La Sociedad Americana Contra El Cáncer está aquí para ayudarle. Contamos con programas y servicios en su comunidad para ayudar a las personas con cáncer y a sus familias. Nuestros programas brindan información, ayuda día a día y apoyo emocional. Para saber más sobre estos programas, puede ponerse en contacto con nosotros las 24 horas del día, los 7 días de la semana en cancer.org/español o llamando al 1-800-227-2345.
Información
1-800-227-2345 Especialistas capacitados en información sobre el cáncer están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana para responder a preguntas sobre el cáncer, incluyendo información sobre diagnóstico y tratamiento, y conectar a las personas que llaman con los recursos de su comunidad.
cancer.org/español Este sitio fácil de consultar ofrece información detallada sobre cualquier tipo de cáncer, así como un servicio de correo electrónico para responder a sus preguntas.
Servicios de búsqueda de estudios clínicos El Servicio de Búsqueda de Estudios Clínicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer es un programa gratuito y confidencial que ayuda a los pacientes, familiares y profesionales médicos a encontrar los estudios clínicos que sea más adecuados de acuerdo a las circunstancias médicas y personales del paciente. Llame al 1-800-303-5691 para habar con uno de nuestros especialistas.
Ayuda día a día Transporte
El programa Camino A La Recuperación® ofrece traslados gratuitos a los pacientes de cáncer desde y hacia sus centros de tratamiento. Conductores voluntarios capacitados donan su tiempo y el uso de sus vehículos para que los pacientes puedan acudir a los tratamientos que necesitan. Puede que haya otros recursos de transporte disponibles en su región.
Hospedaje
El programa Albergue De La Esperanza® de la Sociedad Americana Contra El Cáncer ofrece alojamiento gratuito a los pacientes de cáncer y a la persona encargada de su cuidado que requieren viajar lejos de casa para acudir al centro de tratamiento. También nos asociamos con hoteles locales en todo el país para brindar habitaciones sin costo o a bajo costo para los pacientes de cáncer y las personas a cargo de su cuidado que requieren viajar lejos de casa para acudir al centro de tratamiento.
Guía y asesoría a través de su experiencia con el cáncer El programa de Guía de Pacientes de la Sociedad Americana Contra El Cáncer junto con los centros de recursos del cáncer pueden ayudar a los pacientes y sus familias a través de la experiencia con el cáncer. Estos guías pueden ofrecer información y conectarle con la ayuda día a día y apoyo emocional que requiera. ©2014, American Cancer Society, Inc. No.030770. Modelos empleados sólo para propósitos ilustrativos.
cancer.org/español | 1.800.227.2345
La Sociedad Americana Contra El Cáncer está aquí para ayudarle. Apoyo emocional
Efectos secundarios relacionados con el aspecto físico
Los talleres del programa Luzca Bien Siéntase Mejor® ofrecen ayuda a las mujeres con cáncer a sobrellevar mejor los efectos secundarios que el tratamiento contra el cáncer tiene sobre el aspecto físico. Los profesionales de la belleza voluntarios enseñan técnicas sencillas sobre cuidado de la piel, maquillaje y cuidado de las uñas, y ofrecen consejos prácticos sobre la caída del cabello, pelucas y cubiertas para la cabeza. Cada participante registrado al programa recibe sin costo un juego de maquillaje para usar durante el taller y que luego se llevará a casa. Este programa se ofrece en colaboración con la Sociedad Americana Contra El Cáncer, el Concejo sobre Productos del Cuidado Personal y la Asociación de Belleza Profesional.
Apoyo para pacientes con cáncer de seno
El programa Recuperación A Su Alcance® de la Sociedad Americana Contra El Cáncer conecta a las sobrevivientes de cáncer de seno voluntarias que cuentan con capacitación para dar apoyo a las personas que viven con y enfrentan el cáncer de seno. Nuestras personas voluntarias brindan a los pacientes de cáncer y sus familias la oportunidad de hacer preguntas, hablar sobre sus temores e inquietudes y expresar su sentimientos. Las personas voluntarias de nuestro programa de Recuperación A Su Alcance ya vivieron esa situación, por lo que pueden ofrecer comprensión, apoyo y esperanza.
Apoyo en línea
La Red De Sobrevivientes Del Cáncer® de la Sociedad Americana Contra El Cáncer es una comunidad gratuita en línea creada por y para personas con cáncer y sus familias. Podrá recibir apoyo, establecer contacto con otras personas, encontrar recursos y contar su propia historia mediante distintas formas de expresión, como la música y el arte. Visite csn.cancer.org para acceder a este recurso. Las clases en línea en educación sobre cáncer del programa Puedo Salir Adelante® de la Sociedad Americana Contra El Cáncer brindan una forma rápida y sencilla de obtener respuestas a sus preguntas que le ayudarán a usted o a su ser querido durante y después del tratamiento contra el cáncer. Las clases son gratuitas y pueden accederse en cancer.org/icancope en cualquier momento del día o de la noche. La disponibilidad de los programas y servicios de la Sociedad Americana Contra El Cáncer se basa en los recursos y las necesidades de la comunidad. Puede que algunos programas y servicios no estén disponibles en su comunidad.
Para saber más sobre estos programas, puede ponerse en contacto con nosotros las 24 horas del día, los 7 días de la semana en cancer.org/español o llamando al 1-800-227-2345.
©2014, American Cancer Society, Inc. No.030770. Modelos empleados sólo para propósitos ilustrativos.
cancer.org/español | 1.800.227.2345
