8QLGDG

(OODERUDWRULR

d CfTR GH

GHSURYLVL¡Q

1DQDOL]DQGR ODYLGDGH FULVWR2 /LEURGHODOXPQR

GVbfVd

SHTXHV

3HTXHV

9ZV_gV_ZU`d 

DOQXHYRPDWHULDO

(OODERUDWRULR

d CfTR GH

(VWDPRVPiVDQLPDGRV TXHQXQFDFRQHVWH PDWHULDOSRUTXHHVWDUHPRV YLHQGRODPHMRUYLGDGH WRGRVORVWLHPSRVODYLGD GH

-(68&5,672 0XFKRVKDQKHFKROD SUHJXQWD

¥HfYRc”R [Vd d \HQORVSUy[LPRVPHVHV



YDPRVDYHUHVFXFKDU\ H[SHULPHQWDUFyPRYLYLUOD YLGD&ULVWLDQDVLJXLHQGR 6XHMHPSOR (QFRQWUDUHPRVPXFKDV DSOLFDFLRQHVSUiFWLFDV DQXHVWUDYLGDGLDULDHQ ODVKLVWRULDVGHVGHHO QDFLPLHQWRGH-HV~VVXV HQVHxDQ]DVORVPLODJURV ODVSDUiERODVODVKLVWRULDV GHVXVGLVFtSXORVOD HQWUDGD¿QDOGH-HV~VD -HUXVDOpQVXPXHUWH\ UHVXUUHFFLyQ

HO ODERUDWRULR GHOXFDV 8QHORVSXQWRV\IRUPD HOVDFDWHTXHKDFH IDOWDGHVSXpVFRORUHDHO GLEXMR

/HFFLQ 1DFLPLHQWRGH-HV~V

}5HFÄEHOR 9(562³£$TXtWLHQHQDOFRUGHUR

GH'LRVTXHTXLWDHOSHFDGRGHO PXQGR´-XDQ

(QFXHQWUDODVSLH]DVGLIHUHQWHV\HQFLpUUDODV HQXQFtUFXORGHVSXpVFRORUpDODV



/HFFLQ

HO ODERUDWRULR GHOXFDV

%DXWLVPRGH-HV~V

}+D]OR3ÑEOLFR

(QFXHQWUDODVFUXFHVHVFRQGLGDVHQHVWHGLEXMRGHVSXpVFRORUpDOR

 9(562³3URGX]FDQ IUXWRVTXHGHPXHVWUHQ DUUHSHQWLPLHQWR´ 0DWHR 

&RORUHDODV ¿JXUDVTXHQRV KDEODQGHTXH 'LRVQRVDPD

HO ODERUDWRULR GHOXFDV

/HFFLQ

7HQWDFLyQGH-HV~V

}$JXDQWDOD7HQWDFLÊQ (QHVWHFXDGURDGHPiV GHFRORUHDUORORVQLxRV GHEHUiQFRPSOHWDUODV QXEHV\ODPDQRGHO GLDEOR

&RPSOHWDODV FDUDVGHHVWRV GRVQLxRV\ FRORUpDORV 9(562³'LRVHV¿HO\ QRSHUPLWLUiTXHXVWHGHV VHDQWHQWDGRVPiVDOOiGH ORTXHSXHGDQDJXDQWDU´ &RULQWLRV 

HO ODERUDWRULR GHOXFDV

/HFFLQ /ODPDPLHQWRGHORV GLVFtSXORV

}'LRVTXLHUH8VDUWH

(QFXHQWUDODHVSDGDTXHKD\HQHVWHGLEXMRGHVSXpVFRORUpDOR

¢&XiOGHHVWDVWUHVQLxDVHVWiIHOL]SRUTXH 'LRVODXVD"(QFXpQWUDOD\FRORUpDOD  9(562³6LDOJXLHQVH PDQWLHQHOLPSLROOHJDUi DVHUXQYDVRQREOH VDQWL¿FDGR~WLOSDUDHO 6HxRU´7LPRWHR 

/HFFLQ

HO ODERUDWRULR GHOXFDV

-HV~V6DQDDXQ 3DUDOtWLFR

}/ÊJUDOR

8QHORVSXQWRV\IRUPDODEDWDGH-HV~VGHVSXpVFRORUHDHOGLEXMR

9(562³+DJDQORTXHKDJDQ WUDEDMHQGHEXHQDJDQDFRPR SDUDHO6HxRU´&RO

$\XGDDOD QLxDDOOHJDU DVXFDVD



/HFFLQ

HO ODERUDWRULR GHOXFDV

(QVHxDQ]DVGH -HV~V

}3UDFWÄFDOR

(QHVWHFXDGURDGHPiVGHFRORUHDUORORVQLxRVGHEHUiQFRPSOHWDUHOVRO\SRQHU FDEHOORDODJHQWHTXHOHVKDFHIDOWD

9(562³1RVHFRQWHQWHQ VyORFRQHVFXFKDUOD SDODEUD/OpYHQODDOD SUiFWLFD´6DQWLDJR 

¢4XHHVWi KDFLHQGR ODQLxD" 3UDFWLTXHPRV ORTXH-HV~V QRVGLFH &RORUHDHO GLEXMR

HO ODERUDWRULR GHOXFDV

/D)HGHO&HQWXULyQ

}&UÀHOR

9(562³ODIHHVOD JDUDQWtDGHORTXHVH HVSHUDODFHUWH]DGHORTXH QRVHYH´+HEUHRV

$\XGDOHDO SDMDULWRD HQWUDUDVX FDVD

(QFXHQWUD HOSLQRTXH KD\HQ HVWHGLEXMR GHVSXpV FRORUpDOR

/HFFLQ



9(562³«