Espectáculos

Miércoles 22 de octubre de 2008

LA NACION/Sección 4/Página 7

MUSICA POPULAR

CLASICA Semana Musical Llao Llao

Leo García

Una clausura a toda orquesta, en Bariloche Se destacó la soprano María del Rocío Giordano Por Juan Carlos Montero Enviado especial

El pop que hace milagros II Continuación de la Pág. 1, Col. 1

todas las canciones que tengo.” –Diez discos. ¿Una lógica? –Primero me deshice de la cabeza la idea de álbum. Además de la escasa venta de discos y de la mutación del formato eliminé la idea de armar un álbum conceptual, la idea que nació con Sgt. Pepper’s. Y me di cuenta que tenía un montón de material que está bueno y que lo puedo dividir en estilos. Este primer disco tiene un poco de todo, rock, pop, alguna canción lenta; el próximo va a tener un perfil de pop electrónico y también puedo hacer un disco de canciones todas lentas. –¿Te animaste a producirlo? –Sí, yo lo produje y hay mezclas de Adrián Taverna, de Alejandro Guerrieri, de Gabriel Lucena, de Yul Acri. Me pasaba que como compongo tanto, grabo directamente en la compu y ese momento mágico de la creación no quedaba tan bien reflejado cuando le llevaba el material a otra persona, así que decidí producirlo yo. Además ahora me siento más capacitado para hacerlo.

–¿Compusiste durante la gira y empecé a filmar cosas y a selecciode Soda Stereo? nar los mejores momentos y a bajar–Sí, “El milagro del pop”, la canción los en youtube (www.youtube/leomuque le da el nombre a este disco. De tante). En la tele puedo mostrar un hecho me acerqué a PopArt en esa gi- video, en una nota gráfica contar lo ra, si bien ya conocía a Roberto Costa que hago, en la radio tocar una cande antes. El tour me sirvió ción, pero en Internet puedo para relajarme con mi carremostrar cualquier cosa, enPARA AGENDAR ra y para encontrarme con tonces que puedan ver más Leo García la gente adecuada. Yo había los que quieran verme: lo presenta su terminado mi contrato con que ensayo, con los amigos disco El milaque me encuentro, las cosas EMI y decidí no renovarlo gro del pop. porque había visto que se que me suceden día a día, La Trastienvenía un cambio en la venta el cruce con otros artistas. da, Balcarce de discos y decidí no tener La gente entra, opina, par460. Hoy, a un plan establecido como saticipa y esos son números las 20.30. Encar un disco, promocionarlo tangibles. Sabés que cuantrada: $ 40. y hacer un video. do entra alguien al my spa–La tecnología avanzó ce o al fotolog ve, escucha más que la capacidad del y se entera sin filtros de lo público para acceder a que estás haciendo. Yo no ella, al menos entre nosotros... estoy en contra de que se pueda ba–Es cierto. Yo lo que quise con es- jar la música, es más, si lo que quiero ta medida es apostar por la comu- es comunicarme, ahí tengo todas las nión con el público. También estuve posibilidades para hacerlo, ahí puefilmando muchas cosas en los ratos do mostrarme como soy. libres de la gira con Soda (con LeanPara Leo García, el pop tiene prodro Fresco). Eso me dejó cierto vicio, piedades milagrosas, pero también me di cuenta que me divertía mucho confiesa que puede ser perjudicial

N " /
/,
 1 "-
, änää‡ÎηxÓx{

N ""



-
 -
/-" -
,
 /"

,OC EN VENTA CON  DÓAS DE ANTIC 4%!42/ 3!. -!24). !V #ORRIENTES 

3AN -ARTÓN 

i`i˜«>Ìâ ­*>â> `i œÃ jÀœiî

 HS /BRA INTEGRAL PARA ØRGANO DE # &RANCK )NTÏRPRETE , #APARRA 0ROG  #ORAL .  EN -I MAYOR  0ASTORAL EN -I MAYOR /P   &INAL EN 3I BEMOL MAYOR /P  %NT LIBRE Y GRATUITA

DE 4 "ERNHARD #ON 2 #ORTESE 0 !UDIVERT 4 3ERRANO * -URAS Y ELEN CO $IR % 'ARCÓA 7EHBI -IÏR POP   A 3ÉB  HS $GO  HS 0L   3ALA #ASACUBERTA j>> Ã>˜}À>À DE " 'ALEMIRI #ON 6 #OSSE ! &LECHNER ) 0ELICORI ( 0E×A Y 4 6ILAS $IR 0 #ONTRERAS !P TA MAY  A×OS -IÏR POP   A $GO  HS 0L   3ALA #UNILL #ABA NELLAS 02%3)$%.4% !,6%!2   !V #ORRIENTES  >à “ÕiÀià Ã>Lˆ>à DE -ØLIÏRE 6ERS Y DIR 7ILLY ,ANDIN #ON ' !RAU JO 2 4ERRANOVA 4 ,ESTINGI Y ELENCO -IÏR POP PL   TERT   A $GOS  HS 0L   !LTA   4ERT   $% ,! 2)"%2!   !V 0EDRO DE -ENDOZA  /i>ÌÀœ
LˆiÀ̜ Ý Ó h'RIS DE AUSEN CIAv DE 2 #OSSA #ON * - 4ENUTA - &ERRADAS - !LARCØN 2 $ÓAZ -OURELLE Y 0 #ONTRERAS $IR ( 5R QUIJO 2ELAT - "ONELLI h%L ACOMPA ×AMIENTOv DE # 'OROSTIZA #ON ! 'RIMAU Y 0 .OVOA $IR ( 5RQUIJO *UEV POP   A 3ÉB  HS $GO DESPEDIDA  HS 0L   0ULLM  2%')/   !V #ØRDOBA  "ÀµÕiÃÌ> `i Ì>˜}œ *UEV  HS %N TRADA GRATUITA /Àià …iÀ“>˜>à DE ! #HÏJOV $IR , 3UARDI #ON # &AL ! 3EGADO $ &A NEGO - 3OLDA 3 'ALAZZI Y ELENCO *UEV POP   A 3ÉB  HS $GO DESPEDIDA  HS 0L   0L ALTA Y PALCOS  

N "- "

{n£È‡ÎÇn™

-ARCELO 4 DE !LVEAR  >V՘`œ ->À>ۈ> 0RESENTA SU NUEVO DISCO h"UENAS COSTUMBRESv /CTU BRE 6IER  Y 3ÉB   HS ,OC EN VTA DE   A   *>Տˆ˜…œ œÃŽ> 6UELVE A LA !RGENTI NA EL CREADOR DE h0ENSANDO EN VOCEv 5NICA PRESENTACIØN /CTUBRE 6IER   HS ,OC DDE   $ESC #LUB DE ,ECTORES DE ,A .ACIØN Y -5"! "O LET  A  HS DE LUN A DGO 6TA TELEF  

>ÀœÃ ՚iâ i˜
À}i˜Ìˆ˜> ,A MÞSI CA CELTA VUELVE A LA !RGENTINA 0RE SENTARÉ REPERTORIO DE SUS DOS ÞLTIMOS DISCOS #ARLOS .U×EZ  !MIGOS Y #INEMA DO -AR .OVIEMBRE -AR   HS 5NICA FUNCIØN

ˆVœ ½  /i>ÌÀœ œ˜ Þ œÃ À>˜`ià $À}>˜œÃ `i Õi˜œÃ
ˆÀiý ,UN 

N "" 

-
1 -/,
- !",
 ,"-
,"  " ‡ 6 /" -
/" " "

ˆVœ ½  /i>ÌÀœ œ˜ Þ œÃ À>˜`ià $À}>˜œÃ `i Õi˜œÃ
ˆÀiý $GO   HS /BRA INTEGRAL PARA ØRGANO DE # &RANCK )NTÏRPRETE % 2IMOLDI 0ROG  &ANTASÓA EN ,A MAYOR  0RIÒRE /P   #ORAL .  %NT LIBRE Y GRATUITA

-ARCELO 4 DE !LVEAR 

œâ>ÀÌiՓ
À}i˜Ìˆ˜œ PRESENTA AL h*ERUSALEM #HAMBER -USIC &ESTIVAL %NSEMBLEv $IR ART %LENA "ASHKIRO VA /CTUBRE ,UN  ER CICLO Y -AR   CICLO  HS %LENA "ASHKI ROVA PIANO ,ATICA (/NDA 2OSENBERG VIOLÓN 'ÏRARD #AUSSÏ VIOLA Y -ICHAEL 3ANDERLING VIOLON CELO  0ROG OBRAS DE -OZART 3CHUL HOFF 3CHUMANN Y #ARTER 3OB DE !B EN VTA DDE EL  DE  A  HS

N ""  "* ,


!V #ORRIENTES 

"ÀµÕiÃÌ> ˆ>À“˜ˆV> `i Õi˜œÃ
ˆ‡ Àià *UEV   HS &UNC .  DEL #ICLO DEL !BONO $IR ! $IEMECKE 3OLISTA ) +ALER VIOLÓN 'AMBOA ,OS 4RES 2ÓOS +HATCHATURIAN #ONCIERTO PARA VIOLÓN Y ORQUESTA EN 2E MENOR 6AUGHAN 7ILLIAMS 3INFONÓA .   ,ONDRES %NT DE    0ULL A   0L  3OB DE ABONO EN VTA EN LA "OLET DEL 4 #OLØN 4UCUMÉN  DE LUN A VIER DE  A  HS %L DÓA DE LA FUNC LAS LOC SE VENDERÉN EN LA "OLET DEL 4 ¼PERA DDE LAS  HS *UEV   HS &UNC .  DEL #ICLO DEL !BONO $IR ! $IEMECKE 3OLISTA . #LEIN VIOLONCELLO 3AINT 3AÑNS $ANZA MA CABRA /P  7ALTON #ONCIERTO PARA VIOLONCELLO Y ORQUESTA "RAHMS 3IN FONÓA .  EN $O MENOR /P  %NT DE    0ULL A   0L  3OB DE ABO NO EN VTA EN LA "OLET DEL 4 #OLØN 4U CUMÉN  DE LUN A VIER DE  A  HS %L DÓA DE LA FUNC LAS LOC SE VENDE RÉN EN LA "OLET DEL 4 ¼PERA DDE LAS  HS

N ""  /
/,"  " "

-ARCELO 4 DE !LVEAR 

"ÀµÕiÃÌ>
V>`j“ˆV> `i /i>ÌÀœ œ‡ ˜ 6IER   HS $IR # #ALLEJA Y # #ASTAGNETO 3OLISTA ' )RUSTA FLAU TA #HAMINADE #ONCERTINO PARA FLAU TA Y ORQUESTA EN 2E -AYOR /P  2IMSKY +ORSAKOV /BERTURA ,A GRAN 0ASCUA RUSA 3CHUMANN 3INFONÓA .  EN RE MENOR /P  %NT GRATUITA

> “>ÌiÀˆ> `i > «i˜> DE , #ABRERA $IR 3 'ONZÉLEZ -IÏR  HS   N 
" 


