ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO MONTEVIDEO

Ministerio de Educación y Cultura Ministra de Educación y Cultura María Julia Muñoz Subsecretaria de Educación y Cultura Edith Moraes Directora General de Secretaría Ana Gabriela González Gargano Director Nacional de Cultura Sergio Mautone Directora General de Programas Culturales Begoña Ojeda

Imagen de Museos en la Noche 13: dani scharf 2 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

MUSEOS EN LA NOCHE 13 DESAFIANDO LA MALA SUERTE

Este año son más de un centenar los museos y espacios de todo el país que se suman al evento con propuestas que hacen de esta noche una fiesta de la cultura uruguaya. A lo largo de la historia en distintas culturas el número 13 ha estado asociado a la mala suerte, al mal augurio. Hoy con nuestros gatos negros, decimos con orgullo que esta es nuestra edición 13 de Museos en la Noche y desafiamos la mala suerte. Para esta noche, ¡suerte en pila! Viernes 8 de diciembre desde las 20.00 hs. Entrada libre y gratuita.

Programación actualizada en:  cultura.mec.gub.uy Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 3

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO MONTEVIDEO

ARTIGAS BELLA UNIÓN Sala de Comisión “Pro Museo” Bella Unión Avda. Artigas esq. Paz Aguirre

20.00–22.00 hs. Canto del norte

CANELONES CANELONES

Museo Spikerman Calle Treinta y Tres s/n esq. Zorrilla

19.00–00.00 hs. Inauguración de la Muestra “Contra la guerra. Lectura de una arpillera de Violeta Parra”. Homenaje en Uruguay a los 100 años del nacimiento de Violeta Parra. 20.00 hs. Actuación del coro de FHCE, bajo la dirección de Chiara Daniele, interpretando temas de Violeta Parra. Museo del Primer Gobierno Patrio Tomás Berreta y Batlle y Ordóñez

Museo Arqueológico “Prof. Antonio Taddei” Parque Gral. Artigas s/n

20.00–22.00 hs. Reapertura del museo con la presentación de parte de la colección arqueológica de la institución. Reseña biográfica del Profesor Taddei, cómo formó su colección y los comienzos de la arqueología científica en Uruguay. ·  Espectáculo: Rossana Taddei y Gustavo Etchenique (MINIMALmambo)

4 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

19.00 hs. Actuación de la Banda de la Escuela Nacional de Policía. 20.00–00.00 hs. Exposición de colecciones originales de armas, litografía, documentos, uniformes de las Milicias Artiguistas de Canelones y de la Cruzada Libertadora de 1825; del primer Pabellón Nacional y del Escudo de Armas de la República. Colecciones de personalidades y del Gobierno de la Patria Vieja, de Canelones y su comarca, y de la Guardia Nacional de Canelones del siglo XIX.

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

LAS PIEDRAS Museo de la Uva y el Vino Elías Regules y Ruta 67 Parque Tecnológico Canario

20.00–01.00 hs. ·  Visitas guiadas interactivas ·  Espectáculo: Cabaret Sauvignon

Museo a cielo abierto Batalla de las Piedras Parque Artigas

19.00–00.00 hs. Exposiciones con visitas guiadas.

·  Espectáculo: La cumparsita de la cuna del Varón del tango. SANTA LUCÍA Centro Cultural Museo “José E. Rodó” Rivera 262 Espacio dedicado a preservar, investigar y difundir la vida y la obra de J. E. Rodó.

20.00–23.30 hs. Espectáculos: ·  Coro del Castillo Pittamiglio de Montevideo ·  Coro de Padres del Colegio Punta Carretas ·  Banda del Tala, con la dirección de Carlos Camejo

20.00 hs. Proyección en el marco de Festival Atlantidoc. Espacio Cultural y Museo “Julio Sosa” Hipódromo de las Piedras Avda Bicentenario s/n Este Espacio Cultural fue creado en homenaje al Varón del Tango, nacido en la ciudad de Las Piedras.

20.00–00.00 hs. ·  Muestra Mapa Cultural del Tango en Canelones

CERRO LARGO MELO Museo Histórico Regional 18 de Julio y Gral. Artigas

20.00–23.00 hs. Espectáculo de tango (músicos, cantante y pareja de baile). Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 5

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO MONTEVIDEO

COLONIA

COLONIA DEL SACRAMENTO

CARMELO

Museo Casa de Nacarello (vivienda portuguesa)

Archivo y Museo del Carmen Coronel Ignacio Barrios 208 20.00–00.00 hs. Desde las 21.00 hs. ·  Visitas guiadas ·  Concierto con participación de cuerdas, piano y coro. ·  Actuación de Grupo quinteto sonante: Camerata de cuerdas. ·  Propuesta recreativa relacionada con el acervo, estimulando la interacción con el público: Bingo preguntón.

Calle del Comercio Nº 67, frente a la Plaza Mayor

20.00–23.45 hs. 22.30 hs. Sacramento in Musika: Cantos navideños en siete siglos, siete lenguas. Museo Dr. Bautista Rebuffo Calle del Comercio 77

20.00–23.45 hs. 20.00 hs. Colectivo Phitoniza: Se nos escondió el Museo 21.00 hs. Visita guiada

Museo Histórico General Artigas

Museo Naval

19 de Abril 246 casi Ignacio Barrios.

