Espectáculos
Martes 7 de diciembre de 2010
LA NACION/Página 5
CINE Opinión
Estrenos de pasado mañana
Propuestas nacionales de fin de año Tres películas argentinas, en una misma semana: Historias breves VI, El perseguidor y Opciones reales Los últimos jueves de cada año, los estrenos argentinos se acumulan. En este caso, por triplicado, títulos que acercan la lista de películas locales modelo 2010 a 80. Se trata de la ópera prima El perseguidor, de Víctor Cruz, y Opciones reales, de Silvio Fischbein, más una compilación de nueve cortometrajes, unidos por el título conceptual de Historias breves; en este caso, la sexta entrega, que desde hace década y media presenta el Incaa. De sus segmentos han surgido cineastas como Adrián Caetano, Bruno Stagnaro, Santiago Loza, Lucrecia Martel y Daniel Burman, entre otros. Para Bebe Kamín, coordinador del proyecto, se trata de “narraciones de diversa naturaleza que construyen imágenes y sentimientos, en los que jóvenes cineastas exponen un presente rico en ideas, géneros y formas narrativas”. Historias breves VI está conformada por los cortometrajes Alicia, de Tamara Viñes; Arbol, de Lucas Schiaroli, Cinco velitas, de Paula Romero Levit y Michelina Oviedo; Coral, de Ignacio Chaneton; El sueño sueco, de Gustavo Riet; La araña, de Sihuén Vizcaíno; Los teleféricos, de Federico Actis; La última, de Cristián Cartier, y Rosa, de Mónica Lairana, corto que ya tiene su trayectoria, dado que compitió en el Festival de Cannes y fue premiado en varias muestras internacionales. El perseguidor es el primer trabajo en solitario de Víctor Cruz, director (junto con Hernán Andrade) del documental La noche de las cámaras despiertas, así como productor de obras de otros autores. En este relato, con guión propio escrito a cuatro manos con Sandra Gugliotta, la acción se desarrolla en la zona del delta del Paraná, donde una pareja entra en crisis mientras las imágenes entrecruzan presente y pasado de sus propias vidas, tratando de encontrar una explicación a una realidad que es observada por una cámara furtiva y que, a la vez, se presenta fragmentada. “Me paré en la calle con una cámara escondida entre mis ropas;
INCAA
Cinco velitas, el corto de Paula Romero Levit y Michelina Oviedo, uno de los nueve incluidos en Historias breves VI
16 M. FILMS
Marita Ballesteros y Alejo Mango en El perseguidor
busqué un gesto, una mirada, una historia detrás de esas personas anónimas que caminaban delante de mí. Las seguí, las perseguí; coleccioné esos breves instantes de sus vidas; me imaginé qué secretos podrían
Megamente pudo romper el hechizo
esconder”, asegura Cruz, quien además se preguntó qué pasaría si pudiera descubrirlos y a la vez si ellos lo descubrieran a él. La película, que sigue esa impronta, que fue vista en los festivales de
Película 1
6Ì> Ìiiv /ViÌi xÓÎÇÇÓää
{ÎÓÈ£ÎÎx
Û° ÀÀiÌià nÈä
2
}ÕÃÌ iÞ`>\ À>`ià V>V iÃ Þ ÕiÛà Ìi>à u-
Ü «iÀ` Lit ViLÀi\ >À° Ç] Ó£
ð V° i ÛÌ>° ``i° f Èä° >À> ,Ãà «ÀiÃiÌ> º1 ?à 1»° ÀÌÃÌ>à ÛÌ>`ð ViLÀi\ jÀ° n Þ ÕiÛ° ] Óä°Îä
ð V° i ÛÌ>° ``i° f nä° 1>}Õ>° ViLÀi\ 6iÀ° £ä] Ó£°Îä
ð V° i ÛÌ>° ``i° f Èä > f £Îä° >°°°V
i VÃ> Ãit¶t° i> ,}iÀ° ViLÀi\ ÕiÛ° £È] Ó£
ð 6iÀ° £Ç] Ó£°Îä
ð -?L° £n] Óä°Îä
ð V° ``i° f ä°
{ÎÇ{Ó££Î 6Ì> «À /ÕiÌÀ>`>°V xxÎÎxxÎÎ
su quinta semana en cartel, al totalizar 461.020 espectadores. Ningún otro estreno del último jueves alcanzó el podio de los diez primeros. Otras películas que resisten el paso de las semanas en cartel son Papá por accidente, que en cuarta semana entró sexta con 11.803 tickets; Todo un parto, en su séptima semana, con 10.698 localidades, y El juego del miedo 7 3D, con 3805. La que sigue firme en sus once salas de estreno, por tercer semana, es Cosa voglio di piú, con un acumulado de 19.598 entradas.
