LISTO PROYECTO DE TRASVASE DEL LAGO DE VALENCIA

DOMINGO

29 DE OCTUBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.974 / CARACAS

Delcy Rodríguez: pacto con la UE viola legalidad de Mercosur La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente afirmó que los gobiernos de Brasil, Argentina y Paraguay dan un uso político al grupo regional para dañar al Gobierno de Venezuela. /9

El derrumbe de la MUD: del triunfo parlamentario a la catástrofe regional

LLEGARON 842 TONELADAS DE ALIMENTOS Y MEDICINAS /13

HOMENAJE A ALÍ EN EL 23 /22

Entregadas este año 70 millones de cajas CLAP > Más de 70 millones de cajas de alimentos han sido entregadas en todo el país a lo largo del año por los comités locales de abastecimiento y producción, informó el ministro de Alimentación, Luis Medina > “El CLAP es un sistema de distribución que nos permite llegar a las catacumbas del pueblo”, señaló el ministro Medina > El titular de Alimentación sostuvo un encuentro con

productores agrícolas en el complejo industrial Willian Lara, ubicado en la población de El Sombrero, estado Guárico > En su intervención, Medina hizo énfasis en la necesidad de que los alimentos distribuidos a través de los CLAP sean producidos en Venezuela > Agregó que el tema alimentario es transversal a todos los procesos sociales /13

> La habilidad del alto mando político de la Revolución permitió desnudar la realidad de una mesa con patas quebradizas > La pretendida unidad se deshizo cuando afloraron las diferencias entre los grupos opositores /10 y 11

Sistema de pago móvil registra 40.000 transacciones diarias > Sudeban contabiliza hasta ahora 891.000 afiliaciones al mecanismo de pago vía celular > La superintendencia bancaria ha aprobado la integración de doce bancos /13

Piden paciencia y civismo a los catalanes Reclame con esta edición Épale CCS

Carles Puigdemont no reconoce su destitución ni la intervención de Madrid. /17

COMIDA A PRECIO JUSTO

En 168 puntos desplegados en todo el país se realizaron ayer las Ferias del Campo Soberano, en las cuales los ciudadanos pudieron adquirir alimentos de primera necesidad a precios justos. En Caracas, las ferias se instalaron en San Bernardino, El Paraíso y El Recreo para la venta de pescado, carne, pollo, embutidos, huevos, queso, legumbres, hortalizas y productos de limpieza. FOTO AVN /3

FOTO YRLEANA GÓMEZ

Las obras solucionarán el problema de las crecidas que afectan a las poblaciones aledañas. /14

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Feligreses celebran bajada de La Chinita CIUDAD CCS

Miles de fieles se congregaron ayer en los alrededores de la Plazoleta de la Basílica, en Maracaibo, para acompañar a su patrona, Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, durante su tradicional bajada. La actividad comenzó con una eucaristía, a las cinco de la tarde, oficiada por monseñor Freddy Fuenmayor, para lo cual se dispusieron 4 mil sillas y una pantalla, a fin de facilitar la visualización de los peregrinos durante la misa, señala en Twitter la Basílica Chiquinquirá. Para el resguardo de los asistentes se desplegarán 1.200 efectivos de seguridad, quienes acompañarán a los feligreses a lo largo del recorrido de La Chinita, que partirá desde la Basílica, visitará el Monumento de la Virgen, cruzará varias avenidas y, posteriormente, regresará a su santuario. Las fiestas patronales que se extenderán hasta el 14 de noviembre, giran en torno a los 75 años de la coronación canónica de la Chiquinquirá y de la declaración de la Basílica como Santuario Espiritual de los zulianos.

Jaua: la Revolución venció el analfabetismo en Venezuela > Se hizo entrega de 20.000 tabletas a estudiantes de la Misión Robinson

Zonatwitter @HUGBELPSUV [HUGBEL ROA]

¡Resteados! Así están los universitarios de #Monagas con @NicolasMaduro y la Revolución.

@JUSTONOGUERAP CIUDAD CCS

Durante la instalación del V Congreso Nacional e Internacional de Alfabetización y Posalfabetización, efectuado ayer en el Círculo Militar, el ministro para la Educación, Elías Jaua, resaltó que, gracias a la labor del Comandante Hugo Chávez, el país fue declarado territorio libre de analfabetismo. “Tuvo que llegar la Revolución Bolivariana para que tengamos el más grande tesoro, vencimos el analfabetismo. Tenemos que sentirnos orgullosos de ser parte de esa historia que vivimos, que construimos con nuestro Comandante Chávez y que ahora seguimos y

continuamos con nuestro presidente Nicolás Maduro”, dijo. Jaua manifestó que este logro educativo del pueblo venezolano ha servido de ejemplo a otros pueblos de la región latinoamericana, y que honra con su nombre a Simón Rodríguez, quien durante su exilio cambio su nombre por el de Samuel Robinson. Durante el acto, el ministro hizo entrega de 20 mil tabletas a los estudiantes de la Misión Robinson, por lo que pidió un máximo de conciencia para cuidar este instrumento educativo y tecnológico. Al respecto alertó sobre el operativo especial que realiza el ministe-

rio que preside, para recuperar las tabletas y Canaimitas que están en manos de mafias para revenderlas. Por su parte, el embajador de Cuba en Venezuela, Rogelio Polanco, quien participó en la instalación del congreso, resaltó la labor de los colaboradores cubanos, que han sido clave en la liberación de Venezuela del analfabetismo. “Solo la Revolución que es capaz de llegar al más humilde, es una Revolución auténtica ( como lo es) la Revolución Bolivariana, por eso rendimos homenaje a los que fundaron la Misión Robinson, al Comandante Chávez y a Fidel Castro”, exaltó.

[JUSTO NOGUERA]

Exitosa reunión con el equipo estadal del @PartidoPSUV, afinando estrategias que garantizarán la victoria perfecta en las municipales.

@PINFANTEA [PEDRO INFANTE]

Hoy #28Oct la Juventud recuerda con ahínco al maestro Simón Rodríguez “Enseñen, y tendrán quien sepa; eduquen, y tendrán quien haga”.

@LAHOJILLAENTV [MARIO SILVA]

Ellos atacan al pueblo en venganza por el triunfo revolucionario, nosotros unidos monolíticamente vamos a aplastar al fascismo ¡Venceremos!

@WUIKELMANANGELP [WUIKELMAN ÁNGEL]

#SoloEnRevolución | En 2005 la Unesco reconoció que la Misión Robinson erradicó el analfabetismo del país.

@VWINSTONV [WINSTON VALLENILLA]

El futuro siempre será mejor en Revolución, por eso ¡a votar por la Patria y por la paz! #VenezuelaPorMásVictorias.

EL KIOSCO DE EARLE

Pandilla de los 4

HOMENAJE AL COMANDANTE Jóvenes rindieron homenaje ayer al Comandante Hugo Chávez en la calle que lleva su nombre en la ciudad de Moscú (Rusia), tras una reunión que sostuvo el constituyente Mervin Maldonado con representantes de la Agencia Federal de la Juventud de ese país. FOTO @MERVINMALDONADO

EARLE HERRERA

Según los chinos, a “La pandilla de los cuatro” la encabezó la viuda de Mao, después de la muerte del Gran Timonel. En la MUD bautizaron así a los 4 gobernadores suyos que se juramentaron ante la Asamblea Constituyente. Esta banda pudo ser de 5, pero el impoluto Guanipa se rajó a última hora, después que les dijo a sus colegas que también se subordinaría al poder originario. El regaño de Almagro a Ramos Allup lo hizo recular. La presión de Trump lo licuó, como a la misma MUD.

Lodijo

Gobierno Nacional se prepara para activar Plan Universidad Saludable CIUDAD CCS

Desde el estado Monagas, el ministro para Educación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Hugbel Roa, anunció ayer el lanzamiento del Plan Universidad Saludable para la atención integral en salud de toda la familia universitaria. Roa explicó que consiste en la creación de centros integrales de atención primaria en cada una de las sedes educativas para atender a

los estudiantes, profesores, obreros y empleados, con una inversión aproximada en cada uno de 100 millones de bolívares, lo que incluye la dotación de equipos modernos de diagnóstico médico. En compañía de la gobernadora Yelitze Santaella y la viceministra para el Vivir Bien Estudiantil, Hiroshima Vásquez, el ministro lideró la entrega de 294 becas Sucre a estudiantes universitarios de esta en-

tidad y juramentó 29 comités de becarios del Movimiento Nacional Eutimio Rivas. Roa informó sobre la ejecución del Plan Cayapa en las universidades de Monagas, con la dotación de pintura, luminarias, manto asfáltico y demás materiales necesarios para mantener las instalaciones en óptimas condiciones, en conjunto con la Gobernación, reseña una nota de prensa del ministerio.

“Estados Unidos (EEUU) es campeón en guerra sucia e intervencionismo. Antes fomentaba dictaduras, hoy usa a sus cachorros de dictadores para afanes golpistas”.

Evo Morales Ayma Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia a través de su cuenta Twitter @evoespueblo

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

El pescado es uno de los principales rubros distribuidos en las jornadas. FOTOS YRLEANA GÓMEZ

NOTICIAS CCS | 3

Los habitantes de distintas comunidades pudieron comprar pollos, huevos, hortalizas y verduras.

Ferias del Campo llegaron para quedarse > Más de 140 mil familias en todo el territorio nacional fueron favorecidas con alimentos a precios solidarios AGUSTÍN MARTÍNEZ CIUDAD CCS

Cientos de familias caraqueñas fueron favorecidas ayer a través de la Feria del Campo Soberano, que tiene como objetivo brindar alimentos de primera necesidad a precios justos para el pueblo. Desde tempranas horas de la mañana, los vecinos de las parroquias San Bernardino, El Paraíso y El Recreo se dieron cita en los puntos donde se activó la jornada para adquirir rubros alimenticios, que garantiza el Gobierno Bolivariano a las comunidades. Estas ferias, que se iniciaron la primera semana de septiembre, son gracias a la acción conjunta de los ministerios de Alimentación, Pesca y Acuicultura, Agricultura Urbana y Comunas, así como por el apoyo de los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP), entre otras instancias del Estado venezolano. En estos operativos, el pueblo tiene acceso a compra de proteína animal como pescado, carne y pollo, además de embutidos, huevos, queso, lácteos Los Andes, legumbres, hortalizas, productos de limpieza y víveres. El ministro de Pesca y Acuicultura, Orlando Maneiro, indicó que más de 300 familias fueron favorecidas con la distribución de una tonelada de pescado, durante el despliegue que se realizó en la avenida Codazzi de la parroquia San Bernardino. “Hoy (ayer) fueron desplegados a escala nacional 164 operativos de la Feria del Campo Soberano que nos ha permitido distribuir mil 182 toneladas de alimentos, que comprende no solo la proteína animal,

sino también huevos y los otros insumos de primera necesidad alimentaria”, comentó en referencia a la distribución de los alimentos. Puntualizó que solo en el día de ayer fueron atendidas 149 mil 600 familias en 70 parroquias de los distintos estados del país, dando cumplimiento a la instrucción del presidente Nicolás Maduro de llevar la comida al pueblo. Maneiro informó en lo relativo a la cartera pesquera acuícola que “en las ferias se han distribuido 6 mil 645 toneladas de pescado de distintas especies, atendiendo a un millón 22 mil familias”. Agregó que siguen trabajando cada semana, desplegados a escala nacional para garantizar estos alimentos al pueblo y así combatir la guerra económica en el país. La premisa de estas ferias es fortalecer el desarrollo de la economía local y la participación de los productores primarios, que expenden de forma directa sus cosechas, como medida para evitar la especulación en la cadena de distribución. “Todo lo que se venden en estas ferias es producto de los trabajadores y productores a escala nacional, y desde el punto de vista de la pesca y la acuicultura, estamos distribuyendo una especie que ha sido llevada al pueblo de manera especulativa, como lo son los camarones”, señaló. 168 LOCALIDADES ATENDIDAS Por su parte, el jefe de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, Vladimir Padrino López, informó que en casi dos meses, desde que arrancó la Feria del Campo Soberano, se ha llevado alimentos a 848 localidades del país.

Indicó que con estas actividades “estamos garantizándole al pueblo venezolano el acceso a la alimentación, como parte de las acciones que realiza el Gobierno Bolivariano”, expresó Padrino López, durante el despliegue de la feria en la parroquia El Paraíso. También refirió que, a través de los CLAP, esta semana se ha beneficiado a más de un millón de familias en todo el territorio nacional, debido a que las ferias fueron creadas como un complemento para apoyar a los comités. “La Ferias del Campo Soberano son un instrumento que complementa la iniciativa victoriosa de los CLAP y en la que participan los líderes de los mismos, productores, además de las Unidades de Batalla Bolívar-Chávez, el pueblo organizado y agricultores urbanos”, explicó. En ese mismo orden, Freddy Bernal, ministro para la Agricultura Urbana, puntualizó, a través de su cuenta en Twitter, que el día de ayer 145 mil familias pudieron adquirir los rubros que se distribuyeron en los 168 puntos que fueron desplegados en todo el país. Destacó, además, que la venta de alimentos cuenta con el trabajo de 386 CLAP en acción conjunta con los ministerios y otras instancias del Estado. A esta jornada también se sumaron los estados Vargas, Miranda, Trujillo y Apure, donde la población pudo adquirir de primera mano los rubros alimenticios. Con esta iniciativa, el Gobierno Bolivariano y sus instituciones se encuentran desplegados todos los fines de semana para tocar la mayor cantidad de familias posibles con alimentos buenos y baratos.

Padrino López aseguró que se garantizarán los alimentos a los venezolanos.

VOCES DEL PUEBLO

AMADA ANGULO

JESÚS RAMÍREZ

LILIANA AREIZA

Vecina del sector Anauco II de San Bernardino

Habitante de la parroquia San Bernardino

Vecina del sector Fermín Toro de San Bernardino

Esta jornada es muy buena, ya que podemos ahorrar mucho en las compras. Yo compré pollo, carne, huevos y charcutería. Todo está muy fresco, hoy también voy a comprar pescado y camarones.

Está excelente porque hay precios que son accesibles para todos. Deberían repetir está feria aquí en el sector al menos cada 15 días para que los habitantes de la zona podamos adquirir estos rubros.

Con mi CLAP nos organizamos y vinimos a la feria. Esto ha sido un proceso rápido y muy bueno. Son alimentos de calidad y a precio solidario, desde las hortalizas hasta la proteína está excelente.

4 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Continúan trabajos de refacción vial en El Guapo CIUDAD CCS

El Gobierno Bolivariano, a través del Ministerio del Poder Popular para el Transporte, avanza en las obras de recuperación y mantenimiento del pavimento de la carretera local 08, entre el sector Las Lapas y El Guapo del estado Miranda, la cual registra un avance de 12%, informó parte de prensa del ente ministerial. Con la colocación de 18 mil 800 toneladas de asfalto, se restituirá la arteria vial para garantizar óptimas condiciones de movilidad en este eje carretero de tanta importancia para la entidad mirandina, la cual

había estado en completo abandono por la antigua gestión gubernamental. Los trabajos avanzan con la escarificación de 18 kilómetros de vialidad y la colocación de mezcla asfáltica en caliente para dar paso a la demarcación. Se trata de dos tipos de actividades principales a desarrollar. La primera tiene un enfoque correctivo, para lo cual se atacan los tramos que han sufrido un mayor deterioro y representan riesgo para los usuarios. La segunda se refiere al mantenimiento preventivo, para alargar la vida útil del pavimento.

La mercancía era retenida para luego ser distribuida a bachaqueros de la parroquia Sucre. FOTO POLICARACAS

Policaracas detuvo a vendedor por acaparar azúcar en Catia > Efectivos incautaron 233 kilos del producto durante el operativo en la zona CIUDAD CCS

Como parte de las labores que ejecuta el Gobierno Bolivariano para dar la batalla contra el bachaqueo de productos de primera necesidad, efectivos de Policaracas, ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, detuvieron a un comerciante de nacionalidad haitiana por poseer cuatro sacos contentivos de 233 kilos de azúcar, reseñó nota de prensa de la municipalidad. El operativo, realizado en conjunto con la Superintendencia Municipal de Administración Tributaria (Sumat), contó con un

despliegue que se efectuó en toda la parroquia Sucre, con el propósito de combatir el acaparamiento, la reventa y distribución de productos de la cesta básica. El director de Policaracas, comisario Robinson Navarro, informó que este abordaje se realizó en el Mercado Municipal “La Independencia”, lugar donde fueron hallados los 223 kilos de azúcar acaparados, los cuales eran utilizados con el fin de acumular este artículo, incrementar su precio y desviarlo a la economía informal. El dirigente policial sostuvo

que por este hecho fue detenido Theus Jean Nikelson de 42 años de edad, quien funge como responsable de acaparar, especular y desviar este rubro a las mafias del bachaqueo que hacen vida en la parroquia Sucre. “El cuerpo policial de Policaracas seguirá firme en atacar el bachaqueo y de poner tras las rejas a aquellos grupos de personas que juegan con la alimentación del pueblo”, manifestó Navarro, a la vez que indicó que el detenido por este delito fue puesto a la orden del Ministerio Público para que sea procesado.

Gobernador de Vargas supervisó avances en obras viales y educativas CIUDAD CCS

Para garantizarle al pueblo varguense una mejor calidad de vida, el gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro, realizó una inspección de los avances de las obras en materia de vialidad, educación y salud que se están llevando a cabo en la región, informó un comunicado de prensa de la Gobernación. En primera instancia, el mandatario regional supervisó la tercera

etapa de la avenida Bicentenaria de Mare Abajo de Carlos Soublette, por lo que aseguró que la obra se encuentra en un 95% de avance y que los trabajos de construcción se están ejecutando en los sentidos viales este–oeste y oeste–este. En el lugar se están realizando los acabados viales para continuar con la demolición de los kioscos y darle continuidad a los nuevos locales que estarán en la arteria vial. Igualmente, García Carneiro se

apersonó hasta la construcción del edificio sede de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), donde los trabajos “van viento en popa, en dos etapas que complementan módulos de fuerza de cuatro pisos, demolición, limpieza, mantenimiento de las áreas, además del acondicionamiento de los sistemas hidráulicos, eléctricos y de arquitectura que beneficiarán a los unefistas”, comunicó el dirigente.