Henríquez de la Peña y De San Francisco

18.00–22.00 hs. Barro: Un viaje por el folclore mundial

18.00–01.00 hs. ·  Muestra permanente: Colonia Enclave Marítimo. ·  Muestra Transitoria: Barcos con Historia.

6 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

Museo Portugués Calle Henríquez de la Peña entre de los Suspiros y Solís

20.30–23.30 hs. El espacio expositivo Portugués del Museo de Colonia tiene un espacio para los más pequeños, dedicado al aprendizaje desde lo lúdico. 21.30 hs. Espectáculo: Comedia municipal de Colonia: “La Discordia Eterna”. COLONIA VALDENSE Museo Valdense

19.00–23.00 hs. Visitas guiadas

DURAZNO CIUDAD DE DURAZNO Museo Casa de Rivera Gral. Brig. Manuel Oribe 775

20.00–23.00 hs. ·  Exposición de esculturas en hierro y madera “MAXIRROS” de Eduardo Cortazzo Quinteros. ·  Espectáculo musical

Av. Armand Ugon s/n

20.00–00.00 hs. Muestras permanentes del Museo Valdense y Asociación Pro Acervo Histórico de Colonia Valdense. 21:30 hs. Chango Beat en la explanada de entrada al Templo Valdense. NUEVA HELVECIA Museo Archivo Regional del Centro Cultural de Colonia Suiza

Sala de Arte “Prof. Arq. Eduardo González Pose” José Pedro Varela esq. 18 de Julio

20.00–00.00 hs. ·  Muestra permanente de artistas nacionales, pintura, escultura, dibujo, grabado. ·  Mauri Lema en la noche

Federico Gilomen 1231  Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 7

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO MONTEVIDEO

FLORIDA

LAVALLEJA

FLORIDA

MINAS

mavea

Centro Cultural Casa de la Juventud Mons. E. Quaglia

Museo de Artes Visuales Ernesto Alexandro

20.00–00.00 hs. Exposiciones permanentes y temporales del Museo 25 de Mayo. Salón de artesanos José Montenegro Rivera s/n, Predio de Estación AFE

20.00–00.00 hs. ·  Exposición y venta de artesanías en crochet, lana, madera, materiales reciclados. ·  Venta de tortas, pasteles, etc. ·  Espectáculo de teatro a cargo de artistas locales, tema: La Cumparsita.

José Enrique Rodó 466

19.30–00.00 hs. Visita guiada al Museo del Cementerio Central “Cielo abierto”, a cargo de la museóloga Myriam Soria. La muestra de la Iglesia-Catedral y Confitería Irisarri estarán a cargo de la Prof. Soria con estudiantes del Liceo Dptal N° 1- Matemática y Diseño.

MALDONADO GREGORIO AZNÁREZ Estación La Sierra Avda. Gregorio Aznárez esq. Dr Baronio

20.00–01.00 hs. Muestra permanente, actividades artísticas y tradicional brindis de fin de año .

8 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

LA BARRA

Museo Vivo del Títere

Espacio Cultural Artesoro

25 de Mayo esq. Sarandí Paseo San Fernando

Cayetano Silva entre Pedro Ancardi

16.00–00.00 hs. Exposición de Pintura. Exposición de esculturas en cerámica. Música en vivo. Museo del Mar

10.00–22.00 hs. Cocoa para niños y niñas PUNTA DEL ESTE Celsa Arte Taller

Ruta 10, Km. 160

Mdme. Curie y Av. Roosevelt, Parada 11 (Complejo Comercial Roosevelt, L.10)

19.00–00.00 hs. Coleccion de más de 8.000 caracoles, esqueletos de ballenas y más. Una sala de piratas, bucaneros y corsarios. Colección de latas, botellas, etc. Historia de Punta del Este, Copacabana y Mar del Plata. Insectario de aprox. 38.000 insectos de todas partes del mundo.

20.00–00.00 hs. ·  Muestra de pintura, grabado, escultura, collage y fotografía. ·  Música en vivo, banda local “Problemas Personales” y proyección de audiovisuales.

MALDONADO

Museo Ralli 

Museo García Uriburu

18.00–23.00 hs. Exposición de arte latinoamericano contemporáneo y europeo. Muestra homenaje a artistas rioplatenses que dejaron su legado en Punta del Este: Nicolás Garcia Uriburu, Ana Baxter, Carlos Paez Vilaró, entre otros.

25 de mayo casi calle 18 de Julio

16.00–22.00hs. ·  Milongas Extremas ·  Escuela de Tango-danza de Aiguá: “La Cumparsita... a 100 años de su creación”.

