2
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 14 de julio de 2015
SECCIÓN B Avisos Judiciales EDICTO EDICTO Ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado a cargo de a Dra. Lidia Josefina Vega Valencia. Esp Dr. Dario Paniagua Parihuana.Exp. 00232-2015-0-2801-JP-FC-02, Resolución Nº01 SE RESUELVE ADMITIR la demanda sobre ALIMENTOS interpuestas por YURI CHURATA RUELAS quien actúa en representación de sus menores hijos FABIAN JHAMIL Y MARIA FERNANDA CHURATA QUISPE, seguido en contra de HILDA MARUJA QUISPE OXA, se dispone que se trámite por la vía procedimental del PROCESO UNICO, se ordena efectuar las publicaciones de ley por tres días hábiles y se fija como plazo especial de emplazamiento QUINCE DIAS, bajo apercibimiento de nombrarse curado procesal. Moquegua, 13 de Julio de 2015. Abog. Carolina Shirley Vizcarra Lipa – Reg. CAM Nº0853 – Defensor Publico – Direccion General de Defensa Pública y Acceso a la Justicia – Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. (14-16-10 Julio) EDICTO EXPEDIENTE: 0348-2015-0-2801-JP-FC-03. JUZGADO: Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto de la Corte Superior de Justicia de Moquegua Secretario Judicial: Jaime Tarqui Pedraza. El Señor Juez del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto ha dispuesto mediante resolución número uno NOTIFICAR VIA EDICTOS a la parte demandada MILTON CALAMPA AHUANARI, la Resolución nº1, por medio de la cual se resuleve. ADMITIR A TRÁMITE LA DEMANDA DE ALIMENTOS solicitada por ALICIA HANCCO YANA en representación de Anderson Calampa Hancco en contra de MILTON CALAMPA AHUANARI, a quien se le demanda el otorgamiento de una pensión alimenticia de manera mensual de S/400.00 nuevos soles, ello por ante el Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto; esto en el proceso de ALIMENTOS para menor de edad, seguido por ALICIA HANCCO YANA en contra de MILTON CALAMPA AHUANARI. Moquegua, 03 de Julio del 2015. Saul Felipe Arenas Perez. Juez del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto, abogado Jaime Tarqui Pedraza – Secretario Judicial del Tercer JUZGADO DE Paz LETRADO DE MARISCAL NIETO – CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA (14-15-16 Julio) EDICTO Que, por ante Primer Juzgado Mixto de Mariscal Nieto, en el Exp. Nº 00852-2011-0-2801-JM-CI-01, sobre otorgamiento de escritura pública seguida por Ubaldo Salvador Cuayla Taco en contra CIRILO TACO MARCA y PETRONA HUACAN QUINTANILLA DE TACO que despacha el JUEZ Juan Porfirio Paredes Romero, ESPECIALISTA Karina Pantos Linares se ha ordenado lo siguiente: Resolución, Nº19, Moquegua, diez de Marzo el Dos Mil Quince; Estando lo indicado por demandante y no siendo su estado, no ha lugar a lo solicitado. Conforme al estado del proceso notifíquese a los sucesores procesales de quienes en vida fueron CIRILO TACO MARCA y PETRONA HUACAN QUINTANILLA DE TACO mediante la publicación de edictos a fin se apersonen y comparezcan al presente proceso con documento de declaratoria de herederos, sucesión intestada, en término treinta días, bajo apercibimiento nombrárseles Curador Procesal, debiendo el demandante cumplir efectuar las publicaciones. Juez que suscribe JUAN PORFIRIO PAREDES ROMERO. Moquegua 22 de Junio del 2015. Ubaldo
