CREADO ESTADO MAYOR DEL PLAN CHAMBA JUVENIL

2 DE DICIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 3.008 / CARACAS

El pueblo venezolano apoya lucha contra la corrupción La captura de los llamados peces gordos en los casos de corrupción hizo que los distintos sectores de la sociedad manifiesten su espaldarazo a la lucha que el Gobierno Nacional realiza contra las mafias enquistadas en la industria petrolera /13

Ministerio Público anunció detención de implicados en caso Andorra

FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

SÁBADO

> Durante un acto realizado en la Academia Militar, el presidente de la República anunció la creación del Estado Mayor del Plan Chamba Juvenil > Ya se encuentran registrados 600 mil venezolanos, de los cuales 450.000 ya están incorporados en actividades productivas >La meta es lograr la participación de 750.000 jóvenes / 11

Maduro: el diálogo por la paz es un logro nacional > El presidente Nicolás Maduro manifestó su satisfacción tras haberse instalado nuevamente en República Dominicana el diálogo por la paz >“Hoy senté a la MUD en la mesa de diálogo de manera definitiva, es un logro nacional, dijo >Jorge Rodríguez, jefe de la delegación del Gobierno, insistió “en el cese inmediato de las agre-

siones económicas contra Venezuela. Exigimos garantías y la no injerencia del Departamento del Tesoro en asuntos internos de Venezuela”, dijo > También destacó que pese a las pretensiones de desestabilización por parte de factores imperiales, la Patria se encuentra en completa paz en estos momentos /10 y 11

> El fiscal general de la República, Tarek William Saab, reportó la detención de Salazar Carreño, quien será imputado por los delitos de legitimación de capitales y asociación para delinquir > Otro de los involucrados es Nervis Villalobos, sobre quien pesa una solicitud de extradición /2

Alcaldía revisa contrato colectivo con sus trabajadores /3 40 mil venezolanos recibirán medicinas solicitadas al 0800-SaludYA /15

TODOS EN LA MESA ¡LLEGÓ PACHECO!

Los caraqueños le dieron la bienvenida a la Navidad.

En la sede de la Cancillería Dominicana, se hizo presente la Delegación Bolivariana constituida por el vicepresidente de Comunicación, Turismo y Cultura, Jorge Rodríguez; la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez; el ministro del Poder Popular para la Educación, Elías Jaua, y el diplomático Roy Chaderton Matos, donde se inició la nueva fase del diálogo con la dirigencia opositora en pro de la convivencia y la solución a la coyuntura económica. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

CNE capacitó a funcionarios defensoriales CIUDAD CCS

En aras de velar por el derecho al sufragio, los funcionarios defensoriales del Área Metropolitana de Caracas recibieron un taller de capacitación por parte de la coordinación municipal de la Oficina Regional Electoral de Miranda, con motivo de las elecciones municipales a realizarse el próximo 10 de diciembre. Este taller se denominó “Miembro de Mesa”, y estuvo a cargo de Katiuska Moscan y Nelson Parra, quienes formaron a más de 50 servidores públicos de la Institución Nacional de Derechos Humanos sobre cómo votar, la conformación de las mesas electorales, los miembros de mesas, los delitos comiciales y qué función debe ejercer el Plan República durante la jornada electoral. Por su parte, Parra precisó que para este 10-D se mantiene el sistema de herradura empleado durante los demás comicios, el cual inicia con la identificación del elector, la votación en la máquina, el depósito del comprobante en la caja de resguardo, y para finalizar el proceso, la firma y huella en el cuaderno de votación.

Detenido Diego Salazar Carreño por corrupción de Andorra > Se le acusa de legitimación de capitales y asociación para delinquir ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

El fiscal general de la República, Tarek William Saab, informó ayer que el ciudadano Diego Salazar Carreño fue detenido por estar involucrado en la trama de corrupción de la plaza financiera internacional de Andorra. Saab sostuvo que a Salazar Carreño se le acusa de “legitimación de capitales y asociación para delinquir”, y precisó que el monto de la pérdida patrimonial de la nación “pudiera estimarse a la fecha por un monto de 1.347 millones

339 mil 972 euros”. El Fiscal detalló que el desfalco ocurrió entre los años 2011 y 2012, e implican fondos de la estatal petrolera, por lo que anunció la designación de los fiscales nacionales 93 contra la corrupción y 52 de legitimación de capitales para que procedan a realizar las respectivas investigaciones y consignen todas las pruebas ante el tribunal sexto de control del Área Metropolitana de Caracas, para que este se encargue de imputar a Salazar por el blanqueo de capitales. También explicó que las docu-

mentaciones recabadas por el Ministerio Público venezolano contienen formularios de apertura de cuentas, contratos entre las partes a objeto de la investigación, reportes de movimientos de cuentas bancarias e indicativos de transferencia desde y hacia cuentas externas de la banca privada de Andorra. “Solicitaremos a España la extradición de Nervis Villalobos por estar vinculado también con el caso de Andorra”, agregó, tras indicar que Salazar se encuentra en el cuartel general del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin).

Zonatwitter @ERIKAPSUV [ERIKA FARÍAS PEÑA]

Las necesidades del pueblo caraqueño las asumo desde ahora; no voy a esperar a ganar la Alcaldía para la empezar a trabajar. ¡Nos mueve el Amor por Caracas! ¡Venceremos!

@RAFAELLACAVA10 [RAFAEL LACAVA]

A pesar de las dificultades y el saboteo de quienes no quieren que cambiemos a Carabobo, nosotros sí la vamos a cambiar, y prueba de esto es lo que está pasando con la salud. Vamos que sí podemos.

@PARTIDOPSUV [PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

¡CON ERIKA PA’ LA ALCALDÍA! Nuestra candidata ratifica su compromiso de trabajar por el pueblo. Hija de Chávez y hermana de @NicolasMaduro vamos juntos #AmorPorCaracas

@MIGUEL_PSUV [MIGUEL CARREÑO]

Con la fuerza de una mujer como Erika Farías no solo pensaremos la ciudad, la haremos y ¡la venceremos! Estas navidades son de victoria. #PrendanLaLuzQueEsDiciembre #ErikaFariasAmorxCaracas

@ROSMIDELVALLE [ROSMARY RODRIGUEZ]

¡Parrandón! ¡En Venezuela reina la Revolución de la paz, la alegría y el amor! #NavidadesDePazYVida

POR AMOR A CARACAS La jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías, sotuvo anoche una EL KIOSCO DE EARLE

Cuerofobia EARLE HERRERA

La señora de Ramos Allup apareció el mismo día en dos programas de televisión. Ofreció un vaso de leche a los escolares, promesa a la medida de una aspirante a la Fundación del Niño. Mientras, el hombre cuatrimotor se disparó un mitin intempestivo que casi obliga a Borges a devolverse de la Mesa de Diálogo. El problema de Ramos es que entra en pánico después de matar al tigre. Ganó cuatro gobernaciones y luego expulsó a los ganadores. Imagínense si el cuero es el suyo propio.

reunión de trabajo con diversos entes desde el Palacio de Miraflores para afinar las estrategias en materia de servicios públicos, alimentación y transporte como parte de las acciones de atención al pueblo. FOTO JESÚS VARGAS

Activan la línea de bombeo de El Pao I y restablecen el agua en Carabobo y Aragua ELIANA MUÑOZ CIUDAD CCS

El ministro para el Ecosocialismo y Aguas, Ramón Velásquez Araguayán, informó ayer que ya fue activada la tercera línea de bombeo de la estación El Pao 1, el cual pertenece al Sistema Regional del Centro II, en el estado Cojedes. Esta estación, sobre la cual se realizaron trabajos de rehabilitación, tras los daños causados a principios de noviembre por un incendio, favorecerá a las comunida-

des de los estados Aragua y Carabobo, ya que con la puesta en funcionamiento de esta línea se mejorará el servicio de agua potable. En su cuenta oficial en Twitter, Velásquez indicó que la activación de la línea de bombeo inició a las 7:19 de la noche de este viernes, y que se empezaron a distribuir 7.500 litros por segundo de agua. “Anunciamos al país que el suministro de agua para los estados Aragua y Carabobo será restablecido de forma progresiva a partir de la pre-

sente fecha”, apuntó en la red social. “Gracias al esfuerzo, dedicación y compromiso de los trabajadores de @Hidrocentro2011 se logró reducir el tiempo en los trabajos de rehabilitación de la estación El Pao I; una tarea que se realizaría en 6 meses, se llevó a cabo en 25 días. ¡Venceremos!”, concluyó el ministro. El 23 de noviembre entró en funcionamiento la primera línea de esta estación, mientras que la segunda línea de bombeo se activó el 28 del mes pasado.

Lodijo “Hemos vivido tiempos difíciles, pero que con la UNIDAD hemos enfrentado batallas y hemos logrado VICTORIAS junto a nuestro pueblo. ¡Ha vencido y seguirá venciendo LA PAZ!”.

Néstor Luis Reverol Ministro del Interior, Justicia y Paz, en su cuenta en la red social Twitter @NestorReverol

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 3

Trabajadores de la Alcaldía van hacia la discusión del contrato colectivo > Siguiendo instrucciones de la jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías, el alcalde Luis Lira se reunió con principales líderes sindicales KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Representantes de distintos sindicatos de trabajadores de la Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador sostuvieron una reunión con el alcalde, Luis Lira, y su equipo de trabajo, en la que se trataron temas concernientes a la discusión de una nueva contratación colectiva para los trabajadores del ente municipal. Entre los presentes, estuvieron delegados de dos sindicatos de la Asociación de Jubilados y Pensionados y siete agrupaciones gremiales de diferentes entes adscritos al ayuntamiento, entre ellos: la Corporación de Servicios Municipales (Corpolibertador), Supra Caracas, Instituto Municipal de Crédito Popular, Imprenta Municipal, Instituto Autónomo de Seguridad Ciudadana y Transporte (Insetra), así como de la Policía de Caracas.

Esta cita responde a una instrucción precisa de la jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías, quien, luego de reunirse con la masa laboral, manifestó su intención de iniciar la discusión de una nueva contratación colectiva para todos los trabajadores, indicó Lira a la salida de la sesión. La principal petición planteada por los representantes de las asociaciones gremiales fue la necesidad de que se instalen lo más pronto posible las mesas sectoriales para la discusión de la convención colectiva. Lira indicó que, además, se formularon solicitudes concretas en relación con el aumento de las cláusulas del HCM y mejoras en las cláusulas económicas de la convención. Solicitaron la posibilidad de tener un bono adicional en esta Navidad y apoyo relacionado con la distribución del

Estuvieron presentes nueve sindicatos de trabajadores y obreros del ente municipal. FOTO PRENSA ALCALDÍA CLAP navideño, así como lo correspondiente a útiles escolares y de juguetes. Ante el conjunto de requerimientos, Lira aseguró que “la Alcaldía está en toda la disposición de cumplir con todo lo que dice la convención colectiva vigente”. Asimismo manifestó que los encuentros preliminares dan pie para que la próxima semana se inicien las discusiones sectoriales con cada uno de los sindicatos legalmente habilitados por el Ministerio de Trabajo, para revisar cuáles son las cláusulas económicas que ellos dejarían como solicitud de la convención marco. “El fin es dejar a la próxima gestión una propuesta racional, de

acuerdo a lo que digan los ministerios de Planificación, Trabajo y Economía para que pueda ser firmada por todos los trabajadores”, refirió. Luis Lira pidió a los gremialistas presentes hacer propuestas racionales y reflexionó: “Estamos en revisión y se amerita que seamos muy cuidadosos con los compromisos que adquirimos con los distintos sectores y en particular con los trabajadores”, aclaró. Por otro lado, expresó que se busca unificar cada uno de los planteamientos hechos por los diferentes sindicatos de manera que la propuesta que se haga sea coherente e incluya a todos sec-

Miranda se transforma con planes viales y de seguridad CIUDAD CCS

La recuperación de 62 unidades de autobuses, un plan de mejoramiento vial, así como el avance de medidas de seguridad ejecutadas para reducir los índices delictivos en la jurisdicción, son parte de las acciones adelantadas en la recién iniciada gestión del gobernador revolucionario del estado Miranda, Héctor Rodríguez, refirió AVN. El gobernador señaló que las 62 unidades de transporte pertenecen al Sistema Integral de Transporte Superficial (Sitssa), al tiempo que se comprometió a surtir las líneas particulares que requieran de repuestos y autopartes. “Queremos ayudarlos siempre y cuando estén dispuestos a cumplir con el costo del pasaje”, enfati-

zó. Asimismo apuntó que este viernes van a inaugurar el sistema de iluminación de la autopista Francisco de Miranda y que trabajan en un plan de recuperación vial en todo el estado. “Trabajamos en un plan de asfaltado, rayado y colocación de ojos de gatos en todas las autopistas y avenidas del estado Miranda”, expresó Rodríguez durante una supervisión de los trabajos de la avenida Circunvalación en Los Teques. Por otra parte anunció que la obra de El Tambor está totalmente recuperada, lo que ayudará a mejorar el tránsito en Los Teques. En materia de seguridad recordó que el presidente Maduro aprobó el ingreso de 2 mil nuevos funcionarios, así como la compra de 100 nuevas patrullas que comenzarán

tores laborales que hacen vida en la Alcaldía. PAGO NAVIDEÑO Por otra parte, Lira se refirió al cumplimiento por parte de la Alcaldía del pago de fin de año: “Ya hoy (ayer) se está haciendo efectivo el pago de los dos meses de aguinaldo que se les adeudaban a nuestros trabajadores, con lo cual se completan los cuatro meses que ordenó pagar el presidente Maduro”. Agregó que “probablemente en la próxima semana estaremos haciendo algunos anuncios relacionados con la posibilidad de ayudarlos con otros beneficios sociales de acuerdo a lo que establezca el Gobierno Nacional”.

Restituido a 100% servicio en la Línea 2 del Metro CIUDAD CCS

Héctor Rodríguez hizo un avance de obras para el pueblo. FOTO MIRANDO AL FUTURO a trabajar a partir de este martes 5 de diciembre junto a tres helicópteros para el patrullaje aéreo. “Con estas acciones hemos reducido 27% los índices delictivos entre secuestros, robos, asesinatos y accidentes de tránsito”, dijo.

Finalmente recalcó que ya fue llevada al Consejo Legislativo del estado Miranda la propuesta de Ley de Convivencia Ciudadana, la cual fomentará la colaboración ciudadana mediante sanciones por faltas menores.

El día de ayer fue restituido a 100% el servicio en el Sistema Metro de Caracas en todas sus líneas, estaciones, rutas de Metrobús, Bus CCS y Metrocable, informó la cuenta Twitter, @ metro_caracas, en horas de la mañana. Esto tras superar la falla eléctrica presentada durante el día jueves en la subestación de El Paraíso, que mantuvo inoperativas las estaciones Artigas, Maternidad y Capuchinos de la Línea 2 del principal sistema de transporte de la capital, y por lo cual, en pro de garantizar la movilidad de los usuarios, fueron activados en la contingencia unidades de Metrobús.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

MinMujer formó a promotoras sobre el VIH CIUDAD CCS

Los asistentes recibieron charlas acerca de siembra urbana. FOTOS JAVIER CAMPOS

Las presidentas de las Misiones Socialistas participaron en la jornada.

Las misiones Árbol y Nevado realizaron encuentro ecosocialista > En la actividad jóvenes y adultos sembraron en Los Próceres para rescatar las áreas verdes INGRID RUIZ CIUDAD CCS

En la plaza skate del paseo Los Ilustres, se llevó a cabo ayer la Gran Toma de Los Próceres, con el fin de rescatar las áreas verdes para el disfrute de los caraqueños, además de incentivar a la población a la cultura del ecosocialismo. La jornada fue organizada por la Misión Nevado y la Misión Árbol y los asistentes escucharon charlas y realizaron prácticas de siembra. También hubo vacunación para las mascotas, pinta caritas y degustación de postres y bebidas ofrecidas por la Cafetería Árbol. La presidenta de Misión Árbol, Osly Hernández, destacó la importancia de la campaña de sensibilización que estas misiones están realizando, para la recuperación del equilibrio ecológico en todo el país.

“Estas actividades son de sensibilización comunitaria para el rescate de nuestro ambiente y actualmente hemos sembrado mil 200 plantas productivas y se han lanzado desde el aire 150 paquetes de semillas. En estas actividades han participado brigadistas del Plan Chamba Juvenil y del Movimiento Somos Venezuela” acotó. Por su parte, Maigualida Vargas, presidenta de la Misión Nevado, resaltó la importancia del ecosocialismo. “Nos encontramos aquí incentivando a la población con charlas, prácticas, porque el ecosocialismo es un a forma de actuar, ya que nos relacionamos con el ambiente en nuestros espacios. Por eso estamos comprometidos a construir una sociedad ecosocialista, de paz y de respeto a la vida en todas sus formas” expresó.

VOCES DEL PUEBLO

ADRIÁN ROCHA

BRANYELI GARCÉS

YEIDIMIR SOTO

Alumno de la Escuela Pedro Pérez Delgado

Alumna de la Escuela Pedro Pérez Delgado

Brigadista del Plan Chamba Juvenil

Estamos muy contentos de participar en esta actividad de siembra para tener un ambiente más bonito para Caracas.

A todos los niños los invito a que vengan a disfrutar y que vean los importante que es sembrar y tener un ambiente sin contaminación.

La siembra urbana es una experiencia maravillosa, porque estamos rescatando las áreas verdes para tener un ambiente sano y limpio.

El 23 de Enero se sumó a los conucos escolares DULCE ZABALA CIUDAD CCS

Con el objetivo de direccionar el proceso de siembra para el fortalecimiento de los espacios productivos, ayer se realizó la activación de los conucos escolares en la ENB Gabriela Mistral, ubicada en la parroquia 23 de Enero. La viceministra de Comunidades Educativas y Unión con el Pueblo, Rosángela Orozco, informó que en la actividad participaron 17 escuelas de la zona. “Vemos rubros de corta data y algunas hierbas medicinales, ornamentales, frutas y granos que se están produciendo para la soberanía alimentaria”.

Asimismo, resaltó el trabajo que realizan las organizaciones populares de la zona. Por su parte, el Coordinador Nacional del programa Manos a la Siembra, Carlos Lanz, destacó la labor que han realizado las instituciones educativas. “Hoy (ayer) es el segundo día de los convites hallaqueros y estamos en 6.500 escuelas en todo el país. Vamos a continuar hasta el próximo 5 de diciembre”. Durante la jornada se entregaron implementos como: desmalezadora, machetes, rastrillos, kit de jardinería, carretilla, pico, palas, entre otros, además se presentaron diversas actividades culturales.

Durante la jornada se entregaron diversos insumos agrícolas. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ

El Ministerio de la Mujer y la Igualdad de Género, junto al Ministerio para la Salud, realizaron ayer un conversatorio sobre el rol de las promotoras comunales de plan parto humanizado, en la promoción de Salud y reducción de la transmisiones de VIH en las gestantes, reseñó boletín de prensa. Durante una actividad realizada en la sala 1 de Parque Central, la viceministra para la Igualdad de Género y No Discriminación, Asia Villegas, expresó “el rol de las Promotoras Comunales es la promoción de la salud, reducción de la transmisión vertical del VIH y de las infecciones de transmisión sexual. Nuestro desafío con las gestantes es que asistan a sus controles, que planeen su embarazo; y si padecen de VIH puedan llevar un embarazo y parto con normalidad.” La vocera del programa VIH Sida de MinSalud, Deisi Mato, señaló que el próximo año realizarán una formación para que conozcan el ciclo del virus”.

Sundde fiscalizó Mercado Pesquero de La Guaira CIUDAD CCS

A fin de verificar los precios con que expenden los productos pesqueros y acuícolas, ayer funcionarios de la Superintendencia de Precios Justos (Sundde) y efectivos de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) Vargas realizaron una inspección al Mercado Pesquero El Mosquero de La Guaira, refirió nota de prensa de Minpesca. El viceministro de Procesamiento y Distribución Pesquera y Acuícola, Henry Hernández, informó que revisaron los puntos de venta dispuestos en este mercado para la venta y detectaron la inexistencia de facturas, lo cual indica que la mercancía infringe la normativa fiscal vigente en el país. Asimismo, agregó que constataron el cobro excesivo en diversas especies, por cual solicitaron ajustar los precios. “Se observó especulación en el costo de los productos pesqueros, y la Sundde está levantando las actas a fin de aplicar las sanciones a que hubiere lugar”.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Pacheco llegó a Caracas repartiendo sus tradicionales flores. FOTO JAVIER CAMPOS

NOTICIAS CCS | 5

La candidata a la Alcaldía de Caracas envió sus deseos de paz en estas fiestas. FOTO @ERIKAPSUV

Llegó Pacheco y la Navidad a la ciudad > La tradicional bajada del floricultor de Galipán los 1° de diciembre fue celebrada con alegría y cultura por las familias caraqueñas PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS

“Prendan la luz que es diciembre, son las doce abran la puerta, todo se despierta con la Navidad...” cantaron ayer los niños del Movimiento de Teatro César Rengifo frente al Palacio Municipal de Caracas, para recibir a Pacheco, quien se detuvo allí para regalar sus flores y anunciar la llegada de la época más bonita del año: la Navidad. Pacheco, llegó a Caracas montado en una carreta cargada de flores multicolores, jalada por un pequeño caballo y trajo consigo el ambiente decembrino, las parrandas y los aguinaldos venezolanos como un regalo a los venezolanos. Como es costumbre, Pacheco saludó con cariño a los caraqueños, pero también llamó al alcalde de Caracas, Luis Lira, quien no se hizo esperar y se asomó al balcón de la

Casa de Gobierno Municipal, en compañía del ministro para la Cultura, Ernesto Villegas. Entre ambos desearon una feliz Navidad a los caraqueños, y pidieron por la armonía, la paz y la estabilidad de Caracas y Venezuela. Pacheco, montado en su carreta y rodeado de niños, pidió al Alcalde y al Ministro que le acompañaran hasta la plaza El Venezolano; ambos accedieron a hacer el recorrido con mucho ánimo. A la algarabía y el momento de alegría también se sumó la viceministra para la Suprema Felidad Social del Pueblo, Carolina Cestari, quien con sombrero, guantes y poncho andino, saludó con cariño a Pacheco y a los caraqueños, que comenzaron su andar. Más adelante, la candidata la Jefa del Estado Mayor para Caracas Erika Farías, se sumó al festejó del pueblo.