Los Arrayanes s/n Barrio Beverly Hills

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 9

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO MONTEVIDEO

SAN CARLOS Museo Regional Carolino Calle 18 de Julio Nº 820

20.00–23.00 hs. Muestra retrospectiva de familia Peralta Duarte. Reconocimiento a artistas plásticos del ciclo anual 3 x 3 (zona de la costa, urbana y rural). 21.30 hs. Actuación musical del Quinteto Sur

10 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

MONTEVIDEO

Servicio de transporte colectivo especial para Museos en la Noche 2017

Viajes Se expenderá un viaje común con la leyenda “Museos en la Noche” solo para los horarios y día del evento. El costo será el del viaje de una hora y permitirá los trasbordos solo en los lugares reservados en cada museo. Al momento en que ingresa a la línea, el usuario deberá abonar el viaje, no admitiéndose trasbordos de otras líneas.

viernes 8 diciembre de 2017 horario de 20 a 00 costo viaje: un viaje de una hora trasbordos: dentro de la misma ruta

Paradas Los usuarios podrán ascender o descender a las líneas en cualquiera de las paradas del sistema que toque cada recorrido. Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 11

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

Recorrido Ruta M-A Museos en la Noche

Museo del Fútbol

Museo Oceanográfico Museo de la Historia del Arte Intendencia de Montevideo Museo Naval Museo Nacional de Artes Visuales





Museo de la Historia del Arte Av. 18 de Julio Santiago de Chile Av. Gonzálo Ramírez Av. Julio Herrera y Reissig Av. Tomás Giribaldi Museo Nacional de Artes Visuales Museo Casa Vilamajó Bvar. Gral Artigas M. J. Errazquín Museo Zorrilla Rbla. Mahatma Gandhi Rbla. República del Perú Rbla. Charles de Gaulle

12 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

Museo Zorrilla



Museo Naval Av. Luis Alberto de Herrera Rbla. Armenia

Museo Oceanográfico Av. Ing. Juana Pereyra Bvar. José Batlle y Ordóñez Av. Ramón Anador Cataluña Av. Dr. Américo Ricaldoni Museo del Fútbol Av. Italia Salvador Ferrer Serra Acevedo Díaz Colonia Yaguarón Av. 18 de Julio Museo de la Historia del Arte

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

Museo de la Historia del Arte Intendencia de Montevideo Museo Naval Museo Nacional de Artes Visuales

Recorrido Ruta M-A Museos en la Noche

Museo Zorrilla

Servicios cortos Museo de la Historia del Arte



Bvar. Gral Artigas



M. J. Errazquín



Av. 18 de Julio



Santiago de Chile



Av. Gonzálo Ramírez



Rbla. Mahatma Gandhi



Av. Julio Herrera y Reissig



Rbla. República del Perú



Av. Tomás Giribaldi



Rbla. Charles de Gaulle



Av. Luis Alberto de Herrera

Museo Nacional de Artes Visuales

Museo Zorrilla

Museo Naval 26 De Marzo José Ellauri Bvar. España Canelones Ejido Av. 18 de Julio Museo de la Historia del Arte

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 13

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

Intendencia de Montevideo

Museo del Fútbol

Museo Oceanográfico

Museo Naval

Museo Zorrilla

Museo Nacional de Artes Visuales

Intendencia de Montevideo

Horarios Ruta M-A Museos en la Noche

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

20:00

20:10

20:13

20:17

20:20

20:37

20:40

20:45

20:48

21:05

21:08

21:25

20:20

20:30

20:33

20:37

20:40

20:57

21:00

21:05

21:08

21:25

21:28

21:45

20:40

20:50

20:53

20:57

21:00

21:17

21:20

21:25

21:28

21:45

21:48

22:05

21:00

21:10

21:13

21:17

21:20

21:37

21:40

21:45

21:48

22:05

22:08

22:25

21:38

21:48

21:51

21:55

21:58

22:15

22:18

22:22

22:26

22:43

22:46

23:03

21:58

22:08

22:11

22:15

22:18

22:35

22:38

22:43

22:46

23:03

23:06

23:22

22:18

22:28

22:31

22:35

22:38

22:55

22:58

23:03

23:06

23:22

23:26

23:43

22:38

22:48

22:51

22:55

22:58

23:15

23:18

23:22

23:26

23:43

23:46

00:03

23:16

23:26

23:29

23:33

23:36

23:53

23:56

00:15

23:36

23:46

23:49

23:53

23:56

00:13

00:16

00:35

14 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

Recorrido Ruta M-B Museos en la Noche

Museo Nacional de Antropología

Museo de la Memoria

Museo Juan Manuel Blanes

Paseo del Hotel

Espacio de Arte Contemporáneo

Intendencia de Montevideo

Intendencia de Montevideo Av. 18 de Julio Constituyente José Enrique Rodó Minas Miguelete Espacio de Arte Contemporáneo Arenal Grande La Paz Av. Daniel Fernández Crespo Av. de las Leyes Yatay San Martín Av. Millán Museo Juan Manuel Blanes Alberto Zubiria Corneille Av. de las Instrucciones Museo de la Memoria Museo Nacional de Antropología Av. Millán Cno. Castro Av. Agraciada Paseo del Hotel Paraguay Av. del Libertador Río Negro Av. 18 de Julio Intendencia de Montevideo Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 15

