Programa del 13er. Sábado
Primer himno
Bienvenida
Oración
Programa
Ofrenda
Último himno
Última oración
“Venid, fieles todos” Himnario Adventista, Nº. 87 Director o maestro de Escuela Sabática
“Un regalo duradero”
“¿Qué estás haciendo por Cristo?” Himanrio Adventista, Nº 557
Participantes: Un narrador y cuatro personas más (una dama y tres hombres). [Aclaración: Los participantes no necesitan memorizar sus partes, pero sí deberían estar lo suficientemente familiarizados con el material para presentarlo sin leer palabra por palabra. Deben ensayarlo previamente, para que se sientan cómodos con el contenido.]
MISIÓN ADVENTISTA DIVISIÓN INTERAMERICANA
Materiales: Un mapa del territorio de la División Interamericana, dando especial protagonismo a Belice y a Jamaica (con un color destacado, mayor tamaño, etc.). Pueden escanear el mapa de la tapa posterior del folleto de Escuela Sabática y proyectarlo sobre una pantalla, o descargarlo de la página web www.AdventistMission.org [en inglés], donde también encontrarán fotografías interesantes.
28
Narrador: Durante este trimestre que está a punto de finalizar, hemos escuchado relatos de nuestros hermanos y hermanas de Belice y Jamaica. Han compartido con nosotros sus alegrías y tristezas, y cómo Jesús ha influido en su vida de modo increíble. Desde un feto que fue arrojado a la basura, hasta la maestra de Trench Town, hemos visto cómo Dios actúa a través de muchas personas en el territorio de la División Interamericana. Hoy vamos a conocer a algunos de los dirigentes de la iglesia en Belice y Jamaica, que recibirán nuestras ofrendas del decimotercer sábado
Dichas ofrendas están destinadas a la compra de un terreno donde construir instalaciones apropiadas para las actividades nacionales de los jóvenes de Belice, así como una clínica de maternidad y una clínica dental en el Refugio del Buen Samaritano, en Jamaica. Conozcamos en primer lugar a Larrybelle y a Jefferson Spencer; ambos son directo¬res de Jóvenes en Belice. 1er. Participante 1 [Una mujer: “Larrybelle”]: Aquí, en Belice, nuestra iglesia es muy activa. Aproximadamente tres cuartas partes de los mi-
Material aaptado y facilitado por RECURSOS ESCUELA SABÁTICA © www.escuela-sabatica.com
mo repostería, mecánica, electricidad, construcción, masaje o, los más recientes, seminarios de ayuda a personas discapacitadas. También incluimos servicios religiosos y actividades deportivas, como ir en canoa. La idea es enseñar a lo jóvenes a poner sus talentos al servicio de Dios.
2º Participante [Un hombre: “Jefferson”]: Nuestro objetivo es realizar actividades relacionadas con la Biblia y con la comunidad, para que los jóvenes se den cuenta de que la iglesia es una comunidad, y que con su vida ellos están influyendo en la sociedad. Esperamos de este modo que comprendan lo importante que es la iglesia para la sociedad.
1er Participante: Uno de los últimos predicadores invitados a nuestra actividad anual fue Jerome Flores. Jerome, miembro de nuestra iglesia, es paralítico de la cintura para abajo. A pesar de ello, ha cruzado el país en una bicicleta especial en la que se pedalea con los brazos. Seguramente recordarán el relato sobre Jerome de este trimestre. Jerome es un joven increíble.
1er. Participante: En Belice, la iglesia cuenta con cinco lugares donde se pueden celebrar actividades juveniles. Pero, una vez al año celebramos un campamento especial que va de martes a domingo, y al que asisten jóvenes de todo el pais.
2º Participante: La mayor parte de las dificultades que enfrentan nuestros jóvenes de Belice tienen que ver con lo económico. Por eso creemos que si podemos adquirir un lugar donde puedan celebrar el campamento anual, marcaríamos una gran diferencia para ellos.
2º Participante: Nuestro principal reto es que no contamos con ninguna instalación en todo el país donde podamos acomodar a todos los jóvenes que desean asistir al campamento. Los lugares que hemos alquilado hasta el momento nunca son lo suficientemente grandes. Si todos nuestros jóvenes decidieran asistir, ¡tendríamos enormes problemas para alojarlos! Si contáramos con instalaciones propias, con el espacio necesario para todos nuestros jóvenes, no sería tan caro para ellos y muchos más podrían asistir, con lo que nuestro impacto después sobre la sociedad sería mucho mayor.