® - 9 " , {n£ÓnÇäÇ
{n££ÎÈÇä
>> nÓ° V>ÃV>Þ`iÀ>°V Õ? 6>Ì E Ài À}>>À>â\ Õ? 6>Ì v>ÕÌ>Ã] Ã>ÝÃ Þ V«ÃV® Þ Ài À}>>À>â }ÕÌ>ÀÀ>®] «ÀiÃiÌ> Õ ÀiVÌ> `i Ì>}Ã] Û>ÃiÃ] }>Ã Þ Ìi>à «À«Ã V ÖÃVà ÛÌ> `ð >À° Ó£°Îä
ð ® "
,iÃiÀÛ>à £x®x£äÈÓÎÎÇ
{näxÈÎ
*>Ã>i ÓÓn£
à Àà ,i>`i` ÛÌ>` iëi V> > *ÞÌ
®] V Þ *ÀÀÃ Ûâ®] ,LLi ÀÌÌiÀ }ÕÌ>ÀÀ>®] 7>ÌiÀ }Õiâ L>®]
ià L>Ìi À>® Þ ,iÞ >â>> ÌiV>`î° >À° ÓΰÎä
ð f £x°
® *, ,
Û° ÀÀiÌià £xÈx >L>° iëi`à i Óä£ä > «ÕÀ> viÃÌ>° ViLÀi\ -?L° ££] ÓÓ
ð ® , /-1
{n£Óx{Çä
Û° ->Ì> i £ÓÎx
>>ÌÃÌ>] `i i`iÀV `>
> â° 6iÀð\ ÕV> >â>ÕÝ° i> `À Ü>`>] Ì À>Õ] 7>ÌiÀ +ÕÀâ] -v> >ÃÌ}i] >Ài> ÃiÃ Þ i>`À> ,ÕL° À° Ãj >À> ÕÃV>À° 6iÀ° Þ -?L° Ó£
ð }° Óä
ð 1Ì>à Ãi>>ð *° f £ää° Ì> f Çä° ,ið Ìiiv°
® - ", / "
{xÎnÇää
*iÀ ÓxÎx° ,ið Ìiiv° -
Ü° i Õ > } ÓÓ
ð\ >Ì> ÌiÃ] ÛVià >ÃVÕ>Ã Þ vii>ð
Õ>ÌÀ «>Ài>à `i L>i° >Ì>Ìià ÛÌ>`ð ÖÃV> Þ >iÌ À° à >ÕV
à À}iÌð ÖÃV> `i Ì «> Þ > «ÀiÃiÌ>V `i ÃiÝÌiÌ º->LÀ > />}»° ÀiÃiÀÛ>ÃJÃ>LÀ> Ì>}°V°>À° Ã>LÀ>Ì>}°V°>À
® 6
6iÌ> ÌiivV>\ xÓÎÇÇÓää
{ÇÇÓ{Èä
ÀÀÌ xxÓä ® / ,-
{Î{x{xx 6iÌ> ÌiivV> xÓÎÈÎäää *À ÌiÀiÌ\ ÜÜÜ°«>Ìi>iÌ°V ÕÌÌi>ÌÀ°V°>À
Û° ÀÀiÌià nÓ
À] `À Þ µÕj i «}] `i À> Þ i> «
À° iV> ,Ì
] iÀ >Ã] À}i> ÀÕââ] iÀ Vi`ià -V?«> i jà ->>Ûi`À>° À° iÀVi`ià À?° jÀ° VÉ`iÃV® > 6iÀ° Ó£
ð -?L° Óä°Îä Þ ÓÓ°Îä
ð }° Óä°Îä
ð 1Ì>à Ãi>>ð
ÕÌ>À Ý«iÀiVi *ViÌ -
Ü° >ÞVÜ ,iV
iL>V
Þ *>ÌÀV />Ãi ÕÌ > ÃÕÃ L>`>Ã] Ã ÌÀ>` Õ Ã
Ü ÀÀi«iÌLi] `iÃ`i i >ââ > ÀV iÝ«iÀiÌ>° >À° Óä°Îä
ð f {ä° Õi /ÕÀÌi° *À -iL>ÃÌ? À>
> i L>ÌiÀ>] ->Ì>} ->ÌiiÀ i L>]
ÃiÀ>`> ÃV>>Ìi i Ûâ] Õ> } >V Õ}}> i }ÕÌ>ÀÀ>] *>ÌÀV V
iÕ` i >ÀV> Þ iÀ>`
>À> i «> E
>`° >À° Óΰxx
ð f Îä
® *1," "
® , -1,
{ÎÈÓÈänÈ
ÃÌ>`Ã 1`Ã Ó
/>} >â> -
Ü°
i Þ Ãvà ÌV>`\ ,V>À` Ìià {Î >à V º-
Ü ÌÀ>`V> Þ «>ÀÌV«>Ì Û»° ,i> `i Ì>}° -
Ü VÌ° `i Óä > Ó
ð ÀiÃiÀÛ>à i° L>À ÃÕÀ°V°>À
{ÇÇÈÈ£{Î
->Û>`À xxÇx *>iÀ ÞÜ` /i« `i Ì>ð 6i}> > `ÃvÀÕÌ>À `i Õ> V
i Û`>Li `i />L> >iV° i> Ã
Ü° £ä >à V à iÀià Ã
ÜÃ Þ > V`> «iÀ `Li > V>À} `i ÕiÃÌÀ V
ivv ië> ° `i> «>À> viÃÌi>À VÕ«i>Ã Þ `iëi``>ð LiÌi v>>À° *À V />«i -
Ü f Çä° 6i> Õià ÌÀ iÖ Þ ÕiÃÌÀ Ã
Ü i Ìi« `i}Ì>ðV°>À°
Cines
MEGAMENTE Semanas en cartel: 1
HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS... Semanas en cartel: 3
3
LA REUNION DEL DIABLO Semanas en cartel: 1
4
® "* , /
Claudio D. Minghetti
Concurrencia a los cines