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

Intendencia de Montevideo

Paseo del Hotel

Museo Nacional de Antropología

Museo de la Memoria

Museo Juan Manuel Blanes

Espacio de Arte Contemporáneo

Intendencia de Montevideo

Horarios Ruta M-B Museos en la Noche

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

Sale

Llega

20:00

20:09

20:12

20:31

20:34

20:37

20:40

20:41

20:44

20:54

20:58

21:16

20:20

20:29

20:32

20:51

20:54

20:57

21:00

21:00

21:04

21:14

21:18

21:36

20:40

20:49

20:52

21:11

21:14

21:17

21:20

21:20

21:24

21:34

21:38

21:56

21:00

21:09

21:12

21:31

21:34

21:37

21:40

21:41

21:44

21:54

21:58

22:16

21:29

21:38

21:41

22:00

22:03

22:06

22:09

22:10

22:13

22:22

22:27

22:45

21:49

21:58

22:00

22:20

22:22

22:26

22:29

22:30

22:33

22:43

22:47

23:05

22:09

22:18

22:20

22:40

22:43

22:46

22:49

22:50

22:53

23:03

23:07

23:25

22:29

22:38

22:41

23:00

23:03

23:06

23:09

23:10

23:13

23:22

23:27

23:45

22:58

23:07

23:10

23:29

23:32

23:35

23:38

23:39

23:42

23:52

23:56

00:14

23:18

23:27

23:30

23:49

23:52

23:55

23:58

23:59

00:02

00:12

00:16

00:34

16 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

BARRIO SUR

BUCEO

Museo y Centro de Documentación de AGADU

Aduana de Oribe Museo del Arma de Ingenieros

Canelones 1130

Rambla Armenia 3975

20.00–23.00 hs. Exposición en español e inglés “Matos Rodríguez y La Cumparsita: 100 años”.

20.00–23.00 hs. Visita monumento histórico nacional. Historia del Arma de Ingenieros y actividades realizadas por los mismos.

21.00 hs. “Poemas y canciones de frontera”, el poeta Fabián Severo y el músico Ernesto Díaz presentan un espectáculo en el que combinan poesía y música de la frontera uruguaya con Brasil. BRAZO ORIENTAL Museo Histórico Nacional Casa Quinta De Herrera Dr. Luis Alberto de Herrera 3760

20.00–00.00 hs. 20.30 hs. Coral Pétreo. Música coral a cuatro voces con puesta en escena, coreografía y lenguaje de señas.

Cementerio Británico de Montevideo Av. Gral. F. Rivera 3868

20.00–00.00 hs. Exposición fotográfica en la capilla del cementerio. 20.00, 22.00 y 23.00 hs. ·  “Senderos de la Historia”, paseos nocturnos por sepulcros de diferentes personalidades. ·  Exposición: “Paisaje funerario de la frontera” de la arqueóloga Elena Saccone. Se presentará un documental del cementerio de Cochabamba (Bolivia). Actividad teatral y musical.

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 17

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

Museo Naval Centro de Estudios Históricos Navales y Marítimos Rambla Charles de Gaulle s/n esq. Luis Alberto de Herrera

20.00–00.00 hs. ·  Muestras: “La historia contada desde el mar”, “Uniformes Navales “ y “Conciencia Marítima Artiguista”. ·  Eventos musicales y danza.

·  Exhibición de obras de los artistas del Grupo Plástico. Pintura de mural colaborativo en vivo. ·  Actuación: “Cumparsita, eterna Cumparsita...”, propuesta musical de música y baile con trío de violines y pareja de tango en homenaje a la Cumparsita.

CENTRO CdF - Centro de Fotografía Intendencia de Montevideo

Museo Zoológico Dámaso Antonio Larrañaga Rambla República de Chile 4215

18 de Julio 885

20.00–00.00 hs. Exposición “MUFF–Caminos Conjuntos” en los tres pisos del CdF.

20.00–23.45 hs. Exposición de Zoología.

Centro de Exposiciones Subte CARRASCO Grupo Plástico “Taller El Molino” Divina Comedia 1731 entre Rivera y E. Couture

20.00–00.00 hs. 18 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

Plaza Fabini 18 de Julio s/n y Río Negro

15.00–00.00 hs. “Panorama VI: Narrativas marginales” curada por Manuel Neves. Artistas: Aguirre, Arismendi, Bentancur, Canosa, Cardillo, Cibils, Finkelstein, Fischer,

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

Focaccio, Gelabert, Haroldo, Guinovart, Iturria, Lema Riqué, Monzillo, Pemper, Schmidt, Tabares, Verges y Zinno.

Museo del Automóvil Colonia 1251, piso 6

20.00–00.00 hs. Exposición de Autos históricos

MuHAr - Museo de Historia del Arte

Museo del Azulejo Yi 1444

19.00–23.00 hs. Exposición de la colección permanente de 5.000 azulejos. 19.00 hs. Actividad para niños. Realización de una pequeña caja con falso mosaico. 20.00 hs. Charla “El mosaico: desde el origen hasta nuestros días”. 20.00, 21.00 y 22.00 hs. Actividad para niños y adultos. Narración oral, adaptación del cuento “El hombrecito del azulejo” , a cargo de la Biblioteca Municipal Ernesto Herrera.

Ejido 1326

20.00–01.00 hs. Exposición “100 años de octubre rojo”. Afiches, fotografías, libros, documentos y objetos de arte popular y artes aplicadas con diseños alusivos a los festejos de la Revolución de Octubre en Rusia. 22.00 hs. Actuación de la banda MOODS con performance de imágenes.

Museo del Gaucho Espacio Cultural Fundación Banco República Av. 18 de Julio 998

19.00–00.00 hs. ·  Exposición Belles Arts Studio. Diálogo con Juan Antonio Varese y César Magliano sobre la Fotografía en el Uruguay. ·  Actividades recreativas vinculadas a la fotografía.

