NORTE AMÉRICA
CONOCE NUESTROS CATÁLOGOS
Edredones Ligh t
Tapetes vos Decorati
n Cojines cloa lentejue
#CONTANDOHISTORIAS desde tu habitación
Edredones
fosfo
Detalles metá licos
Lo nuevo
CONTANDOHISTORIAS UNA AVENTURA, MIL HISTORIAS PARA RECORDAR Vivimos en un mundo lleno de belleza, encanto y aventura. Podemos tener un sin fin de aventuras, sólo debemos estar con los ojos bien abiertos.
ÍNDICE/INDEX
04 ELLAS/ GIRLS
∙ EDREDÓN/ COMFORTER ∙ EDRECOLCHA/ BEDSPREAD ∙ EDREDÓN LITERA/ BUNKBED COMFORTER ∙ EDREDÓN LIGHT/ LIGHT COMFORTER ∙ SÁBANAS/ SHEET SET ∙ JUEGO DE CORTINAS/ WINDOW PANELS ∙ EDREDÓN BASIC/ BASIC COMFORTER
54 ELLOS/ BOYS
∙ EDREDÓN/ COMFORTER ∙ EDRECOLCHA/ BEDSPREAD ∙ EDREDÓN LITERA/ BUNKBED COMFORTER ∙ EDREDÓN LIGHT/ LIGHT COMFORTER ∙ SÁBANAS/ SHEET SET ∙ JUEGO DE CORTINAS/ WINDOW PANELS ∙ EDREDÓN BASIC/ BASIC COMFORTER
79 COBERTORES/ BLANKETS ∙ GALAXIA ∙ COMIC ∙ CONCERT 87ACCESORIOS/ ACCESORIES ∙ ATENAS ∙ FLORECITAS ∙ BÚHOS ∙ FLY
∙ COJINES/ TOSS PILLOWS ∙ CUADROS/ DECORATIVE FRAMES ∙ TAPETES/ RUGS ∙ ALMOHADAS/ DECORATIVE PILLOWS ∙ CESTOS/ STORAGE BASKETS ∙ CASITAS/ BED PLAYHOUSES ∙ VINILES/ WALL DECALS
100 COMPLEMENTOS/ COMPLEMENTS ∙ RODAPIÉ/ BEDSKIRT ∙ FUNDAS BASIC/ BASIC PILLOW CASES ∙ SÁBANAS/ SHEET SET ∙ PROTECTOR DE COLCHÓN/ MATRESS COVER ∙ LÍNEA VIALI-FRESH/ ULTRA-FRESH LINE ∙ ALMOHADAS CONFORT/ CONFORT PILLOWS ∙ CORTINAS TRASLÚCIDAS/ SHEER WINDOW PANELS ∙ TOALLAS BALI/ BALI TOWELS
ELLAS
TUS AVENTURAS MERECEN SER COMPARTIDAS
#RECÁMARA
4
· Ellas
Es tiempo de nuevas aventuras
#CONTANDOHISTORIAS desde tu habitación
Ellas ·
5
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
82892
83892
1
2
TWIN SIZE FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/
Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
$49
$64
b EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
82893
83893
TWIN SIZE FULL SIZE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
1
1
$39
$45
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss, Pillows and complements are sold separately.
c SÁBANAS BALANCE BLANCO/ BALANCE BLANCO SHEET SET
b CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/
c
d
IND/
MAT/
23625
23626
1
1
1
1
TWIN SIZE FULL SIZE
Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases
PRECIO/ PRICE
1
2
$29
$35
d JUEGO DE CORTINAS VIASOFT MARINO/
VIASOFT MARINO WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63987
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
6
· Ellas
2 $29
a
DREAM COJÍN DREAM
Desde
Código/ Code 36770
$
DREAM PILLOW
$10
49
TWIN SIZE
Ellas ·
7
a
a EDREDÓN 2 VISTAS/
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/
IND/
QS-MAT/
KS
82883
84883
85883
1
1
1
1
2
2
1
2
2
$69
$95
$119
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Comforter
Funda Decorativa/ Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
b SÁBANAS ROSA MATURA/ ROSA MATURA SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/
c
IND/
QS-MAT/
23992
23994
1
1
1
1
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
2
$29
$39
c JUEGO DE CORTINAS VIASOFT GRIS/ VIASOFT GRIS WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63988
1.50 x 2.30 m
Medida/ Size
59 x 90.5”
Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
ado s! Cojín borsdm etálica la e ju te n le n co !
COJÍN PESTAÑA PESTAÑA PILLOW
Edredón con dos vistas 8
· Ellas
Código/ Code 36754
$15
2 $35
POLKA a
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas ·
9
a EDREDÓN 2 VISTAS/
c
b
REVERSIBLE COMFORTER IND/
MAT/
82889
83889
1
2
TWIN SIZE FULL SIZE
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
$82
$99
b SÁBANAS BÚHOS/ BÚHOS SHEET
IND/
MAT/
23989
23990
1
1
1
1
1
2
$45
$57
TWIN SIZE FULL SIZE
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
*Fundas con guipur bordado. *Cases with guipur embroidery.
c JUEGO DE CORTINAS SIRENITA/ SIRENITA WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
menta le p m o C u look! t
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
63984
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
!
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $29
*Sheer Curtain Panels page 113
Cojín de
TAPETE BOO/
· Ellas
CASITA SUMMER/
BOO RUG
BÚHO SOTRAGE BASKET
SUMMER PLAYHOUSE
Código/ Code 66155
Código/ Code 77409
Código/ Code 77418
$34
10
CESTO MULTIUSOS BÚHO/
$19
Mariposa
$49
998 L ike
s
íble n inacrripeosa u e y Inclujín de m co
BÚHOS
a
Edredón dos vistas
FRAZADA BÚHOS/
BÚHOS FLEECE BLANKET
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Código/ Code 54240
$9 Ellas · 11
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
82581
83581
85581
1
2
3
TWIN SIZE FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
KS-KS 1
1
2
2
$75
$95
$129
b SÁBANAS MICROFIBRA BORDADA/
MICROFIBER EMBROIDERED SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23211
23215
23213
1
1
1
1
1
1
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
2
2
$35
$49
$59
*Fundas con guipur bordado. *Cases with guipur embroidery.
c JUEGO DE CORTINAS SEVEN/ SEVEN WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63842
1.50 x 2.30 m
Medida/ Size
c
b
Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $42
*Sheer Curtain Panels page 113
Tip @VianneyChavos: Nuestras sábanas #vialifresh te ayudarán a descansar al máximo después de días llenos de diversión.
12
· Ellas
KS-KS
MARINEROºº
a
Ellas · 13
a
a EDREDÓN 2 VISTAS/
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
82896
83896
1
2
TWIN SIZE FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
2
3
$72
$95
b SÁBANAS FOSFO/ FOSFO SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
24004
24005
1
1
1
1
1
2
$45
$57
TWIN SIZE FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
*Fundas con guipur bordado.
c
*Cases with guipur embroidery.
c JUEGO DE CORTINAS VIASOFT GRIS/
VIASOFT GRIS WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63988
1.50 x 2.30 m
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 115/
2 $28
*Sheer Curtain Panels page 115
Cojines Fosfo
os IncluyenepsadFríosisfmo! coji
!
Tip Edredón con dos vistas 14
· Ellas
@VianneyChavos: Recrea en tu habitación un ambiente cálido, relajado y aventurero con nuestros increíbles diseños de #edredones.
998 L ikes *Foto tomada con luz negra.
FOSFO a
TAPETE EVEREST ROSA/ EVEREST ROSA RUG
Código/ Code 66152
$17
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas · 15
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
82812
83812
1
2
TWIN SIZE FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
$85
$109
b SÁBANAS SIRENITA/ SIRENITA SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
23788
23789
1
1
1
1
1
2
$45
$59
TWIN SIZE FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
*Fundas con guipur bordado. *Cases with guipur embroidery.
c JUEGO DE CORTINAS SIRENITA/ SIRENITA WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63984
Medida/ Size
c
b
Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
59 x 90.5”
2 $29
*Sheer Curtain Panels page 113
! 16
· Ellas
Incluye una bolsa ideal para guardar tu pijama!
SIRENITAºº
a
VINIL MARIPOSAS/
MARIPOSAS WALL DECAL
Código 92400
$9
Brillos
1037
L ikes
TAPETE EVEREST ROSA/ EVEREST ROSA RUG
en Ed
redón
Código/ Code 66152
$17
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas · 17
b
c
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
82890
83890
1
2
TWIN SIZE FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
$72
$89
b SÁBANAS CAMISETA MENTA/ MINT T-SHIRT SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
23732
23733
1
1
1
1
1
2
$52
$69
TWIN SIZE FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
c JUEGO DE CORTINAS SIRENITA/ SIRENITA WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63984
1.50 x 2.30 m
Medida/ Size
59 x 90.5”
Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
a Complemoke!nt tu lo
!