El film de animación superó a Harry Potter Mientras Harry Potter y las reliquias de la muerte parte 1 se acerca al millón de espectadores (cifra que superará esta semana), el film de animación en 3D Megamente le ganó el primer lugar con 120.072 entradas en su primer fin de semana, 12.000 entradas por encima del mago británico. El tercer lugar quedó para La reunión del diablo, otro de los estrenos del último jueves, con 31.092 espectadores. Una película de miedo más intenso como Actividad paranormal logró el cuarto puesto en
Berlín (como work in progress), Mar del Plata y Varsovia, tiene como figuras principales a Marita Ballesteros y Alejo Mango. El tercero de los estrenos locales es Opciones reales, de Silvio Fischbein, rodado en Tandil, con las actuaciones de Juan Urraca y Belén Errandosoro. En este cuarto largometraje de Fischbein, cuyo guión comparte con Ezequiel Larraquy, se expone la historia de Lucio, un joven que viaja a Tandil para participar en una película pornográfica, y en el camino conocerá a dos mujeres, distintas opciones que lo llevan a confundir entre lo imaginario y lo real, confusión en la cual puede quedar atrapado. En la producción participaron los primeros egresados de la carrera de artes audiovisuales de la Unicen (Universidad del Centro), en la que Fischbein es docente desde hace dos años.
ACTIVIDAD PARANORMAL 2 Semanas en cartel: 5
5
SKYLINE: LA INVASION Semanas en cartel: 2
6
PAPA POR ACCIDENTE Semanas en cartel: 4
7
TODO UN PARTO Semanas en cartel: 5
8
MACHETE Semanas en cartel: 2
9
EL JUEGO DEL MIEDO 7 3D Semanas en cartel: 6
10
COSA VOGLIO DI PIU Semanas en cartel: 3
Espectadores Jueves a domingo Acumulado
182
120.072
120.072
246
108.073
982.764
35
31.092
31.092
65
24.182
461.020
64
23.000
70.097
37
11.803
87.450
35
10.698
158.550
31
7203
26.712
27
3805
238.037
11
3406
19.598
Total de espectadores de jueves a domingo
365.614
FUENTE: ULTRACINE
LANACION
® "* " / "
-"7 {{££££
® / " " 6 ,
® ] L>>À iÃ Þ V>Ì>Ìià >ÀÀ> >
ÃÌÀ> `i Ì>} i x VÕ>`Àà iÀ>Lið LiÀÌ Ì`à à `>ð ÜÜÜ°V«i Ì>}°V°>À° iV>` iÃÌi >Ûà £ä¯ `i `iÃVÕiÌ°
VÃ] V>Ì>ÌiÃ Þ L>>Àià i Õ V? ` >LiÌi `i ÀiVÀ`>V° ÕiÛ° > -?L° Ó£
ð /À>ÃV
>`\ -À -> ,? «Ài ÃiÌ> Õ iëiVÌ?VÕ `ÃÌÌ º/> }Ã Þ >} ?û° ÀµÕiÃÌ> Ì«V>°
>Ì>Ìià ÛÌ>`Ã Þ «>Ài>à `i L> i° -?L° ä
ð ÜÜÜ°Ì>Vi>`°V
® -" -*!"