Cuayla T. Abogado C.A.M. 189; Abog. Karina Pantos Linares – Secretaria Judicial – primer Juzgado Mixto Mcal Nieto – Corte Superior de Justicia de Moquegua (14-15-16 Julio) EDICTO Exp. Nº 00574-2013-0-2801-JM-CI-01, en los seguidos por JACINTA ALICIA MEDINA HUACAN, contra ESTEFANIA ALEJANDRINA ZAPATA TALA y otros, sobre NULIDAD DE ACTO JURIDICO de venta y Escritura Pública de Compra y Venta condicionada con reserva de usufructo de fecha 17 de Marzo de 1994, que otorgó como vendedor Ysaías Solis Mamani y como Compradores German Pari Flores y Doña Fidelina Ventura Quispe, Nulidad de Escritura Pública de compra Venta condicionada con reserva de Usudfructo de fecha 30 de Marzo de 1995, que otorgó como vendedor Germán Pari Flores y doña Fidelina Ventura Quispe, con intervención de Ysaías Solis Mamani y como compradores doña Estefanía Alejandrina Zapata Tala y doña Gabina Simona Zapata Tala, y Nulidad de Inscripción Registral en la Ficha Nº4964, Partida Nº05045583, además solicita la Restitución el referido inmueble, ante el PRIMER JUZGADO MIXTO DE MARISCAL NIETO, Esp. Legal Dra. IVONNE LIMA QUISPE, Juez Dr. JUAN PORFIRIO PARERES ROMERO a proveído: Resolución Nº 15 de fecha 13 de abril del 2015, notifíquese a los sucesores procesales de quien vida fue GERMAN PARI FLORES y comparezcan al presente proceso, en el término de treinta días, bajo apercibimiento de nombrársele Curador Procesal, debiendo la demandante cumplir con efectuar las publicaciones de ley. Lo que se publica de acuerdo a ley. Moquegua, 08 de Julio del 2015. (14 Julio) EDICTO Ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado a cargo de la Dra. Lidia Josefina Vega Valencia. Esp. Dr. Darío Paniagua Parihuana. Exp. 00101-2015-0-2801-JP-CI-02. Doña ISIDORA PARI QUISPE, ESTEBAN BUENAVENTURA PARI QUISPE, CRUZA ROMELIA PARI QUISPE, MARGARITA ZELMIRA PARI QUISPE CATALINA CRUZA PARI QUISPE, en vía de proceso No Contencioso solicitan la Rectificación de sus Partidas de Nacimiento por no haberse consignado el primer nombre: CRISTINA y apellido materno: MANCHEG de su Sra. Madre y respecto a los datos de su Sr. Padre al haberse omitido en consignar el apellido materno RODRIGUEZ. Resolución Nº01 RESUELVE admitir a trámite la demanda de RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, se dispone que se trámite por la vía procedimental del PROCESO NO CONTENCIOSO, se ordena efectuar las publicaciones de ley, y se fija fecha para audiencia de actuación y declaración judicial el día QUINCE DE JULIO de dos mil quince a oras DIEZ DE LA MAÑANA. Moquegua, 07 de Julio de 2015. Abog. Carolina Shirley Vizcarra Lipa. Reg. C.A.M. Nº 0853 – Defensor Publico – Dirección General de Defensa Público y Acceso a la Justicia – Ministerio de Justicia y Derecho Humanos; Dario Paniagua Parihuana – Secretario del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto – Corte Superior de Justicia de Moquegua. (09-10-14 Julio) REMATE PRIMER REMATE EN SUBASTA PÚBLICA En los autos seguidos por EMPRESA DE SERVICIOS COBRANZAS E INVERSIONES SAC (ANTES BANCO WIESE LTDO., SUCURSAL TACNA) contra MARLENY LIBERATA LOAYZA RIVERA, HENRY BENEDICTO LOA-
YZA RIVERA, VICTORIA LEOCADIA VELASQUEZ DE VIRU, PEDRO CHAMBILLA TORRES, MARUJA MARIA PARIPANCA CHOQUE, JULIO ARRIBASPLATA QUISPE, JOSE DOMINGO GUILLEN RODRIGUEZ Y SILVIA VILLANUEVA ARCE, EMPRESA JM CARAZAS EIR LTDA, MARUJA RUIZ CERQUIN DE ARRIBASPLATA y MARTIN ZACARIAS VIRU AQUIJE. Asimismo, el CURADOR PROCESAL DE MANUEL LOAYZA YATO (FALLECIDO): LIDIA MANUELA CUSSI TAPIA, sobre Ejecución de Garantías, Expediente 00976-1994-0-2301-JR-CI-01; el señor Juez del Tercer Juzgado Civil (Comercial) de Tacna, Dr. Luis Escalante Medina, con la Especialista Legal Dra. Karina Romero Calderón, han dispuesto que el suscrito Martillero Público, con matricula Nro. 209, saque a REMATE en PRIMERA CONVOCATORIA, los siguientes bienes inmuebles, ubicados en: A.ASENTAMIENTO HUMANO 18 DE MAYO, MANZANA L, LOTE NÚMERO 04 DEL DISTRITO Y PROVINCIA DE ILO, DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA, CON UN ÁREA DE 105.00 M2, CUYO DOMINIO, LINDEROS, MEDIDAS PERIMÉTRICAS Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS CORREN INSCRITAS EN LA FICHA NRO. 7323, HOY PARTIDA ELECTRÓNICA P08016874, DEL REGISTRO PREDIAL URBANO DE LA OFICINA REGISTRAL DE ILO, ZONA REGISTRAL NRO, XIII SEDE TACNA, VALOR DE TASACIÓN (Comercial): VEINTIIUN MIL TRECE Y 56/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 21, 013.56). PRECIO BASE DE REMATE: CATORCE MIL NUEVE Y 04/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 14, 009.04), equivalente a las 2/3 del valor de la tasación. AFECTACIONES: 1) HIPOTECA Inscrita en el Asiento 00003, a favor de Banco Wiese Ltdo Sucursal Tacna S.A., hasta por la suma de US$ 28,468.31. 