Narrador: Gracias, Larrybelle y Jefferson, por compartir con nosotros el impacto que tendrá en Belice la construcción de esas instalaciones para los jóvenes. Ahora vamos a escuchar al pastor Dennis Slusher, presidente de la Misión de Belice. Pastor Slusher, por favor, comparta con nosotros qué impacto tendrá en Belice la creación de este centro para jóvenes y para campañas de evangelización.
1er. Participante: Y podríamos construirlo como nosotros consideráramos más conveniente: con un gran auditorio donde todos se puedan sentar juntos para escuchar al predicador; con terreno para poner carpas, instalar baños, un comedor y una cocina, así como canchas para hacer deporte, de modo que los jóvenes puedan divertirse sanamente. 2º Participante: Durante los campamentos impartimos cursos educativos y vocacionales, co-
3er. Participante [un hombre: “pastor Slusher”]: Aquí, en Belice, creemos en la evangelización, y damos muchas oportunidades a los jóvenes para que participen en ella. Una vez al año reunimos a todos los jóvenes del país en un lugar en el que tienen la ocasión de compartir sus experiencias y de aprender a testificar. Necesitamos tener un local donde podamos albergar a todos los jóvenes adventistas del país, prepararlos para la labor misionera y darles la oportunidad de enriquecerse unos a otros. Muchas veces tenemos que ir de iglesia en iglesia para hacer esta tarea; por eso, si contáramos con unas instalaciones adecuadas, podríamos hacer mucho
Material aaptado y facilitado por RECURSOS ESCUELA SABÁTICA © www.escuela-sabatica.com
www.AdventistMission.org
embros son jóvenes. La mayoría de las familias de Belice tiene muchos hijos; entre nueve y doce es bastante común. Queremos mantener a los jóvenes lo más activos posible, para que se den cuenta de lo importantes que son para la iglesia.
29
más por nuestros jóvenes. Narrador: Y ¿qué nos puede decir de otros proyectos, como el de un auditorio para hacer campañas de evangelización?
MISIÓN ADVENTISTA DIVISIÓN INTERAMERICANA
3er. Participante: Contar con un auditorio lo suficientemente grande para albergar a todos nuestros jóvenes será de gran beneficio para la iglesia y para la comunidad. Queremos ofrecer entrenamiento también a nuestros hermanos adultos y disponer de un local apropiado para efectuar campañas de evangelización. Cada año celebramos un encuentro especial, y este local sería el ideal para animar a nuestros miembros de iglesia a descubrir lo que sus hermanos de otros lugares del país están haciendo. Ya hemos elegido un terreno para el auditorio, pero si no lo construimos pronto lo perderemos, de acuerdo con las leyes de nuestro país. Así que, tenemos la esperanza de poder comenzar este proyecto lo antes posible.
30
Narrador: Gracias, pastor Slusher, por ex-plicarnos más detalladamente estos proyectos especiales de la iglesia en Belice. Ahora vamos a viajar a Jamaica, para hablar con el pastor Cari Cunningham. El pastor Cunningham trabaja en la Asociación del Este de Jamaica como director de Escuela Sabática, Ministerios Personales y Servicios a la Comunidad. También es el presidente del comité que dirige el proyecto del Refugio del Buen Samaritano. Gracias, pastor Cunningham, por estar con nosotros. 4º Participante [un hombre: “Pastor Cunningham]: Yo estaba centrado en mi ministerio hacia la comunidad cuando se compró la propiedad donde se encuentra el Refugio del Buen Samaritano. Tanto la Asociación como la Unión reconocían la importancia de atender no solo las necesidades de los miembros de iglesia, sino también las de la comunidad. ESte proyecto se llevó a término con la ayuda del pastor Patrick Allen, que hoy es el gobernador general de Jamaica, y que todavía sigue muy interesado en todo lo que tiene que ver con el Refugio. Cuando la Asociación compró el
