Narcojet: un colombiano en la mira

13 mar. 2011 - Jorge, Georgie y Miky y ruega unaoraci .... `i * , ] i ˆÃ>,. q.e.p.d. ‡ Jorge de Belaustegui y .... Jorge Zorreguieta y sus hijos acompašan en este ...
260KB Größe 9 Downloads 124 vistas
30

INFORMACION GENERAL

I

Domingo 13 de marzo de 2011

EL ESCANDALO DEL TRAFICO DE COCAINA A ESPAÑA

DESDE UNA ONG

Narcojet: un colombiano en la mira

Críticas a la nueva etapa del plan de desarme

Allanaron las oficinas del empresario que se reunió con los Juliá en Bolivia; hay una modelo bajo sospecha GUSTAVO CARABAJAL LA NACION Policías antidrogas bolivianos allanaron las oficinas del ciudadano colombiano que se reunió con los hermanos Gustavo y Eduardo Juliá en Santa Cruz de la Sierra. Ese operativo fue realizado por los agentes de la Fuerza Especial de la Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), debido a las sospechas que apuntarían a John Wilson Díaz Vélez como supuesto integrante del cartel del Norte del Valle, una organización colombiana dedicada al narcotráfico que sería propietaria del cargamento de cocaína secuestrado en el avión de los hermanos Juliá en Barcelona. Los allegados a Díaz Vélez afirmaron que el empresario no tiene ninguna relación con actividades vinculadas con el narcotráfico. Sin embargo, su nombre estuvo unido a personajes que terminaron detenidos o aparecieron mencionados en distintas investigaciones por tráfico de drogas. Díaz Vélez fue novio de la modelo

boliviana y reina de belleza Mariana Molina. Esta sensual morena, de 20 años, estuvo detenida y fue acusada por el fiscal de Sustancias Controladas de Santa Cruz de la Sierra, Líder Justiniano Velasco.

Relaciones peligrosas Durante el allanamiento realizado en el departamento de la modelo, acusada de legitimación de ganancias ilícitas, tal figura con la que el Código Penal boliviano denomina al lavado de dinero, la policía encontró varios documentos a nombre de Díaz Vélez. Los investigadores encontraron también un álbum con fotografías de Molina y Díaz Vélez. Para la defensa del empresario colombiano, esos documentos sólo sirven para probar que Díaz Vélez pagaba las facturas del servicio de gas de la modelo y que tuvieron un noviazgo. Después de romper su relación con Díaz Vélez, la modelo se vinculó con el teniente de la Felcn, Julio René Navia, actualmente detenido acusa-

Mariana Molina

ARCHIVO

do de integrar un grupo de policías antidrogas que vendían protección a los narcotraficantes. Mientras Molina y el policía disfrutaban de su relación amorosa, Díaz Vélez se vinculó con otra modelo: Eliane Cuellar. En abril de 2010, Díaz Vélez viajó desde la Argentina a Santa Cruz de la Sierra en el avión de los Juliá. Meses después, los hijos del ex jefe del Estado mayor de la Fuerza Aérea Argentina fueron detenidos en España con el cargamento de 944 kilogramos de cocaína. En ese vuelo también viajó un empresario argentino, amigo de los Juliá, dueño de dos hoteles situados en la zona de San Telmo. Ese hombre es investigado por las autoridades bolivianas, debido a que sospechan que habría sido el nexo entre los Juliá y los dueños del cargamento de 944 kilogramos de cocaína. El hombre de negocios se refugió en un lujoso country de la zona de Ezeiza. Allí, sus vecinos lo conocen como “el señor de los 900 kilos”. Además, este empresario argentino y Díaz Vélez tenían varias lla-

madas telefónicas con uno de los acusados en la causa en la que está presa la modelo colombiana Angie Sanclemente Valencia. Durante el procedimiento, efectuado en las oficinas que Díaz Vélez tiene en el edificio Equipetrol, los investigadores secuestraron chequeras y documentos. Si bien la documentación secuestrada todavía debe ser analizada por los investigadores, nada aparece sobre la supuesta vinculación del empresario que, en abril de 2010, viajó con los Juliá a Santa Cruz de la Sierra, con el narcotraficante colombiano conocido como “Memo”, a quien señalan en Bolivia como el verdadero jefe del cartel del Norte del Valle en la zona. Saúl Rosales León reemplazó a Justiniano. En las últimas horas, trascendió que este fiscal había ordenado la captura de Díaz Vélez, sin embargo, el abogado defensor del empresario, Omar Barrientos Chávez, afirmó a LA NACION que no había ninguna orden de detención contra su cliente.

Síntesis CONTRA EL DELITO

EN SAN MARTIN

OPERATIVO EN SANTA FE

EN GENERAL LAVALLE

HOMICIDIO EN BALVANERA

Envían a la calle a 1000 policías más

Echan a autoridades de una penitenciaría

Son apresados con 19.500 municiones

Tres muertos en un accidente de tránsito

La familia de una víctima pide testigos

Unos mil agentes de la Policía Federal, que cumplían funciones administrativas, saldrán a patrullar las calles de la ciudad de Buenos Aires a partir de la semana próxima, por orden de la ministra de Seguridad, Nilda Garré. Los agentes son ex empleados administrativos que cumplían funciones en oficinas, entre ellas las que se encargaban de confeccionar los pasaportes, y ahora pasarán a trabajar en la vía pública, dentro de la órbita de cada una de las 53 comisarías porteñas.

LA PLATA.– Como consecuencia de las condiciones infrahumanas en las que los detenidos estaban alojados, fueron relevadas de sus cargos las máximas autoridades de una unidad carcelaria ubicada en la localidad de José León Suárez, en el distrito bonaerense de San Martín. Así lo dispuso el Ministerio de Justicia y Seguridad provincial, a través de la Subsecretaría de Política Criminal, a cargo de César Albarracín, según informó el gobierno bonaerense.