{În{ÈÈÈÇ
xÎxÎ{ä£{ ,iÃiÀÛ>à £x®xxÈäÎÓÇx
{ÎäÇÈÈÈ
xÎxÎ{ääÇ
(Pantalla chica) Gran Hermano ya tiene fecha Telefé ya tiene cuenta regresiva para el estreno de Gran Hermano 2011, y no es en enero próximo, como podría indicar su nombre: la séptima edición del reality show se estrenará este domingo, a las 21.30, con la conducción de Jorge Rial (galas) y Mariano Peluffo (debates). El premio para quien logre sobrevivir a todas las instancias de eliminación es de 400.000 pesos. GH reemplazará al ciclo de Susana Giménez, que concluyó anteayer como lo más visto del domingo con 20,1 puntos de rating (y un promedio de 19,1- 2,8 puntos menos que el año anterior).
Una pirueta casi mortal en TV BERLIN (AP).– Un joven de 23 años casi muere en vivo en la TV de su país cuando intentó saltar sobre un auto,
® /-
® "* " / /, 1 1 "- , änääÎÎÎxÓx{ ºiÃÌ> `i `i »° -?L ££ Þ }
®
/," ,/ +
£Ó] V iÌÀ>`> }À>ÌÕÌ>° >à V° Ãi ÀiÌÀ> i à `> `i > vÕV V Ó
À>Ã `i >ÌV«>V°
9
/ /," - ,/ Û° ÀÀiÌià £xÎä
`Àià } "ÛiÀ] Õà ÀÃÌÀ}] Õi }Ì®° jÃ>À ÀÃ>] , LiÀÌ 6Ì>i] "À>` iÀ] `Õ>À` >iÌÌ] LiÀÌ >ÀV>] >Û À V] "ÃV>À iÀ Þ ÕV> Ì° 6iÀ° Ó£
ð -
Ü ³ Vi> f £xä° iÌ >iÌÌ\ º ?ÃVà `i À>û° 1 Û>i >}>À «À >à «i`À>à >}Õ >Àià `i > ÖÃV> ««Õ>À LÀ>ÃiÀ>° ÀÞ >ÀÀÃ] ÀÛ> >Þ] i ,Ã> Þ Ì >Àà L° -?L° Ó£
ð -
Ü ³ Vi> f £xä° >ââ 6ÞiÕÀ\ Õ ië>V «>À> Ã>LÀi >À > LÕi> ÖÃV>°
Û° ->ÀiÌ ÓÇ£x V Þ *V] L>Ã>` i º>
ÃÌÀ> `i à ÃiÀià V Þ *V»] `i ° ° *iÃViÌÌ° ÀÕ« `i /ÌÀÌiÀà `i /i>ÌÀ -> >ÀÌ° À° ,° >>ð -?L° Þ }° £È
ð
-
Ü iÝVÕÃÛ «>À> ÕiÀið iÃ
>ÀÀÞ *ÌÌiÀ Þ >à ,iµÕ>à `i > ÕiÀÌi\ *>ÀÌi £ ÉɣΠ£Î°Óä]
1- " "!" -/" {nÈ£ÓÎÓx ÕÃi`iÃðÀ}°>À
®
Û° ÀÀiÌià ÎÓ{Ç] Ûi Ó
{Î{{nÓä£ÉäÓ
À`> £Èx >iÀ> Øiiî *>ââ> />}° {ä¯ `i `iÃVÕiÌ° Õ° > }° iÀ `i Ì>} i Õ /i>ÌÀ `i «ÀV«Ã `i Ã} 88° i >° ëiVÌ?VÕ° ÛiÌð ,iÃÌ>Õ À>Ì° "ÀµÕiÃÌ> i ÛÛ° >>Àið
>Ì>Ìið Õ° > }° ``i° >à Óä
ð ,ið Ìiiv° «>ââ>Ì>}°V
{xÎnÇää
*iÀ ÓxÎx° ,ið Ìiiv°
i> -
Ü° i Õ > } Óä°Îä
ð /`>à >à V
