FIRES A D’INC 2017

FIRA DE LA TERRA FIRA DE L’OCI FIRA DE L’ART

22 d’octubre 29 d’octubre 5 de novembre

i n c a c i u tat.c om

Salutació

FIRES D’INCA 2017

SENT COMPARTEIX CONVIDA PARTICIPA GAUDEIX VIU

ser de nou la veritable capital de la Part Forana.

Benvolguts veïns i veïnes; Començat el mes d’octubre donam el sus a les Fires d’Inca. Una època en què la nostra ciutat rebrà milers de visitants. Un temps que representa, per al nostre municipi, una vertadera temporada alta. Una oportunitat de donar a conèixer Inca, l’Inca que som tots, que tots feim cada dia i la que volem arribar a ser. Un poble amb esperit emprenedor. Una societat abans industrial, ara de serveis. Però, sempre, uns homes i unes dones que volem progressar plegats. De nou, com a tots els esdeveniments que es van succeint a Inca, us demanam la vostra participació. Hem d’omplir els carrers i places. Els nostres comerços, els nostres cellers i restaurants han de mostrar el millor. Si treballam junts, les persones que ens visitaran tornaran. I amb tot podrem aconseguir

Teniu entre les mans el programa de les tres Fires d’Inca. Tot un seguit d’activitats que són fruit del treball conjunt de totes les àrees de l’Ajuntament, però també d’associacions, entitats, veïnats i altres institucions. En aquestes pàgines trobareu moltes propostes per a tres caps de setmana; uns dies per passarlos en família, entre amics, amb els veïns i amb tots els visitants. Per a tots els qui coordinen aquestes celebracions, és un objectiu que tothom hi participi. Per això, s’ha dissenyat un programa en el qual, de ben segur, tots poden trobar algun acte del seu interès. Així doncs, en nom de tot el consistori, m’agradaria convidar a tothom a gaudir de la nostra ciutat.

Molts d’anys i bones Fires. Queridos vecinos y vecinas; Empezado el mes de octubre damos inicio a las Ferias de Inca. Una época en que nuestra ciudad recibirá a miles de visitantes. Un tiempo que representa, para nuestro municipio, una verdadera temporada alta. Una oportunidad de dar a conocer Inca, la Inca que somos todos, que hacemos cada día y la que queremos llegar a ser. Un pueblo con espíritu emprendedor. Una sociedad antes industrial, ahora de servicios. Pero, siempre, unos hombres y unas mujeres que queremos progresar juntos. De nuevo, como todos los acontecimientos que se van sucediendo en Inca, os pedimos vuestra participación. Tenemos que llenar las calles y plazas. Nuestros comercios, nuestros cellers y restaurantes tienen que mostrar lo mejor. Si trabajamos juntos, las personas que nos visitarán volverán. Y con todo ello, podremos

conseguir ser de nuevo la verdadera capital de la Part Forana. Tenéis entre las manos el programa de las tres Ferias de Inca. Toda una serie de actividades que son fruto del trabajo conjunto de todas las áreas del Ayuntamiento, pero también de asociaciones, entidades, vecindarios y otras instituciones. En estas páginas encontraréis muchas propuestas para tres fines de semana; unos días para pasarlos en familia, entre amigos, con los vecinos y con todos los visitantes. Para todos los que coordinan estas celebraciones, es un objetivo que todo el mundo participe. Por ello, se ha diseñado un programa en el cual, a buen seguro, todos pueden encontrar algún acto de su interés. Así pues, en nombre de todo el consistorio, me gustaría invitar a todo el mundo a disfrutar de nuestra ciudad.

Felicidades y pasad una buenas Fires. Virgilio Moreno Sarrió Batle d’Inca

DIES/HORARI

A partir del 20 d’octubre Dilluns - divendres 10 - 14 i 16.30 - 20 h Dissabtes 10 - 13 h

ACTE I LLOC

La Sociedad de Collage de Madrid visita Inca amb una exposició sobre la sabata, “Pelotas”, de Camper. Amb la participació de l’artista local de collage Alexandre Coll 28

Exposició dels dibuixos del concurs infantil realitzats a la 1ª Fira amb el tema “El Dijous Bo”

A partir del 3 de novembre Dilluns - divendres 10 - 14 i 16.30 - 20 h Dissabtes 10 - 13 h

Exposició “La tardor als museus. Museus en ruta”.

28

10 de novembre - 1 de desembre Dilluns - divendres 9 - 14 h i 15.30 - 20 h dissabtes 9 - 13 h

Museu del Calçat i de la Pell

Mostra d’escudelles històriques realitzades a Inca. Cedides per l’Aj. de Palma – Castell de Bellver 28

Claustre de Sant Domingo. Sala de vidre (2n pis)

9 de novembre - 1 de desembre Dilluns - divendres 9 - 14 h i 15.30 - 20 h Dissabtes 9 - 13 h

Exposició: “Reinventant la jugueta tradicional i mecànica”. Mostra de juguetes d’autor elaborades per Mariano Salido

Diumenges de fira 10 - 15 h

Exposició i venda de mobles i antiguitats

25

35

Claustre de Sant Domingo. Sala d’exposicions (2n pis)

Exposició: “Tardor d’hivern”. Olis de Maria Prats

10 de novembre - 27 de novembre Dilluns - divendres 18 - 20 h

Exposició d’Antonio Teba 45

Centre Sociocultural del Consell de Mallorca

Casal de Cas Metge Cifre

19 d’octubre - 20 de novembre Dilluns - divendres 18 - 20 h Diumenges de fira obert

Exposició de la XXVII Trobada de Pintors de l’AV Es Blanquer

Cada dijous 10.30 - 12 h

Visita al Museu de la parròquia de Santa Maria la Major

21

8

Darrer dijous de cada mes de 10 a 12 h 6 - 29 d’octubre Dilluns - divendres 17 - 20 h Dijous i dissabtes 10.30 - 13.30 h

Antiga Impremta Vich

18

Centre d’Art Sa Quartera

Atraccions de fira

Museo del Calzado y de la Piel

Exposición de los dibujos del concurso infantil realizados en la 1.ª Feria con el tema “El Dijous Bo”

A partir del 3 de noviembre Lunes - viernes 10 - 14 y 16.30 - 20 h Sábados 10 - 13 h

Exposición “La tardor als museus. Museus en ruta”. Muestra de escudillas históricas realizadas en Inca. Cedidas por el Ayuntamiento de Palma – Castell de Bellver

28

28

Museo del Calzado y de la Piel

Museo del Calzado y de la Piel

10 de noviembre - 1 de diciembre Lunes - viernes 9 - 14 h y 15.30 - 20 h sábados 9 - 13 h

Exposición “De festa fotogràfica – Festes de Sant Abdon i Sant Senén 2017”, a cargo de Comunitart y Ayuntamiento de Inca

9 de noviembre - 1 de diciembre Lunes - viernes 9 - 14 h y de 15.30 - 20 h Sábados 9 - 13 h

Exposición “Reinventant la jugueta tradicional i mecànica”. Muestra de juguetes de autor elaborados por Mariano Salido

Domingos de feria 10 - 15 h

Exposición y venta de muebles y antigüedades

25

25

35

Claustro de Sant Domingo. Sala de vidrio (2º piso)

Claustro de Sant Domingo. Sala de exposiciones (2º piso) Taller de restauración "Fira 10"

21 de octubre - 10 de noviembre Lunes - viernes 9 - 14 h Sábados 9 - 14 h y 16 - 21 h Domingos 10 - 13.30 h y 16 - 21 h

Exposición: “Tardor d’hivern”. Óleos de Maria Prats

10 de noviembre - 27 de noviembre Lunes - viernes 18 - 20 h

Exposición de Antonio Teba

19 de octubre - 20 de nov. Lunes - viernes 18 - 20 h Domingos de feria abierto

Exposición del XXVII Encuentro de Pintores de la AV Es Blanquer

Cada jueves 10.30 - 12 h

Visita al Museo de la parroquia de Santa Maria la Major

16

45

21

8

Último jueves de cada mes de 10 a 12 h

Casal de Cas Metge Cifre Antigua Impremta Vich

Museo parroquial de Santa Maria la Major

Visita al Museo de les monjas de clausura de Inca 27

6 - 29 de octubre Lunes - viernes 17 - 20 h Jueves y sábados 10.30 - 13.30 h

Centre Sociocultural del Consell de Mallorca

Monasterio de Sant Bartomeu de Inca

Exposición "Derives", de Mariano Mayol 18

Centre d’Art Sa Quartera

OTRAS ACTIVIDADES DURANTE LAS FERIAS

ALTRES ACTIVITATS DURANT LES FIRES 20 d’octubre 16 de novembre

La Sociedad de Collage de Madrid visita Inca con una exposición sobre el zapato, "Pelotas", de Camper. Con la participación del artista local de collage Alexandre Coll

1 - 17 de noviembre Lunes - viernes 10 - 14 y 16.30 - 20 h Sábados 10 - 13 h

Monestir de Sant Bartomeu d’Inca

Exposició “Derives”, de Mariano Mayol

ACTO Y LUGAR

28

Museu Parroquial de Sta. Maria la Major

Visita al Museu de les monges tancades d’Inca 27

A partir del 20 de octubre Lunes - viernes 10 - 14 y 16.30 - 20 h Sábados 10 - 13 h

Taller de restauració “Fira 10”

21 d’octubre - 10 de novembre Dilluns - divendres 9 - 14 h Dissabtes 9 - 14 h i 16 - 21 h Diumenges 10 - 13.30 h i 16 - 21 h

16

DÍAS/HORARIO

Museu del Calçat i de la Pell

Exposició “De festa fotogràfica – Festes de Sant Abdon i Sant Senén 2017”, a càrrec de Comunitart i Ajuntament d’Inca 25

EXPOSICIONES VIGENTES DURANTE LAS FERIAS

Museu del Calçat i de la Pell

1 - 17 de novembre dilluns - divendres 10 - 14 i 16.30 - 20 h dissabtes 10 - 13 h

CASTELLANO

CATALÀ

EXPOSICIONS VIGENTS DURANT LES FIRES

40

Recinte firal del Quarter General Luque

20 de octubre 16 de noviembre

Atracciones de feria

40

Recinto ferial del Cuartel General Luque

22 d’octubre de 2017

Fires declarades tradicionals el 1924 per Alfons XIII

1ªFIRA MEDI AMBIENT TERRITORI BENESTAR PERSONES EQUILIBRI

FIRA DE LA TERRA

FIRES D’INCA 2017

I Fira del Reciclatge i el Medi Ambient Salut i Ecologia, II edició X Fira de Sostenibilitat II Nit del Vi VII Trobada de Cossos d’Emergència II Gastrojornada Solidària. Cuines de Campanya

DIVENDRES, 13 D’OCTUBRE HORA

21.30 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Teatre: Cendres. Cartografia de l’exili. Companyia La Polar. Entrada gratuïta. Per a recollida de tiquets, cal contactar amb l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament d’Inca

26 Sala d’actes del Casal de Cultura

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

21.30 h

Teatro: Cendres. Cartografia de l’exili. Compañía La Polar. Entrada gratuita. Para recogida de entradas, contactar con el Área de Cultura del Ayuntamiento de Inca

26 Salón de actos del Casal de Cultura

SÁBADO, 14 DE OCTUBRE

20 h

Presentació del llibre Valhalla, de l’autor Antoni López, amb recital de poesia i actuació musical

21 h

Mallorca Lindy Festival 2017, Inca s’omplirà de swing amb el grup Monkey Doo i després amb el DJ Oh My Swing!!!, amb hoppers d’arreu del món

26 Sala d’actes del Casal de Cultura 1

Plaça d’Espanya

DIMECRES, DIMECRES,1818D’OCTUBRE D’OCTUBRE

20 h

Presentación del libro Valhalla, del autor Antoni López, con recital de poesia y actuación musical