SANTA FE.– En un operativo de rutina, personal de la Gendarmería Nacional detuvo ayer en la ruta nacional 11, a la altura del paraje El Timbó, 360 km al norte de esta capital, a dos hombres de nacionalidad paraguaya que transportaban 19.500 municiones de diferentes calibres. Las municiones se encontraban en siete bolsos depositados en el baúl de una camioneta Hyunday Tucson. Los hombres fueron puestos a disposición del Juzgado de Instrucción Penal N° 4, de Reconquista.

Tres personas murieron y una resultó herida de gravedad, al chocar de frente, ayer a la tarde, dos autos que circulaban por la ruta nacional 11, a la altura de la localidad bonaerense de General Lavalle. El accidente ocurrió alrededor de las 15.15, cuando un Ford Ka y un Volkswagen Bora colisionaron de frente en el kilómetro 272 de la ruta 11, hecho que provocó la muerte de tres de las cuatro personas que viajaban en ellos, según informó la agencia de noticias Télam.

María Marta Lucano, abogada de la familia de Matías Jano Fernández, el joven de 20 años asesinado el domingo pasado tras salir de una bailanta del barrio de Balvanera, pidió ayer que se presentaran testigos que tuvieran datos de una supuesta agresión que los detenidos por el crimen habrían protagonizado previamente. “Necesitamos que los testigos o las personas que sepan algo se presenten”, dijo ayer la abogada al programa Inocentes y culpables, por Radio Mitre.

 ] œÀ> *À>}ˆiÀ `i° ‡ À>Vˆi> ,œâi˜LiÀ}] -ÕÃ>˜> œ˜â?iâ 6œ«ˆ Þ Õ`ˆÌ «ÃÌiˆ˜ Þ vÀi`œ /…œ“Ãœ˜ >Vœ“«>š>˜ > ˜ˆV> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°  œ`œÞ `i° ‡ i`iÀˆVœ Ոà “>`iœ Þ œ˜‡ ÃÕiœ V…>Û> `i “>`iœ >Vœ“‡ «>š>˜ > >Àˆ>˜> Þ ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

, Vˆœ˜ià >Vœ“«>š>“œÃ > ÕÃÌ>ۜ Þ v>“ˆ‡ ˆ> i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜Ìœ°

//7  `i  ,"] 6ˆœiÌ>] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £Ó‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õà …ˆœÃ 6ˆœiÌ>] -ˆÛˆ> Þ LiÀ‡ ̜] ÃÕà …ˆœÃ «œ‰ÌˆVœÃ LiÀ̜ *>À˜iÌ̈ Þ >À‰> /iÀiÃ> ÕÃÈ /ˆÃVœÀ˜ˆ>] ÃÕà ˜ˆiÌœÃ Þ LˆÃ˜ˆi̜à «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ i ˆ˜‡ ۈÌ>˜ > >Vœ“«>š>À ÃÕà ÀiÃ̜à > Vi“i˜ÌiÀˆœ ˆÃˆ`i˜Ìi `i >Û>‡ œ] …œÞ] > >à £Ó°Îä°

",] >Àˆœ] µ°i°«°`° ‡ vÀi‡ `œ >“>À}œ Þ Տˆ> À>vvˆ}˜> >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ ÃÕà œÀ>Vˆœ˜ià > ÕˆÃ Þ > Õ>˜> i˜ iÃÌi “œ“i˜Ìœ°

",] >Àˆœ] µ°i°«°`° ‡

`Õ>À`œ Þ 6ˆÛˆ>˜> Àiëœ «>À̈‡ Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ] >Vœ“«>‡ š>˜`œ Vœ˜ V>Àˆšœ > ÃÕ v>“ˆˆ>°

",] >Àˆœ ,>֏° ‡ `> ,>VVˆ>Ì̈ Þ ° >v>À}Õi >Vœ“«>‡ š>˜ i˜ i `œœÀ i˜ i v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ `i Ì>˜ iÝVii˜Ìi «iÀܘ> > i>ÌÀˆâ Þ ˜i>à *>“«ˆi}>°

,,"--"] >ÀVœÃ *>Lœ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õà …ˆœÃ >ÀÌ> Þ ->˜`Àœ] >À‡ VœÃ “ˆˆœ] -ÕÃ>˜>Æ ÃÕà ˜ˆi̜à *>Lœ Þ 6ˆV̜Àˆ>] >À‰> >ÀÌ>] Àˆi Þ ÃÕ LˆÃ˜ˆi̜ À>˜Vœ] v>“ˆ‡ ˆ>ÀiÃ Þ >“ˆ}œÃ «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

/ ] i>ÌÀˆâ iÞiÀ ÕÌ̜˜ `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £Ó‡Î‡Ó䣣° -Õ …ˆ> >À‰> œ˜ÃÌ>˜â> Þ Ո‡ iÀ“œ >“iՏiÆ ÃÕà ˜ˆi̜à >‡ À‰> œÕÀ`iÃ Þ >ˆ“i >ÃÌ>ˆ] >‡ À‰> ÕVˆ> Þ >À‰> œ˜ÃÌ>˜â> >‡ “iՏi Þ ÃÕ LˆÃ˜ˆi̜ i˜>“‰˜ «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œ‡ Àˆ>°

 ] œÀ> *À>}ˆiÀ `i] ‡ iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õ iëœÃœ] ÃÕà …ˆ>Ã Þ ˜ˆi̜à > `iëˆ`i˜ Vœ˜ ՘ ˆ˜“i˜Ãœ `œœÀ°

,"//] "ÃV>À° ‡ i˜ˆ˜> >˜Ì>`>] ÃÕà …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜à «>À‡ ̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“‡ «>š>˜ Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ > iÞ Þ ÃÕ v>“ˆˆ>°

,"//] "ÃV>À œÃj ˜}i°

iVˆ] *ˆ“«ˆ Þ œÀ>Vˆœ -œ˜âˆ˜ˆ >Vœ“«>š>˜ > iÞ] ˆ˜> Þ v>“ˆ‡ ˆ> Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ°

,"//] "ÃV>À œÃj ˜}i] µ°i°«°`° ‡ ÀˆÃ̈˜> Þ ՈiÀ“œ -Ì>˜iÞ >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ > ˆ˜> Þ œÌˆ] Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>‡ Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