ià ÕiÃÌÀ Ìi>ÌÀ Ãi ÛÃÌi `i viÃÌ> «>À> ÀiVLÀ «ÖLV `i Ì` i Õ`° -
Ü ÓÓ
ð\ >Ì> Ìið Õ>ÌÀ «>Ài>à `i L>i° >Ì> Ìià ÛÌ>`ð ÖÃV> Þ >iÌ À° à >ÕV
à À}iÌð ÖÃV> `i Ì«> Þ i ÃiÝÌiÌ º->LÀ > /> }»° ÀiÃiÀÛ>ÃJÃ>LÀ>Ì>}°V°>À° ÜÜÜ°Ã>LÀ>Ì>}°V°>À
/`> Õ> VÕ`>` «>À> Õ}>À > ÃiÀ }À>`ià à `i>À `i ÃiÀ V
Vð /> iÀ `i >ÀÌi] ÌiÃ] Õi}à VÀVi ÃiÃ] VÀi}À>v>Ã] Õi}à Ìi>ÌÀ>ià i Õâ i}À>] Õ`ÌiV>° >À° > }ð `i £Î > Óä
ð >À° > 6iÀ° f Ó{ >`ÕÌà f £Ó®° -?L°] }° Þ viÀ° f Îä >`ÕÌà f £x®° i° `i Ó >Ã] ÕL° Þ `ViÌià }À>Ìð Ý«ÃV º Õi ÀÕ«» iÌÀ>`> }À>ÌÕÌ>®° È ÕÃÌÀ>Vià `i LÀà «>À> à Ài>â>`>à «À >ÀÌà Ì>à `i Ì` i Õ`° ÕÃi`ià ðÀ}°>À° ® 1- " *,/ */6" -
{näÇÎÓÈä
{näÈÎ{xÈ
Õ £Îä
*À
L`
/V>À° 1 Õ}>À «>À> VÕÀÃà `i { > £ää >ð `i Ãi >«Ài`i Õ}>`°°° Õ° > }° `i £x°Îä > £°Îä
ð f £È° «V°À}°>À
£È°Îä i V>ÃÌi>° £°{ä] ÓÓ°xä ÃÕL ÌÌÕ>`> > ÀiÕ `i `>L ÉɣΣx°£ä] £Ç] £n°xä] Óä°{ä] ÓÓ°Îä° /À>ð ä°Îä i}>iÌi /* £{°Îä] £È°xä] £ ®
{ÓÎÇää
,Û>`>Û> Îäxä /À>ÃV
i\ 6iÀiÃ] -?L>` Þ >ÀÌià ® 1 /","
,-
{x£xÓxÎn
ÀÀÞ ££{Ó
>ÀÞLj\ ÕiÃÌÀ> ÀiÌÀëiVÌÛ> `i >ÀÌÃÌ> >À}iÌL>
>° ÇÎ LÀ>ð *ÌÕÀ>à > i] >VÕ>Ài>Ã] >µÕÃ] Ì}À>v>Ã] Ý}À>ÛÕÀ>Ã] iÃVÕÌÕÀ>à Ài>â>`>à i > À}iÌ>] Û>] Ì>> Þ À>ð ÌÀ>`> LÀi Þ }À>ÌÕÌ>° ÜÜÜ°LÀ>ðÀ}°>À° -Ì vV> `i
>ÀÞLj\ ÜÜÜ°V>ÀÞLi°V
{{Óxä
{xÇÓÇ£
>ÀÀÞ *ÌÌiÀ Þ >Ã ,iµÕ>Ã `i >
ºÃÌÀ> `i Õ> }>ÛÌ> Þ `i }>Ì µÕi i iÃi > Û>À»] `i ° -i«ÖÛi `>° À\ >Li >ÀÀi° -?L Þ } £Ç
ð / /," -, /"
{{ÎÓ{ä
V> `i /i>ÌÀ >À i *>Ì> Óä£ä° i ] À}iÌ>° >À Óä
ð
ÕiÀÌi\ *>ÀÌi £ ÉɣΠ£{°{ä] £Ç°xä] Ó£ i V>ÃÌi>° /À>ð ä°£ä
«i``>à `i ÃÌiÀ>° ÛÀVð Õ «i>ð iÃ`i > i`>V
i] «>À> `ÛiÀÌÀÃi `i > iÀ >iÀ>° `i ÃVÌiµÕi°
La Cámara de Argentina de Productores Independientes de Televisión (Capit) anunció sus candidatos para lo mejor de la TV del 2010. En el rubro mejor actuación, seleccionaron a Muriel Santa Ana, Damián De Santo, Griselda Siciliani y Hugo Arana, y, como mejor ciclo de ficción, a Para vestir santos, Lo que el tiempo nos dejó, Ciega a citas y Malparida. Los ganadores se conocerán mañana.
