2
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 21 de julio de 2015
SECCIÓN B Avisos Judiciales NOTIFICACION POR EDICTO AVISO JUDICIAL EN EL EXPEDIENTE Nº 0173-2015-0-2801-JPCI-02, RECTIFICACION DE NOMBRE, ANTE EL SEGUNDO JUZGADO DE PAZ LETRADO DE MARISCAL NIETO MOQUEGUA, QUE DESPACHA EL DRA. LIDIA JOSEFINA VEGA VALENCIA, ESPECIALISTA JUDICIAL DR. DARIO PANIAGUA PARIHUANA, CON FECHA 19/06/2015, SE HA EMITIDO RESOLUCIÓN NUMERO 02 RESUELVE NUMERAL CUATRO PUBLICACIONES DIARIO OFICIAL EL PERUANO, REPUBLICA LA, SOLICITO RECTIFICACION DE ACTA DE DEFUNCIÓN DE ANA GRADY SALAZAR VDA DE BARCES EN CUANTO A SU SEGUNDO NOMBRE GRADY POR EL DE GRADI, DEBIENDO FIGURAR EN LO POSTERIOR COMO ANA GRADI SALAZAR VDA. DE BARCES, DR. RENEE COLQUE BARRIGA – Abogado CAM 643. (21 Julio) RECTIFICACION DE PARTIDA RECTIFICACION DE PARTIDA (SENTENCIA) Por ante el JUZGADO MIXTO DE ILO, Exp. Nro. 574-2014, JUEZ, ADOLFO CORNEJO, SECRETARIO: MARCO CACERES; ERNESTO MENDEZ y LEYDIYEN D. MENDEZ, han tramitado CAMBIO DE NOMBRE DE SUS HIJOS; por sentencia se ha Ordenado; FIGURA EL MENOR KEYLER YHONSUA VALDEZ MAMANI, DEBE FIGURAR Como: KEYLER YHONSUA VALDEZ MENDEZ. LA MENOR figura Como: ARIANA ALEXANDRA MAMANI ARPITA; debe figurar Como: ARIANA ALEXANDRA MENDEZ ARPITA, según sentencia de fecha: 6 de Julio del 2015. Ilo, 10 de julio del 2015. MARCO CACERES NINAJA. Secretario Judicial. (21-22-23 Julio) EDICTO PENAL EDICTO PENAL Exp. Nº 00014-2006-0-2802-JR-PE-01. SEGUNDO JUZGADO MIXTO DE ILO. Secretaria: Abog. Judith Magali Gallegos Ramos. El Señor Juez del Juzgado Mixto de Ilo, ha dispuesto mediante Resolución Nº 62 de fecha 16 de Julio del 2015, se notifique mediante edictos a la sentencia Margarita Lidia Silva Zaira, con el extracto de la sentencia dictada en su contra con fecha quince de julio del dos mil quince: FALLO: 1.- Absolviendo a MARGARITA LIDIA SILVA ZAIRA del delito Aduanero, en la modalidad de Contrabando, en agravio del Estado, representando por la SUNAT. 2.- Absolviendo a MARGARITA LIDIA
SILVA ZAIRA del delito contra la fe pública en la modalidad de Falsificación de Documento, en agravio del Estado, representado por la SUNAT. 3.- CONDENANDO a MARGARITA LIDIA SILVA ZAIRA, de cuarenta y seis años de edad, natural de Moquegua, con grado de Instrucción primaria completa, de estado civil conviviente, de ocupación ama de casa, hija de don Guillermo Silva y Cipriano Zaira, y cuyas demás generales de ley corren en autos, como autor y responsable delito Contra la Fe Pública, en su modalidad de Uso de Documento Público Falso, en agravio del Estado, representado por la SUNARP, y como tal se le impone la pena privativa de la libertad de TRES AÑOS en calidad de suspendida por el plazo de un año, la misma que se computara a partir de la lectura de sentencia y en caso de ser apelada al quedar ejecutoriada la misma, quedando la sentencia sujeta a las siguientes REGLAS DE CONDUCTA: Primero: No ausentarse del lugar donde reside sin autorización del Juzgado; Segundo: Comparecer personal y obligatoriamente al Juzgado cada sesenta días para informar de sus actividades; Tercero: No volver a cometer delitos similares; todo bajo apercibimiento de aplicarse lo dispuesto por el articulo cincuenta y nueve del Código Penal ante el incumplimiento de las reglas de conducta; IMPONIENDOSELE la obligación de pagar sesenta días multa los que calculados a razón del veinticinco por ciento de sus ingresos declarados o de no haberlos declarado en función al ingreso mínimo legal lo que se determinara en ejecución de sentencia, a favor del Estado; FIJANDOSE por concepto de Reparación Civil la suma de quinientos nuevos soles (s/.500.00) que cancelara la sentencia a favor del Estado; DISPONGO: que consentida y/o ejecutoriada que sea esta sentencia, se cursen los boletines de condena al Registro Central de Condenas de la Corte Suprema de Justicia y a las demás autoridades respectivas para fines de registro y archivo; y, por esta mi sentencia juzgando en primera instancia, así lo pronuncio mando y firmo en la fecha, en la Sala de mi Despacho, leída en acto público.- TOMESE RAZON Y HAGASE SABER. Ilo, 16 de Julio del 2015.Dr. Adolfo Eduardo Cornejo Polanco. Abog. Judith Magali Gallegos. Juez Juzgado Mixto de Ilo - Secretaria Judicial. (20-21-22 Julio) EDICTO PENAL Exp.002016-2015-0-2802-JR-PE-02. SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE ILO. JUEZ: Abog. MARIO MANUEL TACURI. ESPECIALISTA: Abog. Mercedes Ynes