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 19

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

Museo Pedagógico José Pedro Varela

Archivo Histórico de Montevideo

Plaza de Cagancha 1175

Juan Carlos Gómez 1362–Edificio del Cabildo de Montevideo

20.00–00.00 hs. 20.30 hs. Obra de teatro “La Casa de Bernarda Alba” 22.15 hs. Grupo vocal “Alianzas” Sala Idea Vilariño San José 1116

20.00–00.00 hs. ·  Muestra del Premio de Ilustración de Literatura Infantil y Juvenil. ·  Música ilustrada. Selección musical a cargo de Ino Guridi.

18.00–23.30 hs. “100 años de La Cumparsita, 100 imágenes de tango”. Exposición con documentos de archivo textuales, iconográficos, sonoros, esculturas, artículos de prensa y la partitura del tango “La Cumparsita” con la firma autógrafa de Gerardo Matos Rodríguez.

Centro Cultural de España Rincón 629

19.00–00.00 hs. CIUDAD VIEJA Al Pie de la Muralla Bartolomé Mitre 1464 esq. 25 de Mayo

20.00–00.00 hs. Taller de expresión plástica para niños.

19.00 hs. Actuación del Coro residente en el CCE. 19.30 hs. Todos Somos Raros: Una China de Fierro. Apertura musical a cargo de Héctor Numa Moraes. Presenta: Pablo Silva Olazábal La Máquina de Pensar (Radio Uruguay 1050 AM)–CCE. Desde las 20.00 hs. ·  Encuentros con los creadores de Sum 17.

20 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

·  Apertura de la Residencia de LUGAR: Labo­ ratorio de Creación de proyectos fotográficos. 20.30 hs. Visita a la exposición “De cómo las almas viajan a las estrellas” de Jacqueline Lacasa a cargo de la artista. 21.330 hs. Visita guiada a la exposición “Un expresionismo feroz” de Alberto García-Alix a cargo del curador.

·  Recorrido con artistas por el Salón de Pequeño Formato y Fotografía con imagen textil, en el marco de la VII Bienal Internacional de Arte Textil Contemporáneo WTA–Uruguay 2017.

COVIRAM Cooperativa de vivienda reciclada Piedras 589 entre Juan Carlos Gómez e Ituzaingó

Centro Cultural La Casa de Bernarda Castilla 25 de Mayo 241

20.00–01.00 hs. ·  Exposiciones: Fotos y pinturas de reconocidos artistas. ·  Degustando arte: exquisiteces danesas. Presentación de Banda Esqueletos. CIDDAE Teatro Solís

20.00–22.00 hs. Recorrido histórico. Muestra fotográfica y de música. El lugar donde se construyó la coopertiva es protección patrimonial de grado 2. Espacio Matriz Juan Carlos Gómez 1420

20.00-00.00 hs.

Buenos Aires s/n esq. Juncal

20.30 hs. Visita guiada por una de las casas donde vivió y creó Julio Herrera y Reissig.

20.00–22.00 hs. ·  ATE–Arte Textil en Escena. Intervención textil en explanada Carlo Zucchi (Teatro Solís).

21.00 hs. Teatro “La galante Calavera” , a propósito del entierro de Julio Herrera y Reissig. Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 21

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

22.00 hs. Artes plásticas y música: Tunda Prada y realización mural “La Cumparsita” Gabriel De León Latorre. Hospital Maciel Patio del Brocal 25 de Mayo 172

20.30 hs. “La Gala”. Homenaje a La Cumparsita en sus 100 Años y a Anita Castiglione, funcionaria que dedicó los últimos años de su vida a tocar el piano en el Hospital como manera de aligerar la espera a pacientes, acompañantes y funcionarios.

del MAPI, Deprofunditos. Dirección: Cristina García Banegas. Museo de Artes Decorativas (Palacio Taranco) 25 de Mayo 376

20.00–00.00 hs. 21.30 hs. Diálogos de flauta y piano. Recital comentado con obras clásico-populares y contemporáneas. Museo del Carnaval Rambla 25 de Agosto 218 esq. Maciel

MAPI Museo de Arte Precolombino e Indígena

20.00–00.00 hs. Exposiciones temporales y permanentes.

25 de mayo 279

18.00–00.00 hs. 19.00 hs. Visita autoguiada. Katú, un niño indígena, te acompañará a vivir una experiencia diferente por América. 19.30 hs. Concierto “Tonos Zambos Trío” 20.30 hs. Concierto del Ensemble vocal e instrumental De Profundis y Coro de niños 22 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

Museo casa de Gobierno Plaza Independencia 776

19–23 hs. Desde las 21:30 hs. Festival de coros en el Hall del primer piso del edificio Artigas (Palacio Estévez).

