norma española UNE-EN ISO 16443

Esta norma internacional especifica los términos y definiciones para los implantes dentales y para el instrumental, accesorios, y los términos clínicos utilizados más comúnmente relacionados con los sistemas y los procedimientos de implantación en odontología. Los materiales para injertos y las membranas se excluyen ...
87KB Größe 19 Downloads 232 vistas
norma española

Comprar

UNE-EN ISO 16443

Febrero 2015 TÍTULO

Odontología Vocabulario de sistemas de implantes dentales y procedimientos relacionados (ISO 16443:2014)

Dentistry. Vocabulary for dental implants systems and related procedure (ISO 16443:2014). Médecine bucco-dentaire. Vocabulaire des systèmes d'implants dentaires et procédures associées (ISO 16443:2014).

CORRESPONDENCIA

Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 16443:2014, que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 16443:2014.

OBSERVACIONES

ANTECEDENTES

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 106 Odontología cuya Secretaría desempeña FENIN.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 16443 Editada e impresa por AENOR Depósito legal: M 5752:2015  AENOR 2015 Reproducción prohibida

LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A: 21 Páginas Génova, 6 28004 MADRID-España

[email protected] www.aenor.es

Tel.: 902 102 201 Fax: 913 104 032

Comprar

Índice Prólogo...................................................................................................................................................... 6 0

Introducción ............................................................................................................................ 7

1

Objeto y campo de aplicación ................................................................................................ 7

2

Normas para consulta ............................................................................................................ 7

3

Términos y definiciones relativas a los productos sanitarios utilizados en implantología oral ................................................................................................................... 8 Implante dental ....................................................................................................................... 8 Sistema de implante dental .................................................................................................... 8 Instrumental auxiliar utilizado en implantología oral....................................................... 11

3.1 3.2 3.3 4

Términos y definiciones relacionadas con conceptos clínicos y quirúrgicos utilizados en implantología oral .......................................................................................... 12

Bibliografía............................................................................................................................................. 16

1

Objeto y campo de aplicación

Esta norma internacional especifica los términos y definiciones para los implantes dentales y para el instrumental, accesorios, y los términos clínicos utilizados más comúnmente relacionados con los sistemas y los procedimientos de implantación en odontología. Los materiales para injertos y las membranas se excluyen de esta norma internacional. Los dispositivos siguientes se excluyen también del objeto y campo de aplicación de esta norma internacional. Dispositivo especialmente diseñado para ser colocado dentro, a través o sobre los huesos del complejo craneofacial, cuyo fin principal es proporcionar anclaje para una epítesis (para sustituir, por ejemplo: orejas, narices y partes de ojos y regiones orbitales): – implante para epítesis; – implante craneofacial; – implante maxilofacial. Dispositivo especialmente diseñado para ser colocado dentro, a través o sobre los huesos del complejo craneofacial, cuyo fin principal es proporcionar anclaje para un aparato ortodóntico: – implante ortodóntico1).

1) Esta definición anula y sustituye a la dada en la Norma ISO 1942.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 16443

Comprar

2

Normas para consulta

Los documentos indicados a continuación, en su totalidad o en parte, son normas para consulta indispensables para la aplicación de este documento. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluyendo cualquier modificación de ésta). ISO 1942, Odontología. Vocabulario. NOTA A excepción de las siguientes entradas terminológicas que reemplazan ISO 1942:2009, los términos y definiciones dados en la Norma ISO 1942 se aplica a los efectos de esta norma.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 16443