22

|

Sociedad

| Jueves 20 de febrero de 2014

SOCIEDAD Edición de hoy a cargo de Javier Navia | www.lanacion.com/sociedad

@LNsociedad

Facebook.com/lanacion

[email protected]

Facebook pagó US$ 16.000 millones por WhatsApp vida digital. La red social sumará los 450 millones de usuarios del más popular servicio

de mensajería instantánea, un nicho tecnológico donde se recalienta la competencia

NUEVA YORK.– Facebook compró el servicio de mensajería instantánea para teléfonos móviles WhatsApp en US$ 16.000 millones en efectivo y acciones, según informó ayer la red social a las autoridades regulatorias estadounidenses. Así, la empresa creada por Mark Zuckerberg desembarca de lleno en los teléfonos móviles, hacia donde se desplaza rápidamente el negocio digital, y levanta una fuerte barrera defensiva ante el avance de otros jugadores, como Viber, Line y el más reciente, Telegram. “La adquisición pone de relieve la misión compartida de Facebook y WhatsApp de brindar mayor conectividad al mundo al ofrecer servicios básicos de Internet de una manera asequible y eficiente”, indicó Facebook en un comunicado difundido tras notificar la operación a la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC). Se trata de la mayor adquisición de Facebook y se produce menos de dos años después de que la empresa de Zuckerberg recaudara US$ 16.000 millones en la mayor oferta pública de acciones del sector tecnológico en los mercados de valores. Con esta transacción, sorprendente por su magnitud, la empresa busca reimpulsar su popularidad especialmente entre los más jóvenes, un segmento de público en el que la red social ha dado señales de saturación. La compra –una fusión por absorción– incluye US$ 12.000 millones en acciones de Facebook y US$ 4000 millones en efectivo. Facebook prevé además ofrecer US$ 3000 millones en acciones para los fundadores y empleados de WhatsApp en un período de cuatro años tras el cierre de la operación. Estas cifras hacen aparecer como un monto menor los US$ 1000 millones que la empresa pagó por la aplicación de fotografía y video Instagram en abril de 2012. El trato potenciará así la audiencia de la mayor red social del mundo al sumarse a sus más de 1230 millones de usuarios, los 450 millones de WhatsApp, que como empresa seguirá operando de forma independiente y mantendrá su propio directorio (tal como sucede con Instagram). Como parte del acuerdo, el cofundador y presidente ejecutivo de WhatsApp, Jan Koum (ex hombre de Yahoo), se sumará al directorio de Facebook. “WhatsApp construyó un servicio de mensajería en tiempo real que tiene una posición líder y que crece rápidamente”, señaló la red social en el comunicado. “WhatsApp está en el camino de conectar a mil millones de personas en el mundo. Los servicios que logran esa meta cuentan con un increíble valor”, afirmó por su parte Zuckerberg, fundador de Facebook y jefe ejecutivo de la compañía. Efectivamente, el servicio de mensajería suma un millón de usuarios por día y tiene un tráfico de mensajes que a principios de año igualó al del total global de SMS (20.000 millones en 2013,

cultura. En la feria de arte contemporáneo,

hay lista de espera para adquirir obras Alicia de Arteaga ENVIADA ESPECIAL

Mark Zuckerberg sorprendió ayer a propios y extraños aproximadamente) y su popularidad derivó incluso en el surgimiento de un nuevo verbo: wasapear. Nadie quiere perder la carrera por conquistar la audiencia móvil, en general, y por el nicho de la mensajería instantánea, en particular, donde la competencia es descarnada. La compra de WhatsApp por parte de Facebook opaca la reciente venta de Viber al gigante japonés Rakuten por US$ 900 millones, y la última valuación de Line, otro de los muchos competidores de WhatsApp que evalúan salir a cotizar en bolsa con un valor de mercado que se acercaría a los US$ 8000 millones. En este sector los gigantes de la informática (Google principalmente, pero también Microsoft o Apple) no han logrado competir con la nueva generación de plataformas móviles. Por eso WhatsApp era muy atractivo para Facebook, que hizo una buena conversión al mundo móvil, pero que no estaba teniendo, al parecer, el éxito esperado con su propio mensajero. WhatsApp siempre se mantuvo fiel a sus orígenes, y a diferencia de sus competidores (que buscan la mensajería instantánea como un trampolín a otra cosa) sólo permite chatear e intercambiar fotos, videos, sonidos y otros archivos; no tiene juegos, stickers ni permite hacer videollamadas. En muchos aspectos, WhatsApp funciona como una red social, con grupos de amigos que comparten anécdotas, fotografías, videos, archivos, etcétera.ß Agencias AP, Reuters y AFP