,"//] "ÃV>À] µ°i°«°`° ‡

>Àœ> Þ /ˆÌœ ?ÀµÕiâ `iëˆ`i˜ > >“ˆ}œ Vœ˜ i˜œÀ“i «i˜> Þ >LÀ>â>˜ > iÞ i …ˆœÃ°

,"//] "ÃV>À] µ°i°«°`° ‡

œV> Þ ?ÀL>À> ˜Ã>ÕÃ̈] …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜à >Vœ“«>š>˜ > iˆ] ˆ˜> Þ v>“ˆˆ> Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ Þ œÀ>‡ Vˆœ˜ið

,"//] "ÃV>À] µ°i°«°`° ‡ >ÀVi> ÃÌÀ>`> Þ ˆi}œ V i‡ >˜] /iÀiÃ> Տ}…iÀœ˜ˆ] >i˜> "˜i̜ `i *iÀŽˆ˜Ã Þ >À‰> ÀiÝ>à `i À>՘ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ >“ˆ}> ˆ˜> Þ v>“ˆˆ> Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜Ìœ°

,"//] "ÃV>À] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ ,ˆV>À`œ ˆ >Ûi`À> Þ ÃišœÀ> «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>‡ š>˜ > ˆ˜> Þ œÌˆ i˜ iÃÌi `œœÀœ‡ Ü “œ“i˜Ìœ°

6 ] >Àˆœ] µ°i°«°`° ‡ Õ‡ “ˆ˜>ÃÌi “ˆÃ `‰>à Vœ˜ ÌÕà V>˜Vˆœ‡ ˜ià `i >“œÀ > > ۈ`>° ՘V> Ìi œÛˆ`>Àj° /i `iëˆ`œ Vœ˜ «>>‡ LÀ>à `i ՘> `i i>Ã\ ˜œ Ìi `ˆ}œ >`ˆÃ] Ìi `ˆ}œ …>ÃÌ> Èi“«Ài° Ç VÀˆL>˜> `i> iÀVi`ià >ÀV‰>°

6 ] >Àˆœ] µ°i°«°`°] £ä‡Î‡ Ó䣣° ‡ > ˆ>° …œÕÀÞ >Vœ“«>‡ š> Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ > >À}>] œÀ}i] iœÀ}ˆi Þ ˆŽÞ Þ ÀÕi}> ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

" -] >À‰> Ã̅iÀ œ˜ià ,Ոâ `i° ‡ ˜> >À‰> *œV…>Ì `iÇ «ˆ`i Vœ˜ “ÕV…> ÌÀˆÃÌiâ> > > >LÕi> `i ÃÕà …ˆ>Ã\ 6>iÀˆ>] >‡ Àˆ>˜> Þ ˆV>i> œ˜iÃ>° -ˆi“‡ «Ài > ÀiVœÀ`>Àj Vœ˜ V>Àˆšœ°

" -] >À‰> Ã̅iÀ œ˜ià ,Չâ `i ­Փ֮] µ°i°«°`°] v>i‡ Vˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ /Õà …ˆœÃ

`Õ>À`œ Þ ˆVˆ>] œ«i] œÀ>Vˆœ Þ ° >ÀÌ>] >ÀÌ> Þ ՓLiÀ̜]

>ÀœÌ> Þ *ˆŽˆ Þ >ÀˆÃœÆ ÌÕà ˜ˆi‡ ̜à 6>iÀˆi] >Àˆ>˜> Þ ˆVŽÞ œ‡ ˜iÃ>] >˜ˆ] >À̉˜] >˜Õi] *>‡ V…ˆ] *œˆ Þ *ˆˆ ÕÏiÀ>] œÃj] >‡ À‰>] >˜`i>Àˆ>] >V՘`œ] *>˜‡ V…œ] œÀ>Vˆœ Þ iœ œ˜iÃ>] Õ>˜ >˜Õi] 8ˆ“i] ->˜Ìˆ Þ ,œ‡ `Àˆ iÀÀ>Àœ] 6>˜i] œ˜˜ˆi] >À‡ Lˆi Þ iÀÞ "½/œœi] ˆ˜Ìˆ>] *i«i] Õ>˜V…œ Þ >µÕˆ œÀ}>˜] ÌÕà ˜ˆi̜à «œ‰ÌˆVœÃ Þ ÌÕà {È LˆÃ˜ˆi̜à Ìi `iëi`ˆ“œÃ Vœ˜ >“œÀ] >}À>‡ `iVˆ`œÃ «œÀ > }À>˜ v>“ˆˆ> µÕi vœÀ“>ÃÌi Õ˜Ìœ > *>«ˆ°  Ài뜘‡ Ü vÕi] >ÞiÀ] > >à ££°Îä] i˜ i >À‡ `‰˜ `i *>â°

" -] >À‰> Ã̅iÀ œ˜ià ,Չâ `i] ££‡Î‡Ó䣣° ‡ ,ˆV>À`œ Þ

ÀˆÃ̈˜> >iÃÌÀ> >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ ̜`œ >viV̜ > `Õ>À`œ] ˆ‡ Vˆ> Þ v>“ˆˆ> œ˜iÃ> Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

" -] >À‰> Ã̅iÀ œ˜ià ,Ոâ `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡ ·Ó䣣° ‡  ,œÌ>ÀÞ ÕL `i Õi‡ ˜œÃ ˆÀià «>À̈Vˆ«> Vœ˜ «iÃ>À i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ `i > ÃišœÀ> “>‡ `Ài `i ÃÕ `ˆÃ̈˜}Ո`œ Vœ˜ÃœVˆœ Þ >“ˆ}œ] À° `Õ>À`œ œ˜iÃ> Þ ÀÕi}> ՘> œÀ>Vˆ˜ > ÃÕ “i“œÀˆ>°

" -] >À‰> Ã̅iÀ œ˜ià ,Ոâ `i] µ°i°«°`° ‡ Ã>‰>Ã Þ iŽÞ 7iÀ̅iˆ˜ >Vœ“«>š>˜ > œ«i Þ ÃÕà …ˆœÃ Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ Þ ÀÕi‡ }>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