2) MODIFICACION DE HIPOTECA Inscrito en el Asiento 00008, se sustituye al acreedor hipotecario de la hipoteca del asiento 00003, en virtud de la cesión de garantías que celebran con Scotiabank S.A.A. y Servicios, Cobranzas e Inversiones S.A.C. 3) ANOTACIÓN DE DEMANDA Inscrita en el Asiento 00009, en los seguidos por Empresa de Servicios Cobranzas e Inversiones S.A.C. Todos de la Partida N° P08016874 del Registro de Predios de Ilo, Zona Registral XIII, sede Tacna. DIA y HORA DEL REMATE: Martes, 21 de julio de 2015, a horas 11:00 am. B.URBANIZACIÓN POPULAR DE INTERÉS SOCIAL ALTO ILO, SECTOR SUR CHALACA, MANZANA C LOTE NÚMERO 08, ZONA SUR DEL DISTRITO Y PROVINCIA DE ILO, DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA; CON UN ÁREA DE 160.00 M2, CUYO DOMINIO, LINDEROS, MEDIDAS PERIMÉTRICAS Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS CORREN INSCRITAS EN LA FICHA NRO. 4044, HOY PARTIDA ELECTRÓNICA P08024043, DEL REGISTRO PREDIAL URBANO DE LA OFICINA REGISTRAL DE ILO, ZONA REGISTRAL NRO, XIII SEDE TACNA. VALOR DE TASACION (Comercial): VEINTIOCHO MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y NUEVE Y 01/100 (US$ 28,949.01). PRECIO BASE DE REMATE: DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE Y 34/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 19,299.34), equivalente a las 2/3 del valor de la tasación. AFECTACIONES: 1) HIPOTECA Inscrita en el Asiento 00005, a favor de Banco Wiese Ltdo Sucursal Tacna S.A., hasta por la suma de US$ 23,677.37. 2) MODIFICACIÓN DE HIPOTECA Inscrito en el Asiento 00006, se sustituye al acreedor hipotecario de la hipoteca del asiento 00005, en virtud de la cesión de garantías que celebran con Scotiabank S.A.A. y Servicios, Cobranzas e Inversiones S.A.C. 3) ANOTACIÓN DE DEMANDA Inscrita en el Asiento 00007, en los seguidos por Empresa de Servicios Cobranzas e Inversiones S.A.C. Todos de la Partida N° P08024043 del Registro de Predios de Ilo, Zona Registral XIII, sede Tacna. DIA y HORA DEL REMATE: Martes 21 de
Martes, 14 de julio de 2015
julio de 2015, a horas 11:15 am. C.- URBANIZACIÓN POPULAR DE INTERÉS SOCIAL ALTO ILO, MANZANA K LOTE NÚMERO 08, ZONA SUR DEL DISTRITO Y PROVINCIA DE ILO, DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA; CON UN ÁREA DE 160.00 M2, CUYO DOMINIO, LINDEROS, MEDIDAS PERIMÉTRICAS Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS CORREN INSCRITAS EN LA FICHA NRO. 573, HOY PARTIDA ELECTRÓNICA P08024394 DEL REGISTRO PREDIAL URBANO DE LA OFICINA REGISTRAL DE ILO, ZONA REGISTRAL NRO, XIII SEDE TACNA. VALOR DE TASACION (Comercial): DIECISEIS MIL QUINIENTOS SEIS Y 60/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 16,506.60). PRECIO BASE DE REMATE: ONCE MIL CUATRO Y 40/100 DOLARES AMERICANOS (US$ 11,004. 40), equivalente a las 2/3 del valor de la tasación. AFECTACIONES: 1) HIPOTECA Inscrita en el Asiento 00005, a favor de Banco Wiese Ltdo Sucursal Tacna S.A., hasta por la suma de US$ 30,074.90. 