Las obras permitirán alargar la vida útil del pavimento. FOTO MINTRANSPORTE

GDC condecoró a empleados de Corpocapital CIUDAD CCS

En el cuarto aniversario de la Corporación para la Construcción y Gestión de Urbanismos en el Distrito Capital (Corpocapital), se llevó a cabo un acto de reconocimiento y condecoración Orden al Mérito en el Trabajo, en sus diferentes clases, a los empleados que forman parte de este ente distrital, informó parte de prensa del GDC. Desde la Sala Plenaria del Complejo Urbanístico Parque Central, el jefe de Gobierno de Distrito Capital (GDC), Antonio Benavides Torres, junto a Alexis Pabón Molina, presidente de Corpocapital; el consultor jurídico del Ministerio para el Proceso Social del Trabajo (Mpppst), William Jiménez; entre otras autoridades, realizó la entrega de 13 reconocimientos al personal de la Planta de Agua Helada y al Consejo de Trabajadores de la institución ho-

menajeada, además otorgó 29 diplomas de honor a empleados más destacados. “Los felicito a todos con mucho orgullo y satisfacción por la labor que realizan. La trayectoria de este ente se materializa por la iniciativa y la voluntad de hacer las cosas de ustedes (…) Han logrado avances extraordinarios en esta edificación”, manifestó. Benavides exaltó el compromiso de sus trabajadores, además afirmó que a corto plazo se logrará la restauración de esta arquitectura tan importante para Caracas, la cual cuenta con 44 años de antigüedad. “Aplaudo a los condecorados con las Ordenes Alfredo Maneiro en su Primera Clase, Antonio Díaz Pope en su Segunda Clase y Argelia Alaya en su Tercera Clase, honor adquirido por su desempeño profesional para el buen vivir de los caraqueños”, expresó.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

Gobernador de Miranda dotó con morrales a niños de Brión > Más de 500 estudiantes de Chirimena fueron favorecidos CIUDAD CCS

Más de 500 morrales escolares y juguetes fueron entregados en la Escuela Chirimena, ubicada en el municipio Brión, en el marco del programa Educación, Soberanía y Siembra Petrolera, promovido por Petroleros de Venezuela, reseñó boletín de la estadal. La actividad estuvo encabezada por el gobernador de Miranda, Héctor Rodríguez, quien mencionó que en la entidad “estamos logrando victorias tempranas de la mano de Pdvsa; de igual manera, estamos atendiendo escuelas a nivel nacional con esta entrega de morrales, que son de gran ayuda para nuestras familias venezolanas. Ahora Miranda es otra”, manifestó. Indicó que con este programa que lleva a cabo Pdvsa, impulsado por el presidente Nicolás Maduro, ya se han entregado con éxito más de 89 mil morrales en 13 estados del país, y cuenta con un plan de acción integral que fomenta el aprendizaje y la educación. Además de esta dotación, la comunidad de Chirimena también recibió ayudas técnicas con la entrega de sillas de ruedas, bastones, pañales, entre otros implementos que ayudan a mejorar la calidad de vida de los habitantes.

El taekwondo se hizo presente durante la jornada. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ

Plan Jóvenes del Barrio llegó al sector El Estanque INGRID RUIZ

El mandatario regional fue el encargado de entregar los bolsos. FOTOS PDVSA

En el acto también fueron entregados útiles a los pequeños.

CIUDAD CCS

Con el fin de que los jóvenes que viven en los sectores más vulnerables sean protagonistas de promover la paz en sus comunidades y tengan alternativas para que se alejen del ocio, el Plan Jóvenes del Barrio realizó ayer un encuentro deportivo, donde participaron 70 chamos del sector El Estanque, barrio La Invasión de la parroquia Coche. Desde muy temprano, los jóvenes participaron en actividades deportivas como taekwondo, esgrima, trompo y pelotica de goma. Además, pudieron disfrutar de una jornada llena de música que llenó el lugar de alegría.

El coordinador de la Base de Misiones y representante del Movimiento por la Paz y la Vida, Henry Torrealba, resaltó que desde la creación de este plan se han abordado, como prioridad, a las comunidades más vulnerables de la ciudad capital. “La intención de estas jornadas educativas, deportivas y culturales es que los jóvenes disfruten en un espacio distinto y libre de violencia, fomentando los valores del amor, la solidaridad y a hermandad”, manifestó. Finalmente, hizo un llamado a los jóvenes a que se unan a esta iniciativa que hoy en día brinda el Gobierno Bolivariano para su mejor porvenir.

OPINIÓN HÉCTOR RODRÍGUEZ CASTRO

Objetivo: Miranda industrial Tres son los polos para garantizar el futuro de los mirandinos: la producción agrícola, el turismo y la producción industrial. Desde esos ejes avanzamos hacia nuestra meta de garantizar a cada habitante de nuestro estado su derecho a disfrutar una vida de calidad: tener tiempo cada día de ver a su familia, ver crecer a sus hijos, que estos vayan a una escuela, un liceo y una universidad de calidad cercana a su casa, disfrutar de la cultura y el deporte. Para lograr esa vida de calidad requerimos del aporte de todos. Entre estos “todos” están los industriales. Ellos, a través del procesamiento de materias primas y la producción de bienes para el consumo, constituyen una de las bases para que una sociedad crezca en paz y armonía. Esta semana trabajamos junto al

presidente de la República en el taller de Alto Nivel de Planificación Estratégica con Gobernadores, para coordinar los esfuerzos de todo el Ejecutivo en beneficio de cada comunidad, a lo largo y ancho del territorio nacional. De los 21 municipios que conforman Miranda, nueve tienen zonas industriales; espacios acondicionados en pro del crecimiento productivo que requerimos para garantizar que la noción de “ciudades dormitorio” pase a la historia y sea posible la vida de calidad que todos merecemos. En esa construcción invitamos a participar a los empresarios, a quienes se les debe garantizar que las zonas industriales cuenten con servicios públicos de calidad (electricidad, agua, transporte colectivo, vías de comunicación óptimas, seguridad) y complemen-

tarse con políticas justas y el apoyo para la proyección de inversiones hacia mercados nacionales e internacionales. En función de este reto, comenzamos un acercamiento con industrias tradicionales, con empresarios que creen en el bienestar colectivo y empresas del Estado, aquellas de origen social, las cooperativas y todas las experiencias que enriquecen la iniciativa privada o colectiva. Por otra parte, tenemos varios municipios con extensas zonas para la producción agrícola, las cuales requieren de un marcado apoyo para garantizarles fertilizantes e insumos para las cosechas, equipos para trabajar la tierra, así como el respaldo gubernamental para garantizar el traslado de su producción de manera eficiente, sin mafias intermediarias.

Potenciar el aparato productor de la entidad es una de las principales metas. Asimismo, es indispensable comenzar a fomentar el surgimiento de pequeñas plantas de procesamiento y empaquetado, así como de los senderos, para asegurar la distribución de los bienes generados en nuestro estado. ¿Podemos los mirandinos con este reto? Claro que sí, porque solo juntos y con una mirada

puesta en el futuro, empresarios, industriales, emprendedores, agricultores y comerciantes, administradores y servidores públicos, garantizaremos los mecanismos limpios y honestos que nos pondrá, con todo lo que somos, en un lugar privilegiado, con un estado Miranda modelo de justicia, equidad, paz y una vida para todos de buena calidad.

6 | VOCES

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

LETRA FRÍA

Chavismo y ciudad

Elogio a la sobriedad 2

NÉSTOR RIVERO El propósito central de la gestión gubernamental en materia de vivienda, tanto del Comandante Hugo Chávez como del actual mandatario, Nicolás Maduro, ha sido la inclusión. Las soluciones dadas atacan el drama de centenares de miles de hogares venezolanos que toda la vida sobrevivieron como arrimados, alquilados u ocupantes de ‘ranchos’ dentro de zonas periféricas de alto riesgo. Visto desde la óptica de ingenieros, “críticos de oficio” y quienes tengan seguras sus tres comidas diarias o residen en urbanizaciones tradicionales -por ser ellos propietarios de negocios o tener un empleo estable-, puede resultar fácil hacer reparos a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), que hoy dota de habitación a una cantidad inimaginable de venezolanos, si se compara con los otros gobiernos en la historia republicana. Entendida la GMVV como respuesta revolucionaria al drama del desarraigo y marginalidad que se configuró dentro del sistema de ciudades creadas en el país en el curso de los 90 años de capitalismo petrolero-monoproductor y rentista, con megalópolis como Caracas, Maracaibo, Barquisimeto, Puerto la Cruz y Puerto Ordaz, así como el eje central Valencia-Maracay-Las Tejerías, entendida así, se repite, la GMVV representa opción cierta para el ejercicio del derecho a la ciudad por quienes nunca tuvieron nada, o acaso muy poco para dar significado a su existencia. Solo habría que señalar que la coyuntura y el apremio de deslaves y pobreza extrema que justificó la GMVV, gradualmente deben dar paso a los proyectos de reordenación del territorio nacional, retomando proyectos como el Eje Orinoco-Apure y el incentivo de nuevos centros citadinos hacia las despobladas y/o semipobladas áreas de los llanos centrales y orientales, y sur del país, con políticas públicas que impulsen una economía productiva en grande, mediana y pequeña escala, con los servicios para atraer población. Un poco al modo de los centros agrícolas de Turén y de Calabozo en los años 50 del siglo XX.

P

HUMBERTO MARQUEZ

or lo visto y leído en los comentarios sobre el tema de la sobriedad, surgieron confusiones que seguramente ocurrieron por mi culpa, al no explicarme bien en lo que quise decir. Tal vez mi emoción al percibir cambios significativos en mi organismo y mente pudieron abonar algunas dudas. Recibí con afecto el mensaje de Juan Sará, padrino de un hijo mío: “Bienvenido al club compadre”, o el de Javier, un amigo maracucho, diciéndome: “El poeta Figueroa Brett te lleva 5 años de ventaja... Y no se ha devuelto”. Pero yo en ningún momento dije “Adiós al alcohol,” como escribía cada tanto tiempo, nuestro querido Ludovico Silva, gran poeta, filósofo y excepcional estudioso del marxismo que murió a los 49 años. Yo quise compartir las bondades de la sobriedad, pero más, en un sentido pragmático o dialéctico quizás, y nunca una evangelización anónima o conocida. Mi intención quiso ser más profiláctica con mis amigos escritores aficionados a la etilia, incluídome, porque no puede ser que talentos como el otro gran poeta El Chino, Víctor Valera Mora, también haya partido a los 49 años, y según leo entre líneas en un formidable artículo de Jiménez Emán, en Memoria de una amistad, se me parte el corazón pensar que por un despecho mal administrado, haya sucumbi-

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

do a una historia que ninguno de los escritores vivos podamos estar exentos, si no habilitamos estas islas maravillosas de la sobriedad: “Creció su adicción al alcohol y al cigarrillo, y tomaba muchos calmantes para poder dormir. Amigos que lo habían visto me hablaron de su mala salud”. Fue el parte poético, que no médico, del gran Gabriel. De la etilia literaria hay mucha tela que cortar en la literatura universal. De mis favoritos: Poe, Hemingway, Faulkner, Rulfo, Joyce, el gran Bukoski y, ¿en dónde dejamos al Malcolm Lowry? Bebiendo vodka en “Oscuro como la tumba donde yace mi amigo”. De nuestro patio vernáculo también la lista es larga, y ya vendrán sus historias. Ya debo haber contado que en un tiempo maravilloso Gonzalo Rodríguez me pagaba por almorzar todos los días en el Forno’s con sus escritores de planta: Caupo, Adriano, Denzil; esos eran fijos, y eventualmente Garmendia, David Alizo y Gonzalito, que no recuerdo su apellido, pero fue el único ministro de Luis Herrera que no robó, pero se bebió todas las bodegas de Miraflores, jajaja. De sus temblores a la hora de alzar la copa quedaron mis coqueteos con esta sobriedad intermitente y maravillosa, de poder escribir boleros, sin un trago al lado. De los mensajes, el de José Pulido, “Yo te tengo borracho y sobrio, palotiao y bueno y sano, entre los mejores amigos, esos que tienen el espíritu elevado, noble y con música”. ¿Para qué más? Jajaja.

Martín Lutero, espíritu y mensaje RAMÓN CASTILLO Santo, cismático, sedicioso, heresiarca, lunático, revolucionario; son algunos de los epítetos dedicados a Martín Lutero a través de la historia. El próximo 31 de octubre se cumplirán 500 años desde que este polémico personaje clavó sus famosas 95 tesis en la puerta de la capilla de la Universidad de Wittenberg, donde era profesor, oponiéndose a las indulgencias puestas en marcha por el papa León X para recaudar fondos para la construcción de la fastuosa Basílica de San Pedro en el Vaticano. Lutero había nacido en Eisleben, Alemania, el 10 de Noviembre de 1483. A los 22 años entró en el convento de los padres agustinos, y luego de su ordenación sacerdotal se dedicó a enseñar teología en la Universidad alemana de Wittenberg. Al principio, Lutero no pretendía una ruptura con la iglesia católica, sino levantar una discusión académica destinada a corregir los errores que percibía como muy graves al interior de la institución eclesiástica. La posición del futuro reformador tomó cuerpo al recibir el apoyo de los príncipes alemanes, quienes vieron una oportunidad para independizarse de la tutela de Roma. La revolución social desatada por Lutero, si bien fue un hecho fundamentalmente religioso, debe ser vista dentro del espacio de contradicciones internas vividas por la cristiandad medieval, ligado a un proceso más amplio de transición del feudalismo al capitalismo. Los cambios religiosos protagonizados por Lutero y otros reformadores suelen ser llamados la Reforma Clásica por los historiadores del protestantismo, para diferenciarlos de la Reforma Radical que promovían los campesinos alemanes, y cuyo más destacado adalid fue Tomás Munzer. Biblia en mano, Munzer convocaba a los campesinos a la rebelión armada contra la nobleza, y acusaba a Lutero de traicionar la esencia liberadora del Evangelio por aliarse con sus opresores. La rebelión campesina fue derrotada, y Munzer condenado a muerte. Se consolidó con sangre una ruptura que hasta hoy es celebrada por unos y condenada por otros, pero que, según historiadores y sociólogos, contribuyó de una manera notable al advenimiento del mundo moderno.

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjunta Deiry Valera Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez Adjunto Jorge Sequera Adjunta Betzabeth Márquez

www.ciudadccs.info

CARTAS> PIDEN ATENCIÓN A ÁREAS DEL CENTRO SIMÓN BOLÍVAR El Centro Simón Bolívar, ubicado en la parroquia Santa Teresa, está en total abandono. Los pasillos están llenos de basura, la iluminación es escasa y la infraestructura cada día se deteriora más. Además en el lugar reinan muchas personas de mal vivir que cometen actos ilícitos. Pedimos que se le haga un cariñito para recuperar este espacio.

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

PARTICIPACIÓN | 7

DENUNCIA LA GENTE

Huecos adornan la vía principal del sector Mesuca El deterioro de la capa asfáltica dificulta el paso vehicular

REPORTEPOR MENSAJES> EN LA DOLORITA PIDEN ATENCIÓN DE VIVIENDAS Los habitantes del sector La Cima, en La Dolorita de Petare, solicitan con urgencia que llegue a esa comunidad la misión Barrio Tricolor. Asimismo, el agua tiene más de seis años que no nos llega por tubería. Tenemos que comprar cisternas, que cuestan entre 80 mil y 100 mil bolívares.

JAVIER MUÑOZ

DOUGLAS HERNANDEZ

C.I. 9.543.334 TEL.-0424- 1648278

C.I. 11.032.397 TEL.-0424- 2046223

PLAZA DE CARICUAO DE LA UD3 SIN ILUMINACIÓN

FALLA SERVICIO TELEFÓNICO E INTERNET DE CANTV

La placita que está ubicada en el Centro Comercial Ciudad Caricuao en UD3, se encuentra sin alumbrado eléctrico, y la delincuencia aprovecha la situación para hacer de las suyas. Pedimos atención ante este caso.

Tengo cuatro meses con la línea telefónica N° (0212) 5714184 dañada, y sin servicio de internet. He realizado el reporte en varias oportunidades y hasta ahora no he obtenido respuesta favorable. JUAN MADRIZ C.I. 6.094.918 TEL.-0416- 8391216

DIANA DI PRIETO C.I. 24.336.710 TEL.-0414- 2464351

PIDEN MAYOR PATRULLAJE POLICIAL EN AGUA SALUD

FALTA SUMINISTRO DE AGUA EN SIERRA MAESTRA Desde hace dos semanas, al callejón El Saman, sector Sierra Maestra del 23 de Enero, no llega el agua, situación que afecta a la comunidad, ya que requerimos del suministro para los quehaceres del hogar y para nuestro aseo personal. Hacemos un llamado de atención a Hidrocapital. WILLIAM LOVERA C.I. 17.962.048 TEL. 0412-6048170

FALLA DISTRIBUCIÓN DE GAS EN PRADO DE MARÍA En la calle Cruz de Prado de María, parroquia Santa Rosalía, no llegan los camiones de gas de Pdvsa desde hace varias semanas. Para obtener la bombona, debemos trasladarnos a otros lugares, donde las expenden a precios elevados. GILBERTO GONZÁLEZ

Muy poco espacio queda en el lugar para que los automóviles puedan transitar. FOTO JAVIER CAMPOS JAVIER ALTUVE VECINO DE MESUCA

Transitar por la vía principal del sector PETARE Mesuca, situado en Petare, municipio Sucre, se ha convertido en un calvario, esto debido al deterioro de la capa asfáltica que existe en el lugar. Los habitantes, conductores de transporte público y quienes utilizamos a diario esta vialidad, denunciamos el mal estado en el que se encuentra esta carretera, la cual lleva varios meses con afectaciones. Esta situación se presenta desde la entrada principal de Mesuca hasta el final de la vialidad, donde se

han generado varios huecos que dificultan el tránsito de las camionetas, camiones y carros particulares que circulan por el lugar, quienes tienen que detenerse para poder pasar por el único canal disponible que no tiene hundimientos, para no deteriorar sus vehículos. Anteriormente, por iniciativa de los vecinos de la zona, los huecos fueron tapados con restos de escombros y tierra; sin embargo, esto no fue una solución definitiva, sino algo temporal, porque las continuas lluvias han dañado parte de los rellenos. En este sector no existe un canal de aguas servidas, lo que oca-

siona que en la carretera se acumule el líquido, dificultando la visibilidad de las fallas, por lo que los conductores tienen que transitar con cautela para evitar caer en uno de los baches. Es por ello que toda la comunidad solicita que el alcalde de este municipio, Carlos Ocariz, le ponga atención a las necesidades de los habitantes de su localidad, y se aboque a resolver los problemas que tanto aquejan a los petareños, como las fallas del asfaltado, servicios públicos, entre otros, los cuales afectan tanto a quienes vivimos aquí como a quienes transitan el sector.

C.I. 9.152.477 / TEL. 0426-1142651

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

BASURA ABUNDA EN EL HATILLO Desde hace más de 15 días ha estado fallando la recolección de desechos sólidos en el municipio El Hatillo. En la avenida principal de La Trinidad, las bolsas permanecen en la calle, contaminando el ambiente y convirtiéndose en un problema para la salud pública, por lo que hacemos un llamado a la Alcaldía para que se aboque a solventar esta problemática. TEXTO Y FOTO IRAIDA FORTOUL

Los habitantes de la comunidad Nueva Esperanza, en el sector Agua Salud de Catia, solicitamos más patrullaje en la zona, ya que hay personas malintencionadas que despojan a los vecinos de sus pertenencias, sobretodo por las noches. ROSALÍA MARTÍNEZ C.I. 14.075.789 TEL. 0424-2091512

VENDEN CANILLAS EN BS 3 MIL EN PANADERÍA DE GUATIRE La panadería que está ubicada en el centro comercial La Rosa en Guatire, estado Miranda, está vendiendo el pan canilla en tres mil bolívares, cuando ese no es el precio que fue establecido por el plan 700 que aplicó la Sundde. Los usuarios necesitamos que fiscales vengan a ponerle un parado a esta situación. MIGUEL CACERES C.I. 11.159.130 TEL. 0426-9203892

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

8 | PARTICIPACIÓN

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Negra Hipólita abordó la plaza Capuchinos

En la UPEL se instruyeron en prevención ante eventos sísmicos

YUNAIRY REBOLLEDO COMUNICADORA POPULAR

Con el propósito de recuperar y embellecer los espacios públicos y urbanos para la sana convivencia, la Brigada de Plaza de la Fundación Misión Negra Hipólita, se trasladó a la plaza Capuchinos de la avenida San Martín para realizar una jornada de limpieza y recuperación de espacios. En el operativo participaron alrededor de 32 personas, así lo informó el supervisor de la Brigada de Plaza, Piter Blanco: “Esta jornada se une al trabajo que viene realizando el presidente de la Fundación junto al Gobierno del Distrito Capital para el embellecimiento de la capital”. Durante la jornada de voluntariado social, se captó a un ciudadano en situación de calle que decidió recuperar su vida a través del trabajo que se realiza en la Misión Negra Hipólita, acciones que cumplen con el legado del Comandante Hugo Chávez para la atención del pueblo.