" -° >À‰> Ã̅iÀ œ˜ià ,Ոâ `i] µ°i°«°`° ‡ > v>“ˆˆ> 6œ‡ VœÃ œ˜iÃ> «>À̈Vˆ«> Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}> ՘> œÀ>‡ Vˆ˜ i˜ ÃÕ µÕiÀˆ`> “i“œÀˆ>°

 -", ,,!] œ˜â>œ] µ°i°«°`° ‡ À˜iÃ̜] i‡ ˜>] …>Àˆi Þ ՈiÀ“œ 6ˆ`i> Û>˜ˆÃÃiۈV… «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>i‡ Vˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ > > “i“œÀˆ> `i ÃÕ µÕiÀˆ`œ ̉œ°

 -", ,,!] œ˜â>œ] µ°i°«°`° ‡ ˜ˆV> Þ ‡ LiÀ̜ ÀˆâÕ >Vœ“«>š>˜ > i˜> Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ “i“œÀˆ> `i œ˜â>œ°

1, ", "] œÃj

`Õ>À`œ] v>iVˆ i˜ ->Ì>] i £Ó‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õ Vœ˜ÃÕi}À> ˜jà >>À`œ `i œÃV… Þ v>“ˆˆ> >Vœ“«>š> > iVˆˆ>] …ˆœÃ Þ ˜ˆi‡ ̜à Vœ˜ ˆ˜“i˜Ãœ V>Àˆšœ°

1, ˜ >ÀœÃ] µ°i°«°`°

œ˜ `œœÀ] i «iÀܘ> `i Vœi‡ }ˆœ ->˜ ˜`ÀjÃ] `iëˆ`i > ՘ }À>˜ >“ˆ}œ Þ Vœ“«>šiÀœ `i >‡ “>° Vœ“«>š> > ÃÕ v>“ˆˆ>°

 "- `i * , ] iˆÃ>] µ°i°«°`° ‡ œÀ}i `i i>ÕÃÌi}Ո Þ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ‡ “ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

 ", 1, ] ˜jà œÃivˆ˜> >Àœ˜ˆœ `i] µ°i°«°`°] >° ™‡Î‡ Ó䣣° ‡ º ˜ÌÀiۈœ] i v‰˜ `i ÃÕ Ûˆ‡ `>] Vœ˜ iÃ> V>“> ÜLÀi˜>ÌÕÀ> µÕi ià «>À> œÃ µÕi Û>˜ > ˆœÃ] > “?à «ÀiVˆœÃ> `i >à }À>Vˆ>ð 9 «>À> œÃ µÕi µÕi`>˜ i “?à `Տ‡ Vi Vœ˜ÃÕiœ» ­->˜ }ÕÃ̉˜®° -Õ vÀ>ÌiÀ˜> Vœ“>`Ài -ÕÃ>˜> ÃÌi> >Vˆœ `i œÞi˜> Þ ÃÕà …ˆœÃ°

 ", 1,1] ˜jà ° `i] µ°i°«°`° ‡ >Àˆ>˜œ >}ˆ>À`œ ­>°® «>À̈Vˆ«> ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š> >viVÌ՜Ã>“i˜Ìi > ÃÕ >“ˆ}œ >ÀœÃ Þ v>“ˆˆ>°

 - 1,/] `Õ>À`œ ÕÃÌ>ۜ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ™‡Î‡Ó䣣° ‡ i‡ >ÌÀˆâ ->À̈À>˜> Þ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ‡ «>˜ Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š>˜ > …ˆV…‰ i …ˆœÃ i˜ iÃÌi “œ“i˜Ìœ] Àœ}>˜`œ > ˆœÃ «œÀ ÃÕ iÌiÀ˜œ `iÃV>˜Ãœ°

 69 9 9/] `Õ>À`œ° ‡ œ˜ “ÕV…> ÌÀˆÃÌiâ>] `iëi`ˆ“œÃ > ՘ }À>˜ >“ˆ}œ Þ >Vœ“«>š>“œÃ > > v>“ˆˆ>° i>] ,ˆV>À`œ >â>˜ Þ v>‡ “ˆˆ>] >`ÞÃ] `Õ>À`œ >â>˜ Þ v>“ˆˆ>°

 69 9 9/] `Õ>À`œ] ˜ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆ‡ ˆ> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

 69 9 9/] `Õ>À`œ] Ài“œÃ > “ÕÞ µÕiÀˆ`œ `Õ° ˜`Þ] iœ] Õ Þ >À̜ >Vœ“«>š>“œÃ > V…i] >‡ ۈ Þ >ÀÌ> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ‡ “i˜Ìœ°

 69 9 9/] ,>v>i `Õ>À`œ ] iVˆ i £Ó‡Î‡Ó䣣° ‡

`Õ>À`œ\ ÌÕ V՚>`œ Þ ÃœLÀˆ˜œÃ Ìi `iëˆ`i˜ Vœ˜ “ÕV…œ `œœÀ Þ Vœ˜ “ÕV…œ >viV̜° À° LiÀ̜ `i‡ “>˜] -ˆÛˆ˜> Þ >Ì>˜ˆi `i‡ “>˜°

1" -] Ոà LiÀ̜] µ°i°«°`°] v>iVˆ i n‡Î‡Ó䣣° ‡ ‡ LiÀ̜ >`œ] ÃÕà …ˆ>Ã Þ `i“?à v>“ˆˆ>Àià >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆ‡ ˆ> i˜ iÃÌi “œ“i˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

 ] >Àˆœ] v>iVˆ i n‡Î‡ Ó䣣° ‡ /Õà Vœ“«>šiÀœÃ `i “ˆˆ‡ Ì>˜Vˆ> `i iÀŽ>â À}i˜Ìˆ˜>] LÀ>✠«œ‰ÌˆVœ `i œÛˆ“ˆi˜Ìœ

œ˜ÃiÀÛ>`œÀ] Ìi `iëˆ`i˜ Þ >Vœ“«>š>˜ > ÌÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜Ìœ°

"6 ,] >Àˆœ jÃ>À] À°] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £Ó‡Î‡Ó䣣° ‡ -i˜Ìˆ“œÃ ՘> «Àœv՘`> ÌÀˆÃÌiâ>° œÃ i˜V>˜Ì ÃiÀ «>ÀÌi `i ÌÕ Ûˆ`>° /i Û>“œÃ > iÝÌÀ>š>À° /i µÕiÀi‡ “œÃ “ÕV…œ° /Õà …ˆœÃ >À‰>

ÀˆÃ̈˜> Þ >ۈiÀ ,œ`À‰}Õiâ Àˆ>Ã] >À‰> >À> Þ Վ> >ˆV Þ >Àˆœ jÃ>ÀÆ ÌÕà ˜ˆi̜à >Ì>‡ ˆ>] }˜>Vˆœ Þ Տˆ>] ÌÕ iÝ iëœÃ>

ÀˆÃ̈˜> 6>˜>ÃVœ] ÌÕ ÃišœÀ> “>‡ `Ài >̈`i] ÌÕà ÜLÀˆ˜œÃ ÀˆV> Þ *>ÌÀˆVˆœ ÕV… Þ ÌÕ V՚>`> “>‡ ˆ> 6>˜>ÃVœ Àœ}>“œÃ ՘> œÀ>‡ Vˆ˜ i˜ ÌÕ “i“œÀˆ>°

"6 ,] >Àˆœ jÃ>À] À°] µ°i°«°`° ‡ ÕLÞ] >ÀœÃ Þ v>“ˆˆ>à `iëˆ`i˜ > µÕˆi˜ vÕiÀ> ÃÕ ˆ˜Vœ˜‡ `ˆVˆœ˜> Þ µÕiÀˆ`œ >“ˆ}œ Þ ÀÕi‡ }>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

"6 ,] >Àˆœ jÃ>À] À°] µ°i°«°`° ‡ ,>˜i>}… œv ÕL «>À̈Vˆ«> Vœ˜ }À>˜ «iÃ>À i v>i‡ Vˆ“ˆi˜Ìœ `i ÃÕ ÃœVˆœ ۈÌ>ˆVˆœ Þ >Vœ“«>š> > ÃÕà …ˆœÃ ÀˆÃ̈˜ˆÌ>] >ÀˆÌœ Þ >À>] > ÃÕ iÝ iëœÃ>

ÀˆÃ̈˜> Þ > ÃÕà ˜ˆi̜à i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

"6 ,] >Àˆœ jÃ>À] µ°i°«°`°] v>iVˆ i £Ó‡Î‡Ó䣣° ‡ jÃ̜À ÀiˆÀi Þ ÃišœÀ>] `Õ>À`œ "Ì>‡ “i˜`ˆ Þ ÃišœÀ>] LiÀ̜ ,ˆš˜ Þ ÃišœÀ>] œÀ}i `i 6>i *Õ««œ Þ ÃišœÀ>] œÀ}i >ˆv>˜œ Þ ÃišœÀ>]

ÛˆÀ> >ÀL>œ Þ ˆ>°] *iÀ> i`œ˜i Þ ˆ>°] i˜j *À>Ã܏œ Þ ˆ>°] >ÀœÃ -V>“ˆ˜>Vˆ Þ ˆ>° «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ «Àœv՘`œ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>° -Õà ÀiÇ ̜à ÃiÀ?˜ ˆ˜…Õ“>`œÃ] …œÞ] > >à ™] i˜ i Vi“i˜ÌiÀˆœ `i ,iVœiÌ>°

"//" "] Õ>˜ >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õ iëœÃ> œÀ“> ° 6>iœÆ ÃÕà «Àˆ“œÃ >˜ˆi] i>ÌÀˆâ Þ iˆ> L>œÆ ÃÕà ÜLÀˆ˜œÃÆ > v>“ˆˆ> Ài˜˜>˜ 6>iœ Þ >“ˆ}œÃ «>À̈‡ Vˆ«>˜ Vœ˜ `œœÀ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ µÕi‡ Àˆ`> “i“œÀˆ>°

"//" "] Õ>˜ >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õà «Àˆ“œÃ iˆ>] >˜ˆi Þ i>‡ ÌÀˆâ ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ `œœÀ > ÃÕ µÕiÀˆ`œ Õ>˜ >ÀœÃ Þ >Vœ“«>‡ š>˜ > œÀ“> i˜ ÃÕ «iÃ>À°

"//" "] Õ>˜ >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ À°

>ÀœÃ ° >“ˆ˜ Þ À>° i>ÌÀˆâ ˆ ˆ>È >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ «Àœv՘‡ `œ V>Àˆšœ > ÃÕ iëœÃ> À>° œÀ‡ “> ° 6>iœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>‡ Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

"//" "] Õ>˜ >ÀœÃ] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ œÃ ˆ˜Ìi}À>˜Ìià `i > ˆÛˆÃˆ˜ /œÝˆVœœ}‰> `i œÃ«ˆÌ>° À>° `i }Õ`œÃ Õ>˜ ° iÀ˜?˜`iâ] >Vœ“«>š>˜ i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ‡ “i˜Ìœ > ÃÕ iëœÃ> À>° œÀ“> ° 6>iœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>° *- ] œÀ}i LiÀ̜] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õ iëœÃ> ˆÀÌ>Æ ÃÕà …ˆœÃ Õ>˜ *>Lœ] >‡ i˜> Þ Տˆ?˜Æ ÃÕà …ˆœÃ «œ‰ÌˆVœÃ "}>] ˜> Þ Õ>˜ Þ ÃÕà ˜ˆi̜à -œ‡ v‰>] i`iÀˆVœ] >ۈiÀ] Û>˜> Þ i‡ ˆ˜> œ `iëˆ`i˜ Vœ˜ >“œÀ Þ `œ‡ œÀ° ˜ÛˆÌ>˜ > >Vœ“«>š>Àœ > Vi‡ “i˜ÌiÀˆœ `i > …>V>ÀˆÌ>] …œÞ] > >à £ä] `iÃ`i ÉÛ\ "½ˆ}}ˆ˜Ã Ón{Ó° "½ˆ}}ˆ˜Ã] /i° {Ç䣇Óää{°

