/

Hoy en día existen juegos de dominó variados en materiales, colores y precios, así como la posibilidad de hacerlos nosotros mismos con igual diversidad de texturas y apariencia. Los dominó más vendidos son hechos en resina de color hueso, asemejando los antiguos que se hacían en marfil. De este tipo de piezas se hacen también en tamaño miniatura para ser transportados fácilmente en un bolso o cartera. También son muy populares los hechos en madera. En internet se pueden conseguir numerosos tutoriales que ofrecen diseños para imprimir y luego colorear y pegar en bases de cartón. No es difícil construir un juego de dominó que tenga el sello personal del jugador.

Hazlos de manera práctica. MATERIALES Foamy de diferentes colores, tijeras, pega blanca, marcador negro permanente y un abrehuecos o troqueladora. PROCEDIMIENTO En primer lugar, para que las piezas tengan el grosor propio de las fichas

de este juego, deberá dibujar todas las fichas en tres capas de diferentes colores. Las fichas se hacen trazando 28 rectángulos de 2,5 x 5 cm en cada plancha de foamy y luego recortando los rectángulos, que en total serán 84. Luego de recortar todo, arme las fichas pegando un rectángulo con otro de distinto color. Mientras se seca, dibuje con el marcador una línea en medio del rectángulo restante formando dos espacios cuadrados. Seguidamente haga agujeros con la troqueladora, en el lugar donde irán los puntos de la ficha. Con el uso de la troqueladora, haga puntos de distintos colores para insertarlos en los agujeros de las fichas. Por último pegue las tres capas de rectángulos con los puntos encajados en los agujeros y tendrá un maravilloso juego para compartir con la familia y sus amigos.

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

cultura | 29

OPINIÓN laura antillano

Red de festivales y encuentros hacen crecer el cine nacional Si algo importante ha ocurrido en el país con relación al cine, ha sido la creación de la Red Nacional de festivales y encuentros cinematográficos, en el territorio de la “patente” nacional y la exhibición, tanto venezolana como extranjera, motivando para el surgimiento de nuevos realizadores y produciendo espacios de convocatoria para el crecimiento de la población de espectadores. Esta “locura” que se suponía impensable por allá en la década de los cincuenta o sesenta (cuando valientes pioneros de este oficio se lanzaban solitos, dejando de comer y viviendo a la deriva, para cumplir su sueño de hacer cine), ahora existe y produce una convocatoria nacional que efectivamente puede movilizar la población de muy diversos estratos, a ver lo que hay en las pantallas y a intentar hacer cine desde sus propios espacios. Se acabó aquello de que el cine de arte, o no comercial, era solo para “entendidos”, reunidos en espacios minúsculos, para ver una película que habían localizado con grandes esfuerzos y nadie más se interesaba en ello. Porque tenemos una Red de unos 54 eventos nacionales, que se llevan a cabo contra viento y marea, en los distintos estados del país, cada uno con un perfil diferente y para diversidad de públicos. Y entre nosotros nos hemos ido conociendo y comunicando, lo que crea acercamientos e intercambios muy productivos. La Red, creada con el nombre de Sistema Nacional de Festivales y Muestras de Cine (Snfmc), la preside Rita Elena Ávila, quien también tiene a su cargo el Festival de Cine de Maracaibo, el cual tiene carácter de concurso donde participa la ficción y el documental a nivel nacional y de paso, han organizado un diplomado sobre cine en la escuela. Si revisamos la lista por regiones del país donde se ubican estos eventos, podemos considerar en el mapa la presencia múltiple por región, intentemos pues, un viaje por todos, y así olvidemos alguno, que quede claro que hemos tenido la mejor intención de sumarlos a todos.

