momento 6-2009.fh11

El fenómeno del trabajo informal o de la economía informal es, como señalan dos autores “engañosamente sencillo y extraordinariamente complejo, trivial en ...
259KB Größe 17 Downloads 57 vistas
!"#$% &$% '(

'&()*+,-./0.+1

!"#"$%&&"

AB&C&D#)%(E#BF&4)+()G2&.+F&4& AB&C&D#)%(E#BF&4)+()G2&.+F&4&

1".2*%#")*+)HI%(%'()JKC4%$&

!"#$%&'(#)*+#,%$)-$.#%".,

31>,1?)@%+($%&")3#$%&4+"

; .#2+ &"1 /0)$+ 130.2+ &+ .$. 3" %,0+ "02 &+#4 )356'#% # . )0% .)-9:/9 7.8)$

%&3*" 2#$ %#"

!"#$%&$%'())*+)),(-+".%/&$%'()0)1".2*%#")3#$%&4+"))5))!6#)78)5))9#:);))5))7 !"##$%&'("'()*#+,#-*.,%/(0"'()*#1#2%/3+(&% 4&'("5,%#6$4-247#1#,5#89&1,'/&#:9&;&.(,*+& 5&%#";?(K*# %,# ,%8,9"# D3,# 5&%# ,%/3+(&%# %, '&*%/(/31"*#,*#3*#'&*@3*/&#+,#?3,*"%#89L'/('"%#,*#;"/,9("#+, 9,'&5,''()*# +,# (*A&9;"'()*C# D3,# 83,+"*# %,9# "+&8/"+"%# 1 9,85('"+"%# 8&9# 5"%# (*%/(/3'(&*,%# .(*'35"+"%# '&*# ,5# /,;"J 25#A,*);,*&#+,5#/9"?"@&#(*A&9;"5#&#+,#5"#,'&*&;M"#(*A&9;"5#,%C '&;&# %,N"5"*# +&%# "3/&9,%# O,*0"N&%";,*/,# %,*'(55&# 1 ,P/9"&9+(*"9(";,*/,#'&;85,@&C#/9(.("5#,*#%3%#;"*(A,%/"'(&*,% '&/(+("*"%#1#'"8"H#+,#%3?.,9/(9#,5#&9+,*#,'&*);('#8&5M/('& +,#5"%#*"'(&*,%Q#6:&9/,%#1#R"55,97J 25#/K9;(*&#A3,#3/(5(H"+&9#89(;,9"#.,H#,*#STUVC#,*#3*#,%/3+(& 9,"5(H"+"9"#5"#W->#%&?9,#,5#;,9'"+"?&9"5#39?"*&#,*#8"M%,% "A9('"*&%C##1#+,%+,#,*/&*',%#,%#'3,%/(&*"+&#%&?9,#%3#8,9/(*,*'(" 8"9"#,P85('"9#&#"?"9'"9#"#,%,#'&*@3*/&#+,#"'/(.(+"+,%#D3,#%, +,%"99&55"*#"5#;"90,*#+,#5"#9,5"'()*#A&9;"5#+,#/9"?"@&C#,*#,5 '"%&#+,#5&%#"%"5"9("+&%#+,#5"%#,;89,%"%#(*A&9;"5,%C#1#A3,9" +,#5"#A&9;"5(+"+#/9(?3/"9("C#A(*"*'(,9"#1#+,#+,9,'=&%#+,#89&8(,+"+C ,*#,5#'"%&#+,##,;89,%"%#D3,#/(,*,*#/9"?"@"+&9,%#,*#9,5"'()* +,# +,8,*+,*'("# 1# +,# 5&%# /9"?"@"+&9,%# 8&9# '3,*/"# 89&8("J 2*#,5#'"%&#+,#E3"/,;"5"#,5#,%/3+(&#+,5#/9"?"@&#(*A&9;"5C#,*/,*+(+& ,*#%,*/(+&#";85(&C#*&#%&5";,*/,##9,5"'()*#+,#/9"?"@&#"%"5"9("+& D3,#,P(%/,#,*#5"%#,;89,%"%#(*A&9;"5,%C#,%#+,#09"*#8,9/(*,*'(" 1#"'/3"5(+"+C#="?(+"#'3,*/"#+,#D3,#5"#;"1&9#8"9/,#+,#5"#8&?5"'()* ,'&*);('";,*/,#"'/(."#+,5#8"M%##6,*/9,#,5#XYZ#1#,5#UUZ#%,0I* ,5#'9(/,9(/(5(H"+&7#,%/L#&'38"+"#,*#,%/,#%,'/&9C##0,*,9"5;,*/, ,*#'&*+('(&*,%##89,'"9("%##,*#;"/,9("#+,#,@,9'('(&#+,#%3% +,9,'=&%C#+,#A"'(5(+"+,%#8"9"#,5#+,%"99&55&#,;89,%"9("5#1#+, ?"@"#89&+3'/(.(+"+C#83,%#%,#,%/(;"#D3,#%3#"8&9/,#"5#:9&+3'/& -*/,9*&#[93/&#*&#,%#%38,9"#,#5#V\ZJ :-!$B#1#$4-24#,%8,9"*#D3,#5&%#,%/3+(&%C#,%8,'("5;,*/,##%3% '&*'53%(&*,%C#'31 ,%3;,*#%,#89,%,*/"##,*#,%/,#]W]2F>WC %,"*##+,##3/(5(+"+##8"9"##5"%##,*/(+"+,%##8I?5('"%#1#+,;L% %,'/&9,%#+,#5"#%&'(,+"+#03"/,;"5/,'"#(*/,9,%"+&%#,*#,5#/,;"J 25#+&'3;,*/&#'&;85,/S,+,#'&*%35/"95&#,*#5"#8L0(*"#^,?_ ^^^J"%(,%J&90J0/