ADORNO DE PARED FAITH/
FAITH WALL ORNAMENT
Código 71361
$22
18
· Ellas
2 $29
MANDALA a
Inclu coloryee libro pa ar ra
998 L
ikes
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas · 19
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
IND/
QS-MAT/
82806
84806
1
2
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
Shams
Cojín Decorativo/
Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
2
$64
$79
b EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/
IND/
QS-MAT/
82881
83881
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Bedspread
PRECIO/ PRICE
1
1
$39
$45
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
COBERTOR LIGERO FLY/
c SÁBANAS PARÍS HAPPY/
FLY FLEECE BLANKET
HAPPY SHEET SET
Código 54243
$10
b
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/
c
d
Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
IND/
MAT/
23579
23582
1
1
1
1
1
2
$45
$59
TWIN SIZE FULL SIZE
d JUEGO DE CORTINAS CATANIA MENTA/
CATANIA MENTA WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63980
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.40 x 2.30 m 55.12 x 90.5”
2 $49
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
20
· Ellas
FLY
a
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas · 21
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82506
84506
1
2
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
2
$85
$109
IND/
QS-MAT/
22938
22940
1
1
1
1
1
2
$39
$52
b SÁBANAS/ SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
c JUEGO DE CORTINAS MONKEY/ MONKEY WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63847
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
c
b
22
· Ellas
*Sheer Curtain Panels page 113
2 $45
ROSSET a
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas · 23
VINIL SUMMER
SUMMER WALL DECAL
EDREDÓN BASIC
Código/ Code 92397
ROSA
$10
Primera Vista Basic
Segunda Vista Basic
Desde $
31
TWIN SIZE
COJÍN DECORATIVO DREAM/
COBERTOR LIGERO BÚHOS/
Código/ Code 36770
Código/ Code 54240
DREAM PILLOW
$10
24
· Ellas
BÚHOS FLEECE BLANKET
$9
a EDREDÓN 2 VISTAS/
Complementa el look/ Complement the look
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
MAT/
TWIN SIZE
FULL SIZE
1 $31
1 $39
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
82894
83894
KS 85894
1
1 $49
2
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Pillows, Sheets and Complements are sold separately.
b JUEGO DE CORTINAS CATANIA MENTA/
10
CATANIA MENTA WINDOW PANELS 63980 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.40 X 2.30 M 55.12 x 90.55” 2 $19
3
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
b
*Sheer Curtain Panels page 113
a
COMPLEMENTOS/ COMPLEMENTS
4
1 Fundas Basic Gris/ Basic Gris Pillow Case Pág. 103
21. Tapete decorativo Eiffel/ Eiffel Rug Pág. 93
2. 3 Vinil decorativo Castillo/ Castillo Wall Decal Pág. 98
43. Cojín decorativo Dream/ Dream Pillow Pág. 88
8 5
53. Tapete decorativo Star/ Star Rug Pág. 93
7
63. Vinil decorativo Molly/ Molly Wall Decal Pág. 98
3.7. Cojín decorativo Pastelito/ Pastelito Pillow
4
Pág. 88
83. Fundas Basic Menta/ Basic Menta Pillow Case
9
Pág. 103
3.9 Cojín decorativo Postres/ Postres Pillows Pág. 88
6
3. Adorno de Pared Dream/ Dream Wall Decal 10 Pág. 91
Ellas · 25
EDRECOLCHA
EDRECOLCHA
JIRAFA
FANTASÍA
a
a
Acomódalo como quieras
a EDRECOLCHA/ BEDSPREAD
b
IND/
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread Funda Decorativa/ Shams
PRECIO/ PRICE
TWIN SIZE
QS
82575
84575
1
2
$64
$82
1
1
TURQUESA T-SHIRT SHEET SET
IND/
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE 26 · Ellas
21931
1 1 1 $55
a EDRECOLCHA/ BEDSPREAD CÓDIGO/ CODE
IND/TWIN SIZE
Edrecolcha/ Bedspread Funda Decorativa/ Shams
b SÁBANAS CAMISETA TURQUESA/ TWIN SIZE
b
QS 23378
1 1 2 $75
PRECIO/ PRICE
82742
1 1
$55
b SÁBANAS MONKEY/ MONKEY SHEET SET
IND/
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
TWIN SIZE
22853
1 1 1 $39
a
a
EDRECOLCHA
EDRECOLCHA
MARIPOSAS
b
YUMMY
a EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
IND/
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
b
82814
83814
1
1
$39
$49
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b EDREDÓN LITERA 2 VISTAS/
REVERSIBLE BUNKED COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
Edredón Litera/
Bunked Comforter PRECIO/ PRICE
REVERSIBLE BEDSPREAD
IND/
MAT/
FULL SIZE
TWIN SIZE
a EDRECOLCHA 2 VISTAS/
TWIN SIZE
82633
1 $39
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
TWIN SIZE
82882
MAT/
FULL SIZE
83882
1
1
$39
$45
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b EDREDÓN LITERA 2 VISTAS/
REVERSIBLE BUNKED COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
Edredón Litera/
Bunked Comforter PRECIO/ PRICE
TWIN SIZE
82625
1 $42
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
Ellas · 27
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
IND/
QS-MAT/
82891
84891
85891
1
2
3
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
KS 1
1
2
2
$64
$85
$109
*Cojín decorativo con detalle de borlas. *Decorative Pillow with tassel detail.
b SÁBANAS CAMISETA GRIS GLACIAL/ GRIS GLACIAL T-SHIRT SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23736
23738
23739
1
1
1
1
1
1
1
2
2
$52
$69
$89
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
c JUEGO DE CORTINAS GRIS BORLAS/ GRIS BORLAS WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 64023
1.50 x 2.30 m
Medida/ Size
c
b
Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
Tip @VianneyChavos: Si quieres lograr un look #shabbychic en tu habitación, una buena opción es dar a la pintura de tus muebles un toque desgastado. ¡Lucirá genial!
28
· Ellas
2 $49
KS
FREE
ADORNO DE PARED FAITH/ FAITH WALL DECOR
Código/ Code 71361
$22
a
Inclu detallyee cojín c de bo on rlas
998 L
ikes Ellas · 29
a
Segunda Vista
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82737
84737
1
2
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
$75
$99
b SÁBANAS AMIGAS/ AMIGAS SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23691
23693
1
1
1
1
1
2
$42
$57
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
c JUEGO DE CORTINAS CANCÚN/ CANCÚN WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63868
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
c
b
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $42
*Sheer Curtain Panels page 113
Tip @VianneyChavos: Cuando viajes, lleva contigo un #diario, así podrás s escribir y recordar increíbles aventura con tus amigos.
30
· Ellas
AMIGAS a
VINIL XOXO/
XOXO WALL DECALS
Código/ Code 92398
$17
TAPETE LONDON/ LONDON RUG Código/ Code 66212
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
$34
Ellas · 31
c
b
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
MAT/
TWIN SIZE
FULL SIZE
1
1
82897
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
83897
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
2
1
1
$64
$82
b SÁBANAS PATINES/ PATINES SHEET SET
IND/
CÓDIGO/ CODE
FULL SIZE
1
1
1
1
1
2
$42
$55
Sábana Plana/
24002
Flat Sheet
Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
a
MAT/
TWIN SIZE
24003
c JUEGO DE CORTINAS CATANIA ROSA/ CATANIA ROSA WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 64011
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.40 x 2.30 m 55.12 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
Tip @VianneyChavos: Con nuestras increíbles #casitas podrás decorar tu habitación para vivir memorables aventuras con tus amigos. Encuéntralas en la página 96.
32
· Ellas
2 $49
PATINES a
TAPETE EVEREST TURQUESA/ EVEREST TURQUESA RUG Código/Code 66151
$17
Ellas · 33
EDREDÓN LIGHT
LUNARES Desde $
31
TWIN SIZE
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82807
84807
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
1 $31
1 $42
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b SÁBANAS/
SHEET SET
IND/
QS-MAT/
23625
23627
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/Fitted Sheet Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1 1 1 $29
c JUEGO DE CORTINAS FASHION/ FASHION WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63950
COJÍN BORDADO PESTAÑA/
PESTAÑA EMBROIDERED PILLOW
Código/ Code 36754
$15
34
· Ellas
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
2 $39
1 1 2 $39
EDREDÓN LIGHT
TRENDY
Desde $
34
TWIN SIZE
Talla IND.
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82902
84902
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
1 $34
1 $42
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b SÁBANAS CAMISETA MENTA/ MINT T-SHIRT SHEET SET CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23732
23734
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/Fitted Sheet Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1 1 1 $52
COJÍN DREAM
DREAM PILLOW
1 1 2 $69
Código/ Code 36770
$10
c JUEGO DE CORTINAS SIRENITA/ SIRENITA WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63984
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
2 $29
COJÍN FLECHA FLECHA PILLOW
Código/ Code 36769
$27
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
Ellas · 35
EDREDÓN BASIC
ROSA NEÓN
Desde $
31
TWIN SIZE
Primera vista Basic
36
· Ellas
Segunda vista Basic
a EDREDÓN 2 VISTAS/
Complementa el look/ Complement the look
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
MAT/
TWIN SIZE
FULL SIZE
1 $31
1 $39
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
82904
84904
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b SÁBANAS FOSFO/ FOSFO SHEET SET CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
24004
24005
1
1
1
2
$45
$57
2 c
TWIN SIZE FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/
1
Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
Doble vista
1
a
c JUEGO DE CORTINAS CATANIA GRIS/ CATANIA GRIS WINDOW PANELS 63980 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.40 X 2.30 M 55.1 x 90.5” 2 $49
3
*Cortinas Translúcidas ver pág. 115/ *Sheer Curtain Panels page 115
COMPLEMENTOS COMPLEMENTS COMPLEMENTOS/
4
1.1 Cojín Decorativo Dream/ Dream Decorative Pillow
6
Pág. 88
2. 2 Fundas Basic Gris/
Basic Gris Pillow Case
Pág. 103
32. Cojín Decorativo Flecha/ Flecha Decorative Pillow
b
5
Pág. 88
2. 4 Adorno de Pared Dream/ Dream Wall Ornament
Pág. 91
52. Tapete Decorativo Star/ Star Decorative Rug
Pág. 93
62. Cobertor Ligero Fly/ Fly Fleece Blanket
Pág. 86
Ellas · 37
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
IND/
QS-MAT/
82576
84576
1
2
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
Shams
Cojín Decorativo/
Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
2
$82
$109
b EDRECOLCHA/ BEDSPREAD CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
IND/
QS-MAT/
82577
84577
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
1
$64
$79
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
TAPETE EVEREST TURQUESA/ EVEREST TURQUESA RUG
c SÁBANAS PARÍS BORDADAS/
PARÍS EMBROIDERED SHEET SET
Código/ Code 66151
$17
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/
IND/
QS-MAT/
23201
23203
1
1
1
1
1
2
$42
$59
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
d
c
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
*Fundas con guipur bordado. *Cases with guipur embroidery.