> >ÕÀÀ> iÝÃÌi iÃÌÛ> LiÀ>iÀ
{ΣÎ{ÎÓÎ
ÃiÀ>`> £ä{ä
Los nominados de Capit
-> Õà £ÇxÓ
À`L> £ÈÇÎ /À>ÃV
i\ 6iÀiÃ] -?L>` Þ >ÀÌià VÌÛ`>` «>À>À> Ó ÉɣΠVÉ,ià ӣ] Óΰ /À>ð £°ää ® "
subido a unos zancos con resortes. Samuel Koch sufrió múltiples heridas en la espalda y las extremidades, y se encuentra en coma en un hospital de Dusseldorf. El programa de la cadena germana ZDF era visto por 8 millones de espectadores en el momento de la tragedia, y sus autoridades confirmaron que seguirá en el aire.
Û° ÕÀ Þ ÀÀiÌià À>ÛÃ>° >Ài >ÀLiÀ] ÕÌ > /Ì LiÀÌ] V> >ÀÀ] >Ì>à j] ij À>ViÃi] > ,i>] `Ài>
`i] `Ài> ÃÌjÛiâ Þ }À> V«>>° i ->Ì>} >° jÀ° > }° Ó£
ð
ViÃ\ VÕ>À° > -iÛ> -ÕLÌÀ« V>° > À>>° ,i«Ì>À° i Î ° *>À> >«Ài`iÀ\
>À>Ã Þ `iÃÌÀ> Vià `i ÛÕi V >à >Ûià À>«>ViÃ] V
>À>à V VÕ`>`ÀiÃ Þ V
>À>Ã Þ Û `i i`ÕV>ÌÛ i > V>L>> `i *À ÞiVÌ `À° ?à `i Óxää >>ià `i Îxä iëiVið LiÀÌ ``i >à £ä
ð *>Ã>«ÀÌi f ÓÓ° i°
É£Ó >à VÕÃÛi u}À>ÌÃt âLÕiÃ> ÀiðV°>À
1> }>ÛÌ> >vÀÌÕ>`>° >Ã>`> i
Àii >ââ >`° /ÀLÕÌ > Ã VÀi>
® - ", / "
Es bastante poco probable que Enemy Sea, mezcla de historia bécuando se habla de grandes dilica con alegato antifascista, la rectores norteamericanos alque hizo que Paramount lo incorguien mencione a Abraham Poporara a su plantel de guionistas. lonsky. No porque no lo haya Cuando regresó de la guerra sido, sino porque suele recordár(luchó junto con la resistencia selo más como una de las víctifrancesa), no tuvo allí una expemas de la caza de brujas desatariencia feliz. De su primer trabada hace poco más de 60 años en jo, Golden Earrings, un film con Hollywood. Quizá en pocos coMarlene Dietrich, “no quedó ni mo en este guionista y director una palabra mía”, se quejaba. neoyorquino de cuyo nacimienPero más tarde, a instancias de to acaba de cumplirse un siglo John Garfield, escribió el guión fue tan dañino el efecto del made Carne y espíritu, vigorosa decartismo. Acababa de firmar dos nuncia sobre la corrupción en el trabajos brillantes, cuando la boxeo y ganó una nominación de persecución ideológica le impula Academia. Pronto llegó su deso su mordaza por haberse nebut como director con La fuerza gado a declarar ante del mal, melodrama el tristemente