Aquije Yarasca. Se Emplaza y Notifica a DAVID LENIN ANGLES BEJAR con la siguiente resolución: Al vencimiento del plazo del traslado de la Acusación y conforme a lo previsto por el articulo 351º.1º del Código Procesal Penal, CITESE para el día TREINTA DE JULIO DEL DOS MIL QUINCE a horas DIEZ DE LA MAÑANA (hora exacta) para la realización de la Audiencia Preliminar de Control de Acusación, la misma que se llevara a cabo en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria del Modulo Penal de la Provincia de Ilo, sito en la Calle Matara Nº 325 – Ilo; siendo obligatoria la presencia del Fiscal, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada de comunicar a su Superior, y haciendo efectivo el apercibimiento decretado en la resolución número uno, cúrsese oficio a la Defensoría Publica, a fin de que designe defensor público que represente al imputado, el cual deberá asistir de manera obligatoria a la diligencia señala en la presente resolución, bajo apercibimiento de poner en comunicación de su Jefe Inmediato Superior. NOTIFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios señalados en autos y VIA EDICTO al acusado DAVID LENIN ANGLES BEJAR, para lo cual cúrsese el oficio correspondiente. Abog. MARIO MANUEL TACURI. (17-20-21 Julio) EDICTO PENAL EXPEDIENTE Nº 00140-2013-24-2802-JRPE-01. PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE ILO. JUEZ: Abog. HAZZEL CORALY URQUIAGA AVALOS. ESPECIALISTA: Abog. Mayra Patricia Pacheco Pachao. La Señora Juez, del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Ilo, que suscribe, ha dispuesto mediante resolución seis, de fecha ocho de julio del presente, NOTIFICAR al acusado CARLOS ETHEL MACHADO DELGADO con la resolución Nº 04 de fecha 16 de junio del 2015, la cual RESUELVE: TENER por aceptada la renuncia y excluir de la defensa de Carlos Machado Delgado, al letrado Alex Manuel Garate Arteaga y ordeno que se curse notificación al sentenciado en su domicilio real para que en el plazo de veinticuatro horas nombre a un abogado de su libre elección que reemplace al abogado renunciante, bajo apercibimiento de que si trascurrido el plazo de veinticuatro horas no cumpliera con lo ordenado se dispondrá que su defensa sea asumida por un abogado defensor publico, esto en la causa seguida en su contra por la presunta comisión del delito Lesiones Graves, en agravio de Alexander Delgado Narvaez.- Tómese Razón y Hágase
Martes, 21 de julio de 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
La República
3
4
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 21 de julio de 2015
Martes, 21 de julio de 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
La República
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA “Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas” Moquegua, 17 de Junio de 2015. La Unidad de Quejas e Investigaciones y Visitas de la ODECMA, en merito a la Resolución Nro. 02 de fecha 17 de junio de 2015 y dando cumplimiento con el cronograma establecido, mediante Resolución Administrativa Nº002-2015-J-ODECMA-CSJMP/PJ, reprogramó la VISITA JUDICIAL ORDINARIA, de la Sala Mixta de Mariscal Nieto, tal como se detalla a continuación. Órgano Jurisdiccional de Inicio •
Día
Sala Mixta de Mariscal Nieto
Hora
Martes 30
08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizaran en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formular sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas. MAX WILFREDO SALAS BUSTINZA JEFE DE LA UNIDAD DESCONCENTRADA DE QUEJAS E INVESTIGACIONES Y VISITAS DE LA ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA "Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas" Ilo, 19 de Junio de 2015 La Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Moquegua, de conformidad con el cronograma establecido mediante Resolución Administrativa N° 002-2015-J-ODECMACSJMO/PJ, realizará las VISITAS JUDICIALES ORDINARIAS, en el mes de JULIO del año en curso, al órgano jurisdiccional que se detalla a continuación en la siguiente fecha: Órgano Jurisdiccional • Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Mariscal Nieto
Día Martes 07
Hora de inicio 08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizarán en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formula sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas.