d JUEGO DE CORTINAS PARÍS/ PARÍS WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
63886
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
38
· Ellas
2 $42
PARÍS
a
TAPETE EVEREST ROSA/ EVEREST ROSA RUG
Código/ Code 66152
$17
50% ALGODON-50% POLIESTER
Ellas · 39
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
IND/
QS-MAT/
82740
84740
1
2
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
Shams
Cojín Decorativo/
Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
2
$72
$99
b EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
IND/
QS-MAT/
82795
84795
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
1
$42
$52
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c SÁBANAS BORDADAS/
EMBROIDERED SHEET SET
b
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/
IND/
QS-MAT/
23694
23696
1
1
1
1
1
2
$49
$59
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Flat Sheet
c
d
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
*Fundas con guipur bordado. *Cases with guipur embroidery.
d JUEGO DE CORTINAS FASHION/ FASHION WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63950
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
40
· Ellas
2 $39
LOVE a
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas · 41
b
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
VINIL MARIPOSA/
MARIPOSA WALL DECAL
Código/ Code 92400
CÓDIGO/ CODE
$9
IND/
QS-MAT/
82732
84732
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/ Shams Cojín Decorativo/ Toss
1 1
Pillow
PRECIO/ PRICE
1 2
1
2
$99
$119
*Juego de edredón inlcuye maletín de bisutería/ Quilt includes case of jewellery. *Brillos en Edredón/ Sparkles in quilt.
b EDRECOLCHA/ BEDSPREAD IND/
CÓDIGO/ CODE
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
1 1 $64
1 2 $82
82733
Edrecolcha/ Bedspread Funda Decorativa/ Shams PRECIO/ PRICE
84733
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c EDREDÓN LITERA/
BUNKED COMFORTER
IND / TWIN SIZE
CÓDIGO/ CODE
82620
Edredón Litera/ Bunked Comforter PRECIO/ PRICE
1 $49
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c d
e
d SÁBANAS BORDADAS/
EMBROIDERED SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
IND/
QS-MAT/
23686
23688
1
1
1
1
1
2
$45
$64
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
e JUEGO DE CORTINAS CATANIA ROSA/ CATANIA ROSA WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 64011
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.40 x 2.30 m 55.12 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
42
· Ellas
2 $49
FIORI
a
Inclu hacerye un kit pa pulser ra as
Brillos en edredón
TAPETE EVEREST ROSA/ EVEREST ROSA RUG
Código/ Code 66152
$17
947 L
ikes
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellas · 43
EDREDÓN LIGHT
PASTELITOS COJÍN PASTELITO/ PASTELITO PILLOW
Código/ Code 36779
$17
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
1 $33
1 $42
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
82818
84818
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
Desde $
33
TWIN SIZE
b SÁBANAS CAMISETA MENTA/ MENTA T-SHIRT SHEET CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23732
23734
1
1
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases
PRECIO/ PRICE
1
1
1
2
$52
$69
*Sábanas Balance Blanco ver pág. 109 *Balance Blanco Sheet pag. 109
c JUEGO DE CORTINAS CATANIA ROSA/ CATANIA ROSA WINDOW PANELS 63847 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.40 X 2.30 M 55.12 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113 44
· Ellas
2 $45
COJÍN PASTELITO/ PASTELITO PILLOW
EDREDÓN LIGHT
BONJOUR
Código 36779
$17
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
1 $33
1 $42
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
82903
84903
TAPETE EIFFEL/ EIFFEL RUG
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
Código/ Code 66190
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
Desde $
b SÁBANAS BALANCE BLANCO/ BALANCE BLANCO SHEET CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23625
23627
1
1
1
2
$29
$39
$39
33
TWIN SIZE
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
1
*Sábanas Balance Blanco ver pág. 109 *Balance Blanco Sheet pag. 109
c JUEGO DE CORTINAS MONKEY/ MONKEY WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
63980
1.40 X 2.30 M 55.12 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $49
*Sheer Curtain Panels page 113
Ellas · 45
EDREDÓN BASIC
TURQUESA
COJÍN PASTELITO/
COJÍN DREAM/
PASTELITO PILLOW
DREAM PILLOW
Código/ Code 36779
Código/ Code 36770
$17
$10
Primera Vista Basic
Segunda Vista Basic
Desde $
34
TWIN SIZE
46
· Ellas
a EDREDÓN 2 VISTAS/
Complementa el look/ Complement the look
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
82619
84619
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
1 $34
1 $42
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
KS
1
85619
1 $52
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b JUEGO DE CORTINAS CORTAS
3
VIASOFT TURQUESA /
VIASOFT TURQUESA SHORT WINDOW PANELS 63919 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.18 X 1.80 M 46.46 x 70.87” 2 $19
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
2 a
4
COMPLEMENTOS/ COMPLEMENTS
1.1 Vinil Mariposas/
Mariposas Wall Decal
Ver pág. 99
22. Tapete Decorativo Everest Turquesa/ Everest Turquesa Rug
Ver pág. 93
33. Funda Decorativa Basic Turquesa/ Basic Turquesa Pillow Cases
Ver pág. 103
5
7
4 Cojín Decorativo Pastelito/ Pastelito Decorative Pillow
Ver pág. 88
5 Cojín Decorativo Everest Turquesa/ Everest Turquesa Pillow
Ver pág. 88
b
6
66. Cojín Decorativo Dream/ Dream Pillow
Ver pág. 88
Doble vista
6. Cojín Decorativo Búho/ 7 Búho Pillow
Ver pág. 88
Ellas · 47
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
1 1
1 1
82813
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/ Shams Cojín Decorativo/ Toss Pillow
Paraguas/ Umbrella PRECIO/ PRICE
84813
1
2
1 $64
1 $89
b SÁBANAS BOUTIQUE/ BOUTIQUE SHEET
IND/
QS-MAT/
23790
23792
1
1
1
2
$45
$57
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
1
c JUEGO DE CORTINAS JIRAFA/ JIRAFA WINDOW PANELS 63882 CÓDIGO/ CODE
1.50 X 2.30 m
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
c
b
Incluyeauran guas! rí d pa simo p !
Paraguas
998 L ikes 48
· Ellas
2 $49
BOUTIQUE
a
TAPETE EVEREST ROSA/ EVEREST ROSA RUG
Código/ Code 66152
$17
50% ALGODON-50% POLIESTER
Ellas · 49
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
1
1
82729
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/ Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
Cosmetiquera/ Comforter
PRECIO/ PRICE
84729
1
2
1
2
1
1
$79
$99
*Juego de Edredón Incluye Cosmetiquera/ Includes Cosmetic Pouch.
b SÁBANAS/ SHEET
IND/
QS-MAT/
23683
23685
1
1
1
2
$42
$52
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
1
c JUEGO DE CORTINAS/ WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
c
b
63950
1.50 X 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $39
*Sheer Curtain Panels page 113
una era! Incluyesm etiqu o c padrísima !
Cosmetiquera
998 L ikes 50
· Ellas
FASHION
a
Ellas · 51
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82763
84763
85763
1
2
2
KS
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
2
2
$75
$99
$125
b EDRECOLCHA/ BEDSPREAD
MAT/
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
FULL SIZE
83764
QS/QS
KS
84764
85764
1
1
1
$49
$52
$69
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c SÁBANAS FLORIDA/ FLORIDA SHEET SET
IND/
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet
c
d
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
QS/QS
KS
23759
23761
23762
1
1
1
1
1
1
1
2
2
$42
$52
$64
TWIN SIZE
d JUEGO DE CORTINAS FASHION/ FASHION WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63950
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
52
· Ellas
2 $39
FLORIDAº a
Capito
nado
Ultra Delgado 50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
956 L
ikes
Ellas · 53
ELLOS
CREANDO MOMENTOS PARA RECORDAR
#RECÁMARA 54
· Ellos
Es tiempo de nuevas aventuras
Imaginando infinitas posibilidades
#CONTANDOHISTORIAS desde tu habitación
Ellos · 55
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
b
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
IND/
QS-MAT/
82878
84878
1
2
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
Shams
Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
$64
$82
b EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
IND/
MAT/
82879
83879
1
1
$52
$59
TWIN SIZE FULL SIZE
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c SÁBANAS SEVEN/ SEVEN SHEET SET
IND/
CÓDIGO/ CODE
b
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/
c
d
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
TWIN SIZE
QS
22788
22790
1
1
1
1
1
2
$42
$52
d JUEGO DE CORTINAS SEVEN/ SEVEN WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63842
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
56
· Ellos
2 $42
FRANCIA
a
Ellos · 57
a EDREDÓN 2 VISTAS/
b
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
QS-MAT/
82873
84873
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/ Shams PRECIO/ PRICE
1 1 $72
1 2 $95
b EDRECOLCHA MUSIC/ MUSIC BEDSPREAD IND/
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
1
1
$42
$52
82798
84798
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c EDREDÓN LITERA MUSIC/ MUSIC BUNKED COMFORTER
IND/
TWIN SIZE
CÓDIGO/ CODE
82603
Edredón Litera/ Bunked Comforter PRECIO/ PRICE
1 $45
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c
d
e
d SÁBANAS AUDÍFONOS/ AUDÍFONOS SHEET SET
IND/
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
QS
TWIN SIZE
23566
23568
1
1
1
1
1
2
$45
$57
e JUEGO DE CORTINAS BRITÁNICO/ BRITÁNICO WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63844
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
58
· Ellos
2 $45
GUITARRA
Edredón dos vistas
COBERTOR LIGERO CONCERT/
CONCERT FLEECE BLANKET
Código/ Code 54237
$9
a
COJÍN GUITAR/ GUITAR PILLOW
Código/ Code 37504
$17
TAPETE ROCK/ ROCK RUG Código/ Code 66209
$39
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellos · 59
ba
a EDREDÓN 2 VISTAS/
b
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
MAT/
TWIN SIZE
FULL SIZE
1 1 $75
1 2 $89
82874
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/Shams PRECIO/ PRICE *Incluye Balón
83874
*Includes Ball
b SÁBANAS BALÓN/ BALÓN SHEET SET CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases
c
IND/
MAT/
23983
23984
1
1
TWIN SIZE FULL SIZE
PRECIO/ PRICE
1
1
1
2
$42
$52
c JUEGO DE CORTINAS SEVEN/ SEVEN WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
63842
1.50 X 2.30 M
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
c
b
Incluye un increíble balón! !