2) MODIFICACIÓN DE HIPOTECA Inscrito en el Asiento 00006, se sustituye al acreedor hipotecario de la hipoteca del asiento 00005, en virtud de la cesión de garantías que celebran con Scotiabank S.A.A. y Servicios, Cobranzas e Inversiones S.A.C. 3) ANOTACIÓN DE DEMANDA Inscrita en el Asiento 00007, en los seguidos por Empresa de Servicios Cobranzas e Inversiones S.A.C. Todos de la Partida N° P08024394 del Registro de Predios de Ilo, Zona Registral XIII, sede Tacna. DIA y HORA DEL REMATE: Martes 21 de julio de 2015, a horas 11:30 am. FUNCIONARIO QUE EFECTUARA EL REMATE: Remate a viva voz, que será efectuado por el Martillero Público Dr. Asdel Vega Tirado, Cel: 999098701 / correo electrónico: asdel_v@ hotmail.com LUGAR DE REMATE: En el Hall del Tercer Juzgado Civil (Comercial) de Tacna – Primer Piso de la sede de la Corte Superior de Justicia de Tacna, sito en Esquina calle Inclán con Presbítero Andia S/n, del cercado de Tacna. LOS POSTORES: Oblarán no menos del diez por ciento del valor de la tasación de cada inmueble, en efectivo o cheque de gerencia, endosable girado a nombre del postor; deben presentar original y copia de la tasa judicial por derecho de participación, indicando DNI, número de Expediente y Juzgado. Conforme lo establece el Art. 736 del Código Procesal Civil cuando el remate comprenda más de un bien, se preferirá a quien ofrezca adquirirlos conjuntamente, siempre que el precio no sea inferior a la suma de las ofertas individuales. El adjudicatario abonará el saldo del precio del remate dentro del tercer día de realizado el acto de la subasta pública, caso contrario perderá la suma depositada sin lugar a reclamo. Los Honorarios del Martillero Público son por cuenta del adjudicatario y están afectos al IGV, de conformidad con la Ley 27728 “Ley del Martillero Público” y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nro. 008-2005-JUS. Tacna,mayo 20 de 2015. (08-09-10-13-14-15 Julio) RECTIFICACION DE PARTIDA RECTIFICACION DE PARTIDA Por ante el 2º Juzgado Mixto de Mariscal Nieto- Moquegua, Juez Fredy Fernández Sánchez, Especialista: Raúl Ángel Callo Calli en el Exp. Nº00234-2015-02801-JM-CI-02, de Rectificación de Partida, seguido por MARIA NATIVIDAD MANZANO CCAPA, se ha expedido la Resolución Nº01 que RESUELVE: 1.- ADMITIR a trámite la solicitud de Rectificación de Partida de Nacimiento para que en su partida de nacimiento se adicione su segundo nombre NATIVIDAD, Y en su partida de Matrimonio se cambien su nombre, de MARIA NATIVIDAD MADIZANO CCAP, debiendo quedar MARIA NATIVIDAD MANZANO CCAPA, 2.- SE DISPONE el emplazamiento del Ministerio Público, 3.- SE DISPONE Se efectúen las Publicaciones los Diarios El Peruano y La República. 4.- SE DISPONE El Juzgamiento anticipado del Proceso, ingreso de los AUTOS A DESPACHO PARA SENTENCIAR. Ever Martín
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Flores Meza – Abogado. C.A.A. Nº 1626; Abog. Raul Angel Ccallo Calli –Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto – Corte Superior de Justicia de Moquegua. (14 Julio) EDICTO PENAL EDICTO PENAL EXPEDIENTE: 01330-2013-0-2801-JP-PE-01, JUZGADO: Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto de la Corte Superior de Justicia de Moquegua. Secretario Judicial: Jaime Tarqui Pedraza. El Señor Juez del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto ha dispuesto mediante resolución numero cinco NOTIFICAR VIA EDICTOS a la AGRAVIADA EDITH MELISSA AZURZA ENRIQUEZ, por el medio del cual se le comunica que mediante resolución cinco de fecha primero de julio del dos mil quince se ha ordenado la CONCLUSIÓN DEL PROCESO y se dispone el archivo del proceso, proceso que sigue por FALTAS en la modalidad de LESIONES DOLOSAS en contra de CESAR HUMBERTO CASTAÑEDA SANCHEZ. Moquegua, 06 de Julio del 2015. Saul Felipe Arenas Perez. Juez del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto. Abogado Jaime Tarqui Pedraza . Secretario Judicial del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal NietoCorte Superior de Justicia de Moquegua. (14-15-16 Julio) EDICTO PENAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA PROVINCIA DE BOLOGNESI. JUEZ: ZULMA CONDORI QUISPE. EXPEDIENTE: 