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

MUMI Museo de las Migraciones Bartolomé Mitre 1550 esq. Piedras

19.00–23.00 hs. Exposiciones: “Donde fueres llevarás tu fe y evocarás tu paisaje” y “Hai Mahatu” - Cementerios patrimoniales 19.00 hs. Actividades para niños con la temática arqueológica. 21.00 hs. Charla “Manifestaciones espirituales del Montevideo Colonial” 22.00 hs. Propuesta teatral “Ángel de Ocongate”. Actúa Luis Flieller, participación especial de Silvana Saldías. Museo Figari Juan Carlos Gómez 1427

20.00–00.00 hs. 21.30 hs. NÒS. Colectivo de cantautores de raíz folclórica y popular contemporánea. 22.30 hs. Damián Gularte. Es un proyecto ecléctico que no se ciñe a un género musical específico, sino que transita en una diversidad de estilos.

Museo Gurvich Sarandí 524

20.00–00.00 hs. ·  Visitas Guiadas por la colección permanente y exposición temporaria “El Taller Torres García en colecciones privadas del Uruguay: 1944-1962”. ·  Exhibición del documental del proyecto “Integrando con Gurvich en la Cárcel de Punta de Rieles”. ·  Actuación de coro del BSE. Museo Histórico Cabildo de Montevideo Juan Carlos Gómez 1362

18.00–00.00 hs. Exposiciones: Mujeres en la Revolución Oriental, VII Bienal Arte Textil, Guerra contra Paraguay/la construcción de un relato, Besnes e Irigoyen. 20.00 hs. La Montevideana, Banda Académica de la Escuela de Música Vicente Ascone. 22.00 hs. Mabelita Rodríguez y los antiguos

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 23

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

Museo Histórico Nacional Casa de Rivera

de La Cumparsita. Exposición de fotos del Montevideo de 1900.

Rincón 437

20.00–00.00 hs. 22.00 hs. Orquesta Típica Bien de abajo.

Museo Torres García Sarandi 683

Museo Histórico Nacional Casa de Lavalleja Zabala 1469

20.00–00.00 hs. Visitas guiadas por las salas del museo.

20.00–00.00 hs. 23.00 hs. Héctor Numa Moraes, Memorias del pago. Museo Histórico Nacional Casa de Montero (Museo Romántico) 25 de mayo 428

20.00–00.00 hs. 21.30 hs. Noche de gala lírica: Ramiro Schiavoni y Luis Federico Helgue. Noche de voz y piano.

CORDÓN Centro Cultural FUCAC 18 de Julio 2017 esq. Pablo de Maria

20.00–21.00 hs. Espectáculo Musical: “El Cuarteto MEDICI”. Museo de Historia Natural Dr. Carlos Torres de la Llosa

Museo Numismático

Eduardo Acevedo 1427

Diagonal Ing. Fabini 777

20.00–00.00 hs. Conferencias y visitas a las exposiciones.

12.00–19.00 hs. Presentación del diseño de la moneda conmemorativa de los 100 años 24 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

Observatorio Astronómico de Montevideo José Enrique Rodó 1875, 2do Piso IAVA

20.00–00.00 hs. Recorrida por las instalaciones. Observación telescópica.

trabajos de los alumnos del Taller de cerámica que funciona en el Museo dirigido por la ceramista Josefina Pezzino. Habrá música en vivo. Museo del Cannabis Montevideo Durazno 1784 esq. Yaro

LA BLANQUEADA Espacio 0 Universidad Católica del Uruguay

20.00–00.00 hs. Visitas guiadas explicativas de la historia, el presente y el futuro del cannabis así como los diversos usos de la planta.

8 de octubre 2738

19.00–22.00 hs. Trabajos de la Licenciatura en Artes Visuales (UCU).

PALERMO Casa Collell Durazno 1797 esq. Yaro

20.00–00.00 hs. La casa perteneció al ceramista Josep Collell integrante del Taller Torres García. Se exhibe parte de su obra y de otros artistas de la Escuela Sur. Se exponen

PARQUE BATLLE / VILLA DOLORES Museo Ciencia Viva –Planetario Av. Gral. Rivera 3275

20.00–22.30 hs. Última muestra del cielo con la tecnología actual antes de la renovación proyectada. Se realizarán observaciones del cielo con telescopios.

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 25

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

Museo del Fútbol

22.30 hs. Atántico Negro

Av. Ricaldoni s/n, Tribuna Olímpica, Estadio Centenario

20.00–23.00 hs. Exposición relacionada a la temática del Museo.

PRADO / PASO MOLINO Museo y Jardín Botánico Av. 19 de Abril 1181

Museo Egipcio 4 de Julio 3068

19.00–23.00 hs. Visita virtual a tumbas y templos del antiguo Egipto y el único egiptólogo profesional de Uruguay responderá a preguntas de los visitantes. PARQUE RODÓ MNAV Museo Nacional de Artes Visuales Tomás Giribaldi 2283

19.00–00.00 hs. 20.30 hs. La Banda del Loco Meñique 21.30 hs. La Percutería

26 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

20.00–22.00 hs. Exposición y Muestra de Xiloteca y Carpoteca Apertura con visitas guiadas del Museo, presentación de ejemplares ícono del Museo como centro de Divulgación y estudio de la Botánica. MUME Museo de la Memoria Avda. Instrucciones 1057

18.00–00.00 hs. Festejo de los diez años del Museo de la Memoria, espectáculos de música y danza. Visita de exposición permanente, exposiciones temporales y del parque del museo.