a
Balón
e
d
998 L ikes 60
· Ellos
2 $42
BALÓN
a
TAPETE FÚTBOL/ FUTBOL RUG
Código/ Code 66176
$39
Ellos · 61
ba
a EDREDÓN 2 VISTAS/
b
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
CÓDIGO/ CODE
FULL SIZE
1 1
1 2
82644
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/Shams Cojín Decorativo/ Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
MAT/
TWIN SIZE
83644
1
2
$85
$115
b SÁBANAS/ SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/
c
IND/
MAT/
23358
23359
1
1
1
2
$45
$59
TWIN SIZE FULL SIZE
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
1
c JUEGO DE CORTINAS/ WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
63906
1.50 X 2.30 M 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
c
b
62
· Ellos
2 $49
SHARKº a
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellos · 63
a EDREDÓN 2 VISTAS/
aa
REVERSIBLE COMFORTER CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82648
84648
1
1
$95
$115
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/Shams Cojín Decorativo/
1 1
Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1 2
b JUEGO SÁBANAS AUDÍFONOS/ AUDÍFONOS SHEET SET CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE TAPETE ROCK/ ROCK RUG
Código/ Code 66209
$39
IND/
QS-MAT/
23566
23568
1
1
1
2
$45
$57
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1
1
c JUEGO DE CORTINAS AUDIO/ AUDIO WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
63439
1.50 X 2.30 M 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $45
*Sheer Curtain Panels page 113
cc
bb
Tip @VianneyChavos: Si tu destino de viaje es la playa, considera llevar alguna de nuestras #toallas estampadas.
64
· Ellos
a
AUDÍFONOSº
COJÍN GUITAR/ GUITAR PILLOW
Código/ Code 37504
$17
50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellos · 65
a EDREDÓN 2 VISTAS/
c
b
REVERSIBLE COMFORTER CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82880
84880
1
2
$59
$72
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/Shams Cojín Decorativo/
1 1
Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1 2
b SÁBANAS CANADÁ GRIS/ CANADÁ GRIS SHEET SET CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23908
23910
1
1
1
2
$69
$95
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
1
a c JUEGO DE CORTINAS VIASOFT GRIS/ VIASOFT GRIS WINDOW PANELS 63988 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 X 2.30 M 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
Segunda vista 66
· Ellos
2 $28
DALLAS a
Ellos · 67
c
EDREDÓN LIGHT
OPORTO
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
Desde $
33
TWIN SIZE
IND/
MAT/
82832
83832
TWIN SIZE FULL SIZE
1 $33
1 $39
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b SÁBANAS BALANCE BLANCO/ BALANCE BLANCO SHEET SET CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
23625
23626
1
1
TWIN SIZE FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases
PRECIO/ PRICE
1
1
1
2
$29
$35
c JUEGO DE CORTINAS SEVEN/ SEVEN WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
63842
1.50 X 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
68
· Ellos
2 $42
c
EDREDÓN LIGHT
CARS
Edredón dos vistas
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82876
84875
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
1 $34
1 $42
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b SÁBANAS CAMISETA GRIS/
COBERTOR LIGERO CONCERT/
CAMISETA GRIS SHEET SET CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23736
23738
1
1
1
2
$52
$69
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
CONCERT FLEECE BLANKET
Código/ Code 54237
$9
Desde $
34
TWIN SIZE
1
Complem Funda Basenta con ic Gris
c JUEGO DE CORTINAS VIASOFT GRIS/ VIASOFT GRIS WINDOW PANELS 63988 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 X 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $28
*Sheer Curtain Panels page 113
998 L ikes Ellos · 69
b
a EDREDÓN 2 VISTAS/
a
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/
IND/
MAT/
82875
83875
1
2
TWIN SIZE FULL SIZE
1
Shams
Cojín Decorativo/
Toss Pillow
PRECIO/ PRICE
1
1
1
$52
$69
b EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/
IND/
MAT/
82877
83877
TWIN SIZE FULL SIZE
Bedspread
PRECIO/ PRICE
1
1
$39
$49
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c SÁBANAS/
Segunda vista
b
SHEET SET
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/
c
d
IND/
MAT/
23736
23737
1
1
1
1
1
2
$52
$69
TWIN SIZE FULL SIZE
Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
d JUEGO DE CORTINAS/ WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size
63961
1.40 x 2.30 m
Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
55.12 x 90.5”
2 $49
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
Edrecolcha Segunda Vista 70
· Ellos
EXPLORER
Desde $
52
TWIN SIZE
Ellos · 71
a EDREDÓN 2 VISTAS/
b
b
REVERSIBLE COMFORTER
IND/
QS-MAT/
82790
84790
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter Funda Decorativa/ Shams Pelotas PRECIO/ PRICE
1 1 1 jgo. $79
1 2 1 jgo. $99
b EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
IND/
Edrecolcha Segunda Vista
CÓDIGO/ CODE
Edrecolcha/ Bedspread
PRECIO/ PRICE
QS-MAT/
TWIN SIZE
QS-FULL SIZE
82791
84791
1
1
$57
$69
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
c
c EDREDÓN LITERA/
BUNKED COMFORTER
IND/
TAPETE FÚTBOL/ FUTBOL RUG
Código/ Code 66176
$39
TWIN SIZE
CÓDIGO/ CODE
82604
Edredón Litera/ Bunked Comforter PRECIO/ PRICE
1 $49
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
a d SÁBANAS/ SHEET SET
Edredón Litera dos vistas
CÓDIGO/ CODE
Sábana Plana/ Flat Sheet
Sábana de Cajón/
Fitted Sheet
d
Funda Almohada/
e
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
IND/
QS-MAT/
23765
23767
1
1
1
1
1
2
$49
$59
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
e JUEGO DE CORTINAS DEPORTIVO/ DEPORTIVO WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63975
Medida/ Size
Segunda vista 72
· Ellos
Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
2 $49
DEPORTIVO JGO. CUADROS PELOTAS/
a
PELOTAS DECORATIVE FRAME
Código/ Code 71033
a
$34
Inclu de peyloe juego tas
998 L
ikes 50% ALGODÓN-50% POLIÉSTER
Ellos · 73
EDREDÓN LIGHT
MALVINAS
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER
Desde $
34
TWIN SIZE
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82757
84757
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
1 $34
1 $42
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b SÁBANAS BALANCE BLANCO/ BALANCE BLANCO SHEET SET
Complementa con Funda Basic Azul
CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23625
23627
1
1
1
2
$29
$39
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/
Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
1
c JUEGO DE CORTINAS VIASOFT MARINO/ VIASOFT MARINO WINDOW PANELS 63987 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size
998 L ikes 74
· Ellos
Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
1.50 X 2.30 m
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
59 x 90.5”
2 $29
a
EDREDÓN LIGHT
DINOS
a EDREDÓN 2 VISTAS/
REVERSIBLE COMFORTER CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
82710
84710
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
1 $34
1 $42
Desde
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
$
34
TWIN SIZE
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
b SÁBANAS BALANCE BLANCO/ BALANCE BLANCO SHEET SET
QS-MAT/
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/
23625
23627
1
1
Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
2
$29
$39
1
1
!
CÓDIGO/ CODE
IND/
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Juego de viniles Dinosau ri
a Complemoke!nt tu lo
os
c JUEGO DE CORTINAS SEVEN/ SEVEN WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
63842
1.50 X 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
2 $42
CESTO MULTIUSOS DINOS/ DINOS STORAGE BASKET
Código/ Code 77408
$19
COJÍN DINOS/ DINOS PILLOW
Código/ Code 36831
$19
998 L ikes
Encuéntralos en página 98 Ellos · 75
EDREDÓN BASIC
HUMO
FUNDA ALMOHADA BASIC GRIS/
COJÍN VIDEOGAME/
Código/ Code 35867
Código/ Code 36841
BASIC GRIS COVER PILLOW
VIDEOGAME PILLOW
$9
$19
Primera Vista Basic
Segunda Vista Basic TAPETE VIDEOGAME/
Desde $
31
TWIN SIZE
76
· Ellos
VIDEOGAME RUG
Código/ Code 66192
$34
a EDREDÓN 2 VISTAS/
Complementa el look/ Complement the look
REVERSIBLE COMFORTER
CÓDIGO/ CODE
Edredón/ Comforter PRECIO/ PRICE
IND/
QS-MAT/
82840
84840
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
1 $31
1 $39
1
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
Doble vista
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
3 4
b SÁBANAS BALANCE BLANCO/ BALANCE BLANCO SHEET SET CÓDIGO/ CODE
IND/
QS-MAT/
23625
23627
1
1
1
2
$29
$39
TWIN SIZE QS-FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet
Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1
2
1
c JUEGO DE CORTINAS VIASOFT MARINO/ VIASOFT MARINO WINDOW PANELS 63987 CÓDIGO/ CODE
Medida/ Size
a
1.50 X 2.30 m
Cortinas/ Window Panels PRECIO/ PRICE
59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/
2 $29
*Sheer Curtain Panels page 113
5
8
b
6
7
COMPLEMENTOS/ COMPLEMENTS
1 Cesto Multiusos Dinos/
Doble vista
Dinos Storage Basket Pág. 95
21. Almohada Decorativa T-Rex/
T-Rex Decorative Pillow Pág. 94
32. Funda de Almohada Basic Azul/
c
9
Basic Azul Pillow Case Pág. 103
43. Vinil Decorativo Pelotas/
Pelotas Wall Decal Pág. 98
3.5 Cojín Decorativo Americano/
Americano Decorative Pillow Pág. 89
63. Cojín Decorativo Soccer/
Soccer Decorative Pillow Pág. 89
3. Lámpara Decorativa Deportes/ 7
Deportes Decorative Lamp Pág. 98
83. Almohada Decorativa Deportivo/
Deportivo Decorative Pillow Pág. 94
94. Tapete Decorativo Fútbol/
Fútbol Decorative Rug Pág. 93
Ellos · 77
EDRECOLCHA
BALONES
a EDRECOLCHA 2 VISTAS/ REVERSIBLE BEDSPREAD
IND/
CÓDIGO/ CODE
MAT/
TWIN SIZE
FULL SIZE
1 $39
1 $49
Edrecolcha/ Bedspread PRECIO/ PRICE
82872
83872
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
COJÍN SOCCER/
*Toss Pillows, Sheets and complements are sold separately.