Normas de colocación de residuos Debes sacar tus desechos de 6 a 8 am en zonas populares (diurno) y de 6 a 8 pm en calles y avenidas (nocturno).

No coloques escombros en la vía pública

VALERY SÁNCHEZ COMUNICADORA POPULAR

Personal de Hidrocapital entregó el plan de trabajo al Poder Popular de la zona. FOTO RAMÓN VARELA

Poder Popular de Santa Rosalía recibió proyecto de agua > Los vecinos trabajarán en conjunto con Hidrocapital para mejorar el servicio RAMÓN VARELA VOCERO COMUNAL

El Poder Popular organizado de la calle Persevera y Vence, de la parroquia Santa Rosalía, iniciaron un proyecto de adecuación del servicio de aguas servidas con el apoyo técnico de Hidrocapital, con el cual serán favorecidas 25 familias que hacen vida en la comunidad. Durante el desarrollo de los tra-

La foto del lector

bajos, el personal de Hidrocapital se mantendrá junto a la comunidad para acompañarlos en los pasos a ejecutar para que la comunidad logre conseguir el financiamiento, con el objetivo de garantizar que el proyecto se concrete. Previo al acompañamiento que realizará la hidrológica para el desarrollo del proyecto, técnicos realizaron un inspección a otras pro-

blemáticas que aquejan a esta comunidad, y a las cuales se les dará respuesta inmediata. Por su parte, Hidrocapital invita a aquellos voceros que tengan proyectos relacionados a los servicios de agua potable y servidas a que acudan a los encuentros de Mesas Técnicas de Agua y Consejos Comunitarios del agua que se realiza en las comunidades.

Envía tu imagen a [email protected]

Evita arrojar en áreas comunes, quebradas, torrenteras y sitios no autorizados residuos sólidos o semisólidos.

La Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), dictó un taller de Prevención ante el Riesgo Sísmico, dirigido al personal de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL), de las sedes ubicadas en Gato Negro y Pérez Bonalde, parroquia Sucre. Sismicidad histórica, fallas sismológicas de Venezuela, medidas de autoprotección (cómo actuar antes, durante y después de un sismo), planes de emergencia y cómo realizar simulacros de desalojo, fueron algunos de los temas que se trataron en el taller. Los participantes también realizaron un recorrido por las instalaciones de Funvisis, donde se hizo énfasis en la estación sismológica El Llanito y el Servicio Sismológico Nacional en tiempo real.

Cómo prevenir accidentes de tránsito en moto Siempre utiliza el casco y otras protecciones como las gafas, guantes, pantalones largos, botas y chaqueta.

Lleva las luces encendidas. No olvides que las luces avisan a terceros que estás transitando.

Mira siempre por los espejos retrovisores al hacer cualquier maniobra. No abandones tus mobiliarios en la vía pública.

Si conduces, no bebas, ya que tus reflejos se verán claramente disminuidos.

No debes quemar a cielo abierto cualquier tipo de residuos sólidos.

La fuerza patriótica Alexis Vive organizó un operativo de distribución planificada de sardinas, esto junto a los panalitos por la Patria de Los Magallanes de Catia, parroquia Sucre, quienes resultaron favorecidos con la jornada. FOTO ALEXIS VIVE GONZÁLEZ

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

VENEZUELA | 9

Triple alianza violó legalidad del Mercosur para pactar con la UE

Reverol celebró los 142 años de la inauguración del Panteón Nacional

> Delcy Rodríguez afirmó que Argentina, Paraguay y Brasil buscan atacar al Gobierno Bolivariano

El mayor general Néstor Reverol, ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, conmemoró los 142 años de inauguración del Panteón Nacional, edificación donde reposan las cenizas de los grandes próceres de la Patria. A través de su cuenta en la red social Twitter, @NestorReverol, manifestó que “hoy (ayer) se cumplen 142 años desde la inauguración de nuestro Panteón Nacional, lugar emblemático donde hoy reposan nuestros próceres patrios”. Agregó que el mausoleo resguarda los restos de 146 personajes inminentes que forman parte de la historia del país. Reverol aseveró que “en el Panteón Nacional, todas y todos nos reencontramos con nuestra historia, nuestras raíces y nuestras luchas”. En 1874, mediante un decreto promulgado por el presidente Antonio Guzmán Blanco, la iglesia de la Santísima Trinidad de Caracas fue transformada en Panteón Nacional, para conservar los restos de los próceres de la independencia y de las personas ilustres.

CIUDAD CCS

La presidenta de la Asamblea Nacional Constituyente, Delcy Rodríguez, denunció ayer la parálisis institucional inducida por la Triple Alianza en el Mercado Común del Sur, conformada por los gobiernos de Argentina, Paraguay y Brasil y el uso político del bloque regional para atentar contra el Gobierno legítimo de la República Bolivariana de Venezuela.

“Triple Alianza, que violó legalidad mercosuriana y derechos legítimos de Venezuela, confiesa que lo hizo para someterse a pacto colonial con UE”, escribió la jefa del poder originario en su cuenta oficial en la red social Twitter, @DrodriguezVen. Rodríguez respondió de esta manera a las declaraciones del canciller de Brasil, Aloysio Nunes, quien reconoció que Venezuela

fue suspendida del bloque regional suramericano para avanzar en el tratado de libre comercio con la Unión Europea (UE), por considerarla “un factor de obstáculo” en las negociaciones. Incluso refirió que gobiernos progresistas que hacían gobierno en Argentina, con Cristina Fernández, y en Brasil, con Dilma Rousseff, eran obstáculos en estos propósitos.

“Tanto en Brasil como en Argentina, además de las cuestiones que afectaban a la economía por la crisis, existía cierta visión restrictiva del libre comercio”, afirmó el canciller brasileño. Con la llegada de Mauricio Macri en Argentina y el golpe de Estado parlamentario contra Dilma Rousseff, que trajo consigo la presidencia de Michel Temer, el panorama cambió.

Elecciones de diciembre fortalecerán la paz CIUDAD CCS

El ministro del Poder Popular para la Defensa y comandante estratégico operacional, Vladimir Padrino López, indicó ayer que las elecciones de alcaldes de diciembre consolidarán la paz social del país. “Ya estamos en ambiente electoral nuevamente, es una fiesta electoral, y a través de eso es que vamos a conseguir la paz social”, agregó el ministro durante una

actividad en El Paraíso, Caracas. En transmisión de Venezolana de Televisión, reiteró que el camino electoral transitado por el país este año, cuando se escogieron los miembros de la Asamblea Nacional Constituyente y los gobernadores de los 23 estados del país, ha contribuido a frenar a los factores que, entre abril y julio de este año, impulsaron una espiral insurrecional que dejó 124 fallecidos y más de mil heri-

dos en varios estados. Las elecciones municipales se realizarán en diciembre, luego de que la Asamblea Nacional Constituyente aprobara el jueves en sesión ordinaria un decreto constituyente, publicado en la Gaceta Oficial número 41.265, en el que estableció las consideraciones y los lineamientos para la celebración de los comicios en los que se escogerán los alcaldes y alcaldesas del país.

Para las elecciones municipales se empleará el corte del Registro Electoral hasta el 15 de julio, el mismo que se usó para las elecciones a la Asamblea Nacional Constituyente y las elecciones regionales, así como prestarán sus servicios los mismos miembros de mesa e integrantes de las juntas regionales, asì lo informó el pasado viernes Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral.

CIUDAD CCS

Foro en Filipinas explica la verdad de la Patria CIUDAD CCS

La embajadora de la República Bolivariana de Venezuela acreditada ante la República de Filipinas, Capaya Rodríguez, impartió el foro titulado Solidaridad Internacional contra la política hostil del imperialismo hacia Venezuela, a los fines de dar conocer a la comunidad asiática la realidad del ataque sistemático infligido por el imperialismo contra la soberanía e independencia del país caribeño. Esta actividad se llevó a cabo en las instalaciones de la Universidad de Filipinas, con sede en la ciudad de Manila, y contó con la asistencia de los miembros del grupo de solidaridad Philippines Friendship Association, estudiantes universitarios y diversas personalidades. Durante el foro, la diplomática explicó qué hay detrás de las sanciones y amenazas de los Es-

tados Unidos hacia Venezuela, “cómo hemos sido asediados y atacados en nuestra dignidad y nuestra moral, cómo el Gobierno de los Estados Unidos, basándose en su condición de potencia, se ha caracterizado por entrometerse en los asuntos internos de Venezuela, manteniendo una política hostil desde que el Comandante Hugo Chávez llegó al poder para establecer la Revolución Socialista”. Seguidamente, la embajadora expresó que “todas estas amenazas responden a un plan de desestabilización hacia Venezuela, para reemplazar a nuestro Gobierno Revolucionario en la figura del presidente Nicolás Maduro, para implantar otro Gobierno formado por grupos de la oposición venezolana que estén dispuestos a subordinarse a la política ambiciosa e intereses económicos de los Estados Unidos”.

REGISTRO DE NUEVAS MILICIANAS POR LA PAZ Hasta hoy se estará efectuando el registro del Cuerpo de Milicianas por la Paz y Defensa de la Soberanía Manuela Sáenz en todas las plazas Bolívar. Las inscritas comenzarán sus entrenamientos el próximo 11 de noviembre en áreas como salud, catástrofes naturales y, especialmente, ante cualquier amenaza a la Patria. FOTO AVN

10 | VENEZUELA

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

www.ciudadccs.info

OPOSICIÓN FRACTURADA

El antichavismo cae en estado de coma: cronología de un quiebre > El “todo o nada” de las guarimbas se trasladó con exactitud a sus propias relaciones personales, agrandando las brechas y diferencias MISIÓN VERDAD

La crisis inédita que hoy arropa a la oposición venezolana venía cocinándose desde principios de 2016, a tan solo una semana de haber conquistado el parlamento nacional. La habilidad política del alto mando chavista en medio del conflicto se encargó de dar los toques necesarios para quitarle definitivamente el velo de “unidad”. Poner las cosas finalmente en su sitio es un mérito que debe reconocerse, con nombre y apellido: Nicolás Maduro. Todo el mundo elogia la victoria en la batalla, pero lo verdaderamente deseable es poder ver el mundo de lo sutil y darte cuenta del mundo de lo oculto, hasta el punto de ser capaz de alcanzar la victoria donde no existe forma. La fuerza es la energía acumulada o la que se percibe. Esto es muy cambiante. Los expertos son capaces de vencer al enemigo creando una percepción favorable en ellos,así obtener la victoria sin necesidad de ejercer su fuerza. El Arte de la Guerra, de Sun Tzu ROUND 1. AL MATADERO HENRY RAMOS ALLUP Y UNA FALLIDA PROPUESTA DE REVOCATORIO Las elecciones parlamentarias de 2015 configuraron un mapa de poder a lo interno de la oposición que dirigiría el curso de sus acciones y posturas durante el año 2016. Primero Justicia (PJ) se posicionó como la principal fuerza política con 33 diputados electos, mientras que Acción Democrática (AD) se ubicaba como la segunda, con 25 curules. Detrás estaba Un Nuevo Tiempo (UNT) con 18 diputados y Voluntad Popular (VP) con 14. Así quedaba estructurada la cadena de mando, las jerarquías y en consecuencia lo que cada par-

tido podía imponer o aceptar Los partidos opositores no logran acordar estrategias ni objetivos políticos. FOTOS AVN acorde al capital político y electomás efectiva era la aplicación de recalca a su vez la debilidad y de- les de aquel entonces (los expresiral logrado. Henry Ramos Allup asume la varias enmiendas constituciona- pendencia de quien la promueve; dentes Zapatero, Torrijos y Ferpresidencia del Parlamento. En les que recortaran los períodos de la poca confianza en sus propias nández con el apoyo de El Vaticano y Unasur), y en última instannombre de “la unidad”, y con su Nicolás Maduro y del resto de los capacidades. Esa nueva camada de políticos cia con el presidente Maduro. respaldo como segunda fuerza poderes del Estado. Ramos Allup manda a su emisaPero el problema no era el re- globalizados, sin identidad propia, opositora, se instala el clima de choque total contra el Estado ve- vocatorio en sí ni su realización, sin nada que defender más que sus rio Luis Aquiles Moreno, asiste nezolano, patente de Voluntad mucho menos la “ruta alternati- cuentas en Instagram y Twitter, Carlos Ocariz (regañado después va” de Ramos Allup, sino los efec- encuentra en VP y PJ su máxima por Borges y Capriles), Henri FalPopular y Primero Justicia. En su primer discurso se le po- tos políticos que produciría. Pen- expresión. Y en esos esclavos polí- cón (Avanzada Progresista) y Tine tiempo y fecha a “la salida de sado como un mecanismo para ticos del siglo XXI que no critican moteo Zambrano (UNT). La opositrancar el juego, creó ni cuestionan, EEUU no pierde su ción inmediatamente se estremeMaduro”: seis meses, ce, pierde capital político y credilas condiciones para oportunidad para apostar. ni más ni menos. La bilidad y como resultado salen a que Luis Almagro (en famosa “Ley de Amrelucir dos bloques nítidos: quienombre de la OEA), el ROUND 2. LA BREVE VENGANZA DE LOS nistía” (pensada a mones ven en el liderazgo de VP y PJ ala radical del Sur de NINGUNEADOS Y EL DIÁLOGO DE 2016 do de indulto para VP, PJ y sus jefes La Florida (piense en Con las presiones de Luis Alma- una apuesta al suicidio político, y Leopoldo López) es el Marco Rubio), el De- gro para activar la Carta Demo- VP y PJ, quienes utilizan su cualisegundo acto que con- en el extranjero partamento de Estado crática Interamericana de la OEA, dad de ungidos por EEUU para susagraba a Ramos han demostrado y sus lobbys subsidia- “si el Gobierno no permitía el re- bordinar a toda la dirigencia. Allup como intermeEl electorado opositor sufre de diario entre la agenda que con su agenda rios (piense en el Gru- vocatorio”, el alto mando chavispo IDEA) se erigieran ta decidió apegarse a los tiempos esta forma su primera grieta exisde Voluntad Popular y de sanciones como jefes de la opo- estrictos de la Constitución, unifi- tencial de gran profundidad que la vitrina política del sición con voz y voto, car sus fuerzas a lo interno a favor lo divide entre sentimientos de parlamento. financieras y todos a la vez y en si- del diálogo como alternativa a la rechazo, confusión y ánimos de Luego de varios memultáneo, por enci- injerencia y apoyarse en el blo- abstención, al no saber si un esceses intentando de- violencia afectan ma de todos los de- que caribeño para impedir que se nario de negociación o electoral marcar en una sola rusu capital político desconociera internacionalmen- con el Gobierno es una traición o más liderazgos. ta aquello de los “seis una acción efectiva. VP y PJ, en su condi- te al Estado venezolano. meses” para sacar a más que al La estrategia emprendida da reción de intermediario Maduro, VP y PJ impochavismo. de estos lobbys extran- sultados. No se activa la Carta De- ROUND 3. EL TIEMPO DE LAS SANCIONES nen el revocatorio pajeros, y principalmen- mocrática, el asedio diplomático Y LA VENGANZA DE LOS NIÑOS-BOMBA ra cobrar políticamente los resultados de las parla- te de los que a lo interno de EEUU no alcanza mayores daños, el cha- Aunque en apariencia Luis Almatienen la voz cantante con respec- vismo se fortalece políticamente gro tuvo que tragar amargo y paímentarias. Sin embargo, el centro de la to a Venezuela, aplacaron al resto a lo interno y las fases que queda- ses de peso e instancias multilatemaniobra no estaba en el mero de la dirigencia en función de los ban para activar el revocatorio rales (Unión Europea, OEA, Celac, procedimiento. A sabiendas de intereses corporativos, energéti- son suspendidas por 600 mil fir- entre otros) apoyaron la Mesa de que los tiempos no daban para su cos y financieros que presiona- mas irregulares presentadas por Diálogo, las presiones que ejerció EEUU a través de VP y PJ logran su realización, el revocatorio fue uti- ban por su sacrificio. VP hizo que la oposición. Utilizando a su favor la poca in- cometido: el diálogo se suspende y lizado como medio para iniciar Ramos Allup fuera el gran derrofluencia demostrada por Almagro los incipientes avances de negoun ciclo de ruptura y desconoci- tado de 2016. La negación de todo signo de en la OEA, Maduro logra imponer ciación son revertidos. miento del Estado venezolano Pero las derrotas del revocatorio desde el parlamento, para luego soberanía y determinación pro- el diálogo como único escenario buscar su propagación en instan- pia que le han querido imponer a político para finales de 2016. Los y del diálogo, que hacen mella en Venezuela -guerra económica y fi- ninguneados y aplastados por VP, “la unidad”, no son suficientes pacias internacionales. Ramos Allup, tratando de des- nanciera mediante-, también se quienes distribuyen a toda la diri- ra quebrarla definitivamente. Tolindarse de su condición de con- cuenta por ese lado: delegar la úl- gencia el costo político del revo- davía quedaba tiempo -año 2017serje de VP, da dos pasos hacia tima palabra y la autoridad políti- catorio, asisten a par de reunio- para un último intento bajo la égiatrás y reconoce que el revocato- ca en agentes extranjeros. Si bien nes con dirigentes del chavismo, da del partido de la guerra contra rio es complicado y que la ruta es un síntoma de entreguismo, los acompañantes internaciona- Venezuela. Una última oportuni-