edificio, había mucho trabajo por hacer. Yo tema algo de experiencia en remodelación, pero no fui solo yo quien trabajó en este proyecto, sino que fue un trabajo de equipo. La hermana Moore, responsable de las inscripciones en el Refugio, ha sido una parte vital del éxito de este proyecto. Comenzó recopilando información en la calle, tratando con la gente directamente, y a medida que la lista de inscritos iba creciendo vio la necesidad de contar con un programa informatizado. Ella se encarga de que todo nombre, dirección, número de teléfono y dato de interés quede bien registrado. Mucha gente no tiene una dirección; en esos casos, la hermana Moore lo indica en su registro. Cuando vienen a visitarnos, ella también registra la fecha, y así podemos hacer un seguimiento de la frecuencia con que nos visitan. Esto es importante, porque queremos conocer y entender a las personas a las que servimos. El objetivo es ganar almas para Cristo, no únicamente dar de comer. Si seguimos dándoles alimentos y ropa, esperamos que más tarde o más temprano podamos alcanzar su corazón, su mente y su alma. Ofrecemos un ministerio integral a la gente que vive sin esperanza, que cree que está al límite y que no tiene ningún lugar a donde ir. Por eso necesitamos más recursos, como una clínica de maternidad, que los ayudará a sentirse valorados como seres humanos. También una clínica dental, pues en nuestro país la odontología es sumamente cara. La mayoría de la gente no se puede permitir ir al dentista, así que estamos muy contentos porque pronto podremos ofrecer este servicio. Narrador: Gracias, pastor Cunningham. Ahora tenemos nosotros la oportunidad de colaborar con estos proyectos de Belice y Jamaica. Por favor, sean generosos. [Ofrenda]
Material aaptado y facilitado por RECURSOS ESCUELA SABÁTICA © www.escuela-sabatica.com
Clínica médica/dental, Kingston, Jamaica
Proyecto infantil: Sillón dental reservado para niños en la nueva clínica en Jamaica.
4
3.686.255
3
8.086
12.128
149.140
Campamento para jóvenes en el norte de Belice
268
555
30.534 31.596 39.971 227.354 265.373 278.213 294.814 248.228 407.349 76.277 187.908 185.486 138.886 92.838 34.971 210.996 138.487
Centro evangelístico, Belmopán, Belice
24 13 40 123 220 56 455 215 521 212 1.801 1.139 444 536 21 243 275
147 79 85 598 446 665 720 824 539 215 898 1.273 575 442 301 700 501
141 299.974 164.010 149.741 34.018
2
0 386 608 332 253
1 785 790 679 310
284.351.000
15.095.725
1.073.000 446.000 334.000 3.753.000 8.555.000 2.712.000 10.260.000 15.428.000 10.421.000 39.422.562 4.679.445 29.346.470 39.705.362 5.420.161 3.640.000 6.307.000 14.860.275
14.606.000 20.099.718 27.928.282 11.258.000
*(-&4*"4 $0/(3&("$*0/&4 .*&.#304 10#-"$*»/
1
130:&$504
TOTALES
Div. Interamericana Centroamericana del Sur Colombiania del Norte Colombiana del Sur Cubana De las Antillas y Guyana Francesa Del Atlántico del Caribe De Belice Del Caribe De Honduras De Jamaica Dominicana Guatemalteca Haitiana Mexicana Central Mexicana de Chiapas Mexicana Interoceánica Mexicana del Norte Mexicana del Sureste Puertorriqueña Salvadoreña Venezolana Oriental Venezolana Occidental - Antillas
6/*0/&4
México D.F.
MÉXICO
E. U. A.
2 1
COSTA RICA
3
REP.
COLOMBIA
ANTILLAS HOLANDESAS
MARTINICA
DOMINICA
GUADALUPE
ANTIGUA Y BARBUDA
ANGUILLA
ISLAS VÍRGENES BRIT.
VENEZUELA
Georgetown Paramaribo
BRASIL
FRANCESA
SURINAM GUAYANA
GUYANA
TRINIDAD Y TOBAGO
ST. VINCENT GRENADINES BARBADOS GRENADA
ST. LUCIA
MONTSERRAT
Caracas
ARUBA
ISLAS VIRGENES
PUERTO RICO
O C É A NO A
ST. KITTS Y NEVIS
HAITÍ DOMINICANA
BAHAMAS
ECUADOR
PANAMÁ
4
JAMAICA
NICARAGUA
HONDURAS
O C É A NO PACÍFICO
CUBA ISLAS CAIMÁN
La Habana
BELICE GUATEMALA EL SALVADOR