José Antonio Achoma Tito Magistrado Contralor de ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA
5
6
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 21 de julio de 2015
______________________________________________________________________________________________
AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA Resolución N° 01 Ilo, uno de Junio Del dos mil quince.VISTOS y CONSIDERANDO: Que el Decreto Ley 25476 publicada en el Diario Oficial El Peruano”, con fecha 06 de agosto de 1992 y su Reglamento aprobado con Resolución Administrativa N° 08-2011-SP-CS-PJ publicado con fecha 18 de Marzo del 2011 en el Diario Oficial, establecen que las Salas Penales de las Cortes Superiores de la República, procederán a realizar una Audiencia Pública Extraordinaria en forme trimestral, con el objeto de controlar el cumplimiento de la duración de los plazos procesales de instrucción y de juzgamiento de los procesos penales ordinarios con encausados en cárcel y libres, así como delos procesos sumarios con encasado en cárcel, ordenando la libertad inmediata cuando la libertad bajo vigilancia de los acusados con carcelería haya vencido; y en su caso, dictar las medidas de corrección y disciplinarias que correspondan; y siendo responsabilidad del Presidente de la Sala Mixta – Penal su estricto y fiel cumplimiento, con la asistencia del Señor Fiscal. RESOLVIERON: Conforme al rol de Audiencias de ésta Sala PROGRAMAR para el día TREINTA DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, en la Sala de Audiencias de la Sala Mixta Descentralizada de Ilo, la realización de la AUDIENCIA PUBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al Segundo Trimestre del año Judicial dos mil quince en la competencia territorial de la Sala Mixta Descentralizada de Ilo; ORDENARON: Que por secretaría se formule la razón general de las instrucciones ordinarias con reo en cárcel pendientes de audiencia, otras con reos libres igualmente pendientes de audiencia y una de instrucciones que se encuentren en el Despacho del Fiscal, con indicación de número y fecha de entrega, asimismo con formular una razón por cada causa presentada con los datos consignados en el artículo 03 numeral 02 del Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias; MANDARON: Se oficie al Juzgado Mixto competente de materia Penal en liquidación y Fiscalías, para que cumplan con elevar las relaciones de causas en general que giren en sus respectivos Despachos, respecto a los procesos penales en liquidación conforme lo dispone el artículo 03 numeral 03 del Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias, ello para dar cuenta en el acto dela audiencia. DISPUSIERON: Se oficie al Director del Establecimiento Penitenciario de Samegua-Moquegua, para que remita la relación de detenidos cuyas causas están pendientes de juzgamiento, incluidos los procesos penales sumarios, con indicación del tiempo que permanecen detenidos, dando cuenta de ello en la Audiencia y se publique la presente resolución en el Diario “La República” por el término de ley. S.S. ALEGRE VALDIVIA. PARI TABOADA. MARIN CACERES
Martes, 21 de julio de 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
La República
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA SALA MIXTA MOQUEGUA Audiencia Pública Extraordinaria – SegundoTrimestre Resolución Nº 01 Moquegua, cuatro de Juniodel dos mil quince.VISTOS Y CONSIDERANDO:----------------------------------------------------------------PRIMERO:Conforme lo dispuesto mediante Decreto Ley veinticinco mil cuatrocientos setenta y seis publicado en el Diario Oficial, con fecha seis de agosto de mil novecientos noventa y dos y su reglamento aprobado con Resolución Administrativa N° 08-2011-SP-CS-PJ, publicado con fecha dieciocho de marzo del dos mil once en el Diario Oficial, que establece que las Salas Penales de las Cortes Superiores de la República, procederán a realizar una Audiencia Pública Extraordinaria en forma trimestral, con el objeto de garantizar que los procesos penales se tramiten dentro de los plazos fijados por ley y el derecho de toda persona procesada a ser juzgada dentro de un plazo razonable o bien a ser puesta en libertad.