21 h

Mallorca Lindy Festival 2017, Inca se llenará de swing con el grupo Monkey Doo y después con el Dj Oh My Swing!!!, con hoppers de todo el mundo

26 Salón d’actos del Casal de Cultura 1

Plaza de Espanya

21

Antigua Impremta Vich

MIÉRCOLES, 18 DE OCTUBRE

Inauguració de l’exposició de la XXVII Trobada de Pintors de l’AV Es Blanquer

21

Antiga Impremta Vich

20 h

Inauguración de la exposición del XXVII Encuentro de Pintores de la AV Es Blanquer

CENDRES. CARTOGRAFIA DE L’EXILI

MALLORCA LINDY FESTIVAL 2017

Teatro

21 h Plaça d’Espanya

21.30 h Casal de Cultura

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

CASTELLANO

FIRA DE LA TERRA VIERNES, 13 DE OCTUBRE

DIMECRES, DISSABTE,18 14D’OCTUBRE D’OCTUBRE

20 h

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

DIJOUS, DIJOUS,1919D’OCTUBRE D’OCTUBRE 19.30 h

FIRA DE LA TERRA JUEVES, 19 DE OCTUBRE

Inauguració de l’exposició “Pelotas” de CAMPER. La Sociedad de Collage de Madrid visita Inca. Amb la participació de l’artista local de collage Alexandre Coll

28 Museu del Calçat i de la Pell

DIVENDRES, DIVENDRES,20 20D’OCTUBRE D’OCTUBRE

19.30 h

Inauguración de la exposición "Pelotas" de CAMPER. La Sociedad de Collage de Madrid visita Inca. Con la participación del artista local de collage Alexandre Coll

28 Museo del Calzado y de la Piel

VIERNES, 20 DE OCTUBRE

20.30 h

Presentació dels volums guanyadors dels Premis Literaris Pare Colom 2017 Teatre: L’inquilí ,de Vicent Tur Poesia: Com mosques matar els records, de Ferran Garcia Narrativa: Partícules del nucli, de Núria Busquet

20.30 h

Presentación de los volúmenes ganadores de los Premios Literarios Pare Colom 2017 Teatro: L’inquilí, de Vicent Tur Poesia: Com mosques matar els records, de Ferran Garcia Narrativa: Partícules del nucli, de Núria Busquet

22.30 h

Taller de bachata

12

Pub Aqua

22.30 h

Taller de bachata

12

Pub Aqua

23 h

Música amb DJ

12

Quina Canya

23 h

Música con DJ

12

Quina Canya

23 h

Música amb Tià DJ’s

14

Sart Club

23 h

Música con Tià DJ’s

14

Sart Club

00 h

Concert a càrrec d’Enrockats i DJ Ferri

12

Sa Lluna

00 h

Concierto a cargo de Enrockats y DJ Ferri

12

Sa Lluna

25 Sala de conferències del Claustre de Sant Domingo

25 Sala de conferencias del Claustro de Sant Domingo

PREMIS LITERARIS PARE COLOM 2017

Presentació

Exposición

20.30 h

“PELOTAS” DE CAMPER

Sala de confèrencies del Claustre de Sant Domingo

19.30 h Museu del Calzado y de la Piel

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

CASTELLANO

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

HORA

10 - 20.30 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Salut i Ecologia, “Cap a una vida més natural” 2ª edició. Organització: Dr. Felip Ramis. Medicina integrativa. Creació i disseny: Joan Rodal. SalaB.es

Claustre Sant Domingo 1

Plaça d'Espanya

11 - 19 h

11 - 19 h

X Fira de la Sostenibilitat

19

Plaça de la Llibertat

Mercadet de plantes i flors

2 3 Carrers del Comerç i Major

11 - 19 h

Exposicions de vivers, centres de jardineria, floristeries i activitats agrícoles. Amb la participació especial dels usuaris dels horts urbans del serral de ses Monges

16 Carrer del Bisbe Llompart

11 - 19 h

Exposició i venda de productes de la terra i artesania

16

Carrer del Bisbe Llompart

11 - 19 h

Exposició de bonsais a càrrec de l'Associació Bonsai Llevant

7

Mercat Cobert

11 - 19 h

Fira vegana. Organització: Açaí i LoVegano

17

Plaça d’Antoni Fluxà

11 - 14 h 16 - 19 h

Espai lúdic familiar Ecojuga i Ludopeques, a càrrec de l’equip d’Activa la Cultura & La Residual

6

Carrer de Miquel Duran

11 - 19 h

Exposició de falconeria a càrrec d’Águilas Mallorca. A les 16 h exhibició de vol

Plaça del Mercat Cobert

MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

X FERIA DE LA SOSTENIBILIDAD 11 - 19 h Plaza de La Llibertat HORA

ACTO

10 - 20.30 h

Salut i Ecologia, “Cap a una vida més natural” 2ª edición. Organización: Dr. Felip Ramis. Medicina integrativa. Creación y diseño: Joan Rodal. SalaB.es.

1

Plaza de Espanya

11 - 19 h

I Feria del Reciclaje y el Medio Ambiente. Exposiciones, talleres y actividades con materiales reciclados con la colaboración de entidades y empresas del sector. Decoración aérea cedida por los vecinos de la calle de Els Malferits y exposición de la obra envaSOS del artista Joan Lacomba.

11 - 19 h

X Feria de la Sostenibilidad

19

Plaza de La Llibertat

7

11 - 19 h

11 - 19 h

SALUT I ECOLOGIA

11 - 19 h

II edició

10 - 20.30 h Claustre de Sant Domingo

LUGAR/UBICACIÓN 25 Claustro de Sant Domingo

Mercadillo de plantas y flores

2 3 Calles de El Comerç y Major

Exposiciones de viveros, centros de jardinería, floristerías y actividades agrícolas. Con la participación especial de los usuarios de los huertos urbanos del serral de Les Monges

16 Calle de El Bisbe Llompart

Exposición y venta de productos de la tierra y artesanía

16 Calle de El Bisbe Llompart

11 - 19 h

Exposición de bonsais a cargo de la Associació Bonsai Llevant

7

Mercado Cubierto

11 - 19 h

Feria vegana. Organización: Açaí y LoVegano.

17

Plaza de Antoni Fluxà

Espacio lúdico familiar Ecojuga i Ludopeques a cargo

6

Calle de Miquel

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

11 - 14 h 16 - 19 h

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

11 - 19 h

del equipo de Activa la Cultura & La Residual.

Duran

Exposición de cetrería a cargo de Águilas Mallorca. A las 16 h, exhibición de vuelo

7 Plaza del Mercado Cubierto

CASTELLANO

FIRA DE LA TERRA

SÁBADO, 21 DE OCTUBRE

25

I Fira del Reciclatge i el Medi Ambient. Exposicions, tallers i activitats amb materials reciclats amb la col·laboració d’entitats i empreses del sector. Decoració aèria cedida pels veïns del carrer dels Malferits i exposició de l’obra envaSOS de l’artista Joan Lacomba

11 - 19 h

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

DISSABTE, 21 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

12 h

Inauguració de la Fira amb amollada de coets

12 h

Cercavila musical a càrrec d’Agrupació Musical Joventut Inca

Sortida de l'Ajuntament i recorregut per tota la fira

12 h

Tallers d’acrobàcia aèria amb estructures a càrrec d’Acrocirc

8 Plaça de Santa Maria la Major

1 1

Actuació "Artefactes Musicals" a càrrec d'Arsis Produccions Musicals Amb la col·laboració de: CACIM del Consell de Mallorca

1

Plaça d'Espanya

15 h

Partit de Preferent Juvenil Constància B – Patronato A

41

Camp del J. Sallista

16.30 h

És-cultura. Taller “50.32.17” a càrrec d’ “Arquitectives”

18

Plaça de la Quartera

17 h

Partit de Segona Regional CE Constància B – Escolar

41

Camp del J. Sallista

17 h

8 Plaça de Santa Maria Actuació de circ, amb equilibristes, acròbates, malabaristes, etc., amb dues estructures, a càrrec d’Acrocirc la Major

18.30 h 19 h

Festa XVIII Aniversari "Finestra al Sud". Organització: Associació Finestra al Sud - S'Altra Senalla d'Inca Programa: 18:30 h Cafeteria justa 20 h Encesa del fogueró, torrada a preus econòmics i festa

Plaça d'Orient (darrere l'església de Sta. Maria la Major)

Partit de bàsquet júnior masculí Dijous Bo A – CB Cide

Palau Municipal d’Esports

Partit de Tercera Divisió CE Constància A – Llosetense A

Nou Camp d’Inca

MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

Taller

ARQUITECTIVES

16.30 h Plaza de La Quartera

9

HORA

Inauguración de la Feria con suelta de cohetes

12 h

Pasacalles musical a cargo de Agrupació Musical Joventut Inca

Salida del Ayuntamiento y recorrido por toda la feria

Talleres de circo a cargo de Acrocirc

8 Plaza de Santa Maria la Major

12.30 h 15 h 16.30 h

d’ACROCIRC ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

Actuación “Artefactes Musicals” a cargo de Arsis Produccions Musicals Con la colaboración de: CACIM del Consell de Mallorca

1

Plaza de Espanya

Partido de preferente juvenil Constància B – Patronato A

41

Campo del J. Sallista

18

Plaza de La Quartera

És-cultura. Taller “50.32.17” a cargo de Arquitectives

17 h

Partido de Segunda Regional CE Constància B – Escolar

Campo del J. Sallista

17 h

Actuación de circo con equilibristas, acróbatas, malabaristas, etc., con dos estructuras, a cargo de Acrocirc

8 Plaza de Santa Maria la Major 9 Plaza de Orient (detrás de la iglesia de Santa Maria la Major)

18.30 h

Fiesta XVIII Aniversario de “Finestra al Sud” Organización: Associació Finestra al Sud - S'Altra Senalla d'Inca Programa: 18.30 h Cafetería justa 20 h Encendido del fogueró, torrada a precios económicos y fiesta

18.30 h

Partido de básquet júnior masculino Dijous Bo A – CB Cide

Palacio Municipal de Deportes

Partit de Tercera Divisió CE Constància A – Llosetense A

Nou Camp de Inca

17.00 h Plaça de Santa Maria la Major

MÚSICA

LUGAR/UBICACIÓN

12 h

12 h

Actuació

ACTO

19 h

CASTELLANO

FIRA DE LA TERRA

SÁBADO, 21 DE OCTUBRE

Plaça d’Espanya

12.30 h

18.30 h

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

DISSABTE, 21 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

FIRA DE LA TERRA

SÁBADO, 21 DE OCTUBRE MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

19 h

Concert de jazz a càrrec de K’njazz Quintet

22

19 h

II Nit del Vi a Inca Organització: Activa't Inca Associació Empresarial, PIMECO i Associació Petits Cellers Amb la col·laboració de: Ajuntament d'Inca

19 h

Inauguració de l’exposició “Tardor d’hivern”, Olis de Maria Prats

16 Centre Sociocultural del Consell de Mallorca

20 h

El Hombre 80 en concert

20 h

Partit de bàsquet júnior masculí Ciutat d’Inca – CB Colonya Pollença

Palau Municipal d’Esports

20.30 h

Concert “Jo, Schumann”, de Miquel Mestre i Andreu Riera. Organització: Fundació Cultural es Convent i Ajuntament d’Inca

26 Sala d’actes del Casal de Cultura

20.30 h

Concert de Tomeu Seguí (orgue) amb obres de Bach, Bohm i Haendel, dins el marc del VII Festival Internacional de Música Antiga de Caimari 2017

