Proverbios Introducción .......................................................................................................... 2 1.

El llamado de la sabiduría ................................................................................ 5

3.

Una cuestión de vida o muerte .......................................................................19

2. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

De los oídos a los pies ...................................................................................12

Sabiduría divina..............................................................................................26 Las bendiciones de los justos .........................................................................33 Lo que recibes no es lo que ves......................................................................40

Cómo tratar con las peleas .............................................................................47

Palabras de sabiduría .....................................................................................54

Palabras de verdad .........................................................................................61

10. Detrás de la máscara ......................................................................................68

11. Vivir por fe .....................................................................................................75 12. La humildad de los sabios ..............................................................................82

13. Las mujeres y el vino......................................................................................89 Las Guías de Estudio de la Biblia son preparadas por la Asociación General de los Adventistas del Séptimo Día. La preparación de estas guías está bajo la dirección general de una comisión mundial de evaluación de manuscritos para la Escuela Sabática, cuyos miembros actúan como consultores. Las lecciones publicadas reflejan las sugerencias de la comisión, de modo que no representan exclusivamente la intención del autor o el director editorial.

Guía de Estudio de la Biblia II Lecciones de la Escuela Sabática II Edición para jóvenes II Enero-marzo de 2015 II

Autor: Jacques Doukhan II Dirección: Walter E. Steger // Traducción: Rolando A. Itin y Natalia Jonas II Diseño: Nelson Espinoza y

Giannina Osorio // Ilustración: Nelson Espinoza (interior), Shutterstock/Giannina Osorio (tapa).

Colección Guía de Estudio de la Biblia Título del original en inglés: Proverbs Es propiedad © 2014 ACES Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723. Primera edición MMXIV - 9,9M Libro de edición argentina IMPRESO EN LA ARGENTINA - Printed in Argentina Se terminó de imprimir el 31 de octubre de 2014 en talleres propios (Av. San Martín 4555, B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires, Rep. Argentina). ISBN 978-987-701-262-0

-107415-

Doukhan, Jacques

Proverbios: Edición para jóvenes / Jacques Doukhan / Dirigido por Walter E. Steger / Ilustrado por Espinoza, Nelson y Giannina Osorio. - 1ª ed. - Florida: Asociación Casa Editora Sudamericana, 2014. 96 p.; 21 x 14 cm.

Traducido por: Rolando A. Itin y Natalia Jonas ISBN 978-987-701-262-0 1. Cristianismo. 2. Proverbios. I. Steger, Walter E., dir. II. Espinoza, Nelson, ilus. III. Osorio, Giannina, ilus. IV. Itin, Rolando A., trad. V. Jonas, Natalia, trad. VI. Título. CDD 223.7

PALABRAS DEL SABIO

M

ientras muchos libros de la Biblia están repletos de profundas verdades espirituales y teológicas, el libro de Proverbios está saturado de consejos prácticos y realistas para la vida diaria. Los proverbios, breves, bien equilibrados, poéticos, ingeniosos y, a menudo, con humor, son universales, fáciles de memorizar, y a veces más efectivos y al punto que muchos discursos elocuentes y argumentaciones rigurosas. Por ejemplo: "Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio (Proverbios 6:6). 1 O este otro: "Mejor es morar en tierra desierta que con la mujer rencillosa e iracunda" (Proverbios 21:19). O: "Si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan, y si tuviere sed, dale de beber agua; porque ascuas amontonarás sobre su cabeza, y Jehová te lo pagará" (Proverbios 25:21, 22). ¿Quién puede olvidar tales imágenes? Proverbios es un testimonio de la sabiduría que se ha acumulado por generaciones. Se habla de sus autores humanos como el rey Salomón (Proverbios 1:1-9:18; 10:1-22:16; 25-29); como un "sabio" no identificado del antiguo mundo del Cercano Oriente (Proverbios 22:17-24:22; 24:23-34); y como Agur, un no israelita (Proverbios 30:1-33). Además, el libro reconoce las contribuciones editoriales del rey Ezequías (Proverbios 25:1). También, en algunos casos, refleja textos del antiguo Cercano Oriente, especialmente del antiguo Egipto. Sin embargo, el libro de Proverbios es Palabra de Dios porque los autores reunieron sus materiales bajo la inspiración divina. Aunque raramente se menciona en forma explícita a Dios en los textos, siempre está presente: dondequiera que estemos, o cuando hablamos, comemos, bebemos, trabajamos, vendemos, compramos, socializamos y amamos, Dios está allí. El Dios de los Proverbios no es solo el Dios de una persona religiosa, ya sea sacerdote o adorador; la piedad aparece "en ropa de trabajo". Proverbios también enseña acerca de lo que significa temer a Dios (Proverbios 1:7; 31:30) no solo en la iglesia, sino también mientras vivimos nuestra _________________________________________ 1

