Estamos para servirlo de lunes a viernes de 09:00 a 17:00 horas. Jr. Junín s/n cuadra 5. Teléfono 311-7777 anexos 5152- 5153 - 5154 (fax)

http://www.congreso.gob.pe E-mail: [email protected]

PRIMERA LEGISLATURA ORDINARIA DE 2014 SESIÓN DE INSTALACIÓN (Matinal) DOMINGO 27 DE JULIO DE 2014 PRESIDENCIA DE LA SEÑORA ANA MARÍA SOLÓRZANO FLORES SUMARIO Se pasa lista.— Se abre la sesión.— Se pasa lista.— Se abre la sesión.— De conformidad con las normas reglamentarias pertinentes, la señora Presidenta declara instalada la primera legislatura ordinaria del Congreso de la República correspondiente al período anual de sesiones 2014-2015.— La señora Presidenta cita, para el día siguiente, lunes 28 de julio, a las 9 y 30 horas, a la sesión solemne dedicada exclusivamente a recibir el mensaje del Presidente Constitucional de la República, señor Ollanta Humala Tasso.— A pedido de los congresistas Chehade Moya y Chávez Cossío, la Representación Nacional guarda sendos minutos de silencio por las víctimas de origen palestino e israelí, en el contexto del conflicto en la Franja de Gaza, Estado de Palestina.— Se levanta la sesión. —A las 10 horas y 4 minutos, bajo la Presidencia de la señora Ana María Solórzano Flores e integrando la Mesa Directiva los señores Modesto Julca Jara, Norman David Lewis del Alcázar y Esther Capuñay Quispe, el Relator pasa lista, a la que contestan los señores Miguel Grau Seminario1, Acha Romaní, Aguinaga Recuenco, Andrade Carmona, Angulo Álvarez, Anicama Ñañez, Apaza Condori, Bardález Cochagne, Bedoya de 1

Por Res. Leg. N.° 23680 (13-10-83), se dispone permanentemente una curul, en el Hemiciclo del Congreso, con el nombre del Diputado Miguel Grau Seminario. La lista de asistencia comenzará con el nombre del Héroe de la Patria, MIGUEL GRAU SEMINARIO, tras cuyo enunciado la Representación Nacional dirá ¡PRESENTE!

1

Vivanco, Beingolea Delgado, Belaunde Moreyra, Benítez Rivas, Canches Guzmán, Cárdenas Cerrón, Carrillo Cavero, Castagnino Lema, Ccama Layme, Chávez Cossío, Chehade Moya, Coari Mamani, Condori Jahuira, Crisólogo Espejo, Cuculiza Torre, Dammert Ego Aguirre, De la Torre Dueñas, Díaz Dios, Espinoza Rosales, Galarreta Velarde, Guevara Amasifuen, Gutiérrez Cóndor, Huaire Chuquichaico, Huayama Neira, Hurtado Zamudio, Iberico Núñez, Inga Vásquez, Kobashigawa Kobashigawa, Lay Sun, León Rivera, Lescano Ancieta, Llatas Altamirano, Luna Gálvez, Mavila León, Medina Ortiz, Mendoza Frisch, Merino de Lama, Molina Martínez, Monterola Abregú, Mora Zevallos, Nayap Kinin, Neyra Olaychea, Oseda Soto, Pari Choquecota, Pérez Tello de Rodríguez, Ramírez Gamarra, Reátegui Flores, Reynaga Soto, Rivas Teixeira, Romero Rodríguez, Rondón Fudinaga, Rosas Huaranga, Saavedra Vela, Salazar Miranda, Salgado Rubianes, Sarmiento Betancourt, Schaefer Cuculiza, Simon Munaro, Tait Villacorta, Tan de Inafuko, Tapia Bernal, Tejada Galindo, Teves Quispe, Urquizo Maggia, Vacchelli Corbetto, Valencia Quiroz, Valle Ramírez, Valqui Matos, Yrupailla Montes, Zamudio Briceño, Zeballos Salinas y Zerillo Bazalar. (Los señores congresistas precitados, además de contestar a la lista registran su asistencia por medio del sistema digital.) Con licencia oficial, los congresistas Cabrera Ganoza, Falconí Picardo, Fujimori Higuchi, Gamarra Saldívar, Jara Velásquez (presidenta del Consejo de Ministros), Omonte Durand (ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables), Otárola Peñaranda (ministro de Trabajo y Promoción del Empleo), Reggiardo Barreto y Tubino Arias Schreiber. Con licencia por enfermedad, la congresista Alcorta Suero. Ausentes, los congresistas Abugattás Majluf, Acuña Núñez, Acuña Peralta, Apaza Ordóñez, Becerril Rodríguez, Bruce Montes de Oca, Chacón De Vettori, Chihuán Ramos, Coa Aguilar, Condori Cusi, Cordero Jon Tay, Delgado Zegarra, Eguren Neuenschwander, Elías Ávalos, Espinoza Cruz, García Belaunde, Gastañadui Ramírez, Grandez Saldaña, Isla Rojas, León Romero, López Córdova, Melgar Valdez, Mulder Bedoya, Neyra Huamaní, Núñez de Acuña, Pariona Galindo, Pérez del Solar Cuculiza, Portugal Catacora, Rimarachín Cabrera, Rodríguez Zavaleta, Ruiz Loayza, Spadaro Philipps, Velásquez Quesquén y Wong Pujada. Suspendidos, los congresistas Gagó Pérez, Uribe Medina y Yovera Flores. La señora PRESIDENTA (Ana María Solórzano Flores).— Han registrado su asistencia 83 señores congresistas. El quórum para la presente sesión es de 60 congresistas. Con el quórum reglamentario, se inicia la sesión. Se deja constancia de la presencia de los congresistas Pariona Galindo y Catacora.