8 Parròquia de Santa Maria la Major

22.30 h

Concert a càrrec de Saxophobia

12

Pub Aqua

K’NJAZZ QUINTET

EL HOMBRE 80

23 h

Música amb DJ

12

Quina Canya

19 h Plaza de Espanya

19 h Plaza de Antoni Fluxà

23 h

Concert pop-rock espanyol

14

Sart Club

00 h

Concert de La Rumba Nostra + DJ Ferri (Sala 1) i Joni Theas (Sala 2)

12

Sa Lluna

1

17

Plaça d’Espanya Fàbrica Ramis

Plaça d'Antoni Fluxà

HORA

II NIT DEL VI

a Inca

19 h Fàbrica Ramis

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

19 h

Concierto de jazz a cargo de K’njazz Quintet II Noche del Vino en Inca Organización: Activa't Inca Associació Empresarial, PIMECO y Associació Petits Cellers. Con la colaboración de: Ayuntamiento de Inca

22

19 h 19 h

Inauguración de la exposición “Tardor d’hivern”. Óleos de Maria Prats

16 Centre Sociocultural del Consell de Mallorca

20 h

El Hombre 80 en concierto

20 h

Partido de básquet júnior masculino Ciutat d’Inca – CB Colonya Pollença

Palacio Municipal de Deportes

20.30 h

Concierto “Jo, Schumann”, de Miquel Mestre y Andreu Riera. Organización: Fundació Cultural es Convent y Ayuntamiento de Inca

26 Salón de actos del Casal de Cultura

20.30 h

Concierto de Tomeu Seguí (órgano) con obras de Bach, Bohm y Haendel, en el marco del VII Festival Internacional de Música Antigua de Caimari 2017

8 Parroquia de Santa Maria la Major

22.30 h

Concierto a cargo de Saxophobia

12

Pub Aqua

23 h

Música con DJ’s

12

Quina Canya

23 h

Concierto de pop-rock español

14

Sart Club

00 h

Concierto de La Rumba Nostra + DJ Ferri (Sala 1) y Joni Theas (Sala 2)

12

Sa Lluna

1

17

Plaza de Espanya Fàbrica Ramis

Plaza de Antoni Fluxà

CASTELLANO

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

DISSABTE, 21 D’OCTUBRE

HORA

8 - 14 h

10 - 14 h 16 - 20 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Exposició i subhasta de xots (de sementals d’ovella mallorquina, ovella roja i millorants carnis) 8 h Arribada dels animals 11.30 h Subhasta VII Trobada de Cossos d’Emergència Organització: Protecció Civil d’Inca Participació: Agrupació de Voluntaris de Protecció Civil de Mallorca (AVPC – Mallorca) Fundació Natura Parc Gestió d’Emergències de les Illes Balears (GEIBSAU) Guàrdia Civil (diferents unitats del cos) Grupo AMBUIBÉRICA IBANAT (Institut Balear de la Natura) Policia Local d’Inca Policia Nacional (diferents unitats del cos) Servei d’Ambulàncies Medicalitzades Urgent 061 (SAMU 061) Servei Aeri de Rescat de l’Ala 49 SAR801 Esquadró Servei d’Emergències de les Illes Balears 112 (SEIB 112) Unitat contra incendis ALA 49 (Exèrcit de l’Aire de la base de Son Sant Joan) I d’altres!

32

10

Plaça de toros

FIRA DE LA TERRA

DOMINGO, 22 D’OCTUBRE MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

Plaça de Mallorca

EXPOSICIÓN Y SUBASTA DE XOTS 8 - 14 h Plaza de toros HORA

8 - 14 h

Col·laboració: Associació de Bombers de les Illes Balears Associació Cultural Revetlers des Puig d’Inca Devis Card SL Extint Nord Institut Municipal d’Activitats Físiques d’Inca (IMAF) Hi trobareu: exposició de mitjans, simulacres, tallers I molt més!

10 - 14 h 16 - 20 h

VII TROBADA DE COSSOS D’EMERGÈNCIA 10 - 14 h i 16 - 20 h Plaça de Mallorca

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

ACTO

Exposición y subasta de xots (de sementales de oveja mallorquina, oveja roja y mejorantes cárnicos). 8 h Llegada de los animales 11.30 h Subasta VII Encuentro de Cuerpos de Emergencia Organización: Protección Civil de Inca Participación: Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de Mallorca (AVPC – Mallorca) Fundació Natura Parc Gestión de Emergancias de las Illes Balears (GEIBSAU) Guardia Civil (diferentes unidades del cuerpo) Grupo Ambuibérica IBANAT (Institut Balear de la Natura) Policía Local de Inca Policía Nacional (diferentes unidades del cuerpo) Servicio de Ambulancias Medicalizadas Urgente 061 (SAMU 061) Servicio Aéreo de Rescate del Ala 49 SAR801 Escuadrón Servicio de Emergencias de las Illes Balears 112 (SEIB 112) Unidad contra incendios ALA 49 (Ejército del Aire de la base de Son Sant Joan) ¡Y otros! Colaboración: Associació de Bombers de les Illes Balears Associació Cultural Revetlers des Puig d’Inca Devis Card SL Extint Nord Instituto Municipal de Actividades Físicas de Inca (IMAF) Encontraréis: exposición de medios, simulacros, talleres ¡Y mucho más!

LUGAR/UBICACIÓN 32

Plaza de toros

10

Plaza de Mallorca

CASTELLANO

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

DIUMENGE, 22 D’OCTUBRE

HORA

10 - 19 h 10 - 20.30 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Activitats, demostracions i punts d'informació d'entitats i ONG Salut i Ecologia, “Cap a una vida més natural”, 2ª edició. Organització: Dr. Felip Ramis. Medicina integrativa. Creació i disseny: Joan Rodal. salaB.es

6

Plaça d'Espanya

10 - 19 h

10 - 19 h

X Fira de la Sostenibilitat

19

Plaça de la Llibertat

10 - 19 h

Mercadet de plantes i flors

2 3 Carrer del Comerç i carrer Major

Exposicions de vivers, centres de jardineria, floristeries i activitats agrícoles. Amb la participació especial dels usuaris dels horts urbans del serral de ses Monges

16 Carrer del Bisbe Llompart

Exposició i venda de productes de la terra i artesania

16 Carrer del Bisbe Llompart

10 - 19 h

Fira vegana. Organització: Açaí i LoVegano

10 - 19 h

Exposició de falconeria a càrrec d'Aguilas Mallorca A les 11 i a les 16 h, exhibició de vol

11 - 19 h

Exposició de bonsais a càrrec de l'Associació Bonsai Llevant

MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

25 Claustre Sant Domingo

1

10 - 19 h

17

Plaça d’Antoni Fluxà

7 Plaça del Mercat Cobert 7

Mercat Municipal d'Inca

EXPOSICIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS DE LA TIERRA Y ARTESANÍA 11 - 19 h Calle de El Bisbe Llompart

HORA

ACTO

10 - 19 h

Actividades, demostraciones y puntos de información de entidades y ONG

10 - 20.30 h

RECICLATGE I EL MEDI AMBIENT

10 - 19 h Plaça d’Espanya

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

6 Carrer de Miquel Duran

Salut i Ecologia, “Cap a una vida més natural”, 2ª edición. 25 Claustro de Sant Domingo Organización: Dr. Felip Ramis. Medicina integrativa. Creación y diseño: Joan Rodal. SalaB.es 1

Plaza de Espanya

10 - 19 h

I Feria del Reciclaje y el Medio Ambiente. Exposiciones, talleres y actividades con materiales reciclados con la colaboración de entidades y empresas del sector. Decoración aérea cedida por los vecinos de la calle de Els Malferits y exposición de la obra envaSOS del artista Joan Lacomba

10 - 19 h

X Feria de la Sostenibilidad

19

Plaza de La Llibertat

10 - 19 h

I Fira del

LUGAR/UBICACIÓN

10 - 19 h

10 - 19 h

Mercadillo de plantas y flores

2 3 Calles de El Comerç y Major

Exposiciones de viveros, centros de jardinería, floristerías y actividades agrícolas. Con la participación especial de los usuarios de los huertos urbanos del serral de Les Monges

16 Calle de El Bisbe Llompart

Exposición y venta de productos de la tierra y artesanía

16 Calle de El Bisbe Llompart

10 - 19 h

Feria vegana. Organización: Açaí y LoVegano.

10 - 19 h

Exposición de cetrería a cargo de Águilas Mallorca. A las 11 y a las 16 h, exhibición de vuelo

7 Plaza del Mercado Cubierto

11 - 19 h

Exposición de bonsais a cargo de la Associació Bonsai Llevant

7 Mercado Municipal de Inca

17

Plaza de Antoni Fluxà

CASTELLANO

FIRA DE LA TERRA

DOMINGO, 22 DE OCTUBRE

Carrer de Miquel Duran

I Fira del Reciclatge i Medi Ambient, exposicions, tallers i activitats amb materials reciclats amb la col·laboració d’entitats i empreses del sector. Decoració aèria cedida pels veïns del carrer dels Malferits i exposició de l’obra envaSOS de l’artista Joan Lacomba

10 - 19 h

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

DIUMENGE, 22 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

11 - 14 h 16 - 19 h

Espai lúdic familiar Ecojuga i Ludopeques, a càrrec de l’equip d’Activa la Cultura & La Residual

11 - 18 h

Cuines de Campanya. Segona gastrojornada solidària i exposició de vehicles militars. Organització: Escola d'Hoteleria de les Illes Balears i Comandància General de Balears. Recaptació íntegra a favor de Mallorca Sense Fam. Degustació de fideus de roter elaborats pels alumnes de l’Escola d’Hoteleria. Preus populars

24 Carrer de Sant Francesc

11 - 13.30 h

Concurs de dibuix infantil. Tema: “El Dijous Bo”. Categories: De 3 a 5 anys - De 6 a 8 anys De 9 a 12 anys - De 13 a 14 anys Els dibuixos seran exposats al Museu del Calçat i de la Pell de l’1 al 17 de novembre. Organització: Associació de Comerciants i Restauradors d’Inca Sa cuina de sa padrina. Venda de menjar casolà i receptes elaborades pels membres de les associacions de la tercera edat d'Inca.