--------------------------------------------------SEGUNDO:Que, es responsabilidad del Presidente de la Sala Mixta – Penal su estricto y fiel cumplimiento, de conformidad con la Resolución Administrativa Nº 013-2008-CE-PJ, de fecha veintiséis de enero de dos mil ocho, mediante el cual el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, dispone que esta Sala Mixta de Moquegua conozca de los procesos penales en liquidación, respecto de las provincias de Mariscal Nieto y Sánchez Cerro, con la asistencia dela Fiscalía Superior; por lo que:------------------------------------------------------------------------------RESOLVIERON:1) Conforme al Rol de Audiencias de ésta Sala PROGRAMAR para el día martesTREINTA DE JUNIOdel año dos mil quince, a las NUEVE horas de la mañana, la realización de la AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al SegundoTrimestre del año judicial dos mil quince, en la competencia territorial de la Sala Mixta de Moquegua, la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias número 10 de la Sede Moquegua. 2)ORDENARON: Que por secretaría se formule la razón general de losprocesos con Reo en Cárcel pendientes de audiencia, otras con reos libres igualmente pendientes de audiencia y una de instrucciones que se encuentren en la Fiscalía con indicación de número y fecha de entrega. 3)MANDARON: Se oficie al Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto, Juzgado Mixto de Sánchez Cerro–Omate y Fiscalía Superior Penal en Liquidación de Mariscal Nieto, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto (Despacho en Liquidación) y Fiscalía Provincial Mixta de General Sánchez Cerro, para que cumplan con elevar las relaciones de causas en general que giren en sus respectivos Despachos, respecto a los procesos penales en liquidación, para dar cuenta en el acto de la audiencia.4)DISPUSIERON: Se oficie al Director del Establecimiento Penitenciario de Moquegua, para que remita la relación de detenidos cuyas causas están pendientes de juzgamiento con indicación del tiempo que permanecen en forma discriminada del Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto, del Juzgado Mixto de Sánchez Cerro – Omate y de la Sala Mixta de Moquegua. Publíquese la presente resolución en el Diario “La Republica” por el término de ley.Asume competencia el señor Juez Superior Jenrry Deyvi Corrales Araníbar, en mérito a la Resolución de Presidencia Nro. 3552015-P-CSJMO-PJ.REGISTRESE Y HÁGASE SABER.S.S. GONZALEZ AGUILAR NAJAR PINEDA CORRALES ARANIBAR _________________________________ RONALD MOISÉS CHACÓN HURTADO SECRETARIO (E) SALA MIXTA DE MARISCAL NIETO
7
8
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 21 de julio de 2015
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA “Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas” Moquegua, 17 de Junio de 2015. La Unidad de Quejas e Investigaciones y Visitas de la ODECMA, en merito a la Resolución Nro. 02 de fecha 17 de junio de 2015 y dando cumplimiento con el cronograma establecido, mediante Resolución Administrativa Nº002-2015-J-ODECMA-CSJMP/PJ, reprogramó la VISITA JUDICIAL ORDINARIA, de la Sala Mixta de Mariscal Nieto, tal como se detalla a continuación. Órgano Jurisdiccional de Inicio •
Día
Sala Mixta de Mariscal Nieto
Hora
Martes 30
08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizaran en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formular sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas. MAX WILFREDO SALAS BUSTINZA JEFE DE LA UNIDAD DESCONCENTRADA DE QUEJAS E INVESTIGACIONES Y VISITAS DE LA ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA "Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas" Moquegua, 23 de Junio de 2015 La Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Moquegua, de conformidad con el cronograma establecido mediante Resolución Administrativa N° 002-2015-J-ODECMACSJMO/PJ, realizará las VISITAS JUDICIALES ORDINARIAS, en el mes de JULIO del año en curso, al órgano jurisdiccional que se detalla a continuación en la siguiente fecha: Órgano Jurisdiccional •
Primer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto. • Juzgado de Trabajo Transitorio de Mariscal Nieto. • Administración del Módulo Laboral de Ilo. • Segundo Juzgado de Paz Letrado de Ilo
Día
Hora de inicio
Jueves 16
08:00
Martes 21
08:00
Viernes 24
08:00
Viernes 31
08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizarán en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formula sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas. Cesar Augusto Salinas Linares Magistrado Contralor de ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA