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

VENEZUELA | 11

OPOSICIÓN FRACTURADA dad para un “todo o nada”. Asume una nueva Administración en EEUU de la mano de Donald Trump, que da mayor peso a la vocería en política exterior hacia Venezuela a personajes como Marco Rubio y el resto de congresistas del Sur de La Florida, patrocinadores de Voluntad Popular y Primero Justicia. La influencia ganada por estos sectores radicales es visible al ritmo en que avanzó la agenda de intervención en cuestión de semanas. De repente comenzamos a ver a Donald Trump, sin apoyarse en el Departamento de Estado, hablando sobre Venezuela con Mauricio Macri, Pedro Pablo Kuczynski y otros subordinados de la región. Julio Borges, Luis Florido, Freddy Guevara y Lilian Tintori se despliegan internacionalmente semanas antes del inicio de un nuevo intento de revolución de color, con especial énfasis en Washington. Las fotos de Tintori con Trump, de Julio Borges con los golpistas en Brasil, entre otras donde posaron Freddy Guevara y Luis Florido con Luis Almagro y Marco Rubio, eran un preludio de lo que se venía: la operación de “cambio de régimen” en su variante de violencia extrema con respaldo y financiamiento de EEUU. Luis Almagro reapareció para tratar de cumplir con la tarea no acabada en 2016. El año 2017 tampoco era el de la prometida y cabildeada Carta Democrática. El plan ya estaba listo y solo faltaba elevar el perfil de quienes en el terreno asumirían la conducción del conflicto. Ese dato por sí solo despeja el mito de que la violencia comenzó por dos sentencias del TSJ donde asumían algunas competencias de la AN. Si bien sirvió como excusa para el pitazo inicial, es falso que fuera una maniobra espontánea. A esa violencia extrema y altamente destructiva le acompañó una ronda de sanciones cada vez más agresivas contra la estabilidad y la economía del país, ya bastante afectada por la guerra económica y la caída de los precios internacionales del petróleo. La foto de Borges con el general H.R. McMaster, asesor de seguridad nacional de EEUU, es suficiente prueba de que lo coordinado allí no tenía ningún fin benéfico para el país. El alto mando chavista, hábil como en 2016, atacó sus flancos débiles a lo interno potenciando un sistema de seguridad alimentaria (los CLAP), desactivó una nueva amenaza desde la OEA, empleó el uso de la fuerza con autoridad donde debía hacerlo y acentuó el descontento por las

guarimbas en bastiones de la oposición, enfrentando a los dirigentes con su propia base. Cohesionó al chavismo en torno a las sanciones y movilizó al país en función de la defensa nacional. PJ y VP hicieron de las sanciones financieras su medio y fin, prometiendo que si seguían escalando junto con la violencia en las calles, el fin del chavismo estaba a la vuelta de la esquina. Ante ese clima político, los ninguneados de 2016 y 2017 tenían poco margen de maniobra, pero a medida que se acercaba el fin del trayecto -30 de julio, día de la elección a la ANC-, las distancias comenzaron a hacerse presente. Ya la foto de Tintori con Trump o de Freddy Guevara con Luis Almagro perdían capacidad de chantaje. Desde Henry Ramos Allup, pasando por Henri Falcón, hasta dirigentes de UNT como Manuel Rosales y Enrique Márquez, sabiendo que el chavismo no mostraba símbolos de debilidad, cuidaban las formas, esperando el colapso, y sobre todo buscando no ser arrastrados por el mismo. Se instala la ANC y solo quedan las sanciones como demostración de fuerza, ya no solo ante el chavismo, sino a quienes ya marcaban distancia y criticaban las gestiones de VP. La ANC convoca a elecciones regionales y en las primarias de la oposición, entre tiros y botellazos, las diferencias salen a relucir. Llega el temido día de las elecciones regionales. El alto mando chavista logra llevar a las urnas el centro del conflicto: caos vs. estabilidad, ingobernabilidad vs. orden. La agenda de “todo o nada” es utilizada en su contra, en el traslado al seno de la dirigencia opositora, colocándola en desventaja ante sus votantes, que también fueron afectados por las sanciones y la violencia. VP y PJ coparon a toda la oposición bajo un único mensaje de ruptura y de deslegitimación del CNE, previendo que el golpe sería rápido y fulminante y no tendrían que medirse electoralmente contra el chavismo. La consecuencia fue la desestimulación del voto opositor, pasando factura a todos los sectores del antichavismo e incidiendo en la caída dramática del apoyo electoral. Producto de estos errores de cálculo, de una narrativa disociada de la realidad, las elecciones pasaron de ser la mejor apuesta de la oposición a un escenario favorable para el chavismo. Ramos Allup y otros dirigentes, que tienen capacidad de conquistar cuotas de poder, distinto a VP y PJ, que cayeron en su propia trampa de deslegitimar al árbitro

La juramentación de los gobernadores de AD ante la ANC fue la gota que rebasó el vaso. electoral, para luego medirse bajo sus reglas, están cobrando con sus críticas y quiebre de “la unidad” los coletazos de la abstención propiciada por los radicales. Allí entra también el plebiscito del 16 de julio y el nombramiento del TSJ paralelo, sin capacidad política real. ¿ROUND DEFINITIVO? La juramentación de los gobernadores de AD ante la ANC fue la gota que rebasó el vaso. VP, PJ y sus jefes en el extranjero han demostrado que con su agenda de sanciones financieras y violencia, más allá de los inmensos costos financieros y humanos que siguen dejando, afectan su capital político más que al chavismo. Ante esa realidad objetiva y medible por los resultados en las regionales, los ninguneados por dos años seguidos hoy tienen como bloque casi 50 parlamentarios y cuatro gobernadores, con los cuales reclaman la jefatura de la oposición. Esos son los activos que plantean usar para imponerse, mientras que VP y PJ (el primero sin gobernadores, el segundo ya veremos), arrasados en las primarias internas y en las regionales, echan mano de lo único que tienen: el respaldo de los lobbys y grupos de presión antes comentados. Y algo también les juega en contra: el quiebre entre una percepción internacional de triunfo estimulada por ellos y su poco respaldo electoral en las elecciones regionales. Por esta razón, los autonombrados jefes en el extranjero avanzan por su cuenta, tratando de ser la vocería que unifique a lo interno: Luis Almagro con su TSJ paralelo, el Grupo de Lima y lobbys asocia-

dos con sus comunicados, EEUU y UE amenazando con aumentar la presión vía sanciones. Después de los resultados de las regionales, es altamente costoso volver a aguantar callados y sin cuestionar las líneas que vienen de afuera. Por eso, sin temor a nada, Ramos Allup arremete contra Luis Almagro y Henri Falcón describe la decisión de separarse de la MUD de Henrique Capriles con la siguiente frase: “No podemos dejar a una muchachera que dirija la oposición”. El quiebre parece no tener reparo. El odio que puede sentir un dirigente chavista hacia Nicolás Maduro o Diosdado Cabello, hoy quizás es idéntico al que siente Henrique Capriles por Henry Ramos Allup, Julio Borges por Laidy Gómez o Freddy Guevara por Henri Falcón. El “todo o nada” de las guarimbas se trasladó con exactitud a sus propias relaciones personales, agrandando las brechas y diferencias que parecen irreconciliables. Y lo esencialmente humano adquiere una importancia vital: la lógica de Henry Ramos Allup frente a Freddy Guevara, o viceversa, es de supervivencia, pues el poder de uno pasa irremediablemente por la destrucción del otro. Eso sí es exclusiva responsabilidad de ellos. No en balde Julio Borges y Luis Florido se volvieron a desplegar por el extranjero para intentar mostrar el músculo suficiente que haga al bloque “moderado” de Henry Ramos Allup, Henri Falcón y otros, subordinarse por temor a represalias en el futuro. Allí también se da un fenómeno generacional que configura cómo se hace política: mientras los viejos políticos experimenta-

dos reclaman ser jefes, los jóvenes acatan la línea desde afuera y se subordinan con una sonrisa. Por más que las condiciones de este conflicto interno estaban dadas, sin que el chavismo manejara el conflicto como lo hizo, la oposición no hubiera alcanzado tal nivel de ruido. El alto mando chavista supo leer a su adversario en su esencialidad política, de clase, su historia: la codicia de Henri Falcón, el apetito de venganza y de ser jefe absoluto de Henry Ramos Allup, la desesperación de Freddy Guevara, que ve venir su carrera política hacia el abismo, los complejos políticos y el miedo de desaparecer de dirigentes como Henrique Capriles y Julio Borges, la baja autoestima de Luis Florido, el desprecio al que han sido sometidos dirigentes de UNT y otros partidos pequeños del antichavismo. Maduro le dio un marco político para que la colisión de sus adversarios fuera su propia arma de desgaste. Midió cuándo avanzar y cuándo no, cuándo jugaban con las apariencias y la presión psicológica (la intervención militar extranjera) para atemorizar y cuándo sí eran voceros de verdaderas amenazas (el bloqueo financiero). Al final del día, la lección política que nos va dejando este cierre de 2017 es que, aún en un año complejo y difícil, altamente peligroso para la existencia del país en sí, el alto mando chavista no tuvo que meter preso a ningún alto dirigente opositor para voltearles el escenario. Utilizó las elecciones en las que tanto se daba por victorioso al antichavismo, como un mecanismo sutil para descolocar al adversario (interno y externo) en su propio terreno.

12 | VENEZUELA

Frente Amplio de Uruguay rechaza ataques al CNE > En un comunicado, la organización uruguaya rechazó las declaraciones de Luis Almagro y los cuestionamientos a los procesos de verificación CIUDAD CCS

La Mesa Política del Frente Amplio emitió un comunicado en referencia a las elecciones regionales, realizadas el 15 de octubre en Venezuela, en la que saluda la masiva participación de los venezolanos, así como la asistencia de sectores de oposición. En el mismo documento expresan su rechazo a las declaraciones del secretario general de la Organización de los Estados Americanos, Luis Almagro, así como a las dudas manifiestas por los Gobiernos con respecto a la verificación de los comicios en Venezuela. Almagro, al frente de la Organización de los Estados Americanos desde mayo de 2015, atacó al Consejo Nacional Electoral tras los resultados de los comicios en donde el pueblo le dio la mayoría de las gobernaciones a la Revolución. Según Almagro este proceso fue ilegítimo, pues –a su juicio– estuvo plagado de irregularidades, donde además descalificó el sistema electoral venezolano, considerado uno de los más blindados y transparentes del mundo. A continuación el texto íntegro del comunicado: “Declaración Ante las elecciones regionales

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

llevadas adelante el pasado domingo 15 de octubre en la República Bolivariana de Venezuela. Valorando Que se ha llevado adelante una instancia que venía siendo reclamada desde fin del año pasado, y que la Asamblea Nacional Constituyente, elegida el pasado 31 de julio, decidió anticipar la fecha de su realización, entre uno de sus primeros actos. Que de dicha instancia electoral participaron fuerzas políticas que respaldan al gobierno y fuerzas políticas de la oposición. Que las mismas se realizaron en un clima de paz y con un elevado nivel de participación para elecciones de estas características. Que ante los cuestionamientos por sectores de la oposición con relación a la transparencia de las mismas y teniendo presente que la oposición ha cuestionado los resultados siempre que ha tenido resultado adverso, aceptando solamente aquellos resultados en que resultó favorecida, entendemos como muy positivo que el propio partido de Gobierno haya solicitado una auditoría completa de los resultados del pasado domingo. Que resulta inaceptable y censu-

rable las declaraciones del secretario general de la OEA, del pasado 16 de octubre, que criticó a los sectores de la oposición que participaron de dicha instancia electoral, y estimuló a los sectores más violentos de la oposición venezolana a continuar con su campaña de desestabilización. La Mesa Política del Frente Amplio: Saluda el reencauzamiento de las diferencias políticas a través de mecanismos democráticos con participación de la ciudadanía. Saluda la participación de sectores de la oposición en dicha instancia y de los venezolanos y venezolanas que acudieron a respaldar a sus candidatos. Saluda al PSUV y al Gran Polo Patriótico por el respaldo popular alcanzado, que determinó que obtuvieran 18 gobernaciones de 23 en disputa. Rechaza las declaraciones del secretario general de la OEA y los cuestionamientos de los Gobiernos que ponen en cuestión los mecanismos de verificación de los actos electorales en Venezuela. Aprobada por mayoría, con 3 abstenciones. Montevideo, 27 de octubre de 2017”.

AD consulta a militancia si va a elecciones y PJ dice no CIUDAD CCS

El miembro del partido de derecha Primero Justicia (PJ), diputado Julio Borges, rechazó participar en las elecciones de alcaldes y alcaldesas, fijadas por la Asamblea Nacional Constituyente para diciembre, si antes no se producen cambios en el Consejo Nacional Electoral. Resaltó que las elecciones regionales del pasado 15 de octubre fueron fraudulentas, aunque el candidato de PJ en el estado Zulia resultó ganador, pero no quiso acatar la ley y juramentarse ante la ANC. La coalición, que atraviesa una crisis interna, todavía no decide en conjunto si acudirá a estas elecciones, aunque algunos de los partidos que la integran como Voluntad Popular ya afirmaron que no participarán en los comicios de diciembre. AD CONSULTA A LOS MILITANTES Por su parte, el secretario ejecutivo del partido Acción Democrática, Manuel Rojas Pérez, aseguró que la tolda política aún no ha definido si participará en las elecciones de alcaldes. Subrayó que la dirección nacional del partido está realizando consultas con los comandos regionales y municipales. Sin embargo, considera que la tolda blanca debe acudir a los comicios, porque a su juicio se deben defender los espacios. A principios de agosto, Henry

Ramos Allup, secretario general de Acción Democrática, afirmó que la tolda sí participaría en las elecciones para escoger a gobernadores, alcaldes y las presidenciales. “Si no nos inscribimos en las elecciones de gobernadores, el chavismo ganaría 23 gobernaciones por forfait, y en esa misma línea también regalaríamos 335 alcaldías”, dijo. DIVISIONES SE INTENSIFICAN El partido Avanzada Progresista no abandonará la ruta electoral, afirmó el alcalde del municipio Palavecino en el estado Lara, José Barreras, mientras que el coordinador regional de Avanzada Progresista, Pablo Sepulveda, escribió en Twitter que “la ruta electoral no la podemos abandonar y seguiremos en esa lucha”. Por su parte, el presidente encargado de la estructura política, Alianza Bravo Pueblo, Richard Blanco, partido constituido por Antonio Ledezma, dejó entrever la negativa de la tolda en participar en las elecciones de alcaldes y alcaldesas. Tras los comicios regionales del 15 de octubre, la derecha venezolana terminó de dividerse, culpándose unos a los otros por la derrota electoral. La ruptura de la unidad ha sido pública, los medios de comunicación y las redes sociales han sido las plataformas utilizadas por los voceros opositores para arremeter contra partidos “aliados”.

En México reiteran apoyo a la defensa de la Revolución CIUDAD CCS

Con la aprobación de la Declaración y un Plan de Acción para 2018, culminó ayer en la capital mexicana el Encuentro Nacional de Solidaridad con Venezuela, en el marco del VII Seminario: El Proceso Bolivariano, Constitución, Economía y Política, organizado por la Coordinadora Mexicana de Solidaridad con Venezuela. Los movimientos señalan: “Refrendamos nuestra convicción con el pueblo venezolano, su revolución y con el presidente Nicolás Maduro, y hacemos nuestra la lucha por la segunda independencia de nuestra América y desde ahí nos comprometemos a desarrollar la más amplia solidaridad con el hermano pueblo de Venezuela”.

Asimismo saludan los trabajos que han llevado a cabo la Asamblea Nacional Constituyente, destacando de manera fundamental la recuperación de la paz. De la misma manera celebran la victoria obtenida por el Gran Polo Patriótico en las elecciones regionales. La declaración también condena las sanciones impuestas por el gobierno de Donald Trump y denuncia “el doble rasero con el que se conducen el “Grupo de Lima”, el jefe de la OEA y la Unión Europea, quienes pretenden juzgar al Gobierno Bolivariano de violador de derechos humanos o de carente de democracia, cuando en sus países miembros se cuentan por miles los desaparecidos, torturados y asesinados”.

Diversos representantes nacionales e internacionales participaron en el encuentro. FOTO EMBAJADA DE VENEZUELA EN MÉXICO

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

VENEZUELA | 13

PDVSA muestra su capacidad para responder a compromisos

Sudeban pide a la banca no discriminar clientes

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El experto petrolero y constituyente Fernando Travieso destacó que la cancelación de 841,88 millones de dólares, cifra que representa 8,5% del principal, demuestra que el bono Pdvsa 2020 es una de las mejores inversiones que hay a nivel mundial actualmente. Además comprueba que Pdvsa tiene plena capacidad para responder sus compromisos, a pesar de la guerra económica, de la imposición de sanciones por parte de Donald Trump y del bloqueo financiero al que ha sido sometida Venezuela. Indicó que a mediano plazo viene un aumento muy fuerte en el precio del petróleo; por esto existe un gran desespero en tomar control sobre Pdvsa, por ser la empresa con más reservas de crudo del mundo. “Tenemos una oportunidad de oro con ese aumento que viene, para hacer las inversiones y así depender menos del petróleo”, afirmó.

La Superintendencia de las instituciones del Sector Bancario (Sudeban) exhorta a la banca a evitar la discriminación, restricción, disuasión o prohibición de apertura y mantenimiento de los instrumentos de captación, en vista de las reiteradas denuncias recibidas. En un comunicado, la Sudeban declaró que esta práctica menoscaba los derechos de los ciudadanos en el acceso al Sistema Bancario. En este sentido, este Ente Regulador instruye a las instituciones bancarias no restringir la relación con los clientes por discriminaciones fundadas en sexo, raza, religión u opinión. Además, insta a abrir cuentas de ahorro y depósitos, de manera que la población pueda hacer uso de estos instrumentos; no trasladar la tenencia de una cuenta de ahorro a una corriente, sin la previa solicitud por escrito del cliente; no limitar la apertura y mantenimiento de cuentas corrientes, de ahorro y depósitos a plazo, así como condicionarse o restringirse a montos máximos o mínimos. Adicionalmente, exige no inducir a la apertura de cuentas o adquisición de otros productos financieros distintos a los requeridos por el cliente; no bloquear o cancelar cuentas por las ausencias de movimientos; solo se permitirá el bloqueo preventivo cuando la institución presuma que el cliente está siendo víctima de un fraude; para ello, el bloqueo no podrá exceder las veinticuatro horas. Igualmente, pide no efectuar descuentos de las cuentas denominadas nóminas y aquellas cuentas a través de las cuales se cancelen pensiones y jubilaciones, sin la previa autorización expresa del titular de las mismas, la cual siempre podrá ser revocable; y no descontar de las cuentas bancarias y tarjetas de crédito que el cliente mantenga con la institución, algún monto por concepto de servicios que éste no haya solicitado. Esta serie de medidas emitidas tienen el propósito de garantizar la inclusión financiera de todos los sectores de la población, así como fomentar la socialización bancaria, de acuerdo a los lineamientos emanados por el presidente de la República, Nicolás Maduro.

Llegaron 842 toneladas de alimentos CIUDAD CCS

Ayer arribaron 842 toneladas de alimentos, medicinas y artículos de higiene al puerto de La Guaira, con el propósito de continuar fortaleciendo la Gran Misión Abastecimiento Soberano Seguro. Estos productos de primera necesidad llegaron a bordo de los buques Melbourne Strait y New York Trader, procedentes de Curazao y Panamá, respectivamente. Está previsto que desde la Terminal Especializada de Contenedores de este puerto varguense sean descargadas 322 toneladas métricas de productos de la cesta básica y medicinas, las cuales arribaron en la motonave Melbourne Strait. Por su parte, serán llevadas a tierra otras 520 toneladas metricas de medicamentos y artículos de higiene personal del buque New York Trader, para ser distribuidos de forma inmediata a todo el pueblo venezolano y así seguir librando la batalla contra la guerra económica.

Medina sostuvo una asamblea con productores en el complejo industrial Willian Lara. FOTO @LUISMEDINARA

Más de 70 millones de cajas CLAP entregadas este año > El ministro del Poder Popular para la Alimentación, Luis Medina, afirmó que trabajarán para que todos los productos sean elaborados en el país CIUDAD CCS

Más de 70 millones de cajas de los comités locales de abastecimiento y producción (CLAP) se han entregado en Venezuela en lo que va de año, informó ayer Luis Medina, ministro del Poder Popular para la Alimentación. “El CLAP es un sistema de distribución que nos permite llegar a las catacumbas del pueblo”, sostuvo Medina en una asamblea con pro-

ductores realizada en el complejo industrial Willian Lara, ubicado en la población de El Sombrero, municipio Julián Mellado. Indicó que trabajarán para que todos los productos que vienen en las cajas de alimentos “sean producidos en Venezuela”. El responsable de la cartera de Alimentación agregó que el tema alimentario es transversal a todos los proceso sociales.

Durante la asamblea, anunció que adelantan conversaciones con los productores de Mérida para implementar la Caravana de la Hortaliza. Además, anunció que para apalancar la diversificación económica del país y contribuir con la soberanía, instalarán plantas para la elaboración de salsas de tomate, cebolla y procesadora de alimentos balanceados para animales en el municipio Julián Mellado.

Sistema de Pago Móvil lleva más de 892 mil afiliaciones registradas CIUDAD CCS

La Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban), indica que hasta la fecha se han efectuado más de 892 mil afiliaciones al Sistema de Pago Móvil Interbancario (P2P), a través de los bancos autorizados. De igual manera, han sido aprobados por la Superintendencia los proyectos presentados por doce bancos, y se encuentran en proceso de evaluación siete instituciones más, las cuales están realizando pruebas y certificaciones con Suiche 7B y Conexus, reseñó una

nota de prensa de Sudeban. Franki Medina, gerente de Sistemas y Tecnología de Información de la Sudeban, afirmó que una de las principales ventajas del Sistema de Pago Móvil Interbancario, es permitir que las transacciones se hagan efectivas de inmediato entre diferentes bancos. “En estos momentos, los datos que se manejan, reflejan que la mayor cantidad de operaciones van entre 5 mil y 800 mil bolívares”, acotó. Es importante destacar que para poder enviar y recibir pagos móvi-

les interbancarios ambos usuarios deben estar afiliados al sistema. Señaló que cada institución bancaria desarrolla su aplicación, la cual posteriormente es evaluada por la Gerencia de Riesgo Tecnológico de la Sudeban, que realiza las pruebas de verificación de todos los elementos de confiabilidad, integridad y funcionamiento. Medina reveló que el crecimiento de las operaciones a través del Sistema de Pago Móvil Interbancario ha sido exponencial. Actualmente, registra un promedio de 40 mil transacciones diarias.

14 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Anzoátegui contará con 150 casas de alimentación CIUDAD CCS

Ministros y autoridades realizaron una inspección en el área.

Un equipo está analizando los elementos técnicos y científicos del proyecto.

Presentarán al Presidente proyecto de trasvase del lago Los Tacarigua > Se estima que la obra será ejecutada en tres años para resolver el problema de las crecidas CIUDAD CCS

En quince días será presentado ante el presidente de la República, Nicolás Maduro, el informe técnico, para la aprobación del proyecto de la construcción del trasvase ecológico, como solución definitiva a la crecida de los niveles del lago Los Tacarigua (lago de Valencia), el cual ha afectado a diversas comunidades del estado Aragua, en la zona centro-norte del país.

“Nosotros estimamos que ya en 15 días nos estén entregando el documento definitivo para elevarlo a firma de nuestro presidente obrero, Nicolás Maduro, y empezar lo antes posible con este trabajo”, anunció este sábado el ministro para Ecosocialismo y Aguas, Ramón Velásquez Araguayán. Durante una inspección donde estuvo acompañado por al ministro para Obras Públicas, César Sala-

zar Coll, y el gobernador del estado, Rodolfo Marco Torres, Velásquez resaltó que el equipo técnico se encuentra en pleno análisis de elementos técnicos y científicos de este proyecto. Asimismo destacó que de acuerdo a los estudios aportados por los ingenieros, la obra se debería ejecutar entre tres y cuatro años. Sin embargo, el ministro de Ecosocialismo y Aguas acotó que apli-

carán el principio de la masificación de recursos, para lograr la reducción del tiempo. “Esta obra de envergadura le va a dar la solución al problema ambiental número uno que tiene nuestro país, que es el crecimiento del lago Los Tacarigua, lo vamos a reducir a un cuarto del tiempo, es la palabra consolidada de nuestro Gobierno Revolucionario y la vamos a cumplir”, enfatizó.

OPINIÓN WERTHER SANDOVAL

similares al resto de sus trajes de baño, pues sabe que ese valor responde a un evento extraordinario. En todo caso, si llega a fijarlo y cierta cantidad de damas pagan el nuevo precio, por ser un grupo pequeño de compradoras que adquirirían un artículo no indispensable, su efecto sobre el alza generalizada de precios, inflación, no sería significativa. Pero digamos que el producto no sea un traje de baño, sino harina de maíz. Si el vendedor le coloca un precio alto, por ser de primera necesidad, habrá un número mayor de personas, como nuestra dama árabe, dispuestas a pagar ese precio; pero en una sociedad de clases como la nuestra, también hay otro grupo mucho mayor que tendrá dificultades para cancelar ese valor. El caso narrado se presta para

Trazan estrategias para la seguridad de los larenses CIUDAD CCS

La inflación del bikini Una amiga que diseña y produce trajes de baño recibió la propuesta de una dama árabe, muy interesada en un modelo que le llegara hasta las rodillas. Ante tan extraño pedimento, la diseñadora optó por ponerle un precio elevado, con la evidente intención de hacer desistir a la señora de ponerla a trabajar en una prenda ajena al común en nuestras playas, tan agradable y seductora a nuestros sentidos por bañar sus arenas de diminutos bikinis y vibrantes hilos: le puso un costo de dos millones de bolívares. Su sorpresa fue que la señora del Oriente Medio o Medio Oriente, de inmediato aceptó, le dijo: sí. Es altamente probable que en la literatura económica existan muchas teorías que expliquen la formación de precios. En el caso de la señora árabe, mi amiga no se atreve a colocar precios

En el sector El Viñedo de Barcelona abrió sus puertas ayer una nueva casa de alimentación que favorecerá a más de 200 familias. El protector de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, informó que El Viñedo tiene cinco casas de alimentación, pero la meta es llegar a nueve a final de año. “Ya están previstos los costos para construir las cuatro que faltan. Con la inauguración de hoy, estamos llegando a 89 espacios de alimentación en todo el estado”, expresó. En el acto realizado en el sector Libertador de El Viñedo estuvo presente el alcalde del municipio Bolívar, Guillermo Martínez, quien resaltó la importancia de la organización popular para este logro que se ejecuta en nombre de las familias más vulnerables. Hasta la fecha, el Gobierno ha inaugurado más de 2 mil casas de alimentación en el país.

deducir que, en un alza inflacionaria como la actual, un factor incidente es que los compradores con mayores poderes de compra están influyendo más en la formación de precios que los proletas de ingreso fijo, quince y último, o semanal. Es decir, estos grupos aceleran la inflación al legitimar, con sus compras, los altos precios, pues el propietario de la mercancía va fijando los precios atendiendo con mayor detenimiento a este sector de la población dispuesto a pagarlos. En este contexto, un elemento clave es que en Venezuela existen monopolios y oligopolios que fijan sus precios, influidos por la tasa de cambio ilegal, que repercuten en el resto de la cadena. Estos grupos logran su cometido porque precisamente son monopólicos y oligopólicos acompañados de consumidores dispuestos a pagar esos

precios. El Dólar Today influye en la fijación de precios gracias a su receptividad por parte de estos monopolios y oligopolios, que se aprovechan de la tendencia sistémica de los volúmenes monetarios introducidos a la economía, por alza salarial o gastos del gobierno, a concentrarse en grupos de altos ingresos. Tal realidad indica que mucho y poco se avanza si no se redefine una política económica que fracture a los monopolios y oligopolios y ataque sistémicamente tanto el volumen como la direccionalidad del flujo monetario, a los fines de controlar su cantidad y reducir la distribución inequitativa y perjudicial de grupos de la población que emplean su capacidad de compra para incidir de manera significativa sobre los precios.

La gobernadora del estado Lara, almiranta en jefa, Carmen Meléndez, sostuvo una reunión con el comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) Lara, Dilio Rodríguez, para trazar estrategias en temas de seguridad. “En unión cívico-militar, estamos trabajando integrados para llevar seguridad, alimentación y atención a los larenses”, manifestó la gobernadora de la entidad, a través de su cuenta en la red social Twitter. Cabe destacar que, el pasado miércoles, Carmen Meléndez se reunió con el general en jefe, Gustavo González López, director del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), a lo que ratificó: “Delineamos estrategias para la seguridad de Lara. Mediante labores de inteligencia, daremos Golpe de Timón”. Agradeció al director del cuerpo de seguridad que se encargará de brindar resguardo al estado, lo que forma parte de su Plan de Gobierno 2017-2021.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Sustituidos equipos dañados por sabotaje en subestación en Zulia > Las torres de El Tablazo fueron derribadas este martes en horas de la madrugada CIUDAD CCS

Cuadrillas de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) reemplazaron los equipos que resultaron destruidos por el acto de sabotaje, ejecutado esta semana en la subestación eléctrica El Tablazo, en Zulia, la cual surte de energía a la costa oriental de la entidad y a la ciudad de Coro, en Falcón. “En tiempo récord los trabajadores de Corpoelec sustituyeron los equipos dañados por el sabotaje ejecutado el día lunes en la subestación eléctrica El Tablazo”, informó el ministro para Energía Eléctrica, Luis Motta Domín-

guez, a través de su usuario en la red social Twitter. Además, el ministro indicó que también fue sustituido el equipo afectado en la subestación San Roque, la cual, precisó, provee energía a la población zuliana de Quisiro, en el municipio Miranda. El miércoles, Motta Domínguez denunció que las torres de la subestación El Tablazo fueron derribadas este martes en horas de la madrugada, afectando el servicio eléctrico en la entidad. Puntualizó que este acto es el tercero que se registra en la subestación El Ta-

blazo en menos de un mes. De acuerdo con lo declarado por Motta Domínguez, los ataques se deben a la importancia de la subestación en la generación de energía, la cual se encuentra, además, en una zona boscosa de difícil acceso para la vigilancia de las autoridades. También, el ministro recordó que este lunes un transformador de la estación El Tablazo fue dañado, lo que perjudicó al municipio Maracaibo y San Francisco. Por el incidente, informó que una persona falleció y al menos otra resultó herida.

Presidente Maduro recordó el comienzo de la Misión Robinson II hace 14 años CIUDAD CCS

El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, recordó ayer que en homenaje al maestro Simón Rodríguez en el aniversario de su natalicio, hace 14 años, el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Rafael Chávez Frías, inició la Misión Robinson II “Yo sí puedo seguir”, para que el pueblo venezolano, que no había podido completar su educación básica, culminara sus estudios con el sistema de formación creado en cooperación con la República de Cuba. A través de la red social Facebook, el jefe del Estado expresó que con la meta

de formar a miles de venezolanos en la educación básica de primer a sexto grado, esta misión continuó el proceso de liberación de un pueblo que había sido sometido por la Cuarta República a la ignorancia, al negarle el derecho a la educación gratuita y de calidad. “Esto es algo solo posible en Revolución Bolivariana y en esta nueva etapa, donde vamos a darle rango constitucional a las misiones y grandes misiones, ningún compatriota se quedará por fuera del proceso maravilloso del conocimiento, del aprendizaje y de la formación integral, para elevar su calidad de vida”, escribió el primer man-

datario nacional, a través de la referida red social. La Misión Robinson es uno de los proyectos iniciales y emblemáticos de los programas sociales de la Revolución Bolivariana, que busca desde el año 2003 saldar la deuda histórica que en materia de educación básica se tenía con la población. Gracias a la contribución de este proyecto de inclusión educativa, en octubre de 2005 la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) declaró a Venezuela como Territorio Libre de Analfabetismo.

Plan Cayapa Agrario favoreció a más de 2 mil productores en Táchira

AGARRADATO> Conoce a los SERN Los Servicios de Educación y Recuperación Nutricional (SERN) son espacios enfocados en incrementar las prácticas de alimentación 4S: Sana, Sabrosa, Segura y Soberana de las comunidades, a través de procesos de educación, formación, investigación, asistencia integral y nutricional. Actualmente son uno de los programas más importantes del Instituto Nacional de Nutrición (INN) presentes en 14 estados del país, los cuales han beneficiado, durante este año, aproximadamente, a 74.000 niñas, niños, adolescentes y adultos. Para seguir contribuyendo con el bienestar de todas y todos, los SERN forman parte del Plan de Atención Integral a la Vulnerabilidad Nutricional, ejecutado a escala nacional. De esta forma, se les ofrece 50% del requerimiento calórico a través de meriendas y almuerzos, como la presente receta. DORADO RELLENO DE QUESO Ingredientes (5 raciones): > 5 pescados dorado medianos > 1 taza de queso blanco suave > 2 cebollas > 10 ajíes dulces > 10 unidades de ajo > 5 naranjas > 2 cdtas. de pimienta molida > 3 cdas. de aceite > 1 ramillete pequeño de tomillo > Sal en cantidad necesaria Preparación: Precaliente el horno a 180 ºC antes de comenzar la preparación. A continuación, limpie y abra por la mitad cada pieza de pescado, rocíe con sal, rellene con queso, cebolla, ají dulce, ambos cortados en rodajas finas, y ajo cortado en cubos pequeños. Agregue la pimienta, el jugo de las naranjas y el tomillo. Ahora coloque por encima aceite en forma de hilo, para que se dore bien el pescado. En una bandeja para horno, ponga una lámina de papel de aluminio, incorpore los pescados y un poco más de aceite en forma de hilo. Para finalizar, lleve al horno durante unos 30 a 40 minutos. Aporte nutricional por ración: > Calorías: 600 kcal > Proteínas: 72 g > Grasas: 28 g > Carbohidratos: 16 g

Tips Nutricionales

CIUDAD CCS

Atención integral en el trámite de titularidades, a través del Instituto Nacional de Tierras, han recibido más de 2.000 productores tachirenses desde la implementación del Plan Cayapa en el sector agrario, la información fue ofrecida por Marianela Monte, coordinadora del INTI. Explicó que se viene prestando un asesoramiento continuo a los productores, registrándose un repunte en el último trimestre del año en el procesamiento de instrumentos de tierras. Llamó a los productores a participar en estas jornadas que se realizarán en los diferentes municipios.

VENEZUELA | 15

JORNADA INTEGRAL DE SAREN EN MONAGAS Un total de mil usuarios fueron favorecidos ayer con una mega jornada integral, efectuada por los trabajadores del Servicio Autónomo de Registros y Notarías, en el estado Monagas, con el fin de facilitar el trámite de documentos.

> El queso es rico en calcio, fósforo, vitamina B12 y selenio, este último está relacionado con un menor riesgo de osteoporosis y enfermedades cardiovasculares > El dorado es un pescado semigraso de bajo aporte energético, por su contenido moderado de grasa > También destaca su contenido modesto en proteínas de alto valor biológico y su carne supone un aporte interesante de potasio y fósforo > Además favorece la resistencia frente a las infecciones y es necesaria para el desarrollo del sistema nervioso Elaborado por el equipo de prensa del Instituto Nacional de Nutrición

16 | MUNDO

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Lula da Silva pide defender la agricultura familiar en Brasil > Aseguró que las políticas del gobierno de Michel Temer no permiten a los pequeños productores comercializar sus productos CIUDAD CCS

“Todavía hay muchas cosas que cambiar en Brasil y nosotros vamos a hacerlo”, afirmó ayer el expresidente de ese país, Luiz Inácio Lula da Silva, desde Minas Gerais, durante una gira que realiza como parte de su precampaña, con miras a las elecciones presidenciales de 2018. La Caravana por la Esperanza hizo un alto allí camino a Bocaiuva, donde el fundador del Partido de los Trabajadores (PT) encabezó un encuentro en defensa de la agricultura familiar para luego asistir a un acto en Alto Jequitinhonha. El exdignatario aseveró que en su país existen problemas como el hecho de que los grandes supermercados se nieguen a comercializar productos de los pequeños productores, que son en definitiva quienes garantizan el 83% de los alimentos que consumen los brasileños, refiere Prensa Latina. “El Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) es el mayor productor de arroz orgánico de América Latina; sin embargo, no consigue colocarlo en Carrefour o en Walmart, por el solo hecho de ser producido por los sin tierra”, deploró.

Lula destacó que sostener encuentros como los realizados ayer, “con la comunidad y quienes producen, demuestra que es posible mejorar la situación de la ciudadanía”. “El Gobierno solo tiene que decidir para quién quiere gobernar; si es para los ricos, ya tiene experiencia sobrada; lo que no tiene es pericia en hacerlo para los pobres, pues cuando se quiso hacer algo, lo tiraron”, dijo en alusión al golpe parlamentario-judicial perpetrado el pasado año contra la presidenta constitucional Dilma Rousseff, encabezado por el actual mandatario no electo de ese país, Michel Temer. CELEBRÓ JUNTO AL PUEBLO Lula festejó el pasado viernes su cumpleaños 72 en Montes Claros, donde una multitud congregada en la Plaza de la Catedral le cantó el cumpleaños. En su discurso criticó duramente el desmantelamiento que en los sistemas de educación, salud y seguridad social lleva adelante el Gobierno de Temer. “Nosotros tenemos que decir bien alto que si Brasil no está re-

ABREVIADOS> Temer se recupera bien de intervención quirúrgica El presidente no electo de Brasil, Michel Temer, se recupera satisfactoriamente de una intervención quirúrgica en la próstata que, según dijo ayer su cirujano Miguel Srougi, fue “medio de emergencia”. Temer fue operado en Sao Paulo y debe recibir el alta médica mañana. PL

Declaran alerta en Cuba por intensas lluvias El expresidente recorre los estados de Brasil con su Caravana de la esperanza.

En Cuba, el Estado Mayor Nacional de la Defensa Civil (Emndc) alertó ayer a la población sobre el deterioro de las condiciones del tiempo en el occidente y centro del país, azotados por intensas lluvias. En una nota de alerta temprana, la Emndc destacó la rapidez en la evolución del fenómeno, lo que lo convierte en un peligro potencial. PL

Mañana revelan informe sobre campaña de Trump

El viernes celebró su cumpleaños 72 con un multitudinario acto en Montes Claros. caudando lo suficiente para pagar a sus pensionados es porque Temer gastó 30 mil millones de reales (unos 10 mil millones de dólares) comprando diputados para escapar de la denuncia (por liderar una organización criminal y obstruir la justicia) y permanecer en el cargo”, subrayó. Se refirió además a la tenaz persecución judicial y mediática de la que es víctima desde hace tres años. Aclaró que no se siente por encima de la ley ni de la justicia, y advirtió que si “ellos (en alusión al

Gobierno) están acostumbrados a lidiar con políticos ladrones y cobardes, ahora van a tener que lidiar con un ciudadano que ni es corrupto, ni les teme”. “Si enfrentar a Lula es difícil, hacerlo contra los millones de Lulas que ya tiene este país es imposible”, añadió. El periplo de la llamada Caravana de la Esperanza de Lula por el estado de Minas Gerais se extenderá hasta el próximo lunes y abarcará siete regiones y 14 ciudades, de acuerdo con el programa inicial.

Los resultados de la investigación para determinar si el equipo de campaña del presidente de EEUU Donald Trump coludió con Rusia durante el proceso electoral serán anunciados mañana. Se espera que se dicte una acusación formal como parte de la pesquisa desarrollada por el fiscal especial Robert Mueller. PL

Ataque yihadista causa 10 muertos en Somalia En Mogadiscio, Somalia, 10 personas murieron luego de un atentado con bomba reivindicado por el grupo armado islamista Al Shabab. El estallido, seguido de explosiones menores y disparos, ocurrió en el interior del hotel Nasa Hablod, destaca Prensa Latina.

Bernie Sanders visita zonas afectadas por el huracán María en Puerto Rico CIUDAD CCS

El senador demócrata visitó Playita, zona pobre de San Juan (capital). FOTO AFP

Con rostro apesadumbrado después de recorrer Playita, un empobrecido sector de San Juan golpeado hace 38 días por el huracán María, y donde la ayuda del Gobierno federal de EEUU no ha llegado, el senador estadounidense Bernie Sanders aseguró en presencia de la alcaldesa capitalina, Carmen Yulín Cruz Soto, que “Puerto Rico no está solo”, destacan medios locales. “Quiero que el pueblo puertorri-

queño, al igual que la gente de las Islas Vírgenes (estadounidenses), sepa que no está solo y que no los hemos olvidado”, manifestó el político, quien en las pasadas elecciones disputó frente a Hillary Clinton la candidatura presidencial por el Partido Demócrata. Sanders recorrió junto a la alcaldesa Cruz Soto áreas de la barriada Santurce, que lo convencieron de que “el nivel de destrucción en Puerto Rico es sin precedente”.

“La reconstrucción requerirá de enormes recursos durante un largo periodo”, expresó Sanders. Hace más de un mes desde que María hizo trizas el Caribe, y los puertorriqueños, que son ciudadanos estadounidenses, siguen prácticamente sin energía e incomunicados por el azote de la tormenta, que hasta ahora ha dejado medio centenar de muertos. Esto ha provocado un inmenso éxodo de ciudadanos hacia EEUU continental.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

MUNDO | 17

Puigdemont pide resistir cívica y pacíficamente > El presidente de Cataluña llamó a enfrentar con paciencia y perseverancia la intervención ordenada por Mariano Rajoy para frenar la independencia CIUDAD CCS

El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, no se dio por destituido y convocó ayer a los catalanes a resistir la intervención ordenada por el presidente español Mariano Rajoy para poner freno a la independencia de Cataluña. “La mejor manera de defender las conquistas logradas hasta hoy es la oposición democrática a la aplicación del artículo 155”, afirmó en un mensaje grabado, en el que pidió tener “paciencia, perseverancia y perspectiva, sin abandonar la conducta cívica y pacífica”. El discurso de Puigdemont fue difundido luego de que Rajoy designara a su vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría como interventora de Cataluña. Tomó esa decisión tras la destitución fulminante de Puigdemont y la disolución del Parlament, minutos después de que declararan el pasado viernes la independencia catalana. Puigdemont habló en un mensaje grabado de tres minutos, en el que dejó en claro que no reconoce su destitución. “Nuestra voluntad es continuar trabajando para cumplir los mandatos democráticos y, al mismo tiempo, buscar la máxima estabilidad y tranquilidad”, dijo por TV3, el canal público de la comunidad, flanqueado por banderas de Cataluña y la Unión Europea; sin la española, destaca Página|12. “Tenemos que continuar defendiendo esta etapa con compromiso cívico”, afirmó, al tiempo que llamó a resistir pacíficamente la intervención de Madrid. “Tengamos paciencia, perseverancia y perspectiva, sin abandonar una conducta cívica y pacífica”, fue su llamado a los catalanes. “La mejor manera para defender las conquistas es la oposición democrática al artículo 155”, aseguró el impulsor de la independencia de Cataluña desde el Patio de las Magnolias de Antiguo Hospital de Santa Caterina, en Girona, su ciudad natal, de donde fue alcalde. “No tenemos la razón de la fuerza, ni la queremos. Seguiremos trabajando para construir un país libre y para mantener la fraternidad con los pueblos de España, con los que queremos vincularnos desde el respeto y el reconocimiento mutuos”, agregó.

CONTRA LA VOLUNTAD POPULAR Puigdemont definió las medidas de Rajoy como “decisiones contrarias a la voluntad expresada por los ciudadanos en las urnas”. En virtud de lo dispuesto por el gobierno central español, Sáenz de Santamaría pasó a asumir todas las competencias de la presidencia de Cataluña. Tras el cese de Puigdemont y todos los miembros de su gobierno, la vicepresidenta tendrá un papel clave en la aplicación de la intervención en un momento de máxima tensión en el que existe el riesgo de que los dirigentes independentistas se resistan a dejar sus cargos. La destitución del Ejecutivo regional se hizo efectiva la madrugada de ayer con la publicación del Boletín Oficial del Estado (BOE, especie de Gaceta Oficial), donde se explica que Rajoy asume todas las competencias de la Generalitat, pero las delega en su “número dos”, quien además ejercerá las del vicepresidente catalán, Oriol Junqueras. En el BOE se detalla que los ministros del gobierno de Rajoy se harán cargo de las 11 consejerías autonómicas, cuyos responsables son destituidos. Según el decreto, el objetivo del Gobierno español es “ejercer las actuaciones necesarias para garantizar que la Administración y el conjunto de la Generalitat restauren y actúen conforme al orden constitucional y legal vigente, asegurando la neutralidad institucional”. POLICÍA LOCAL BAJO CONTROL DE MADRID En el BOE también se destituyó al jefe de los Mossos d’ Esquadra (policía catalana), el mayor Josep Lluis Trapero, quien está imputado por sedición en relación con el referéndum del 1 de octubre bajo prohibición del gobierno central. El titular de la policía catalana tuvo un rol estratégico en el despliegue de los planes del gobierno independentista. Trapero fue destituido por orden del ministro del Interior español, Juan Ignacio Zoido, quien asumió las competencias de esta área en Cataluña. “Asumimos las competencias de Interior en Cataluña para velar por la legalidad. Sustituimos al mayor Trapero por su situación judicial”, escribió en su cuenta de Twitter el ministro Zoido. Tras la decisión, la policía catala-

Triple wikienredo La declaratoria por parte del Parlament de Cataluña como república independiente ha generado un enredo en Wikipedia –la enciclopedia colaborativa más famosa de internet– que no tiene una definición uniforme de la región; de hecho tiene tres caracterizaciones en la versión catalana, la española y en la inglesa. La página en castellano asegura que el territorio “es una comunidad autónoma española, considerada nacionalidad histórica, situada en el nordeste de la península ibérica, que no obstante el Parlamento de Cataluña proclamó como independiente”. Su versión en catalán, Vikipèdia, asegura que “Catalunya es un país europeo situado en el Mediterráneo occidental, constituido desde el 27 de octubre de 2017 como República”. Finalmente en la versión inglesa no se decanta por ninguna de las opciones. Definen a Cataluña como “una región al noreste de la península Ibérica. Su estatus constitucional es objeto de una disputa entre el Reino de España (...) y la Generalitat de Cataluña”.

na publicó un tuit en el que asegura que “proteger y garantizar la seguridad de las personas es nuestra prioridad. Continuamos trabajando con normalidad”. Uno de los principales problemas que planteaba la intervención de Cataluña por parte del Ejecutivo español era precisamente el control directo de la policía autonómica catalana, un cuerpo de seguridad que quedó en el foco del conflicto de secesión, tras su aparente inacción durante la votación del 1 de octubre, lo que llevó a una intervención violenta de la Policía Nacional y la Guardia Civil española contra los votantes. Entre los Mossos d’ Esquadra es sabido que hay agentes favorables a la secesión de Cataluña, y que manifestaron extraoficialmente que no cumplirían las órdenes de los nuevos mandos nombrados por el Ministerio del Interior español. También expresaron reticencia al utilizar la fuerza para cumplir las órdenes de las nuevas autoridades para remover de sus puestos a las autoridades catalanas, si estas se negaran a dejar sus cargos después de haber sido también destituidos.

El jefe del Govern catalán compartió con los ciudadanos de su natal Girona. FOTO AFP

En Madrid hubo una concentración contra la secesión catalana. FOTO PÚBLICO.ES

Los manifestantes piden que el presidente catalán sea encarcelado. FOTO AFP

Protesta en Madrid contra la secesión La Plaza de Colón de Madrid (capital) volvió a acoger ayer una concentración en favor de la unidad de España. En esta ocasión, al contrario de lo ocurrido en manifestaciones semejantes durante las últimas semanas, la presencia de simbología ultraderechista fue minoritaria, reseña Público.es. Centenares de personas ataviadas con banderas de España acudieron al llamado de la Fundación para la Defensa de la Nación Española (Denaes). Entre gritos de “viva España” y “Puigdemont a prisión”, los manifestantes ovacionaron a distintos oradores como el comunicador Luis del Pino, el periodista Cake Minuesa o el presidente del partido

nacionalista y conservadurista VOX, Santiago Abascal, quienes llamaron a mantener la movilización en las calles contra el independentismo y pidieron firmeza al gobierno de Rajoy a la hora de aplicar el artículo 155 de la Constitución. Frente a la multitud, Abascal tomó la palabra para asegurar que la convocatoria de elecciones anticipadas no es suficiente para solucionar la crisis institucional en Cataluña. El dirigente de VOX dijo que no aceptará ninguna solución que no pase por la detención de Puigdemont, y del resto de integrantes de su gobierno. “Que se garantice la condena de los culpables y se restablezca la legalidad en Cataluña al precio que sea”, exclamó.

18 | MUNDO

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Hombres, mujeres y niños marcharon en honor al hombre de las mil anécdotas. FOTO RADIO REBELDE

Cuba rinde homenaje a Camilo Cienfuegos > Cientos de cubanos realizaron una movilización popular y participaron en los actos organizados por el Gobierno cubano CIUDAD CCS

Una guardia de honor y ceremonia militar en el Mausoleo a los Mártires del Frente Norte de las Villas fueron parte del homenaje a Camilo Cienfuegos (1932-1959) en el aniversario 58 de su desaparición física. Sendas ofrendas florales en nombre del general de ejército Raúl Castro Ruz, presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, y del pueblo de Cuba, fueron situadas ante el nicho donde, de manera simbólica, se recuerda al Héroe de Yaguajay y Señor de la Vanguardia, reseña Prensa Latina. Muy cerca de la llama eterna está el nicho sobre el cual descansa una réplica en bronce del sombrero alón, inseparable compañero de Camilo. Alumnos de la Escuela Militar Camilo Cienfuegos (Sancti Spíritus), cuya cabecera de igual nombre está a unos 350 kilómetros al este de La Habana, tuvieron a su cargo la guardia de honor y ceremonia militar. Asimismo, hombres, mujeres y niños se

movilizaron hasta el Complejo Histórico Comandante Camilo Cienfuegos. Gerónimo Besanguiz, director del complejo, explicó que en el lugar se alzan 181 nichos, incluyendo el de Camilo, de los cuales 78 conservan los restos de combatientes caídos durante la guerra de liberación. Junto a la escultura en bronce del héroe, resalta la frase expuesta por el líder de la Revolución cubana, Fidel Castro Ruz: “Camilo es un hombre del pueblo que salió del pueblo”. El avión en el que viajaba Camilo desapareció el 28 de octubre de 1959 cuando iba de Camagüey a La Habana, y su cuerpo nunca fue encontrado. Había ido a cumplir la misión de detener al traidor Hubert Matos, tras el intento de sublevación en Camagüey. Todos los años, a lo largo y ancho de la isla, el pueblo le rinde tributo lanzando flores a ríos, lagunas o al mar, al conocido como “el hombre de las mil anécdotas”.

Venezuela recordó al héroe de Yaguajay El Gobierno de Venezuela recordó la talla revolucionaria del comandante Camilo Cienfuegos, en el aniversario 58 de su desaparición física. A continuación el comunicado íntegro de la cancillería: “Venezuela conmemora el 58° aniversario de la desaparición física de Camilo Cienfuegos. El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno y el pueblo venezolano, conmemora el 58° aniversario de la desaparición física del héroe de Yaguajay, Camilo Cienfuegos Gorriarán, quien dedicó su breve, pero fecunda vida, a la lucha por la liberación del pueblo cubano, junto al comandante Fidel Castro, Ernesto ‘Che’ Guevara, entre otros combatientes. El pueblo bolivariano de Venezuela inmortaliza

su fructífera acción, convicción, valentía y arraigo patriota en la lucha armada contra la dictadura de Fulgencio Batista. Soldado heroico que se destacó por encabezar, junto al comandante Ernesto Che Guevara, la ofensiva del Ejército Rebelde desde oriente hasta occidente, permitiendo el triunfo definitivo de la Revolución Cubana sobre la dictadura. El Gobierno Bolivariano y el pueblo venezolano se unen a la hermana República de Cuba, en la conmemoración de un año más de la pérdida física de Camilo Cienfuegos Gorriarán, destacado revolucionario que se acentuó en la historia como referencia moral para el pueblo cubano y Latinoamericano que anhela libertad y soberanía para los pueblos del mundo”.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

DEPORTES | 19

Núñez y Castillo guiaron a Tiburones > Cada uno impulsó dos carreras, para que La Guaira se impusiera a Bravos de Margarita 5 a 1, en el Universitario BOXSCORE>

CIUDAD CCS

Los bateadores José Castillo y Alex Núñez comandaron la ofensiva de Tiburones de La Guaira que ganó, con pizarra de cinco carreras a una, el juego realizado ayer en el Estadio Universitario. José Castillo se fue de 4-2, con dos empujadas y una anotada, mientras que Alex Núñez de 4-3 con par de impulsadas. Otro que duplicó por La Guaira fue Arvicent Pérez de 4-2 con 2 rayitas anotadas. El lanzador derecho de Tiburones Jonathan Albaladejo lanzó los primeros 5 episodios por la casa y sometió a sus contrincantes, a los cuales apenas les toleró 3 incogibles y ponchó a otros 3, para ganar el desafío. Los lanzadores relevistas Seth Rosin, Wander Pérez, Pedro Echemendía, John Anderson, Rafael Cova y Dustin Antolin hicieron la tarea de detener la ofensiva de Bravos para asegurar la victoria. El pitcher perdedor fue Omar Bencomo, quien trabajó 5 capítulos, recibió 6 imparables y le anotaron 3 carreras limpias. MOVIMIENTO DE CARRERAS La Guaira abrió el marcador en el cierre del tercer capítulo. Inició el noveno bateador de la casa Arvicent Pérez con sencillo por el centro. Omar Carrizales entregó el pri-

Bravos de Margarita Bateadores

CI

A. Angarita, CF

4

0

0

C. Gotta, RF

4

0

2

0 0

D. Mayora, 3B

4

0

1

0

M. Ramos, LF

3

0

1

0

R. Flores, 1B

4

0

0

0

L. Reginatto, BD

4

1

2

0

D. Rodríguez, C

3

0

1

0

A. Chávez, 2B

2

0

1

1

R. Rivas, SS

3

0

1

0

Totales

31

1

9

1

Sumario: E: R. Flores, D. Rodríguez, R. Rivas.

José Castillo (en el centro) celebra el doblete con que abrió el marcador en el tercer episodio. FOTO JESÚS VARGAS mer out con línea atrapada por el antesalista de Bravos, Daniel Mayora. Enseguida, Nate Orf negoció boleto. José Castillo disparó un doble e impulsó una carrera. Quedaron dos corredores en base, que fueron empujados con sencillo, por el jardín derecho, de Alex Núñez. La tropa de la casa aumentó la

Tigres

9

Cardenales

Magallanes

2

Caribes

El derecho Guillermo Moscoso (2-0) lanzó durante 5 episodios y apenas toleró 3 incogibles, para llevar a Tigres de Aragua a una victoria, con marcador de 9 carreras a 2, sobre Magallanes, en el juego realizado anoche en el Estadio José Bernardo Pérez, de la ciudad de Valencia. Moscoso además ponchó a 3 y le anotaron 2 carreras limpias. El perdedor fue Elián Leyva (0-1) con trabajo de 3 innings y un tercio. Le anotaron 3 carreras limpias, con 5 imparables y otorgó 2 boletos. Los mejores bateadores de Aragua fueron Carlos Arroyo de 6-2, Osniel Madera de 5-2 y Edgar Durán de 3-2. Por Magallanes ninguno duplicó.

VB CA H

14 1

Cardenales de Lara desató una violenta ofensiva, para vencer anoche, con marcador de 14 carreras a una, a Caribes de Anzoátegui, en el juego realizado en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. El ganador del encuentro fue Néstor Molina (2-2) con labor de 5 innings y 2 tercios. Recibió 8 imparables, le anotaron una carrera limpia, dio 4 bases y ponchó a 2. Perdió Yeiper Castillo (2-2). Lanzó 4 episodios, le anotaron 3 carreras limpias, recibió 2 imparables y otorgó 5 bases por bolas. Destacaron a la ofensiva por Lara Elvis Escobar de 6-3, Jesús Montero de 4-3 y Henry Urrutia de 5-3

ventaja en el séptimo capítulo. Arvicent Pérez abrió con sencillo por la derecha y arribó a la antesala con error cometido por el inicialista visitante, en batazo de Omar Carrizales, quien ancló en la primera almohadilla. Carrizales robó segunda y el receptor de Margarita David Rodríguez cometió error en el tiro para

Caracas Águilas

8 5

En el estadio Luis Aparicio “El Grande” los Leones del Caracas derrotaron 8-5 a las Águilas del Zulia para saltar hasta el tercer puesto de la Liga Venezolana Béisbol Profesional. La novena melenuda comenzó de la mejor manera cuando en la primera entrada Jesús Guzmán con un doble envió al plato a Wilfredo Tovar, posteriormente Henry Rodríguez y Maikol González conectaron sencillos productores para colocar la pizarra 3-0. A pesar del inicio Zulia no se descompensó y en la parte baja del primero conectaron imparables seguidos Alexander Romero y Jairo Pérez, pero no pudieron remolcar.

que anotara Pérez y Carrizales se corriera hasta la antesala. Luego José Castillo impulsó la carrera con sencillo por la derecha. La única de los visitantes la anotaron en el octavo con hit de Leonardo Reginatto, quien pasó a la intermedia por wild pitch y anotó con otro incogible, por los lados de la izquierda, de Alberti Chávez.

Anotación por entradas Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E

Bravos

0 0 00 0 0 0 1 0 1 9 3

Tiburones

0 0 3 0 0 0 2 0 X 5 10 1

POSICIONES Equipo Tigres

G 12

P 4

J.V. -

Navegantes

9

7

3.0

Leones

9

8

3.5

Bravos

8

8

4.0

Águilas

8

8

4.0

Lanzadores

IP H CP BB K

O. Bencomo (P)

5.0 6

A. Pérez

1.0

2

C. Navas

1.0

2

J. Hurtado

1.0

0

0

2

0

0

0

0

2

0

0

3

1

0

0

Nate Orf, 2B

3

1

1

0

J. Castillo, LF

4

1

2

2

I. Tejeda, 1B

4

0

0

0

A. Núñez, BD

4

0

3

2

H. Meneses, SS

4

0

1

0

O. Guillén, RF

4

0

1

0

R. Cabrera, 3B

4

0

0

0

A. Pérez, C

4

2

2

0

Totales

34

5

10

4

Sumario: 2B: J. Castillo. E: H. Meneses.