8 Plaça de Santa Maria la Major

A partir de les 11 h 12 h 12 h 12.45 h 17 h 17 h 18 h 19.30 h

Partit de Nacional Juvenil Constància A – P. Blanc i Blava A (Eivissa). Cercavila d’Unió Musical Inquera

Carrer de Jaume Armengol 9

MÚSICA

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

Plaça d'Orient

CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL 11 - 13.30 h Calle de Sant Francesc

41

Camp del J. Sallista

Actuació de l'Agrupació Revetla d'Inca

8

Pl. de Sta. M. la Major

Actuació de Spaguetti Xup-Xup Amb la col·laboració de: CACIM del Consell de Mallorca

1

Plaça d'Espanya

Sart Club, Quina Canya, Pub Aqua 12

HORA

1

Plaça d’Espanya

Ball de saló i en línia amb Jaume Soler

11

Plaça del Bestiar

Espacio lúdico familiar Ecojuga y Ludopeques a cargo del equipo de Activa la Cultura & La Residual

9

Plaza de Orient

11 - 18 h

Cocinas de campaña. Segunda gastrojornada solidaria y exposición de vehículos militares. Organización: Escuela de Hostelería de las Illes Balears y Comandancia General de Baleares. Recaudación íntegra a favor de Mallorca Sense Fam. Degustación de fideus de roter elaborados por los alumnos de la Escuela de Hostelería. Precios populares Concurso de dibujo infantil. Tema: "El Dijous Bo" Categorías: De 3 a 5 años - De 6 a 8 años De 9 a 12 años - De 13 a 14 años Los dibujos serán expuestos en el Museo del Calzado y de la Piel del 1 al 17 de noviembre. Organización: Asociación de Comerciantes y Restauradores de Inca

24

Calle de Sant Francesc

11 - 13.30 h

A partir de las 11 h

II GASTRO JORNADA SOLIDÀRIA

12 h 12 h

Cuines de Campanya

12.45 h 17 h

11 - 18 h Plaça d’Orient

17 h

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE, CINEMA I LITERATURA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

LUGAR/UBICACIÓN

11 - 14 h 16 - 19 h

14

Concert de swing a càrrec de Wacky Tobacco Música i ball per a tothom

ACTO

18 h 19.30 h

15 Calle de Jaume Armengol

8 Plaza de Santa Maria Sa cuina de sa padrina. Venta de comida casera y recetas elaboradas por los miembros de las asociaciones la Major de la tercera edad de Inca

Partido de Nacional Juvenil Constància A – P. Blanc i Blava A (Ibiza) Pasacalles a cargo de Unió Musical Inquera

41

Camp del J. Sallista

1 Ayuntamiento recorrido por toda la feria

Actuación de la agrupación Revetla d'Inca

8

Plaza. Sta. Mª la Major

Actuación de Spaguetti Xup-Xup Colaboración: CACIM del Consell de Mallorca

1

Plaza de Espanya

Gala de tarde

12 14 Sart Club, Quina Canya, Pub Aqua

Concierto de swing a cargo de Wacky Tobacco Música y baile para todos

1

Plaza de Espanya

Baile de salón y en línea con Jaume Soler

11

Plaça de El Bestiar

CASTELLANO

FIRA DE LA TERRA

DOMINGO, 22 DE OCTUBRE

15

1 Ajuntament i recorregut per tota la fira

Gala de tarda

CATALÀ

FIRA DE LA TERRA

DIUMENGE, 22 D’OCTUBRE

29 d’octubre de 2017

FIRES D’INCA Fires declarades tradicionals el 1924 per Alfons XIII

2ªFIRA MOVIMENT CURIOSITAT DESCOBRIMENT ACTIVITAT LLEURE

FIRA DE L’OCI

2017

Pa i Coses. I Fira del Pa Tradicional i el Producte Local Fira de l’Esport, el Motor i els Infants II Fira de la Ciència i la Tecnologia III Leatherfest Rock & Roll Festival V Cursa de sa Galleta

DIMARTS, 24 D’OCTUBRE HORA

20 h

Conferència: “Força, voluntat i coratge”. La història d’una superació personal, a càrrec de Joan Reinoso Figuerola

LLOC/UBICACIÓ

HORA

28 Museu del Calçat i de la Pell

20 h

DIMECRES, DIMECRES,1825D’OCTUBRE D’OCTUBRE

19.30 h

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Conferencia: “Força, voluntat i coratge”. La historia de una 28 Museo del Calzado y superación personal, a cargo de Joan Reinoso Figuerola de la Piel

DIMECRES, 1825 D’OCTUBRE MIÉRCOLES, DE OCTUBRE ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Lliçó inaugural: “La glossa i la música tradicional”, a càrrec de l’Escola Municipal de Música i Dansa Antoni Torrandell

26

Casal de Cultura

DIJOUS, DIJOUS,1926D’OCTUBRE D’OCTUBRE

HORA

19.30 h

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Lección inaugural: “La glossa i la música tradicional”, a cargo de la Escuela Municipal de Música y Danza Antoni Torrandell

26

Casal de Cultura

DIJOUS, JUEVES,1926D’OCTUBRE DE OCTUBRE

HORA

ACTE

19.30 h

Conferència: “El darrer sopar de Leonardo i el despertar dels sentits”, a càrrec de Felip Ramis, metge i homeòpata. Organització: Fundació Cultural es Convent i Ajuntament d’Inca

LLOC/UBICACIÓ 13

HORA

ACTO

19.30 h

Conferencia: “El darrer sopar de Leonardo i el despertar dels sentits”, a cargo de Felip Ramis, médico y homeópata. Organización: Fundació Cultural es Convent y Ayuntamiento de Inca

Capella des Convent

DIVENDRES, DIVENDRES,20 27D’OCTUBRE D’OCTUBRE

LUGAR/UBICACIÓN 13

Capilla de Es Convent

DIVENDRES, VIERNES, 2720 DED’OCTUBRE OCTUBRE

HORA

ACTE

18 h

Contacontes: “Caragol, treu banya. Els contes de tardor”, a càrrec de Catalina Contacontes

25 Biblioteca del Claustre de Sant Domingo

19 h

I Col·loqui “Esport, empresa i vida ciutat d’Inca” Organització: CE Constància, Mallorca Sport Medicine i Ajuntament d’Inca

28 Museu del Calçat i de la Pell

LLOC/UBICACIÓ

Taller de bachata

12

Pub Aqua

23 h

Música amb DJ

12

Quina Canya

23 h

Música amb Tià DJ’s

14

00 h

Concert a càrrec de District Mot + DJ Ferri

12

22.30 h

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

18 h

Cuentacuentos: “Caragol, treu banya. Els contes de tardor”, a cargo de Catalina Contacontes

25 Biblioteca del Claustro de Sant Domingo

19 h

I Coloquio “Esport, empresa i vida ciutat d’inca” Organización: CE Constància, Mallorca Sport Medicine y Ayuntamiento de Inca

28 Museo del Calzado y de la Piel

Taller de bachata

12

Pub Aqua

23 h

Música con DJ

12

Quina Canya

Sart Club

23 h

Música con Tià DJ’s

14

Sart Club

Sa Lluna

00 h

Concierto a cargo de District Mot + DJ Ferri

12

Sa Lluna

22.30 h

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

CASTELLANO

FIRA DE L’OCI

DEL 24 AL 27 DE OCTUBRE MARTES, 24 DE OCTUBRE

ACTE

HORA

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DEL 24 AL 27 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

10 - 13 h

Diada de bàsquet. Organització: Bàsquet Ciutat d’Inca

10 - 15 h

Torneig de Rugbi Infantil per categories. De 5 a 14 anys Organització: Mallorca Bocs Rugby Club

Poliesportiu Mateu Cañellas

10.30 h

Chefs(in)Kids! Taller de cuina infantil de 6 a 12 anys. Informació: 660 694 639 (de 9 a 15 h). Organització: Mercat d’Inca

7 Mercat Municipal (Mercat Cobert)

11 - 19 h

Mercadet infantil

11 - 14 h 16 - 19 h

Activitats infantils. Multiesports, tallers i manualitats. Organització: Departament de Cultura, Patrimoni i Esports del Consell de Mallorca

11 - 19 h

Rocòdrom al carrer. Activitats a càrrec de la Reserva del Puig de Galatzó

6

Carrer de Miquel Duran

11 - 19 h

Caseta de la Conselleria de Salut del Govern de les Illes Balears amb tallers, activitats, col·loquis, etc.

6

Carrer de Miquel Duran

Taller infantil de maquillatge de fantasia, a càrrec de Sa Llosa Petita

6

Carrer de Miquel Duran

11 - 13 h 16.30 - 18.30 h 11.30 - 14 h 15.30 - 18 h 12 h 12 - 20 h

11 - 19 h

7

3

Circuit d'educació vial de la Policia Local d'Inca

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

Carrer Major

ACTIVIDADES INFANTILES

8 Plaça de Santa Maria la Major

Carrer de Jaume Armengol 15

19

Plaça de la Llibertat

II Fira de la Ciència i de la Tecnologia Amb la col·laboració de: Direcció General d’Innovació i Recerca i Conselleria d’Innovació i Recerca i Turisme, GOIB. Mostra comercial d’empreses tecnològiques

10

Plaça de Mallorca

Plaça de Santa Maria la Major 8

II FIRA DE LA CIÈNCIA I DE LA TECNOLOGIA

11 - 19 h

Por toda la Feria HORA

10 - 13 h 10 - 15 h

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

Diada de básquet. Organización: Bàsquet Ciutat d’Inca Torneo de Rugby Infantil por categorías. De 5 a 14 años. Organización: Mallorca Bocs Rugby Club

LUGAR/UBICACIÓN 7 Plaza del Mercado Cubierto Polideportivo Mateu Cañellas

10.30 h

Chefs(in)Kids! Taller de cocina infantil de 6 a12 años Información: 660 694 639 (de 9 a 15 h). Organización: Mercat d’Inca

11 - 19 h

Mercadillo infantil

11 - 14 h 16 - 19 h

Actividades infantiles. Multideportes, talleres y manualidades. Organización: Departamento de Cultura, Patrimonio y Deportes del Consell de Mallorca

11 - 19 h

Rocódromo en la calle. Actividades a cargo de la Reserva del Puig de Galatzó

6

Calle de Miquel Duran

11 - 19 h

Caseta de la Consejería de Salud del Gobierno de las Illes Balears con talleres, actividades, coloquios, etc.

6

Calle de Miquel Duran

Taller infantil de maquillaje de fantasía, a cargo de Sa Llosa Petita

6

Calle de Miquel Duran

11 - 13 h 16.30 - 18.30 h 11.30 - 14 h 15.30 - 18 h

Circuito de educación vial de la Policía Local de Inca

7 Mercado Municipal (Mercat Cobert)

3

Calle Major

8 Plaza de Santa Maria la Major

15 Calle de Jaume Armengol

Actuación de magia: Màgic Albert

19

Plaza de La Llibertat

10

Plaza de Mallorca

12 - 20 h

II Feria de la Ciencia y de la Tecnología Organització: Dirección General de Innovación e Investigación, y Consejería de Innovación, Investigación y Turismo, GOIB. Muestra comercial de empresas tecnológicas

11 - 19 h

Actividades proviajes de estudios. Talleres, venta de manualidades y bizcochos caseros.

12 h

12 - 20 h Plaça de Mallorca

MÚSICA I BALL

ACTO

8 Plaza de Santa Maria la Major

CASTELLANO

FIRA DE L’OCI

SÁBADO, 28 DE OCTUBRE

Pl.. del Mercat Cobert

Actuació de màgia: Màgic Albert

Activitats proviatges d'estudis. Tallers, venda de manualitats i coques casolanes

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DISSABTE, 28 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

11 - 21 h

“Pa i Coses”. Primera fira del pa tradicional i el producte local. Amb tallers, demostracions d’elaboració dels forns participants i degustacions dels productes. Organització: Associació de Forners i Pastissers de les Illes Balears i Ajuntament d’Inca. Amb el patrocini de: IDI (Institut d’Innovació Empresarial de les Illes Balears)

12 h 12 h

LLOC/UBICACIÓ

Inauguració de la Fira amb amollada de coets Cercavila a càrrec de la batucada Fieres d'Inca

Claustre de Sant Domingo

1

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

Plaça d’Espanya

1 Sortida des de l'Ajuntament i recorregut per tota la fira Carrers del centre

Minifuncions i tallers infantils, a càrrec d’Acrocirc

12 h

Ki, a càrrec de la companyia Des-Equilibrats. ”El circ com a llenguatge d’expressió”

17

Plaça d'Antoni Fluxà

12.15 h

Viatjant, a càrrec de la companyia BAAL, dansa contemporània

1

Plaça d'Espanya

15 - 17 h

Entrenament de les seleccions balears de rugbi, categoria masculina sub16 i sub18. Organització: Mallorca Bocs Rugby Club

Poliesportiu Mateu Cañellas

V Cursa de sa Galleta. Inca 2017. Organització: Matinam x Somiar i IMAF de l’Ajuntament d’Inca. L’arribada i la sortida seran a la Plaça de toros; per a la cursa infantil, a l’avinguda d’Antoni Maura. 16 h Cursa infantil 17 h Cursa dels corredors i corredores Inscripcions a través de la web www.elitechip.com

32

V CARRERA DE SA GALLETA 16 h Plaza de toros

HORA

Plaça de toros

11 - 21 h

12 h

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

Inauguración de la Feria con suelta de cohetes Pasacalles a cargo de la batucada Fieres d'Inca

1

Plaza de Espanya

Minifunciones y talleres infantiles, a cargo de Acrocirc

12 h

Ki, a cargo de la compañía Des-Equilibrats. ”El circo como lenguaje de expresión”

17 Plaza de Antoni Fluxà

Viatjant, a cargo de la compañía BAAL, danza contemporánea.

1

Plaza de Espanya

15 - 17 h

Entrenamiento de les selecciones baleares de rugby, categoría masculina sub16 y sub18. Organización: Mallorca Bocs Rugby Club

Poliesportiu Mateu Cañellas 32

16 h

V Carrera de sa Galleta. Inca 2017. Organización: Matinam x Somiar y IMAF del Ayto. de Inca. La llegada y la salida serán en la Plaza de toros; para la carrera infantil, en la avenida de Antoni Maura. 16 h Carrera infantil 17 h Carrera de los corredores y corredoras Inscripciones a través de la web www.elitechip.com

11 - 21 h Claustre de Sant Domingo

ACTES POPULARS

25 Claustro de Sant “Pa i Coses”. Primera feria del pan tradicional y el producto local. Con talleres, demostraciones de Domingo elaboración de los hornos participantes y degustaciones de los productos. Organización: Associació de Forners i Pastissers de les Illes Balears y Ayuntamiento de Inca. Con el patrocinio de: IDI (Instituto de Innovación Empresarial de las Illes Balears).

12 h

12.15 h

MÚSICA I BALL

LUGAR/UBICACIÓN

1 Salida desde el Ayuntamiento y recorrido por toda la feria Calles del centro

12 h

“PA I COSES”. PRIMERA FIRA DEL PA TRADICIONAL I EL PRODUCTE LOCAL

ACTO

Plaza de toros

CASTELLANO

FIRA DE L’OCI

SÁBADO, 28 DE OCTUBRE

25

12 h

16 h

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DISSABTE, 28 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

16 - 20 h

Exposició de modelisme ferroviari, a càrrec de l’Associació d’Amics del Ferrocarril

16 - 20 h

Rodacubs. Jocs per a cervells d’entre 5 i 105 anys

2

Carrer del Comerç

Taller de bàsquet, a càrrec de Sa Llosa Petita Amb la col·laboració de: Bàsquet Ciutat d’Inca

6

Carrer de Miquel Duran

28

Quarter General Luque

17 h

III Leatherfest Rock & Roll Festival 2017 Exposició de cotxes americans i d’època Exposició d’avionetes Circuit de karts per als més petits Mercadet de discs de vinil, cassets, etc. Foodtruck Festival Swing, concerts de rock i moltes més sorpreses!

17 h

Viatjant, a càrrec de la companyia BAAL, dansa contemporània.

1

Plaça d'Espanya

17 h

Animació infantil: Els Trenca-Closques

7

Pl. del Mercat Cobert

Exhibicions de diferents modalitats esportives 18 h La Cima Hip-Hop 19 h Club Arthemys Inca 20 h Mallorca Bocs Rugby Club

19

Plaça de la Llibertat

18 h

Trobada de ball en línia, a càrrec de Germans Morro

1

Plaça d’Espanya

18 h

Ki, a càrrec de la companyia Des-Equilibrats ”El circ com a llenguatge d’expressió”

17

Plaça d'Antoni Fluxà

16.30 - 18.30 h

18 - 21 h

18.30 h

Partit de bàsquet júnior masculí, Ciutat d’Inca - CB Molinar

Casal de Cas Metge Cifre

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

45

VIATJANT

danza contemporánea 17 h Plaza de Espanya

HORA

Palau Municipal d’Esports

Rock & Roll Festival 2017

16 - 20 h

Rodacubs. Juegos para cerebros de entre 5 y 105 años

2

Calle de El Comerç

Taller de básquet, a cargo de Sa Llosa Petita Con la colaboración de: Bàsquet Ciutat d’Inca

6

Calle de Miquel Duran

16.30 - 18.30 h

17 h

III Leatherfest Rock & Roll Festival 2017 Exposición de coches americanos y de época Exposición de avionetas Circuito de karts para los más pequeños Mercadillo de discos de vinilo, casetes, etc. Foodtruck Festival Swing, conciertos de rock ¡y muchas sorpresas más!

17 h

Viatjant, a cargo de la compañía BAAL, danza contemporánea

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

Animació infantil: Els Trenca-Closques

45 Casal de Cas Metge Cifre

28 Cuartel General Luque

1

Plaza de Espanya

7 Plaza del Mercado Cubierto

Exhibiciones de diferentes modalidades deportivas 18 h La Cima Hip-Hop 19 h Club Arthemys Inca 20 h Mallorca Bocs Rugby Club

19

Plaza de La Llibertat

18 h

Encuentro de baile en línea, a cargo de Germans Morro

1

Plaza de Espanya

18 h

Ki, a cargo de la compañía Des-Equilibrats. ”El circo como lenguaje de expresión”

17

Plaza de Antoni Fluxà

A partir de les 17 h. Quarter General Luque

ACTES POPULARS

LUGAR/UBICACIÓN

Exposición de modelismo ferroviario, a cargo de la Associació d’Amics del Ferrocarril

18 - 21 h

MÚSICA I BALL

ACTO

16 - 20 h

17 h

LEATHER FEST

FIRA DE L’OCI

SÁBADO, 28 DE OCTUBRE

18.30 h

Partido de básquet júnior masculino Ciutat d’Inca – CB Molinar.

Palacio Municipal de Deportes

CASTELLANO

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DISSABTE, 28 D’OCTUBRE

HORA

19 h 19 h 19.30 - 21 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Passarel·la “Inca de Moda”. Organització: Associació de

22

Comerciants i Restauradors d’Inca

Concert: "Blues a la tardor", a càrrec de Victor Uris. Amb la col·laboració de: CACIM del Consell de Mallorca Bunyolada. Organització: Associació de Veïnats de So na Monda

Fàbrica Ramis

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

11

Plaça del Bestiar

Palau Municipal d’Esports

Partit de bàsquet júnior masculí Dijous Bo A – La Salle Palma Trans-Orion

20 h

Elisabetta. Dansa i música a càrrec de la companyia De'll Anima

20 h

Nit del Llúpol. Tast de cerveses. Places limitades. Més informació i reserves al 692.055.741

20 h

Concert a càrrec de Ruc'n'roll

17

Plaça d'Antoni Fluxà

Concert a càrrec d’Ojos de Serpiente

12

Pub Aqua

23 h

Música amb DJ

12

Quina Canya

23 h

Concert de pop-rock espanyol

14

Sart Club

00 h

Concert a càrrec de Madòna + DJ Ferri (sala 1) i Valerio Latina + Chitowsky (sala 2)

12

Sa Lluna

22

Fàbrica Ramis

PASARELA “INCA DE MODA”

34 Beer Room (carrer de Mossèn Bernat Salas)

19 h Fábrica Ramis

HORA

VICTOR URIS

19 h

Pasarela “Inca de Moda”. Organización: Associació de Comerciants i Restauradors d’Inca

19 h

Concierto: "Blues a la tardor", a cargo de Victor Uris. Con la colaboración de: CACIM del Consell de Mallorca

19.30 - 21 h

Bunyolada. Organización: Asociación de Vecinos de So Na Monda

19 h Claustre de Sant Domingo

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

LUGAR/UBICACIÓN 22

Fàbrica Ramis

25 Claustro de Sant Domingo 11

Plaza de El Bestiar

Palacio Municipal de Deportes

20 h

Partido de básquet júnior masculino Dijous Bo A – La Salle Palma Trans-Orion

20 h

Elisabetta. Danza y música a cargo de la compañía De'll Anima

20 h

Noche del Lúpulo. Cata de cervezas. Plazas limitadas. Más información y reservas en el 692.055.74

20 h

Concierto a cargo de Ruc'n'roll

17

Pza. de Antoni Fluxà

Concierto a cargo de Ojos de Serpiente

12

Pub Aqua

23 h

Música con DJ

12

Quina Canya

23 h

Concierto de pop-rock español

14

Sart Club

00 h

Concierto a cargo de Madòna + DJ Ferri (sala 1) y Valerio Latina + Chitowsky (sala 2)

12

Sa Lluna

22.30 h

“Blues a la tardor”

ACTO

22

Fábrica Ramis

34 Beer Room (calle de Mossèn Bernat Salas)

CASTELLANO

FIRA DE L’OCI

SÁBADO, 28 DE OCTUBRE

25 Claustre de Sant Domingo

20 h

22.30 h

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DISSABTE, 28 D’OCTUBRE

HORA

10 - 19 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Exposicions de motos, cotxes i venda de complements.

Gran Via de Colom, 16 carrers del Bisbe Llompart i 15 Jaume Armengol

Primer mercat de segona mà de motos

44 Avinguda dels Reis Catòlics

20

31

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

Avinguda del Pla

Exhibició de motociclisme i escoletes Trial indoor elit Escoleta off road FBM Escoletes de motociclisme Escola de Conducció AiP Exposició de motos de competició Amb la col·laboració de: 100 Emocions i FBM

30 Avinguda del General Luque (tram del carrer de Jaume Armengol al carrer de Vicenç Ensenyat)

Els Traps visiten Inca. Uns dragons curiosos, simpàtics i entremaliats passejaran per la nostra ciutat

Carrers i places del centre

ELS TRAPS VISITAN INCA A partir de las 10 h Calles y plazas del centro

10 - 14 h

Jornada d'escacs a l'aire lliure. Organització: Cercle d'Escacs d'Inca

10 - 13 h

Diada de futbol. Organització: CE Constància. Per a nins Nou Camp d’Inca i nines de 3 a 6 anys

10 - 14 h

Street Football, 3x3. Organització: CE Constància. Per a nins i nines de 6 a 12 anys

9

Plaça d'Orient

HORA

10 - 19 h

Exposición de Car Audio

A partir de les 10 h

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

Gran Vía de Colom, calles de El Bisbe Llompart y 15 Jaume Armengol 20 16

31

Avenida de El Pla

Primer mercado de segunda mano de motos

44 Avenida de Els Reis Catòlics

Exhibición de motociclismo y escuelas Trial indoor elit Escuela off road FBM Escuelas de motociclismo Escuela de Conducción AiP Exposición de motos de competición Con la colaboración de: 100 Emocions y FBM

30 Avenida de El General Luque (tramo de la calle de Jaume Armengol hacia la calle de Vicenç Ensenyat)

Els Traps visitan Inca. Unos dragones curiosos, simpáticos y traviesos pasearán por nuestra ciudad

Calles y plazas del centro

10 - 14 h

Jornada de ajedrez al aire libre Organización: Cercle d'Escacs d'Inca

10 - 13 h

Diada de fútbol. Organización: CE Constància Para niños y niñas de 3 a 6 años

Nou Camp de Inca

10 - 14 h

Street Football, 3x3. Organización: CE Constància Para niños y niñas de 6 a 12 años

7 Plaza del Mercado Cubierto

10 h. Per tota la Fira

MÚSICA I BALL

LUGAR/UBICACIÓN

Feria del Motor: Exposiciones de motos, coches y venta de complementos

7 Plaça del Mercat Cobert

FIRA DEL MOTOR

ACTO

9

Plaza de Orient

CASTELLANO

FIRA DE L’OCI

DOMINGO, 29 DE OCTUBRE

Fira del Motor:

Exposició de Car Audio

A partir de les 10 h

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DIUMENGE, 29 D’OCTUBRE

HORA

10 - 14 h 16 - 19 h

10 - 19 h

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Exposició: "Ferrocarril a Mallorca i modelisme", a càrrec de l’Associació d’Amics del Ferrocarril

Casal de Cas Metge Cifre

“Pa i Coses”. Primera fira del pa tradicional i el producte local. Amb tallers, demostracions d’elaboració dels forns participants i degustacions dels productes. Organització: Associació de Forners i Pastissers de les Illes Balears i Ajuntament d’Inca. Amb el patrocini de: IDI (Institut d’Innovació Empresarial de les Illes Balears).