*- ] œÀ}i LiÀ̜] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õ iëœÃ> ˆÀÌ> >«Ãi˜Ãœ˜ œ `iëˆ`i Vœ˜ }À>˜ >“œÀ Þ `œœÀ° ‡ "½ˆ}}ˆ˜Ã°

Surgieron cuestionamientos de los portadores legales de armas, ante el nuevo plan de desarme lanzado por el gobierno nacional; aseguran que no hay evidencia de que los programas similares lanzados con anterioridad hayan sido efectivos. “El problema siguen siendo las armas ilegales en manos de delincuentes, que, de ninguna manera, las entregarán a cambio de unos cuantos pesos”, manifestó a través de un comunicado la Asociación de Legítimos Usuarios y Tenedores de Armas de Fuego de la República Argentina (Alutara). “Excepto que [los delincuentes] necesiten destruir esas armas porque constituyen prueba de algún delito, en cuyo caso el Plan Nacional de Desarme opera como un gran encubridor, al no cuestionarse la procedencia del material entregado ni registrarse los datos correspondientes para una investigación previa a su destrucción”, fundamentaron desde Alutara. En un comunicado, respecto de la Argentina, agregaron: “Ya tiene un régimen que permite el adecuado control de las armas en manos de civiles. Se trata de hacer cumplir esas leyes y no de dilapidar fondos públicos con iniciativas que se han probado inútiles”. Las críticas llegan luego de que anteayer el ministro de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, Julio Alak, lanzara la segunda etapa del plan de desarme, que tuvo su primera parte entre septiembre de 2006 y septiembre de 2008. Las principales diferencias de esta etapa radican en la actualización de los montos por pagar y la convocatoria a diferentes credos para que, desde sus lugares, promuevan la adhesión al plan.

- ,œÃÜ `i] µ°i°«°`° ˆ}Õi Þ /ˆV…Þ ,œ`Àˆ}Õiâ “i‡ ˜?L>À] …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜à >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ V>Àˆšœ > ̜`> ÃÕ ˜Õ“iÀœÃ> Þ ˆ˜`> v>“ˆˆ>°

6!-] >ۈ`] µ°i°«°`° ‡ -ˆi“«Ài Ìi ÀiVœÀ`>Àj] i˜ÌÀ>š>Li >ۈ`° iL> "ˆÛiÀ>°

*- ] œÀ}i° ‡ >ÀœÃ œÀ>V… Þ v>“ˆˆ> >Vœ“«>š>˜ > ˆÀÌ>] …ˆ‡ œÃ Þ ˜ˆi̜ð *- ] œÀ}i LiÀ̜] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ vœ˜Ãœ *Սœ Þ >ÀÌ> ,œÃi˜ `iëˆ`i˜ > ÃÕ µÕiÀˆ`œ >“ˆ}œ Þ >Vœ“«>š>˜ > ÃÕ v>“ˆˆ>° ‡ "½ˆ}}ˆ˜Ã° *- ] œÀ}i LiÀ̜] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -ÕÃÞ >«‡ Ãi˜Ãœ˜ Þ ->À> ° `i >«Ãi˜Ãœ˜ `iëˆ`i˜ > œÀ}i Vœ˜ ÌÀˆÃÌiâ> Þ >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ > ˆÀÌ>] …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜ð ‡ "½ˆ}}ˆ˜Ã° *- ] œÀ}i] Àµ°] µ°i°«°`°] v>‡ iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ ,œLiÀ̜ ,œ‡ `À‰}Õiâ] *ˆÀÕV…> À˜iˆ] ÕÀˆ> Þ >> >“i˜Ì>˜ «Àœv՘`>“i˜Ìi i v>iVˆ“ˆi˜Ìœ `i ÃÕ µÕiÀˆ`œ >“ˆ}œ œÀ}i Þ >Vœ“«>š>˜ > ˆÀ‡ Ì> Þ ÃÕà …ˆœÃ Õ>˜ *>Lœ] >i˜> Þ Տˆ?˜ i˜ Ì>˜ ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

* , ] iˆÃ> >˜œ `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ /Õà …ˆœÃ "L`Տˆ> Þ >ۈiÀ >À‡ }>Æ ÌÕà ˜ˆi̜à À>˜VˆÃVœ Þ }Õi 1ÃÅiÀ] ˆ˜jÃ Þ 6ˆVŽÞ >‡ ˜>i] >À‰> Þ Õ>˜ /œÀLˆ`œ˜ˆ Þ ÌÕà LˆÃ˜ˆi̜à }Ո] ëˆ] i˜>] *ˆ«i] …Õ˜ Þ -ˆ“˜ `iëi`ˆ“œÃ > >“ˆ˜> Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ°

* , ] iˆÃ> `i] µ°i°«°`° ‡ “ˆ‡ ˆœ Þ ˜ˆV> ÀiˆÝ>à >Vœ“«>š>˜ > œÃ *iÀi> Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ°

*, , `i  ] œÀ>° ‡  -iÀۈVˆœ `i ->Õ` i˜Ì> `i œÃ«ˆÌ> *ˆšiÀœ >Vœ“«>š> > ÃÕ …ˆ> À>° ˜ˆV> …>˜ Þ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ“i˜Ìœ° ," ,"] ˜> ܏ˆ˜>] £ä‡Î‡ Ó䣣° ‡  Vœ˜ÃœÀVˆœ «Àœ«ˆiÌ>ÀˆœÃ

>>œ £{Ó£ >Vœ“«>š> > > v>“ˆ‡ ˆ> i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ“i˜Ìœ°

- ,œÃÜ `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õà «Àˆ“œÃ >iÃÌiÀ iÀ`ÕVµ\ >À‰> œÀÌi˜Ãˆ>] iˆ«i Õ>˜] -ÕÃ>˜>] À>Vˆi>] iÀVi`iÃ] ˆ‡ Vˆ> Þ iÀ˜>˜`>] «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>‡ iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“«>š>˜ Vœ˜ ̜‡ `œ V>Àˆšœ > ÃÕ v>“ˆˆ>°