LHL19AH -;+)+?)@)A)1@@,N9? :,1%)D%E".0)F.0%G% -,#+0$+)*".42.,1%## H%,0+4)/4&+8%,)-,1%4 !2.#B? I"'4)!.0'3.)I'#%,.4)I? 3O3@>,J@,H913))P @H>>13JH9M19@,! JB%?)&%00.)KA=LM)N+#%)C -3%,2%$+)O+42%0)JBBP)Q"%2.1%0%M)H.#2,+)-1R,'&% S.0RT+#+4U)%+*13&7!7!2B)1'13A#,*/9,.(%/"%#" SVb#5M+,9,%#&#,P8,9/&%#8"9"#&?/,*,9 &8(*(&*,%# +,# 8,9%&*"% 9,89,%,*/"/(."%# +,# 5&%# +(A,9,*/,% %,'/&9,%#.(*'35"+&%#'&*#5"#/,;L/('"J

a

C'*?(3!:(+7213A!9,"5(H"'()*#+,##S\ 0938&%#A&'"5,%C#%,(%#,*#5"#'(3+"+#+, E3"/,;"5"# 1# '3"/9&# ,* c=(;"5/,*"*0&C# ]"H"/,*"*0&C d3,/H"5/,*"*0&# 1# >&/&*('"8L*J

2*#5"#8"9/,#+,5#,%/3+( ,5"'(&*"+"#'&* 5&%# "%8,'/&%# '&*',8/3"5,%C# %,# ="', 9,A,9,*'("# "# 5"# +(%'3%()*C# %(,;89, (*"'"?"+"C# %&?9,# 5&%# '&*',8/&%# +, ,'&*&;M"# (*A&9;"5C# %,'/&9# (*A&9;"5# & /9"?"@&# (*A&9;"5J# # 4,# 9,'&0,# ,*# +('=& "8"9/"+"#+,A(*('()*#"+&8/"+"#8&9#5" SefJ# c&*A,9,*'("# -*/,9*"'(&*"5# +, 2%/"+M%/('&%#+,5#>9"?"@c-2>7C#+,#STTVC #%,0I*#5"#'3"5#%,#,*/(,*+,#8&9##1/?'1373 )12! 31+&('! ,%:('/72! D1/?'1373 ,%:('/7213E#5"%#!#$%&'$()(!&'*+),)(!-. /.-(0*01*,)(!$-!(./*$,),2!/13.!0)%)4. $-!05'%*-.(!,$!$%&6$.!$(07!&.'!,$8)9. ,$!1-!/*$'0.!1%8')6!:-.'%)6%$-0$!$-0'$ ;!3!9"*%8&9/,#1 '&;3*('"'(&*,% 4,9.('(&%#A(*"*'(,9&% $+;(*(%/9"'()*#8I?5('" 1#+,A,*%" 2*%,N"*H" 4,9.('(&%#%&'("5,% 1#+,#%"53+ W90"*(H"'(&*,%#1 )90"*&%#,P/9"/,99(/&9("5,% >&/"5

