S

SÁBADO

30.07.2016

elnuevodiario.com.ni

@elnuevodiario

fb/endnicaragua

EL NUEVO DIARIO

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVI. ED 12.914 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 32 PÁGINAS

EN BOACO SOSPECHAN DE NARCOS ASESINATO.

El hombre que disparó al comisionado Miranda huyó al trote, simulando hacer ejercicio, y suponen haya sido un plan de narcotraficantes porque la Policía habría capturado antes a unos 30 de estos en la zona. ROSMALIA GONZÁLEZ Y AUXILIADORA MARTÍNEZ

P

HENRY PADILLA / END

obladores de Boaco dijeron ayer, sin revelar sus nombres, que el asesino del Comisionado General Buenaventura Miranda Fitoria supuestamente lo estuvo esperando sentado a pocos metros de la vivienda. “Este hombre llevaba puesto un gorro, por eso no le distinguimos la cara (tras el crimen), él llevaba las manos metidas en el suéter y no miraba hacia los lados”, expresó un testigo.

PÁIS. PÁG. 4A

HOY EN LA WEB

RÓGER OLIVAS

ACCIÓN. La junta directiva del parlamento, mediante la resolución 14-2016, confirmó ayer la destitución de 16 diputados propietarios y 12 suplentes del Partido Liberal

ZONAS FRANCAS ABRIRÁN 1,100 NUEVOS EMPLEOS JOSÉ DENIS CRUZ

INVERSIÓN. El Gobierno anunció ayer que siete nuevas fábricas invertirán US$26.2 millones y generarán 632 empleos directos y 500 indirectos en el área de las zonas francas. Las empresas se instalarán en Nicaragua en lo que resta de este año y en todo 2017.

MELVIN VARGAS / END

DINERO PÁG. 1B

Independiente (PLI), tal como lo decidió el Consejo Supremo Electoral (CSE) a solicitud de Pedro Reyes, representante legal de esa agrupación, quien explicó que así lo pidió el Comité Ejecutivo Nacional. PÁIS. PÁG. 5A

NICARAGUA, SIN CASOS DE MICROCEFALIA

AFP / END

ASAMBLEA SUSTITUYE DIPUTADOS ACATANDO ORDEN DEL CSE

¿DÓNDE ESTÁ DIOS? PREGUNTA EL PAPA

TEMA DEL DÍA PÁG. 2A

POLÉMICA. ¿Dónde está Dios? ante el terrorismo, la violencia, el hambre y el mal en el mundo, fue la pregunta retórica con la que comenzó ayer el papa Francisco su discurso durante el víacrucis en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en Cracovia. GLOBO PÁG. 3B

ROSMALIA ANN GONZÁLEZ

SALUD. Hasta ayer TEMA en este país DEL DÍA había 799 casos de zika, incluyendo a 280 embarazadas. Ninguno de los bebés que ha nacido de las mujeres con zika sufre de microcefalia. Los expertos en el tema sostienen que el riesgo de Nicaragua es el mismo que en los otros países de Centroamérica. Honduras registró esta semana ocho casos de microcefalia y El Salvador dos.

EFE

En Boaco sepultaron ayer al Comisionado General Buenaventura Miranda Fitoria, asesinado a tiros la noche del miércoles. Además, la Policía Nacional publicó el identikit del sospechoso del crimen y pidió a la población brindar cualquier información que facilite la captura del hombre, de entre 20 y 25 años, 1.60 metros de estatura, piel morena, así como ojos y cabello negro.

EN VÍDEO

EN GALERÍA

El gran dispositivo de seguridad desplegado en Río de Janeiro con la llegada de los atletas para los Juegos Olímpicos.

El multitudinario adiós que dieron familiares, policías y pobladores de Boaco al Comisionado General Buenaventura Fitoria.

BUSQUE HOY EN THE NEW YORK TIMES: NO HAY AMOR PERFECTO Una colaboración con

INTERNATIONAL WEEKLY SÁBADO 30 DE JULIO DE 2016

Obama deja guerras pese al pacifismo

Copyright © 2016 The New

Por MARK LANDLER

DETIENEN A OTROS 21 AFRICANOS EN CARAZO

TANIA NARVÁEZ

OPERATIVO. Cinco menores de edad figuran entre los 21 africanos que ayer fueron retenidos por las autoridades en Jinotepe, Carazo. PÁG. 2A