Las citas bíblicas transcriptas en esta Guía pertenecen, mayormente, a la Nueva Versión Internacional (NVI), aunque en ocasiones se ha recurrido a otras versiones de la Biblia, como la versión Reina-Valera de 160 (RVR). -Nota del Editor. 2 | Lección para jóvenes

vida diaria; porque cómo vivimos habla más fuerte que la forma en que predicamos, oramos o, aun, ofrecemos sacrificios (Proverbios 28:9; 15:8). En Proverbios, la "sabiduría" es revelada cuando reconocemos al Señor "en todos [nuestros] caminos" (Proverbios 3:6). Es decir, sabiduría es vivir con fe y en obediencia; tiene que ver con lo que significa ser humano ante el Dios de la Creación. Del libro de Proverbios aprenderemos, concretamente, cómo ser sabios en forma práctica. El libro responde a preguntas como: ¿Qué debo enseñar a mis hijos, y de qué modo puedo hacerlo? ¿Cómo puedo ser feliz y tener éxito? ¿Por qué tengo problemas financieros? ¿De qué forma puedo obtener una promoción en mi trabajo? ¿Cómo puedo resistir las tentaciones sexuales? ¿De qué manera debo manejar mi ira o mi lengua? Finalmente, la sabiduría no es, necesariamente, poder intelectual. Por el contrario, aquel que está seguro del poder de su cerebro está en mayor peligro de pasar por necio, porque aun la persona más aguda sabe muy poco. Podemos pensar de nosotros mismos que ya somos sabios y que, por lo tanto, no necesitamos más conocimiento. No obstante, el prerrequislto para la sabiduría es, en cambio, ser humildes, sentir nuestra necesidad y, entonces, pedir sabiduría. El libro de Proverbios es profundo y rico, y habla de una cantidad de temas. Dadas las limitaciones del espacio, tuvimos que seleccionar los materiales que vamos a estudiar. No podemos abarcar la totalidad, pero todo lo que hemos cubierto es realmente digno de nuestro estudio dedicado y con oración. Jacques B. Doukhan es profesor de Hebreo y Exégesis del Antiguo Testamento, y director del Instituto de Estudios Judeocristianos en el Seminario Teológico Adventista del Séptimo Día de la Universidad Andrews, EE.UU. Es ciudadano francés (nacido en Argelia); tiene un doctorado en Hebreo por la Universidad de Estrasburgo y es Doctor en Teología por la Universidad Andrews.

Lección para jóvenes | 3

CLAVE DE ABREVIATURAS AFC ATO CBA CPI CS Ed ELC FCE HAp HC

A fin de conocerle Alza tus ojos Comentario bíblico adventista, 7 tomos Consejos para la iglesia El conflicto de los siglos La educación En lugares celestiales Fundamentals of Christian Education Los hechos de los apóstoles El hogar cristiano

MC MJ NEV PP PR PVGM TCS TI YI

El ministerio de curación Mensajes para los jóvenes Nuestra elevada vocación Patriarcas y profetas Profetas y reyes Palabras de vida del gran Maestro Testimonios sobre conducta sexual, adulterio y divorcio Testimonios para la iglesia, 9 tomos Youth’s Instructor

INDICADORES PARA EL ESTUDIO Ten en cuenta el propósito de cada una de las secciones de la Guía de Estudio de la Biblia: Introducción: está diseñada para estimular tu interés y enfocar tu pensamiento en el tema de la semana. Logos: es una guía para el estudio directo de los versículos bíblicos de la semana. Testimonio: presenta la perspectiva de Elena de White sobre el tema de la lección. Evidencia: trata los temas de la lección desde una perspectiva histórica, científica, filosófica o teológica. Cómo hacer: desarrolla lo que las abstracciones de la lección significan para la vida diaria. Opinión: es un punto de vista personal sobre la lección, que tiene como objetivo animar a una reflexión y un diálogo adicionales. Explora: provee al lector una variedad de maneras abiertas y creativas de explorar el tema de la lección. Biblia en mano: son preguntas de reflexión directa sobre determinados textos bíblicos.

4 | Lección para jóvenes