6Ì> Ìiiv°\ xÓÎLJÇÓää

{n£x‡xÈÈx

2ODRÓGUEZ 0E×A 

6ˆÃˆÌ>˜`œ > -À° Àii˜ $E *EFF "A RON 6ERSIØN & 'ONZÉLEZ DEL 0INO Y & -ASLLORENS #ON 0EPE 3ORIANO Y *OR GE 3CHUBERT $IR 3ANTIAGO $ORIA *UEV  HS 6IER Y 3ÉB  HS $GO  HS 0L Y 0ULLM  

-
$
/"- 

1/
, " 
1


N 

-
,


{ÎäLJäxÈÈ

0IEDRAS 

œ˜Ãœ˜>˜Ìi EN EL #ICLO #ORAL $IR %DUARDO &ERRAUDI -IÏR  HS ,OC  

N ""

!V &IGUEROA !LCORTA 

"ÀµÕiÃÌ>
V>`j“ˆV> `i /i>ÌÀœ œ‡ ˜ 3ÉB   HS $IR # #ALLEJA Y # #ASTAGNETO 3OLISTA ' )RUSTA FLAUTA #HAMINADE #ONCERTINO PARA FLAUTA Y ORQUESTA EN 2E -AYOR /P  2IMSKY +ORSAKOV /BERTURA ,A GRAN 0ASCUA RUSA 3CHUMANN 3INFONÓA .  EN RE MENOR /P  %NT GRATUITA N 

-/"

{nÈx‡ää£{

(UMAHUACA 
µÕ>“>˜ $RAMAT Y DIR GRAL $IEGO 6ELÉZQUEZ $IR #IRO :ORZOLI -IÏR  HS   $ESC A JUBIL Y EST N 
""* ,
"

N 1
*
,

xÓǙ‡xÓǙ

#ORRIENTES Y "OUCHARD ˆVŽ œÝˆ˜} /CTUBRE 6IER   HS 2ING SIDE PREFERIDO   2ING SIDE   3ÞPER PULLMAN   0LATEA ALTA   #ABECERA   >``Þ 9>˜Žii /CTUBRE 3ÉB  Y $GO   HS ,OC NUM EN VTA DDE   Õ`>à *ÀˆiÃÌ .OVIEMBRE 3ÉB  Y $GO   HS 3ÞPER PULLMAN   #AMPO   >Àœœ˜ x .OVIEMBRE -AR   HS ,OC NUM EN VTA DDE   œÝiœ *ÀœviȜ˜> PELEA PRINCIPAL 4IGRESA !CU×A VS ,OCOMOTORA /LIVE RAS  $ICIEMBRE *UEV   HS 2ING SIDE   3ÞPER PULLMAN   0ULL MAN   0LATEA ALTA   #ABECERA   N 
*"

{ÎÓӇ{nnÓÉnÓÎn 6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää

%SMERALDA  N 
*
ޜÀ %N h6IDA PASIØN Y

!V #ORRIENTES  6ENTA TELEFØNICA   %STACIONAMIENTO GRATUITO SUJETO A DISPONIBILIDAD

TANGOv %N EL FESTEJO DE SU  ANIVER SARIO 0RESENTA SU NUEVO #$ )NV ESP *UAN #ARLOS #OPES -ARTES  #ANTANTES INV !RIEL !RDIT Y 6ANESA 1UIROZ $IR MUS ( 2OMO $IR GRAL % !RGUIBEL -AR  HS $DE  

->> *>Lœ iÀÕ`> œÃ “i˜œÃ DE 3AMUEL "ENCHETRIT 6ERS & -ASLLORENS Y & 'ONZÉLEZ DEL 0INO #ON (ÏCTOR !LTERIO Y *OSÏ 3A CRISTÉN $IR /SCAR -ARTÓNEZ *UEV  HS 6IER  HS 3ÉB  Y  HS $GOS  HS 5LTIMAS SEMANAS $ES PEDIDA DE !RGENTINA ,OC DDE   >ۈœ *œÃV> PRESENTA SU NUEVO ES PECTÉCULO h,OS QUIERO MUCHÓSSSIMOv *UEV  HS 6IER  HS 3ÉB  HS ,OCALIDADES DESDE  

N 
*" 1

6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää

xäÇLJnäÇÇ

{ÎÓӇnÓÎn

%SMERALDA  PISO  œiˆ> œ˜V>`> PRESENTA SU PRIMER DISCO SOLISTA h! TIEMPOv JUNTO A LA OR QUESTA %L !RRANQUE -IÏR  HS   PLATEANETCOMAR N 
*" 1

6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää

{ÎÓӇnÓÎn

"EL MONTADA POR $INA %D $IK Y %NRI QUE .EVES -AR Y -IÏR  HS  

%SMERALDA  PISO  ,œÃi DE -ARTIN 3HERMAN #ON "EA TRIZ 3PELZINI $IR !GUSTÓN !LEZZO *UEV A 3ÉB  HS $GOS  HS

N 
"6


N 
*"

#ORRIENTES 

/…i ÅœÜ “ÕÃÌ }œ œ˜ DE *EROME

{ÎÓӇ{nnÓÉnÓÎn 6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää

{ǙӇәÈäÉÓΣä

!V ,IBERTADOR  -ARTÓNEZ

>ÀViœ
ÀVi\ > ÖÈV> ?ÈV> /CTUBRE *UEV   HS #LARO DE ,UNA .OVIEMBRE *UEV   HS 0UCCINI TEATROLACOVACOMAR TEATRO LACOVA FIBERTELCOMAR

3ÉNCHEZ DE "USTAMANTE  £Ó{ $IR &ERNANDO 4UR #ECILIA "LAN CO !GUSTÓN 2EPETTO Y *AVIER $ROLAS -IÏR  HS 'RAL   N ,
, 8

N 
*
ÀœÌ>̈Û> `i >ˆ«œ -ÉS QUE UN DIARIO UNA REVISTA #ON *ORGE ,ANATA -IRANDA
Y 8IMENA #APRISTO 6IER ES TRENO  HS 3ÉB  Y  HS $GOS  HS

->> *>Lœ *ˆV>ÃÜ œÀ`> z#UÉNTO PESA EL AMOR #ON

N  *",/" -
 < {nÈ·Ón{n

{ÎÓӇnäää

!V #ORRIENTES 

> }À>˜ ˜œV…i `i …>“>“j /CTU BRE *UEV   ,OC DDE  

{n£È‡ÎÇn™

{™ÈӇ™{Óä

"OULOGNE 3UR -ER 

!V "ELGRANO Y $EFENSA

ià Õ̅ˆiÀà PRESENTAN h,UTHERAPIAv N "- "

N °°/°

para la salud. “Ahora bajé un poco los humos pero tuve muchas fantasías en la cabeza por el pop. El pop es pura fantasía y si solamente estás viendo a Madonna que maneja un show multimillonario te puede hacer mal. Yo no vivo así y me confundía mucho, tenía que entrar en la realidad y apostar por lo simple y lo real, que es que yo canto, hago canciones y tengo una proximidad con el público. –En la canción “El milagro del pop” hablás de eso. Justo cuando hay temas de Massacre y de Rata Blanca que le otorgan propiedades maravillosas al rock, no al pop... –Pero hay coincidencias con estos artistas y con otros también. Fijate la canción del Pity, “Pila pila”, dice que no le sale una canción y yo digo que las ideas se fueron de moda. Yo me sentía enojado, como Alejandro Lerner. Estaba confundido y ahora entiendo mejor por dónde va la cosa. Yo amo el arte pop. Para mi pop es practicidad, puedo escuchar Black Sabbath, Gilda, Fito Páez y sería imposible que me entendieran si no me defino. Y me defino como pop.

SU NUEVO ESPECTÉCULO /CTUBRE 6IER  Y   HS 3ÉB   HS $GO   HS .OVIEMBRE 3ÉB   HS $GO  DESPEDIDA  HS ,OC NUM EN VTA C SEMANAS DE AN TIC DDE   > œÃÌ> /CTUBRE -IÏR  Y *UEV   HS ,OC NUM EN VTA DDE   i> iVŽ E /…i iVŽÌœ˜ià .O VIEMBRE -AR  Y -IÏR   HS ,OC NUM EN VTA 6>iÀˆ> ޘV… .OVIEMBRE 6IER  Y 3ÉB   HS $GO   HS ,OC NUM EN VTA DDE   *>Þ œÕÃi ˆÃ˜iÞ .OVIEMBRE -AR  AL 6IER   HS ,OC NUM EN VTA DDE   3EGURO -EN DE  A×OS   3ÉB   Y  HS $GO   HS ,OC NUM EN VTA DDE   3EGURO -EN DE  A×OS   /œµÕˆ˜…œ .OVIEMBRE -AR   HS ,OC NUM EN VTA DDE   /…i i>Ìà .OVIEMBRE *UEV   HS *ˆ“«ˆ˜i> .OVIEMBRE 6IER  Y 3ÉB   HS $GO   HS ,OC NUM EN VTA DDE   œ>˜ >˜Õi -iÀÀ>Ì PRESENTA h3ERRAT  X v .OVIEMBRE -AR  AL $GO   HS $ICIEMBRE 6IER  AL $GO   HS ,OC NUM EN VTA DDE   ˆV…>i ÕLi .OVIEMBRE -AR  Y -IÏR   HS ,OC NUM EN VTA >˜ˆi> iÀVÕÀÞ .OVIEMBRE *UEV   HS ,OC NUM EN VTA DDE   Û?˜ œLi .OVIEMBRE 6IER   HS ,OC NUM EN VTA DDE   >`iiˆ˜i *iÞÀœÕÝ $ICIEMBRE -AR   HS >̈ÀÕÌà $ICIEMBRE -IÏR   HS ,OC NUM EN VTA DDE  

>vj `i œÃ >iÃÌÀœÃ $ICIEMBRE *UEV   HS ,OC NUM EN VTA

{Îää‡nn£Ç

#HACABUCO 

õՈ✫iš> i “ÕÈV> UN ESPECTÉ

Û>] i }À>˜ “ÕÈV> >À}i˜Ìˆ˜œ CON .ACHA 'UEVARA -ÞSICA !LBERTO &A VERO ,IBRO .ACHA 'UEVARA 4EXTOS Y LETRAS 0EDRO /RGAMBIDE -IÏR A 3ÉB  HS $GOS  HS ,OC DDE  

#ONCIERTO DEL #ICLO 0IANO  3INFØNICA $IR -TRO - :URIO -IÏR  HS %N TRADA GRATUITA 3ALA - 'UERRERO >À‰> `i Õi˜œÃ
ˆÀià DE !STOR 0IAZZOLLA Y (ORACIO &ERRER $IR -AR CELO ,OMBARDERO #ON *ULIA :ENKO 'UILLERMO &ERNÉNDEZ (ORACIO &ERRER Y ELENCO *UEV   A 3ÉB  HS $GO DESPEDIDA  HS   3ALA - 'UERRERO iÃ̈Û> `i VˆÀVœ Þ «>Þ>Üà *UEV  HS h-ONOv DE Y POR /SQUI 'UZMÉN 3ALA 6EHIL  *UEV  HS h%L REJUN TEv VARIETÏ   'RUPOS 4OMATE Y .A NÉ -AGO 2EY "EN ,OS 4RENTO 2ECÓ PROCA Y ,AS CHICAS DE BLANCO 3ALA #AVIGLIA  6IER  HS h%L &AUSTO O RA JEMOS QUE VIENE -EFISTOv 6ERS LIBRE # 'ALLARDOU Y # 0ALACIOS Sv&AUS TOv DE 7 'OETHE 0TA Y DIR ,A "AN DA DE LA 2ISA 3ALA 'UERRERO  6IER  HS h%L (EAVYCIENTOv DE % #ALVO $IR % "RANDENBURG Y % #ALVO 3ALA 6E HIL  6IER  HS h#LOWN TV ZAP PINGv 'RUPO #LOWNS NO PERECEDE ROS PARA NO PERECER 0TA Y DIR GRAL # -ARTÓ 3ALA #AVIGLIA  3ÉB  HS h!GUASv !UT Y DIR - +ATZ #ON # #AILLON #ORCHETE * 0OMPOSIELLO 3O RRIGUETA Y ELENCO 0ATIO !NDALUZ  3ÉB  HS h#OSAS DE PAYASOSv DE # -ARTÓNEZ "EL #ON # -ARTÓNEZ "EL Y % &EDERMAN $IR % 'ONDELL 3ALA 6EHIL  3ÉB  HS h,A #ATERVAvVA RIETÏ   %SCOBI 9ON 4ANGO CLIP #OS TUMBRES GAUCHESCAS 4OMATE Y .A NÉ 'RUPO 4OMATE 3ALA #AVIGLIA  $GO  HS h,A VALIJA ENCANTADAv DE Y POR # 6IGNOLA 6OZ EN OFF % 2UPE REZ -ÞS # 6IGNOLA 3ALA 6EHIL  $GO  HS h%QUILIBRIO AMBULANTEv DE * :UKER - :ARABOZO Y - #ARELLA )DEA DRAM Y DIR GRAL #ÓA $EAMBU LANTE 3ALA 6EHIL  $GO  HS h_3OR PRESA
v !UT Y DIR /SQUI 'UZMÉN #ON # !RZULIAN , 'ONZÉLEZ $E ,E LLIS / 'UZMÉN Y ELENCO 3ALA #AVI GLIA 6ˆÃˆÌ> Ո>`> Óään h,A VISITA DE LOS 1UIJOTESv !UT Y DIR 4 ,ESTINGI #' &ERNÉNDEZ ! 6ILLANUEVA Y ' &ERREI RA -IÏR  HS   %N 4ODO EL 4EATRO N
/ "

N
, -1,

{ÎÈӇÈänÈ

%STADOS 5NIDOS 

/>˜}œ >˜â> -…œÜ 2ICARDO -ONTE SINO  A×OS CON h3HOW TRADICIONAL Y PARTICIPATIVO EN LA CASA MÉS ANTIGUA DE 3AN 4ELMOv #ENA SHOW CONTINUA DO TODOS LOS DÓAS DE  A  HS WWWBAR SURCOMAR N
/



, E "

,/

{nÈӇännn

!V #ORRIENTES 

+Ոj˜ `ˆœ µÕi iÀ> LÕi˜> #ON 6ICTO RIA #ARRERAS -IÏR  HS $ERECHO A ESPECTÉCULO   2ES TELEF N  "/



{n££‡äÈÇÎ

N 
-
9 " ,


{n£Ó‡nÇäÇ

{n££‡ÎÈÇä

#ALLAO 

>˜> *ÕÀˆÌ> h4ANGOS CLÉSICOS Y CA NALLASv 2ECITAL DE GRANDES CLÉSICOS Y ALGUNAS PERLAS OLVIDADAS !COMPA ×AN A LA CANTANTE -IGUEL ,UCHILO GUI TARRA Y $ANIEL 'ØMEZ GUITARRA Y ARRE GLOS  -IÏR  HS N 
1*
,-/


{ÎäӇÎÎnÇ

{ÎÈ£‡Ènnä

CULO PLAGADO DE PERSONAJES DESOPI LANTES #ON &ERNANDO 0E×A !CTORES INVITADOS *AVIER DE .EVARES Y 'UILLER MO 'IL -IÏR  HS ,OC DDE   N  /,"*"/
Ó

6Ì>° Ìiiv°\ xÓÎȇÎäää

xÓÇLJäxää

!V #ORRIENTES  >À>Ž> DE -ARÓA 'OOS 6ERS & -ASLLORENS Y & 'ONZÉLEZ DEL 0INO #ON (UGO !RANA $ARÓO 'RANDINETTI *UAN ,EYRADO Y *ORGE -ARRALE $IR *AVIER $AULTE -IÏR Y *UEV  HS 3ÉB  Y  HS $GOS  HS

N *
" , "

LA !SENSIO #ON -ELINA -ILONE *OSE FINA ,AMARRE #ECILIA 2AINERO ,ETICIA 4ORRES 2AQUEL !MERI Y %UGENIA )TUR BE *UEV 0L   0L ALTA   Y 6IER  HS 3ÉB  HS $GOS  HS 0L   0LAT ALTA  

{ÇÇȇȣ{Î

%L 3ALVADOR  0ALERMO (OLLYWOOD UNA NOCHE INOLVIDABLE EN FAMILIA CON LOS MEJORES ARTISTAS FLAMENCOS Y UNA CENA IMPERDIBLE IDEAL PARA FESTEJAR CUMPLEA×OS EN FAMILIA O CON AMIGOS -IÏR Y *UEV PROMO TAPEO SHOW   TIEMPODEGITANOSCOMAR 2ES TELEF N
 /" /
" -"7

{Î䣇£xÓä

$EL 6ALLE )BERLUCEA  ,A "OCA
“ÕiÀâœÃ Vœ˜ />˜}œ TODOS LOS ME DIODÓAS EN EL MEJOR LUGAR DE LA "OCA 2ESTAURANT CON TANGO SHOW 2ESER VAS TELEFØNICAS N
 
-

{Îä{‡ÎÓ{£Éännx

i˜> />˜}œ -…œÜ 6OCES &ABIO 3ANTANA Y +ARINA 0AIVA #ONJUNTO -USICAL #ANDILEJAS  PAREJAS DE TAN GO DANZA &OLCLORE #HOCHÓN "ALBUE NA $ANZA FOLCLØRICA CON BOLEADORAS &LORENTINO Y 'RACIELA $IR MUS *UAN - 3ILVEYRA ,UNES A 3ÉBADOS #ENA  HS 3HOW  HS N 1 "1  1 "-
, -

{x£x‡£äÓä

N , 
‡/-1

{n£Ó‡x{Çä

!V 3ANTA &E 

N 1//
/,"

6i˜Ì> Ìiiv˜ˆV>\ xÓÎȇÎäää ÜÜÜ°“Տ̈Ìi>ÌÀœ°Vœ“°>À

{ÎnӇ™£{ä

!V #ORRIENTES 

˜ > V>“> CON ' 2OMANO 6 3AC CONE 7 1UIRØZ Y - !YOS !UT Y DIR * - -USCARI -IÏR A 6IER  HS 3ÉB  Y  HS $GOS  HS $GO  DESPEDIDA 1˜> v>“ˆˆ> «œVœ ˜œÀ“> ' 3OFO VICH PRESENTA A - #ASÉN JUNTO A 2 0UENTE 4 #ILIBERTO ! .AVIA # !L BERTARIO " 4ELLEZ % 2ELLA - *OR DÉN h,A "ARBYv 6IOLETA ,O 2E Y LA PARTICIPACIØN DE 0 6OLPE -IÏR A 6IER  HS 3ÉB  Y  HS $GOS  HS $GO  DESPEDIDA œ ÃiÀj viˆâ «iÀœ Ìi˜}œ “>Àˆ`œ %L ESPECTÉCULO DEL MEDIO MILLØN
 ESPECTADORES
#ON ,INDA 0E RETZ $E 6 'ØMEZ 4HORPE $IR - 'ONZÉLEZ 'IL 3EMANA DE GIRA ,?«ˆ`œ Þ }À>VˆœÃœ %L &LACO 0AILOS EL FENØMENO HUMORÓSTICO CORDOBÏS LLE GA A "UENOS !IRES #ON h%L JAPO -O LASv -IÏR A 6IER  HS 3ÉB  HS $GOS  HS

 `ˆ>Àˆœ `i
˜˜> À>˜Ž DE & 'OO DRICH Y ! (ACKETT !DAPT 7 +ESSEL MAN 6ERS & -ASLLORENS Y & 'ONZÉ LEZ DEL 0INO #ON 6 'ONZÉLEZ . $ÓAZ % -AZER ' 2EY 3 0AMPIN * - ,Ø PEZ $ %LNECAVÏ - 7OINSKI # &ON ROUGE Y % 3ILVEYRA $IR ( 4RITEK -IÏR A 3ÉB  HS $GOS  HS 0LATEA   0LATEA ALTA  

N /

,-

{Ι{‡x{xx

!V #ORRIENTES 

i ÀiviÀ‰ VœÀ˜Õ` 'ERARDO 3OFOVICH PRESENTA UNA COMEDIA PARA REÓR HASTA DESPUÏS DE LA FUNCIØN #ON )LIANA #A LABRØ EL TURCO .AIM -ØNICA &ARRO Y GRAN ELENCO ,IBRO Y $IR GRAL 'ERAR DO 3OFOVICH -IÏR A 6IER  HS 3ÉB  Y  HS $GOS  HS MULTITEATROCOMAR 5LTIMAS SEMANAS

iœ˜œÀ> ÕLi h"ALLADS AND "LUESv ,A VOCALISTA Y COMPOSITORA REINTER PRETA CLÉSICOS Y CONTEMPORÉNEOS ESENCIALES DEL JAZZ #ON +IKE -ENDO ZA EN GUITARRA ,UCAS ,OBERTO EN CON TRABAJO Y #ARTO "RANDÉN EN BATERÓA 6IER DDE  HS 4APAS  3HOW   ˆÛˆ> >ÀLœÃ> h4RIBUTO A %LLA &ITZGE RALDv 5N SENTIDO HOMENAJE A UNA DE LAS MÉS GRANDES CANTANTES DE JAZZ DE LA HISTORIA #ON 2ICARDO .OLÏ EN PIANO Y -ARIANO 3ÓVORI EN CONTRABAJO 3ÉB DDE  HS 4APAS  3HOW   *AZZ 6OYEUR UN ESPACIO PARA SABORE AR LA BUENA MÞSICA

xÓΙ‡Îää™

{ÎÇ£‡™£{Ç

2ODRÓGUEZ 0E×A  >Li #ICLO DE MÞSICA EN VIVO 3OFÓA ET THE -EMPHIS -AFIA -IÏR  HS   INCLUYE CONSUMICIØN 

%STADOS 5NIDOS 

ՍiÀià i˜ i L>šœ !UT Y DIR -ARIE

xÎx·{äää

0OSADAS 

! -OREAU DE *USTO Y "RASIL $IQUE  PRESENTA 1˜ ÕÈV> `i />˜}œ ˆi˜
À}i˜Ìˆ˜œ CON2AUL ,AVIE -ARÓA *OSÏ $EMARE ,AURA &IDALGO Y EL SO×ADOR -IGUEL "RANDAN #HEF  -ARTINIANO -OLINA #ONSULTE POR SU EVENTO DE FIN DE A×O
WWWMADEROTANGOCOM

/ˆi“«œ `i ˆÌ>˜œÃ />L>œ >“i˜‡ Vœ #ENA SHOW 6ENGA A DISFRUTAR DE

!V #ORRIENTES 

N 
/>˜}œ -…œÜ ,UN A $GOS  HS 1UINTETO -USICAL $IR *ULIÉN (ER MIDA #ANTANTES *ORGE $E "RUN Y !LI CIA 6IGNOLA  PAREJAS DE BAILE #ORE OG 'ACHI &ERNÉNDEZ 6IER Y 3ÉB TRASN  HS $GOS  HS !LMUERZO TANGUERO CON 3ILVIA .IEVES *ORGE $E "RUN Y 4RÓO -ARMO  PAREJAS DE BAILE

N 
," /
"

HS

!V #ORRIENTES  ֜ œ«>˜>VÕ 0RESENTA h4AQUETU YOJv /CTUBRE 6IER   HS ,OC NUM EN VTA DE   A  

ÃÌi>Àià .OVIEMBRE 6IER   HS ,OC NUM EN VTA DE   A   œÃ
ÕÌj˜ÌˆVœÃ iV>`i˜Ìià .O VIEMBRE 3ÉB   HS ,OC NUM EN VTA DE   A  
Li *ˆ˜ÌœÃ .OVIEMBRE 6IER  Y 3ÉB   HS ,OC NUM EN VTA DE   A  

N -+° " ," 
>ÀV‰> h4ANGOS Y ALGO MÉSv 5N RECORRIDO POR TANGOS Y VAL SES DE LOS A×OS  Y  /SVALDO "U RUCUA GUITARRA  )NVITADOS ESPECIALES -IÏR  HS #ENA  SHOW   3ØLO SHOW  

,ˆ``ˆ“ 3ÉB   HS iÀ˜>˜`œ >LÀiÀ> *UEV   HS

>˜Ìœ { 6IER   HS N "* ,


{ÎäLJääÈÈ

{În£‡ääÇÈ

N   -" -*
!" {În{‡ÈÈÈÇ

"ÀµÕiÃÌ> -ˆ˜v˜ˆV> `i >˜> Ç 6


`Àˆ>˜> 6>Ài> 6IER   HS “«ÀœVÀ>Åt 6IER  Y   HS Õ>˜ >ÀœÃ >}ˆiÌ̜ 3ÉB  

N 
,
,/
8,1

!V #ORRIENTES 

{n£È‡{ÓÓ{

,IBERTAD 

0ARAGUAY 

'ABRIEL 'OITY *ORGE 3UÉREZ -ARÓA 3OCAS Y -IREIA 'UBIANAS $E .EIL ,A BUTE $IR $ANIEL 6ERONESE 6ERS & -ASLLORENS Y & 'ONZÉLEZ DEL 0INO -IÏR Y *UEV  HS 6IER Y 3ÉB  Y  HS $GOS  HS ,OC DDE  

“ˆVœ -Ì>˜` 1« { #ON 3EBASTIÉN 7AINRAICH 0ETO -ENAHEM -ARTÓN 2OCCO Y $AN 2EITMAN *UEV  HS 6IER Y 3ÉB  HS ,OC DDE  

N "
  ,6 -

N
"


,6
/ -

BARILOCHE.– Las últimas jornadas del ciclo, llevadas a cabo en el Hotel Llao Llao permitieron valorar en su justa medida las virtudes artísticas de la soprano María del Rocío Giordano, que recientemente participó en la selección organizada por el Teatro Colón para encarar el personaje de Adina de L’elisir d’amore, de Donizetti, durante la temporada 2009, además de haber obtenido otras importantes distinciones en diversos concursos. Precisamente, junto a su maestra de repertorio lírico y pianista Susana Cardonnet, ofrecieron un recital de muy alto valor artístico provocando, a lo largo de todo su desarrollo, un verdadero placer por la musicalidad, el refinamiento y la subyugante personalidad que emana de la cantante, así como también por la sobriedad y límpida ejecución de la pianista. Incluyendo páginas de Haydn y Schubert en alemán, arias de Donizetti, Bellini y Puccini, en italiano, dos en francés con Gounod y Bizet y en español con Vives y Gustavino, se tuvo evidencia de la amplitud de su repertorio, en todos los casos en acertado estilo, así como de que timbre y color parecen apuntar a un futuro alejado de coloraturas para voces aflautadas. En la misma jornada se asistió a una amable noche de tango con el Quinteto Real encabezado por César Salgán (piano) con un grupo de músicos consagrados, tal como había sido durante la cena de gala con la Tuxedo Jazz Big Band, dirigida por Daniel Schnock. Por ultimo y para lamento de todos, porque finalizaba la propuesta de la Semana Musical Llao Llao, se llevó a cabo la

noche de clausura con la actuación de la Sinfónica de la Universidad de Cuyo, dirigida por David Handel con el consagrado pianista cubano Roberto Urbay como el sobrio y atinado solista del siempre brillante Concierto Nº 1 para piano de Tchaikovsky, objeto de una vibrante versión que provocó un largo y cálido aplauso. En la segunda parte, la agrupación transitó por momentos del gran sinfonismo de los complejos y largos dramas de Wagner, uno de los cuales –la obertura de Tannhauser–, fue el mejor interpretado por el director y ejecutado por la orquesta ya que se engalanó con la magnificencia y el clima de solemnidad germana que emana de su discurso. Fue aquí donde se valoró la importancia que tiene la existencia de la Orquesta de la Universidad de Cuyo fundada en 1948 por Irineo Fernando Cruz y el director del Conservatorio de Música y Arte Escénico, Julio Perceval, así como también la necesidad de que su funcionalidad debería ajustarse con mayor rigor a un reglamento laboral para contar con una conformación de planta completa que permita enriquecer el repertorio. Al cierre, Martín Nijensohn y Marcelo Moscovich, agradecieron al público por el apoyo recibido, presentaron al plantel de colaboradores que recibió un cálido aplauso, muestra elocuente de su diligencia y amabilidad y se dieron el lujo de anunciar el próximo festival 2009 con algunos artistas confirmados como Frederic Vaysse Knitter, el Cuarteto Ferpsycordes, el dúo Hermanas Ferwey, la violinista Fredericke Saeijs y la chelista Maya Bogdanovic, realidad que certifica una planificación prolija, de alto nivel y sin pausa.

2ECONQUISTA  2ES TELEF />̜ ,>˜Ìi %L CANTANTE Y PIANISTA 4A TO 4URANO PRESENTA SU PRIMER ÉLBUM SOLISTA ACOMPA×ADO POR *ORGE #UTE LLO PIANO Y SAXO $ANIEL .AKA BAJO E INVITADOS DE LUJO -IÏR  HS $ERE CHO AL SHOW   N "* " /
"


-"7




{ÎäLJÈșÈ

"ALCARCE 

i˜>‡/>˜}œ‡-…œÜ\ />˜}œ /À>`ˆVˆœ‡ ˜>  ARTISTAS EN ESCENA -ÞSICOS CANTANTES Y BAILARINES EN UN CÉLIDO AMBIENTE DE RECORDACIØN *UEV A 3ÉB  HS />˜}œ «>À> 6œÃ #ICLOS DE TANGOS PARA ARGENTINOS #ADA DOMINGO UN NUEVO ESPECTÉCULO $GOS  HS

N  


CALIDEZ DE UN ESPECTÉCULO ÞNICO EN SU TIPO #ENA ENTRADA PLATO PRINCIPAL Y BEBIDA DESDE LAS  HS  4ANGO 3HOW MÞSICA EN VIVO Y GRAN INTERAC CIØN CON EL PÞBLICO /RQUESTA BAILARI NES Y CANTANTES NARRAN LA HISTORIA DEL TANGO EN  CUADROS MEMORABLES !BIERTO TODOS LOS DÓAS WWWCOMPLE JOTANGOCOMAR -ENCIONANDO ESTE AVISO  DE DESCUENTO

{™Ó‡ÎÇää

2IVADAVIA  4RASN 3ÉBADO œV…ià `i ̜À“i˜Ì> !-     4RASN  1˜> …ˆ…Õ>…Õ> `i iÛiÀÞ ˆÃ !40     4RASN  N  -  *
- "

{™È‡££ää

$IAGONAL 0UEYRREDØN  4RASNOCHE 3ÉBADO

˜ÌÀi > ۈ`> Þ > “ÕiÀÌi !40     4RASN  œV…ià `i ̜À“i˜Ì> !-     4RASN  /ˆ˜ŽiÀ i !40  EN CASTELLANO 1˜ ˜œÛˆœ «>À> “ˆ “ՍiÀ !40    4RASN  6iVˆ˜œÃ i˜ > “ˆÀ> !- C2ES     4RASN 

{™Ó‡{{{x

2IVADAVIA 

ˆ …iÀ“>˜œ ià …ˆœ ֘ˆVœ !- C2ES  

œÌˆÛœÃ «>À> ˜œ i˜>“œÀ>ÀÃi !- C2ES    N *À>Vœià `i ̜`œ i

“Õ˜`œ ,UN A *UEV DE  A  HS 6IER A $GOS DE  A  HS   -EN DE  A  A×OS JUB Y MAY DE  A×OS   -EN HASTA  A×OS GRATIS N -/1 "


{™Î‡xÓÓÇ

$IAGONAL 0UEYRREDØN 

i˜> ÅœÜ Þ >˜ÌœL>À ˆ˜ÌiÀ>V̈ۜ #HARLY -ORENO CONDUCE h%L -EJOR #ANTOBAR DE LA #IUDADv -IÏR 6IER Y $GOS  HS N I/>˜}œI-…œÜ Vœ˜ V>Ãi `i Ì>˜}œ ˆ˜VÕ‰`> %XQUISITA CENA Y LA

{™x‡ÇÓÇ£

#ØRDOBA  4RASN 3ÉBADO

 }À>˜ }œ«i !- C2ES     4RASN 

ÃVœ˜`ˆ`œÃ i˜ ÀՍ>à !-   4RASN 

ëiœÃ ȘˆiÃÌÀœÃ !-     4RASN  iLœÞ\  ijÀVˆÌœ `œÀ>`œ !-     4RASN  1˜> …ˆ…Õ>…Õ> `i iÛiÀÞ ˆÃ !40   EN CASTELLANO

N "9*
N /
"
" 
6 ,


{™{£‡£££™

!V "ELGRANO 

N 1



N

--
",

N `iÃ`i Õi˜œÃ
ˆÀiÃ

N "

3ALSA TODOS LOS DÓAS COMO EN LOS MA YORES CENTROS TURÓSTICOS DEL MUNDO 3TAFF IMPRESIONANTE JAMÉS REUNIDO #ADA DÓA UNA PROPUESTA #ADA NOCHE UN SHOW DIFERENTE RESTAURANTECUBA MIACOMAR

%SMERALDA 

{Σ·{ÎÓÎ

-…œÜ iÝVÕÈۜ «>À> “ՍiÀià $ES PEDIDAS DE SOLTERA $IVORCIOS #UM PLEA×OS $ESDE LA MEDIANOCHE PARA DIVERTIRSE DE LA MEJOR MANERA 'OLDEN $ISCOTEQUE

{È·äÎ{Ç

2UTA  KM  !CC 3IERRA D L 0ADRES *>ÀµÕi œÌ?˜ˆVœ Þ