Portugal

De conformidad con las normas reglamentarias pertinentes, la señora Presidenta declara instalada la primera legislatura ordinaria del Congreso de la República correspondiente al período anual de sesiones 2014-2015 2

La señora PRESIDENTA (Ana María Solórzano Flores).— Se va a dar lectura a la parte pertinente del artículo 11.° y a los artículos 48.° y 49.° del Reglamento del Congreso de la República. El RELATOR da lectura: “Reglamento del Congreso de la República Sesión de Junta Preparatoria e Instalación del Congreso Artículo 11.°.— […] Reunido el Pleno del Congreso el 27 de julio, el Presidente procede a la instalación del respectivo período anual de sesiones y del primer período ordinario de sesiones, citando a los Congresistas para la sesión solemne de asunción del cargo de Presidente de la República a realizarse el día 28 de julio. Período anual de sesiones Artículo 48.°.— El período anual de sesiones comprende desde el 27 de julio de un año hasta el 26 de julio del siguiente año. Períodos ordinarios de sesiones Artículo 49.°.— Dentro del período anual de sesiones, habrá dos períodos ordinarios de sesiones o legislaturas: a) El primero se inicia el 27 de julio y termina el 15 de diciembre. b) El segundo se inicia el 01 de marzo y termina el 15 de junio. En cualquiera de los dos casos el Presidente del Congreso puede ampliar la convocatoria con agenda fija. También debe ser convocado si lo solicita por lo menos el cincuenta por ciento más uno de los Congresistas.” La señora PRESIDENTA (Ana María Solórzano Flores).— De conformidad con las normas reglamentarias leídas, declaro instalada la primera legislatura ordinaria del Congreso de la República correspondiente al período anual de sesiones 2014-2015. Se cita a los señores congresistas para el día de mañana, lunes 28 de julio, a las 9 y 30 horas, a la sesión solemne dedicada exclusivamente a recibir el mensaje del señor Presidente de la República. Por excepción, tiene la palabra el congresista Chehade Moya. El señor CHEHADE MOYA (NGP).— Señora Presidenta, con relación a los graves acontecimientos que están sucediendo en Palestina, donde hay más de 900 muertos, 140 mil desplazados y toda una ciudad destrozada por el ejército israelí, pido un minuto de silencio por esos muertos en Palestina. 3

La señora PRESIDENTA (Ana María Solórzano Flores).— Se invita a la Representación Nacional a guardar un minuto de silencio. —La Representación Nacional, puesta de pie, guarda un minuto de silencio por las víctimas de Palestina. La señora PRESIDENTA (Ana María Solórzano Flores).— Gracias, señores congresistas. Por excepción, tiene la palabra la congresista Chávez Cossío. La señora CHÁVEZ COSSÍO (GPFP).— Presidenta, había pedido la palabra para tratar otro tema, pero quiero referirme a lo expuesto por el congresista Chehade. Creo que ninguna muerte se justifica, como tampoco la intranquilidad de ningún pueblo. Lamentablemente, existen situaciones que agravian a todo el género humano, porque lo que está sucediendo en la Franja de Gaza, tanto del lado de Palestina como del lado de Israel, es una afrenta y un peligro para toda la humanidad. Por eso pido que, no solo por las víctimas de Palestina, se guarde también un minuto de silencio por las víctimas de Israel; y pidamos, por los dos, que nunca se vuelvan a dar esas situaciones y que la comunidad internacional y los organismos internacionales hagan su trabajo. Si las Naciones Unidas surgieron como un elemento de paz, que la aseguren, ya que no se justifica la muerte ni el dolor de una sola madre, de un solo niño, de un solo joven o de un solo anciano en ningún lado del mundo. La señora PRESIDENTA (Ana María Solórzano Flores).— Invito a la Representación Nacional a guardar un minuto de silencio. —La Representación Nacional, puesta de pie, guarda un minuto de silencio por las víctimas de Israel. La señora PRESIDENTA (Ana María Solórzano Flores).— Gracias, señores congresistas. Se levanta la sesión. —A las 10 horas y 35 minutos, se levanta la sesión. Por la redacción: AMÉRICO ORLANDO MIRANDA SANGUINETTI

4