SOCCER PILLOW
Código/ Code 36978
$12
b SÁBANAS SEVEN/ SEVEN SHEET SET
b
CÓDIGO/ CODE
IND/
MAT/
22788
22789
TWIN SIZE FULL SIZE
Sábana Plana/ Flat Sheet Sábana de Cajón/ Fitted Sheet Funda Almohada/ Pillow Cases PRECIO/ PRICE
1 1 1 $42
c JUEGO DE CORTINAS SEVEN/ SEVEN WINDOW PANELS CÓDIGO/ CODE 63842
Medida/ Size Cortinas/ Sheer PRECIO/ PRICE
1.50 x 2.30 m 59 x 90.5”
*Cortinas Translúcidas ver pág. 113/ *Sheer Curtain Panels page 113
78
· Ellos
2 $42
1 1 2 $55
COBERTORES DISFRUTA CADA MOMENTO
#CONTANDOHISTORIAS desde tu habitación
La vida es el mundo m corta y uy grande ¡Súper suaves! Cobertores · 79
GALAXIA
Desde
10
$
BLANKET COJÍN COHETE/
COHETE PILLOW
Código/ Code 36782
$17
ve
a Textura su
COBERTOR LIGERO/ FLEECE BLANKET CÓDIGO/ CODE
Cobertor/ Blanket Medida/ Size PRECIO/ PRICE
FRAZ/ BLANKET IND/ TWIN SIZE MAT/ FULL SIZE 53932
53933
1 1.50 x 2.20 m
1 1.80 x 2.20 m
$10
$17
$20
42.91 x 66.92’’
59.05 x 86.61”
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and Complemets are sold separately.
80
· Cobertores
53934
1 1.09 x 1.70 m
70.86 x 86.61”
Calidez
860 L ikes
COMIC Desde $ Desde
10 $ 9
BLANKET
BLANKET
Textu ra
suave
COBERTOR LIGERO/ FLEECE BLANKET CÓDIGO/ CODE
Cobertor/ Blanket
1,100 L
ikes
Medida/ Size PRECIO/ PRICE
FRAZ/ BLANKET IND/ TWIN SIZE 54116
54117
QS
54118
1 1.09 x 1.70 m
1 1.50 x 2.20 m
1 2.00 x 2.20 m
$9
$16
$19
42.91 x 66.92’’
59.05 x 86.61”
78.74 x 86.61”
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
Calidez
*Toss Pillows, Sheets and Complemets are sold separately.
Cobertores · 81
CONCERT Desde $
9
BLANKET
uave
s Textura
COBERTOR LIGERO/ FLEECE BLANKET CÓDIGO/ CODE
Cobertor/ Blanket Medida/ Size PRECIO/ PRICE
FRAZ/ BLANKET IND/ TWIN SIZE MAT/ FULL SIZE 54237
54238
54239
1 1.09 x 1.70 m
1 1.50 x 2.20 m
1 1.80 x 2.20 m
$9
$16
$19
42.91 x 66.92’’
59.05 x 86.61”
70.86 x 86.61”
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and Complemets are sold separately.
82
· Cobertores
Calidez
s
957 L ike
ATENAS Desde
10
$
BLANKET
Textura s ua
ve
COBERTOR LIGERO/ FLEECE BLANKET CÓDIGO/ CODE
Cobertor/ Blanket
998 L ikes
Medida/ Size PRECIO/ PRICE
FRAZ/ BLANKET IND/ TWIN SIZE MAT/ FULL SIZE 54234
54235
54236
1 1.09 x 1.70 m
1 1.50 x 2.20 m
1 1.80 x 2.20 m
$10
$17
$20
42.91 x 66.92’’
59.05 x 86.61”
70.86 x 86.61”
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
Calidez
*Toss Pillows, Sheets and Complemets are sold separately.
Cobertores · 83
FLORECITAS
Desde
10
$
BLANKET
ve
ua Textura s
COBERTOR LIGERO/ FLEECE BLANKET CÓDIGO/ CODE
Cobertor/ Blanket Medida/ Size PRECIO/ PRICE
FRAZ/ BLANKET IND/ TWIN SIZE MAT/ FULL SIZE 53929
53930
53931
1 1.09 x 1.70 m
1 1.50 x 2.20 m
1 1.80 x 2.20 m
$10
$17
$20
42.91 x 66.92’’
59.05 x 86.61”
70.86 x 86.61”
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and Complemets are sold separately.
84
· Cobertores
Calidez
998 L ikes
BÚHOS
Desde $
9
BLANKET
COJÍN BÚHO BÚHO PILLOW
Textu ra
Código/ Code 36908
$20
suave
COBERTOR LIGERO/ FLEECE BLANKET CÓDIGO/ CODE
Cobertor/ Blanket
998 L
Medida/ Size
ikes
PRECIO/ PRICE
FRAZ/ BLANKET IND/ TWIN SIZE MAT/ FULL SIZE 54240
54241
54242
1 1.09 x 1.70 m
1 1.50 x 2.20 m
1 1.80 x 2.20 m
$9
$16
$19
42.91 x 66.92’’
59.05 x 86.61”
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado.
70.86 x 86.61”
Calidez
*Toss Pillows, Sheets and Complemets are sold separately.
Cobertores · 85
FLY
Desde
10
$
BLANKET
Textu ra
COBERTOR LIGERO/ FLEECE BLANKET CÓDIGO/ CODE
Cobertor/ Blanket Medida/ Size PRECIO/ PRICE
FRAZ/ BLANKET IND/ TWIN SIZE MAT/ FULL SIZE 54243
54244
54245
1 1.09 x 1.70 m
1 1.50 x 2.20 m
1 1.80 x 2.20 m
$10
$17
$20
42.91 x 66.92’’
59.05 x 86.61”
70.86 x 86.61”
*Cojines, sábanas y complementos se venden por separado. *Toss Pillows, Sheets and Complemets are sold separately.
86
· Cobertores
Calidez
998 L
ikes
suave
ACCESORIOS UNA VIDA CON HISTORIAS ES UNA VIDA DE AVENTURA
ÍNDICE 88
COJINES/ PILLOWS
90 92 94
CUADROS/ DECORATIVE FRAMES TAPETES/ RUGS ALMOHADAS DECORATIVAS/ DECORATIVE PILLOWS
95 96 98
CESTOS/ STORAGE BASKETS CASITAS/ PLAYHOUSES VINILES/ WALL DECALS
#CONTANDOHISTORIAS desde tu habitación
Complementa tu look con los cojine s decorativos
. Accesorios · 87
COJINES CHAVA COJINES CON UNA VISTA/ SINGLE SIGHT PILLOW
COJÍN CON DOBLE VISTA/ REVERSIBLE PILLOW *Cojín con lentejuela/ Sequin P illow
Frente
DREAM
PESTAÑA
42 x 42 cm
Medidas 38 x 38 cm
Measures 16.54 x 16.54” Código/ Code 36770 Precio/ Price $10
Measures 14.96 x 14.96” Código/ Code 36754 Precio/ Price $15
PARIS
BAILARINA
Medidas
Medidas 44 x 23 cm
38 x 38 cm
Measures 14.96 x 14.96” Código/ Code 36755 Precio/ Price $15
17.32 x 9.06”
Código 36781 Precio/ Price $17
EVEREST ROSA
EVEREST TURQUESA
MONKEY
BÚHO
Medidas 52 x 52 cm
PASTELITO
Medidas 52 x 52 cm
Medidas Cabeza : 43 x 35 cm
Medidas 40 x 32 cm
Medidas 35 x 33 cm
Código 36779 Precio/ Price $17
Código 36908 Precio/ Price $20
20.47 x 20.47”
Código 36981 Precio/ Price $15
20.47 x 20.47”
16.93 x 13.78” Brazos 69 cm/ 27.16”
Código 36982 Precio/ Price $15
Código 36980 Precio/ Price $22
POSTRES
Lavable en casa, no planchar. Washable at home, Do not iron · Accesorios
Embroidered Sequin P illow
Vuelta
Medidas
88
*Cojín bordado con lentejuela/
15.75 x 12.60”
FLECHA
13.78 x 12.99”
Medidas 11 cm c/u
Medidas
Código 36780 Precio/ Price $16
Código 36769 Precio/ Price $27
4.33”
64 x 25 cm
25.20 x 9.84”
COJINES CHAVO El fútbol es tu pasión? Este cojín debe estar en tu habitación. Preciona start y transforma tu habitación en una zona de juegos.
BASKETBALL
COHETE
Medidas 18 cm
Medidas
Measures 7.08” Código/ Code 36909 Precio/ Price $12
SOCCER Medidas
40 x 27 cm
18 cm
Measures 7.08” Código/ Code 36978 Precio/ Price $12
Measures 15.75 x 10.63” Código/ Code 36782 Precio/ Price $17
Medidas
45 x 30 cm
Measures 17.72 x 11.81” Código/ Code 36841 Precio/ Price $19
Rwaar! Dinos es perfecto para ti, si eres un chico aventurero.
Eres fan de los bloques? Este cojín es ideal para ti.
Llena de música tu habitación con el cojín Guitar!
VIDEOGAME
Dale a tu recámara un touchdown de diversión.
GUITAR
Medidas 29 x 84 cm
Measures 11.42 x 33.07” Código/ Code 37504 Precio/ Price $17
AMERICANO
Medidas 30 x 12 cm
Measures 11.81 x 4.72” Código/ Code 36979 Precio/ Price $12
BLOQUE
Medidas 25 x 25 cm
Measures 9.84 x 9.84” Código/ Code 36783 Precio/ Price $17
DINOS Medidas
40 x 31 cm
Measures 15.75 x 12.20” Código/ Code 36831 Precio/ Price $19
Lavable en casa, no planchar. Washable at home, do not iron. Accesorios · 89
Te gusta la música y eres amante de la fotografía? Este cuadro debe ir en tu habitación.