WASHINGTON — El presidente Barack Obama tomó su cargo hace siete metiendo poner fin a las guerras años prode su antecesor, George W. Bush. Pero Obama ahora ha estado en guerra durante más tiempo que cualquier otro presidente estadounidense. Si Estados Unidos permanece en combate en Afganistán, Irak o Siria hasta el final de su mandato, lo que es prácticamente seguro, dejará atrás un legado como el único presidente en la historia de EE.UU. en cumplir dos mandatos completos con el país en guerra. Obama, quien ganó el Premio Nobel de la Paz en 2009 y pasó sus años en la Casa Blanca tratando de cumplir las promesas que hizo como un candidato antibélico, tendría un periodo más prolongado de tiempos de guerra que Franklin D. Roosevelt, Lyndon B. Johnson, Richard M. Nixon o su héroe, Abraham Lincoln. Además de Irak, Afganistán y Siria, Obama también ha aprobado ataques contra grupos terroristas en Libia, Paquistán, Somalia y Yemen. “Ningún presidente quiere ser un presidente de guerra”, dijo Eliot A. Cohen, historiador militar en la Universidad Johns Hopkins, en Baltimore, Maryland. “Obama ve la guerra como un instrumento que tiene que usar con mucha renuencia. Pero estamos librando estas guerras prolongadas y bastante extrañas. Estamos matando a mucha gente. Estamos sufriendo bajas”. Obama ha lidiado con esta realidad desde su primer año en la Casa Blanca, cuando salió a dar una caminata entre las lápidas en el Cementerio Nacional de antes de dar la orden de enviar Arlington 30.000 tropas adicionales a Afganistán. Sus asesores más cercanos revelan que se ha apoyado mucho en operaciones encubiertas y ataques con drones porque está ciente de los peligros de una muy consescalada y es escéptico respecto a los resultados de las intervenciones militares estadounidenses . Cuando aceptó el Nobel, en 2009, declaró que la humanidad necesitaba reconciliar “dos verdades aparentemente irreconciliables: que la guerra a veces es necesaria, y que la guerra, en cierta medida, es una expresión de la insensatez humana”. El presidente ha tratado de reconciliar

Presdente intenta conciliar la realidad con sus creencias.

Continúa en la página 2

ARRANCA FESTIVAL AZUL DARÍO EN LEÓN PÁG. 5D ORTEGA DESTACA DIÁLOGO CON COSTA RICA

El mandatario Daniel Ortega destacó ayer la reactivación de una comisión de seguridad entre Nicaragua y Costa Rica. Durante un acto oficial de celebración del 37 aniversario de fundación de la Fuerza Aérea del Ejército, Ortega llamó a reforzar en Centroamérica el combate al crimen organizado y el narcotráfico. PAÍS. PÁG 4A

DOUG MILLS/THE NEW

YORK TIMES

Desde que ganó el Nobel de la Paz, el presidente Obama ha estado en conflicto sobre su rol en guerras.

Un saudita debate las reglas SERGEY PONOMAREV

PARA THE NEW YORK

TIMES

Por BEN HUBBARD

Yida, Arabia Saudita

DURANTE LA MAYOR parte de su vida adulta, Ahmed Qassim al-Ghamdi trabajó entre los barbudos guardianes de Arabia Saudita. Era un dedicado empleado de la Comisión para la Promoción de la Virtud y Prevención del Vicio, que protegía al reino islámico de todo que no fuera las prácticas islámicas más conservadoras . Luego, empezó a cuestionar las reglas. Así que recurrió al Corán y encontró que en la primera generación de musulmanes había habido más convivencia de los sexos. En artículos y Ahmed Qassim al-Ghamdi fue amenazado apariciones en televisión, argumentó religiosas. Con su esposa en TV en 2014. de muerte tras cuestionar reglas Una expo de lujo en Riad (sup.). que gran parte de lo que los sauditas

practicaban como religión eran, de hecho, con que una persona debe prácticas culturales árabes recortar su vello que habían sido púbico. En otros libros de mezcladas con su fe. texto, los niños aprenden que la Navidad y Sus opiniones causaron un el Día de Acción alboroto en el de Gracias son festividades establishment religioso del prohibidas, y reino. que los cumpleaños no deben ser festejados. Regreso a la religión pura En público, la mayoría de las mujeres usa vestidos holgados negros llamados El wahabismo, la rama saudita abayas, hiper conasí como velos que cubren servadora del islam sunita, cabello y rostro. a menudo es Los restaurantes sauditas culpada de avivar la intolerancia tienen secciones en todo el separadas para “familias”, mundo —y de fomentar el terrorismo—. es decir, grupos Paque incluyen a mujeres, y para ra el visitante occidental, Arabia “solteros”, es Saudita es decir, hombres. una mezcla desconcertante de Muchos sauditas conviven moderno, cultura del desierto urbanismo en privado, y y el esfuerzo hombres y mujeres por lo eterno a apegarse a una interpretación general pueden rígireunirse en los lobbys de da de escrituras que tienen hoteles sin mumás de mil años chos problemas. Otros no quieren de antigüedad. convivir y ven la segregación de género La religión está entretejida como parte en la vida de su identidad cultural. diaria. Los bancos emplean clérigos para Todo comenzó hace relativamente asegurar que sigan la ley islámica, o shapoco tiempo, a principios del siglo ria. Los libros de texto detallan 18, cuando el cómo los niJeque Mohammed ibn Abdul-Wahhab ños deben cortarse el pelo, hizo cómo las niñas un llamado a una reforma deben cubrir sus cuerpos religiosa en Aray la frecuencia bia central. Al sentir que el islam había sido

corrompido por prácticas como ción de santos y tumbas, llamó la veneraa deshacerse de las “innovaciones” y regresar a lo que él consideraba la religión pura. El primer Estado Saudita fue destruido por los otomanos en 1818, y los intentos para construir otro fracasaron hasta principios del siglo 20, cuando el Rey Abdulaziz alSaud emprendió una campaña que lo puso en control de la mayor parte de la Península Arábiga. Ahora, en 2016, el establishment wahabí es una inflada burocracia estatal que ha evolucionado a partir de aquel movimiento de reforma puritana. Consiste en universidades que forman graduados en disciplinas religiosas; un sistema jurídico en el que los jueces aplican la sharia; un consejo de importantes clérigos que aconsejan al Rey; una red de oficinas que emiten fatuas u opiniones religiosas; una fuerza policial religiosa que

Continúa en la página 2

INTELIGENCIA

Líderes occidentales lidian con terror. PÁG. 2

EL MUNDO

Polémica de baños altera a un pueblo. PÁG. 4

El matrimonio debe olvidarse

Pese a toda la ciencia y las estadísticas que advierten contra ello, la gente sigue enamorándose. “Las probabilidades de tener un matrimonio realmente feliz probablemente no son VENTANA más de una en cada tres”, escribió David Brooks en The New York Times. Esto es particularmente desalentador porque un estudio de larga duración sobre la felicidad subraya la importancia de las relaciones con los seres queridos, reportó The Times. De un 15 a un 20 por ciento de los cónyuges que están felices con su relación dice que su dicha viene del sexo, mientras que entre un 50 y un 70 por ciento de los cónyuges infelices dice que su desdicha se debe a problemas con ello, reportó Brooks. Una relación infeliz también puede Envíe sus comentarios a [email protected].

romper más que el corazón. Otro estudio halló vínculos entre la forma de pelear de un miembro de la pareja y problemas físicos posteriores. The Times reportó que es más probable que los que “hierven de furia” durante las discusiones desarrollen problemas cardiacos que los que mantienen la calma. Si alguien da respuestas evasivas, hay un mayor riesgo de dolor de cuello o de espalda. Las relaciones carentes de amor también afectan la salud —y las finanzas futuras— de los hijos. “Los bebés con malos patrones de apego tienen casi tres veces más probabilidades de padecer enfermedades crónicas a los 32 años que los bebés con apego seguro”, escribió Brooks. Agregó que los hombres que crecieron en familias infelices ganaban 50 por ciento menos en el curso de sus trayectorias laborales y eran más propensos a la demencia que los de familias felices. Pero las relaciones carentes de amor rara vez se deben a la incompatibilidad. Sólo 0.5 por ciento de la satisfacción conyugal viene de ser similares, según un estudio sobre

CIENCIA Y TECNOLOGÍA ARTE Y DISEÑO

Comparten estudios del zika. PÁG. 6

Olas de historia turbia en mural de Río. PÁG. 8

de la idea romántica del amor Desarrollar una idea trágica del amor puede ayudar. Una pareja baila tango.

NATACHA PISARENKO/ASSOCIATED

23.000 parejas casadas. “La compatibilidad es un logro del amor; no debe ser su precondición”, escribió Alain de Botton en The Times. Es una buena noticia porque Botton dijo que es casi seguro que todo mundo se casará con la persona equivocada. Eso se debe a que no hay una persona correcta. “La capacidad de tolerar diferencias con generosidad es el verdadero indicador de la persona ‘no demasia-

PRESS

do equivocada’”, escribió. En lugar de abandonar un matrimonio insatisfactorio, dijo que las personas deberían deshacerse de la “idea romántica sobre la cual ha basado el concepto occidentalse del matrimonio durante los últimos 250 años: que existe un ser perfecto que puede cubrir todas nuestras necesidades y satisfacer cada uno de nuestros anhelos”. Aconsejó reemplazar la idea romántica con una trágica o cómica.

perfecto

O incluso la filosofía del pesimismo, porque “el que una pareja particular no nos salve de nuestro pesar y melancolía no es un argumento contra esa persona o una señal que una unión merece fracasarde o ser reemplazada”. Escoger a una pareja es “simplemente el caso de identificar a cuál variedad particular de sufrimiento nos gustaría más sacrificarnos”.

Cualquiera que sea la clase que uno elija, una cosa sencilla puede ayudar. El cuerpo percibe un corazón roto como un dolor físico, escribió Melissa Hill en The Times. “El amor activa los mismos centros neurológicos de recompensa que la cocaína, y perder el amor puede sentirse como pasar por el síndrome de abstinencia tras dejar las drogas o el alcohol de repente”. Afortunadamente, un estudio halló que el acetaminofén reduce las respuestas neurales y físicas asociadas con ese tipo de dolor. “Así que si tienes el corazón roto”, escribió, “toma un poco de Tylenol”. ROBB TODD

York Times