Empecemos, por ejemplo, con el Occidente: La Muestra Internacional de Cine Indígena de Venezuela (Miciv) la han coordinado David Hernández Palmar, Yanilú Ojeda y Leiqui Uriana y tiene sede en el Zulia, desde sus inicios en 2008. El Festival de Cine de Maracaibo, como dijimos, ha nacido en manos de Rita Elena Ávila y ella lleva la batuta; el de Cortometraje Nacional Manuel Trujillo Durán es patrocinado por el Cine Club de la Universidad del Zulia. En Falcón, cuyo fuerte es la participación de los niños como creadores y como espectadores, tenemos el Festival de Luces del Alba (la Muestra Audiovisual Latinoamericana y del Caribe, iniciado en el 2012) y la Muestra de los Países del Alba, allí el trabajo fuerte de convocatoria y producción está en manos de Norma Courlaender, quien es la sacerdotisa creadora, con Alfredo Medina y el equipo que les circunda, con grandes amigos. En Mérida, los niños y jóvenes tienen su espacio con el Festival Ficaij, que es cine infantil y juvenil de alcance internacional, promovido por los hermanos Céspedes; lleva siete ediciones y el de este año lo coordina Carolina Céspedes. Karina Gómez lideriza el Festival de Cine Colombo-Venezolano, también en Mérida y el Festival iniciático y pionero que es el Festival de Cine de Mérida (que acaba de premiar: El Amparo, ópera prima de Rober Calzadilla, con siete reconocimientos). En Táchira Santiago Camargo y Rayn Díaz, con el apoyo de la Fundación Sin Códigos ni barras, llevan a cabo el Festival de Cine y Video del Táchira. Allí se realiza también el Encuentro con Cinéfagos, dirigido por Alonso Vivas, que va por el VII en San Cristóbal, por la Universidad de Los Andes Núcleo Táchira y la Fundación Cultural Bordes con Fania Castillo y Otto Rosales, es Cine de Fronteras. En el Centro del país: En Caracas, Bernardo Rotundo tiene diez años haciendo la Muestra de Cine Latinoamericano y otros ciclos sumamente importantes y de tradición; por su parte, el Ciclo

En todo el país se han desarrollado estos eventos para el disfrute del séptimo arte más allá de lo comercial. de Cine de la Diversidad de más reciente creación lo lleva John Petrizzeli. Otro de cine de la diversidad es el Festdivq, de José Alirio Peña. Por su parte, Winder Rivero lleva el Festival Valle Vivo. Orlando Corona organiza el Festival Ascenso, ya con catorce años; Haydeé Chavero el Festival Caracas filminuto, y con dos ediciones, el Gobierno del Distrito Capital ha organizado el Festival Internacional de Cine de Caracas. En Miranda la Muestra de Cine Penitenciario la organiza Alberto Alvarado. En Valencia (Carabobo) y Maracay (Aragua) está el Festival Araca, el cual ya tiene cuatro ediciones, tiene carácter de concurso y tienen cantidad de renglones, incluyendo el de cine hecho por niños y jóvenes; y en la última edición el año 2016, les llegaron cantidad de trabajos del exterior, por lo cual se proyectaron y consideraron, abriendo las puertas a esa nueva categoría en adelante. El FestiAraca ha sido creado y conducido por los hermanos Daniel y Sergio Siugza y su Movimiento Rabo de Nube. El Encuentro con la Literatura y el Audiovisual, para niños y jóvenes en Valencia, lo coordinamos desde la Fundación La Letra Voladora, con participación de escuelas de todo el estado Carabobo, y este año cumplirá 12 años de existencia. El Festival de Cine de Barquisimeto está en manos de Isabel Caroto, comenzó como un festival de cine de cortometrajes y desde hace dos años proyectan en concurso óperas primas venezolanas. Ramón Hernández dirige la Muestra de Cine y Video Cojedeño, y el Festival de Video de Yaracuy es organizado por: Marcos Bedoya y Miguel Charung. En la costa varguense tenemos

la muestra de Audiovisual Cine Comunitario de Vargas, organizado por José Wilfredo García. Y Carol Cáceres ha creado una Muestra Ecoturística de cine y video. Si nos vamos a Guayana está José Barceló, quien sigue dándole continuidad y vida al Festival de Cine para Niños de Ciudad Guayana (nacido en 1989), Fundacin fue fundado por la pareja de Federico y Luisa de Genolet y Barceló creó además otras modalidades este año, como la Muestra de Cine Histórico de Angostura. Ramiro Mendoza realiza allí mismo en la región el Festival de Guayana en cortos. Hay además un festival que lleva siete años haciéndose y es el Festival de la Espiritualidad en el Cine Venezolano, organizado por Néstor Briceño y José Ángel Casanova. En el Oriente: En Anzoátegui el Festival de Cortometraje Comunitario de Barcelona lo coordina Alexander Campos. Por su parte, Luis Cerasa conduce el Festival de Documentales Clemente de la Cerda desde hace seis años. “Secuencias”, también de Anzoátegui, es responsabilidad de la Escuela de Cine y Medios Audiovisuales (Ecima) de Yluhibeth Ortíz y Fred Salazar. Por su parte, Argenis Herrera organiza en este estado el Festival de Cine Independiente. En el estado Sucre tenemos a Ernesto González organizando el cine en Cumaná. El Festival de Cine de Margarita y el Caribe, que se realiza en Nueva Esparta, es bianual y lo organiza Amazonia Films. En la misma Isla de Margarita Hernán Troconis organiza el llamado Festival de Tiempos Cortos, que está dirigido a estudiantes. En los Llanos: En Apure el Festival de Cine Apureño José