París es la capital del amor. Si eres romántica y te gusta viajar este cuadro es para ti. EIFFEL Código/ Code 71316 Medidas 54 x 54 cm
Measures 21.26 x 21.26”
Contenido 1 piezas Precio/ Price $17 *Rosa fluorescente
PELOTAS Código/ Code 71033 Medidas 32 x 32 cm
Measures 12.60 x 12.60”
Contenido 4 piezas Precio/ Price $34
TRIP
Código/ Code 71348 Medidas 32 x 32 cm
Measures 12.60 x 12.60”
Contenido 2 piezas Precio/ Price $13
FAITH
Código/ Code 71361 Medidas 41.5 x 13.5 cm Measures 16.34 x 5.31”
Contenido 1 pieza Precio/ Price $22
90
· Accesorios
Las flechas están in! Complementa tu look y pon tu habitación a la moda con este cuadro decorativo.
Si los deportes son tu pasión, este cuadro es para ti.
CUADROS
DECORATIVOS ZOO
Código/ Code 71289 Medidas 32 x 32 cm
Dale vida a tu habitación con los animalitos y colores del cuadro ZOO.
Measures 12.60 x 12.60”
Contenido 4 piezas Precio/ Price $29 *Cuadro con brillos
Dale dinamismo a tu habitación con este cuadro metálico. Lo puedes acomodar vertical, horizontal o diagonal, tú eliges! DREAM
Código/ Code 71317 Contenido 5 letras de alambre Precio/ Price $35
Accesorios · 91
TAPETES
Textura
suave
es
980 L ik
92
· Accesorios
CHAVAS
LONDON
Medidas 90 x 60 cm
Measures 35.43 x 23.62” Código/ Code 66212 Precio/ Price $34
El paseo de las estrellas llega a tu recámara! London es ideal para ti.
EVEREST TURQUESA
EVEREST ROSA
Medidas 1.07 x .57 cm
Medidas 1.07 x .57 cm
Measures 42.13 x 22.44” Código/ Code 66151 Precio/ Price $17
Siéntete en Paris con el tapete Eiffel.
Measures 42.13 x 22.44”
Código 66152 Precio/ Price $17
A Boo le encantará estar en tu habitación.
BOO
EIFFEL
STAR
Medidas 80 x 75 cm
Medidas 84 x 85cm
Medidas 90 cm
Measures 31.50 x 29.53” Código/ Code 66155 Precio/ Price $34
Measures 33.07 x 33.46” Código/ Code 66190 Precio/ Price $39
Measures 35.43” Código/ Code 66210 Precio/ Price $39
CHAVOS Dale un toque sport a tu habitación con el tapete fútbol.
Te encanta ganar? Este tapete es ideal para ti!
*Todos los tapetes contienen 1 pieza *Contents 1 piece.
*Composición: 100% algodón *100% Cotton
VIDEOGAME Medidas 93 x 63 cm
Measures 36.61 x 24.80” Código/ Code 66192 Precio/ Price $34
FÚTBOL
ROCK
Measures 31.50” Código/ Code 66176 Precio/ Price $39
Measures 31.50” Código/ Code 66209 Precio/ Price $39
Medidas 80 cm
Medidas 80 cm
Accesorios · 93
ALMOHADAS
Frente Frente
DECORATIVAS Frente
Vuelta
Vuelta
Vuelta
LONDON
BEAUTIFUL
Código/ Code 35946 Precio/ Price $16
Código/ Code 35947 Precio/ Price $16
TU Y YO
Código/ Code 35816 Precio/ Price $17
Frente
Vuelta
Frente
Frente
Vuelta
BEST FRIENDS
Vuelta
Código/ Code 35843 Precio/ Price $17
DEPORTIVO
T-REX
Código/ Code 35881 Precio/ Price $16
Código/ Code 35940 Precio/ Price $16
Vuelta
Frente
JIRAFA
Código/ Code 35814 Precio/ Price $17
INCLUYE: 1 Almohada con Doble V ista / MEDIDAS: 66 x 47cm INCLUDES: 1 Reversible P illow / MEASURES: 25.98 x 18.50" 94
· Accesorios
CESTOS MULTIUSOS
PELOTAS
Código/ Code 77358 Precio/ Price $17
COLORI
Código/ Code 77357 Precio/ Price $17
Fácil de guardar
BÚHO
Código/ Code 77409 Precio/ Price $19
DINOS
Código/ Code 77408 Precio/ Price $19
COMPOSICIÓN: Poliéster/ COMPOSITION: Polyester MEDIDAS: 60 cm altura x 43 cm diámetro/ MEASURES: 23.62 x 16.93"
600 L ikes Accesorios · 95
a SUMMER
b CASTILLO
ardar
Fácil de gu
CASITAS CASITAS DE CAMA/ BED PLAYHOUSES CÓDIGO/
MEDIDAS/
PRECIO/
CODE
MEASURES
a
SUMMER
77418
1.10 X 1.04 m
$49
b
CASTILLO
77420
1.00 x 1.35 m
$52
c
PELOTAS
77360
1.10 X 1.04 m
$39
43.31 x 40.94” 39.37 x 53.15” 43.31 x 40.94”
*Composición: Poliéster
c PELOTAS
*Composition: Polyester
*Incluye: Una casita y funda para guardarla
*Includes: One Bed Playhouse and Cover to Storage 96
· Accesorios
PRICE
806 L ikes
DETALLES PARA TU CAMA CASITAS DE CAMA/ BED PLAYHOUSES CÓDIGO/
MEDIDAS/
PRECIO/
a SWEET HOME
77384
1.90 x 1.00 m
$59
b DINOSAURIOS
77419
1.90 x 1.00 m
$64
CODE
MEASURES
74.80 X 39.37” 74.80 X 39.37”
PRICE
*Composición: Poliéster *Composition: Polyester
*Incluye: Una casita y funda para guardarla
*Includes: One Bed Playhouse and Cover to Storage
a SWEET HOME
Tip @Vianney Chavos: Ideales para el cuidado contra los mosqu itos #Proteje a tu familia con las casitas de cama.
b DINOSAURIOS Accesorios · 97
a
b
c
Encendida
Encendida
450 L ikes
680 L ikes
d
uridad
la Obsc
es
800 L ik · Accesorios
530 L ikes
e
Brilla en
98
Encendida
V inil 3D
s
100 L ike
g
f
V inil 3D
Brillantina
690 L ikes
590 L ikes
h
i
V inil 3D
V inil 3D/P ortarretrato
589 L ikes
VINILES
DECORATIVOS
803 L ikes
VINILES DECORATIVOS/ WALL DECALS
a CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
DEPORTES 92377
$13
b
MOLLY
92376
$13
c
CASTILLO
92402
$13
d
DINOSAURIOS 92401
$9
e
PELOTAS
92341
$10
f
YUMMY
92399
$13
g
SUMMER
92397
$10
h
MARIPOSAS 92400
$9
i
XOXO
92398
$17
Accesorios · 99
COMPLEMENTOS SUEÑA TAN GRANDE COMO PUEDAS
100 · Complementos
ÍNDICE 102 RODAPIÉ/ BEDSKIRT DE ALMOHADA 103 FUNDAS BASIC/ BASIC PILLOW CASES DE COLCHÓN 104 PROTECTOR IMPERMEABLE/ WATERPROOF MATRESS COVER
105 PROTECTOR DE
COLCHÓN VIALIFRESH/ VIALIFRESH MATRESS COVER
106
ALMOHADAS CONFORT/ CONFORT PILLOWS
108 ALMOHADAS ABRAZABLES/ BODY PILLOW
109 Complementa nuestra varied tu look con ad de sábanas pag 109
SÁBANAS/ SHEET SET
#CONTANDOHISTORIAS desde tu habitación
Complementos · 101
RODAPIÉ 1.
2.
4.
5.
3.
Fácil de instalar
RODAPIÉ/ BEDSKIRT
IND/ TWIN SIZE 1.Frambuesa 39810 PRECIO/ PRICE $20 2.Azul 39746 3.Turquesa 39905 PRECIO/ PRICE $19
102 · Complementos
QS/ QS 39812 $22 39748 39907 $22
RODAPIÉ/ BEDSKIRT 4.Galia gris 5.Galia Menta PRECIO/ PRICE
IND/ TWIN SIZE 39901 39913 $17
COMPOSICIÓN: 50% Algodón, 50% Poliéster. COMPOSITION: 50% Cotton, 50% Polyester.
QS/ QS 39903 39915 $19
Tip @VianneyChavos ¿Sabías que nuestros rodapiés son fáciles de poner? No es necesario qui tar el colchón para poder colocarl o.
FUNDAS BASIC
Arma tu almohada 1. SELECCIONA LA FUNDA
2. AÑADE EL RELLENO Encuéntrala en pag. 106
3. FUNDA BASIC CON RELLENO
Rosa
Magenta
Turquesa
Azul
Gris
Grafito
Menta
FUNDA DE ALMOHADA BASIC/ BASIC PILLOW CASES CÓDIGO/ CODE
Rosa Magenta Turquesa Azul Gris Grafito Menta PRECIO/ PRICE
35849 35894 35692 35848 35867 35949 35948 $9
*Incluye 1 funda de almohada. *Medida estándar: 77 x 48 cm *Includes 1 Pillow Case
*Standard Measure: 30.32 x 18.90” Complementos · 103
Pr Impoetrector meab le
Impidraeción F ilt
897 L
897 L
ikes
ikes
IÓN IMPIDE LA FILTRAC , ón lch co tu a os de líquid a útil prolongando su vid o. mp tie s por má
PROTECTOR IMPERMEABLE/ WATERPROOF MATTRES COVER IND/
Afelpado/ Plush PRECIO/ PRICE
MAT/
QS/QS
36102
36106
TWIN SIZE
FULL SIZE
1 $22
1 $28
36101
Composición: Felpa fusionada a PVC. 80% algodón, 20% poliéster. Barrera contra ácaros / antialérgica.