- ,° `i] µ°i°«°`° ‡ /Õà «Àˆ“œÃ Þ `ˆiV̜à >“ˆ}œÃ i‡ >ÌÀˆâ Þ vÀi`œ >ÞiÀ] ˜>] >À‡ VœÃ Þ >˜ˆ> ->>`ˆ> Ìi ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ°

- ,œÃÜ `i ­>>®] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -ÕÃ>˜>] iÀVi`iÃ] *iV…>] >ÀœÃ] Տˆ?˜ Þ *>̜ À>˜}ՈâÆ œÃj ,œ`À‰}Õiâ]

iˆ> >LÀi}>] ˜ˆV> iÀ˜?˜‡ `iâ] ˆ“ˆ 6>i˜Ìi] iV…> >‡ LÀi}> Þ œ˜>Ì> >ÃÌiˆ Àœ}>“œÃ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>°

- ,œÃÜ `i] µ°i°«°`°] v>iVˆ i ££‡Î‡Ó䣣° ‡ -Õà …iÀ“>˜œÃ -œv‰>] ii˜> Þ Ýi >LœÕÀÌ] ÃÕà …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜à «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ «œÀ i>°

-  ] œÃj° ‡ ˜}iˆÌ> Þ Õ>˜ >ÀœÃ >ÀÅ> >Vœ“«>‡ š>˜ > ,>֏ Þ v>“ˆˆ> «œÀ > «jÀ‡ `ˆ`> `i µÕiÀˆ`œ œÃj°

- ] }˜>Vˆœ] iVˆ i LJ·Ó䣣° ‡ -Õ v>“ˆˆ> ˆ˜ÛˆÌ> > `>ÀÕÅ > Ài>ˆâ>ÀÃi] i `œ“ˆ˜}œ £Î `i “>Àâœ] £™ …ð] i˜ i Ìi“«œ ->L>˜] >Û>i ÓÈxÈ°

-  ] œÃj° ‡ >À‰> Շ ?˜ Àiëœ Þ v>“ˆˆ> >Vœ“«>š>˜ > ,>֏] -ˆÛˆ> Þ v>“ˆˆ> i˜ ÃÕ `œ‡ œÀ Þ ÀÕi}>˜ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÃÕ “i“œÀˆ>° -1* ,6  ] >˜V> ˆˆ>] µ°i°«°`°] v>iVˆ i {‡Î‡Ó䣣° ‡ À‡ “> ° "V>“«œ] ˆ˜> Þ ,œLiÀ̜

jÃ>À] jˆ`> œ˜œ] “iˆ> `i iÀˆiÀ] ˜ˆV> 6iÃVˆ> Þ ,œ“iœ ,ÕÛiÀ̜˜ˆ] “>ˆ> ° 눘œÃ>] >ÀÌ> >Û>ÀÀœ] >ÀœÃ œ}ÕiˆÀ> Þ -À>°] ÕÃÌ>ۜ ° œ˜Ì>˜> Þ Õ>˜ >ÀœÃ 6ˆ>“i> ,iÃÌiˆ «>À̈Vˆ«>˜ ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ° -Õà ÀiÃ̜à vÕiÀœ˜ VÀi“>`œÃ i˜ i Vi‡ “i˜ÌiÀˆœ …>V>ÀˆÌ>°

/  ] ˜>° ‡ ՈiÀ“œ -œ>Àià >V…i] œÀi˜Vˆ> i}Ո˜iV…i Þ ÃÕà …ˆœÃ >Vœ“«>š>˜ > ˆ}Õi]

>ÀˆÌ> Þ Ìœ`> ÃÕ v>“ˆˆ> Vœ˜ “Õ‡ V…œ V>Àˆšœ°

/  ] ˜>° ‡ jV̜À ,° œÛ>Àœ >Vœ“«>š> > ÃÕ µÕiÀˆ`œ Þ Ûˆiœ >“ˆ}œ ˆ}Õi] >ÀˆÌ>] ˆVœ] >‡ À‰> ՈÃ> Þ v>“ˆˆ> Vœ˜ V>Àˆšœ°

/  ] ˜>° ‡ œÃi«… Õ>â✘i `ˆ *>ÃÃ>>VµÕ> >Vœ“«>š> > ˆ‡ }Õi] >ÀˆÌ> i …ˆœÃ Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ°

/  ] ˜>° ‡ *i}}Þ Õ} `i œ‡ ÀÀiÃÌiÀ Þ v>“ˆˆ> «>À̈Vˆ«>˜ Vœ˜ ÌÀˆÃÌiâ> ÃÕ v>iVˆ“ˆi˜Ìœ Þ >Vœ“‡ «>š>˜ > />`iœ] >ÀˆÌ>] ˆ}Õi Þ v>“ˆˆ> Vœ˜ “ÕV…‰Ãˆ“œ V>Àˆšœ°

/  ] ˜>° ‡ ,œLiÀ̜ iÀ˜?˜‡ `i⠜Ս>˜] …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜à >Vœ“‡ «>š>˜ > ˆ}Õi Þ >ÀˆÌ> Þ > ÃÕ v>“ˆˆ> i˜ iÃÌi ÌÀˆÃÌi “œ“i˜Ìœ°

/  ] ˜>] µ°i°«°`° ‡ `Õ>À`œ Þ >À‰> œÀi˜Vˆ> ,Õi`> >LÀ>â>˜ > œÃ /i`ˆ˜ Vœ˜ ̜`œ V>Àˆšœ°

/  ] ˜>] µ°i°«°`° ‡ >À‰> Þ œÀ}i Þ ÃÕà …ˆœÃ >Vœ“«>š>˜ i˜ iÃÌi `œœÀœÃœ “œ‡ “i˜Ìœ > >ÀˆÌ>] ˆ}Õi Þ v>“ˆˆ> Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ° 6 /1,] ,œLiÀ̜° ‡ œ˜ «Àœ‡ v՘`œ `œœÀ] >Vœ“«>š>“œÃ > À>Vˆi> i˜ iÃÌi “œ“i˜Ìœ Þ Ài‡ VœÀ`>Ài“œÃ Èi“«Ài > ˜ÕiÃÌÀœ µÕiÀˆ`œ `œV̜À° ˆ>° >V…Žœ°