Lanzadores

IP H CP BB K 5.0

3

0

0

3

1.2

1

0

0

0

W. Pérez

0.1

1

0

0

0

P. Echemendía

0.0 3

1

0

0

J. Anderson

0.1

1

0

0

1

R. Cova

0.2 0

0

0

0

D. Antolin

1.0

0

0

2

7

10

5.5

Cardenales

6

10

6.0

S. Rosin

Tiburones

6

10

6.0

Home Club Lugar Tiburones Caracas Águilas Maracaibo Caribes Pto. La Cruz Tigres Maracay

3

O. Carrizales, CF

Caribes

Hora Visitante 1:00 Magallanes 1:00 Leones 5:00 Cardenales 7:00 Bravos

1

Tiburones de La Guaira VB CA H CI Bateadores

J. Albaladejo

JUEGOS PARA HOY

3

0

20 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

Xavier Quevedo ganó segunda etapa con embalaje en Barquisimeto > Yonathan Monsalve sigue comandando la clasificación general individual de la Vuelta a Venezuela JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Quevedo se adjudicó la jornada, pero fue poco lo que pudo descontar en la tabla general. FOTO @CNCCICLISMO de la clasificación de montaña (17puntos), así como de la general de puntos (25), igualado con Quevedo; mientras que la tabla por equipos tiene en el primer lugar a JB Ropa Deportiva de Colombia, con 25 horas y 11 minutos. La etapa de hoy saldrá desde Barquisimeto y encontrará meta en Guanare, tras 157,6 kilómetros, con cuatro sprints (embalajes), dos con bonificación de tiempo.

Barquisimeto - Guanare

Hoy - Etapa 3 157,6 kms

10 am

2750 2200 1650 1100

SB S

SB

S

63,2

79,9

105,2

550 26,8

157,6

Sancionaron a Gurriel por gesto racista contra pitcher El jugador de los Astros de Houston, Yuli Gurriel, fue sancionado ayer por un gesto racista que realizó tras conectar jonrón durante el tercer partido de la Serie Mundial, que ganó su equipo a los Dodgers de Los Ángeles 5 carreras por 3. El pelotero estiró los pliegues de sus ojos tras el batazo contra el lanzador Yu Darvish. Además, se refirió al pitcher como “chinito”, lo que es considerado ofensivo, informaron agencias. Darvish nació en Japón y es hijo

La selección inglesa de fútbol conquistó ayer el título de la Copa Mundial sub-17 de la India, rama varonil, con una épica remontada para derrotar a España 5-2, informó Prensa Latina (PL). Los británicos estuvieron abajo 0-2 por goles ibéricos de Sergio Gómez (minutos 10 y 31). Inglaterra se acercó con tanto de Rhian Brewster (44), igualó Gibbs White (58) y se despegaron con goles de Philip Foden (69, 88) y Marc Guehi (84). La presea de bronce le correspondió a Brasil, tras vencer 2-0 a Mali, con tantos de Alan (55) y Yuri Monteiro (88).

El tenista anfitrión Roger Federer buscará hoy ante el argentino Juan Martín Del Potro su octavo título del torneo suizo de Basilea, luego de superar ayer en semifinal al belga David Goffin por 6-1 y 6-2. Por su parte, el jugador suramericano accedió a su segunda final de la campaña, al vencer por doble 6-4 al croata Marin Cilic. De ganar este domingo, Del Potro obtendría la octava posición del ranking mundial y la clasificación al Torneo de Maestros de Londres. PL

PELOTA GRINGA

CIUDAD CCS

Inglaterra ganó Mundial sub-17 de fútbol en India

Federer contra Del Potro hoy en final de Basilea

Infografía: Lisbeth Toro

Xavier Quevedo sacó a relucir su potente embalaje para adjudicarse la segunda etapa de la 54 edición de la Vuelta Ciclista a Venezuela, realizada ayer con partida en Trujillo y meta en Baquisimeto. Tras los 208,7 extenuantes kilómetros que recorrió el pelotón ayer, no sufrió alteraciones la clasificación general individual en sus primeros lugares. Quevedo encabezó al grupo en la meta con 5 horas, 08 minutos y 12 segundos, seguido por Ángel Pulgar (Fundación Ángel Pulgar, FAP), Leonardo Quintero (Fundey), Arthur García (Gobierno de Yaracuy), Luis Gómez (Team Carabobo), Miguel Ubeto (Táchira), Kevin Sepúlveda (JB Ropa Deportiva, de Colombia), Manuel Briceño (FAP), Carlos Linares (Team Carabobo) y José Ramos (FAP), todos con igual tiempo que el ganador. La tabla general individual sigue liderada por Yonathan Monsalve (Táchira), con 8 horas, 22 minutos y 6 segundos, quien protegió la ventaja que obtuvo el viernes. Lo escoltan Manuel Medina (JHS, a 27s), Carlos Torres (JHS, a 41s), Manuel Briceño (a 55s), Anderson Pardes (JB, a 1m, 11s), Luis Pinto (Fundey, a 1m, 11s), Rodolfo Fernández (Fundey, a 1m, 34s), Darwin Montilla (Policía de Trujillo, a 2m, 04s) y en el décimo peldaño Iván Mateus (JB, a 2m, 24s). Monsalve también está al frente

ABREVIADOS>

de madre nipona y padre iraní. De allí que el comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred, ayer realizara el anuncio de la sanción, que no afectará el desempeño de Gurriel en la Serie Mundial, ya que se trata de una suspensión por cinco partidos, que cumplirá en la temporada de 2018. Con el gesto, el jugador puso en riesgo su continuidad en la Serie Mundial, pero el comisionado Manfred sostuvo que no consideraba justo castigar a todo el equipo suspendiendo al pelotero durante

Williams y Wozniacki decidirán el Masters La tenista estadounidense Venus Williams se medirá este domingo a la danesa Caroline Wozniacki en la gran final del Torneo Masters para damas, que hoy concluirá en Singapur tras imponerse ayer con marcador de 6-7 (3/7), 6-2 y 6-3 a la francesa Caroline García. En el caso de Wozniacki, superó a la checa Karolina Pliskova (7-6 (11/9) y 6-3) y se desquitó de las derrotas sufridas esta temporada en las finales de los torneos de Doha y Eastbourne. PL

Tres equipos comandan beisbol dominicano

El toletero hizo un gesto contra el pitcher Yu Darvish. FOTO EZRA SHAW/AFP el Clásico de Octubre, aunque reconoció que otros no estarían de acuerdo con ese criterio. Gurriel (33 años) es uno de los

bateadores rendidores de Houston en los playoffs. Sin incluir el partido de anoche, Astros dominaba la serie 2-1.

Estrellas Orientales, Gigantes del Cibao y Leones del Escogido amanecieron igualados ayer en el lugar de honor de la Liga Dominicana de beisbol. El viernes, Estrellas Orientales derrotó a Tigres del Licey 4-1, Gigantes ganó a Águilas Cibaeñas 7-5 y Toros del Este a Leones del Escogido 2-1. Detrás de los tres ocupantes del primer lugar, aparecen Águilas a dos juegos, y en el último puesto Tigres y Toros. PL

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

El personal del Instituto Municipal de Deporte y Recreación llevó a cabo la actividad. FOTOS IMDERE

DEPORTES | 21

Los asistentes disfrutaron de las bicicletas en una ciclovía comunitaria.

Alcaldía de Caracas realizó toma deportiva en El Limón > La jornada contó con unos 800 participantes que probaron habilidades JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Ayer, de 1:00 a 5:00 de la tarde, fue realizada una toma deportiva en el eje La Heroica Carretera Vieja Caracas-La Guaira, sector El Limón, con unos 800 participantes, en el marco del despliegue del gabinete social de la Alcaldía de Caracas. Harold Ramos, presidente del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere) de la Alcaldía de Caracas, expuso que “proyectamos la toma deportiva con el Instituto Municipal de la Juventud y el apoyo del Movimiento por la Paz y la Vida”, y se mostró complacido por la gran participación de la comunidad organizada. También los acompañó el exbasquetbolista Alexander “Mimou” Vargas, viceministro de Promoción Deportiva de la Paz y la Vida.

“Tuvimos unos 800 participantes entre niños, niñas y jóvenes”, una cantidad considerable de acuerdo a lo señalado por Ramos. Además de la iniciación en la práctica deportiva, educación física y recreación, también se pretende con estas actividades la motivación de los participantes a dedicarse al ejercicio frecuente y la búsqueda de talentos, al mismo tiempo que se trata de orientar el buen uso del tiempo libre, especialmente entre niños, niñas y jóvenes. Durante la jornada, los participantes pudieron disfrutar de una ciclovía comunitaria, con préstamo de bicicletas. También fueron realizadas estaciones de miniatletismo, en las que los pequeños intervinieron en pruebas para poner de manifiesto sus potencialidades en lanzamiento, carre-

ras y en salto, con la colaboración de personal técnico del Imdere. “Realizamos clínicas de fútbol de salón sobre grama artificial, ajedrez, dominó y pintacaritas para los más pequeños”, añadió Ramos. La intervención de los vecinos resultó sorprendente, de los voceros de los consejos comunales, especialmente por la organización puesta de manifiesto. “También nos acompañaron la Policía Nacional Bolivariana y la Guardia Nacional, que colaboraron con colchones inflables y algodón de azúcar para los niños”, señaló. Finalmente, Ramos expuso que actividades como la cumplida ayer en el Limón serán efectuadas todos los fines de semana en diversos corredores, “el próximo sábado la toma deportiva será en el sector Blandín”.

En varias estaciones de miniatletismo niños y niñas expusieron condiciones.

No faltaron las clases grupales que cuentan con muchos participantes.

Taekwondo listo para los Bolivarianos Venezuela derrotó a Chile JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Ya está definida la selección de taekwondo que llevará a Venezuela a los XVIII Juegos Bolivarianos de Santa Marta, Colombia, del 11 al 25 de noviembre. Seong Hoon Kim, director técnico de selecciones nacionales, dijo que “Luis Noguera y Algimiro Mejías han hecho, junto a los atletas, un trabajo duro todo el año, en el que se nos ha hecho muy difícil competir. Esta es una selección con mucho futuro, porque hay muchos jóvenes talentosos y eso nos motiva camino a Tokio-2020”.

El equipo quedó definido así: Cleiver Olaizola (hasta 54 kilos), Anriger La Rosa (58), Alexander Ruiz (63), el olímpico Edgar Contreras (68), Yorfren Benavídez (74), Kenny Lejarazo (80), el campeón continental Carlos Rivas (87) y Luis Adelso Álvarez (más de 87). En femenino lidera el equipo la campeona panamericana Virginia Dellán (46), junto a Noris Borges (46-49), Leandris Quiñónez (53), Adriana Martínez (57), Alexmar Sulbarán (62), Rosalinda Marcano (67), Carolina Fernández (73) y Génesis Cordero (más de 73). En poomsae, los hermanos Yung

y Orixala Hernández, ambos del estado Monagas, ejercerán la representación criolla. Venezuela ha sido campeón en ocho de las nueve ediciones del torneo de taekwondo en la historia de los Juegos Bolivarianos: Cuenca 1985, Maracaibo 1989, Cochabamba 1993, Arequipa 1997, Ambato 2001, Armenia-Pereira 2005, Sucre 2009 y Trujillo 2013. Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú, Venezuela, y las naciones invitadas al torneo de taekwondo como El Salvador, Guatemala, Dominicana y Paraguay se disputarán el primer lugar.

en básquet suramericano

La selección venezolana que interviene en la segunda edición del Campeonato Suramericano de Baloncesto categoría sub-14 logró su segundo triunfo anoche, al vencer 50 puntos por 46 al equipo de Chile. En el tabloncillo del Gimnasio Gilberto Roque Morales, en Maturín (estado Monagas), los venezolanos ya habían vencido el viernes en la jornada inaugural al combinado paraguayo. Anoche los criollos tuvieron que resolver muchas imprecisio-

nes, tras un comienzo desconcertante, tanto en defensa como en ofensiva. Los australes dominaron el primer cuarto 15-5. El siguiente también fue para la visita, 10-8, y se fueron al descanso arriba 20-13. La reacción se produjo en la segunda parte: los criollos ganaron los dos siguientes parciales 20-8 y 17-13, para cambiar el rumbo al partido. Hoy enfrentarán a Brasil. Sobresalieron Rainer Obray con 15 puntos, Guillermo Silva (14) y Moisés Suárez (10). JC

22 | CULTURA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

ABREVIADOS> Con Tumbao une a Venezuela y España El Teatro Teresa Carreño recibe a la Compañía La Intrus, de España, junto a Agente Libre Danza Contemporánea, la Compañía Nacional de Danza y el elenco de Teresa Danza Contemporánea, para presentar el espectáculo Con Tumbao. El evento dancístico tendrá lugar los días 2, 4 y 5 de noviembre a las 5:00 pm en la Sala José Félix Ribas del citado recinto cultural, informó una nota de prensa. Niños disfrutaron de una mañana de recreación lúdica. FOTOS YRLEANA GÓMEZ

Fundación mis Abuelas Consentidas danzó al ritmo del folclor.

Con música, teatro y danza honraron a Alí Primera en el 23 > La Casa de la Cultura de la parroquia arrancó su relanzamiento con un concierto dedicado al cantor MARÍA JOSÉ RAMIREZ CIUDAD CCS

Con los acordes del tambor, el cuatro y la charrasca, distintos colectivos de música tradicional conmemoraron el natalicio del maestro Alí Primera, cuyas letras se alzaron en defensa de la lucha popular y el clamor del pueblo. El concierto musical Cantemos para Alí desplegó, en las cercanías de la Casa de la Cultura del 23 de Enero, un repertorio de composiciones inspiradas en el mensaje social que el héroe de cuatro cuerdas transmitió con sus letras, con el fin de inculcar en niños y vecinos de la parroquia las tradiciones populares que se gestaron en las barriadas de Caracas. “Tomamos géneros de la música nacional, anécdotas de la comunidad, en las canciones echamos cuento de lo que sucede en la vida diaria, eso lo hacía Alí también y con ello lo reivindicamos”, explicó Arturo Rodríguez, director y arreglista de la agrupación musical La Patria Buena. Para acentuar el objetivo del evento, el recinto convocó a los soneros de Serenata Criolla, La Patria Buena y la voz femenina de Martha Doudiers y su ensamble Agridulce, quienes consideraron optar por sus respectivos géneros para honrar la memoria del ícono. “Cuando Alí decía: ‘que mi canto no se pierda’, no solo lo decía refiriéndose a sus canciones, sino también de la acción, del compromiso de su mensaje”, agregó el intérprete. Esteban Michelena, presidente de la Casa de la Cultura, reconoció

la labor internacional del maestro durante los años 70 y 80, tiempo en el que Alí defendió al pueblo venezolano a través de versos que recogían el sufrimiento del pueblo por la pobreza y la desigualdad. Es por ello que el espacio que preside tomó por imagen al cultor nacional para remontar su ciclo de programación lúdica, ofrecida de manera gratuita a niños y jóvenes. “Decidimos en consenso realizar el relanzamiento de la Casa de la Cultura en el marco del natalicio de Alí Primera, precisamente porque este es la inspiración, la continuidad y el camino que nos lleva a la convicción”, precisó. APOYO A LA IDENTIDAD NACIONAL Desde tempranas horas del día, la Casa de la Cultura del 23 de Enero realizó distintas actividades, deportivas, teatrales y dancistas, dedicadas a la población infantil. La iniciativa contempla la participación de las comunas en los espacios que sirven de formación para los caraqueños, con el propósito de sembrar el afecto por la identidad nacional en jóvenes y adultos. “Hay más de 70 niños en el evento, queremos que se integren y reciban recreación sin ningún tipo de costo. Es una iniciativa propia que con el apoyo de todos los cultores fortalece la institución”, señaló Alexis Barnique, director de la Asociación Antonio José de Sucre. Continuando con su labor, el recinto ofrecerá una serie de clases musicales para jóvenes de la parroquia, con la participación de músicos nacionales e internacionales.

VOCES DEL PUEBLO

Concierto Sentido lleva el Latin Jazz a la Ríos Reyna El 12 de noviembre, la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño se convertirá en el espacio donde la fusión del jazz, la música sinfónica y los ritmos afrocaribeños darán vida a Con cierto Sentido de Latin Jazz. En el espectáculo intervendrán cuarenta artistas en escena, entre ellos, el violinista cubano-estadounidense Alfredito de La Fe; el saxofonista Víctor Cuica; el arreglista y vibrafonista Alfredo Naranjo, y el percusionista Carlos “Nene” Quintero, además de la agrupación The Coure Strings Quartette y la Orquesta Tokún, informó Alba Ciudad.

El IPC celebró sus 23 años

YESENIA BARCELA

MARÍA RANGEL

IBEISY GONZÁLEZ

Habitante de la parroquia 23 de Enero

Habitante de la parroquia 23 de Enero

Habitante de la parroquia Coche

Para mí esto es lo máximo, la cultura nutre el alma. Mi hija está creciendo con una visión distinta de lo que es el país gracias a estas actividades.

Gran iniciativa, debemos retomar la cultura porque se ha perdido mucho, hay que inculcar los valores a nuestros niños para que crezcan en armonía,

He visto la actividad muy buena para los niños, aquí se entretienen y participan en distintos juegos, disfrutamos de buena música.

Distintos montajes teatrales amenizaron el evento.

El Instituto del Patrimonio Cultural cumplió 23 años y lo celebró con la realización de diversas actividades culturales, patrimoniales, educativas y recreativas. Como parte de la agenda se realizó el cierre del Seminario Patrimonio y Diversidad Cultural en tiempos de Globalización, informó una nota de prensa.

Caimanes de la galaxia culminó etapa de rodaje El director y guionista Ignacio Márquez, luego de ocho semanas, culminó el rodaje de su segundo largometraje Caimanes de la galaxia, película producida por la Villa del Cine. La historia tuvo como escenario distintas locaciones de las ciudades de Guarenas y Caracas, concluyendo en el estudio 2 de la casa productora, en donde se alojó el equipo técnico y artístico para llevar a cabo la grabación del final de la película. Caimanes de la galaxia es una producción protagonizada por niños y dirigida a los niños, que se divertirán con las historias de las populares caimaneras de los equipos de beisbol conformadas durante la película.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

A sus 94 años José Castillo imagina y sueña en 24 cuadros por segundo > Pionero del cine animado en Venezuela, mantiene la misma chispa creadora con la que comenzó CIUDAD CCS

El cineasta y periodista José Castillo, Premio Nacional de Cultura, mención Cine año 2012-2014, es sinónimo de constancia y esfuerzo. Se ha destacado a lo largo de su carrera recibiendo reconocimientos por su obra dentro y fuera de nuestras fronteras, en países como Japón, Dinamarca y EEUU. Hoy, a sus 94 años, sigue soñando.

CONEJÍN FUE APENAS EL COMIENZO Todo comenzó en la década de los 70 tras escuchar el relato de un niño que deseaba ver un dibujo animado hecho en su país, eso despertó en él la motivación para hacer una animación original con sello venezolano; inspirado por el cineasta experimental canadiense Norman McLaren, quien dibujaba directamente sobre el celuloide cuadro por cuadro, realizó lo que sería su primera película titulada Conejín (1975). La historia recrea las aventuras de un divertido y soñador conejo que vuela con la ayuda de un papagayo. El personaje es la interpretación que concibe de él mismo, pues de niño siempre tuvo el deseo de recorrer toda Caracas volando con un papagayo, algo imposible para él, pero no para Conejín. Castillito tardó dos años en dibujar el cortometraje animado de tan solo tres minutos de duración. Fue un trabajo sumamente complejo y meticuloso, teniendo en cuenta que el movimiento en el cine se logra con 24 imágenes por segundo. A eso se le sumó la dificultad de llevar la secuencia entre un dibujo y otro para que existiera la sensación de movimiento. Un trabajo artesanal que no se percibe al ver el cortometraje de tres minutos. A pesar de que ya existían para la época en la que Castillo comenzó a crear cineastas abstractos y experimentales en otras partes del mundo dibujando sobre celuloide, sin duda alguna este creador criollo ofreció una contribución a la técnica, pues no solo la experimentó sino que la transformó desde su manera personal de ver las cosas y le aportó un toque venezolano. Muchos realizadores de dibujos animados de la época se regían por parámetros establecidos. Sin embargo, Castillito tuvo su propia manera de crear, fue y continua siendo un creador libre e independien-

CULTURA | 23

Hoy celebran los 80 de Yorlando en Unearte CIUDAD CCS

Hoy, Yorlando Conde, maestro y promotor del teatro obrero, celebra sus 80 años de vida rindiendo homenaje a sus más queridos amigos, 70 en total, en la Sala Anna Julia Rojas de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), en Caracas. En una celebración colectiva, los amigos del maestro acudirán a la sala para compartir anécdotas, celebrar la vida y el teatro. Además de la asistencia de los 70 invitados, el acto en la Unearte es abierto al público y de entrada libre. Yorlando Conde es caraqueño y se ha declarado en muchas ocasiones como un hombre que trabaja el arte para el pueblo. Su primer contacto con el teatro fue a los cinco años de edad hasta la fecha, trayectoria en la que se ha desempeñado como vestuarista, maquillador, escenógrafo, actor y director, reseñó AVN.

El cineasta ha realizado más de 20 películas animadas, experimentando técnicas. te de cualquier grupo o concepto de producción audiovisual convencional, reseña el CNAC. Hizo lo que muchos consideraban incorrecto, rompió todas las reglas y estableció las suyas, no solo rayando la película, sino que las rayas se movían como él quería, trasformando y agregando sus fantasmas y fantasías al cine. SUEÑOS DE CELULOIDE José Castillo sigue siendo un hombre soñador y asegura que todos los seres humanos lo somos, la diferencia es que no todos soñamos con lo mismo. Su forma de soñar es única al igual que él. Sueña con su madre, su hija, su esposa, que ya no están físicamente; con figuras en panorámica, a color y en blanco y negro. Se podría decir que él sueña con el arte y lo hace despierto. En sus obras está representada la cultura y el sentir de un pueblo. Sus animaciones hablan de la paz, de Caracas, de Venezuela y del mundo. Las animaciones son para él fantasmas que están encerrados en una lata de película, que adquieren vida cuando están siendo proyectados en una pantalla, ahí ocurre la magia. Este grande del cine ha afirmado en varias de sus entrevistas y exposiciones que “la animación es dar vida”. Castillito, como suelen llamar-

Antológica de Manuel Finol en la GAN CIUDAD CCS

Un fotograma de su primer trabajo cinematográfico, Conejín. le de cariño en el gremio cinematográfico, es un ejemplo de constancia, de voluntad, de esfuerzo y, sobre todo, ejemplo de que querer es poder, pues a pesar de ser un hombre que vive en condiciones modestas, de no tener equipos de producción sofisticados, ni estudio, ha hecho cine con la fantasía como herramienta de trabajo. Es un hombre firme en su condición de cineasta, de artista y de creador. Posee en su filmografía más de 20 producciones, con títulos como La hormiga de Hiroshima, La cueva, Fantasía china, Cinético I y II, Fiesta, La serpiente emplumada, Fantasía japonesa, Platero, La Cucarachita, Re-

verón y ¡Ay Zaragoza!, entre otros. En el documental Los sueños de José Castillo, dirigido por Luis y Andrés Rodríguez, Castillito manifiesta: “Uno está acompañado de una gran cantidad de espíritus y de sonidos, de colores y de brisas del mar o de la montaña, todo eso hace posible que las ideas sean las ideas más bonitas, más importantes en el sentido del momento que se esté laborando en soledad”. Vea con este código el filme Los sueños de José Castillo

El próximo 4 de noviembre se inaugurará una exposición antológica del artista Manuel Finol en la Galería de Arte Nacional (GAN), ubicada en la avenida México, Caracas. La muestra, que será abierta a las 11:00 am, incluye 130 obras curadas por el investigador Félix Hernández, presentadas en pequeño, mediano y gran formato, refiere el Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iarte). Manuel Finol, oriundo del estado Zulia, atesora en su carrera artística obras que van desde el paisajismo hasta la abstracta geometría, reconocidas con galardones como el primer premio del Salón Fuerzas Aéreas de Venezuela (1970) y su declaratoria en 2007 como patrimonio cultural del municipio Los Salias, estado Miranda. Actualmente su trabajo está orientado a la creación de iconografía íntimas que muestran lo femenino, la familia, los recuerdos y otros retratos, dio a conocer AVN.

24 | CULTURA

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

SÁBADO EN EL MUSEO

SANTO Y HUMANO A 156 años del nacimiento de El Venerable, el Museo Arturo Michelena, en La Pastora, ofrece una exposición pictórica en su honor. Se trata de la muestra “José Gregorio Hernández, el doctor en lo cotidiano”, a cargo del artista plástico Francisco Rada. El hombre que forma parte de la

urbe y el venezolano recorriendo su tierra son algunos de los contextos en los que Rada recrea al ser humano que fue Hernández. Son 17 piezas que reflejan al médico de vocación entrañable que vivió para servir al prójimo. La muestra se mantendrá hasta febrero. TEXTO VERÓNICA ABREU ROA

EL SIERVO DE DIOS

CORTE MALANDRA

José Gregorio Hernández habita en altares populares no solo de Venezuela, sino de varios países de América Latina. Para pedirle salud y sanación no hacen falta grandes artilugios. Un santo que viene del pueblo y se parece al pueblo, se venera en imágenes que también tienen sabor a barrio.

El artista muestra al Médico de los Pobres dentro de ese altar de lo profano que es la Corte Malandra, porque a José Gregorio lo veneran desde los devotos más ortodoxos hasta los más sincréticos.

EL REGRESO DE JOSÉ GREGORIO Francisco Rada nos muestra en esta obra cómo El Venerable se atreve a regresar en el siglo XXI, juvenil y magallanero.

UN TRUJILLANO EN CARORA Esta obra nos permite imaginarlo tocando el instrumento clave de nuestra música nacional, y ubica a José Gregorio en ese pueblo larense, lleno de historia, que es Carora.

JOSÉ H #5 Portando la bandera nacional, sabiéndose símbolo de la venezolanidad, José Gregorio saluda y hace la señal de la victoria en este colorido cuadro.

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

EFEMÉRIDES>

Hoy en CCS

Nace el fiscal Danilo Anderson

11:00am

En 1966, nace en la parroquia La Vega, Caracas, el abogado y fiscal del Ministerio Público Danilo Anderson. Egresado de la UCV en 1995, se especializó en Ciencias Penales, Criminológicas y Medioambientales. Como fiscal cuarto de Ambiente con competencia nacional llevaba los casos del golpe de Estado del 11 de abril de 2002. El 18 de noviembre de 2004 murió asesinado en un atentado terrorista con explosivos detonados debajo de su carro, mientras se trasladaba por la urbanización Santa Mónica.

Se ejecuta la masacre de El Amparo en el Estado Apure En 1988, en el pueblo de El Amparo, estado Apure, se produce una masacre, en la que fueron asesinados 15 pescadores. La operación fue ejecutada por miembros del Comando Específico José Antonio Páez, integrado por fuerzas militares y elementos civiles de los organismos de seguridad del Estado durante el gobierno de Jaime Lusinchi. Los efectivos justificaron la acción alegando que los campesinos eran guerrilleros colombianos preparando acciones en territorio venezolano. Sin embargo, los testimonios de dos sobrevivientes demostraron que se trataba de pescadores en sus labores.

Lula Da Silva es reelecto presidente de Brasil En 2006, en una segunda vuelta electoral, Luis Inacio Lula Da Silva resulta reelegido con 60,75% de los votos, para cumplir un segundo mandato como presidente del país amazónico. El líder del Partido de los Trabajadores permaneció en el poder hasta el 2010. Durante su gestión, dio prioridad a los sectores más necesitados e impulsó una mayor expansión de la economía de Brasil.

Puesta en órbita del satélite Simón Bolívar En 2008, con el propósito de democratizar el acceso a las tecnologías, a la educación y a la ciencia médica, el Gobierno Bolivariano colocó en órbita el satélite Simón Bolívar. La tecnología, operada al 100% por mano venezolana, surgió del convenio de la República Bolivariana de Venezuela con la República popular China, a través del proyecto VENESAT-1. La vida útil de este dispositivo espacial es de 15 años, pero debido a las maniobras de racionamiento de combustible, el aparato logró extender su vida por un año y medio más.

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

Música

Aequalis Es una agrupación femenina de Caracas, tutelada por la Fundación Aequalis. Su directora es Ana María Raga, directora coral, pianista, compositora y arreglista venezolana. Auditorio del Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central.

Música

Ciclo Sinfónico Soviético A cargo de la Orquesta Filarmónica Nacional. Bajo la dirección del maestro Luis Miguel González, inicia el repertorio con la suite orquestal Danzas Sinfónicas (1940), de Serguéi Rajmáninov, para finalizar con la suite El pájaro de fuego (1919), de Ígor Stravinski. Teatro Municipal. Entrada libre.

5:00 pm - La Farra. Escrita por Rodolfo Santana en los años 70, la obra reúne a la iglesia, la política y el poder militar, destacando además el agotamiento de la vida colectiva controlada por los antivalores. Dirigida ahora por David Blanco, la pieza se presenta en el Teatro Nacional.

1:00pm Cine Exposición

Soto y Vasarely Obras de dos maestros del arte cinético, Jesús Soto y Víctor Vasarely, en un intento por crear un diálogo museográfico para comparar ambos estilos y legados artísticos. En la Sala 1 del Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central. Entrada libre.

Exposición

Continente de lo imaginario Obras de maestros del arte de América Latina como Sebastiao Salgado, Diego Rivera, Fernando Botero y Carlos Cruz Diez. Museo de Bellas Artes, ala moderna, planta baja. Entrada libre.

Instalación

Cámara de cromosaturación Ambiente artificial compuesto por tres cámaras de color, una roja, una verde y otra azul, que sumergen al visitante en una situación monocroma absoluta. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez. Avenida Bolívar. Entrada libre.

Exposición

Casa natal del Libertador Los visitantes pueden sumergirse en la casa donde nació el Padre de la Patria y conocer su historia personal, las anécdotas del niño Simón y el modo de vida de los venezolanos en la época colonial. Frente a la plaza El Venezolano. Entrada libre.

Exposición El satélite constituyó la primera presencia venezolana en el espacio exterior.

CULTURA | 25

Manasés, donde roza lo esencial Exhibición compilatoria con obras del artista popular Manasés, con pinturas, dibujos y esculturas que recogen todas las etapas del artista. En la Galería de Arte Nacional, avenida México. Entrada libre.

Meñique Adaptación moderna de este clásico de la literatura infantil escrito por José Martí. En el Cine Cipreses, parroquia Santa Teresa. Entrada Bs 1.000.

Jornada

Feria artesanal El colectivo de artesanos El arte de las manos expone sus creaciones. Plaza El Venezolano.

3:30pm Cine

La doncella sin manos Adaptación animada del famoso cuento de los hermanos Grimm. Sala de la Cinemateca Nacional. Museo de Bellas Artes. Entrada Bs 300.

5:00pm Teatro

El Malentendido La pieza, dirigida por José de Jesús González, representa en tres actos la historia de Marta y su madre, quienes gestionan un hotel en una zona deprimente con la fantasía de un día huir a una isla paradisíaca. Sin embargo, han tenido que manchar sus manos de sangre para cumplir ese objetivo. En el Teatro Nacional.

Exposición

Avenida Bolívar Fotografías de jóvenes artistas que rinden tributo a esta importante arteria vial por los 450 años de Caracas. En el Celarg, Altamira. Entrada libre.

11:00pm Televisión

Perico ripiao Película dominicana. La historia se centra en tres hombres encarcelados en la década del 70 por crímenes pequeños que, por la burocracia carcelaria, duran siete años presos y nadie sabe de ellos. Sin planificación alguna, tienen la oportunidad de escapar. Por Ávila TV.

Ciudad CCS Radio 5:00am 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00am 12:00m 1:00pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

Música venezolana Somos Cine Lo Mejor de Alí Primera Micros Radio del Sur La Ventana Arte Salud Domingos con Maduro Tributo a BB King Noticiero Cultural (Alba Ciudad) Soy Lo que Somos Solo Gaitas FlashBack / José L. Pimentel Música Venezolana Especial Akilin Emisión Noticias AVN Solo Salsa Hora Retro Madrugadas de éxitos 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

26 | CIU DAD INFANTIL

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

La piel de mi niña huele a caramelo Alí Primera, además de sus canciones de denuncia y combate contra las injusticias del capitalismo, también le cantó, con amor, ternura y mucha dulzura, a la infancia. ¿Dulzura dije?... ¡Claro! ¿Tu has oído algo más dulce y poético que la imagen que usa Alí cuando dice no hay nada mejor que un beso oloroso a golosina? ¿Verdad que a uno se le hace agua la boca? O aquella otra en la que, con su voz de papá consentidor, nos arrulla diciéndonos: la piel de mi niña huele a caramelo. Yo creo que Alí debió haber sido un muchachito muy chuchero, es decir, un niño comedor de chucherías, y me lo Coordinación y textos: Armando Carías Ilustración y diseño: Balbi Cañas Canción Alí Primera

imagino allá en Falcón, donde nació el 31 de octubre de 1941, dándose un atracón de dulce de leche de cabra. A lo mejor por eso, cuando te canta a ti, que, como a todos los niños y las niñas, te deben gustar los caramelos y las golosinas, lo hace asociando la infancia con la dulzura. Entonces, ¿qué mejor forma de recordarlo el día de su cumpleaños el próximo martes, que rodeado de los turrones de ternura y arropado por las nubes de algodón azucarado que con tanto amor nos regaló.

La piel de mi niña huele a caramelo y al mango dulcito que se da en mi pueblo. La piel de mi niña es mi propia piel solo que en la vida hay sudores viejos. Mi piel chamuscada ardida en deseos y la piel de mi niña huele a caramelo. Si hay que hacer la guerra la guerra se hará para ver los niños felices jugar y a la gente vieja hablar de la paz que después la guerra es para demás que después la guerra es para demás. Pirulí, giraluna pirulí, pirulero que la piel de mi niña huele a caramelo dormite mi niña despierten los viejos busquen la alborada por un mundo nuevo. Pirulí, giraluna por la misma tierra pirulí, pirulero por el mismo cielo. Alí Primera

www.ciudadccs.info

DOMINGO 29 DE OCTUBRE DE 2017

DIVERSIÓN | 27

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 4 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

HORIZONTALES 1. Anatomía. Cavidad del pecho. 4. Equipas, provees a una cosa de algo que la mejora. 9. Hombres tontos, o rústicos y de pocos alcances. 11. Tipo de peinado popular en los años 60 y 70. 13. Trasladará algo al lugar donde se habla. 15. Lidia de becerros o novillos por aficionados. 17. España. Pradería en que suele sestear el ganado vacuno. 18. Cuba. Almendro, árbol caducifolio de la familia de las rosáceas. 20. Desuso. Sutil, delicado, tenue. 22. Perfectas y libres de toda culpa. 24. Música. Repetición final de una pieza bailable. 26. Detenida, privada de libertad. 27. De esta o de esa manera. 29. Atar y asegurar los fardos y cargas con lías. 31. Dad condiciones de salubridad a un terreno. 35. Pones las frutas en colgajos. 37. Coloquial. Molestia y enojo causados por la importunación. 38. Astilla de madera impregnada de resina, que encendida, sirve para alumbrar. 39. Orilla de la calle reservada al tránsito de peatones. 41. Seré, existiré. 43. Tributo u obsequio al terminar algunos trabajos. 44. Removeré la tierra con el arado. 46. Doy salida a los líquidos o sentimientos. 47. Cubierta, por lo general de papel, en que se introduce una carta para ser enviada.

7. Dirijo un arma hacia el objeto que se quiere amenazar. 8. El Salvador y Honduras. Detengo la salida de un líquido, especialmente la sangre de una herida. 10. Desuso. Escarda un sembrado con la azada. 12. Desuso. Comida del mediodía (pl). 14. Celebrada con risa una situación o persona. 15. Juego de azar parecido al monte. 16. Lo que un pollito hace cuando emite un sonido. 19. Vasija con cuello y boca anchos, de una o dos asas. 21. Dejas el trabajo, te das al ocio. 23. Restituiré a alguien la salud que había perdido. 25. Muevas una figura o un objeto alrededor de un punto o de un eje. 28. Conjunto de seis puntos señalados en una de las caras del dado. 29. Dicho de los corazones cuando bombean sangre rítmicamente. 30. Desuso. Vendedor de perfumes, o de drogas y especias. 32. “As”, en inglés. 33. Desatender, dejar de oír. 34. Perteneciente o relativo a la nariz. 36. España. Cesto ordinario hecho de madera de castaño. 40. Matemática. Valor de la variable que anula la función. 42. Remueva la tierra con el arado. 45. Dominio de nivel superior geográfico para Tonga.

Solución al anterior

A B C D E F G H Movimientos Blancas

Negras

Da3+ Dxc5 Dc8+ Dxe8++

c5 Te7 Te8

VERTICALES 2. Percibirías con el oído. 3. Iniciales de cineasta británico pionero de las técnicas que definen al género de suspenso actual. 4. “Fecha”, en inglés. 5. Distintas de aquellas de que se habla. 6. Lleva a remolque una nave.

www.sinapsispasatiempos.com

DOMINGO

29 DE OCTUBRE DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.974 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 /0212-8080616 Distribución 0426-5112108

Los campeones celebrando. La programación de los Juegos Indígenas incluyó 12 deportes autóctonos y tradicionales.

Las carreras de relevo con troncos es una de las competencias autóctonas.

FIESTA INDÍGENA

El tiro con cerbatana atrajo una gran cantidad de aficionados en cada jornada.

Las curiaras también tienen su lugar en la programación.

La prueba de fuerza reunió a los más fornidos.

Ayer concluyó la programación de la séptima edición de los Juegos Deportivos Nacionales Indígenas, celebrada desde el viernes en Biruaca, estado Apure, en la que los representantes del territorio comunal Ríos, Sierras y Bosques de la Selva Amazónica lograron el primer lugar y el campeonato del encuentro. La segunda posición fue para el territorio Sabanas y Morichales Llaneros, y en la tercera se ubicó Península, Desiertos y Aguas.

Organizó el Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas. La encargada de ese despacho, Yamilet Mirabal, señaló que “año tras año vemos el desempeño de nuestros deportistas que vienen de las comunidades más lejanas del país, fruto del empeño del Gobierno Bolivariano por una Venezuela llena de deporte y de paz”. Anunció que la próxima edición de los juegos será realizada en las zonas urbanas. FOTOS MINPI

Probaron habilidades en corte de leña.