0043-2014-0-JIP-BOLOGNESICHIQUIÁN. ESPECIALISTA: GONZALES COLLAS FAYSU YENNY. Por Resolución número SEIS, de fecha veintidós de Mayo del año dos mil Quince, se RESUELVE declarar IMPROCEDENTE LA INCOACIÓN DEL PROCESO INMEDIATO en la investigación seguida contra GLIGERIO ORLANDO VILLEGAS ESPINOZA, por la presunta comisión del delito contra la familia en la modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio del menor Guillermo Villegas Solano, representado por su señora madre biológica Dora Luisa Villegas Solano, ilícito previsto y sancionado en el Art. 149 (primer párrafo) del Código Penal, en atención a los considerandos expuestos precedentemente; si perjuicio de que el Ministerio Público eventualmente ejerza sus atribuciones con observancia a ley. Huaraz 22 de Mayo del 2015. Abog. Daysy Yenny Gonzales Collas – Especialista Judicial – Juzgado de Investigación Preparatoria – Bolognesi – Corte Superior de Justicia de Ancash. (14-15-16 Julio) EDICTO PENAL EXP:00389-201-5-2802-JR-PE-01 Se emplaza, notifica y cita a JONATHAN MICHAEL CONDORCHOA APAZA, con la RESOLUCION Nº 02 que RESUELVE: Declarar reo contumaz al acusado Jonathan Michael Condorchoa Apaza, identificado con DNI Nº 47038717, nacido el veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y uno, natural del distrito y provincia de Ilo, departamento de Moquegua, estado civil soltero, de ocupación chofer, grado de instrucción técnico, hijo de Dante y Sonia, con domicilio real en AA.HH. Nuevo Ilo manzana catorce lote tres, en contra de quien se ordena su conducción compulsiva por la Policía Nacional del Perú, debiendo de cursarse los oficios correspondientes para su ubicación, captura y puesta a disposición de este Despacho, en hora y día hábil, sin perjuicio de notificársele vía edictos en el diario oficial de la localidad. Se le nombra como su abogada defensora a la abogada Mabel Lourdes Gómez Peñaloza, a efecto de que asuma su defensa en dicha calidad y se dispone el ARCHIVO PROVISIONAL del presente proceso, hasta la puesta a disposición de este Juzgado del acusado para el inicio del juicio. Tómese Razón y Hágase Saber.- Abog. Nelson Guido
La República
3
Alponte Quintanilla Especialista Legal Modulo Penal de Ilo Corte Superior de Justicia de Moquegua (14 – 15 – 16 Julio). EDICTO PENAL Expediente Nro.: 178-2012-97-2801-JR-PE-02. Juzgado: Juzgado Penal Colegiado de Mariscal Nieto de la Corte Superior de Justicia de Moquegua. Especialista Legal: Abog. Darlyn Dennis Valencia Llamoca. Se hace saber y emplaza : A las acusadas ELVIRA MACHACA SUCAPUCA y OLGA BEATRIZ POMACOSI, con la Resolución N° 06 en la cual SE RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR INJUSTIFICADA la inconcurrencia de ELVIRA MACHACA SUCAPUCA, MARLENE QUISPE CANSAYA y OLGA BEATRIZ POMACOSI FLORES. SEGUNDO: DECLARAR REO CONTUMAZ a ELVIRA MACHACA SUCAPUCA identificada con DNI Nº 02393746, nacida el 19 de agosto del 1958, de 57 años de edad, hija de Vicente y María, nacida en Vilque Chico, Huancané, Puno. CUARTO: DECLARAR REO CONTUMAZ a OLGA BEATRIZ POMACOSI FLORES identificada con DNI Nº 41040910, nacida el 23 de diciembre del 1978, de 36 años de edad, hija de Eugenio e Daria, nacida en Puno, Puno, Puno. QUINTO: Habiendo concurrido sus defensas al acto de instalación de la audiencia, se les nombra como abogados defensores, la misma que ejercerán en tanto no sea variado por las acusadas declaradas contumaces. Se declara el ARCHIVO PROVISIONAL de la causa respecto de ella, pudiéndose incorporar al juicio en el estado en que se encuentre la causa. SEXTO: Debiéndose notificar la presente resolución por Edictos, adicionalmente a las notificaciones regulares. SEPTIMO: DISPONER la continuación e instalación del juicio con la acusada presente. TOMESE RAZON Y HAGASE SABER.- Refrendado por el magistrado Erwin Rodríguez Barreda - Presidente del Juzgado Penal Colegiado de Mariscal Nieto. Moquegua, 07 de Julio de 2014 (09-10-13 Julio) EDICTO PENAL Expediente Nro.: 00499-2014-42-2801-JR-PE-01. Juzgado: Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Mariscal Nieto de la Corte Superior de Justicia de Moquegua. Se hace saber y emplazar : A los imputados Yusuf Mirkala Rosales Gamarra e Irma Gamarra Ramirez con un extracto del requerimiento de Acusación realizado por el representante del Ministerio Público (hechos), la resolución número dos. Que, se atribuye a los imputado registrados como Yusuf Mirkala Rosales Gamarra con DNI N° 45198084 y Irma Gamarra Ramirez con DNI N° 04415223 se concreta en que con violencia sobre las cosas, ya que violentaron y cambiaron las chapas de seguridad de las puertas de ingreso, despojaron totalmente del ejercicio de su derecho real de propiedad y posesión mediata que ejercian los agraviados Mariano Leon Huacac y Dolores Huacac Huacac de Leon, sobre el inmueble ubicado en la Av. 28 de Julio N° 661 – Mz. G, lote 7 del C.P.M. San Francisco. Y conforme a lo previsto por el artículos 350 del Código Procesal Penal: CORRASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de 10 DÍAS ÚTILES, para efectos de que puedan por escrito debidamente autorizado por abogado de su libre elección o de la defensoría pública, cumplir con lo establecido en el artículo 350 del Código Procesal Penal; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. Por adjuntada la Carpeta Fiscal. Asimismo, conforme la Resolución N° 11, REQUIÉRASE a las imputadas Yusuf Mirkala Rosales Gamarra e Irma Gamarra Ramirez, para que en el plazo de 48 HORAS, nombre abogado defensor de su libre elección, bajo apercibimiento de designarse un Abogado Defensor Público, en caso de incumplimiento. Juez: Doctora Ruth Daysi Cohaila Quispe. Especialista Legal: Edwin Valencia Sanchez. Moquegua, 03 de Julio de 2015 (09-10-13 Julio)
4
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 14 de julio de 2015
Martes, 14 de julio de 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
La República
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA “Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas” Moquegua, 17 de Junio de 2015. La Unidad de Quejas e Investigaciones y Visitas de la ODECMA, en merito a la Resolución Nro. 02 de fecha 17 de junio de 2015 y dando cumplimiento con el cronograma establecido, mediante Resolución Administrativa Nº002-2015-J-ODECMA-CSJMP/PJ, reprogramó la VISITA JUDICIAL ORDINARIA, de la Sala Mixta de Mariscal Nieto, tal como se detalla a continuación. Órgano Jurisdiccional de Inicio •
Día
Sala Mixta de Mariscal Nieto
Hora
Martes 30
08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizaran en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formular sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas. MAX WILFREDO SALAS BUSTINZA JEFE DE LA UNIDAD DESCONCENTRADA DE QUEJAS E INVESTIGACIONES Y VISITAS DE LA ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA "Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas" Ilo, 19 de Junio de 2015 La Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Moquegua, de conformidad con el cronograma establecido mediante Resolución Administrativa N° 002-2015-J-ODECMACSJMO/PJ, realizará las VISITAS JUDICIALES ORDINARIAS, en el mes de JULIO del año en curso, al órgano jurisdiccional que se detalla a continuación en la siguiente fecha: Órgano Jurisdiccional • Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Mariscal Nieto
Día Martes 07
Hora de inicio 08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizarán en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formula sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas.