céleestilizado y oscuro Con pocos bre Comité de Actique ensayaba un esvidades Antinortetudio sociopolítico se ensañó el americanas. Debió de la realidad de su pasar veinte años país y que sólo obtumacartismo escudado en seudóvo de la crítica un renimos para escribir, conocimiento tardío. como cuando pudo, libreNo tenía cuarenta tos para TV. Total, años cuando la intocon Abraham que hubo un bache lerancia lo silenció. Sólo volvería a rode dos décadas entre Polonsky dar en 1969, Willie su primer film y el Boy, bellísimo wessegundo, y sólo lletern crepuscular que se aproxigó a realizar uno más, que resulmó al problema de los indios y en tó perjudicado por una mediocre cuya sólida construcción cabían distribución. tanto el alegato contra el prejui* * * cio racial como una historia de Hay quienes opinan que la falamor y una fábula sobre la preta de un justo reconocimiento destinación. Ya con prestigio, pero poco apotambién se debió a que él mismo nunca se había propuesto llegar a yo de los productores, sólo gracias al reconocimiento de los ciHollywood: lo que quería era ser néfilos europeos, logró realizar novelista. En su familia de inmiuna última película: El ladrón de grantes rusos judíos del Bronx, caballos (1971), una suerte de fáse había familiarizado con la litebula de aventuras encantadora y ratura y las ideas socialistas, en libertaria ambientada en una allas que ahondaría durante sus esdea polaca a comienzos del siglo tudios en el City College y en CoXX. (Allí, Jane Birkin daba cátelumbia, donde se doctoró en dedra sobre militancia en una grarecho. Combinó algún tiempo la ciosa escena de picnic.) No hubo profesión con la enseñanza, pero más, pero sus tres valiosos títupronto se volcó a la escritura. Ya los –y el ejemplo de su conducta se había afiliado al partido comucuando fue hostigado por la pernista cuando en 1940 publicó su secución ideológica– alcanzan paprimera novela, The Goose is Cora justificar el homenaje. oked, pero fue una segunda, The
{䣣ääÉ
{ÎÇ{ÓÎÈÎ
*Ã>`>Ã £xxÇ
® *ÀÀÞ *ÌÌiÀ Þ >à ,iµÕ>à `i > ÕiÀÌi\ *>ÀÌi £ ÉɣΠ£x°{x] £n°xä] ÓÓ° /À>ð £°£ä i}>iÌi Î /* £{°£ä] £È°Óä] £n°Îä] Óä°{ä i V>ÃÌi>° ÓÓ°xä ÃÕL ÌÌÕ>`> ° /À>ð £°ää ÃÕLÌÌÕ>`> ® - *- " >}> *ÕiÞÀÀi` Îäxn /À>ÃV