.('!%,012!1)*+7&,0( $%:('/72! X( S\bCh\S hUY h\XCXX\ SXhCTSS VhVCeTY SYUCYbV S\CTTb "MF"OMPON

.('!'7/7!)1!7+&,0,)7)!1+(%-/,+7 $%:('/72! VB X( SCXbbCVVS Se\CbhU VCh\U hC\XU eXSC\e\ bUUCVSS VCYYh YChXT bTbCTX\ X\CVXU TUYCUVT bVXCXSV

6(&72 hCSThCXbY SCSbUJXh\ LMNFFMFOP

6(&72 SCbhTCSXh SUCYTh bCeSUCTUh eeVC\Uh Xe\C\ee VSeChS\ SYCXTY LMNFFMFOR

6(&72 SCUUbCeUY UChUh YVYCVXS SbCVeV VeVCVbU SCbSeCVeb

.('+1%&791! ,%:('/72,)7) UVJSZ TbJSZ YY#"H

.('+1%&791 ,%:('/72,)7) TSJYZ TUJVZ YVJYZ U\JbZ hUJSZ h\JeZ hSJbZ YY#"H

.('+1%&791 ,%:('/72,)7) TSJeZ heJXZ XXJTZ VSJhZ YbJTZ Y\JeZ

SSeCYSV YeCYSS

hVCbYh YYCeeh

SeTC\TU SUhCVXe

UbJYZ hTJbZ

b\C\VY XVCbhU

TVCXVV SeSCeU\

SSVCXUS bShCYSU

SUJXZ bTJhZ

VehCSUe

ThCX\T

hhYCUYh

UYJTZ

VCTeS hCS\eCh\X

YCSVY SCbSXCYXb

SbC\YT eCVbbCbXY

VbJUZ UUJSZ

!"!#$%"

C=K.T!>6n

m2%#3%/,+#8,D3,N&#'&*/9(?31,*/,n

TUV W;V

U8V

;=V

3])))))))))))))))))))9#

B$7J

G(%+2*3,(%13 YJSJ

!"%#8&5M/('"%#8I?5('"%#9,5"'(&*"+"%#'&*#,5#/9"?"@&#"#,'&*&;M"#(*A&9;"5#+,?,*#%,9#+,#'"9L'/,9 (*/,09"5C#"/,*+(,*+"%#+(A,9,*/,%#9,"5(+"+,%#1#A"',/"%#+,#,%/,#A,*);,*&#+,#*"/39"5,H" '&;85,@"# 1# =,/,9&0K*,"J# # 2%/&# 9,D3(,9,# D3,# ,P(%/"# 3*"# "+,'3"+"# '&&9+(*"'()*# 1 '&;85,;,*/"'()*#,*/9,#5"%#8&5M/('"%#,'&*);('"%#1#%&'("5,%J

YJbJ

2%#*,',%"9(&##D3,#,5#-F2##1#5&%#&/9&%#,*/,%#8I?5('&%#9,%8&*%"?5,%C#0,*,9,*#(*A&9;"'()* ,%/"+M%/('"##%(%/,;L/('"#%&?9,#5"#9,"5(+"+#+,5#/9"?"@#+,#5"#,'&*&;M"#(*A&9;"5J#!"##(*A&9;"'()* D3,#%,##0,*,9"#"'/3"5;,*/,#D3,#*&#,%##'&*A("?5,C#I/(5#1#"'/3"5(H"+"##1#D3,#*&##9,A5,@"#5" 9,"5(+"+#+,5#8"M%

YJVJ

#G&9/"5,',9#5"%#(*%/(/3'(&*,%##9,5"'(&*"+"%#'&*#,5#/,;"#5"?&9"5C#,%8,'("5;,*/,#,5#](*(%/,9(& +,#>9"?"@#5"#-E>J##25#A&9/"5,'(;(,*/&#+,5#;(*(%/,9(&#+,?,#&9(,*/"9%,#"#D3,#/,*0"#'"8"'(+"+ +,#"/,*+,9#5"%#+(%/(*/"%#+(;,*%(&*,%#+,5#;,9'"+&#+,#/9"?"@&J

YJhJ

!"#+,A(*('()*#D3,#A&9;35"*#5&%#,*'3,%/"+&%#1##,*/9,.(%/"+&%#'&*#9,5"'()*#"5#/9"?"@&#(*A&9;"5 9,.,5"#3*"#.(%()*#8&%(/(."#+,5#;(%;&J##c&*%(+,9"*#D3,#'&*/9(?31,#"#5"#,'&*&;M"#*"'(&*"5C 83,%#,%#3*"#&8'()*#+,#%&?9,.(.,*'("#1#0,*,9"#(*09,%&%#1#/9"?"@"9"#D3(,*,%#8"9/('(8"*#,* K5J

J=

!"!#$%"

YJeJ

25#2%/"+&C#,*#%3#'"5(+"+#+,#&9(,*/"+&9#+,5#+,%"99&55&#,'&*);('#%&'("5C##+,?,#"%3;(9#3* 8"8,5#89&/"0)*('&#,*#5"#/"9,"#+,#9,+3'(9#,5#*(.,5#+,#(*A&9;"5(+"+#D3,#"A,'/"#"5#;,9'"+&#+, /9"?"@"/,;"5/,'&J

YJXJ

$#5"#09"*##;"1&9M"#+,#"%"5"9("+&%#(*A&9;"5,%#1#+,#/9"?"@"+&9,%#8&9#'3,*/"#89&8("#5,%#03%/"9M" ,%/"9# "A(5("+&%# "5# -*%/(/3/&# E3"/,;"5/,'&# +,# 4,039(+"+# 4&'("5# 6-E447J# # # !&%# 89(;,9&%C 89(*'(8"5;,*/,#8"9"#/,*,9#+,9,'=&#"#@3?(5"'()*C#1#5&%#%,03*+&%#8"9"#/,*,9#"'',%&#"#5&% %,9.('(&%#+,#%"53+#D3,#&A9,',#+('=&#(*%/(/3/&J###4&5";,*/,#3*&#+,#'"+"#+(,H#/9"?"@"+&9,%#8&9 '3,*/"#89&8("##'3,*/"*#'&*##%,039&#+,#.(+"#1#I*('";,*/,#,5#XZ##/(,*,#%,039&#+,#%"53+J

YJUJ

";?(K*C#'&;&#+,;3,%/9"*#+"/&%#,P/9"M+&%#+,#5"#2FcWg-#b\\XC##5" (*A&9;"5(+"+#1#5"##89,'"9(,+"+#,*#;"/,9("#+,#(*09,%&#"A,'/"*#;L%#"#5"%#;3@,9,%#D3,#"#5&% =&;?9,%#1#;L%#"#5&%#(*+M0,*"%#D3,#"#5&%#*&#(*+M0,*"%J

YJTJ

!"#;(/"+#+,#5&%#"%"5"9("+&%#*�&H"#+,#5"%#89,%/"'(&*,%#,%/"?5,'(+"%#,*#5"#5,0(%5"'()*#5"?&9"5J !"#D3,#+(%A93/"#3*#;"1&9#*I;,9&#,%#,5#+,%'"*%&#%,;"*"5#9,;3*,9"+#5"#D3,#;,*&% +(%A93/"*#,%#,5#8"0&#+,#/(,;8&#,P/9"&9+(*"9(#=&9"%#,P/9"%J

#$

#$

!

" !

!

"

!

#$

! !

"

! #$

%"

! "

%"

! "

!

#$

%"

"

!

#$

O_DS/)O-Q-d_ !

%"

%"

#$

!

"

!

%"

! #$ " !

%"

%"

%" ! " !

"

!

!

! " %" ! #$ "

! %" #$

%"

-4+&'%&'(#)$.):#\.42'6%&'(#)G)/42"$'+4)9+&'%0.4 -3%,2%$+)O+42%0)JMBBP)H'"$%$)Q"%2.1%0% Q"%2.1%0%M)H?-? #$

%" #$ ! " ! !

#$

%" #$ ! " !

!

!

"

"

!

!

#$

#$

%"

%"

YJS\J 4&*#;31#8&'"%#5"%#8,9%&*"%C#/"*/&#/9"?"@"+&9,%#"%"5"9("+&%#'&;&9#'3,*/"#89&8("C#D3, ="*##9,'(?(+&#"50I*#/(8&#+,#'"8"'(/"'()*#1#8"9"#5"#;"1&9M"#+,#5&%#D3,#5"#="*#9,'(?(+&#*&#A3, +,#3/(5(+"+#"5#;&;,*/&#+,#?3%'"9#/9"?"@&J