José Antonio Achoma Tito Magistrado Contralor de ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA
5
6
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 14 de julio de 2015
______________________________________________________________________________________________
AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA Resolución N° 01 Ilo, uno de Junio Del dos mil quince.VISTOS y CONSIDERANDO: Que el Decreto Ley 25476 publicada en el Diario Oficial El Peruano”, con fecha 06 de agosto de 1992 y su Reglamento aprobado con Resolución Administrativa N° 08-2011-SP-CS-PJ publicado con fecha 18 de Marzo del 2011 en el Diario Oficial, establecen que las Salas Penales de las Cortes Superiores de la República, procederán a realizar una Audiencia Pública Extraordinaria en forme trimestral, con el objeto de controlar el cumplimiento de la duración de los plazos procesales de instrucción y de juzgamiento de los procesos penales ordinarios con encausados en cárcel y libres, así como delos procesos sumarios con encasado en cárcel, ordenando la libertad inmediata cuando la libertad bajo vigilancia de los acusados con carcelería haya vencido; y en su caso, dictar las medidas de corrección y disciplinarias que correspondan; y siendo responsabilidad del Presidente de la Sala Mixta – Penal su estricto y fiel cumplimiento, con la asistencia del Señor Fiscal. RESOLVIERON: Conforme al rol de Audiencias de ésta Sala PROGRAMAR para el día TREINTA DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, en la Sala de Audiencias de la Sala Mixta Descentralizada de Ilo, la realización de la AUDIENCIA PUBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al Segundo Trimestre del año Judicial dos mil quince en la competencia territorial de la Sala Mixta Descentralizada de Ilo; ORDENARON: Que por secretaría se formule la razón general de las instrucciones ordinarias con reo en cárcel pendientes de audiencia, otras con reos libres igualmente pendientes de audiencia y una de instrucciones que se encuentren en el Despacho del Fiscal, con indicación de número y fecha de entrega, asimismo con formular una razón por cada causa presentada con los datos consignados en el artículo 03 numeral 02 del Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias; MANDARON: Se oficie al Juzgado Mixto competente de materia Penal en liquidación y Fiscalías, para que cumplan con elevar las relaciones de causas en general que giren en sus respectivos Despachos, respecto a los procesos penales en liquidación conforme lo dispone el artículo 03 numeral 03 del Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias, ello para dar cuenta en el acto dela audiencia. DISPUSIERON: Se oficie al Director del Establecimiento Penitenciario de Samegua-Moquegua, para que remita la relación de detenidos cuyas causas están pendientes de juzgamiento, incluidos los procesos penales sumarios, con indicación del tiempo que permanecen detenidos, dando cuenta de ello en la Audiencia y se publique la presente resolución en el Diario “La República” por el término de ley. S.S. ALEGRE VALDIVIA. PARI TABOADA. MARIN CACERES
Martes, 14 de julio de 2015
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
La República
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA SALA MIXTA MOQUEGUA Audiencia Pública Extraordinaria – SegundoTrimestre Resolución Nº 01 Moquegua, cuatro de Juniodel dos mil quince.VISTOS Y CONSIDERANDO:----------------------------------------------------------------PRIMERO:Conforme lo dispuesto mediante Decreto Ley veinticinco mil cuatrocientos setenta y seis publicado en el Diario Oficial, con fecha seis de agosto de mil novecientos noventa y dos y su reglamento aprobado con Resolución Administrativa N° 08-2011-SP-CS-PJ, publicado con fecha dieciocho de marzo del dos mil once en el Diario Oficial, que establece que las Salas Penales de las Cortes Superiores de la República, procederán a realizar una Audiencia Pública Extraordinaria en forma trimestral, con el objeto de garantizar que los procesos penales se tramiten dentro de los plazos fijados por ley y el derecho de toda persona procesada a ser juzgada dentro de un plazo razonable o bien a ser puesta en libertad.