El Alcalde de Caracas y el Ministro de la Cultura desearon una feliz Navidad.

Justo en la Esquina de Gradillas, el floricultor se detuvo para obsequiar más flores, pero también para saludar al equipo del Diario Ciudad CCS, quienes con mucho cariño se asomaron en los ventanales de la redacción para saludarle. Siguiendo el recorrido, Pacheco llegó a la plaza El Venezolano, donde decidió bajar de su carreta y acercarse a una tarima dispuesta para ofrecer un concierto, no sin antes entregar las últimas flores que tenía a la Viceministra, el Alcalde y el Ministro de la Cultura. “Este acto significa una concreción del llamado que ha hecho el Presidente Nicolás Maduro a la paz; esa paz que algunos sectores de la derecha no han querido atender, pero que el pueblo caraqueño sí atiende constantemente”, señaló el alcalde Luis Lira. Detalló que los espacios del centro de Caracas se han convertido en

lugares idóneos para el rescate de tradiciones venezolanas. “Como bien decía Pacheco, ha sido solo la Revolución Bolivariana quien se ha abocado a rescatar esta tradición”, expresó Lira, quien también resaltó la importancia de rescatar las tradiciones culturales del pueblo e incentivar la unión familiar en las épocas decembrinas. Por su parte, el ministro para la Cultura, Ernesto Villegas, sostuvo que Pacheco “es un hombre que muestra con su barba, su sombrero, sus flores y caramelos para los niños el hito que significa la Navidad” para los caraqueños. “Nosotros celebramos todos los años la Navidad, pero esta tiene un valor muy especial, porque este ha sido un año muy difícil para las familias venezolanas; hoy mismo hay un ataque cruel contra esas familias; pero esas familias se han ganado su derecho a la alegría”, dijo.

Los niños expresaron su cariño por la popular tradición.

Expresó que estas tradiciones llenan el espíritu de los niños. “Ese espíritu alegre, de confianza”, dijo. “Este acumulado de victorias, de paz que hemos tenido, nos servirá para que en este 2018 el pueblo venezolano construya las nuevas victorias que se requieren, por encima del sabotaje económico, de las agresiones contra la Patria y de cualquier tipo de dificultad que se nos presente; nosotros saldremos victoriosos”, manifestó. La celebración continuó con un concierto de música tradicional, por parte de Los Pastoreños, que iniciaron el toque al son de “yo quiero ser como Ariel”, y luego de varias canciones dieron paso a Los Antaños de San José. Los caraqueños presentes bailaron y disfrutaron de la buena música, recordando clásicos del siglo pasado, con la alegría que caracteriza a la época navideña.

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Revolucionarios de Los Teques marcharon en apoyo a Wisely Álvarez > El gobernador Héctor Rodríguez también acompañó el recorrido que llegó hasta el bulevar Lamas CIUDAD CCS

El pueblo revolucionario de Los Teques, estado Miranda, marchó ayer con entusiasmo por las principales calles de la capital para manifestar su apoyo a la abanderada socialista del Gran Polo Patriótico a la alcaldía de Guaicaipuro, Wisely Álvarez, reseñó AVN. La caminata estuvo encabezada por el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela en Miranda, Héctor Rodríguez, y congregó a hombres, mujeres, jóvenes, trabajadores, cultores, adultos mayores y vanguardia revolucionaria. El recorrido que llevó un mensaje de paz y alegría, partió desde la calle Miquilen, recorrió la avenida Bermúdez y Hoyada, hasta pasar por las calles Miranda y Ribas para concluir en el bulevar Lamas. La abanderada socialista se dirigió a la concentración chavista y llamó a calentar los motores para la victoria perfecta de este próximo 10 de diciembre. Asimismo, agradeció el respaldo del pueblo guaicaipureño de las siete parroquias y la unidad de las fuerzas chavistas para preservar este espacio para la Revolución Bolivariana. “Ya estamos en la recta final. Hemos hecho una campaña de altura con mucha fuerza y mucho compromiso y seguimos recorriendo el

Genkerve Tovar acompañó entrega de un preescolar CIUDAD CCS

El preescolar Bertha de Villegas, ubicado en la urbanización Casablanca de Ocumare del Tuy, fue reinaugurado para beneficio de más de 90 niños. Al evento asistió como invitado especial el candidato a la alcaldía del municipio Tomás Lander por el Partido Socialista de Venezuela (PSU) y del Gran Polo Patriótico (GPP), Genkerve Tovar, señaló nota de prensa. La directora de la institución, profesora Maribel Adrazz, señaló que gracias al jefe de Estado y a la presidenta nacional de la Fundación El Niño Simón, Magaly Gutiérrez, los escolares gozarán de espacios óptimos para cumplir con los trabajos de formación académica.

EN CAMPAÑA> Salvador Medina propone fortalecer seguridad El candidato revolucionario a la alcaldía del municipio Simón Bolívar, capital San Francisco de Yare, estado Miranda, Salvador Medina, propone fortalecer la seguridad y la paz, la economía productiva, misiones sociales y el derecho a los servicios de esta entidad, señaló VTV.

Jesús Monterola trabajará en pro del turismo El alcalde y candidato a la reelección en el municipio Páez, en el estado Miranda, por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Jesús Monterola, adelantó que desea trabajar en pro del turismo, la agricultura y la seguridad, puntos que a su juicio serán más fáciles de lograr con la gestión del gobernador, Héctor Rodríguez. Aseguró que se reforzará la seguridad incorporando 2 mil policías.

Jorge Chayeb invitó a sacar Carnet de la Patria

La candidata estuvo acompañada por el gobernador de Miranda, Héctor Rodríguez. FOTO COMANDO CAMPAÑA WISELY ÁLVAREZ municipio. Lo importante es la máxima unidad de los patriotas y en estos últimos días aceitar la maquinaria, Todas las UBCH, CLP, jefes de calle y vanguardia tenemos que calentar los motores para ese gran día del 10 de diciembre, va-

mos juntos a la gran batalla y a la gran victoria para llevar la primera alcaldesa”, puntualizó. Por su parte, el gobernador Héctor Rodríguez llamó a la unidad perfecta del pueblo para garantizar la victoria en Guaicaipuro. “Vi-

ne a pedirles el apoyo para Wisely y a comprometerme con ustedes a impulsar un gestión articulada. Cuenta Wisely con todo mi apoyo y el del presidente Nicolás Maduro para dedicarnos juntos a la obras de gobierno”.

Farith Fraija debe combatir corrupción CIUDAD CCS

“La primera tarea que tendrá Farith Fraija cuando gane la alcaldía de Carrizal será luchar contra la corrupción que abunda en el ayuntamiento”, así lo aseguró Orinoco Vivas, vecino del sector Lomas de Urquía, quien dijo que, además, debe meterle el ojo a las distintas direcciones municipales. Precisó que son muchas obras que se han prometido campaña tras campaña, se le han aprobado recursos y no se han ejecutado, por lo que es necesario que revisen, acotó Vivas durante una asamblea de presentación del plan de gobierno del candidato del Gran Polo Patriótico en la escuela Francisco de Miranda, en el km 18 de la carretera Panamericana. “Más tarde, en el sector Santa Eduvigis, los vecinos además solicitaron a Fraija que durante su gestión mantenga el compromiso

El abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela a la alcaldía del municipio Chacao, Jorge Chayeb, hizo una invitación ayer a los ciudadanos de su municipio a tramitar el Carnet de la Patria en la jornada de la Plaza Bolívar. “Vecino de Chacao ven a sacar tu carnet, trae tu agua silla portable y toda la cordialidad posible” escribió en su cuenta de Twitter @JorgeChayebPSUV.

Luis Figueroa se reunió con cultores guareneros Luis Figueroa, candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a la Alcaldía de Ambrosio Plaza (Guarenas) se reunió ayer con un grupo de cultores de la entidad. El candidato escuchó inquietudes y propuestas y prometió encontrar soluciones a los problemas más sentidos. Más tarde, participó en la jornada de tramitación el Carnet de la Patria.

Georgette Topalián entregó alimentos

Estuvo en el sector Francisco de Miranda. FOTO COMANDO DE CAMPAÑA de trabajar de la mano con el pueblo y no que se tomen decisiones a espaldas de la comunidad, como sucede en la actualidad con el alcalde José Luis Rodríguez, que

se ha perpetuado por 26 años en el poder. Vivas recordó que la recuperación de las obras que están en el municipio “será de su total responsabilidad”.

La candidata a la alcaldía de Baruta por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) , Georgette Topalián, encabezó ayer una jornada de entrega de combos de alimentos a los trabajadores de la Alcaldía, “como respuesta al abandono que han sufrido los durante años estos obreros”, informó en su cuenta de Twitter @GeorgetteVIDA.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

El derecho al desarrollo y el bloqueo financiero a Venezuela GUIDO ZULETA IBARGÜEN El canciller Jorge Arreaza recibió el lunes 27.11.2017 a Alfred De Zayas, Experto Independiente para un Orden Internacional Democrático y Equitativo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), quien, además, se reunió con diversas organizaciones populares en Venezuela, entre ellas la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social, Fundalatin, para conocer la situación económica y el bloqueo financiero de la nación y la violencia política. (Correo del Orinoco. 28.11.2017). De Zayas manifestó estar “preocupado por el bloqueo económico y financiero contra Venezuela, por cómo nuestra deuda externa es utilizada, a su vez, para impedir que los venezolanos podamos tener acceso a recursos que están bloqueados en instituciones financieras internacionales, y que bien podríamos estar utilizando para la inversión social”. Para Fundalatin, este bloqueo obstaculiza la satisfacción de los derechos humanos. Pues, como plantea el miembro fundador de Fundalatin, Juan Guillermo Espinosa, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, aprobado por la Asamblea General de Naciones Unidas el 16.12.1966 entra en vigor el 3 de enero de 1976. Los derechos económicos, sociales y culturales tienen por objeto asegurar la protección plena de las personas en tanto que tales, partiendo de la base de que las personas pueden gozar de derechos, libertades y justicia social, simultáneamente. (Espinosa J.G. Derechos Humanos, globalización y Derecho al Desarrollo. Ponencia IDHES. Noviembre 2007). La visita resulta así un aliento de importancia para superar unas relaciones internacionales opresivas mercantilistas y avanzar hacia relaciones internacionales con perspectiva ética, con solidaridad, complementariedad y soberanía. Como las que se intenta impulsar desde la Patria Grande, como ALBA y Petrocaribe, con respeto a los DDHH y a los de la Madre Tierra.

VOCES | 7

LETRA ROJA

El rollo que no cesa

E

BLAS PEROZO NAVEDA

l poeta mueve la mata para que caigan los peces gordos, los reyes de la rosca, la traición y la impostura. En tanto, desde la memoria, Juan Calzadilla, mi amigo desde los años 60 y no sé cuántos, me escruta desde su media sonrisita, acodado a la barrita precaria adonde el gran César Seco nos lleva amarrados, como se llevan en Coro los chivos a la paila, que es el Garúa. Ahí mi vocación de entrevistador pretende marcar la oportunidad y le espeto al gran hermano mayor: “¿Cuántos años tienes, Juan?” No es fácil que Juan Alberto caiga en una trampita cazabobos como esa, y riposta: “El que esté pendiente deso, se jode”. Ahí sé que el movimiento y el tiempo los tiene Juan en el puño cerrado, encerrados. Y fin del episodio, porque en este instante, el flash de la memoria me lleva a un cuadro de Juan que cuelga en la pared de mi casa, lo más cercano al afecto que hay en esa casa, la cocina, y a un cuadro de mi dibujante favorito, mi hijo Elías. En el cuadro de Juan, un texto teórico sobre el arte, la poesía y el ejercicio traicionero de los profesores marca las líneas del cuaderno sobre las que se ejecuta un estudio del movimiento, y la figura hu-

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

mana que se enrolla desde un pensador sentado sobre un aparato de TV, hasta Gauguin, pasando por Michelena y el propio Juan, con gorro frigio y la figura de la muchacha vestida de azul, en su prismacolor luminoso en el centro mismo del remolino. En el cuadro de Elías, mi poeta, su novia y mi hijo se han lanzado al fondo del mar, para que el movimiento del agua los lleve del fondo blanco y negro, al color iluminado de la plastilina, que marcó su infancia y el pedazo que de ella me deparó el destino. “La esencia de la creación artística y literaria es la imaginación, para lo cual se estará tanto menos dotado cuanto más se hayan frecuentado las obras del pasado”, dice la línea donde Juan, de bigote, de gorro frigio y desnudo, ejecuta un raro movimiento, digo a estas alturas, porque el dibujo es de 1983. Para leer a Juan hay que olvidarse de los artefactos, de los manuales y de los preceptores, los moralistas y los regüeleyemas que uno ha tenido que soportar para sobrevivir, ¡ah, malaya! Juan hace poesía con todos los fierros desde Dictado por la Jauría, y antes, hasta el sol de hoy. Cuando un joven poeta, muy valiente, mueve la mata para que caigan los peces gordos, los reyes de la rosca, la traición al país, las mafias.

Poder Popular DANIEL CÓRDOVA [email protected]

Aunque han pretendido vaciarla de contenido, agentes opositores e incluso algunos personeros del propio Gobierno, la figura del Poder Popular no es un mero enunciado del proceso revolucionario desencadenado con el Comandante Hugo Chávez. Todo lo contrario, esta nueva conceptualización plasmada en la Constitución Bolivariana responde a una transformación radical que pretende, entre otras cosas, lograr que los funcionarios públicos se vean obligados a mandar obedeciendo al pueblo, pero, al mismo tiempo que las comunidades organizadas estén capacitadas para ejercer labores de cogobierno y contraloría social. La estrategia de guerra económica que han llevado a cabo factores del poder económico nacional y transnacional tiene, entre sus objetivos fundamentales, desmoralizar y desmovilizar al pueblo venezolano. Al caotizar los procesos de producción y distribución de bienes esenciales se ha generado fuerte malestar para la ciudadanía, que, por suerte, ha contado con un Gobierno solidario de orientación socialista. Con todas las fallas que se puedan señalar, no cabe duda que de no haber sido por los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), al igual que la estructura de subsidio directo (Carnet de la Patria), así como la política de defensa del salario, el ansiado estallido social que desean las fuerzas de extrema derecha se hubiera producido hace rato. Este trabajo debe continuarse, pero también debemos avanzar en las tareas de organización y movilización popular. En este país, históricamente nadie reclama nada, ya es hora de hacer valer el Poder Popular, bien sea boicoteando el abuso de los usureros y/o empoderándonos con la lista de Precios Acordados, para que la Ley aprobada por la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) se cumpla en toda la Nación.

Directora Ysabel Baena Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjuntos Albert Cañas y Gustavo Velásquez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Adjunta Gabriela Landaeta Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> CAMIONES DE GAS NO SURTEN A VECINOS DE EL JUNQUITO Los camiones que deberían suministrar el gas a los habitantes de la calle El Turpial, en la urbanización El Araguaney, kilómetro 16 de la parroquia El Junquito, no lo están haciendo regularmente. Debido a ello, debemos trasladarnos a otros sitios donde compramos los cilindros con sobreprecio.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Fallas de recolección afectan al municipio Sucre La situación empeora porque animales e indigentes rompen las bolsas

PANADERÍA ARTE PAN VENDE CON SOBREPRECIO

SIN ALUMBRADO PÚBLICO EN LA ESQUINA EL CRISTO

La Panadería Arte Pan, situada en la parroquia El Paraíso, vende los panes con sobreprecio. Solicitamos la inspección del local, debido a que no cumplen con la venta regulada del este producto. No es justo tanta especulación.

Desde la esquina El Cristo hasta la estación Metrobús Roca Tarpeya, ubicada en la avenida Fuerzas Armadas, no hay alumbrado público. Esta falla ya tiene bastante tiempo afectando a la comunidad. No sabemos qué pasa, lo cierto es que en las noches es casi imposible transitar por el sitio. Solicitamos a Corpoelec solventar esta situación.

MARÍA RAMÍREZ C.I. 2.125.340 / TEL. 0416-4792982

SIN TELÉFONO NI INTERNET DESDE HACE CUATRO MESES

MARCELINO ROJAS C.I. 2.671.411 TEL 0414-4667471

GERENCIA DE COMUNICACIONES Y ASUNTOS PÚBLICOS DE CANTV

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Johana Pérez e Ingrid Ruiz. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

En la entrada de las Minas de Baruta hay un bote de aguas blancas desde hace aproximadamente un año. Esta situación ha ocasionado que cada vez más se deteriore el asfalto. Solicitamos que la zona sea tomada en cuenta y se repare la avería. C.I. 4.417.376 / TEL. 0416-8379986

C.I. 5.539.643 TEL. 0414-3398857

En atención a carta enviada al medio por Manuel Suárez, referente a una afectación del servicio Internet Banda Ancha (ABA), Cantv desea informar que su requerimiento fue atendido satisfactoriamente. Personal técnico de la empresa realizó las operaciones correspondientes para solventar la afectación. Posteriormente, contactó al usuario para notificarle y a su vez constató la operatividad del servicio y agradeció la gestión.

FUGA DE AGUA AQUEJA A VECINOS DE BARUTA

ORLANDO GARCÍA

JOSÉ LOUREIRO

DEMANDA RESUELTA>

REPORTEPOR MENSAJES>

La montaña de residuos no permite a los peatones transitar por la acera. FOTO JAVIER CAMPOS FERNANDO FERRER RESIDENTE DEL SECTOR

La avenida principal de Boleíta Norte, cerca del MUNICIPIO Centro Comercial Boleíta SUCRE Center, en el municipio Sucre del estado Miranda, se ha convertido en un vertedero de basura que está perjudicando a los habitantes de la zona por los altos índices de contaminación. En esta avenida están varios conjuntos residenciales, en los cuales vivimos familias que a diario nos vemos afectadas directamente por el cúmulo de basura. Cajas, bolsas, envases plásticos y otros desechos, son solo algunos

de los residuos que se puede ver en el vertedero, lo que genera gran contaminación ambiental porque la basura atrae a moscas, zancudos y emana malos olores. Todo se complica cuando los animales e indigentes que merodean en los alrededores rompen las bolsas y dejan el reguero. También creemos que el problema tiene su origen en la falta de conciencia, porque algunas personas se han dado a la tarea de arrojar desperdicios en el sitio. La situación también afecta a los peatones, porque ya no podemos caminar por la acera y nos vemos obligados a lanzarnos a la calle, co-

rriendo el riesgo de ser atropellados por las motocicletas o por los vehículos que por allí transitan. Los residentes de este sector pedimos a las autoridades de la municipalidad una limpieza profunda de esta avenida, ya que es necesario que sean removidos todos los desechos sólidos, así como se requiere también una fumigación en la comunidad para evitar que los insectos migren a las viviendas y propaguen enfermedades. El llamado es al alcalde del municipio Sucre, Carlos Ocariz, para que se aboque a resolver este problema de salubridad que nos mantiene muy preocupados.

HIDROCAPITAL REPARÓ AVERÍAS Hidrocapital desplegó cuadrillas para el mantenimiento correctivo de colectores en el sistema de recolección y disposición de aguas servidas de la plaza La Guipuzcoana, en el estado Vargas, para el beneficio de la comunidad. Estas acciones también se llevan acabo en la Gran Caracas, Vargas y Miranda, a fin de mejorar la calidad del servicio a los usuarios. FOTO @HIDROCAPITAL

Desde hace cuatro meses no cuento con el servicio de línea telefónica ni internet ABA. Hice el reporte desde el primer día, pero hasta la presente fecha nada que solventan mi situación. Solicito a Cantv me ayude lo antes posible con este percance que me mantiene incomunicado. DANIEL GONZÁLEZ C.I. 5.590.238 / TEL 0416-9296885

CHOFERES DE EL ESTANQUE COBRAN CON SOBREPRECIO Los conductores que cubren la ruta El Estanque, en la parroquia Coche, cobran el pasaje con sobreprecio y no quieren recibir los billetes de Bs 10 ni de Bs 20. Además, prestan mal servicio. A las personas de la tercera edad y a los estudiantes los maltratan y no les cobran medio pasaje. NEIDA GALINDO C.I. 6.966.477 TEL. 0426-9573463

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

Corpoelec realizó jornada en Sierra Maestra

Agradecen a Hidrocapital por los trabajos en el Tuy II

COMUNA SIERRA MAESTRA

La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) realizó en el sector El Cañón, en Sierra Mestra parroquia 23 de Enero, una jornada que contó con la participación de la comunidad, con el objetivo de ganar espacios para el disfrute de los ciudadanos de esta zona. En la actividad, la Corporación realizó trabajos de reparación para restablecer el alumbrado público en la zona, en compañía de los vecinos, ya que por la falta de este servicio se prestaba para la comisión de actos delictivos. Gracias a la organización popular y la respuesta inmediata por parte de la empresa eléctrica, se hizo posible este trabajo de rescate del alumbrado en la zona. Esta comunidad seguirá trabajando de la mano con las instituciones del Estado para seguir rescatando más espacios, para el sano y libre esparcimiento de los habitantes de las comunidades capitalinas.

Normas de colocación de residuos Debes sacar tus desechos de 6 a 8 am en zonas populares (diurno) y de 6 a 8 pm en calles y avenidas (nocturno).

No coloques escombros en la vía pública

JUAN BERROTERÁN VECINO DEL SECTOR

El entrenamiento de orden cerrado crea destreza y coordinación en los aspirantes. FOTO ULICES TORRES

Bomberos comunitarios al servicio de los caraqueños > Los jóvenes se preparan durante 3 meses en la práctica de primeros auxilios ULICES TORRES BOMBERO COMUNITARIO

Más de 800 jóvenes provenientes de las 22 parroquias de la capital se preparan en la División de Preparación Comunitaria del Cuartel Central de Bomberos del Distrito Capital, para ejercer la labor de bomberos comunitarios. La finalidad de este programa, que tiene una duración de tres

La foto del lector

meses, es preparar mediante un entrenamiento de primeros auxilios, reconocimiento de equipos, prácticas de nudos y rapel, además de la formación de orden cerrado, a estos aspirantes para que sean el brazo más cercano y puedan atender a las comunidades ante cualquier emergencia que se presente dentro de su entorno comunitario.

Los bomberos comunitarios son una iniciativa que permite a los aspirantes, no solo a atender una emergencia dentro de la comunidad, sino también a capacitar a los vecinos mediante charlas y talleres a ejercer las mismas labores. Esta acción multiplicadora se puede llevar a cabo con la ayuda de las vocerías de los consejos comunales.

Envía tu imagen a [email protected]

Gracias a los trabajos realizados por las cuadrillas de Hidrocapital en el Sistema Tuy II, ubicado en el sector La Culta del municipio Simón Bolívar, estado Miranda, se mejoró el sistema de distribución de agua potable en Caracas y otras zonas. Las labores consistieron en la reparación de una avería en la tubería de 75 pulgadas de diámetro que afectó el servicio, ante lo cual se recibió el apoyo de la empresa estatal. El despliegue inmediato de los trabajadores en la zona, logró que el vital líquido llegará a Caracas y otras ciudades en el tiempo pautado. Mediante la organización popular y la rápida acción de la empresa, en la comunidad de La Culta seguiremos trabajando de la mano con las instituciones para el beneficio del pueblo mirandino.

Recomendaciones contra el bachaqueo Para denunciar la especulación, el acaparamiento y el boicot puedes llamar al

0800 LO JUSTO 5 6

5 8 7 8 6

Evita ser cómplice del bachaqueo. No compres productos con alteración del precio regulado.

Evita arrojar en áreas comunes, quebradas, torrenteras y sitios no autorizados residuos sólidos o semisólidos. Compra solo lo necesario para evitar el acaparamiento familiar.

No abandones tus mobiliarios en la vía pública.

Tu cédula de identidad es intransferible, solo tú debes comprar con ella.

No debes quemar a cielo abierto cualquier tipo de residuos sólidos.

Mujeres de la parroquia Santa Teresa del Movimiento Somos Venezuela y Promotoras de Parto humanizado realizaron asamblea para reforzar el empoderamiento de las mujeres en los distintos espacios. FOTO JUANA RAMÍREZ

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Gobierno exige cese de agresión económica contra el pueblo > El jefe de la delegación, Jorge Rodríguez, dijo que la agenda apunta a la protección de la economía venezolana SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

El jefe de la delegación venezolana en el Diálogo de Paz, Jorge Rodríguez, informó el día de ayer que la agenda de diálogo de paz que presentó la delegación del Gobierno Nacional en República Dominicana tienen como punto de honor la protección económica del pueblo de Venezuela. “Tenemos agenda establecida, acordada, para el diálogo. Tenemos un punto fundamental: la protección económica del pueblo de Venezuela”, afirmó Rodríguez. En ese sentido, destacó los esfuerzos que emprende el Gobierno Bolivariano y el presidente Nicolás Maduro “para proteger al pueblo que está siendo atacado con sanciones imperiales” a través de la imposición de sanciones unilaterales y coercitivas contra la nación. En la sede de la Cancillería Dominicana, la Delegación Bolivariana constituida por el vicepresidente de Comunicación, Cultura y Turismo, Jorge Rodríguez; la presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez; el ministro del Poder Popular para la Educación, Elías Jaua, y el diplomático Roy Chaderton Matos, inició la nueva fase de conversaciones con la dirigencia opositora en pro de la convivencia, la paz y la coyuntura económica. En representación de la oposición participaron Julio Borges (Primero Justicia), Eudoro González (PJ), Luis Florido y Gustavo Velásquez (Voluntad Popular), Timoteo Zambrano y Manuel Rosales (Un Nuevo Tiempo). También los acompañó una comisión de asesores expertos en distintas áreas y representantes de organizaciones no gubernamentales. Con respecto a la jornada, Rodríguez también acotó que dentro de la conversación de diálogo se exigió garantías y la no injerencia del Departamento del Tesoro en asuntos internos de Venezuela, y recordó

que el diálogo de paz “se ha visto amenazado por sanciones y bloqueo de Estados Unidos y la Unión Europea”. “Creen que por la vía de impedir el pago de medicamentos, alimentos y el normal uso que Venezuela como país soberano puede hacer de sus recursos financieros, pueden generar una situación de desestabilización en la nación, pero están muy alejados de la realidad”, sostuvo el vicepresidente de Comunicación, Cultura y Turismo. VENEZUELA ES TIERRA DE PAZ Rodríguez resaltó, además, que pese a las pretensiones de desestabilización por parte de factores imperiales, “la Patria venezolana se encuentra en completa paz en estos momentos, en esa paz han transcurrido los eventos electorales este año”. Denunció ante el mundo que EEUU pretende imponer leyes extraterritoriales violatorias del derecho internacional, así como de instituciones transnacionales que han secuestrado fondos del pueblo venezolano que son utilizados por el Estado Bolivariano para el pago de suministros vitales para la salud y alimentación de todos los que habitan en Venezuela. “Venimos con mucha fuerza a exigir, en esta Mesa de Diálogo y negociación, así la han llamado los sectores de oposición que participan aquí, como el partido Primero Justicia, Voluntad Popular, AD o Un Nuevo Tiempo, que han planteado un proceso de negociación, y escucharemos lo que la oposición tenga que decir, pero nosotros venimos a exigir el cese inmediato de las agresiones económicas contra Venezuela”. Agradeció al presidente Danilo Medina y al pueblo dominicano por su hospitalidad en este proceso de diálogo de paz. Igualmente, a los cancilleres acompañantes de Bolivia, Nicaragua San Vicente y

En la sede de la cancillería de República Dominicana se instaló en pleno la Mesa de Diálogo. FOTOS CANCILLERÍA RD

@NicolasMaduro [NICOLÁS MADURO]

Gracias a Dios lo hemos logrado Mesa de Diálogo en República Dominicana para La Paz y la Prosperidad... Gracias al Presidente Danilo Medina, a Rodríguez Zapatero y a los Países Amigos...Gracias a la MUD por su colaboración... Diálogo y Paz, Garantía de Futuro... Las Granadinas, México, Chile y Paraguay. Sobre este último, informó que el diplomático paraguayo pidió excusas por no estar presente debido a razones internas de su país. El también vicepresidente de Comunicación, Cultura y Turismo explicó que uno de los puntos planteados por la oposición en la agenda, son las garantías comiciales y políticas, por lo que aseveró que Venezuela está en condiciones y en la capacidad de asegurarlas, porque tiene el sistema electoral más eficaz y transparente de la región. “Venezuela está en condiciones y en capacidad de proporcionar y otorgar todas las garantías políticas derivadas del sistema electoral más transparente, eficaz y rápido del mundo entero, que es el sistema electoral venezolano. No lo decimos nosotros, ha sido certificado por la Unión Europea y el Centro Carter, especialmente por el señor Jimmy Carter, que ha sido observador de varias elecciones…y, tal como lo hemos hecho en 2015, 2017 y lo haremos en 2018 para la elección presidencial”, destacó el jefe de la delegación venezolana.

Jorge Rodríguez, Delcy Rodríguez y Elías Jaua en la mesa de diálogo. LAS CONTRADICCIONES DE LA OPOSICIÓN Desde el año 2013, el presidente Nicolás Maduro ha hecho constantes llamados al diálogo, pero las contradicciones de la oposición se han hecho evidentes en diversos momentos, siendo el más reciente un encuentro pautado para el 14 de septiembre, donde el dirigente de Primero Justicia Julio Borges negó un día antes, a través de su cuenta en la red social Twitter, esta reunión y, posteriormente, surgieron imágenes de su presencia en Dominicana. Estas contradicciones se suman a la batalla interna que existe entre la oposición, donde algunos factores son partidarios de un diálogo con el Gobierno. Mientras otros se oponen y apuestan por la violencia y la desestabilización del país, como ejemplo las acciones terroristas que se desarrollaron durante los meses de marzo y abril del 2016, han derivado en que, pese a los innumerables encuentros y firmas de actas compromiso, no se haya concretado un acuerdo.

REVOLUCIÓN APUESTA POR LA PAZ Contrariamente a las divergencias y contradicciones que ha evidenciado la oposición, el Gobierno Bolivariano se mantuvo firme en su posición de promover un diálogo, haciendo que, a la fecha, el presidente Maduro haya realizado 388 llamados al diálogo por diversas vías públicas y privadas. Además de los constantes llamados, Maduro ha mostrado su disposición a la firma “de manera inmediata” de los acuerdos a los que se ha llegado en las distintas reuniones. “Estoy listo para firmar el acuerdo de diálogo que se hizo en Dominicana”, anunció el pasado 7 de octubre, en referencia al documento acordado meses antes, con el cual se había logrado un 95% de avance en los acuerdos propuestos entre ambas partes. El diálogo que se desarrollará hasta hoy, cuenta con una agenda de seis puntos que se cumplieron en un encuentro preparatorio el pasado 16 de noviembre en la nación caribeña.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 11

Creado Estado Mayor de Chamba Juvenil > El presidente Nicolás Maduro dijo que fueron activadas de nuevo las inscripciones para el programa a través de www.inj.gov.ve SORAMIR TORRES MARTÍNEZ

Capítulo Agrourbano

CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, planteó establecer el Estado Mayor del Plan Chamba Juvenil, programa laboral-productivo que tendrá ahora estructuras organizativas en lo estatal, municipal y parroquial. “Tenemos que llegar a la meta de 750 mil jóvenes, y para eso hace falta mucha organización, por eso vamos a establecer a partir de una organización nacional, municipal y parroquial que tenga una sola y poderosa estructura organizativa”, expresó durante el lanzamiento del movimiento Chamba Juvenil. Desde la Academia Militar, en Caracas, el jefe de Estado explicó que esta forma organizativa tendrá un coordinador nacional, uno estadal, uno municipal y uno parroquial. También habrá un coordinador del Plan Salud Joven, Chamba Productiva, Chambearte, Recrea tu Chamba, Vivienda Joven, educación, formación integral, mantenimiento urbano y Chamba Deporte que integran el plan. Por otra parte, informó que a partir del día de ayer, 1° de diciembre, se abrió nuevamente el proceso de inscripción del Plan Chamba Juvenil a través de la página web www.inj.gov.ve. En el plan están registrados 600 mil venezolanos, de los cuales 450 mil ya están incorporados en actividades productivas y educativas. CARNET DE LA PATRIA EN EL 2018 “El 2018 va a ser un año milagroso, gigantesco, del despliegue del Carnet de la Patria para proteger al pueblo de Venezuela”, expresó el presidente Maduro. Informó que el vicepresidente, Tareck El Aissami, se reunió con el equipo de gobierno, “preparando planes del Carnet de la Patria para proteger a los venezolanos”. De esta forma, informó que ha sido un éxito el Bono Navideño de 500 mil bolívares entregados a 4 millones de personas carnetizadas, y este viernes comenzó la notificación y entrega del “Cestaticket del Niño Jesús” por valor de 500 mil bolívares cada uno, para otros 4 millones de beneficiarios. Igualmente, solicitó a los ciudadanos que no poseen el Carnet de la Patria que asistan desde este viernes hasta el 3 de diciembre a todas las plazas Bolívar del país a las jornadas de inscripción y reposición. “Sácate el Carnet de la Patria e incorpórate al futuro”, invitó el Presidente. Por otra parte, el jefe de Estado

Como parte de los alcances del Plan Chamba Juvenil, en su modalidad agrourbana, un total de 240 jóvenes de todo el país reciben formación sobre la materia agroproductiva en la Universidad Nacional Experimental Rómulo Gallegos, el estado Guárico. El coordinador nacional de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), Freddy Bernal, informó que la formación de los jóvenes está guiada a partir de tres módulos: el productivo, el políticoideológico y el territorial. A su vez, se han demarcado nueve módulos de trabajo, algunos de ellos: el del cultivo protegido, bioinsumos, y patio productivo. “La visión general de cada joven es la misma: producir para derrotar la guerra económica”, explicó Bernal. El Jefe de Estado compartió junto a la muchachada venezolana desde la Academia Militar. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL exhortó a la juventud venezolana a participar masivamente en los comicios del próximo 10 de diciembre. “Hago un llamado especial a la juventud. El próximo domingo 10 de diciembre yo llamo a la juventud a salir a votar masivamente a ejercer su soberanía política. A votar y a triunfar”, expresó. Resaltó el carácter pacífico de la juventud venezolana, que supo afrontar en paz las embestidas de sectores extremistas de la oposición, con la incorporación de exintegrantes de escuadras sediciosas de la derecha en programas productivos del Plan Chamba Juvenil. PROMOCIÓN Y VOCACIÓN PRODUCTIVA El ministro para la Juventud y el Deporte, Pedro Infante, señaló la promoción de la salud en la juventud venezolana, para, entre otras cosas, lograr la prevención del embarazo temprano, que es una de las tareas fundamentales del Plan Chamba Juvenil. Dijo que otra de las metas es impulsar la vocación productiva en este sector, en función del desarrollo. “Debemos impulsar para que sea una generación que genere riqueza, que tenga trabajo productivo, que se forme en carreras vinculadas con la agroindustria”. Expresó que el Plan Chamba Juvenil se formará en 335 coordinaciones municipales, integradas por 10 personas cada una; un coordinador de Chamba Juvenil por municipio; un coordinador de salud joven; 1.135 coordinadores parroquiales y se definirán 75 mil jefes de brigadas.

Presidente celebra desarrollo del diálogo por la paz El Jefe de Estado, Nicolás Maduro ratificó su empeño de establecer la vía del diálogo con la oposición, como herramienta única para dirimir las diferencias. “Hoy senté a la MUD en la mesa de diálogo de manera definitiva. Lo hemos logrado, es un logro nacional”, manifestó. También señaló que con este proceso se consolidará la paz y de la prosperidad en el país. En ese sentido, celebró la disposición de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de estar presente en este proceso. “A pesar de las di-

ferencias con Julio Borges, Luis Florido, quiero agradecer su espíritu de colaboración (...) agradecer a la MUD su colaboración para instalar el diálogo en República Dominicana”, expresó. Asimismo, agradeció al Gobierno y al pueblo dominicano el apoyo y colaboración a este proceso. “Yo hace años, saben ustedes, he planteado el diálogo, como única vía para la paz. Es el diálogo, la palabra, la conversación, el entendimiento. No es la guerra, la guarimba, la violencia”, expresó Maduro.

Maduro agradeció al Fiscal lucha contra la corrupción Un agradecimiento a la labor del fiscal general Tarek William Saab, por la lucha contra la corrupción, específicamente en Petróleos de Venezuela (Pdvsa), realizó ayer el presidente Nicolás Maduro. “Yo quiero agradecer a William Saab todo el apoyo que me está dando en la cruzada contra la corrupción”, expresó. Manifestó que cuando recibió las pruebas de corrupción en la Faja Petrolífera del Orinoco las llevó a la gestión anterior del Ministerio Público, las cuales fueron utilizadas por la fiscal Luisa Ortega Díaz para

extorsionar a quienes cometieron las acciones ilícitas. En ese sentido, ante la designación de Saab como fiscal, el jefe de Estado presentó los documentos con las denuncias para iniciar las investigaciones que han generado que más de 100 directivos de Pdvsa sean detenidos, incluidos un expresidente de la estatal y un exministro. Ratificó el llamado a los trabajadores de Pdvsa para la recuperación de la empresa, así como a los funcionarios públicos para ejercer sus cargos con moralidad, compromiso y servicio al pueblo.

0800-HIPOLITA Ayer fue activado el 0800 HIPOLITA (0800- 44765482), con el fin de atender a las personas que se encuentran en situación de calle, informó la viceministra para la Suprema Felicidad, Carolina Cestari, desde el estado Miranda, donde se reinauguró el Centro de Atención Integral Generalísimo Francisco de Miranda. Puntualizó que este Centro de Atención Integral cuenta con una inversión de 850 millones de bolívares provenientes del Fondo Nacional Antidrogas. Cestari agregó que se encuentran incorporados miembros del Plan Chamba Juvenil, así como más de 70 médicos integrales comunitarios y funcionarios del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime).

Plan Salud Joven Los estudiantes del liceo Andrés Bello, en Caracas, aprenden este viernes sobre salud sexual con el Plan Salud Joven, un instrumento que deviene del Plan Nacional Chamba Juvenil, y que tiene como propósito abordar temas diversos como la prevención del embarazo a temprana edad, la prevención de enfermedades, y ofrecer actividades deportivas para evitar el sedentarismo. La constituyente Rodbexa Poleo está al frente de este programa, y señaló que se promueve acercamiento social entre los jóvenes, charlas nutricionales para el buen comer y contra la obesidad, así como la lucha contra las drogas, el alcohol y el sedentarismo.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

El movimiento Somos Venezuela participó en la jornada de carnetización. FOTOS MOISÉS SAYET

Desde la madrugada la gente se acercó a la Plaza Bolívar para sacar su carnet.

Pueblo madrugó por su Carnet de la Patria > El casco histórico de Caracas se llenó de alegría y esperanza de las personas que participaron en la jornada HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

El pueblo venezolano asistió, de manera masiva, al llamado del presidente de la República, Nicolás Maduro, para participar en la tercera jornada nacional del Carnet de la Patria. Los alrededores del casco histórico de Caracas se llenaron de personas, de distintas partes del país, que acudieron a la actividad desde muy temprano para sacar su carnet por primera vez o para reponer el instrumento perdido. Con un clima fresco y algo lluvioso, los asistentes hicieron su cola con ánimo y alegría, quienes manifestaban que este instrumento creado por el presidente Nicolás Maduro es una forma directa y efectiva de ayudar al pueblo en sus principales necesidades. Expresaron que sacar el carnet era una manera de cumplir con el país y manifestar su apoyo a la Revolución Bolivariana. El pasado 23 de noviembre el jefe del Estado expresó: “se abrirán inscripciones especiales desde el viernes 01 hasta el domingo 03 de diciembre, porque hay gente que por diversas razones ha extraviado el Carnet de la Patria, y hay quienes quieren sacarlo por primera vez, para conocer su realidad”. Además, reiteró que “nadie se puede quedar en su casa, porque se trata de la última jornada de carnetización de este 2017 previa a las elecciones municipales que se efectuarán el 10 de diciembre”. Por su parte, el jefe de Gobierno del Distrito Capital, Antonio Benavides Torres, manifestó que la jornada en su primer día fue un éxito. “Es un signo de un pueblo que cree en el Gobierno Bolivariano y

VOCES DEL PUEBLO

Plazas Bolívar del país abarrotadas por el pueblo CIUDAD CCS

ENYERLIN BLANCO

VICTOR ROSAS

SANTA SOLEDISPA

Estado Carabobo

Parroquia San Padro

Parroquia Macarao

La iniciativa de abrir otro proceso me parece muy bueno. Hoy vine a sacar mi carnet, primero por cumplir con mi presidente Maduro, y segundo para que me ayuden a operar a mi bebé que necesita una operación a corazón abierto y no tengo los recursos.

El carnet de la Patria es indispensable para todas las cosas hoy en día. Vine a sacarme mi carnet para poder obtener mi pensión, pues de verdad la necesito. Además, el presidente Nicolás Maduro nos hizo el llamado y hoy estamos cumpliendo con él.

Hoy vine a sacar mi Carnet de la Patria porque soy revolucionaria y profundamente chavista, y nuestro presidente Maduro nos dio esta oportunidad para las personas que no pudimos sacarlo antes, para que así nos lleguen todos sus beneficios y nos ayude.

se evidencia con el hecho de que ha acudido masivamente con esa lealtad que caracteriza al venezolano, ese compromiso patrio”, recalcó en declaraciones para VTV. En este sentido, indicó la labor sin precedentes del movimiento Somos Venezuela y todos sus brigadistas, así como la del plan Chamba juvenil, quienes han demostrado “un gran signo de amor y atención hacia los adultos mayores y discapacitados”. La secretaria Ejecutiva del Movimiento Somos Venezuela, María Rosa Jiménez, indicó que el Carnet de la Patria es un instrumento para

la paz, pero también para la participación directa del pueblo, contra la corrupción y contra los gestores. El Carnet de la Patria permite mejorar la eficacia de las misiones y grandes misiones sociales, la inclusión a estos programas, así como el impulso del poder popular organizado a diversos proyectos para fortalecer el aparato productivo nacional. Desde su creación en enero de este año, el sistema del Carnet de la Patria, que es articulado por los jóvenes del Movimiento Somos Venezuela, ha carnetizado a un total de 15 millones 992 mil personas.

Este viernes fueron activados puntos de registro en todas las plazas Bolívar del país para la tercera jornada especial que se desarrollará hasta el domingo del Carnet de la Patria, convocada por el presidente de la República, Nicolás Maduro. En el estado Yaracuy fueron activados 15 puntos. En uno de ellos participó el candidato a la reelección a la Alcaldía del Municipio Independencia de Yaracuy, José Mujica, quién mencionó que en la jornada se registrarán a quienes en operativos pasados no hayan podido sacar su carnet y, también, se tramitarán nuevos plásticos a quienes los extraviaron. “Nuestra invitación es a que vengan. Aquí estamos trabajando todos juntos para cumplir esta instrucción del presidente Nicolás Maduro. Estamos seguros del éxito de este proceso”, manifestó. En la entidad se han carnetizado a más de 359 mil 297 personas, y la meta en estos tres días de jornada especial es registrar a más de 20 mil yaracuyanos. El gobernador de Portuguesa, Rafael Calles, informó que en la entidad hay 16 puntos. “Tenemos un punto de registro en las plazas Bolívar de las capitales de nuestros 14 municipios, y en Guanare y de Páez hay dos en cada una”. Destacó la masiva participación de los portugueseños en esta jornada, que mantiene colmadas las plazas. Calles dijo que esta entusiasta

movilización da cuenta de “la confianza, esperanza y fe que tiene nuestro pueblo en la Revolución Bolivariana y en la palabra de nuestro Presidente”. “Es el carnet una herramienta electrónica para generar una serie de políticas que van en beneficio directo de nuestro pueblo”, resaltó. En el estado Falcón, 25 puntos de registro fueron habilitados en toda la región, en igual numero de municipios, para atender el registro del Carnet de la Patria. En el municipio Carirubana, el de mayor población, el punto central está en la Alcaldía. El alcalde del municipio Carirubana, Alcides Goitia, recordó que “estamos dando cumplimiento a la instrucción del presidente Maduro; el carnet es un instrumento para conocer y dar seguimiento si nuestro pueblo está recibiendo los beneficios de nuestra Revolución”. Recordó que estiman procesar al menos 600 carnets diarios solo en este punto, para que al menos dos mil personas puedan registrarse durante el fin de semana. En el estado Trujillo fueron activados 21 puntos entre 17 municipios, así lo informó la responsable de esta jornada en la entidad, Nadiuska Luna, quien señaló que estos puntos fueron activados de acuerdo a lo previsto para que la población pueda tramitar este instrumento importante para direccionar las políticas revolucionarias de protección del pueblo.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

VENEZUELA | 13

El pueblo apoya lucha anticorrupción > La detención de altos ejecutivos de Pdvsa constituye un paso importante en el combate contra esta práctica REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS

Luego de los anuncios realizados en los últimos días por el fiscal general de la República, Tarek William Saab, en cuanto a las detenciones de varios directivos y altos ejecutivos de empresas filiales de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) por presuntos actos de corrupción, los distintos sectores de la sociedad han respaldado plenamente tanto la iniciativa del Ministerio Público en realizar las correspondientes investigaciones como la orden del presidente de la República, Nicolás Maduro, de aplicar el peso de la ley a quien haya robado la nación. El propio jefe del Estado exigió el pasado martes acabar con la corrupción, ante las numerosas detenciones por irregularidades dentro de la empresa estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa), y su filial en Estados Unidos, Citgo. Durante una reunión sostenida con trabajadores petroleros, en la sede principal de la estatal en La Campiña, Caracas, el mandatario aseveró que el operativo anticorrupción tiene como objetivo convertir a la empresa de petróleo en una potencia al servicio del desarrollo económico de la nación. Maduro enfatizó que “ha llegado la hora de una gran limpieza en Pdvsa junto a la clase obrera, junto a la FANB y junto al pueblo”, y recalcó además que “se olvidaron de que el único dueño de la industria petrolera se llama el pueblo noble y soberano de Venezuela”. Luego de que el pasado jueves el fiscal general de la República, Tarek William Saab, ofreciera una rueda de prensa en la que informó la detención de los expresidentes de Pdvsa, Eulogio Del Pino y Nelson Martínez, por su presunta incursión en varios delitos relacionados con el manejo de la empresa, el Ejecutivo ratificó su respaldo a la iniciativa del Ministerio Público de combatir la corrupción. El espaldarazo del Gobierno del presidente Nicolás Maduro fue expresado por el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Jorge Rodríguez. “El Gobierno Bolivariano de @NicolasMaduro respalda vigorosamente las acciones emprendidas por el MP contra las mafias corruptas enquistadas en nuestra industria petrolera, que condujeron a la detención de los ciudadanos Eulogio Del Pino y Nelson Martínez, quienes detentaron altos cargos en Pdvsa. Desde hace tiempo, frente a indicios preocupantes, solicitamos una investigación profunda de desman-

Zonatwitter @INFOROJITA [ROJA ROJITA]

Para garantizar la soberanía de nuestra principal Industria, superar los antivalores del capitalismo y consolidar la Revolución Bolivariana

@CHAVISTAGANADOR [JORGE LANDA]

Tarek William Saab... Qué gran trabajo en tan corto tiempo... Reciba usted @TarekWiliamSaab el apoyo total del pueblo venezolano.

@LARISSACOSTAS [LARISSA COSTAS]

Seamos serios, @TarekWiliamSaab está dando la batalla más épica contra la corrupción gestada en este país. Lo dicen los hechos. El presidente Nicolás Maduro aseguró que no habrá tregua contra quienes roban a la Patria. FOTO PRENSA PRESIDENCIAL telamiento y acción de la justicia frente a estas mafias”, escribió el alto funcionario en su cuenta en Twitter, @jorgerpsuv. PSUV SE SUMÓ A LA BATALLA El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) respaldó la iniciativa presidencial de combatir con toda las fuerzas la corrupción. En su boletín N° 89, titulado “Vamos a derrotar la corrupción levantando la fibra moral, bolivariana y chavista de la Patria”, la tolda roja expresó su solidaridad con Maduro en las acciones emprendidas contra los hechos de corrupción cometidos en Petróleos de Venezuela, donde explican y reflexionan sobre las implicaciones que generan, social y económicamente, estos hechos, para perjudicar al pueblo venezolano. “La tarea que nosotros tenemos hoy, aunque en condiciones históricas más favorables, se parece mucho a la tarea que ustedes mismos cumplieron en el año 2002 y 2003; es una tarea de la recuperación, limpieza y reestructuración total y profunda de Petróleos de Venezuela, en manos de su clase obrera, para una refundación maravillosa, para una nueva Pdvsa potencia, muy productiva, muy poderosa”, se señala en el referido boletín. CABELLO RESPALDA REESTRUCTURACIÓN El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, desde su

VOCES DEL PUEBLO

ALBANY DÍAZ

MARTÍN ABREU

JACKSON VÁSQUEZ

JUAN ROJAS

Catia. Parroquia Sucre

Cúa. Estado Miranda

San Bernardino

San Martín. Parroquia San Juan

Bueno, yo no sé mucho de estos temas, pero opino que todo lo que se haga por castigar a esos ladrones que roban al país está bien, porque ya basta de tanta corrupción, y esas personas que nos roban deben estar es en la cárcel.

Creo que ha sido una buena decisión echarle un parao a todas esas personas que siempre han robado al país, no solo ahorita, sino en otras épocas también. Le pido al Presidente que meta mano dura contra todos estos ladrones.

El Gobierno está dándole duro ahorita a la corrupción, pero también tiene que estar pendiente de lo que pasa con la comida, porque hay muchas personas que están vendiendo muy caro la harina, el arroz, el azúcar y todo eso.

Esto es algo maravilloso. Me parece muy bien que el Gobierno le esté prestando atención a todos esos hechos de corrupción que han ocurrido en Pdvsa y en otras de sus empresas. Espero que sigan combatiendo la corrupción.

programa 184 Con el Mazo Dando, manifestó que esta organización política ofrece todo su apoyo a Manuel Quevedo como el nuevo Presidente de Petróleos de Venezuela. “Manuel Quevedo es el presidente de Pdvsa, es un patriota Chavista”, sostuvo al respecto. Por otra parte, el también constituyente añadió que “el partido Socialista Unido de Venezuela apoyará todas las decisiones que Manuel Quevedo deba tomar en Pdvsa; lo

que no funcione bien debe revisarse y cambiarse”. Para Cabello, la industria petrolera debe subordinarse a las instrucciones del presidente de la República, Nicolás Maduro, y no estar sujeta a intereses particulares. “Ninguna Junta Directiva es dueña de la empresa. Estos grupitos se creen los dueños y no entienden que ésta es una empresa del Estado”, enfatizó al respecto el dirigente socialista.

MP HA SIDO DETERMINANTE Una vez designado por la ANC como fiscal general de la República, Tarek William Saab expresó el compromiso de la institución de realizar investigaciones para esclarecer hechos de corrupción. La labor del MP ha dado como resultado hasta ahora la imputación a “peces gordos”, como la exfiscal Luisa Ortega Díaz y los expresidentes de Pdvsa, Eulogio Del Pino y Nelson Martínez.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Venezuela alerta sobre amenazas a los recursos naturales de la región > El canciller Jorge Arreaza pidió declarar en emergencia el Tratado de Cooperación Amazónica JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

Durante su participación en la XIII reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de países miembros de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA), desde Tena, Ecuador, el diplomático venezolano Jorge Arreaza alertó a las naciones acerca de las amenazas que se posan sobre los recursos naturales de la región. “Quienes tienen interés en nuestros recursos no respetan nuestra soberanía. Imaginen lo que puede ocurrir con los recursos naturales de la Amazonia. Debemos reforzar la soberanía entre nosotros, para eso se creó el Consejo de Defensa de la Unión de Naciones Suramericanas”, manifestó. En este orden, el Canciller pidió declarar en emergencia el Tratado y la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica. Sostuvo que el Gobierno de Ecuador, donde se llevó a cabo el encuentro, puede hacer un primer paso para avanzar en ese sentido. “Debemos ser oportunos y pertinentes, el planeta tierra no nos va a dar el tiempo”, dijo. Arreaza también resaltó la preocupación del Gobierno Bolivariano y del presidente Nicolás Maduro por la iniciativa de ejercicios militares en territorio amazónico.

“No vayamos nosotros por falta de reflexión o de conciencia a abrir las puertas para que el día de mañana sea aun más sencillo apropiarse de los recursos naturales”, insistió. Asimismo, recordó al Líder de la Revolución, Hugo Chávez, quien en diversas oportunidades hizo críticas al modelo capitalista imperante en el mundo, por poner en riesgo la vida en el planeta. “El modelo desarrollista amenaza con destruir nuestro planeta, si nosotros no somos capaces en el mundo de cambiar ese modelo, es posible que en unos cientos de años todo esto sea un desierto; que Dios cuide de nuestros descendientes”, citó. En la instalación de la actividad, la canciller ecuatoriana, María Fernanda Espinosa, señaló que “hay un claro interés en impulsar el cuidado de nuestra Amazonia”. Al respecto, exhortó a los representantes suramericanos a “enfrentar juntos los desafíos que se presentan”, así como a fortalecer los compromisos políticos como gobiernos, “ante el llamado de nuestros pueblos y ante el llamado de la propia naturaleza”. En la actividad se dieron cita los cancilleres de Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela.

Arreaza participó en la reunión de Ministros de países miembros de la OCTA.

En el evento se dieron cita los Cancilleres de ocho países. FOTOS @CANCILLERIAVE

Maduro celebra el 11º aniversario de la empresa VIT CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, celebró ayer los 11 años de la empresa Venezolana de Industria Tecnológica (VIT) y envió un mensaje para reafirmar la voluntad del Gobierno Bolivariano en fortalecer las potencialidades tecnológicas para satisfacer las demandas del pueblo. “VIT es parte del orgullo de lo logrado en revolución, y seguiremos avanzando en materia tecnológica”, expresó el jefe del Estado mediante un mensaje en sus redes sociales. Maduro destacó que, a través de esta empresa, se brindan al pueblo venezolano computadoras y dispositivos de primera calidad a precios justos. “Nuestro Comandante Hugo Rafael Chávez Frías, siempre pensando en la capacidad de los venezolanos y el potencial de nuestra Patria, impulsó la instalación de esta planta”, acotó el mandatario. Agregó que “nuestro país dio un salto importante en la industria de la tecnología, gracias a los convenios de transferencia de conocimiento que hoy nos permiten tener expertos que están desarrollando componentes y sistemas operativos que cumplan con las necesidades de nuestro país, en diversas áreas donde las tecnologías de la información tienen un crecimiento”, recalcó.

En Quito se realizó exposición sobre la Maikel Moreno visitará Cuba para fortalecer lazos democracia protagónica en el país CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Ayer se llevó a cabo en la ciudad de Quito, Ecuador, el foro Todo el poder para el pueblo, a cargo del viceministro para la Comunicación Internacional, William Castillo, y el viceministro para las Comunas, Pablo Cariaco. En la actividad se realizó un recuento sobre el origen de la democracia participativa y protagónica en Venezuela, pasando por la organización popular, el autogobierno y los proyectos socioproductivos, señala un audiovisual publicado por la Cancillería venezolana en su cuenta en Twitter, @CancilleriaVE La delegación venezolana recibió el apoyo y el reconocimiento por parte de los movimientos sociales de Ecuador.

El presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Maikel Moreno, realizará una visita de trabajo a la República de Cuba, para promover el intercambio de saberes en el ámbito judicial y fortalecer los lazos de hermandad y cooperación en esta materia entre los dos países. Moreno sostendrá una variada agenda de trabajo con el presidente del Tribunal Supremo Popular de Cuba, magistrado Rubén Remigio Ferro, y otras altas autoridades del máximo juzgado cubano, agenda en la que además se reimpulsará la formación académica de jueces y juezas. También se unirán a esta visita la primera vicepresidenta del

Viceministros venezolanos presidieron el foro “Todo el poder para el pueblo”.

Máximo Tribunal, magistrada Indira Alfonzo Izaguirre, y el integrante de la Sala de Casación Civil del TSJ, magistrado Guillermo Blanco Vázquez, reseñó AVN. De acuerdo con una nota de prensa del Poder Judicial, el encuentro se realiza en el marco de la soberanía y el respeto a la autodeterminación de los pueblos, y el organismo continúa expandiendo su posicionamiento internacional con los poderes judiciales de otros países. Este encuentro permite recoger experiencias de utilidad para brindar al pueblo venezolano un servicio judicial más eficaz y contribuir en la consolidación del estado democrático, social de Derecho y de Justicia.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Maduro llamó a trabajadores a la transformación de Pdvsa > El Presidente destacó deben sumarse al impulso del nuevo modelo económico CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro, llamó ayer a los trabajadores a sumarse al proceso de transformación socialista iniciado en Petróleos de Venezuela (Pdvsa) para optimizar su funcionamiento, a propósito del 40º aniversario de la Petroquímica de Venezuela S.A. (Pequiven). “En el 40º aniversario de Pequiven, los trabajadores petroquímicos están llamados a impulsar desde este sector estratégico las transformaciones profundas en la industria petrolera venezolana y el nuevo modelo económico productivo de la Patria”, señaló el jefe del Estado en un escrito publicado

en la red social Facebook. “La clase trabajadora de esta empresa está llamada a sumarse al proceso de transformación profunda de nuestra industria petrolera, para bienestar de todos los venezolanos”, insistió el mandatario. Pequiven forma parte del Motor Petroquímico de la Agenda Económica Bolivariana, y en revolución “se ha constituido como un punto fundamental en el desarrollo nacional”, significó el mandatario. Esta es la empresa encargada de transformar los hidrocarburos en diversos productos que sirven de suministros a la industria, las

actividades agrícolas, lubricantes, plásticos, entre otros, “que pueden considerarse tradicionales, pero además ha incorporado innovaciones en la fabricación de materiales de construcción que sirven para la Gran Misión Vivienda Venezuela y la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor”, refirió. Agregó en ese orden que “en esta nueva etapa de nuestra Patria, Pequiven es parte del nuevo modelo económico que estamos impulsando, para satisfacer el mercado nacional, pero también para generar nuevas fuentes de divisas que permitan la recuperación de la prosperidad de Venezuela”.

Petróleo subió a 372,59 yuanes CIUDAD CCS

La cesta petrolera venezolana promedió esta semana 372,59 yuanes por barril, a un alza de 5,82 yuanes con relación a los 366,77 que registró la semana anterior, informó el Ministerio para el Petróleo. El crudo representa un monto de 56,36 dólares; 90 centavos más que la cotización registrada hace siete

días. El mes de noviembre cerró con una media de 54,92 dólares. El promedio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), subió esta 74 centavos y pasó de 60,59 a 61,33 dólares por barril. Asimismo, el precio del West Texas Intermediate (WTI), de referencia en EEUU, escaló 78 centavos

y cerró en 57,95 dólares; el marcador europeo Brent subió 69 centavos y promedió 63,60 dólares. El jueves, los integrantes de la OPEP y Azerbaiyán, Bahrein, Brunei, Kazajstán, Malasia, México, Rusia, Sudán y Sudán del Sur, decidieron extender el acuerdo de recorte hasta finales de 2018 para combatir la sobreoferta de crudo.

Padrino: Miembros del Codai son garantes de la soberanía CIUDAD CCS

El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, exaltó ayer que los “hombres y mujeres integrantes del Comando de Defensa Aeroespacial Integral de la Patria son garantes de independencia y soberanía”, en el marco de la celebración del 39º aniversario de este componente. A través de su cuenta en Twitter @vladimirpadrino, el ministro recordó al Libertador Simón Bolívar quien expresó: “Yo siempre desprecié los grados, las jerarquías, porque tenía un sueño superior: Derramar mi sangre por la libertad de la Patria”. Asimismo, emitió un comunicado en el cual destacó que “la mística, ética y disciplina se han fusionado” para resaltar la figura “de quienes ejercen con gallardía, el papel de defender y responder a las provocaciones y violaciones del espacio aéreo”. A continuación, el texto íntegro del comunicado. “Ser el adalid que con honor, vocación y lealtad, emprende las acciones de vigilancia y protección del cielo patrio, ha sido la más valerosa misión que han asumido los avizores permanentes que encarnan una fiel expresión de fuerza, valor y patriotismo en esta tierra de libertadores. Es justo recordar que durante casi cuatro décadas, la mística, ética y disciplina se han fusiona-

Conmemoraron desembarco del yate Granma CIUDAD CCS

Para conmemorar el sexagésimo primer aniversario del desembarco del Granma y Día de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de la República de Cuba (FAR), el embajador del país caribeño, Rogelio Polanco, rindió honores con una ofrenda floral ante el sarcófago que guarda los restos mortales del Padre de la Patria, Simón Bolívar, ubicado en el Panteón Nacional, en Caracas. En la jornada que rememora la épica cita independentista se dieron cita el ministro consejero Luis García Trujillo; el agregado militar, naval y aéreo, coronel Ramón Pérez Torres; el Cuerpo Diplomático acreditado en Venezuela y en representación del Gobierno Bolivariano, el viceministro de Relaciones Exteriores para el Caribe, Raúl Licausi, refirió boletín de prensa de la del web del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de Venezuela.

VENEZUELA | 15

do holísticamente para resaltar la figura humana de quienes ejercen con excepcional gallardía, el valeroso e invicto papel de defender y responder a las provocaciones y violaciones de nuestro espacio aéreo. La Fuerza Armada Nacional Bolivariana reconoce en el Comando de Defensa Aeroespacial Integral (Codai), cuando arriba a sus 39 años de existencia institucional, una organización que en Revolución alcanzó la independencia tecnológica del imperio del norte, logrando su autonomía operativa y medios propios que vigorizan su poder defensivo, con modernos radares, sistemas misilísticos, artillería antiaérea y el empleo de aeronaves de la Aviación Militar Bolivariana determinantes para la seguridad de la nación. Asimismo, exaltamos la imponderable labor desempeñada por el mayor general Juan Manuel Teixeira Díaz, aquilatado profesional que con su amplia experiencia lidera magistralmente el rumbo de las acciones que contribuyen al resguardo de la integridad de la República. Hoy, con el corazón palpitante de orgullo, nos unimos al júbilo que colma a esta unidad estratégica en su nuevo aniversario, afirmando con ímpetu combativo y Revolucionario que: “Codai somos todos””.

Venezuela felicita a la República Centroafricana en su independencia CIUDAD CCS

Diplomáticos de la Embajada de Cuba en Venezuela rindieron honores al Libertador Simón Bolívar. FOTO MPPRE

El Gobierno Bolivariano felicitó a la República Centroafricana por su 59 aniversario de la proclama de independencia. “El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, en nombre del Gobierno y el pueblo venezolano, felicita al pueblo de la República Centroafricana y a su Gobierno, en ocasión de celebrarse el 59° Aniversario de la Proclamación de la República el 1 de diciembre de 1958, que abrió el camino para su posterior Independencia”, cita el comunicado de la Cancillería de Venezuela. También, se expresa el compromiso de mantener lazos de hermandad y cooperación con la República Centroafricana.

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

0800-SaludYa beneficiará a 40 mil venezolanos > El ministro para la Salud, Luis López, informó que hoy y mañana entregarán los medicamentos CIUDAD CCS

Un grupo de 40.651 personas recibirán este fin de semana sus tratamientos médicos, luego de solicitarlos a través del sistema de atención de llamadas 0800-SaludYa (0800-7258392), creado por el Gobierno venezolano para la distribución de medicinas en el país, informó ayer el ministro para la Salud, Luis López. Entrevistado en el programa Punto de Encuentro, que transmite VTV, detalló que entregarán 104.659 tratamientos médicos en los 335 municipios del país, lo que representa el 100% de las solicitudes efectuadas por los pacientes. El fin de semana anterior, recordó el ministro se distribuyeron

101.659 unidades de medicamentos a 35.651 pacientes pertenecientes a 85 municipios. En esa jornada cubrieron el 72% de las solicitudes. López indicó que se están entregando tratamientos para la hipertensión, afecciones cardíacas, hipoglucemiantes, anticonvulsivantes, protectores gástricos, para el hipotiroidismo y el sistema circulatorio. Refirió que el presidente Nicolás Maduro, aplicó medidas extraordinarias para enfrentar el bloqueo de Estados Unidos, al adquirir medicinas a través de convenios con países como Bielorrusia, Cuba e India, y ponerlos a disposición de la población por medio del 0800-SaludYa o el Carnet de la Patria.

También el Plan Quirúrgico Nacional ha atendido a 150 mil personas. FOTO @LUISLOPEZPSUV Las medicinas que se tienen en existencia cubren cerca del 80% de la demanda, y según adelantó López, se hacen las gestiones necesarias para la obtención del 20% restante. Este sistema de atención telefónica recibe diariamente un promedio de 7.000 llamadas que son atendidas por 300 operadores que a partir del lunes trabajarán de 8:00 am a las 6:00 pm.

Para solicitar los medicamentos, el paciente debe realizar la llamada, registrarse y una vez verificada la existencia, es convocado para el día sábado para la entrega. En el sitio son revisados por el equipo de Barrio Adentro 100%. Por otra parte, López detalló que 152.038 cirugías se han realizado con el Plan Quirúrgico Nacional en todo el territorio venezolano.

El ministro resaltó que a pesar de que este año el pueblo venezolano ha sido atacado por la guerra económica, el Gobierno continúa su compromiso de brindar atención inmediata en materia de salud. Por último, refirió que la oposición venezolana utiliza una supuesta crisis humanitaria como excusa para una invasión de nuestro país.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

PUBLICIDAD | 17

18 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Candidatos de la Patria se apuntan a solucionar problemas del pueblo > Aspirantes del Gran Polo Patriótico presentan sus planes de gobierno y profundizan en las necesidades más sentidas para gobernar desde el 10-D con sentido social CIUDAD CCS

A tan solo una semana de realizarse las elecciones municipales en el país, los abanderados de la Revolución continúan atendiendo las necesidades, solicitudes e inquietudes del pueblo. El candidato del Polo Patriótico a la Alcaldía del Municipio Francisco de Miranda del estado Guárico por el partido Podemos, Gerson Pérez, como parte de su plan de gobierno que ejecutará a partir de este 10 de diciembre, al lograr el triunfo con el voto popular, planteó al pueblo mejorar la producción agraria y desarrollar el turismo local. “Queremos repotenciar la producción agraria y generar condiciones para que los jóvenes se reincorporen a la vida productiva del municipio”, argumentó Pérez. A su vez, destacó que han establecido acuerdos con Pdvsa para el suministro de aceite, autopartes y demás insumos para el funcionamiento de las cosechadoras, tractores y máquinas agrarias. Pérez afirmó que “estamos abiertos a la inversión”, y manifestó que otro de sus objetivos es la creación de espacios de esparcimiento, así como desarrollar las potencialidades turísticas del casco histórico. “El municipio Miranda tiene el casco histórico más grande de Latinoamérica; no tenemos espacios para la recreación. Queremos construir cines, teatros y centros comerciales”, resaltó. Finalmente, Pérez habló del proyecto de reactivar el aeropuerto de Calabozo y mejorar las condiciones del embalse Guárico para la distribución del vital líquido. Por su parte Dirwings Arrieta, candidato a la Alcaldía de la Ciudad de San Francisco por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), dijo que “luchará para seguir consolidando programas sociales y proyectos que brinden bienestar y buen vivir para todas y todos”. Acompañado de una gran marea roja, puntualizó que tiene el compromiso de continuar trabajando por una gran gestión que inició con Omar Prieto en el municipio San Francisco, consolidando cada una de las siete parroquias que conforman la entidad sureña, y a su vez garantizar paz y tranquilidad a los ciudadanos. En este sentido, Arrieta indicó que “continuamos demostrando nuestra gratitud hacia al pueblo sanfranciscano, respaldando al economista Omar Prieto y a mi persona, como candidatos de la Patria en los próximos comicios del 10 de diciembre”, sostuvo. Arrieta realizó la entrega de 54 lentes correctivos, a través del programa Vi-

El candidato Dirwings Arrieta se reunió con el pueblo sanfranciscano. FOTO NOTICIAALDIA

El aspirante a la Alcaldía de Arismendi, Alí Romero, gobernará para todos. FOTO CAPTURA VTV sión Clara, a ciudadanos de la entidad sureña. Por su parte, el candidato por el Gran Polo Patriótico a la Alcaldía del Municipio Arismendi, estado Nueva Esparta, Alí Romero, dijo que se compromete a gobernar “sin distingo de color, sin distingo de partido político alguno. Se gobierna para todo un pueblo y en función del bienestar de la comunidad”, resaltó. Agregó que apoyará a los emprendedores de la localidad y elaborará planes para impulsar los sitios históricos, culturales, religiosos y turísticos, proyectos de rehabilitación y ordenamiento, además de salvaguardar sus tradiciones. “Ser candidato a esta Alcaldía es el mayor de los retos, porque más allá de ser un cargo de elección pública, es demostrar a la ciudadanía mis buenas in-

tenciones para el municipio (...) en cada casa que visito, en cada asamblea sectorial o territorial a la que asisto, establezco compromisos que, de llegar a la Alcaldía, cumpliré. De eso no tengo dudas”, dijo. Indicó que trabajará incansablemente por lograr los objetivos, que se traducen “en bienestar, en calidad de vida”. “Queremos cambiarle la cara a nuestro municipio con grandes proyectos, para mejorar su seguridad y potenciar su cuerpo policial, así como vencer el desabastecimiento generado por la guerra económica de la derecha”, puntualizó. Romero, señaló que activó un correo electrónico, poramoralaciudad@ gmail.com, para recibir las propuestas de comunidades y aplicarlo a su Plan de Gobierno.

15YÚLTIMO> Pdvsa: quien busca encuentra LUIS SALAS RODRÍGUEZ

Suponiendo fuese cierto todo lo que arrojan las investigaciones de la Fiscalía sobre las cuentas de Pdvsa, entonces, con más razón, debería revisarse la política adoptada de pagar “puntualmente” la deuda comercial contraída por la empresa sin preguntarse sobre el origen y legitimidad de la misma. Es decir, si está demostrado el pago fraudulento de comisiones y sobreprecios en las procuras por los montos y porcentajes que se mencionan, entonces lo lógico -y ético- es que se convoque un proceso de auditoría y revisión. Existe toda una legislación internacional que ampara al país al respecto. Por otro lado, algo que debería investigar la Fiscalía es la política de Pdvsa -coordinada con el BCV y los respectivos ministros de economía desde 2006- de endeudarse en dólares pagaderos en bolívares (es decir, mediante la emisión de Bonos dolarizados que eran vendidos en Bolívares), lo que además de constituir el grueso de la deuda actual, se constituyó tanto en un mecanismo para incentivar y blanquear la fuga de capitales (presionando las reservas y el tipo de cambio), como además -y en consecuencia- de conspiración contra el Bolívar Fuerte. Es decir, en vez de promover el ahorro en bolívares -que era el correlato lógico del Bolívar Fuerte, tal y como lo planteó el comandante Chávez- la dupla BCV-Pdvsa lo promovió en dólares, que además se fugaban. La dolarización de facto de la economía hoy, así como la derrota del Bolívar Fuerte y el vaciamiento de las reservas ante la especulación cambiaria, se valen de este “fallo”. Esto es lo que no cuenta Rafael Ramírez en su famosa carta donde, al igual que Giordani en su momento, se limita a repetir el expediente de culpar a Chávez de todos los males, aprovechándose que no está para defenderse: no fue el financiamiento a las misiones, etc., ni la necesidad de mantener el tipo de cambio lo que hizo que Pdvsa se endeudara en el modo en que lo hizo. Con respecto a esto último, si lo que querían era capturar liquidez, bastaba con crear esos mismos instrumentos en bolívares, tal y como lo hizo por ejemplo Bolivia en su moneda nacional. Pero no. Y ahora la República se ve comprometida a pagar por una serie de “instrumentos de inversión” hechos para ricos nuevos y viejos. En tal sentido, la Fiscalía debería solicitar que sea pública la lista, no solo de tenedores de estos bonos, sino de sus poseedores en última instancia (como por ejemplo bancos nacionales). En razón de que una parte de ellos se dieron a la tarea de especular contra el bolívar, procurando multiplicar sus ganancias al cambio, lo que incluye operar y alimentar directamente el mercado paralelo, al tiempo de presionar por políticas que blanquearan sus operaciones ilegales. En fin, por último, aunque no menos importante, pareciera quedar demostrado –a falta, como dije, de que concluyan las investigaciones- que aquellos que más presionan por políticas de ajuste son los mismos que, gracias a tales políticas, fortalecen sus posiciones en dólares o buscan favorecer a quienes las tienen, a costilla de todas y todos los que no. De tal suerte, una forma eficaz para detectar corruptos e infiltrados nuevos o viejos, es la de ver cuáles o qué discursos manejan sobre estas materias: si habla de austeridad (para los otros que no son él) y le causan molestias los subsidios para los más pobres, es sospechoso de entrada. Puedes encontrar esta columna en la web: http://www.15yultimo.com/; y en las redes sociales: en Facebook como 15yultimo y en Twitter: @15yultimoweb

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Crecen protestas en Honduras ante presunto fraude electoral > La tensión aumenta mientras el ente comicial anuncia un “escrutinio especial” para determinar el ganador del sufragio del pasado domingo CIUDAD CCS

Las protestas en Honduras se mantenían ayer en varias ciudades de ese país centroamericano ante la consumación de un presunto fraude electoral en favor del presidente y aspirante a la reelección, el derechista Juan Orlando Hernández, refiere Prensa Latina. De acuerdo con la prensa local, al menos tres personas murieron, incluido un menor de edad, como consecuencia de la fuerte represión policial desatada en las últimas horas, mientras se contabilizan decenas de heridos. La quema de neumáticos, barricadas y el bloqueo de calles y avenidas se mantenían ayer al cierre de esta edición en varios puntos de la capital, al igual que en ciudades del centro, norte y Caribe del país, por un supuesto golpe electoral en contra del candidato por la Alianza de oposición contra la dictadura, Salvador Nasralla. De esa manera, la crispación de los hondureños se aviva con el transcurso de las horas, en la medida en que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) mantiene un inusual retraso en la difusión de los resultados finales de los comicios celebrados el pasado domingo. Los seguidores de Nasralla dan por hecho que hubo fraude electoral, luego de que su líder denunciara al TSE de manipular los datos para arrebatarle la victoria. Frente a ello, el candidato opositor expresó que desconocería los resultados por considerar que el tribunal es tramposo, corrupto, y está al servicio del actual mandatario. Y es que el candidato opositor y sus seguidores vieron cómo en el transcurso de la actual semana su ventaja se esfumó de manera sospechosa, alimentada por la prolongada demora en la difusión de los resultados y “fallas” en el sistema de cómputo. Nasralla llegó a superar a Hernández con cinco puntos, pero en la medida en que pasaron los días y

se daban a cuentagotas los resultados, esa distancia se acortó hasta que la situación se revirtió. En cuatro días, Nasralla pasó a estar por debajo de Hernández por apenas un punto de diferencia, pero suficiente para darle la victoria al presidente, pues en Honduras gana el que obtenga más votos y no hay segunda vuelta. Otro dato que llama la atención es que mientras el candidato opositor perdía su ventaja, en medio de “fallas” en el sistema de cómputo, los otros contrincantes –a excepción del actual presidente– mantenían su tendencia de votos. TSE ENCIENDE AL PAÍS Al respecto, el expresidente hondureño Manuel Zelaya acusó al cuestionado TSE de prender fuego al país al manipular los datos de las elecciones generales celebradas el pasado domingo y de las que aún se desconoce el ganador. “El TSE le metió fuego a Honduras con los datos manipulados que publicó hoy contra @SalvadorAlianza. El pueblo está en las calles defendiendo lo que decidió en las urnas”, escribió Zelaya en su cuenta de Twitter. A través de esa red social también denunció acciones de fraude por parte del Tribunal, y propuso acciones inmediatas de transparencia o, de lo contrario, no se reconocerán los resultados de las elecciones. ESCRUTINIO ESPECIAL En tanto, el TSE informó al filo de la medianoche de ayer que, si bien ya concluyó con el escrutinio ordinario, todavía falta el “escrutinio especial” por lo que habrá que esperar unas horas más por los resultados definitivos. “Queremos informarle al pueblo hondureño que hoy (jueves), el TSE termina con el escrutinio ordinario basado en las actas y mañana empieza el escrutinio especial”, aseveró el presidente del órgano

MUNDO | 19

Frente Amplio chileno alerta que triunfo de Piñera sería un retroceso CIUDAD CCS

El opositor Salvador Nasralla llamó a sus seguidores a defender su triunfo.

El Gobierno sacó a la policía militar a las calles de las ciudades. FOTO AFP

El Frente Amplio, tercera fuerza política de Chile, pidió a sus seguidores que el próximo 17 de diciembre “voten libremente” en el balotaje que disputarán el candidato derechista Sebastián Piñera y el senador oficialista Alejandro Guillier para definir el próximo presidente de ese país, destaca Página|12. La coalición formada por partidos de la izquierda alternativa y organizaciones sociales se abstuvo de pedir explícitamente el voto para ninguno de los dos aspirantes, aunque advierten que Piñera “representa un retroceso para Chile”. También reprochan a Guillier (centroizquierda), aunque de manera menos categórica. Cuestionan “sus posturas ambiguas” en temas como el fin del sistema privado de jubilación y de los créditos bancarios para la educación superior. El pronunciamiento fue el resultado de intensas reuniones, en las que se acordó no respaldar explícitamente al candidato presidencial oficialista, y fue hecho público en conferencia de prensa por Beatriz Sánchez, que salió tercera con algo más de 20 puntos y fue la sorpresa de la elección del 19 de noviembre.

Protestan médicos argentinos para exigir contrato colectivo CIUDAD CCS

La represión ha ocasionado al menos tres muertos y varios heridos. FOTO XINHUA comicial, David Matamoros, durante una conferencia de prensa en Tegucigalpa (capital). Por tal, se ha finalizado “el escrutinio ordinario, que consiste en poder tabular todas las actas que nos han venido desde las 18.103 mesas colocadas en el territorio nacional y las 25 mesas colocadas en Estados Unidos”. Acotó que el recuento especial se debe a que “hay una cantidad de actas que no presentan todas las condiciones para poder ser calificadas como llenadas correctamente, trabajo que le corresponde a los partidos políticos, no al tribunal. Nos vemos obligados a abrir las urnas y contar los votos”, subrayó.

El lento conteo del TSE beneficiaba a Hernández, del Partido Nacional (PN), con 42,77%, frente al 41,54% de Nasralla, con 91,37% de las actas escrutadas. ONU LLAMA A LA CALMA El Sistema de Naciones Unidas en Honduras emitió un comunicado en el que pide a la ciudadanía a guardar la paz, y a los candidatos a la presidencia llamar a sus seguidores a la calma. También hizo un exhorto a las autoridades a tomar conciencia acerca de la importancia del respeto a los derechos humanos, y el reconocimiento a la libertad de reunión de los ciudadanos.

Los médicos de la Asociación de Profesionales de la Salud de la provincia de Buenos Aires, en Argentina, protagonizaron un paro activo y realizaron una movilización hasta el Obelisco de esa capital, para exigir la reapertura paritaria (discusión de contrato colectivo y un mejor presupuesto para 2018. También expresaron su rechazo al grupo de medidas impulsadas desde el Ejecutivo, como el proyecto de ley de reforma laboral y previsional (jubilaciones), reseña PL. Los galenos anunciaron otra jornada de lucha y movilización para el próximo miércoles en apoyo a las Seccionales Municipales del sector.

20 | MUNDO

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Cambios al marco legal del acuerdo ponen en riesgo la paz en Colombia > La FARC advierte que la jurisdicción especial sancionada por el Congreso del vecino país difiere de lo pactado con el gobierno de Santos CIUDAD CCS

El Acuerdo de Paz firmado hace un año entre la exguerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Gobierno colombiano está en peligro. La aprobación (el jueves) con modificaciones por parte del Congreso de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), marco legal que regirá la forma cómo se juzgarán a los actores de este conflicto de más de medio siglo, genera fuerte rechazo entre defensores de derechos humanos y exmilitantes guerrilleros, debido a que viola el “espíritu y letra de lo convenido por las FARC y el Ejecutivo colombiano” hace un año, según Jairo Estrada, representante del Movimiento Voces por la Paz. Iván Márquez, exguerrillero e integrante de la nueva fuerza política FARC, tras la aprobación con las modificaciones del Congreso criticó a través de su cuenta Twitter que “ahora la JEP aparece como una jurisdicción para las FARC, cuando debía ser un componente del Sistema Integral que tuviera en cuenta a todos los actores involucrados en el conflicto”. De hecho, una semana antes de su aprobación, el líder del ahora partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC), Rodrigo Londoño (Timochenko), había denunciado en un acto para conmemorar el primer año de la firma de estos acuerdos, que “las modificaciones introducidas a las leyes en trámite, como la Jurisdicción Especial de Paz, burlan las expectativas e ilusiones de las comunidades que confiaron que el acuerdo transformaría sus vidas”. “Presenciamos el más sorprendente espectáculo, el mismo Congreso que refrendó el Acuerdo Final parece empeñado de modo vergonzoso en hacerlo trizas”, aseveró el presidente del partido FARC en Bogotá durante un acto al que también asistió el presidente del país, Juan Manuel Santos.

Asimismo, Londoño condenó cómo en pleno proceso de construcción de la paz en su país, hay cifras crecientes de exguerrilleros y familiares muertos y de líderes sociales asesinados. SOBRE LOS CAMBIOS EN LA JEP Para Enrique Santiago, asesor jurídico de las FARC, en la Jurisdicción Especial de Paz se han incluido modificaciones “que tienen como finalidad garantizar la impunidad de los que siempre han disfrutado de ella, que son los civiles que siempre han estado beneficiados del conflicto, como las empresas multinacionales dedicadas a grandes proyectos agroindustriales, y que solo se conozcan las responsabilidades derivadas de la guerrilla”. Entrevistado por Publico.es Santiago agregó que “el acuerdo era para resolver la responsabilidad de todos los actores del conflicto”, al tiempo que subrayó que el grupo guerrillero ha sido “el único actor del conflicto que el Estado se ha encargado de perseguir”. Sobre la situación de los guerrilleros, Santiago indicó que “antes de finalizar la dejación de armas tenían que haber sido excarcelados todos “y, al día de hoy, quedan 1.000 guerrilleros presos”. Alertó Santiago que aunque las FARC no van a volver a alzarse en armas porque han cumplido sus obligaciones estrictamente, han desactivado todas sus estructuras y han entregado hasta la última arma a la Organización de las Naciones Unidas, el incumplimiento sistemático del Estado va a estimular mayores disidencias. “En estas últimas semanas estamos asistiendo a la detención indiscriminada de exmiembros de las FARC con el argumento de que, a pesar de que han sido amnistiados, todavía no se han incluido en las bases de datos de la justicia y de la Policía las órdenes de amnistía. Ese no es un mensaje muy cons-

Defensores de derechos humanos protestan frente al Congreso en Bogotá las modificaciones a la JEP. FOTO AFP tructivo para aquellos que acaban de dejar las armas”, denunció. Una de las modificaciones a la ley criticada y aprobada esta semana por el Congreso la hizo el Senado al prohibir que juristas que hayan defendido a las víctimas o al Estado, en tribunales nacionales o internacionales por hechos ocurridos durante el conflicto armado en los últimos cinco años, puedan ser magistrados del Tribunal de Paz y de las Salas de Justicia de la Jurisdicción Especial de Paz. La decisión causó malestar entre colectivos de abogados, constitucionalistas e incluso en grupos que representan a los afectados por el conflicto armado, quienes la consideran anticonstitucional e incluso discriminatoria. “Entre los requisitos para hacer parte de la Justicia Especial de Paz era tener labor en derechos humanos y entonces por qué ahora se va a señalar como inhabilidad. La voz de los defensores de los derechos humanos siempre han tenido un apoyo importante en el plano internacional”, planteó Jomary Ortegón, presidenta del Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo. Desde que la Corte le dio habilidades al Congreso para modificar la ley estatutaria de la Jurisdicción Especial de Paz, han sido varios los intentos (unos aprobados, otros no) de hacer cambios que, igual como pasó con el requisito para la elección de los magistrado, han generado polémica. Una de esas propuestas que no pasó consistía en que quienes se encuentran condenados por la Corte Suprema de Justicia, por ejemplo los parapolíticos, pudieran acogerse a la Justicia Especial de Paz y obtener todos los beneficios que esta justicia ofrece, incluida la participación política.

“ENORME RETO” En tanto, el jefe de Estado Mayor del componente de observadores de la Organización de Naciones Unidas, Fernando Fleitas, entrevistado por Sputnik, planteó que el proceso de paz en Colombia afronta “enormes retos”. “La Misión de las Naciones Unidas en Colombia ha alcanzado hasta el momento logros incuestionables, los combatientes han dejado las armas y se desmovilizaron y hoy la FARC es un partido político, pero el proceso enfrenta enormes retos y requieren de la comunidad internacional y especialmente de los países latinoamericanos un esfuerzo adicional”, indicó Fleitas, quien también fue coordinador de las operaciones del mecanismo tripartito y del proceso de dejación de armas. Fleitas agregó que la consolidación de la paz “exige dar garantías efectivas de seguridad física y jurídica a los excombatientes, asegurar la reintegración socio económica y participación política de estos, si no se consigue esto nuestro esfuerzo habrá sido en vano”. REVISIÓN PERIÓDICA El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el máximo líder de la FARC, Rodrigo Londoño, revisaron la semana pasada en reunión privada el cumplimiento del Acuerdo de Paz. Durante cuatro horas Santos y Londoño dialogaron sobre lo que ha pasado en estos primeros 12 meses desde que se firmó el acuerdo, acordando realizar encuentros periódicos para dar seguimiento a lo pactado en La Habana. Londoño indicó que en la reunión se aclararon dudas existentes sobre el proceso de implementación de los acuerdos.

Primer año de la paz en Colombia en cifras guerrilleros y 11 familiares de integrantes de la ex Fuerza Armada Revolucionaria de Colombia han sido asesinados desde que se firmó la paz, según el grupo Paz y Reconciliación. Las pistas apuntan a venganzas y a grupos armados que intentan reclutar a los desmovilizados. Desde 2016 también se han registrado 200 homicidios de líderes sociales y de derechos humanos, según la Defensoría del Pueblo.

23

por ciento se redujo el número de desplazados. Según la Unidad para las Víctimas, en 2012 se reportaron 233.874 desplazados, y este año 48.335.

79

por ciento de los combatientes del exgrupo guerrillero Fuerza Armada Revolucionaria de Colombia –unos 1.000 hombres y mujeres– siguen combatiendo según la ONG International Crisis Group, experta en el conflicto.

9

por ciento de los compromisos asumidos por el Gobierno colombiano como parte del acuerdo, que además del desarme guerrillero incluye reformas rurales y políticas, y reparación y justicia para las víctimas, no han salido del papel, según el Instituto Kroc de la Universidad de Notre Dame, que da seguimiento a la implementación de los pactos.

55

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

MUNDO | 21

85% de los brasileños creen que Temer es corrupto CIUDAD CCS

El presidente boliviano entregó la Unidad Educativa Técnico Humanística Nacional San Isidro en Cochabamba. FOTO ABI

Evo se declara decidido a ganar comicios en 2019

Más de 85% de los brasileños consideran que el gobierno del presidente no electo, Michel Temer, es corrupto, de acuerdo con los resultados de una encuesta realizada por la empresa Ibope difundidos ayer. Según el sondeo, que abarcó una muestra de dos mil dos personas y transcurrió entre el 20 y el 27 de noviembre en 142 municipios de todas las regiones del país, 86% coincide con la afirmación de que el Ejecutivo es corrupto, destaca Prensa Latina. Por otra parte, 85% estima que el país no es conducido por el camino acertado; por su parte, 81% manifestó que la voluntad popular no se respeta, mientras que solo 21% prevé una mayor prosperidad para 2018. El nivel de confianza del muestreo es de 95% y el margen de error estimado de dos puntos porcentuales.

Golpeado por los escándalos de corrupción Temer ya había sido calificado como el mandatario más impopular de la historia reciente de Brasil, con un índice de aprobación de sólo 3% y una imagen negativa de 77%, según una anterior encuesta de Ibope. La imagen “mala o pésima” de Temer trepó de 70% a 77%, un índice peor que los registrados en la segunda mitad de la década de 1980 por el entonces presidente José Sarney, que hasta ahora era el campeón de impopularidad entre todos los gobernantes civiles posteriores a la dictadura (1964-1985). En diciembre del año pasado, la reprobación de Temer era 46%, subió a 55% en marzo, pasó a 70% en julio y llegó a 77% en la última encuesta, en base a las respuestas dadas por 2000 personas entre el 15 y el 20 de septiembre. Solo 3% manifestó tener una buena imagen de Temer.

> Afirmó que con su reelección frenará a la trilogía capitalista conformada por el Gobierno de EEUU, la oligarquía chilena y la derecha boliviana CIUDAD CCS

El presidente Evo Morales calificó el pronunciamiento del gobierno de Estados Unidos, que reprobó el fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia que restituye los derechos político-electorales de las autoridades nacionales y permitirá su reelección en 2019, es un acto inaceptable para la soberanía de su nación. Ante esa acción, que no dudó en calificar de injerencista, Morales se declaró “decidido” a ser candidato y ganar las elecciones en poco menos de dos años. “Yo no estaba tan decidido y ahora estoy decidido para ser candidato en el 2019. Qué tiene que ver Estados Unidos para amenazar y amedrentar”, dijo el Presidente, durante la entrega de la Unidad Educativa Técnico Humanística Nacional San Isidro en Cochabamba. Añadió que la reacción del gobierno de Donald Trump corresponde a la imposibilidad del volver a tener control sobre Bolivia y la gran reserva natural que tiene el país, por lo que nuevamente recurren a amenazas imperialistas, parecidas a las realizadas en 2002, cuando el entonces embajador de Estados Unidos, Manuel Rocha, amenazó con lo mismo.

En aquella oportunidad, Rocha afirmó que si Morales ganaba la presidencia, la Casa Blanca no establecería ningún vínculo diplomático ni económico, todo para condicionar y manipular el voto de los bolivianos. “Era una mentira y un chantaje del imperio hacia a los gobiernos”, recordó. En tal sentido, instó al Tribunal Supremo Electoral boliviano a rechazar cualquier tipo de intromisión en los asuntos relacionados con los comicios del 2019 por dignidad, como en su momento lo hizo la Corte Nacional Electoral (CNE). “La anterior CNE fue amenazada por Estados Unidos, con que si yo salía presidente, iban a cortar la ayuda (...), esperamos que las autoridades de hoy, frente a las amenazas de EEUU que piden mi renuncia a la candidatura de 2019, si tienen dignidad, la rechacen como antes lo hicieron”, dijo Morales. TRIÁDA NEOLIBERAL Asimismo, Morales aseveró que la “trilogía del sistema capitalista”, compuesta a su juicio por el Gobierno de EEUU, la oligarquía chilena y la derecha boliviana, agrede la estabilidad política, social y económica boliviana, destaca ABI.

Invitación al desarrollo El presidente Evo Morales pidió ayer a las autoridades de las universidades privadas que colaboren en el desarrollo de ciencia y tecnología en Bolivia para la industrialización de los recursos naturales, en una reunión realizada en la Gobernación de Cochabamba. “Les planteó como desafío lograr que Bolivia se incorpore en el desarrollo de ciencia y tecnología para responder a los grandes proyectos estratégicos que se tiene en nuestra patria”, afirmó.

El Pontífice (der.) rezó junto a representantes de la minoría musulmana. FOTO AFP

El Papa se reunión con una delegación de rohingyás CIUDAD CCS

“Qué coincidencia de la trilogía del sistema capitalista, enemigo de Bolivia, Estados Unidos, oligarquía chilena y la derecha boliviana, codicie nuestro desarrollo, agreda la estabilidad política, social y el crecimiento económico”, escribió en su cuenta en Twitter. El Gobierno boliviano advirtió que la derecha radical se quitó la máscara y articula fuerzas con agentes políticos de Bolivia, Chile y EEUU para sacar a Evo Morales de la presidencia boliviana y abrir a ese Estado Plurinacional a los intereses foráneos que en el pasado lo sometieron.

El papa Francisco afirmó ayer que “la presencia de Dios también se llama rohinyá”, pronunciando así dicho término que no había dicho hasta ahora durante su gira por Myanmar (antes Birmania) y Bangladesh. Lo hizo luego de un encuentro con un grupo de esta perseguida minoría musulmana en Daca, la capital bangladesí. “La presencia de Dios hoy también se llama rohinyá. Que cada uno tenga su respuesta”, dijo Francisco en italiano, tras haber mantenido un encuentro con 16 miembros de la minoría que pro-

cedían de los campos de refugiados en la provincia de Cox’s Bazar, donde se han asentado al huir por la brutal persecución que sufren en Myanmar, destacan agencias. Hasta ahora, Francisco había evitado decir la palabra Rohinyá, ya que en Myanmar podía haber suscitado reacciones violentas de grupos extremistas, como le había aconsejado la iglesia local. Pero ayer concluyó llamándoles con el nombre de su minoría en el encuentro interreligioso, que Francisco sostuvo con representantes musulmanes, budistas, hinduistas y otros cristianos.

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

Kárate nacional cierra año en el Parque Miranda > Feve Kárate culmina sus actividades hoy con la final de la Copa Simón Bolívar 2017, en la cual están en acción los mejores atletas de Venezuela JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

La Federación Venezolana de Kárate Do (FVKD) cerrará hoy sus actividades correspondientes al año 2017 con la tradicional XXV Copa Simón Bolívar de Kárate Do, la cual comenzó el jueves en las instalaciones del Gimnasio Papá Carrillo, del Complejo Deportivo Parque Miranda, en Caracas. En esta oportunidad, se reunieron 51 organizaciones o clubes, con una asistencia de 837 atletas, entre ellos 305 femeninas y 532 masculinos, que muestran sus condiciones hasta el día de hoy en la tarde cuando cierra el evento en las especialidades de kata (figuras) y kumite (combate). En la primera jornada de competencias hubo 10 premiaciones, tanto en la categoría junior sub-21 como en la categoría cadete juvenil, en las que figuraron las siguientes organizaciones: Categoría junior sub-21, kumite individual femenino -61 kg (18 -20 años), equipo ganador JKD.

Kumite individual masculino -84 kg, vencedor el Club Ogkukv. Kata individual masculino (18 -20 años), Club Inohe Ha. Kata individual femenino (18-20 años), repitió el Inohe Ha. Kumite individual femenino -55 kg (18-20 años), ganó el Club Budodeshi; en individual femenino -50 kgs (18-20 años), el Budokai; en +68 kg (18-20 años), el Shitokai; en -68 kgs (18-20 años), Budokai. En kata por equipo, masculino (18-20), el Inohe Ha; en femenino (18-20) otra vez el Inohe Ha. Categoría cadete juvenil: kata individual masculino (12-13), vencedor Club Inohe Ha; en femenino (12-13), otra vez, Inohe Ha. En masculino (16-17 años), Inohe Ha; en femenino (16-17 años), Inohe Ha; femenino (14-15 años), Inohe Ha; masculino (14-15 años) equipo Ngsk; femenino (12-13), Inohe Ha; masculino (12-13), Inohe Ha; masculino (14-17), Inohe Ha; y cerró en kata equipo femenino (14-17) otra vez el Club Inohe Ha.

Las finales entre los mejores karatecas del país culminará esta tarde en el gimnasio de Sebucán. FOTOS LUIS BOBADILLA LOS MEJORES Al cierre de la jornada de ayer de la Copa Simón Bolívar de Kárate, la junta directiva de FVKD, presidida por Arturo Castillo premió a los mejores del año: Antonio Díaz, especialista en kata y múltiple campeón, así como los destacados en torneo internacionales, compañeros de selección: André Madera, actual líder mundial en kumite y Marianth Cuervo, subcampeona mundial, también en kumite. Además, las autoridades federativas entregaron una mención especial a los editores de la revista de karate Do: Kimochi, por su aporte en la difusión y desarrollo de esta especialidad en el país.

El semillero de este arte marcial se hizo presente en la primera jornada.

Ana Fernández y su hijo estelarizan en boxeo Un hecho único en Venezuela, y tal vez mundial, se dará hoy en la tarde cuando madre e hijo boxeadores se presenten en una misma cartelera de boxeo profesional, en este caso Ana “La Polla” Fernández y su hijo David “El Pollito” Barreto, quienes subirán al ring contra Génesis Piñango y Ángel González, en combates de una programación que organizan los promotores Rafael Morón y Enrico Pugliese, a realizarse en el Gimnasio Ramón Mocho Navas, Palo Verde, Petare. La Polla Fernández ya ha combatido varias veces por el título mundial e insiste en mantenerse activa y buscar otro chance titular en el peso mosca (50,5 kilogramos). Esta refriega de Fernández-Piñango será a 6 rounds. Mientras que su retoño, el joven David irá a su tercera pelea en el campo rentado, en peso gallo (54

kg), fijada a cuatro asaltos, pero que pueden ser menos, pues en su dos combates anteriores El Pollito de Petare ha liquidado por la vía del nocaut a sus oponentes. Lo cierto es que cuando ambos suban al cuadrilátero estarán haciendo historia, tal vez una marca para anotarse en el Libro Guinness (texto de los récords, publicado anualmente, que contiene una colección de marcas mundiales). Además de este inédito detalle, se estarán presentado otros interesantes combates: Pedro Verdú versus Jackson Torres, en la categoría súper ligero (63,5 kg), a 8 rounds; Jesús Cuadros frente a José Guarapana, a 4 rounds, en peso pluma (57 kg); Elvis Negrín y José Marcano, en gallo (54 kg), a 4 asaltos. Y cerrarán los combates en profesional Joneiker “Bululú” Tovar contra Deiker Pérez, en la división

Ana y su hijo David listos para continuar haciendo historia. FOTO AMÉRICO MORILLO pluma (57 kg), también fijada a 4 campanazos. La cartelera boxística de la empresa Morón-Pugliese está anunciada para comenzar a las 12:00

del mediodía, con varios combates del sector aficionado. La entrada para este evento al Gimnasio Mocho Navas es totalmente gratuita. JECM

Pugilistas aficionados combaten hoy El presidente de la Confederación Internacional de Boxeo (C.I.B), el Dr. Oscar Borges Prim, confirmó que hoy a partir de las 2 pm se escenificará el I Torneo Invitacional de Boxeo Aficionado promovido por esta entidad, a escenifiarse en el Centro Comercial Los Molinos, Avenida San Martín. En la jornada estarán en acción boxedores de los equipos Hermanos González (Raúl “Coquito” y Joan), Escuela Hermanos Arnal, Liceo Caracas, Club El Campeón, Escuela de Boxeo Guerreros de Caricuao, Escuela Mas que Vencedores, Escuela de Boxeo Chivico, Club de Boxeo Pedro Márquez y el Club del profesor Ángel Pacheco (Miranda), como invitado. JECM

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

DEPORTES | 23

La Guaira tomó desquite ante Lara 11-6 > Con autoridad, los bateadores tomaron el control del juego para ganar, en la UCV, y seguir a un juego de la clasificación BOXSCORE>

LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

Tiburones de La Guaira tomó desquite de Cardenales de Lara y lo derrotó 11-6, anoche en el Estadio Universitario, a punta de batazos para mantenerse a un juego de la clasificación cuyo último cupo lo mantiene Caribes de Anzoátegui. Los escualos, que venían de caer 10-3 en Barquisimeto ante los crepusculares, volvieron por sus fueros y detuvieron a sus rivales. En la baja del octavo inning, los del litoral aseguraron el cotejo cuando Heiker Meneses abrió con hit, Alonso Harris tomó boleto, Danry Vásquez pegó incogible, José “Hacha” Castillo y José Brizuela sonaron tubey para cuatro rayitas. Del madero de Ozney Guillén, para hacer cumplir aquello de que: “Hijo de gato caza ratón”, La Guaira se fue arriba. Un batazo de tres bases por parte del zurdo remolcó a José Brizuela y Teodoro Martínez, quienes se habían embasado por pasaporte y sencillo. Seguidamente, un imparable de Heiker Meneses llevó a “Oz” al plato. Teodoro Martínez fue un impulso significativo. Al despachar cuatro hits en cinco visitas al plato, el hijo menor de “Café” fue el encargado de dar el batazo de oro en el séptimo. Con la pizarra igualada a

Navegantes Leones

7 6

Navegantes del Magallanes con una carrera impulsada por Alberth Martínez en el 7mo inning, aseguró la victoria sobre los Leones del Caracas siete carreras por seis. En ese septimo episodio Luis Torrens inició negociando un boleto, luego gracias al sacrificio de Juan Apodaca logró colarse hasta la segunda base, con un buen corrido de ellas anotó la de ganar para los Turcos. El pitcher ganador fue Pedro Rodríguez con una actuacion de (1.2) en donde solo permitió un hit, mientras que el cerrador Hassan Pena consiguió su salvado 15 de la campaña, el pitcher derrotado fue Miller Diaz. Esta es la octava ocasión en que los de Valencia vencen a los capitalinos en la presente campaña.

Cardenales de Lara Bateadores

VB CA H CI

I. Vargas, 2B

3

1

0

0

J. Querecuto, SS

3

1

1

0

A. De Aza, CF

4

1

2

2

R. Ravelo, 1B

4

1

0

0

J. Montero, BD

4

1

4

3

J. Flores, BD

1

0

0

0

C. Taylor, LF

3

0

0

0

A. Urrutia, RF

5

0

2

1

C. Rivero, 3B

4

0

0

0

Y. Quevedo, C

4

1

1

0

Totales

35 6 10 6

Sumario: 2B: Montero, J 2; De Aza. HR: De Aza

Ozney Guillén dio tribey y fletó dos carreras para la causa guairista en el coso de Los Chaguaramos. FOTO AMÉRICO MORILLO seis, dos ponches iniciaron el séptimo, pero un buen turno de José Brizuela culminó en pasaporte para abrirle paso a Martínez, quien conectó un triple al derecho y encaminó finalmente la victoria. “Para mí, Cardenales está entre los dos primeros favoritos. Para ga-

Caribes Águilas

5 0

Caribes de Anzoátegui venció a Águilas del Zulia, en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo, en la continuación del juego diferido por falta de luz eléctrica. Yeiper Castillo (2.2) antier, y Kevin De La Cruz (5.1) se combinaron en los dos días para completar ocho entradas en blanco, que sirvieron para encaminar a la visita a su primer lauro de la tarde. Sencillos de Luis Jiménez y Willians Astudillo impulsaron dos carreras en el primer inning para señalar el camino del triunfo de los indígenas. En el tercero, René Reyes y Jiménez empujaron una anotación cada uno y alejaron la pizarra 4-0. A segunda hora, la tribu volvió a imponerse 4-3, con racimo de tres anotaciones en el séptimo capítulo.

narle tienes que jugarle duro y hoy tuvimos una gran victoria” fueron las palabras de Teo. “Estamos tratando de ser unidos. Hoy (ayer) fui el héroe, Luego serán algunos de mis compañeros. Debemos jugar unidos y tendremos los resultados”, cita el portal de Tiburones.

Bravos Tigres

8 2

Bravos de Margarita ganó ayer a Tigres de Aragua 8-2, en el primero de una doble jornada, en el estadio Guatamare de Porlamar. Francisco Díaz remolcó la primera por los insulares al batear rodado por la inicial. Tyler Marincov tocó la pelota y se embasó por infield hit, para que Imeldo Díaz anotará. Díaz y Marincov anotaron cada uno por wild pitch tras aprovechar el descontrol de los relevistas aragüeños. Mauricio Ramos y Leonardo Reginatto cerraron la producción ofensiva de los suyos con sencillos productores. En la segunda tanda, los felinos se desquitaron al imponerse a los neoespartanos 5-1 para seguir en el sotano de la tabla de posiciones.

Desde ya, su mente se sitúa en Margarita, dijo Martínez. “Debemos pensar en barrer ante los Bravos. No buscamos dividir. Sabemos el momento que estamos pasando y vamos a darlo todo”, subrayó el bateador que se subió al autobús a celebrar.

Lanzadores

IP H CP BB K

Y. Negrín

3.2 9

6

1

4

J. Sánchez

1.1

1

0

0

1

T. D. Silva

1.0 1

0

0

1

J. Medina (P)

1.0 1

1

1

2

R. Gómez

0.2 3

4

1

0

C. Jiménez

0.1 1

0

0

0

Tiburones de La Guaira VB CA H CI Bateadores O. Carrizales, CF

5

0

1

1

A. Harris, 2B

4

1

1

0

D. Vasquez, RF

5

1

1

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

J. Castillo, BD

5

0

1

1

Cardenales 0 1 3 0 0 2 0 0 0 6 10 0

J. Brizuela, 3B

3

3

2

2

Tiburones 0 3 0 3 0 0 1 4 x 11 16 0

T. Martínez, LF

5

2

4

1

O. Guillén, 1B

3

1

1

2

H. Meneses, SS

4

2

3

3

A. Pérez, C

4

0

2

0

J. Goméz, SS

0

1

0

0

Totales

38 11 16 11

Anotación por entradas Equipos

POSICIONES Equipo Magallanes Leones Tigres Cardenales Águilas Caribes Tiburones Bravos

G 26 26 25 22 21 20 18 17

P 19 19 18 20 22 25 25 27

J.V. 3.0 4.5 6.5 7.5 9.0

JUEGOS PARA HOY

Sumario: 2B: Meneses; Castillo, Jos; Brizuela. 3B: Guillen.

Lanzadores

IP H CP BB K

B. Bergesen

2.1 5

4

3

0

H. Mayora

2.2 2

0

1

0

0.2 2

2

0

1

Hora Visitante Home Club Lugar

J. Anderson

5:00 Caribes

Navegantes Valencia

J. Mavare

0.1 1

0

0

1

6:30 Águilas

Cardenales Barquisimeto

A. Noguera (G)

1.0 0

0

0

0

7:00 Tiburones Bravos

Porlamar

R. Cova

1.0 0

0

0

0

7:00 Leones

Maracay

D. Antolin

1.0 0

0

3

0

Tigres

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

PELOTA GRINGA

Se cumplió un año más del premio Novato del Año para Luis Aparicio > El marabino fue el primer criollo en lograr el reconocimiento en 1956 con Medias Blancas de Chicago CIUDAD CCS

Este viernes se cumplió un nuevo aniversario de la elección como Novato del Año en las Grandes Ligas del venezolano Luis Ernesto Aparicio Montiel, hasta ahora único criollo en el Salón de la Fama, recordó una nota publicada en el portal Las Mayores.com Fue el 1 de diciembre de 1956 cuando, apenas con 22 años de edad, en su año de estreno con los Medias Blancas de Chicago, el oriundo de Maracaibo se llevó todos los elogios por encima del jardinero de los Indios de Cleveland, Rocky Colavito, y el primera base de los Orioles de Baltimore, “Tito” Francona. El entonces campocorto de los patiblancos lideró la Liga Americana con 21 bases robadas, marcando el inicio de nueve temporadas consecutivas al frente de ese departamento en el nuevo circuito. La fecha tiene un doble significado, ya que 14 años después, otro 1 de diciembre, pero de 1970, los Medias Blancas enviaron a Aparicio hacia los Medias Rojas de Boston, a cambio de los jugadores del cuadro Mike Andrews y Luis Alvarado. El canje convirtió al criollo en el shortstop titular del club. Aparicio fue apenas el segundo venezolano en ser jugador de todos los días en las mayores, después de Alfonso “Chico” Carrasquel, quien debutó seis años antes.

El venezolano hizo gala de su destreza en la grama corta y logró ganar hasta nueve Guantes de Oro. Casi gana el premio al Jugador Más Valioso en 1959, a pesar de batear solo para .257. En 10 temporadas diferentes, recibió votos para ese galardón. Dejó en su estadística .262 de average, 2.677 hits, 394 dobles, 92 triples, 83 jonrones, 1.335 carreras anotadas, 791 empujadas y 506 bases robadas y nueve Guantes de

Oro durante 18 temporadas. Después del zuliano, apareció su compatriota Oswaldo Guillén en 1985, también con los Medias Blancas, para ganar el Novato del Año jugando además la misma posición. Casualmente, con esa misma organización, el mirandino se llevó la Serie Mundial del 2005 como mánager.

Sirva entonces el 1° de diciembre, desde hace 61 años, como un día para congratular a Aparicio como uno de los inmortales del beisbol de la gran carpa. Un grande de Venezuela, de Latinoamérica y del mundo. Desde hace 14 años, en su honor se entrega un reconocimiento al mejor bigleaguer venezolano de cada temporada.

Surf criollo actuará en Panamericano de Perú CIUDAD CCS

La selección venezolana de surf ya se encuentra en Perú para su participación en lo que serán los Juegos Panamericanos 2017 de esta disciplina deportiva, los cuales se estarán disputando del 5 al 9 de diciembre en el balneario de Punta de Rocas. Según información de la Federación Venezolana de Surf (FVS), la delegación criolla culminará la fase de selección en tierras incas para definir el equipo que representará el tricolor nacional en la competencia playera. En la modalidad del shortboard (Tabla corta) estarán Derek Gómez, quien fue medallista dorado

en los pasados Juegos Bolivarianos de playa Iquique, Chile 2016, junto a José López, Rossany Álvarez y Laura Petitts. Dereck Gómez dijo a través de las redes sociales estar presto para la competencia: “estoy listo para representar a mi país aquí en las olas peruanas”, aseguró el surfista. Por su parte, los criollos Ronald Reyes y Carlos Vivas estarán participando en la modalidad de longboard (Tabla larga). A su vez, Edimar Luque, Armando Colucci y Francisco Hernández harán lo propio en el SUP (Surf de remo). Todos los atletas estarán acompañados por el entrenador Juan Medina.

Dereck Gómez en los Juegos Bolivarianos de playa Iquique 2016.

Cabrera candidato para el Salón de la Fama de Japón CIUDAD CCS

El toletero venezolano Alexander Cabrera es candidato para ingresar al Salón de la Fama del beisbol de Japón, de acuerdo a las boletas de elección dadas a conocer por la Nippon Professional Baseball (NPB). El slugger de 45 años participó en ese circuito desde el 2001 al 2012, dejando en sus estadísticas 357 vuelacercas y 949 remolcadas, vistiendo la camiseta de tres organizaciones: Leones del Seibú, Búfalos de Orix y Halcones de Fukuoka. Durante su paso por la NPB, el paleador monaguense, que ahora está fuera de acción en la pelota venezolana, conquistó dos títulos (2004 con Seibu y 2011 con Softbank), obtuvo un Guante de Oro como primera base y actuó en cinco Series de Estrellas (2001, 2002, 2003, 2006 y 2007). Formó parte del equipo ideal de la Liga del Pacífico en cinco ocasiones (2002, 2003, 2007, 2008 y 2010) y ganó el premio Jugador Más Valioso de esa zona en la temporada 2002.

Guaros de Lara regresa hoy a la acción en la LNB CIUDAD CCS

Luego de varios días inactivos, Guaros de Lara retornará a la acción hoy, cuando arranquen los semifinales de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), frente a Aduaneros de Carabobo, en el Domo Bolivariano de Barquisimeto. Los crepusculares completaron su plantilla tras concluir la primera doble fecha FIBA correspondiente a la eliminatoria mundialista, en la cual nuestra selección tuvo participación con varios jugadores de los bicampeones de América. Justamente Aduaneros de Carabobo alcanzó el último cupo en disputa a la postemporada (LNB), al vencer a Comuna El Cementerio, por 76-73, el jueves en la cancha de El Poliedrito, en Caracas. El quinteto carabobeño tuvo a Alexander Morillo y Yorbi Umbría con 15 tantos cada uno. En la segunda semifinal, Cangrejeros de Monagas y Metropolitanos de Caracas jugarán a partir del 7 en Maturín.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

ABREVIADOS>

Copa Navidad de Atletismo será el 16 de diciembre

Bolivia garantiza éxito de Suramericanos 2018 El presidente Evo Morales garantizó ayer el compromiso de Bolivia con la organización y éxito de los XI Juegos Suramericanos Cochabamba 2018, que tendrán lugar en mayo en ese departamento. El mandatario señaló que, para el evento del próximo año, estarán listos 35 escenarios deportivos de varios municipios de Cochabamba, que acogerán a cinco mil atletas de 14 países: Argentina, Aruba, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela. PL

JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS

José Gregorio López, presidente de la Asociación de Atletismo del Distrito Capital, anunció que la Copa Navidad fue diferida para el sábado 16 del presente mes de diciembre, a partir de la 8 de la mañana, en el Estadio Nacional Brígido Iriarte, situado en la parroquia El Paraíso. La tradicional copa es patrocinada por la fundación Deportiva Humberto y Cira Martínez y avalada por la Federación Venezolana de Atletismo. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 13 de diciembre y serán aceptadas únicamente a través del correo electrónico de la entidad: [email protected] Actuarán alrededor de 500 atletas en las categorías máster, menor, infantil, juvenil, adultos y con discapacidad, representantes de los estados Miranda, Carabobo, Vargas, Lara, Monagas, Táchira, Aragua, Guárico y Distrito Capital. De acuerdo a las condiciones, se aceptarán 20 atletas por club.

Pinto Salinas recibe básquet bolivariano CIUDAD CCS

Hoy será inaugurado el torneo de la Liga Nacional Bolivariana de Baloncesto (LNBB), correspondiente a la Conferencia Libre Premium, acto que tendrá escenario en el gimnasio vertical de la Gran Base de Misiones Hugo Chávez, en Pinto Salinas, parroquia El Recreo. La información fue proporcionada por Luis Pérez, presidente de la Liga, quien señaló que la programación tendrá comienzo a las 9:00 de la mañana. El primer partido del torneo (9:00 am) enfrentará a los equipos Hawks de Mariche y Team Dejavú; seguirá el que protagonizarán The Dirty y El Bosque (10:45 am). Para el cierre de la jornada tienen programado al conjunto de la casa, Lobos de Pinto Salinas, contra El Inicio (1:00 pm). Con anterioridad, la Liga Nacional Bolivariana de Baloncesto llevó a cabo el torneo correspondiente a la categoría sub-17, ganado por Matatanes de Santa Lucía del Tuy (estado Miranda).

DEPORTES | 25

Cuba sin visa gringa para ir a Mundial de Pesas

El duelo Rusia-Arabia Saudita abrirá Mundial de Fútbol 2018

Cuba se vio impedida de asistir al Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas en la ciudad de Anaheim, Estados Unidos, debido a que la embajada norteamericana en La Habana no está realizando trámites consulares. La isla tenía previsto competir con siete representantes (tres hombres y cuatro mujeres) de asistir al torneo, que se celebra desde el 28 de noviembre y hasta el 5 de diciembre. PL

> El juego que dará inicio al máximo evento del balompié será en el estadio Luzhnikí de Moscú > España y Portugal chocarán en el debut, por el grupo B

Nicaragua alistó piscinas para Centroamericanos

Los 32 seleccionadores estuvieron presentes en el sorteo que se realizó en el palacio de Kremlin. FOTO FIFA

HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

El choque entre las selecciones de Rusia y Arabia Saudita subirá el telón del Mundial de Fútbol el próximo 14 de junio de 2018, de acuerdo al sorteo de los grupos que se realizó ayer en Moscú. El país anfitrión encabeza el grupo A, donde también quedaron Egipto y Uruguay, que terminó segundo en la reciente Eliminatoria Suramericana. El resto de los emparejamientos quedaron conformados de la siguiente manera: en el grupo B se verán las caras dos grandes escua-

dras, España y Portugal. La última vez que se midieron fue en la cita de Suráfrica-2010 y en esa oportunidad, por los octavos de final, la Roja se impuso 1-0. Marruecos e Irán les acompañarán en esa misma llave. En el grupo C, el duelo más atractivo será entre Francia y Perú, que entró por repechaje. Sin embargo, Australia y Dinamarca también van por lo suyo. La subcampeona mundial, Argentina, lidera el grupo D y tendrá como rivales al debutante en estas lides Islandia, Croacia y Nigeria. El grupo E está integrado por el

siempre favorito Brasil, que anda en buen momento, Suiza, la revelación del último evento, Costa Rica y Serbia. Alemania, campeón defensor y desde luego nuevamente un duro contendor, se enfrentará a México, República de Corea y Suecia, en la acción del grupo F. El grupo G tendrá un duelo interesante, cuando se encuentren Bélgica e Inglaterra. Los combinados de Panamá y Túnez completan al cuadro. Por último, en el grupo H, Colombia no la tendrá fácil. Jugará ante Polonia, Senegal y Japón.

Maradona: Argentina tiene que mejorar CIUDAD CCS

Entre los invitados al sorteo del Mundial destacó la presencia de Diego Armando Maradona, quien evaluó el grupo que le tocó a la selección argentina, que en su momento lideró como jugador y luego como entrenador. “El grupo de Argentina es bastante accesible por los rivales que le tocaron. Pero el equipo no está jugando bien y debe mejorar”, dijo sobre el irregular desempeño que tuvo durante el premundial, del

cual por poco queda fuera. Por su parte, el actual técnico de la Albiceleste, Jorge Sampaoli, quien fungió como seleccionador de Chile (ausente en Rusia) en la cita de Brasil-2014, se muestra optimista de cara al futuro. “Sabiendo el grupo, uno está tranquilo, ahora se puede planificar con certeza. Islandia es un rival que viene con pocas obligaciones y mucho entusiasmo, que toma el Mundial como una oportunidad única y que dará pelea. Croacia tie-

ne un muy buen medio campo y Nigeria es imprevisible. Es un grupo interesante para trabajarlo”, precisó el estratega. Argentina quiere, en el torneo en suelo eslavo, olvidar la derrota sufrida en la final pasada ante Alemania, luego de realizar una extraordinaria presentación. Nuevamente Lionel Messi llevará la riendas de la oncena que sigue en deuda con sus hinchas. También han perdido dos finales corridas de Copa América.

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, y la vicepresidenta, Rosario Murillo, inauguraron ayer el moderno complejo de piscinas que albergará los XI Juegos Centroamericanos, a realizarse del 3 al 17 de diciembre. Se trata de una alberca de 50 metros para las competencias oficiales y otra para calentamiento de 25 metros, así como una gradería con capacidad para mil personas. Asimismo, el complejo del edificio principal albergará oficinas, las salas médicas, antidopaje, camerinos y cuartos de máquinas. PL

Paolo Guerrero confía en fallo sobre caso de doping El futbolista peruano, Paolo Guerrero, declaró que confía en un fallo favorable del Comité de Disciplina de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) sobre el supuesto dopaje que amenaza con impedir que juegue el mundial de Rusia. El capitán de la selección peruana se defiende en torno al posible rastro de cocaína encontrado en su organismo, en un análisis tras el partido del 5 de octubre entre Perú y Argentina. “Estoy tranquilo porque soy inocente”, indicó. PL

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

El TET sube el telón en su 45° aniversario CIUDAD CCS

El talento y la inocencia colmaron el escenario del Teatro Junín. FOTOS B. GARCÍA

Yerfrén Mendoza fue uno de los ganadores del encuentro musical.

Niñas y niños desbordaron talento en el I Festival La Voz de Guaicaipuro > Génesis López, Yefrén Mendoza e Isabella Gómez fueron los ganadores de esta primera edición VERONICA ABREU ROA CIUDAD CCS

Génesis López, representante del pueblo warao, Yefrén Mendoza del pueblo kariña e Isabella Gómez del pueblo chaima, resultaron ganadores de la primera edición del Festival La Voz de Guaicaipuro que se celebró ayer en el Teatro Junín. Los pequeños resultaron galardonados, luego de sus excelentes interpretaciones, por los temas Moo saba, Viejo Madero Sonoro y Llanerísima, respectivamente. El encuentro musical, que busca enaltecer nuestras riquezas culturales y ancestrales, contó con las participaciones de 24 niñas y niños pertenecientes a siete pueblos indígenas. La alegría y emoción colmaron el ambiente de esta fiesta que se inició con las voces del coro de niñas Houttöja, quienes estuvieron a cargo de interpretar el Himno Nacional y las piezas tradicionales, con las que dieron la bienvenida a la temporada decembrina, Niño lindo y Linda Navidad. En un escenario vestido de naturaleza sagrada, María Gabriela Alcalá y el hermano y cacique del pueblo Cumanagoto, Elías Romero, fueron los encargados de presentar a los mejores exponentes infantiles y juveniles de nuestra canta criolla e indígena. Entre bailes, cantos y aplausos se exhibieron uno a uno Ánderson Guevara, Liriannis Reinosa, Héctor González, Oriana Adrián, Yerfrén Mendoza, mostrando en cada una de las presentaciones riquezas culturales que se desbordan en nuestra Patria.

Ataviados en guayucos y vestuarios tradicionales, confeccionados en su mayoría por abuelas que desplegaron en ellos esos conocimientos ancestrales, que son la más grande riqueza de nuestro pueblo, se mostraron los talentos de niñas y niños que como cualquier otro, sueñan con ser médicos, futbolistas y artistas y que hoy fueron declarados ganadores por ser protagonistas de este histórico momento. La evaluación de los niños y niñas, provenientes de los estados Monagas, Anzoátegui, Bolívar, Delta Amacuro, Guárico y Amazonas, estuvo a cargo de un jurado calificador conformado por la cantante y ganadora de la competencia de talentos Yo sí canto, Yasmín Aburto; la cantante de orígen pemón, Elena Gil; la cantante y periodista Arbenys Padilla y el profesor y cantante lírico, Euro Nava. Siempre soñé, desde lo más profundo de mi alma, poder participar en un evento donde nuestros niños de diferentes poblaciones indígenas, como los warao, los cumanagoto, los kariña, pudieran cantar nuestra música en su dialecto propio”, expresó Nava. Esta actividad musical fue realizada en conjunto por el Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y contó con la presencia de los representantes de ambas carteras, quienes se pronunciaron para felecitar a los pequeños artistas que recibieron obsequios y trofeos por su participación.

En ocasión de su 45° aniversario el Centro de Creación Artística TET presenta el clásico de José Ignacio Cabrujas Acto Cultural, a partir del viernes ocho de diciembre en el Teatro Luis Peraza. La pieza estará a cargo del Taller Experimental de Teatro, bajo la dirección del maestro Guillermo Díaz Yuma, quién sumándose a la gran celebración se ha ocupado de hacer una puesta donde aparecen unos personajes situados en el error, en una equivocación histórica. Para su interpretación, Acto Cultural contará con las distintas generaciones del elenco estable del Taller Experimental de Teatro: Jariana Armas, Lya Bonilla, Larisa González, Dixon Dacosta, Héctor Castro, Joe Justiniano y Carlos Sánchez Torrealba. Las entradas para las funciones, dispuestas todos los viernes a las 6:00 pm, tendrán un valor de 12 mil Bs general y 8 mil Bs estudiantes y adultos mayores.

Teresa Carreño abre sus espacios al diseño creativo CIUDAD CCS

Las voces del Coro de niñasHouttöja dijo presente.

VOCES DEL PUEBLO

DANIEL GONZÁLEZ

MIGDALY WAINA

GICSY FONSECA

Habitante del Distrito Capital

Representante de la etnia Cumanagoto

Habitante de la Gran Caracas

Vine a ver a los niños que van a cantar y a la orquesta que los acompaña que me gusta mucho. Lo disfruto porque aquí se demuestra la inclusión de los pueblos indígenas.

Soy representante de una de las niñas del estado Anzoátegui. Me siento emocionada y muy contenta. Veo a mi niña muy contenta y preparada, gane o pierda siempre será la ganadora.

Vengo en familia a disfrutar de esto tan bonito y motivador porque todos somos venezolanos, y así desde las ciudades podemos unirnos en la cultura. Una iniciativa muy alentadora.

La creatividad de artesanos, diseñadores y productores venezolanos se desbordará en la I Feria de Emprendimiento Creativo 2017, a realizarse del 1º al 23 de diciembre en los espacios abiertos de la Universidad Nacional de las Artes (Iartes), el Eje del Buen Vivir (Iaem) y el Teatro Teresa Carreño. En este evento se ofrecerá al público una gran variedad de artículos elaborados en cerámica, cuero, madera, metal, piedra, papel, entre otros materiales, señala una nota de prensa de la Fundación Red de Arte. La feria contará con un total de 200 estands, además de un área para la gastronomía nacional e internacional. Un ciclo de encuentros académicos y actividades culturales, en el área de la danza clásica, urbana y popular y el teatro, también forman parte de la programación del evento. El horario de la actividad será de 9:00 de la mañana hasta las 7:00 de la noche y la entrada será libre.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

CULTURA | 27

Rojas recupera espacios para el arte del grabado > La artista tiene el privilegio de cerrar el ciclo de exposiciones del 2017 en el Museo Cruz Diez y abrir la del 2018 con una variada programación GUSTAVO VELÁSQUEZ MAGO CIUDAD CCS

Desde el pasado 25 de noviembre, la artista plástica Gloria Rojas está exponiendo en el Museo del Diseño y de la Estampa Carlos Cruz Diez su proyecto En la piel de la sombra. Se trata de un conjunto de 46 obras realizadas a través de la sombra, utilizando varias técnicas gráficas, teniendo a la ciudad como marco referencial. Esta valenciana de nacimiento, radicada desde hace muchos años en Caracas, tiene más de 20 años trabajando su arte. Las autoridades del Museo, para honrar su trayectoria y logros significativos, le sugirieron que utilizara la sala 1, la principal del recinto. Consultada ante tamaño privilegio, la artista respondió: “Yo tengo muchos años haciendo gráfica y la idea primera era presentarla toda, 20 años de trabajo que no lo he presentado nunca, eso tiene que ver con el dibujo del desnudo, etc. Entonces, yo dije que en una sala tan importante hay que montarse en un proyecto más profundo, más de lo que nos está pasando y como yo me sentí tan afectada, o me siento tan afectada por eso, yo me dije ‘bueno, tenemos que dar respuesta a una evidencia que tenemos’”. Ante ese nuevo reto, Rojas terminó montando creaciones exclusivamente del 2017, buscando plasmar con su obra la conexión física y espiritual que establece con la urbe capitalina y la influencia que tiene en su cotidianidad como mujer, madre, ciudadana y habitante de la ciudad. En esos trabajos, describe Rojas, “están repetidas las concertinas, la vegetación, están las plantas que son las púas, que es de la serie de la piel de lija, porque es como que nos sentimos atrapados”. Lo reafirma con convicción: “estamos atrapados; entonces un poco ese atraparse, estamos entre las rejas, la vegetación hace un poco el símil de la propia reja, porque ahí está la sombra de la pérgola”, dice señalando una de sus obras. “Es el símil también de la propia reja, esas formas son de mi casa; esta cuestión que está aquí, esta es la plaza. Aquí hay una pérgola, y aquellas cosas también un poco tienen que ver con toda esta situación que pasa-

Serpientes de plata (2017). Punta seca en matriz de acetato. FOTO JAVIER CAMPOS mos, de guarimba, etc, etc. Bueno, yo bajaba y tomaba fotos, y siempre tengo la cámara en la mano haciendo como registros por donde voy andando, eso me gusta mucho”, agregó en relación a los bocetos que fue adjuntando para armar su propuesta. Indagando un poco más en cuanto a las técnicas empleadas para sus creaciones, nos aclaró: “Todo esto lo hice en xilografía porque el soporte me permitía, que es el MDF. No lo puedo hacer en madera porque la xilografía es de madera, pero ahora tenemos los materiales de la industrialización; no podemos estar cortando los árboles, entonces nos valemos del MDF para tallar, y te da un aproximado. Nunca es igual porque no puedes observar la veta de la madera que también le da una riqueza enorme al trabajo, pero funciona bien, perfecto”. Gloria Rojas es pintora y grabadora. Realiza estudios en la Escuela de Geografía de la UCV, donde obtiene la licenciatura (1976). Entre 1986 y 1988 cursa estudios de pintura, dibujo, grabado e historia del arte en la Escuela de Artes Plásticas de San Juan de Puerto Rico. Posteriormente realiza la maestría en arte, mención Artes Plásticas en la UPEL, en el año 2000. Está activa desde mediados de los años ochenta. A finales de la siguiente década, la artista se interesa por plasmar en sus obras las texturas espesas, los colores terrosos, los planos espontáneos y las líneas de colores vibrantes. Sus pinturas “ponen de relieve lo errático, lo desapercibido, lo inusual, lo alterado y lo telúrico refe-

rencial de la territorialidad geográfica, y a la vez de la fragmentación urbana”. Desde el 2001 desempeña la docencia en la UNESR. Entre sus participaciones en exposiciones colectivas destacan: “Muestra por la paz” (Universidad Nacional, Santo Domingo, 1983), II Bienal de Dibujo y Grabado (Museo de Arte La Rinconada, Caracas, 1984), XLII Salón Michelena (1985), X Salón Aragua (Museo de Arte de Maracay, 1985), VII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe (Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan de Puerto Rico, 1986), “Hecho en Venezuela” (Galería La Escuela, Barranquilla, Colombia, 1986) y “Homenaje a Ikeda” (Embajada de Venezuela, Tokio, 1998). Rojas tiene el privilegio adicional de cerrar el ciclo de exposiciones del 2017 y abrir el del 2018, con un programa que incluye algunos encuentros de grabadores, coloquios, acerca de la gráfica, la importancia de la gráfica, al hecho creativo, cómo se va gestando esa obra. Darle oportunidad para que los muchachos puedan tener más acceso a la xilografía y dentro de esta disciplina, una técnica que no es tan simple como es el taco perdido, para que la gente aprenda la experiencia que ella ha tenido.

Hábitat V (2017). Punta seca en matriz de cartón.

PASA EL DATO> Exposición de grabados. En la piel de la sombra, de Gloria Rojas. Museo del Diseño y de la Estampa Carlos Cruz Diez. Desde el 25 de noviembre. Av. Bolívar.

Proyecto Corazón (2017). Xilografía sobre MDF.

28 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

En París delegación lleva los cantos de llano a la Unesco

Mañana comienza la II Bienal del Sur > Trinidad y Tobago es el país invitado de honor > Un performance sobre José Gregorio Hernández se realizará en la jornada inaugural CIUDAD CCS

Mañana, a las 10:30 de la mañana en el Museo de Arte Contemporáneo (MAC), abrirá las puertas la II Bienal del Sur, Pueblos en Resistencia, en la que participarán 30 artistas nacionales, 51 internacionales y 35 países. Este evento es una invitación a reflexionar sobre las formas, estructuras y medios expresivos, partiendo de las relaciones entre el arte y la política como un conjunto de prácticas culturales vinculadas a la creación de un discurso comprometido con las transformaciones sociales de los nuevos tiempos. La Bienal del Sur es organizada por el ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del Iartes. La muestra de las obras participantes se extenderá al 25 de febrero de 2018, y estará en un eje desde el Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central, hasta el Museo Nacional de Arquitec-

tura, en la avenida México. Se verán obras en la calle, murales y edificios intervenidos con piezas de arte. Los artistas exhibirán sus propuestas en las siguientes disciplinas: pintura, escultura, dibujo, artes gráficas, arte mural, fotografía, instalación, arte textil, vídeo arte, audiovisual documental, performance, ensamblajes, entre otros. Durante los tres meses que dura la muestra, el público podrá asistir a foros, conversatorios, visitas guiadas, proyecciones de películas y talleres gratuitos con los artistas participantes. APARECERÁ JOSÉ GREGORIO Un performance sobre el Dr. José Gregorio Hernández se realizará a propósito de la inauguración de la II Bienal del Sur, en la sala 8 del MAC. La escenificación estará a cargo del actor Miguel Flores, quien ya

CIUDAD CCS

El Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central, será el epicentro.

Miguel Flores interpretará al Siervo de Dios en un performance de teatro invisible. ha llevado esta presentación a diversos escenarios convencionales y no convencionales. La acción, en la que participan el grupo Teatro 3AC y Delaonza Film, está inspirada en el teatro invisible, donde el intérprete es un eje que intenta convencer al espectador desprevenido.

PASA EL DATO> Inauguración II Bienal del Sur Lugar: Museo de Arte Contemporáneo Hora: 10:30 am Día: Mañana

Hacen nacimiento viviente ecológico en Caricuao CIUDAD CCS

En el Parque Zoológico de Caricuao, sector La Pirámide, realizará, el próximo martes 5 de diciembre, el montaje de un nacimiento viviente ecológico para celebrar el comienzo de la Navidad desde el espíritu conservacionista. La invitación la realizan las brigadas ecológicas agrourbanas de Caricuao. El encuentro tendrá lugar a partir de las 9:00 de la mañana y se extenderá toda la jornada. Habrá exposición de pesebres hechos con semillas y materiales reciclados, parrandas y aguinaldos en vivo, trueque semillero y se ofrecerá el conversatorio “El cuidado del planeta empieza en el suelo”. La actividad es abierta a todo público.

CECILIA EN EL NACIONAL La entrañable cantante Cecilia Todd se presentó ayer en el Teatro Nacional, colmando las butacas de este céntrico espacio capitalino a propósito del ciclo Viernes en el Nacional. Aguinaldos y música navideña venezolana fueron el plato fuerte del repertorio en este concierto, donde lo que sobraron fueron los aplausos. FOTO BERNARDO SUÁREZ

En su primer día de actividades en la sede de la Unesco en París, Francia, la delegación venezolana que viaja a Corea del Sur sostuvo un encuentro con la representación de Colombia, a fin de analizar acciones inmediatas en relación al expediente “Cantos de trabajo del llano colombo-venezolano”, propuesto para ingresar a las Listas del Patrimonio Cultural Inmaterial este año 2017. La actividad, organizada en la Delegación Permanente de Venezuela en París, contó con la presencia de Luis Armando Soto, delegado permanente adjunto de Colombia ante la Unesco, y de Isabel del Castillo, Ministra Consejera; mientras que por Venezuela intervinieron David Osorio, ministro Consejero; Benito Irady, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural y George Amaiz, coordinador de la Oficina Técnica de Enlace con la Unesco del Centro de la Diversidad Cultural. Además de la revisión al expediente binacional, que en lo inmediato será examinado por la Unesco en la isla de Jeju, Corea del Sur, el encuentro permitió analizar otras vías de actuación en ambos países para futuras propuestas, considerando la importancia del espacio cultural común en la región Latinoamericana y del Caribe. La cordialidad del encuentro permitió que los cantadores Vidal Colmenares y Ángel Remigio Tovar improvisaran las tonadas características del llano. TRABAJO CULTURAL EN CONJUNTO Este expediente es uno de los 45 que recibirá la Unesco a partir del 4 de diciembre, por parte del comité intergubernamental, para la salvaguarda del patrimonio cultural, evento que se realizará en la provincia de Jejú, en Corea del Sur. El expediente fue preparado durante tres años junto a Colombia, país hermano con el que también se está preparando a través del mismo método el proceso de salvaguarda de la cultura oral del pueblo wayúu. Los cantos de trabajo de los llanos se hacen a capela y demuestran la relación del trabajo de la ganadería, el ordeño, y la faena que lleva este conjunto cultural y trascendente de la historia de los llanos.

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

CULTURA | 29

i i i i i i i i i i i i i i i sw ati ing win lat in tin at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw at lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw lat lat o s lat sw no g l sw o s ing sw g la ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ng atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng l ing atin ing ino ng ing atin ing ino ng ing atin ing ino ng ing atin ing ino ng i l o i i i i i i i i i i i i i i i i l l l l l l l l l l l l l l t t t t t t t t t t t t t t t in o n w tin ati sw tin win sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw sw ing sw g la sw s o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o n o la s o o a l o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o g l ing atin ing ino tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin swatin wi tin tin o swatin wi tin tin o swatin wi tin tin o swatin wi tin tin o s a n a n a n a n a no l a no l a no l a no l a no l a no l a no l a no l a no l a no l a no l a no l s s s s s s s s s s s s s s s l l a a l a a a a a a a a a a a a a a l t l l l l l l l l l l l l l l l l w l l l l l l l l l l l l l l l l w a i g o i i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o i g o s g o in o s g l ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in tin ing ing lat in n swatin wi sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g la sw sw ing o sw g l s o no w n in l o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in o no w n in ng ino atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw atin ati o s lati sw at t l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l n n n n n n n n n n n n n n n n la g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g ng ti ng no g l n

Ángel Méndez

SWING LATINO EFEMÉRIDES SALSERAS> 2 DE DICIEMBRE DE 1960

“COPORO” CONTRERAS Néstor Contreras nació en Caracas, sonero de la Orquesta del Valle: Palo Mayor. 2 DE DICIEMBRE DE 2000

PETE “EL CONDE” RODRÍGUEZ Pedro Juan Rodríguez Ferrer, “La Realeza de la Salsa” muere en esta fecha en Nueva York, EEUU, a los 67 años de edad. Uno de los mejores vocalistas de nuestra música caribeña. Genuina leyenda y referencia obligada del buen soneo. 3 DE DICIEMBRE DE 1909

“MACHITO” GRILLO Francisco Raúl Gutiérrez Grillo nace en La Habana, Cuba. Legendario sonero, compositor y director de los Afro Cubans. 3 DE DICIEMBRE DE 1960

“TUKEKE” REQUENA Nació Francisco Requena en Caracas, Venezuela. Productor musical. Director de Tukeke Records. 3 DE DICIEMBRE DE 1980

EDDY VELÁSQUEZ Nació en Caracas, Venezuela. Exvocalista del Combo de Venezuela. 3 DE DICIEMBRE DE 1957

BAZIL ALEXÁNDER Nació “El Seductor de la Salsa” en Caracas. Cantante y compositor de la salsa balada. 3 DE DICIEMBRE DE 1948

“CHANO” POZO Muere a los 33 años de edad Luciano Pozo González. Virtuoso percusionista, compositor y bailarín cubano. 4 DE DICIEMBRE DE 1909

BARBARITO DIEZ Nace en Bolondrón, Cuba. Es considerado el mejor intérprete del danzón cubano. 4 DE DICIEMBRE DE 1926

“PELLÍN” RODRÍGUEZ Nace Pedro Rodríguez de Gracia en Villas Palmeras, PR. Bolerista de El Gran Combo de Puerto Rico, El Combo del Ayer y La Salsa Mayor en Venezuela. 4 DE DICIEMBRE DE 1927

“PUNTILLITA” LEICEA Nace Manuel Licea Lamot en Holguín, Cuba. Cantó con Julio Cuevas, La Sonora Matancera y El Buenavista Social Club.

Juan Pulía aprendió a tocar piano a punta de “guataca” > Toca salsa, merengue y por ahora gaita. ¡El primero que me llame, voy ...! Confirmado: el hombre es súper chistoso. Anda jugándole bromas a todo el mundo. Sigue siendo el mismo muchacho dicharachero que conocimos hace más de 30 años con el grupo Fa Menor, aquel embrión de Salserín que montó “el turquito” Manuel Guerra. “Claro, yo era el pianista de la agrupación. Allí comencé profesionalmente; para entonces tenía como once años. Todos allí éramos unos chamos, incluyendo al mismo Mauricio Silva, quien para ese entonces andaba con la fiebre del trombón”. Juan Eduardo Liendo Hernández es el verdadero nombre de “Juan Pulía”, quien el pasado 27 cumplió 55 años de edad. “Somos ocho hermanos y todo el mundo canta, pero la que se dedicó de lleno fue la menor, Sanova, quien acaba de lanzar su primera producción con arreglos de este servidor”. —¿Si tú eres Liendo Hernández, de dónde sacaron lo de Pulía, porque también tu papá lleva ese supuesto apellido? —Eso tiene su historia. Resulta que en Chuspa, de donde viene mi familia paterna, había una señora muy popular llamada Apolinar Liendo, que era mi abuela. Era una negra muy elegante, bella y siempre andaba bien bonita, bien “pulía”. La gente le quitó el nombre y comenzó a llamarla “la señora Pulía”... Kiko Pacheco, que era amigo de mi papá, iba a buscarlo para que tocara el bajo. Cuando llegaba se identificaba... “Soy Kiko, el amigo de Juan Pulía”. De allí viene el apellido y yo lo heredé por extensión. —¿Hay entonces en tu familia una hay tradición musical? —Cierto. Fíjate que mi otra abuela, compositora natural, es la autora del aguinaldo La capilla está abierta... esa que dice “La capilla está abierta de noche y de día, entonemos todo el Ave María...”, eso es de ella y la tradición se conserva en Sarría con el Conjunto María y José. Todos los años se arma el parrandón en esa urbanización. A mí me incorporaron por ese entonces. Y bueno, en mi casa siempre ha habido música. Los Pacheco se la pasaban allí porque eran muy amigos de mi papá. Él era el bajista de La Mag-

EFEMÉRIDES SALSERAS> 4 DE DICIEMBRE DE 1947

JUNIOR CÓRDOBA Nace en Toa Alta, Puerto Rico. Sonero que laboró con Cortijo y con Bobby Rodríguez, 4 DE DICIEMBRE DE 2000

“PUNTILLITA” LEICEA Muere,coincidencialmente, el mismo día en que nació, pero en el año 2000, en La Habana. 4 DE DICIEMBRE DE 2007

CARLOS “PATATO” VALDEZ Muere en Cleveland, EEUU. Percusionista cubano fuera de serie, en Cuba y Nueva York. 5 DE DICIEMBRE DE 1923

MARIO “PAPAÍTO” MUÑOZ Nació en Marianao, Cuba. Sonero y percusionista. Ícono de La Sonora Matancera. 6 DE DICIEMBRE DE 0940

JUSTO BETANCOURT Nació en Matanzas, Cuba. Vocalista de La Sonora Matancera y su banda Borincuba. 6 DE MES DE 1960

RICO WALKER Nació en Brooklyn, EEUU. Sonero de Willy Rosario y La Puertorriqueña de Don Perignon. 6 DE DICIEMBRE DE 1980

CARLITOS PADRÓN El pianista busca números para su segunda producción. FOTO /AJOMEN nífica de Elio Pacheco y también trabajó con Los Pacheco y su Candela. Yo andaba entre tambores, congas y timbales y era difícil que no me gustara. —¿O sea que eres pianista de “guataca”. Lo tuyo es oído?. —Exacto. Con mi piano me estudiaba a Lino Frías, porque me gustaba la música de La SonoraMatancera. Oía los discos y le daba hasta que sacaba la canción. Mi papá se percató de ello y por eso no lo pensó dos veces y me inscribió en la escuela de música. Comenta nuestro entrevistado que de allí pasó a tocar con agrupaciones gaiteras, como Venezuela en Gaita, Los Chucurruley y Los Caracuchos de Joseíto. “Es allí donde me conecto con La Dimensión Latina, todavía estaba vivo “Chuíto”, hasta tengo una foto que me tomé con él, porque para ese entonces él era Jefe Civil en el Litoral y no le sobraba tiempo para bailes y yo era quien lo sustituía.

PULIENDO LOS PROYECTOS Nuestro personaje de esta semana sigue estudiando y “matando tigres”. Llegó fin de año y lo de él son las gaitas... “Tengo un eslogan: ‘Toco gaita y le pongo sabor; con los primeros que me llamen voy’, jejeje...” —Por allí se dice también que te estás batiendo una de rockero. —Pues sí. Acabo de grabar con Jorge Spiteri. Una producción bastante interesante y parece que en Londres estamos bien pegados. Creo que nos vamos de gira para Aruba. El sello Discomoda le montó una orquesta a Juan Pulía y grabó una producción. En los actuales momentos el pianista de San José de los Altos anda en una de composiciones y arreglos, porque prepara, para estrenarlo el próximo año, su segunda producción musical, un nuevo CD. En esas anda. Su misión en la vida es divertirse y hacer que los demás estén alegres. ¡Saravá!

Nace en Nueva York, EEUU. Director de Los Rumberos del Callejón. Reside en Nueva York. 7 DE DICIEMBRE DE 1949

FREDDY “COCO” ORTEGA Nació en Caracas, Venezuela. Sonero y director musical de Coco y su Sabor Matancero. 7 DE DICIEMBRE DE 1941

RUDY MÁRQUEZ Nació Rodolfo Márquez Van Stenis en Caracas. Insigne baladista y bolerista venezolano. 8 DE DICIEMBRE DE 2003

RUBÉN GONZÁLEZ Muere en La Habana, Cuba. Legendario pianista. Formó parte del Buena Vista Social Club. 8 DE DICIEMBRE DE 1960

YMA AMÉRICA Nació esta sonera y cellista en Caracas, San Agustín del Sur. Reside en Colonia, Alemania. 8 DE DICIEMBRE DE 1988

HAROLD SILVA Joven trompetista del Sistema de Orquestas. Arreglista.

30 | CULTURA

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Albert Einstein publica la teoría de la relatividad

8:00am

En 1905 el físico alemán Albert Einstein postula básicamente que la luz viaja sobre el espacio vacío a 300 mil kilómetros por segundo y que nada es capaz de igualar esa velocidad. Además, el espacio y el tiempo no son absolutos, su percepción es relativa al observador. Si una persona viajara a una velocidad cercana a la luz, tendría una percepción del espacio y el tiempo distinta a la de una persona que se encuentra en estado de reposo. De la teoría especial de la relatividad se deduce su famosa ecuación E=mc2, la cual pone en relación la masa de un cuerpo y su energía.

Día Internacional de la Abolición de la Esclavitud Esta fecha se celebra en conmemoración al 2 de diciembre de 1949, día en el que la Asamblea General de Naciones Unidas aprobó el Convenio para la Represión de la Trata de Personas y la Explotación Ajena. El objetivo es reclamar la erradicación de las formas contemporáneas de esclavitud, como son la trata de personas, la explotación sexual, el trabajo infantil, el matrimonio forzado y el reclutamiento de niños para utilizarlos en conflictos armados.

Marcos Pérez Jiménez propicia un golpe de Estado En 1952 en Venezuela, Marcos Pérez Jiménez, comandante del Ejército, no reconoce los resultados electorales, perpetrando así un golpe de Estado y dando inicio a una dictadura militar. Tras las elecciones del 52, Pérez Jiménez asume como Presidente Provisional de la República , nombrado por la Asamblea Nacional Constituyente en sustitución de Germán Suárez Flamerich, para posteriormente ser nombrado por la misma asamblea como Presidente para el período 1953-1958, el cual inició el 19 de abril de 1953.

Inicia el paro petrolero de Pdvsa 2002-2003 El paro petrolero en Venezuela de 2002-2003, llamado también sabotaje petrolero, consistió en una paralización de labores económicas de carácter general e indefinido contra el Gobierno de Venezuela, presidido por el Comandante Hugo Chávez. Fue promovido principalmente por la organización Fedecámaras, y secundado por la directiva apátrida de la nómina mayor de la empresa Pdvsa, los partidos de oposición, aglutinados en la coalición Coordinadora Democrática, la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), diversas organizaciones como Súmate e incluso medios de comunicación privados de prensa, radio y televisión.

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

Feria

Feria Conuquera Agroecológica Espacio de comercio creado para gestionar los víveres y alimentos saludables, directamente del productor al consumidor, sin intermediarios. Esta semana arranca el 6to Eco Festival de la Papa Nativa. En la entrada del Parque de Los Caobos.

9:00am Exposición Casa Natal del Libertador Los visitantes pueden sumergirse en la casa donde nació el Padre de la Patria y conocer su historia personal, las anécdotas del niño Simón y el modo de vida de los venezolanos en la época colonial. Casco central de Caracas, frente a la plaza El Venezolano. Entrada libre.

11:00am Televisión

Recreo Durante media hora podrás disfrutar del ingenio audiovisual en pequeñas dosis, un espacio para divertirse e inspirarse con los mejores contenidos del mundo del cortometraje. Por Ávila TV.

3:00 pm - V Festival Cultural con los Pueblos de África. Clausura del festival donde los representantes de los países invitados Egipto, Congo, Nigeria, Sudáfrica, Mozambique y Guyana, junto a Venezuela, ofrecerán una muestra musical. Teatro Principal, entrada libre.

Exposición Continente de lo imaginario Obras de maestros del arte de América Latina como Sebastiao Salgado, Diego Rivera, Fernando Botero y Carlos Cruz-Diez. Museo de Bellas Artes.

Feria

Textilartes Espacio de encuentro de las personas con el arte, la artesanía y el diseño, diversos ponentes ofrecerán sus creaciones. Museo de Bellas Artes, plaza de Los Museos. Entrada libre, la feria estará abierta hasta las 5:00 pm.

Feria

FIT-TEC Feria Internacional de Tecnología Jacinto Convit. Presentación de los avances en materia de ciencia y tecnología al servicio del pueblo. Poliedro de Caracas, entrada libre.

2:00pm Feria

Expo Juventud 2017 Más de 60 expositores emprendedores presentan proyectos productivos en tecnología, economía comunal, turismo, telecomunicaciones, farmacéutico, gastronomía y textil. Hacienda Pdvsa La Estancia, entrada libre. La feria estará abierta al público hasta las 6:00 pm.

3:00pm Feria

Feria de Emprendimiento Creativo 2017 La creatividad de artesanos, diseñadores y productores se unen en un solo espacio. Unearte, Eje del Buen Vivir y Teresa Carreño.

4:00pm Radio El Presidente Hugo Chávez logró superar junto al pueblo el sabotaje petrolero del 2002.

¿Dónde están mis zapatos? Los zapatos de la pequeña Zhore han desaparecido. Su hermano mayor Ali los ha perdido. Son pobres, y no tienen para unos zapatos nuevos. Cinemateca, Sala Celarg.

Encuentro: Los Auténticos Decadentes El ciclo del argentino Lalo Mir ofrece la historia esencial de los artistas, refleja las identidades de época y desgrana acordes y melodías. Por Ávila TV.

Exposición

1:00pm

Cine

Televisión

12:00m Soto y Vasarely Con obras de estos dos maestros del arte cinético, Jesús Soto y Víctor Vasarely, en un intento por crear un diálogo museográfico para comparar ambos estilos y legados artísticos. En la Sala 1 del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), en Parque Central. Entrada libre.

7:00pm

Por el mundo de la música Recorrido por la universalidad musical, conducido por Lorenzo Olivares. Por la señal de Alba Ciudad, 96.3 FM.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00pm 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música Venezolana Emisión Semanal Noticias AVN Lo Mejor de Alí Primera Coldplay en Vivo Especial Tributo a Blanquito Man Cafe Tacvba (unplugged) Desorden Público en Vivo Los Pericos en Concierto Especial Navidad con Andy Duran Especial Memo Morales Solo Gaitas Flashback con JL Pimentel Bee Gees en Vivo Las Vegas Concierto Ismael Miranda (Suena Caracas) Emisión Semanal Noticias AVN Solo Salsa Men at Work en Vivo Madrugada de Éxitos Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy fácil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 3 jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Ce6+ Dg5+ Th6++

Negras fxe6 Rh7

HORIZONTALES 1. Andará como un bebé antes de caminar. 8. Planta también conocida como sábila. 10. Resaltará, sobresaldrá. 12. Capte sensaciones usando los sentidos. 14. Nacido antes de tiempo. 17. Actitudes del cuerpo con que se manifiestan intenciones o sentimientos. 19. “Nombre” en inglés (inv). 21. Sacar filo a un cuchillo (inv). 22. Excoriación que suelen padecer los niños en la boca por mamar mucho. 24. Voz muy esforzada y levantada. 25. Nutria que vive a orillas del Pacífico septentrional. 26. Sustancia fluida o gaseosa que tiene mucha densidad. 28. Medida de capacidad para el grano, las legumbres y otros frutos. 29. Cuezan, tuesten (inv). 30. Hombres que tienen por oficio cocer pan y templar para ello el horno. 32. Indignada, crispada. 34. Que ríen o sonríen. 36. Instrumento para abrir botes de conserva de aluminio. 37. Baile antiguo que se ejecutaba en compás de seis por ocho, con aire acelerado. 38. Sosiegan, tranquilizan algo.

6. Futbol. Chutar la pelota cruzando la pierna que patea por detrás de la otra. 7. Ponga caca a cara. 8. Estuve en combustión. 9. Sexta nota de la escala musical. 11. Derecho. Delito consistente en intimidar a alguien (pl). 13. Caer o incurrir en una culpa, yerro o falta. 15. Título universitario que se obtiene tras cursar 3 años de carrera (siglas). 16. Hombre que pasa el verano en un lugar distinto del lugar en el que vive. 17. Bañada de plata. 18. Gramática. Omisión de un segmento sintáctico cuyo contenido se puede recuperar por el contexto. 20. Mujer nacida en la comunidad autónoma española compuesta por Huesca, Teruel y Zaragoza. 23. Aflojar, ceder. 27. Gramática. Adjetivo demostrativo que indica lugar. 28. Religioso de ciertas órdenes, ligado por votos solemnes. 31. Desuso. Otros. 33. Quita con violencia lo ajeno. 35. Sonido o eco que resulta de tocar una campana. 36. Símbolo químico de la Plata.

Solución al anterior

VERTICALES 2. Empeñarse, endeudarse. 3. Pospuesto a un número entero, indica que este se emplea por tercera vez. 4. Robar o quitar algo con agilidad y astucia. 5. Ingeniería. Rellenamos una mina que no conviene dejar abierta.

www.sinapsispasatiempos.com

SÁBADO

2 DE DICIEMBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 3.008 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

LLEGÓ PACHECO Y LA NAVIDAD A CARACAS Con parrandas y aguinaldos, los niños del Movimiento de Teatro César Rengifo recibieron a Pacheco, el popular floricultor de Galipán que baja todos los 1° de diciembre anunciando la llegada de la Navidad, y con él, el tradicional frío decembrino. En un ambiente lleno de música y mucha cultura, Pacheco obsequió sus flores y también caramelos a los niños, mujeres y hombres de Caracas, que le acompañaron en un recorrido por el casco histórico de la

ciudad. La jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías, junto al alcalde de Caracas, Luis Lira, el ministro para la Cultura, Ernesto Villegas y la viceministra para la Suprema Felicidad Social del Pueblo, Carolina Cestari, también hicieron el recorrido. El pueblo de Caracas recibió esta tradicional visita como un acto de amor, paz y alegría para celebrar la llegada de las fiestas decembrinas. FOTOS JAVIER CAMPOS / JESÚS VARGAS / MOISÉS SAYET

La tradición decembrina es esperada con entusiasmo por el pueblo caraqueño.

Ernesto Villegas, Luis Lira, y Pedro Lander brindaron su mensaje navideño.

La jefa del Estado Mayor para Caracas, Erika Farías, celebró con el pueblo en Plaza El Venezolano, al ritmo de tambores.

Pacheco repartió flores y caramelos a los asistentes.

Cientos se congregaron para recibir a Pacheco, y como una gran familia disfrutar en paz y con hermandad.

El Movimiento César Rengifo hizo su gala en el paseo.