Repele líquidos y aceite PROTECTOR DE COLCHÓN: LAVABLE EN CASA WATERPROOF MATTRESS COVER: WASHABLE AT HOME 104 · Complementos
1 $29
PROTECTOR
DE COLCH´´ÓN
PROTECTOR
VIALIFRESH
¿QUÉ ES EL TRATAMIENTO VIALIFRESH? Es un tratamiento de alta tecnología para proteger la tela contra el crecimiento de bacterias, hongos, moho y ácaros del polvo.
¿QUÉ VENTAJAS TIENE? Inhibe el desarrollo de malos olores causados por bacterias y hongos. Proporciona un control efectivo contra los ácaros del polvo. Evita el deterioro, decoloración y degradación causada por hongos y bacterias. Controla y evita problemas asmáticos y alérgicos de tus hijos, que son causados por ácaros y moho. Registro EPA (Environmental Protection Agency)
PROTECTOR CON TRATAMIENTO VIALIFRESH IND/
Capitonado/ Quilt PRECIO/ PRICE
QS/QS
36082
36083
FULL SIZE
1 $31
1 $39
36081
Controla las bacterias
Alta Tecnología
MAT/
TWIN SIZE
Controla los hongos
1 $42
Controla el Moho
Controla los ácaros
Pluma sintética
Complementos ·105
TRATAMIENTO VIALIFRESH/
ALMOHADAS
VIALIFRESH TREATMENT
CÓDIGO/ CODE
CONFORT
Estándar 35161
PRECIO/ PRICE
BENEFICIOS/ BENEFITS
$16
Protege a los que más amas, con la tecnología Vialifresh, ayuda a prolongar la vida útil de tu colchón y evitar los olores causados por bacterias, hongos y moho. Soporte medio/
Protects your family, with Vialifresh technology, it helps prolong the life of your mattress and avoid the olor caused by bacterias, mold and mildew. Medium support.
SÚPER CONFORT TRATAMIENTO VIALIFRESH/ SUPER CONFORT VIALIFRESH TREATMENT CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
Estándar 35209
$19
BENEFICIOS/ BENEFITS
Disfruta de los beneficios de la tecnología Vialifresh, además de gozar al máximo la más suave de nuestras almohadas. Soporte medio./
Pluma sintética
BALANCE CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
Enjoy the benefits of the technology Vialifresh, in addition to enjoy the softest of our pillows. Medium support.
Estándar
BENEFICIOS/ BENEFITS
35214
MEMORY FOAM
$9
Disfruta de la más económica de nuestras almohadas, la cual te brinda un soporte firme y suavidad. Soporte firme./
CÓDIGO/ CODE
Estándar
PRECIO/ PRICE
Enjoy the most economic of our Pillows, which gives you a firm support and softness. Firm support.
35241
$23
BENEFICIOS/ BENEFITS
Ayuda a que tu cuello tome la postura correcta al dormir. La espuma responde a la temperatura corporal. Soporte medio./
Help your neck to take the correct posture while sleeping. The foam responds to the temperature body. Medium support.
Alta Tecnología
106 · Complementos
Postura ideal
Almohada ortopédica
¿CÓMO TE GUSTA DORMIR CON LA CABEZA ALTA O BAJA?
SÚPER CONFORT CÓDIGO/ CODE
Estándar
HOW YOU LIKE TO SLEEP WITH THE HEAD HIGH OR LOW?
35205
PRECIO/ PRICE
Para elegir una almohada es bueno pensar en el descanso y en el tipo de soporte que necesitas/ To choose the correct pillow is good to think
$19
about the rest and the type of support you need:
BENEFICIOS/ BENEFITS
La más suave de nuestras almohadas, rellena de nuestra fibra que replica la sensación de pluma sintética. Soporte medio./
SOPORTE FIRME o SOPORTE MEDIO.
The softest of our pillows, stuffed of our fiber that replicates the feeling of feather synthetic. Medium support.
FIRM SUPPORT OT MEDIUM SUPPORT
Pluma sintética
• SOPORTE FIRME/ FIRM SUPPORT Cómodo soporte para tu sueño./ Comfortable support for your dream. Ej. “Almohada Balance” y “Almohada Soft” • SOPORTE MEDIO/ MEDIUM SUPPORT Suave relleno para tu descanso./ Soft filling for your rest. Ej. “Con tratamiento Ultra-Fresh”, “Memory Foam” y “Súper Confort”
ALMOHADA IMPERMEABLE/ WATERPROOF PILLOW CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
Estándar
• ALMOHADAS PLUMA SINTÉTICA/ FEATHER SYNTHETIC PILLOWS Son más suaves, más confortables y te brindan un Soporte Medio./
35217
They are softer, more comfortable and give you a Medium Support.
$16
Ej. “Súper confort con tratamiento Ultra-Fresh” y “Súper Confort”
BENEFICIOS/ BENEFITS
Impide la filtración de líquidos. No hace ruido gracias a la cubierta de felpa. Soporte firme./ Prevents liquid filtration. It does not make noise with plush cover. Firm support.
ALMOHADA SOFT/ SOFT PILLOW CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
Estándar
KS
35242
35244
$35
$49
BENEFICIOS/ BENEFITS
Evita la transpiración y mantiene equilibrada la temperatura corporal gracias a su cubierta de velour. Soporte firme./
Prevents the transpiration and maintains balanced the temperature body thanks to their cover of velour. Firm support.
Alta Tecnología
Postura ideal
Almohada ortopédica
Complementos · 107
e a
d
b
ALMOHADAS ABRAZABLES Beneficios: umna vertebral, Apoya y relaja la col a. Refuerza las lvic cabeza y zona pé pecho, relaja la al oyo ap da s, illa rod los ronquidos. respiración. Reduce nda mayor Mejora la postura, bri al dormir e ort sop y d ida comod o. raz durante el emba Benefits: the spine, head and Supports and relaxes ns knees, it gives the eng Str a. pelvic are xing breath. rela st, che the support to posture, provies rov Imp . ring Reduces sno sleep during to t por sup des comfort and pregnancy
c
ALMOHADA ABRAZABLE/ BODY PILLOW
a b c d
Alegría Mykonos Alpes Café Deportivo *Beautysoft
e Love
CÓDIGO/ CODE
35906 35821 35680 35938
PRECIO/ PRICE $27 $23 $23 $25
35939
$23
*50% algodón, 50% poliéster *50% Cotton, 50% Polyester
*Medida Estándar: 0.47 x1.20 m *Standard Measure: 18.50 x 47.24”
Postura ideal
108 · Complementos
a
b
SÁBANAS
BALANCE a
c
d
alance Sábanoasy BBeige Blanc
Desde Desde
29 449
Sábanas Balance
b
$$
TWIN SIZE
S´´ÁBANAS CABOS
Frescura
590 L ikes
JUEGO DE SÁBANAS CABOS/ CABOS SHEET SET
a
CHEDRÓN
PRECIO/ PRICE
b c d
KAKI MENTA GRIS NEUTRAL
PRECIO/ PRICE
IND/ TWIN SIZE 23937 $42
23941
23943
24050
24052
24057 $39
24059 $49
*Incluye sábana plana, sábana de cajón y funda (s) *Includes Flat Sheet, Fitted Sheet and Pillow case (s)
JUEGO DE SÁBANAS BALANCE/
QS/QS 23939 $52
950 L ikes
BALANCE SHEET SET Frescura
IND/
a
BLANCO
PRECIO/ PRICE
b
BEIGE
PRECIO/ PRICE
TWIN SIZE
QS/QS
23625
23627
23629 $33
23631 $45
$29
$39
50% Algodón, 50% Poliéster. *Lavable en casa 50% Cotton, 50% Polyester. *Washable at home.
*Incluye sábana plana, sábana de cajón y funda (s) *Includes Flat Sheet, Fitted Sheet and Pillow case (s)
Cortinas ·109
a
b
c
S´´ÁBANAS
BÁSICAS JUEGO DE SÁBANAS BÁSICAS/
d
BASICAS SHEET SET
IND/
a b c
MENTA BEIGE GRIS
PRECIO
d
BLANCO
PRECIO
TWIN SIZE
QS/QS
23795
23797
23806
23808
23847
23849
23802 $31
23804 $39
$34
$42
*Incluye sábana plana, sábana de cajón y funda (s) *Includes Flat Sheet, Fitted Sheet and Pillow case (s))
110
· Complementos
Aloe vera
Frescura
CORTINAS LA HISTORIA HAY QUE VIVIRLA PARA PODER CONTARLA
b.
#CONTANDOHISTORIAS desde tu habitación
Disfruta cada momento
Complementos
· 111
CORTINAS TRANSLÚÚUCIDAS LARGAS/ SHEER CURTAIN PANELS b
a
a CORTINAS
TERGAL TURQUESA
CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/ MEASURES
PRECIO/ PRICE
63937 1.36 x 2.30 m 53.54 x 90.55” $23
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
c
b CORTINAS
TRANSLÚCIDAS DOTS
d
c CORTINAS
TRANSLÚCIDAS ESTRELLAS
· Cortinas
d CORTINAS
e CORTINAS
TERGAL MENTA
TRANSLÚCIDAS TORINO
CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/
63952 1.50 x 2.30 m
CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/
64024 1.50 x 2.30 m
CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/
64003 1.36 x 2.30 m
CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/
63898 1.30 x 2.30 m
PRECIO/ PRICE
$45
PRECIO/ PRICE
$39
PRECIO/ PRICE
$20
PRECIO/ PRICE
$35
MEASURES
59.06 x 90.55”
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
MEASURES
59.06 x 90.55”
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
Luminosidad 112
e
MEASURES
53.54 x 90.55”
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
MEASURES
51.18 x 90.55”
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
CORTINAS TRANSULÚCIDAS LARGAS Y CORTAS/
SHEER CURTAIN PANELS LONG AND SHORT g
f
h
h CORTINAS CORTAS TERGAL BLANCO
CÓDIGO/ CODE 63870 MEDIDAS/ MEASURES 1.45 X 1.80 m/ 57.09 x 70.87”
PRECIO/ PRICE
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
$15
i
f CORTINAS TERGAL BLANCO CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/ MEASURES
PRECIO/ PRICE
53.54 x 90.55”
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
BENEFICIOS:
g CORTINAS TERGAL BEIGE
63659 1.36 x 2.30 m
BENEFITS:
$19
Caída ligera. Light fall. Suave Textura. Soft texture. Mayor Transparencia. More transparency.
CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/ MEASURES
PRECIO/ PRICE
63658 1.36 x 2.30 m 53.54 x 90.55”
$19
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
Luminosidad
i CORTINAS CORTAS TERGAL BEIGE
CÓDIGO/ CODE 63845 MEDIDAS/ MEASURES 1.45 X 1.80 m/ 57.09 x 70.87”
PRECIO/ PRICE
*Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
$15
Cortinas · 113
CORTINAS BLACKOUT LARGAS a
b
CORTINAS BLACKOUT CORTAS e
d
c
CORTINAS BLACKOUT LARGAS/ BLACKOUT LONG CURTAINS MEDIDAS/ MEASURES
CÓDIGO/ PRECIO/ CODE
PRICE
a Catania Rosa
1.40 x 2.30 m
64011
b Catania Menta
1.40 x 2.30 m
63980
$49
c Catania Aqua
1.40 x 2.30 m
63945
$49
55.12 x 90.55” 55.12 x 90.55” 55.12 x 90.55”
$49
CORTINAS BLACKOUT CORTAS/ BLACKOUT SHORT CURTAINS MEDIDAS/ MEASURES
64012
e Catania Corta Menta 1.43 x 1.80 m
63981
56.30 x 70.87”
Luminosidad *Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains.
· Cortinas
CODE
d Catania Corta Rosa 1.43 x 1.80 m 56.30 x 70.87”
114
CÓDIGO/ PRECIO/ PRICE
$39 $42
CORTINAS BLACKOUT LARGAS b
a
CORTINAS BLACKOUT LARGAS/ BLACKOUT LONG CURTAINS MEDIDAS/ MEASURES
CORTINAS BLACKOUT CORTAS
CÓDIGO/ PRECIO/ CODE
PRICE
a Catania Marino
1.40 x 2.30 m
63946
b Catania Gris
1.40 x 2.30 m
63961
$49
c Catania Beige
1.40 x 2.30 m
63930
$49
55.12 x 90.55” 55.12 x 90.55” 55.12 x 90.55”
$49
c
d
e
CORTINAS BLACKOUT CORTAS/ BLACKOUT SHORT CURTAINS MEDIDAS/
d Catania Corta Gris
MEASURES
CÓDIGO/ PRECIO/ CODE
1.43 x 1.80 m
63990
e Catania Corta Beige 1.43 x 1.80 m
63947
56.30 x 70.87” 56.30 x 70.87”
PRICE
$42 $42
Luminosidad *Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains. Cortinas · 115
CORTINAS VIASOFT LARGAS/
Desde
VIASOFT LONG CURTAINS a
b
a JGO. CORTINAS VIASOFT GRIS MEDIDAS/ MEASURES CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
1.50x2.30 m
59.06 x 90.55”
63988 $28
$
c
b JGO. CORTINAS VIASOFT MARINO MEDIDAS/ MEASURES CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
1.50x2.30 m
59.06 x 90.55”
63987 $29
d
c JGO. CORTINAS SIRENITA MEDIDAS/ MEASURES CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
1.50x2.30 m
59.06 x 90.55”
63984 $29
28
d JGO. CORTINAS PARÍS MEDIDAS/ MEASURES CÓDIGO/ CODE
PRECIO/ PRICE
1.50x2.30 m
59.06 x 90.55”
63886 $42
Luminosidad *Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains. 116
· Cortinas
CORTINAS VIASOFT CORTAS/ a CORTINAS CORTAS VIASOFT GRIS CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/ MEASURES
PRECIO/ PRICE
64001 1.18x1.80 m
VIASOFT SHORT CURTAINS
a
b
c
d
46.46 x 70.87”
$19
b CORTINAS CORTAS VIASOFT TURQUESA CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/ MEASURES
PRECIO/ PRICE
63919 1.18x1.80 m
46.46 x 70.87”
$19
c CORTINAS CORTAS VIASOFT ROSA CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/ MEASURES
PRECIO
64025 1.18x1.80 m
46.46 x 70.87”
$19
d CORTINAS CORTAS VIASOFT MARINO CÓDIGO/ CODE MEDIDAS/ MEASURES
PRECIO/ PRICE
64000 1.18x1.80 m
46.46 x 70.87”
$19
Luminosidad *Juego de 2 cortinas/ Includes 2 curtains. Cortinas · 117
b
a
b
c
d
TOALLAS
d
a
BALI
c
TOALLAS BALI/ BALI TOWELS
a b
LONDON
c d
BÚHOS
DINOS
PRECIO/ PRICE
SPORT
CÓDIGO 42353
42352 $16 42445 42444
Medio Baño: 0.70 x 1.40 m
Absorbencia
$17 PRECIO/ PRICE Talla disponible: Medio Baño Available size: Half Bath 118
· Baño
Baño · 118
CUIDADOS DE LAVADO WASH CARE INSTRUCTIONS El primer paso fundamental para evitar que tu ropa de cama se destiña, es leer las instrucciones de lavado. Éstas nos darán las claves que necesitamos saber acerca de la temperatura de lavado o el proceso que debemos seguir con el fin de preservar la prenda en buen estado. Aplicar para: edredones, cobertores, almohadas abrazables, edrecolcha, sábanas y cojines.
RECOMENDACIONES GENERALES Lavar por separado/ Wash separately Lavar en máquina con agua fría en ciclo delicado/ Machine wash with cold water in delicate
cycle
No usar cloro/ Do not use bleach
RECOMENDACIONES PRINCIPALES 1. Cualquier producto puede enviarse a tintorería. 2. Para lavar en casa se recomienda: Lavadora de 15 kg para talla IND y MAT. Lavadora de 20 kg pata talla Súper MAT y KS. 3. Estas mismas instrucciones de lavado aplican para almohadas abrazables y cojines decorativos.
RECOMENDACIONES ESPECIALES No exprimir/ Do not squeeze
Secar a la sombra/ Dry in shade
Las aplicaciones y brillos en nuestros edredones tienen la más alta calidad, resisten sin ningún problema ciclos de lavado delicado en máquina y el uso frecuente en tu habitación. *Para un mejor cuidado, te recomendamos no meter a la secadora o planchar tus edredones, fundas decorativas o cojines con brillos.
No planchar/ No iron
Tender en forma horizontal/ Clothesline horizontally
Utilizar detergente con moderación/ Use detergent with moderation.
119
ÍNDICE
FOTOGRÁFICO
DREAM PÁG. 6
POLKA PÁG. 8
FREE PÁG. 28
AMIGAS PÁG. 30
FLORIDA PÁG. 52
BALONES PÁG. 78
VINILES PÁG. 98
BÚHOS PÁG. 10
MARINERO PÁG 12
FOSFO PAG. 14
SIRENITA PÁG 16
MANDALA PÁG 18
PATINES PÁG. 32
LIGHT LUNARES PÁG. 34
LIGHT TRENDY PÁG. 35
BASIC ROSA NEÓN PÁG. 36
PARÍS PÁG. 38
FRANCIA PÁG. 56
GUITARRA PÁG. 58
BALÓN PAG. 60
SHARK PÁG. 62
AUDÍFONOS PÁG. 64
DALLAS PÁG. 66
COBERTOR GALAXIA PÁG. 80
COBERTOR COMIC PÁG. 81
COBERTOR CONCERT PÁG. 82
COBERTOR ATENAS PÁG. 83
COBERTOR FLORECITAS PÁG. 84
RODAPIÉ PAG. 102
FUNDAS BASIC PÁG. 103
PROTECTOR COLCHÓN PÁG. 104
ALMOHADAS PÁG. 106
ABRAZABLES PÁG. 108
COBERTOR BÚHOS PÁG. 85
SÁBANAS PÁG. 109
ÍNDICEº FOTOGRÁFICO FLY PÁG. 20
ROSSET PÁG. 22
BASIC ROSA PÁG. 24
EDRECOLCHA JIRAFA PÁG. 26
EDRECOLCHA FANTASÍA PÁG. 26
LOVE PÁG. 40
FIORI PÁG. 42
LIGHT PASTELITOS PÁG. 44
LIGHT BONJOUR PÁG. 45
BASIC TURQUESA PÁG. 46
LIGHT OPORTO PÁG. 68
LIGHT CARS PÁG. 69
EXPLORER PÁG. 70
DEPORTIVO PÁG. 72
LIGHT MALVINAS PÁG. 74
COBERTOR FLY PÁG. 86
COJINES PÁG. 88
ADORNOS DE PARED PÁG. 90
TAPETES PÁG. 92
ALMOHADAS DEC. 94
MARIPOSAS PÁG 27
BOUTIQUE PÁG. 48
LIGHT DINOS PÁG. 75
CESTOS PÁG. 95
YUMMY PÁG. 27
FASHION PÁG. 50
BASIC HUMO PÁG. 76
CASITAS PÁG. 96
Todos los diseños, marcas, avisos, nombres comerciales, derechos de autor y/o cualquier otra figura de propiedad industrial e intelectual presentes en este catálogo, son propiedad exclusiva y se encuentran protegidos a favor de sus titulares. Cualquier reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio, ya sean electrónicos, mecánicos o foto mecánicos, incluyendo foto copia, grabaciones magnetofónicas o cualquier sistema de almacenamiento de información, por cualquier medio, ya sea directa o a través de terceros, será reprimida a través de las acciones legales procedentes y ante las autoridades correspondientes.
CORTINAS PÁG. 112
TOALLAS PÁG. 118
*Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Diciembre 2016
$2.00 USD Hecho en México
¡CONTÁCTAME Y JUNTAS REDISEÑAREMOS TU HOGAR!
ADI: Teléfono: Correo electrónico:
Escanea este código con tu celular y encontrás más tips de decoración.