MONTEVIDEO  PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

Museo Juan Manuel Blanes

Paseo del Hotel

Av. Millán 4015

Avda. Agraciada 3787

20.00–01.30 hs. Exposiciones permanentes de Blanes y Figari. Temporarias: Pintujos de Lacy Duarte y Tiempos de silencio de Rosa Barragán. Actividades: mapping en la fachada y predio del museo. ·  Circo Música: Coros

21.00–02.00 hs. Tango&Rock&Bar

Museo Nacional de Antropología Avda. de las Instrucciones 948

20.00–00.00 hs. Espectáculos:

20.00 hs. Recorrido interactivo por el histórico edificio con los actores para conocer historias y leyendas fantásticas ocurridas en cada época, durante 160 años en el “viejo hotel” y su barrio. A partir de las 22.00 hs. ·  El Tango, clase abierta de baile con Magui. ·  El Rock, Toque de Crysler Banda. ·  El Bar, exquisiteces para brindar por una gran noche en el Paseo.

20.30 hs. Carmen Pi 22.30 hs. Los Cuerpos: Deste lugar Museo Paso de las Duranas Cno. Castro 832 entre Millán y Sipe Sipe

19.00–00.00 hs. Exposiciones: fotografías y recuerdos de las viejas quintas del Prado y de la exposición rural, revistas de historietas y álbumes de figuritas, y recuerdos de los mundiales de 1930 y 1950. Se entregará un poema dedicado a Obdulio Varela por los cien años de su nacimiento. Se regalarán jazmines.

PUNTA GORDA Orígenes Arte y Más–Galería de Arte Pablo Podestá 1443 esq. Bolivia

20.00–00.00 hs. Exposición permanente de maestros nacionales. Exposición de obras de alumnos. Obras de arte sacro. Charla: “Arte Sacro. ¿Natural en el hombre?”.

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 27

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO  MONTEVIDEO

PUNTA CARRETAS

VILLA COLÓN

Museo Parva Domus

Museo Colegio Pío

Bvar. Artigas 136

Av. Lezica 6375

20.00–00.00 hs. Visitas guiadas a cargo de ciudadanos parvenses.

19.00–00.00 hs. Muestra de todas las colecciones en exposición tanto del Museo Histórico como del Museo de Ciencias Naturales. Libre acceso al área de depósito, talleres y laboratorio.

Museo Zorrilla José Luis Zorrilla De San Martín 96

20.00–00.00 hs. 21.00 hs. The Pambazos Bros, Flamingos de Fuego. 22.30 hs. Otro Tavella & Los embajadores del buen gusto: Fuera de la realidad.

VILLA MUÑOZ Espacio de Arte Contemporáneo Arenal Grande 1930

20.00–00.00 hs. Temporada 28 REDUCTO Espacio de Recuperación Patrimonial del Hospital Vilardebó Av. Millán 2515

20.00–23.00 hs. Visita guiada. Música en vivo.

28 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

21.30 hs. La imbailable Orquesta 23.00 hs. F5: Candombe y electrónica al museo

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO MONTEVIDEO  PAYSANDÚ  RÍO NEGRO  NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

PAYSANDÚ LORENZO GEYRES Estación Queguay

Museo Histórico Departamental Zorrilla de San Martín 874

22.00–00.30 hs. Sendero Nocturno 3.0: Espacio Imagina–Zafarrancho VI–Profanadores de Historias.

Calle 9 y Calle 4

20.00–21.30 hs. Recorrido guiado por la Estación a cargo de pobladores locales, que cuentan relatos y anécdotas históricas de la localidad, que nació por la aparición del ferrocarril. PAYSANDÚ Museo del Libro Sarandí 1184

20.00–21.30 hs. Sendero Nocturno 3.0: Espacio Imagina–Zafarrancho VI–Profanadores de Historias

RÍO NEGRO FRAY BENTOS Museo de la Revolución Industrial Paisaje Industrial Fray Bentos: Casa Grande

18.00–00.00 hs. Actuación de Tierra Negra: Tango Rap Cuero y Berretín Museo Solari 33 orientales entre 18 de julio y Rincón

Monumento a Perpetuidad

18.00–00.00 hs. Luis Ruíz: Íntimo

Montecaseros entre Artigas y Av. Soriano

21.00–23.00 hs. Sendero Nocturno 3.0: Espacio Imagina–Zafarrancho VI–Profanadores de Historias

SAN JAVIER Museo de los inmigrantes Avda. Artigas casi Basilio Lubkov Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 29

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO MONTEVIDEO

18.00–00.00 hs. Alma de bandoneón. Homenaje a La Cumparsita YOUNG MUARN Museo Arqueológico de Río Negro Río Negro esq. 19 de abril

18.00–00.00 hs. Actuación del Grupo Guidaí

RIVERA RIVERA Museo Departamental de Artes Plásticas Agraciada 542

20.00–24.00 hs. Exposiciones permanente y temporal 20.00 hs. “La negra de la negra”. Espectáculo multidisciplinario inspirado en personaje local. 

Museo del Patrimonio Regional Calle Agraciada 542

19:30–23:30 hs. ·  Exposicón sobre pueblos originarios del Río de la Plata. ·  Exposición “#RefugiArte: la crisis de refugiados a través de la mirada de artistas latinoamericanos” (exposición itinerante con apoyo de ACNUR y el MUMI).

