8 LA VANGUARDIA

INT ERN ACION AL

DOMINGO, 4 DICIEMBRE 2016

Adiós a un mito revolucionario

Martín Castro, hijo de otra madre, recuerda su niñez junto al comandante en su Birán natal

El hermano desconocido de Fidel

ANNA BUJ Birán (Cuba) Enviada especial

En Birán todo el mundo sabe dónde vive Martín. En el año 1975 el Esta­ do le dio una pequeña choza al final de un callejón en el que las gallinas pasean a sus anchas. El humilde es­ tilo de vida de este campesino de piel tostada no da ninguna pista de su apellido ni de sus relaciones fa­ miliares.PeroenBirántodoelmun­ dosabequesellamaCastro,yquees el hermano desconocido del co­ mandante. “El viejo era un español, un galle­ go”, recuerda sobre su padre, Ángel Castro, que al regresar a Cuba des­ pués de la guerra acabó comprando poco a poco pedazos de tierra hasta construir una gran hacienda, Ma­ nacas. Su primera esposa, María Luisa, se fue a vivir a Santiago por

nocompartirlapasiónporlavidade campo, y se casó de nuevo con la jo­ ven Lina Ruz, hija de uno de sus tra­ bajadores, con quien tuvo siete hi­ jos. Fue durante los primeros años deestesegundomatrimonioque“el gallego”, un enamoradizo terrate­ niente, tuvo una aventura con la mulata Generosa Batista. “Ella era de Chapajas, vino para acá a casa de un pariente que tenía y aquí vino la jodedera. Ella tuvo un hijo nada más”, recuerda Martín mientras se balancea en la mecedo­ ra de la entrada de su casa. “Mi ma­ dreeramulataperoyoerarubio,ru­ bio”. El hombre guarda un gran pa­ recido con el padre de Fidel Castro. Durante todos estos años, Martín Castro ha permanecido olvidado ante la prensa y el régimen cubano desde su casita de Birán. Sólo en po­ cas ocasiones ha sido entrevistado. La última la dio en el 2015 a Joshua Jelly­Shapiro, de The New Yorker, donde preguntado por la salud de

ANNA BUJ

Fidel respondió: “Está muy mal”. Ahora, con 87 años, tiene proble­ mas de presión pero la mente lúci­ da: preguntado por Juanita, la her­ mana crítica con el régimen que vi­ ve en Miami, tiene claro que hay cosas que “no puede decir”. Pero se ve dispuesto a compartir detalles de los primeros años del joven que cambió el rumbo de un país. Peseanotenerloencasa,Ángelsí le dio a Martín su apellido y le crió como al resto. Fidel, Martín y Raúl, con pocos años de diferencia , aten­ dieron los primeros años en la es­ cuela de la finca de los Castro. Des­

Un campesino. Martín Castro siempre ha rechazado cualquier privilegio por ser herma­ no del líder del régimen cubano. Le ofrecie­ ron una casa en La Habana, pero nunca quiso abandonar su choza en el campo de Birán.

pués, Fidel y Raúl fueron a una es­ cuela privada de los jesuitas en Santiago de Cuba, pero Martín per­ maneció en Birán. “El viejo le dijo a mi mamá: ‘dame al muchacho pa’ llevarlo con ellos’ y ella dijo que no loibaadar.Yyocontentopornoir,a mí me gustaba el campo”. Los veranos en Birán eran felices. Jugabanapelota(béisbol)practica­

ban boxeo, montaban a caballo y se bañaban en el río con los hijos de los trabajadores –la mayoría inmigran­ tes haitianos– de los Castro. Mana­ cas acabó convertida en una enor­ me comunidad con un espacio de correos, un hotel y hasta un espacio para las peleas de gallos de los do­ mingos. “A Fidel no le gustaban los gallos,peroaRaúlsí.Elpequeñoera más tranquilo, le gustaba darse sus traguitos, andar con las mucha­ chas”, ríe. Martín describe al co­ mandante como un joven despier­ to, que le cogía el rifle al sereno para practicar tiro por las noches. Por

LA VANGUARDIA 9

INT ERN ACION AL

DOMINGO, 4 DICIEMBRE 2016

año pasado, cuando fue a La Haba­ na para operarse de una hernia y de lavista.Entoncesnosepodíaimagi­ nar que tan sólo viviría hasta los 90. “Estaba colorado, se veía bien. Ha­ blamos de los haitianos, de los obre­ ros de la finca, como antaño”. Durante todo este tiempo, al her­ mano olvidado de los Castro le han ofrecido casa en La Habana y hasta algún trabajo en el régimen, pero nunca los aceptó porque los lazos conlastierrasysugenteerandema­ siado grandes. “No, yo soy poco pe­ didor. Me siento orgulloso de ser su hermano pero no soy pedidor. Me querían dar casa pero yo no quise. Tengo mis amistades. Me tratan

Las cenizas llegan finalmente a Santiago de Cuba ]Después de cruzar mil

kilómetros desde La Ha­ bana y entre gritos de “yo soy Fidel”, la caravana de la libertad con las cenizas de Fidel Castro llegó final­ mente ayer a Santiago de Cuba, en el oriente de la isla, donde serán enterra­ das hoy en una ceremonia privada en el cementerio de Santa Ifigenia. Por la tarde, en la madrugada europea, se celebró en la plaza de la Revolución de la capital del Caribe el último acto de masas para despedir al comandante. Allí se esperaba el último discurso de los funerales del dirigente cubano Raúl Castro ante decenas de miles de personas. Aunque la presencia internacional estaba prevista para el acto que se celebró el mar­ tes en la capital, las autori­ dades cubanas anunciaron la presencia de algunos representantes extranje­ ros, principalmente man­ datarios afines latinoame­ ricanos y africanos. Tam­ bién estaban confirmados la ministra francesa de Ecología, Ségolène Royal, y la estrella argentina Diego Maradona.

“El año pasado estaba colorado, se veía bien”, cuenta Martín sobre la última vez que vio a Fidel Castro ANNA BUJ

eso, cuando oyó que había entrado en la Sierra Maestra, no le extrañó. “Era una persona buena. Veía a los pobres ahí pasando trabajo y por eso le dio por eso”. Según la guía que organiza las vi­ sitas a Manacas, ahora convertida en un museo, cuando triunfó la re­ voluciónyseaplicólareformaagra­ ria,lasdesupadrefueronlasprime­ ras tierras que Fidel expropió para “dar ejemplo”. Entonces ahí ya sólo vivía su madre, Lina, en la casa nue­ va que se había construido para Fi­ del y que él jamás llegó a habitar desde que le detuvieron por el in­ tento de asalto al Cuartel Moncada.

La casa natal. La casa donde nació Fidel

Castro en la finca de su padre en Birán se quemó con un cigarrillo poco antes de la revolución. El comandante la mandó reconstruir y hoy es un museo que visitan 25.000 personas al año

La familia se trasladó después de que la gran vivienda natal, construi­ da enteramente de madera, se que­ mara con uno de los cigarrillos del “gallego”. Celoso de sus orígenes, el comandante mandó reconstruirla y hoyendíatodavíasepuedevisitarla misma habitación en que nació con la ayuda de una comadrona. Yacomodirigente,Fidelaparecía de vez en cuando junto a los apenas

4.000 habitantes de su Birán natal. Vino por última vez hace unos siete años,hastaqueenfermó.“Claroque me reconoció, me dijo: ‘Pedrito, tú estás del mismo tamaño’”, dice Pe­ dro Pascual Rodríguez, de 91 años, de corta estatura. Con él compartía batallitas hasta que acabó trabajan­ do de agricultor para su padre y, co­ mo Martín, tampoco ha abandona­ do el pequeño pueblo de la provin­ cia de Holguín. “Él hablaba de las injusticias y esas cosas que había en la república. ‘Si un guardia me da tiene que matarme’, decía Fidel”. Martín Castro conversó por últi­ ma vez con su hermano mayor el

bien, que eso vale mucho”. A Martín le llamó un secretario de Raúl el viernes por la noche con la noticia que nunca se llegó a espe­ rar. Desde entonces ha permaneci­ do en su choza de Birán, con la tele­ visión encendida, como el resto de cubanos. Cuando hoy entierren a su hermano en una ceremonia fami­ liar en el cementerio de Santa Ifige­ nia él seguirá en Birán: comió de­ masiado pan y tiene la presión altí­ sima. “Eso ha sido grande, grande –dice respecto a los homenajes–. Peronoesparaotracosa,loqueeste hombre ha hecho por este país… na­ die lo había hecho”.c