6 /1,] ,œLiÀ̜] À° ‡ /i µÕˆÃi Vœ“œ > ՘ …ˆœ] }À>Vˆ>à «œÀ `>À“i Ì>˜Ìœ V>Àˆšœ° Vœ“«>šœ > À>Vˆi> i˜ iÃÌi `ˆv‰Vˆ “œ“i˜‡ ̜° ->À> Õiˆ“>˜ `i -âܜŽ° 6 /1,] ,œLiÀ̜] À°] µ°i°«°`° ‡ >À‰> ˆVˆ> À>ۈœÌ̜ `iëˆ`i > ÃÕ µÕiÀˆ`œ “j`ˆVœ Þ >“ˆ}œ Þ >Vœ“«>š> > À>Vˆi> Vœ˜ “ÕV…œ V>Àˆšœ°

   ] >Þ`ji œÛiÀ `i] “ˆˆ> ˆ˜ÛˆÌ> > ÃiÀۈVˆœ Àiˆ}ˆœÃœ > Ài>ˆâ>ÀÃi i˜ ÃÕ µÕi‡ Àˆ`> “i“œÀˆ>] i˜ i Ìi“«œ "À ˆâÀ>…] iÃÌi ÕiÛià £Ç] > >à £n°Îä] i˜ ˆÕ`>` `i > *>â Óxnΰ

- ] }˜>Vˆœ] iVˆ i LJ·Ó䣣° ‡ -Õ …iÀ“>˜œ i˜>‡ “‰˜ Þ v>“ˆˆ> ˆ˜ÛˆÌ>˜ > `>ÀÕÅ > Ài>ˆâ>ÀÃi] …œÞ] > >à £™] i˜ i Ìi“«œ ->L>˜] >Û>i ÓÈxÈ] «>˜Ì> L>> > vœ˜`œ°

, ] ,œÃ> >À‰> œ`œÞ i‡ Þià `i° ‡  Óä >šœÃ `i ÃÕ v>iVi‡ Vˆ“ˆi˜Ìœ] ÃÕ iëœÃœ] …ˆœÃ Þ ˜ˆi‡ ̜à > ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ V>Àˆšœ°

, /] `i>] £Î‡Î‡Óä£ä° ‡ /i ÀiVœÀ`>Àj «œÀ Èi“«Ài] ÌÕ Vœ“‡ «>šiÀœ Տˆœ°

"" "] >À‰> i˜>] vÀ>˜‡ VˆÃV>˜> “ˆÃˆœ˜iÀ> `i >À‰>] v>‡ iVˆ i˜ ->˜ iÀ˜>˜`œ] i £Î‡Ó‡ Ó䣣° ‡ +ÕiÀˆ`> œV>] Ìi ÀiVœÀ`>‡ Ài“œÃ ȓ«Ài Vœ˜ ÌÕ iÌiÀ˜> ܘ‡ ÀˆÃ> Þ ÌÕ Vœ˜ÃÌ>˜Ìi «ÀiœVÕ«>Vˆ˜ «œÀ œÃ `i“?Ã] i˜ Ãi}Ո“ˆi˜Ìœ `i ÀˆÃ̜ iÃÖÃ] «œLÀi Þ …Õ“ˆ‡ `i] Vœ˜ Ãi˜Vˆiâ vÀ>˜VˆÃV>˜>° /Õà …iÀ“>˜œÃ ˆÌ>] *ˆÀÕV…> Þ *ˆ‡ ÀÕV…œ] ÌÕà «Àˆ“œÃ] V՚>`œÃ] ܇ LÀˆ˜œÃ Þ ÃœLÀˆ˜œÃ ˜ˆi̜à Àœ}>“œÃ ՘> œÀ>Vˆ˜ i˜ ÌÕ “i“œÀˆ>°

"-/1/] ,œ`œvœ °]£{‡Î‡ Óä£ä° ‡  ՘ >šœ `i ÌÕ “ÕiÀÌi ÌÕ iëœÃ>] ÌÕà …ˆœÃ Þ ˜ˆi̜à Ìi i݇ ÌÀ>š>˜ Þ Ìi ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ i “ˆÃ‡ “œ >“œÀ µÕi ià `ˆÃÌi `ÕÀ>˜Ìi ̜`> ÌÕ Ûˆ`>° "6 1] ,œLiÀ̜° ‡ -Õà >“ˆ}œÃ `i > ՘`>Vˆ˜ ,iۈۈÀ œ ÀiVœÀ`>“œÃ Vœ˜ V>Àˆšœ Þ >}À>‡ `iVˆ“ˆi˜Ìœ «œÀ ÃÕ >ÞÕ`> LÀˆ˜`>‡ `> }i˜iÀœÃ>“i˜Ìi i˜ ˜ÕiÃÌÀœÃ ̜À˜iœÃ `i }œv°

/ "-] œ“ˆ˜}œ ,iˆ˜>`œ] v>iVˆ i £x `i ˜œÛˆi“LÀi `i Óä£ä° ‡ -Õ iëœÃ> >ÞiÌ>˜> />ˆœ] ÃÕà …ˆœÃ >À‰> Ã>Li Þ ,iˆ˜>‡ `œ >˜ˆi] ÃÕà ˜ˆi̜à œ˜ÃÌ>˜â>] ˆi}œ] >ÀVœ] >ۈiÀ] >˜ˆi Þ *>Lœ œ ÀiVÕiÀ`>˜ Vœ˜ >“œÀ i ˆ˜ÛˆÌ>˜ > > ViÀi“œ˜ˆ> Àiˆ}ˆœÃ> Þ Ài«>ÌÀˆ>Vˆ˜ `i ÃÕà Vi˜ˆâ>à > Ài>ˆâ>ÀÃi] i £x `i “>Àâœ] > >à ££] i˜ > V>«ˆ> `i *>ÀµÕi i‡ “œÀˆ>°