i\ -?L>`
{È££ää
>ÀÀÞ *ÌÌiÀ Þ >à ,iµÕ>à `i > ÕiÀÌi\ *>ÀÌi £ ÉɣΠ£{] £Ç°£ä] Óä°Óä i V>ÃÌi>° /À>ð ÓΰÎä
i}>iÌi /* £x°Îx] £Ç°{x] Óä] ÓÓ°äx° /À>ð ä°{x
*>«? «À >VV`iÌi ÉɣΠ£x] £Ç°Óx] £°{x] ÓÓ°Óä° /À>ð ä°Îä -Þi\ > Û>à ÉɣΠVÉ,ià £{°{ä] £È°xä] £n°xä] Óä°xä] ÓÓ°xä° /À>ð £°ää
® ,
{{ÎÓ{ä
Û° ÕÀ Þ ÀÀiÌià - V`vV>À° «À}À>>
ÕÀÃÌ V ÀiÛi>V `i > ÌiiÛÃ >
À> i i Ìi>ÌÀ° i} À] 9>Þ] *V
Õ -ÌÀ>i] >Ã iâ>Ã 8«Ì> µÕÃ] *iÌiÀ Þ ÕV
>à ÃÀ«ÀiÃ>ð i LÕÌ -?L>` £nÉ£Ó° -?L Þ } ÓÓ
ð
®
/," ,/ +
9
® +1,1 , */ {ÈÇäÇä£
Û° >ÀÌiâ `i â xÈää >À® 6Û Õ `> Û`>Li\ i "Vi>>À ?Ã `iÀ `i >Ì>jÀV>° i viÃ] Ã
ÜÃ `i Ã] LÃ] Vi Î ] «>Þ>] v>iVÃ] «}ØÃ] >VÕ>À°
ÌÀi>`À «À Õ `>] ÃÕiÀ}Ìi V ÌLÕÀiÃ Þ LÕVi° >À>iÌi `i £ä > £n
ð iÌ° ViÀÀ> £È
ð ® 1- " ,
{x£ÎxxÎ
Û° £££{
{{Óxä
-> Õà £ÇxÓ
à à LÀi®] iÃÌÛ> Li À>iÀV> `i /i>ÌÀ >À i *>Ì> Óä£ä° i LiÀÌ] À}iÌ>° jÀ Óä
ð
iVV `i V>À>Við VÕ>ÀÃ Þ Õi}à ÌiÀ>VÌÛÃ] À>`À° Õ° > ÕiÛ° `i £ä > Óä
ð 6iÀ° > }° `i £ä > Ó£
ð 6ÃÌ>à }Õ>`>ð
® nn £{ ® ""
{Èxxx
° 9À}Þi £ÈÈx
iÃÌÛ> ÌiÀ>V> >À`iLÃÃ> 6ä `V ½i>i > Ì >À Ã L½° >À Ó£°Îä
Ã\ >ÃÌiÞÀ> -> >ââ Õ>ÀÌiÌ° LiÀÌ "Ûi À> i ÛÌ>`ð jÀ Ó£°Îä
Ã\ `À>> ,ÕÃÃ] ÃÌiL> >ÀÌiâ *ÀiÌ] > À>> iiÀ] ,`À} LiÀ>ÃÌi}Õ° f Îä° ÃÌ Þ ÕL f Óx° ÌV« f Óx° ® /," 1/ "-6 " -", "
Óx `i >Þ Þ >Ì>>ÀV> À `i ÛiÀ iÃÌÛ> LiÀ>i ÀV> `i /i>ÌÀ >À i *>Ì> Óä£ä° Õ Þ `À\ ÀÌÕÀ iÌ>ð > L À>
Õ Ìi>ÌÀ° ÌiÛ`i° >À Ó£
ð f Îä f Óä f£x
*>ÀµÕi â}V Þ ÃÌ>V `i ,i Û>Àâ>V `i >ià ->Û>ið £ä
>ð V Îää iëiVià `i >>ið
ÃÌ>V>iÌ° -iÀ«iÌ>À° *>À µÕi Ìi?ÌV `i Ã>ÕÀð >L> }>Ì>ð ,iÃÌ>ÕÀ>Ì] VvÌiÀ>° Ài> `i «VV° £ä > £n
ð "LÕà ǣx Þ ÇÓä°
® `>Ã] iÛ>}jV>Ã Þ Ûi}iÌ>
À>>à iÃÌÛ> LiÀ>iÀV> `i /i>ÌÀ >À i *>Ì> Óä£ä° i ÕÃÌ> Û "ÌÌ° À\ >ÕÀV `i > *>ÀÀ>° > > >Ã> `i > ÕÌÕÀ> VÕ`° VÕ`]
i° >À ÓÓ
ð f Îä f Óä f£x° ® 6 6 /",
>Ì
iÕ £nxä
>ÀÌi] i Ìj Þ 6VÌÀ> "V>«° 6> Ài`>`° >À>iÌi £x
ð f Óx] f Óä Þ f £ä°
® 1 " , "
{ÎÓxÓää
Û° jV> £xÇ
1 `> V«iÌ `i Ã
ÜÃ] iÌÀiÌi iÌÃ Þ iëiVÌ?VÕÃ] i i "Vi >>À ?à «ÀÌ>Ìi `i -Õ`>jÀ V>° iviÃ] ÀV>Ã] Là >ÀÃ Þ «}Øð ->v>À ÌiÀÀiÃÌÀi° ÃÕÌi
À>Àð ® / ,- , -
{ÎÓxÓää
>À -> Ì° >
> ÛiÌÕÀ> }Õ>à /iÀ>ià `i ÎÇä > {£ä ° x «Ã V>Ã Ó VÕLiÀÌ>î] «>Ãà V>iv>V V>`à > ?Ài> `i ÛiÃÌÕ>À Þ }>à ÌÀ>° Îä
>ð `i >i LõÕi° 6ÃÌ>à }Õ>`>Ã] >Õ`ÛÃÕ> Þ iÌÀi ÌiiÌð LiÀÌ Ì` i >°