Natalicio Estrada es conducido por Yelitza Rivas. En Guárico, el Festival UPAC lo organiza Bladimir Rodríguez en el Municipio Ortiz. En Portuguesa está Leonardo Figueredo, organizando el Festival de Cine y Video Comunitario. En Monagas se hace el Festival de Cine Secuencias, por iniciativa de Fred Salazar. Ah, en Delta Amacuro tenemos otro festival con ese estilo, es el Festival de Cine Comunitario Ka Sitaba Eku, organizado por Eduardo Patriz. Y la muestra de Cine Indígena en Amazonas la organiza Edson Acero, con su Colectivo Visión Sur Amazonas. Ya perdí la cuenta con todo lo nombrado, pero es indudable que son muchos los eventos permanentes y las regiones y con una riqueza temática enorme. Ello ha hecho crecer, sin lugar a dudas, a la comunidad de cinéfilos nacional. Mantener esta red es sumamente importante y de igual modo el considerar el crecimiento de canales de comunicación entre todos. Lo ideal igualmente es que los talleres sobre distintas áreas de oficios en el cine, como la creación de escuelas al respecto, sigan siendo un objetivo importante. De hecho nos alegra sobremanera el trabajo de Unearte, que tiene menciones hasta en guión (de hecho participamos en un agradable y asistido foro en Cinemateca sobre el tema del guión, con Carlos Brito y Carlos Tabares, ambos profesores de la Mención en Guión de esa Universidad). Crecer en espectadores y creadores son logros importantes en nuestro cine y en esa vía se camina con ascenso indudable. Brindemos pues, por estos logros. Y “pa’ trás, ni pa’ coger impulso”.

30 | cultura

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

efemérides>

Hoy en CCS

Demuestran transmisor de la fiebre amarilla

6:00am

En 1881, ante la Conferencia Sanitaria Internacional, celebrada en Washington (EEUU), el médico cubano Carlos Juan Finlay, en representación del Gobierno colonial, demuestra que el agente transmisor de la fiebre amarilla es la hembra fecundada del mosquito “Aedes aegypti”, originario de África, que cuando pica succiona la sangre de la persona, al tiempo que inyecta su saliva. Con esto, América se vería liberada en gran parte de la terrible enfermedad viral infecciosa, fuente de devastadoras epidemias.

Nace la cineasta Margot Benacerraf

En 1926 nace en Caracas esta cineasta, pionera y emblema del cine venezolano. Realizó sus estudios del cine en la ciudad de París, Francia, llegando a graduarse en el Instituto de Altos Estudios Cinematográficos. Sus dos películas más conocidas fueron Reverón, obra que ilustra la vida del artista plástico Armando Reverón, y Araya, la cual retrata el trabajo que día a día realizaban los trabajadores de las Salinas de Araya al oriente de Venezuela, filmes clásicos del cine nacional.

Segunda Guerra Mundial: Gobierno japonés se rinde

En 1945, luego de la invasión de fuerzas soviéticas en Manchuria y la destrucción de Hiroshima y Nagasaki por bombas atómicas lanzadas por el Gobierno de los Estados Unidos, el país asiático se rinde de los aliados. Al día siguiente, 15 de agosto, los ciudadanos japoneses escucharon la voz de su Emperador, Hirohito, comunicándoles la aceptación de las condiciones acordadas en la Conferencia de Postdam para la rendición de Japón.

Muere el artista plástico Pedro Centeno Vallenilla

En 1982 murió en Caracas este pintor, que nació en el estado Anzoátegui y cuya obra artística se caracterizó por un dibujo muy cercano a las formas renacentistas, plenas de una simbología americanista, donde lo racial y lo mítico se expresan a través de figuras escultóricas de desnudos masculinos y femeninos idealizados en una sensualidad tropical. Pedro Centeno fue diplomático en Francia y Estados Unidos, a la par de desarrollar una carrera expositiva. En Caracas realizó los primeros murales para el Capitolio Federal (1953) y apara el Círculo de las Fuerzas Armadas (1956).

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

Televisión

A voz alzada Es un espacio que se desarrolla en los escenarios de la comunidad, donde expresan su opinión los sectores populares, una ventana que promociona la organización de los consejos comunales y se visibilizan los logros de las organizaciones. Vive TV.

8:00am Radio

Mientras tanto y por si acaso Programa informativo y de opinión conducido por Jessika Dos Santos y Vanessa Gutiérrez, donde tocan temas del acontecer nacional. Radio del Sur 98.5FM.

9:30am

Encuentro

Orgullo de ser venezolano Voceros de las distintas redes de la Diversidad Cultural se reunirán para debatir y discutir una propuesta que será presenta en la Asamblea Nacional Constituyente, en pro de la salvaguardia del patrimonio cultural, material e inmaterial.

10:00am Lectura

Sala Rosario Acuña Este espacio fue creado con la misión de proyectar, promocionar y fortalecer el hábito de la lectura en niños, niñas y adolescentes. Esta sala revaloriza la importancia del acto de contar historias mediante procesos colectivos de encuentro, entretenimiento y reflexión. Urbanización Simón Rodríguez, Entrada libre.

12:00pm Televisión

Ajila El ordeño de la vaca, el arreo del ganado y otras faenas del campo, se ven acompañadas de los cantos del llanero y el sonido de la diversa fauna y flora de las tierras apureñas. ¡Ajila! le grita el cabrestero a su ganado, costumbre que se ha ido perdiendo debido a la industrialización del campo. Ávila TV.

10:00 am - Chávez invencible. Muestra pinturas, esculturas y tallas en madera realizadas por cultores nacionales, piezas que forman parte de la colección que custodia el Museo Nacional de Arte Popular. Casa de la Historia Insurgente, Esquina Traposos. Entrada libre.

2:00pm

8:30pm

Casa natal del Libertador Es un espacio donde, a través de sus objetos, se revive la historia del Libertador Simón Bolívar, donde encontrarás diversos objetos de la época y piezas artísticas dedicadas al Padre de la Patria, acompañado de una visita guiada con relatos y cuentos. Esquina Traposos, centro de Caracas.

Serie Bravo Sur Al suroeste de la Caracas del siglo XXI, entre calles y callejones de la parroquia El Valle, se desarrollan las historias de seis jóvenes que luchan por transformar el destino que su origen social les impone. Ávila TV canal 47.

Exposición

3:30pm

Exposición

Constituyentes A propósito del proceso constituyente en Venezuela, esta muestra contiene información importante acerca del poder creador del pueblo para debatir, según sus necesidades, las leyes que necesitan ser aprobadas para enrumbar la Patria. Biblioteca Nacional, Foro Libertador.

6:00pm Taller

Biodanza Una sesión que te conecta con la afectividad y descubrimiento de la cocreación de la vida. Su metodología consiste en inducir vivencias integradoras por medio de la música, del canto, del movimiento y de situaciones de encuentro en grupo. Celarg, Altamira.

7:00pm Radio Radio A sus 91 años, Benacerraf sigue trabajando hoy en pro del cine nacional. ¡Feliz cumpleaños, maestra!

Pueblo cultor constituyente Programa donde se realizan entrevistas, debates y se dan noticias acerca del proceso constituyente actual, contando las propuestas y visibilizando al poder popular. Alba Ciudad 96.3FM.

A casa llena Disfruta en A casa llena, del análisis deportivo, el buen humor y la interacción vía mensajería de texto y redes sociales con José Ángel Lanz y José “Goyo” Sánchez. Amplía la información sobre las diferentes disciplinas del deporte nacional e internacional y el deporte comunitario. Oye ven 106.9FM

Televisión

Televisión

Aquí no hay quien viva Serie argentina que narra la vida de una peculiar comunidad de vecinos de la calle Desengaño 21. Ávila TV canal 47.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Noticias AVN Lo mejor de Alí Primera Entrevista a Isaías Rodríguez Parto humanizado (Radio del Sur) Las mejor de Soda Stereo Almorzando con Chusmita Especial Akilin (nuevo CD) Especial homenaje a Caracas (Los Billos Caracas Boys) Especial de Doors Especial Andy Durán a Caracas Noticias AVN Música venezolana Blashback Emisión vespertina Noticias AVN Solo Salsa Hora Retro Madrugadas de éxitos 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

LUNES 14 DE AGOSTO DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega

Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A A BB CCD ED F EG H F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

A B C D E F G H

Solución al anterior A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Axb5+ Aa6++

Negras Rc8

8 7 6 5 4 3 2 1

HORIZONTALES 1. Pregonarse, proclamarse. 12. Surcarais, rayarais. 13. Dicho de una sustancia: que tiene algún sabor (fem). 14. Extremos de algo. 16. Real y efectivo. 17. Colgajo, racimo de frutas. 19. Nombre de la letra “V” (inv). 21. Cartones delgados que se usan para hacer tarjetas y trabajos escolares. 24. Región alpina trilingüe dividida entre Austria e Italia. 26. Formada y dispuesta en era para poner plantas en ellas. 27. Denunciándose, delatándose. 29. Celebré con risa su chiste. 30. Cuezan, tuesten (inv). 32. Contradicción entre dos textos o expresiones. 36. Quemada, abrasada. 37. Informática. Símbolo usado en las direcciones de correo electrónico. 40. Maldición, algo malo y perjudicial en extremo. 42. Descarada, descocada.

Premio del Humor Negro en 1954. 10. Primera exhibición (fem). 11. Entregas, otorgas, donas. 12. Limpia, higieniza. 15. Que tienen forma de huevo (Fem). 18. Dicho de una planta: echar raíces. 20. “Estados Unidos de América” en inglés (siglas). 22. Chillidos, aullidos, gritos. 23. Magistrado destinado a cuidar de la paz y tranquilidad del pueblo en el Imperio romano. 24. “Rata” en inglés (inv). 25. Vileza, bajeza, indignidad. 28. Instrumento musical de teclado en el cual los sonidos se generan haciendo pasar el aire por largos tubos. 31. Aprecian, exaltan. 33. Cuba. Piedra, especie de esquisto, que se usa para afilar instrumentos. 34. En budismo tibetano palabra que designa al maestro espiritual. 35. Jengibre encurtido dulce servido con el sushi (inv). 36. Bulbo blanco, duro y redondo, con el que según la leyenda se espanta a los vampiros. 38. Escuchad, atended lo que dice. 39. Serpiente americana de colores vistosos, no venenosa. 41. Química. Fórmula del Yoduro de Hidrógeno (inv).

AVERTIcALES B C D E F G H

8 7 6 Solución al anterior 5 4 3 2 1 A B C D E F www.sinapsispasatiempos.com G H 1. En este lugar. 2. Alimento hecho con harina de trigo y levadura, cocido en un horno (inv). 3. Que solamente tienen un significado o interpretación posible (masc). 4. Me trasladé en el agua ayudándome con los brazos. 5. Resplandor o claridad. 6. Película de ciencia ficción, dirigida por Steven Spielberg, estrenada en el 2001 (siglas). 7. Instrumento musical triangular, con cuerdas colocadas verticalmente que se tocan con ambas manos. 8. Caudales de agua que corren violentamente. 9. Pseudónimo de Maurice Sinet, caricaturista francés ganador del

Lunes

14 DE AGOSTO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.898 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

Este fue el legado de eeuu en panamá A quienes se alegran con la amenaza de Donald Trump de realizar una “operación militar” en Venezuela, les recordamos lo que dejó una opción similar en nuestro hermano país, Panamá. Hace 28 años, 26 mil soldados estadounidenses con artillería pesada de última generación invadieron por tierra y mar a Panamá para derrocar a Manuel Noriega con el objetivo no confeso de abolir los tratados del Canal.

El gobierno de George Bush “padre” ejecutó la llamada “Operación Causa Justa”, el 20 de diciembre de 1989, en la que las fuerzas militares de EEUU atacaron durante la noche. La ocupación de vecindarios enteros se duró dos años con un trágico saldo de destrucción. No se tienen claras las cifras de muertos causados por la operación. Según la Asociación de Familiares de los Caídos, murieron más de 4 mil personas.

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108