25 Claustre de Sant Domingo

45

FIRA DE L’OCI

DOMINGO, 29 DE OCTUBRE MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

“FERROCARRIL A MALLORCA I MODELISME”

12 h Conferència d’Ibán Yarza “La vuelta al mundo en 80 panes”. Un apassionant viatge per les anades i

vingudes dels pans d’aquí i d’allà

10 - 19 h 10 - 19 h 10 - 20 h

Caseta de la Conselleria de Salut del Govern de les Illes Balears amb tallers, activitats, col·loquis, etc Activitats proviatges d’estudis. Tallers, venda de

manualitats i coques casolanes.

Rodacubs. Jocs per a cervells d’entre 5 i 105 anys III Leatherfest Rock & Roll Festival 2017.

Exposició de cotxes americans i d’època. Exposició d’avionetes. Circuit de karts per als més petits. A partir de les Mercadet de discs de vinil, cassets, etc. 10 h Foodtruck Festival. Swing. Concerts de rock. I moltes més sorpreses!

6

Carrer de Miquel Duran

Exposición

10 - 14 h y 16 - 19 h

8 Plaça de Santa Maria la Major 2

Carrer del Comerç

28 Quarter General Luque

ACTIVITATS PROVIATGES D’ESTUDIS 10 - 19 h

Plaça de Santa Maria la Major

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

10 - 14 h 16 - 19 h

Exposición: “Ferrocarril a Mallorca i modelisme”, a cargo de la Associació d’Amics del Ferrocarril

10 - 19 h

25 Claustro de Sant “Pa i Coses”. Primera feria del pan tradicional y el producto local. Con talleres, demostraciones Domingo de elaboración de los hornos participantes y degustaciones de los productos. Organización: Associació de Forners i Pastissers de les Illes Balears y Ayuntamiento de Inca Con el patrocinio de: IDI (Instituto de Innovación Empresarial de las Illes Balears). 12 h Conferencia de Ibán Yarza “La vuelta al mundo en 80 panes”. Un apasionante viaje por las idas y venidas de los panes de aquí y de allá

10 - 19 h

Caseta de la Consejería de Salud del Gobierno de las Illes Balears con talleres, actividades, coloquios, etc

10 - 19 h

Actividades proviajes de estudios. Talleres, venta de manualidades y bizcochos caseros

10 - 20h

Rodacubs. Juegos para cerebros de entre 5 y 105 años.

III Leatherfest Rock & Roll Festival 2017. Exposición de coches americanos y de época Exposición de avionetas Circuito de karts para los más pequeños A partir de las Mercadillo de discos de vinilo, casetes, etc. 10 h Foodtruck Festival Swing Conciertos de rock ¡Y muchas sorpresas más!

45 Casal de Cas Metge Cifre

6

Calle de Miquel Duran

8 Plaza de Santa Maria la Major 2

Calle de El Comerç

28 Cuartel General Luque

CASTELLANO

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DIUMENGE, 29 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

10

Plaça de Mallorca

10.30 - 19.30 h

II Fira de la Ciència i de la Tecnologia Amb la col·laboració de: Direcció General d’Innovació i Recerca, i Conselleria d’Innovació, Recerca i Turisme, GOIB. Mostra comercial d’empreses tecnològiques Ciència al carrer en col·laboració amb la UIB, centres educatius d’Inca i centres de recerca de les Illes. Experimentació, tallers i divulgació de la ciència

11 - 19 h

Mercadet infantil

3

Carrer Major

19

Plaça de la Llibertat

11 - 19 h

Exhibicions de diferents modalitats esportives 11 h Zumba Strong Easy Fitness Inca 12 h Club Esportiu Taekwondo Easy Inca 13 h Demostració de Combat Medieval. Associació Ferrum Canes 17 h La Cima Hip-Hop 17.30 h Club Gimnàstica Rítmica Inca

11 - 19 h

Rocòdrom al carrer. Activitats a càrrec de la Reserva del Puig de Galatzó

6

11 h

LLOC/UBICACIÓ

Presentació del XIX Ral·li Dijous Bo Organització: P.A.S.Q. Entrega de llistes d'inscrits

Carrer de Miquel Duran

20 Primer tram de la Gran Via de Colom 1

Plaça d'Espanya

11.30 - 13 h

Exhibició de drift. Derrapades controlades. Organització: Asociación Balear de Drift

37

Ronda de Migjorn

11.30 - 12 h

Concurs Car Audio. Modalitat SPL

31

Avinguda del Pla

11 - 14 h 16 - 19 h

Jocs de circ i tir amb fona. Organització: Departament de Cultura, Patrimoni i Esports del Consell de Mallorca

Plaça de Santa Maria la Major

12 h

Homenatge a les persones majors. Organització: Associació de Comerciants d’Inca i Restauradors d’Inca

8 Església de Santa Maria de la Major

A partir de les 12 h

Minifuncions i tallers infantils, a càrrec d’Acrocirc.

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

PRESENTACIÓN XIX RALLY DIJOUS BO HORA

ACTO

10

Plaza de Mallorca

10.30 - 19.30 h

II Feria de la Ciencia y de la Tecnología Con la colaboración de: Dirección General de Innovación e Investigación, y Consejería de Innovación, Investigación y Turismo, GOIB. Muestra comercial de empresas tecnológicas. Ciencia en la calle en colaboración con la UIB, centros educativos de Inca y centros de investigación de las Illes. Experimentación, talleres y divulgación de la ciencia

11 - 19 h

Mercadillo infantil

3

Calle Major

19

Plaza de La Llibertat

11 - 19 h

Exhibiciones de diferentes modalidades deportivas 11 h Zumba Strong Easy Fitness Inca 12 h Club Esportiu Taekowondo Easy Inca 13 h Demostración de Combate Medieval. Asociación Ferrum Canes 17 h La Cima Hip-Hop 17.30 h Club Gimnàstica Rítmica Inca

11 - 19 h

Rocódromo en la calle. Actividades a cargo de la Reserva del Puig de Galatzó

6 Calle de Miquel Duran

11 h

Presentación del XIX Rally Dijous Bo. Organización: P.A.S.Q. Entrega de listas de inscritos

20 Primer tramo de la Gran Vía de Colom

8

Carrers del centre

11 - 19 h Carrer de Miquel Duran

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

LUGAR/UBICACIÓN

Tren infantil de la Associació d’Amics del Ferrocarril

1

Plaza de Espanya

11.30 - 13 h

Exhibición de drift. Derrapadas controladas Organización: Asociación Balear de Drift

37

Ronda de Migjorn

11.30 - 12 h

Concurso Car Audio. Modalidad SPL

31

Avenida de El Pla

11 - 20 h

ROCÒDROM AL CARRER

CASTELLANO

FIRA DE L’OCI

DOMINGO, 29 DE OCTUBRE

11 h Gran Vía de Colom

Trenet infantil de l'Associació d’Amics del Ferrocarril

11 - 20 h

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DIUMENGE, 29 D’OCTUBRE

11 - 14 h 16 - 19 h 12 h A partir de las 12 h

Juegos de circo y tiro con honda Organización: Departamento de Cultura, Patrimonio y Deportes del Consell de Mallorca

8 Plaza de Santa Maria la Major

Homenaje a las personas mayores. Organización: Associació de Comerciants d’Inca i Restauradors d’Inca

8 Iglesia de Santa Maria de la Major Calles del centro

Minifunciones y talleres infantiles, a cargo de Acrocirc

HORA

13 h 16.30 - 18 h 16.30 h 17 h 17 h 17.30 - 19 h 18 h 19.30 h

FIRA DE L’OCI

DOMINGO, 29 DE OCTUBRE

CASTELLANO

CATALÀ

FIRA DE L’OCI

DIUMENGE, 29 D’OCTUBRE

RUGBI. ENTRENAMENT AL CARRER

EXHIBICIÓN DE DRIFT

16.30 h Carrer de la Pau

16.30 h Ronda de Migjorn

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Ball de bot, a càrrec dels Revetlers des Puig d'Inca

8 Plaça de Santa Maria la Major

13 h 16.30 - 18 h

Exhibició de drift. Derrapades controlades Organització: Asociación Balear de Drift

37

Ronda de Migjorn

Rugbi. Entrenament al carrer a càrrec de Mallorca Bocs Rugby Club

5

Carrer de la Pau

Concert de Round Shaped Triangles + Guri i J.A.M.C.

12

Sa Lluna

Gala de tarda

HORA

12 14 Sart Club, Quina Canya, Pub Aqua

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Ball de bot, a cargo de Revetlers des Puig d'Inca

8 Plaza de Santa Maria la Major

Exhibición de drift. Derrapadas controladas. Organización: Asociación Balear de Drift

37

Ronda de Migjorn

16.30 h

Rugby. Entrenamiento en la calle, a cargo de Mallorca Bocs Rugby Club

5

Calle de La Pau

17 h

Concierto de Round Shaped Triangles + Guri i J.A.M.C.

12

Sa Lluna

17 h

Concurs Car Audio. Modalitat maleter obert

31

Avinguda del Pla

17.30 - 19 h

Teatre: Trans-plantar, amb Pep Noguera. Una producció de Diabéticas Aceleradas

1

Plaça d’Espanya

18 h

Ball de saló i en línia amb Jaume Soler

11

Plaça del Bestiar

19.30 h

Gala de tarde

12 14 Sart Club, Quina Canya, Pub Aqua

Concurso Car Audio. Modalidad maletero abierto.

31

Avenida de El Pla

Teatre: Trans-plantar, con Pep Noguera. Una producción de Diabéticas Aceleradas

1

Plaza de Espanya

Baile de salón y en línea con Jaume Soler

11

Plaza de El Bestiar

TRANS-PLANTAR

Monòleg d’en Pep Noguera

CONCURSO CAR AUDIO

18 h Plaça d’Espanya

17.30 - 19 h Avenida de El Pla

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

5 de novembre de 2017

FIRES D’INCA Fires declarades tradicionals el 1924 per Alfons XIII

3ªFIRA GASTRONOMIA CULTURA CIVILITZACIÓ EMOCIONS ESTÈTICA

FIRA DE L’ART

2017

Mercat medieval Rata Market. II edició I Fira del Disc Cuines del Món

HORA

9 - 19 h

10.30 - 19.30 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Mercadet de flors i plantes de Tots Sants II Fira de la Ciència i de la Tecnologia Col·laboració: Direcció General d’Innovació i Recerca, i Conselleria d’Innovació, Recerca i Turisme, GOIB. Ciència al carrer en col·laboració amb la UIB, centres educatius d’Inca i centres de recerca de les Illes. Experimentació, tallers i divulgació de la ciència

1 39 Plaça d'Espanya i Cementeri 10

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

18 - 20.30 h

Revetla de Tots Sants. Nit de rosaris i calaveres · Taller de carabasses · Taller de rosaris · Maquillatge terrorífic · Photo call dels horrors

8 Plaça de Santa Maria la Major

21 - 1.30 h

Revetla de Tots Sants. Nit de rosaris i calaveres 1/2 Marató de Cinema de Terror: El proyecto de la bruja de Blair Paranormal Activity Pesadilla en Elm Street

33 Casal de Joves sa Fàbrica

00 h

9 - 19 h

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Mercadillo de flores y plantas de Todos los Santos