ROCHA CASTILLOS Museo Antropológico Beto Pérez Calle Ferrer entre Olivera y Lavalleja

18.00–23.00 hs. Exposición “Caudillos” de Anhelo Hernández. 21.00 hs. Actuación del grupo folklórico  “De tal palo” LA PALOMA Museo de La Paloma Exestación de AFE, frente a Bahía Grande

30 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ  JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA SORIANO  TACUAREMBÓ  TREINTA Y TRES

17.00–23.00 hs. Apertura al público de “Fantasía”: una propuesta pictórica de estilo ecléctico, realizada por Kalin Puñales. 21.00 hs. Actuación de COVACHA en el andén de la vieja estación de AFE.

SALTO SALTO Las Nubes (Casa E. Amorim) Avda. Enrique Amorim s/n

19.00–00.00 hs. Dejá Vu y músicos invitados ROCHA

Museo del Hombre y la Tecnología Calle Brasil y Zorrilla

Museo Regional Milton de los Santos 25 de Agosto y Florencio Sánchez

18.00–00.00 hs. ·  “Una noche en el museo”, “HistoriArte”: teatro y música (grupos de Escuela Nº44) ·  “En la sala de los oficios: los oficios y las artes cobran vida” ·  “Museos y comunidad”: a cargo de “Las Pitangueras” ·  “Circuito patrimonial rural de Don Carlos” ·  “Museo Rural de Escuela Nº 42 de Parallè” Danzas de alumnos de Colegio Larrañaga

20.00–01.00 hs. Cuarteto Tango Nuestro: “100 años de la Cumparsita”.

Museo María Irene Olarreaga Gallino Uruguay 1067

20.00–01.00 hs. 21.00 hs. “La música, una ventana al alma” por Ostinato Coro

20.00 hs. “Jugando el tango” propuesta callejera a cargo de la prof. Gabriela Korseniak y su grupo Milonga Viajera. Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 31

ARTIGAS CANELONES CERRO LARGO COLONIA DURAZNO FLORIDA LAVALLEJA MALDONADO MONTEVIDEO

SAN JOSÉ

SORIANO

LAS PALMAS

ALTOS DEL PERDIDO 

Espacio Cultural Ignacio Espino (ECIE)

Museo Escolar Rural, Escuela rural nº 85

Manuel D. Rodríguez 610

Paraje rural Altos del Perdido.

21.00–01.00 hs. Muestra Escuela Integral de Actuación.

21.00–00.00 hs. Recorrida con antorchas hasta el arroyo perdido descubriendo las historias del lugar.

SAN JOSÉ DE MAYO Instituto Histórico, Cultural y Museo de Bellas Artes

MERCEDES Museo Alejandro Berro

Dr. Becerro de Bengoa 493

Camino Julio Gil Mendez s/n

20.00–02.00 hs. Exposición de los alumnos de los talleres de artes visuales, tallado en madera y cerámica. Exposición con obras del acervo del Museo.

20.00–00.00 hs. Concierto de la Orquesta participativa de Soriano.

21.30 hs. Maia Castro.

Pinacoteca Eusebio Giménez Eusebio Giménez esq. 28 de Febrero

20.00–00.00 hs. Muestra permanente de artistas locales y artistas nacionales. Concierto de Violín

32 • URUGUAY | 2017 | Museos en la noche

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ  JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA SORIANO  TACUAREMBÓ  TREINTA Y TRES

VILLA SORIANO

TREINTA Y TRES

Museo Maeso

TREINTA Y TRES

Lavalleja y 25 de Agosto

20.00–00.00 hs. Trastornados: Historias de pueblo

Museo Agustín Araújo–Casa de la Cultura Pablo Zufriategui 1272

18 de Julio 302

20.00–21.00 hs. ·  Muestras plásticas de artistas del acervo pictórico del museo. ·  Muestras temáticas del Museo Histórico Departamental: Dionisio Díaz, fotografías históricas del departamento, instrumentos musicales. ·  Charla-taller de restauración del monumento a J. A. Lavalleja a cargo de Fernando Foglino . ·  Actuación musical: Diego Manara y Luis Suárez.

20.00–21.00 hs. Transtelprojekt: Señal + Forma Colectivo Dionisas: Pintura Viva

VERGARA

TACUAREMBÓ TACUAREMBÓ MUART–Museo de Artes Plásticas de Tacuarembó

Museo Serafín J. García y Museo Antropológico Jacinto Ruiz 1827

20.00–22.00 hs. Exposición permanente. Actividad artística en el patio.

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 33

CONTENIDO ARTIGAS 4 CANELONES

4

CERRO LARGO

5

COLONIA 6 DURAZNO

7

FLORIDA 7 LAVALLEJA

8

MALDONADO 8 MONTEVIDEO 10 PAYSANDÚ 29 RÍO NEGRO

29

RIVERA 30 ROCHA 30 SALTO 31 SAN JOSÉ

32

SORIANO 32 TACUAREMBÓ 33 TREINTA Y TRES

33

cultura.mec.gub.uy

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

ORGANIZAN

APOYAN

MONTEVIDEO PAYSANDÚ RÍO NEGRO RIVERA ROCHA SALTO SAN JOSÉ SORIANO TACUAREMBÓ TREINTA Y TRES

Museos en la noche | 2017 | URUGUAY • 39