archivo

Una adquisición costosa para cambiar de imagen el escenario Ariel Torres LA NACION

T

odo el mundo ama Whatsapp. No importa que no tenga una aplicación para el escritorio de Windows. No importa que su seguridad deje que desear. Los ex Yahoo Jan Koum y Brian Acton lograron uno de esos milagros que cada tanto iluminan el mundo de los negocios tecno. Como YouTube en su momento (que Google adquirió en 2006 por 1650 millones de dólares), una idea simple y bien instrumentada consiguió meterse en la vida cotidiana de más de 450 millones de personas que envían 18.000 mensajes por día. Wasapear ya forma parte del lenguaje coloquial de los argentinos. Lo más notable de Whatsapp es, sin embargo, su modelo de negocios. Al revés que la mayor parte de las apps más populares, ésta no es gratis. O sí, pero sólo durante el primer año (aunque este período suele extenderse). Luego cuesta 99 centavos de dólar (hasta hace un año, los usuarios de iPhone debían comprar sí o sí la app). En total, Whatsapp ha usado sólo 8 millones de dólares de inversores externos. ¿Por qué aceptan entonces la adquisición de Facebook? Primero, por los 16.000 millones de dólares.

Es una oferta imposible de rechazar para una compañía de sólo 5 años de vida compuesta por poco más de 30 empleados. La parte en efectivo, 4000 millones, es una cifra que corta el aliento y supera la mayoría de las compras que se ven cada año en el Silicon Valley. Segundo, porque Whatsapp enfrenta cada vez más competencia, sobre todo de parte de Line, Telegram y Viber, que también fue adquirida hace poco. Ahora, Whatsapp crecerá a la sombra de la casi infinita espalda financiera del gigante de las redes sociales. El interés de Facebook en Whatsapp es un poco más obvio. Primero, necesita ser percibida más como una empresa móvil que como un sitio web, para ponerse a tono con los tiempos. Nacida en 2004, antes de los smartphones, y con el predominio en este campo de Android (que le pertenece a su principal competidor, Google), la red social debe reorientar su imagen. Entre otros motivos, para recuperar el interés de los más jóvenes. Además, el sitio de Facebook, aunque inmensamente popular, ha tocado su techo operativo. Por eso, la compañía fundada por Mark Zuckerberg busca ahora ofrecer apps móviles que puedan usarse independientemente del sitio. Sumando todo, Whatsapp, rey de los mensajeros móviles, le viene a Facebook como anillo al dedo. Un anillo caro, pero un anillo al fin.ß

Las Google Glass ya tienen reglas de etiqueta

tecnología. Aconsejan no tomar fotos sin permiso con las lentes que se conectan a la Web SAN FRANCISCO.– No ser grosero, pedir permiso para tomar fotografías y no permanecer con la vista fija en las lentes durante largo rato: éstas son algunas de las recomendaciones incluidas en el “código de buena conducta” para el uso de las lentes Google Glass publicado ayer por la compañía. No seas “repulsivo o grosero”, pide Google en un mensaje publicado en Internet a los “exploradores”, los desarrolladores de aplicaciones que prueban actualmente las famosas lentes. “Respetá a los otros, y si tienen alguna pregunta sobre las lentes, no seas brusco”, dice. El grupo responde de esta manera a las crecientes inquietudes vinculadas al respeto de la privacidad que plantean estas lentes conectadas a Internet, que responden a órdenes de voz y a veces a simples guiños para tomar fotos y hacer videos, o leer y enviar mensajes, entre otras posibilidades. Para calmar a los preocupados, Google sugiere a los usuarios que