1 39 Plaza de Espanya y Cementerio

II Feria de la Ciencia y de la Tecnología Organització: Dirección General de Innovación e Investigación y Consejería de Innovación, Investigación y Turismo, GOIB. Ciencia en la calle en colaboración con la UIB, centros educativos de Inca y centros de investigación de las Illes. Experimentación, talleres y divulgación de la ciencia

10

Plaza de Mallorca

MARTES, 31 DE OCTUBRE 1 39 Plaça d'Espanya i Cementeri

22.30 h

HORA

10.30 - 19.30 h

Mercadet de flors i plantes de Tots Sants

9 - 19 h

Festa de Halloween

12

Pub Aqua / Quina Canya

Concert a càrrec de Cirko + DJ Ferri

12

Sa Lluna

HORA

9 - 19 h 18 - 20.30 h

21 - 1.30 h

22.30 h 00 h

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Mercadillo de flores y plantas de Todos los Santos

1 39 Plaza de Espanya y Cementerio

Vigilia de Todos los Santos. Noche de rosarios y calaveras 8 Plaza de Santa Maria la Mayor · Taller de calabazas · Taller de rosarios · Maquillaje terrorífico · Photo call de los horrores. Vigilia de Todos los Santos. Noche de rosarios y calaveras 33 Casal de Jóvenes 1/2 Maratón de Cine de Terror: Sa Fàbrica El proyecto de la bruja de Blair Paranormal Activity Pesadilla en Elm Street Fiesta de Halloween

12

Pub Aqua / Quina Canya

Concierto a cargo de Cirko + DJ Ferri

12

Sa Lluna

REVETLA DE TOTS SANTS

MERCADILLO FLORES Y PLANTAS

Nit de rosaris i calaveres

Todos los Santos

Santa Maria la Major i Casal de Joves

9 - 19 h Plaza de Espanya y Cementerio

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

CASTELLANO

FIRA DE L’ART

LUNES, 30 DE OCTUBRE

Plaça de Mallorca

DIMARTS, 31 D’OCTUBRE HORA

CATALÀ

FIRA DE L’ART

DILLUNS, 30 D’OCTUBRE

HORA

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

12 h

Partit de Nacional Juvenil Constància A – At. Baleares A

17 h

Partit de Tercera Divisió CE Constància A – Platges de Calvià A

41

Camp del J. Sallista

Nou Camp d’Inca

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

12 h

Partido de Nacional Juvenil Constància A – At. Baleares A

17 h

Partido de Tercera División CE Constància A – Platges de Calvià A

41

Campo del J. Sallista

Nou Camp de Inca

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

19.30 h

Inauguració “La tardor als museus. Museus en ruta”. Mostra d’escudelles històriques realitzades a Inca. Cedides per l’Ajuntament de Palma – Castell de Bellver

28 Museu del Calçat i de la Pell

20 h

Taula rodona: “Mestres del fang. La indústria terrissera a Inca”. Amb la participació de: Santiago Cortès, Sebastià Gamundí, Miquel Pieras i Magdalena Riera

28 Museu del Calçat i de la Pell

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

19.30 h

Inauguración “La tardor als museus. Museus en ruta”. Muestra de escudillas históricas realizadas en Inca. Cedidas por el Ayuntamiento de Palma – Castell de Bellver

20 h

Mesa redonda: “Mestres del fang. La indústria terrissera a Inca”. Con la participación de: Santiago Cortès, Sebastià Gamundí, Miquel Pieras i Magdalena Riera

28 Museo del Calzado y de la Piel

28 Museo del Calzado y de la Piel

DIVENDRES, VIERNES, 3 DE 20 D’OCTUBRE NOVIEMBRE

DIVENDRES, DIVENDRES,20 3 DE D’OCTUBRE NOVEMBRE HORA

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

17 - 22 h

Mercat medieval. Coordinació: Asociación de Artesanos, Mercaderes y Feriantes de Mallorca

Carrers del centre

21.30 h

Teatre: Desig, a càrrec de la companyia El Somni Produccions

26 Sala d’actes del Casal de Cultura

22.30 h

Taller de bachata

12

Pub Aqua

23 h

Música amb DJ

12

Quina Canya

23 h

Música amb Tià DJ’s

14

00 h

Concert a càrrec de Disccovers + DJ Ferri

12

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

17 - 22 h

Mercado medieval. Coordinación: Asociación de Artesanos, Mercaderes y Feriantes de Mallorca

Calles del centro

21.30 h

Teatro: Desig, a cargo de la compañía El Somni Produccions

26 Salón de actos del Casal de Cultura

22.30 h

Taller de bachata

12

Pub Aqua

23 h

Música con DJ

12

Quina Canya

Sart Club

23 h

Música con Tià DJ’s

14

Sart Club

Sa Lluna

00 h

Concierto a cargo de Disccovers + DJ Ferri

12

Sa Lluna

“LA TARDOR ALS MUSEUS. MUSEUS EN RUTA” Museu del Calçat i de la Pell

MERCADO MEDIEVAL 17 h Calles del centro

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

CASTELLANO

FIRA DE L’ART

DIVENDRES, MIÉRCOLES,20 1 DE D’OCTUBRE NOVIEMBRE

JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE

DIJOUS, 2 DE NOVEMBRE HORA

CATALÀ

FIRA DE L’ART

DIVENDRES, DIMECRES, 120 DED’OCTUBRE NOVEMBRE

HORA

ACTE

Mercat medieval. Coordinació: Asociación de Artesanos, Mercaderes y Feriantes de Mallorca

Carrers del centre

10 - 20 h

Rata Market 2ª edició. Fantàstic mercadet de disseny, art i artesania. Música en viu, tallers, contacontes i més… Consultau programació a www.ratamarket.com. Organització: Rata. Cultura expandida

25 Claustre de Sant Domingo

Chefs(in)Kids! Taller de cuina infantil de 6 a 12 anys. Informació al tel. 660 694 639 (de 9.00 a 15.00 h). Organitza: Mercat d’Inca

7 Plaça. del Mercat Cobert

11 h

Taller infantil: “Plats i pintures!” Decora el teu plat com els antics mestres terrissers de Mallorca. Places limitades. Inscripció prèvia: [email protected] / 871 911 643

28 Museu del Calçat i de la Pell

11 - 21 h

I Fira del Disc a Inca. La Fira està formada per estands amb la venda de CD, LP, singles (novetats, liquidacions i col·leccionisme) i tot tipus de llibres, pòsters... Actuacions de John Tirado i Monxos

8 Plaça de Santa Maria la Major

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

RATA MARKET 10 - 23 h Claustro de Sant Domingo

HORA

Calles del centro

10 - 20 h

Rata Market 2ª edición. Fantástico mercadillo de diseño, arte y artesanía. Música en vivo, talleres, cuentacuentos y más… Consultad programación en www.ratamarket. com. Organización: Rata. Cultura expandida

25 Claustro de Sant Domingo

Chefs(in)Kids! Taller de cocina infantil de 6 a 12 años. Información en el tel. 660 694 639 (de 9 a 15 h). Organiza: Mercat d’Inca

7 Mercado Municipal (Mercado Cubierto)

Taller infantil: “Plats i pintures!” Decora tu plato como los antiguos maestros alfareros de Mallorca. Plazas limitadas. Inscripción previa: [email protected] / 871 911 643

28 Museo del Calzado y de la Piel

I Feria del Disco de Inca. La Feria está formada por puestos con venta de CD, LP, singles (novedades, liquidaciones y coleccionismo) y todo tipo de libros, pósteres... Actuaciones de John Tirado y Monxos

8 Plaza de Santa Maria la Major

11 - 21 h

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

LUGAR/UBICACIÓN

Mercado medieval. Coordinación: Asociación de Artesanos, Mercaderes y Feriantes de Mallorca

11 h

11 - 21 h Plaça de Santa Maria la Major

ACTO

10 - 23 h

10.30 h

FIRA DEL DISC A INCA

CASTELLANO

FIRA DE L’ART

SÁBADO, 4 DE NOVIEMBRE

LLOC/UBICACIÓ

10 - 23 h

10.30 h

CATALÀ

FIRA DE L’ART

DISSABTE, 4 DE NOVEMBRE

HORA

ACTE

11 - 23.30 h

Cuines del Món. Organització: Associació de Comerciants i Restauradors d'Inca

10

Plaça de Mallorca

12.00 h

Inauguració de la Fira amb amollada de coets

1

Plaça d’Espanya

12.15 h

Partit de Preferent Juvenil Constància B – Arenal A

41

Camp del J. Sallista

12 i a les 19 h 17.00 h

17 - 21 h

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

Tot el recorregut del mercat

Cercavila medieval, a càrrec del Circ Bover Partit de 2ª Regional CE Constància B – Alqueria

41

Camp del J. Sallista

Actuacions de música i dansa: 17 h Dream Dance School 18 h Hip-Hop, a càrrec de Gimnàs La Cima 19 h Peter Pan, a càrrec d’Espaidansa 20 h Ball urbà, a càrrec de Urban Peis del Casal de Joves sa Fàbrica

10

Plaça de Mallorca

Es Cirquet del Circ Bover. Espectacle en què el públic pot gaudir de números de màgia, malabars, clowns i diferents experiments. Passis a les 17 h, 18 h i 19 h.

1

A partir de les 18 h

Nòmades. Quatre espectacles de circ diferents i únics amb estructures de bambú: 18 h plaça d’Espanya 19 h carrer de Jaume Armengol 20 h plaça de la Llibertat Bambú Circ. Circuit de tallers infantils

18

Plaça de sa Quartera

"Inca Sound". Concurs de bandes de música 17. Organització: Casal de Joves sa Fàbrica i Inc’omodo.

32

Plaça de toros

20 h

6 Carrer de Miquel Duran

15

HORA

11 - 23.30 h Plaça de Mallorca

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

ES CIRQUET

17 - 19 h Plaza de La Quartera

17 - 18 - 19 h Calle de Miquel Duran

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

11 - 23.30 h

Cocinas del mundo. Organización: Associació de Comerciants i Restauradors d'Inca

10

Plaza de Mallorca

12.00 h

Inauguración de la Feria con suelta de cohetes

1

Plaza de Espanya

12.15 h

Partido de Preferente Juvenil CE Constància B – Arenal A

41

Campo del J. Sallista

19

CUINES DEL MÓN

BAMBÚ CIRC

12 y a las 19 h

Pasacalles medieval, a cargo del Circ Bover

Recorrido del mercado

Partido de 2.ª Regional CE Constància B – Alqueria

41

Campo del J. Sallista

10

Plaza de Mallorca

17 - 21 h

Actuaciones de música y danza: 17 h Dream Dance School 18 h Hip-Hop, a cargo de Gimnàs La Cima 19 h Peter Pan, a cargo de Espaidansa 20 h Baile urbano, a cargo de Urban Peis del Casal de Jóvenes Sa Fàbrica

A partir de las 17 h

Es Cirquet del Circ Bover. Espectáculo en que el público puede disfrutar de números de magia, malabares, clowns y diferentes experimentos. Pases a las 17 h, 18 h i 19 h.

A partir de las 18 h

Nòmades. Espectáculos de circo diferentes y únicos con estructuras de bambú 18 h plaza de Espanya 19 h calle de Jaume Armengol 20 h plaza de La Llibertat

17.00 h

17 - 19 h

Bambú Circ. Circuit de tallers infantils

6 Calle de Miquel Duran

1

18

15

19

Plaza de la Quartera

20 h

Partido de básquet júnior femenino Ciutat d’Inca – Pizzeria Plaza

Palacio Municipal de Deportes

20 h

"Inca Sound". Concurso de bandas de música 17. Organización: Casal de Jovenes Sa Fàbrica e Inc’omodo

32

Plaza de toros

CASTELLANO

FIRA DE L’ART

SÁBADO, 4 DE NOVIEMBRE

LLOC/UBICACIÓ

A partir de les 17 h

17 - 19 h

CATALÀ

FIRA DE L’ART

DISSABTE, 4 DE NOVEMBRE

HORA

21 h 22.30 h 23 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Espectacle de foc del Circ Bover

1

Plaça d’Espanya

Concert a càrrec de Grillos

12

Pub Aqua

Música amb DJ

12

Quina Canya

FIRA DE L’ART

SÁBADO, 4 DE NOVIEMBRE HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Espectáculo de fuego del Circ Bover

1

Plaza de Espanya

Concert a cargo de Grillos

12

Pub Aqua

23 h

Música con DJ

12

Quina Canya

14

Sart Club

12

Sa Lluna

38

Circuito de motocross

21 h 22.30 h

23 h

Concert de pop-rock espanyol

14

Sart Club

23 h

Concierto de pop-rock español

00 h

Concert a càrrec de Turnedo + Dj Ferri (sala 1) i Martc + Vives (sala 2)

12

Sa Lluna

00 h

Concierto a cargo de Turnedo + DJ Ferri (sala 1) y Martc + Vives (sala 2)

DIVENDRES, DOMINGO, 520 DED’OCTUBRE NOVEMBRE

DIVENDRES, D’OCTUBRE DIUMENGE, 20 5 DE NOVEMBRE

9 - 13 h

Carrera del Campeonato Balear de Motocross.

Carrers del centre

9 - 21 h

Mercado medieval. Coordinación: Asociación de Artesanos, Mercaderes y Feriantes de Mallorca

Calles del centro

Claustre de Sant Domingo

10 - 20 h

Rata Market 2ª edición. Programación en www.ratamarket. com. Organización: Rata. Cultura expandida

25 Claustro de Sant Domingo

10 - 20 h

Feria vegana. Organización: Açai y LoVegano

7

Pl. del Mercado Cubierto

11 h i 16 h

Demostración de combate medieval. Assoc. Ferrum Canes

1

Plaza d’Espanya

Bambú Circ. Circuito de talleres infantilse

18

Plaza de La Quartera

9 - 13 h

Carrera del Campionat Balear de Motocròs

9 - 21 h

Mercat Medieval. Coordinació: Asociación de Artesanos, Mercaderes y Feriantes de Mallorca

10 - 20 h

Rata Market 2ª edició. Programació a www.ratamarket.com. Organització: Rata. Cultura expandida

10 - 20 h

Fira vegana. Organització: Açai i LoVegano

7

Plaça Mercat Cobert

11 h i 16 h

Demostració de combat medieval. Assoc. Ferrum Canes

1

Plaça d’Espanya

Bambú Circ. Circuit de tallers infantils

18

Plaça de sa Quartera

11 - 13 / 17 - 19 h 11 - 21 h 11 - 21.30 h A partir de les 11.30 h 12 i 19 h A partir de les 12

I Fira del Disc a Inca. Actuacions d’Hombre Lobo Internacional i Goodness Cuines del Món. Organització: Associació de Comerciants i Restauradors d'Inca

38

25

11 - 21 h

Plaça de Mallorca

11 - 21.30 h

10

Es Cirquet del Circ Bover. Màgia, malabars, clowns... Passis a les 11.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30 i 18.30 h.

Carrer de Miquel Duran

Cercavila medieval a càrrec del Circ Bover

Tot el recorregut del mercat

Nòmades. Espectacles de circ diferents i únics amb estructures de bambú 12 i 18 h plaça d’Espanya 13 i 19 h carrer de Jaume Armengol 14 i 20 h plaça de la Llibertat

6

1

15

A partir de les 11.30 h 12 y 19 h

19

A partir de las 12

I Feria del Disco en Inca. Actuaciones de Hombre Lobo Internacional i Goodness

8 Plaza de Santa Maria la Major

Cuines del Món. Organización: Associació de Comerciants i Restauradors d'Inca

10

6 Calle de Miquel Duran

Pasacalles medieval, a cargo del Circ Bover

Todo el recorrido del mercado

Nòmades. Espectáculos de circo diferentes y únicos con estructuras de bambú 12 y 18 h plaza de Espanya 13 y 19 h calle de Jaume Armengol 14 y 20 h plaza de La Llibertat

1

15

14

17 h

Gala de tarde

12

Plaça de Mallorca

18 h

Exhibición a cargo de la Escuela Municipal de Música y Danza Antoni Torrandell

10

Beer Room (Carrer de Mossèn Bernat Salas)

18 h

Meet the Brewer! Música en directo, rifas, regalos y mucho más

12

18 h

Exhibició a càrrec de l'Escola Municipal de Música i Dansa Antoni Torrandell

10

18 h

Meet the Brewer! Música en directe, rifes, regals i molt més

14

34

11

Plaça del Bestiar

19.30 h

Plaza de Mallorca

Es Cirquet del Circ Bover. Màgia, malabars, clowns... Passis a les 11.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30 i 18.30 h.

Pubs d’Inca

Gala de tarda

Ball de saló i en línia amb Jaume Soler

11 - 13 / 17 - 19 h

8 Plaça de Santa Maria la Major

17 h

19.30 h

Circuit de motocròs

19

Pubs de Inca

Plaza de Mallorca

34 Beer Room (calle de Mossèn Bernat Salas)

Baile de salón y en línea con Jaume Soler

11

Plaza de El Bestiar

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

CASTELLANO

CATALÀ

FIRA DE L’ART

DISSABTE, 4 DE NOVEMBRE

HORA

19 h

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

I Encontre Empresarial Radio Mallorca – PIMEM. Conferència: “Yes You Can!!, a càrrec del Sr. Corrales. Posteriorment hi haurà una sessió de networking. Entrada de franc reservant a Cadena Ser o PIMEM

22

19 h

19 h

LLOC/UBICACIÓ

Conferència: “Inca street art”, a càrrec de Toni Maura i Catalina Mayol. Organització: Fundació Cultural es Convent i Ajuntament d’Inca

13

Capella des Convent

DIVENDRES, DIJOUS, 9 DE 20NOVEMBRE D’OCTUBRE

19.30 h

20 h

LLOC/UBICACIÓ

I Cicle de Conferències Inca Business: “Quely: passat, present i futur”, a càrrec de Gabriel Coll Abrines, conseller delegat de Quely

28 Museu del Calçat i de la Pell

Inauguració de l’exposició “Reinventant la jugueta tradicional i mecànica”. Mostra de juguetes d’autor elaborades per Mariano Salido

25 Sala d’exposicions del Claustre de Sant Domingo

DIVENDRES, DIVENDRES,20 10 D’OCTUBRE DE NOVEMBRE

19 h 19.30 h 20 h

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

I Encuentro Empresarial Radio Mallorca – PIMEM. Conferencia: “Yes You Can!!“, a cargo del Sr. Corrales. Posteriormente habrá una sesión de networking. Entrada gratuita reservando en Cadena Ser o PIMEM

22

Fàbrica Ramis

HORA

19 h

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Conferencia: “Inca street art”, a cargo de Toni Maura y Catalina Mayol. Organización: Fundació Cultural es Convent y Ayuntamiento de Inca

13

Capilla de Es Convent

DIVENDRES, JUEVES, 9 DE 20NOVIEMBRE D’OCTUBRE ACTE

HORA

HORA

DIVENDRES, MARTES, 7 DE 20 D’OCTUBRE NOVIEMBRE ACTE

HORA

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

19.30 h

I Ciclo de Conferencias Inca Business: “Quely: passat, present i futur”, a cargo de Gabriel Coll Abrines, consejero delegado de Quely

28 Museo del Calzado y de la Piel

20 h

Inauguración de la exposición “Reinventant la jugueta tradicional i mecànica”. Muestra de juguetes de autor elaborados por Mariano Salido

25 Sala de exposiciones del Claustro de Sant Domingo

VIERNES, 1020 DED’OCTUBRE NOVIEMBRE DIVENDRES,

ACTE

LLOC/UBICACIÓ

Inauguració de l’exposició “De festa fotogràfica Festes de Sant Abdon i Sant Senén 2017”, a càrrec de Comunitart i l’Ajuntament d’Inca

25 Sala de vidre del Claustre de Sant Domingo

Conferència: “Què és el rugbi light?”, a càrrec de Mallorca Bocs Rugby Club

28 Museu del Calçat i de la Pell

Inauguració de l’exposició d’Antonio Teba

45

Casal de Cas Metge Cifre

HORA

ACTO

LUGAR/UBICACIÓN

Inauguración de la exposición “De festa fotogràfica – Festes de Sant Abdon i Sant Senén 2017”, a cargo de Comunitart y el Ayuntamiento de Inca.

25 Sala de vidrio del Claustro de Sant Domingo

19.30 h

Conferencia:“Què és el rugbi light?”, a cargo de Mallorca Bocs Rugby Club

28 Museu del Calçat i de la Pell

20 h

Inauguración de la exposición de Antonio Teba

19 h

45

Casal de Cas Metge Cifre

MÚSICA I BALL

ACTES POPULARS

INFANTILS I FAMILIARS

GASTRONOMIA

MÚSICA Y BAILE

ACTOS POPULARES

INFANTILES Y FAMILIARES

GASTRONOMÍA

ESPORT

TEATRE I CINEMA

EXPOSICIONS I FIRES

A MÉS A MÉS

DEPORTE

TEATRO, CINE Y LITERATURA

EXPOSICIONES Y FERIAS

Y ADEMÁS

CASTELLANO

FIRA DE L’ART

LUNES, 6 DE NOVIEMBRE

Fàbrica Ramis

DIVENDRES, DIMARTS, 7 20 DED’OCTUBRE NOVEMBRE HORA

CATALÀ

FIRA DE L’ART

DILLUNS, 6 DE NOVEMBRE

FIRES D’INCA 2017

1. Plaça d’Espanya 2. Carrer del Comerç 3. Carrer Major 4. Carrer de l’Estrella 5. Carrer de la Pau 6. Carrer de Miquel Duran 7. Mercat Cobert 8. Plaça de Santa Maria la Major 9. Plaça d’Orient 10. Plaça de Mallorca

11. Plaça del Bestiar 12. Carrer d’es Born 13. Sa Capella. Fundació es Convent 14. Plaça de s’Àngel 15. Carrer de Jaume Armengol 16. Centre Sociocultural Consell de Mallorca 17. Plaça d’Antoni Fluxà 18. Plaça de sa Quartera 19. Plaça de la Llibertat

20. Gran Via de Colom 21. Antiga Impremta Vich 22. Fàbrica Ramis 23. Claustre de Sant Francesc 24. Carrer de Sant Francesc 25. Claustre de Sant Domingo 26. Casal de Cultura 27. Monestir de Sant Bartomeu 28. Museu del Calçat i de la Pell Quarter General Luque

29. Carrer de Fra Juníper Serra 30. Avinguda del General Luque 31. Avinguda del Pla 32. Plaça de toros 33. Casal del Joves sa Fàbrica 34. Carrer de Mossèn Bernat Salas 35. Taller de Restauració Fira 10 36. Parc de patinatge 37. Ronda de Migjorn 38. Circuit de motocròs

39. Cementiri 40. Recinte firal 41. Camp del J. Sallista 42. Avinguda de Jaume II 43. Avinguda d’Alcúdia 44. Avinguda dels Reis Catòlics 45. Casal de Cas Metge Cifre

Aparcaments municipals Aparcaments habilitats 1a, 2a i 3a Fira Aparcaments habilitats només 2a Fira

RECINTE FIRAL GENERAL LUQUE Del 20 d’octubre al 16 de novembre

PROGRAMA DE FIRES D’INCA 2017 . DIPÒSIT LEGAL PM 1187-2017

VINE A GAUDIR DE LES ATRACCIONS FIRALS