--------------------------------------------------SEGUNDO:Que, es responsabilidad del Presidente de la Sala Mixta – Penal su estricto y fiel cumplimiento, de conformidad con la Resolución Administrativa Nº 013-2008-CE-PJ, de fecha veintiséis de enero de dos mil ocho, mediante el cual el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, dispone que esta Sala Mixta de Moquegua conozca de los procesos penales en liquidación, respecto de las provincias de Mariscal Nieto y Sánchez Cerro, con la asistencia dela Fiscalía Superior; por lo que:------------------------------------------------------------------------------RESOLVIERON:1) Conforme al Rol de Audiencias de ésta Sala PROGRAMAR para el día martesTREINTA DE JUNIOdel año dos mil quince, a las NUEVE horas de la mañana, la realización de la AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAORDINARIA correspondiente al SegundoTrimestre del año judicial dos mil quince, en la competencia territorial de la Sala Mixta de Moquegua, la misma que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias número 10 de la Sede Moquegua. 2)ORDENARON: Que por secretaría se formule la razón general de losprocesos con Reo en Cárcel pendientes de audiencia, otras con reos libres igualmente pendientes de audiencia y una de instrucciones que se encuentren en la Fiscalía con indicación de número y fecha de entrega. 3)MANDARON: Se oficie al Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto, Juzgado Mixto de Sánchez Cerro–Omate y Fiscalía Superior Penal en Liquidación de Mariscal Nieto, Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Mariscal Nieto (Despacho en Liquidación) y Fiscalía Provincial Mixta de General Sánchez Cerro, para que cumplan con elevar las relaciones de causas en general que giren en sus respectivos Despachos, respecto a los procesos penales en liquidación, para dar cuenta en el acto de la audiencia.4)DISPUSIERON: Se oficie al Director del Establecimiento Penitenciario de Moquegua, para que remita la relación de detenidos cuyas causas están pendientes de juzgamiento con indicación del tiempo que permanecen en forma discriminada del Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto, del Juzgado Mixto de Sánchez Cerro – Omate y de la Sala Mixta de Moquegua. Publíquese la presente resolución en el Diario “La Republica” por el término de ley.Asume competencia el señor Juez Superior Jenrry Deyvi Corrales Araníbar, en mérito a la Resolución de Presidencia Nro. 3552015-P-CSJMO-PJ.REGISTRESE Y HÁGASE SABER.S.S. GONZALEZ AGUILAR NAJAR PINEDA CORRALES ARANIBAR _________________________________ RONALD MOISÉS CHACÓN HURTADO SECRETARIO (E) SALA MIXTA DE MARISCAL NIETO
7
8
La República
SUPLEMENTO JUDICIAL MOQUEGUA
Martes, 14 de julio de 2015
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA “Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas” Moquegua, 17 de Junio de 2015. La Unidad de Quejas e Investigaciones y Visitas de la ODECMA, en merito a la Resolución Nro. 02 de fecha 17 de junio de 2015 y dando cumplimiento con el cronograma establecido, mediante Resolución Administrativa Nº002-2015-J-ODECMA-CSJMP/PJ, reprogramó la VISITA JUDICIAL ORDINARIA, de la Sala Mixta de Mariscal Nieto, tal como se detalla a continuación. Órgano Jurisdiccional de Inicio •
Día
Sala Mixta de Mariscal Nieto
Hora
Martes 30
08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizaran en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formular sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas. MAX WILFREDO SALAS BUSTINZA JEFE DE LA UNIDAD DESCONCENTRADA DE QUEJAS E INVESTIGACIONES Y VISITAS DE LA ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA "Unidad Desconcentrada Quejas e Investigación y Visitas" Moquegua, 23 de Junio de 2015 La Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Moquegua, de conformidad con el cronograma establecido mediante Resolución Administrativa N° 002-2015-J-ODECMACSJMO/PJ, realizará las VISITAS JUDICIALES ORDINARIAS, en el mes de JULIO del año en curso, al órgano jurisdiccional que se detalla a continuación en la siguiente fecha: Órgano Jurisdiccional •
Primer Juzgado de Paz Letrado de Mariscal Nieto. • Juzgado de Trabajo Transitorio de Mariscal Nieto. • Administración del Módulo Laboral de Ilo. • Segundo Juzgado de Paz Letrado de Ilo
Día
Hora de inicio
Jueves 16
08:00
Martes 21
08:00
Viernes 24
08:00
Viernes 31
08:00
Las Visitas Ordinarias programadas, se realizarán en el día y hora indicados, durante la cual los señores abogados y justiciables, podrán formula sus pedidos y/o quejas, concernientes a los señores Magistrados y personal Jurisdiccional respectivo, directamente en el local visitado. La labor jurisdiccional en la referida dependencias, proseguirán con sus diligencias programadas. Cesar Augusto Salinas Linares Magistrado Contralor de ODECMA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA