M3182

s

RDG400 4.0(0.16’’) 28.3 28.3 (1.11’’) (1.11’’)

28.5 (1.12’’)

cm . 20 min 74 in 7 .8

150 cm (4 ft 11 in)

9.0 (0.35’’)

128.0 (5.04’’)

4.0(0.16’’)

28.3 (1.11’’)

28.3(1.11’’)

28.3 (1.11’’)

27.7(1.09’’)

93.0 (3.66’’)

30.8 (1.21’’)

28.2 27.8 (1.11’’)(1.09’’)

mm (inch)..

3191Z309

2261 Z03 ..

16.0 (0.63’’)

2

Max. 1 x 2.5 mm (1 x 14 gauge) 2 Max. 2 x 1.5 mm (2 x 16 gauge)

Max. 80 m (262 feet)

Siemens Building Technologies

RDG400

M3182

2015-03-30

1/2

Max. 1 0 A

G

S1

!

S2

QAH11.1 +ARG86.3

QAH11.1 QAA32

X1

G

1)

…..

2)

Outputs à DC 0…10 V / DC 10…0 V / 3-pos

B2

B1

AC 24 V

G

S3

10 A

X2

M

N1

N1

D1 GND Y10

G0

Y1

Y2

Y1

Y10

Y2

V1

V2

3)

M ax. ± 1 m A

M ax. 1 A

G0

ON

OFF

G0

1

2

3

4

5

!

DC 10..0 V DIP 4 ON

Outputs

4)

3-pos

DC 0..10 V DIP 4 OFF 4

VAV

▲Y1/▼Y2

Y10

5) G,G0 / 24 VAC

Single duct

ON

ON

OFF

OFF 1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

6) 7) P01…Pn

Max. 10 A

G

S1

!

-

-

-

S2 S3

B1

B2 QA H11.1 +ARG86.3

AC 24 V

QA H11.1 QA A32

G

X1

M

X2

N1

D1 GND Y10

G0

Y1

Y2

V2

V1 M ax. ± 1 m A

V2

V1

V1

V2

M ax. 1 A

G0

!

Outputs DC 10..0 V DIP 4 ON

Y10

DC 0..10 V DIP 4 OFF 4

VAV V1

VAV V1

VAV V1 3-pos

V2 3-pos

V2 2-pos

Y1 / Y2

→ P3182

V2

(PWM)

▲Y1/▼Y2

Y1 V1

▲Y1/▼Y2

V2

Single duct & el. heater

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

1 2

Single duct & radiator

5

1 2

3 4

5

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

1 2

Single duct & heat-/cooling

3 4

1 2

3 4 5

3 4 5

ON

ON

ON

OFF

OFF

OFF

1 2

3 4 5

1 2

3 4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

tr Single duct

Einkanal

Monogaine

Monocondotto

Un conducto

Jeden kanal

Tek kanal

Single duct & el. heater

Einkanal & elektr. Heizung

Monogaine & chauffage électrique

Monocondotto & batteria elettrica di riscaldamento

Un conducto & batería eléctrica

Jeden kanal & el. ohrev

Tek kanal& Elk ısıtıcı

Single duct & radiator

Einkanal & Radiatorventil

Monogaine & radiateur

Monocondotto & radiatore

Un conducto & radiadores

Jeden kanal & rad

Tek kanal& radyatör

Single duct & heating/cooling

Einkanal & Heizen/Kühlen

Monogaine & chauffage/refroidisse ment

Monocondotto & riscaldamento /raffreddamento

Un conducto & Jeden kanal & calefacción/refrigerac vytapeni/chlazeni ión

Tek kanal& ısıtma soğutma bataryası

ã 2014 - 2015 Siemens Switzerland Ltd. 2/2

2015-03-30

RDG400

M3182

Siemens Building Technologies