Pese a la crisis, el arte cotiza bien en la madrileña ARCO

propongan, si es necesario, demostrar a las personas cómo funcionan las lentes, que pidan autorización antes de tomar una fotografía y respeten al momento de utilizar los anteojos las reglas establecidas en los lugares para el uso de teléfonos celulares. “Si te piden apagar el teléfono, apaga las lentes también”, dice Google. La empresa recuerda que sus anteojos están diseñados para brindar informaciones breves a sus usuarios, por lo que desaconseja que tengan la vista fija en la pantalla durante largos períodos, para no tener un aspecto “extraño” frente al resto de las personas. “Así que no leas La guerra y la paz en las lentes. Las cosas como ésas es mejor hacerlas en pantallas más grandes”, sostiene la compañía. Además, aconseja no usar las Google Glass cuando se están haciendo actividades deportivas. Los prototipos actuales de las lentes de Google están reservados para los desarrolladores de

Bitcoin: cajeros en EE.UU. ^b^b^ WASHINGTON (EFE).– Casi 15 años después de que fuera escenario de una de las mayores batallas contra la globalización, la ciudad de Seattle será la primera en Estados Unidos en contar con cajeros automáticos para la moneda digital bitcoin. ^b^b^ La firma Robocoin anunció que el mes próximo instalará sus primeras máquinas en esa ciudad del estado de Washington. Canadá fue el primer país que tuvo estas máquinas, en la ciudad de Vancouver, y la empresa Bitcoiniacs indicó que tiene planes para instalar otras en Londres y Singapur.

aplicaciones dispuestos a pagar 1500 dólares para probarlos. Se espera que la comercialización a gran escala tenga lugar este año y Google ya dio un paso para hacer más fácil la venta de las lentes: la adopción de monturas “normales” compatibles con gafas de aumento o de sol. Ayer, precisamente se conoció que las Google Glass serán usadas en el aeropuerto londinense de Heathrow por las azafatas y asistentes de vuelo de la aerolínea Virgin Atlantic con el objetivo de iniciar y acelerar el proceso de check-in de los pasajeros de clase ejecutiva. El personal de la compañía los utilizará a modo de prueba, junto con otros dispositivos tecnológicos, como el SmartWatch 2 de Sony. En la práctica, permitiría a los pasajeros de Virgin obtener descuentos y actualizaciones sobre los vuelos mientras están en fase de espera en el aeropuerto.ß Agencias EFE y ANSA

MADRID.– La meseta castellana ha regalado días de sol para la apertura de ARCO, la feria de arte contemporáneo que hizo de la provinciana Madrid una ciudad con movida y Primer Mundo. Ayer fue el primer día de feria a puertas cerradas, visita de alfombra roja para mecenas, coleccionistas, curadores, crítica y prensa especializada. Las nuevas estrellas son los curadores, qué duda cabe, que han tomado la feria bajo su mando en las nuevas secciones como Opening, donde se concentran las galerías con menos de siete años de historia, y Solo Projects, un puente tendido hacia América latina, escaparate de gran visibilidad para la argentina Fernanda Laguna, con sus poemas pintados de fondos oscuros surrealistas y dibujos exquisitos de narrativa visual, llegados de la mano de la galerista Nora Fish. A estas alturas, y antes de que la feria inaugure hoy oficialmente con los príncipes de Asturias como maestros de ceremonia, lo más interesante es el cruce de influencias, la clara intención de hacer de una feria de arte una plataforma de contactos. En el espacio Solo Projects está otro argentino, Nahuel Ortiz Vidal (ex Roldán), donde Diego Bianchi muestra una compleja performance representada por un hombre tensado con cuerdas. La imagen que ve el espectador es un joven musculoso con cada uno de sus miembros, genitales incluidos, tensados por una cuerda en una ceremonia que dura una hora. Es una entrega extraña, con su cuota de sufrimiento para mantener a la audiencia atónita. Gajes del arte contemporáneo, la obra de Diego Bianchi está ternada para un premio. Mucha tela para cortar en la alianza de museos, curadores y ferias. Demasiado pronto para hacer un balance, pero queda claro que en la España de la crisis el formato de coleccionistas ricos llegados del otro lado del mundo… funciona. En los pasillos feriales se cruzaron Adriano Pedroza, Rosina Gómez

Baeza, Mauro Herliztka, María Corral, Alejandro Corres, Marga Macaya, Sheila Cremaschi (argentina condecorada por Isabel II por su aporte al arte y a las letras) y Helena Ochoa, la glamorosa sexóloga y marchand casada con sir Norman Foster, y Agustín Pérez Rubio, que será el curador 2014 del espacio UTurnMercedes Benz en arteBA. Pérez Rubio, con el soporte de Amalia Curutchet y Maia Güemes, ejecutivas de arteBA, apuestan con pasión no disimulada por la feria de Buenos Aires, y anticipan que “será una movida para la ciudad toda”. Con ese telón de fondo, están sumando coleccionistas y curadores que prometen visitar la Reina del Plata en el próximo mayo. En la visita privada a la formidable colección de Juan Varez, con curaduría de la experta colombiana (ex Christie’s) Ana Sokolov, en un magnífico piso que supo ser de la galerista Oliva Arauna, los coleccionistas coincidieron en que “se ha vendido más en ARCO de lo que se admite públicamente”. ¿Será el síndrome que en la Argentina conocemos como “panic AFIP”? Algo de eso hay. En las cortes, la oposición ha puesto a Rajoy contra las cuerdas por asuntos de corrupción y nadie quiere dar un paso en falso o quedar en evidencia. España está en crisis. Sin embargo, los bien informados aseguran que hay lista de espera para obras de Juan Genovés, para las pinturas de Zimmermann y las fotos de Andreas Gursky. En el espacio del foro de reflexión, coordinado por la crítica Estrella de Diego, el argentino Aníbal Jozami habló de su colección que exhibe en Lázaro Galdiano, de Madrid, y en Buenos Aires, en un departamento señorial que supo ser de la zarina del arte Ruth Benzacar. Jozami habló del placer de coleccionar y centró su estrategia en el eslogan: siempre “buscar, buscar, buscar”… y nunca vender. En su relato, palabra de larga significancia, recordó que su pasión de coleccionista contagió a sus hermanos. Sólo falta saber qué compra su hermano Eduardo, militante oficialista de pura cepa.ß

Una instalación que elude a la crisis

EFE

verano 2014

ciencia

MAR DEL PLATA.– Continúa estable y por ende crítico el cuadro clínico de la niña de 11 años que el viernes último, en Villa Gesell, sufrió fractura de cráneo al protagonizar un accidente en un vehículo todo terreno tipo buggy que conducía un familiar mayor de edad. Fuentes del Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil confirmaron a la nacion que la pequeña, oriunda de Avellaneda, permanece en el área de cuidados intensivos y en estado de coma farmacológico. La menor afronta un edema cerebral consecuencia del brutal golpe que sufrió cuando el vehículo cayó sobre su cabeza tras ser despedida de la unidad cuando circulaban por una zona de médanos.ß

RÍO DE JANEIRO (EFE).– El Museo Paraense Emilio Goeldi, una de las principales instituciones brasileñas de estudios sobre la Amazonia, anunció ayer que sus científicos descubrieron en los últimos cuatro años un total de 169 nuevas especies de flora y fauna en la mayor selva tropical del mundo. Se trata de 14 nuevas especies de plantas y 155 de animales, en su mayoría arácnidos, informó en un comunicado la institución, vinculada con el Ministerio de Ciencia y Tecnología de Brasil. De las nuevas especies de fauna descubiertas y descriptas, 112 son de arácnidos, 12 de peces, 10 de aves, 10 de anfibios, 10 de reptiles, 4 de dípteros (mosquitos) y sólo una de mamíferos.ß

Sigue grave la niña Hallan en la Amazonia accidentada en un 169 nuevas especies buggy en Villa Gesell de flora y fauna

Culto católico SaNtoral: San Eleuterio, obispo de

Tournal, en Bélgica, año 310. liturgia: Libro del Levítico (19,1-2.17-

18); primera carta del apóstol San Pablo a los Corintios (3,16-23); el Evangelio según San Mateo (5,38-48).