Installation Instructions 1. Turn off power ahead of this ... - Eaton

Turn off power ahead of this loadcenter before installing this kit. 2. Position retaining bracket over and against left side of breaker and drop into place as shown.
9KB Größe 8 Downloads 23 vistas
Hazardous voltage. Can cause severe injury or death. Turn off main power before opening panel.

Tension dangereuse. Peut causer des blessures graves ou la mort. Coupez l’alimentation en électricité avant d’ouvir le panneau.

Voltaje peligroso. Puedo ocasionar lesiones graves o la muerte. Desconecte el interruptor principal de suministro eléctrico antes de abrir el panel.

Installation Instructions 1. Turn off power ahead of this loadcenter before installing this kit. 2. Position retaining bracket over and against left side of breaker and drop into place as shown. 3. Secure bracket to enclosure with screw provided. Torque screw to 18 lb-in.

Instructions de montage 1. Eteindre le courant en amont de ce panneau d’utilisation avant installation. 2. Placer le support par-dessus le disjoncteur, contre le côté gauche de ce dernier, et le laisser tomber en place comme illustré. 3. Fixer sur le montant à l’aide de la vis fournie. Serrer à 18 lv-po.

Instrucciones para la instalación 1. Apague la alimentación al centro de carga antes de instalar este juego. 2. Coloque el soporte de sujeción sobre y presionado contra el interruptor y déjelo caer en su posición según se muestra. 3. Fije el soporte a la caja con el tornillo suministrado. Apriete el tornillo con una fuerza máxima de 18 lb-plg.

© Cutler-Hammer Inc., 2000. All Rights Reserved

© Cutler-Hammer Inc., 2000. Tous droits réservés

© Cutler-Hammer Inc., 2000. Derechos reservados

I.L. 70-8502 November-1-2000

I.L. 70-8502 novembre-1-2000

I.L. 70-8502 noviembre-1-2000