PErdió a Lo CaMPEón Ángel Cabrera sólo cayó en el desempate, en Augusta
riVEr, PEor quE un EMPatE Igualó 1-1 con Arsenal, se alejó de la punta y se lesionó Ponzio
CinE GrandE Para CHiCoS La propuesta diferente de la sección infantil del Bafici
dEPortiVa PÁGINA 14
dEPortiVa PÁGINA 1
ESPECtáCuLoS PÁGINA 1
$6
H
Capital, GBA y La Plata. Recargo por envío al interior: Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos, La Pampa y Buenos Aires : $ 1,00 Resto del país: $ 1,50
Mín. 13° • Máx. 24°
Algo nublado. Vientos moderados del oeste.
Recargo con Corriere della Sera $ 3,50
Espectáculos, página 9
Año 144 | Número 50.860
lunes 15 de abril de 2013 | lanacion.com
Atención al lector: 5199-4777
El Gobierno aceptó abrir el debate por la reforma judicial “democrAtizAción”. Lo hizo tras conocer
los reclamos del CELS, entidad cercana al kirchnerismo; prevén cambios en el proyecto sobre medidas cautelares En una decisión inesperada y llamativa, el kirchnerismo aceptó ayer analizar las objeciones al proyecto de reforma judicial que hizo en las últimas horas el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS). Así, prevé incluir modificaciones a la polémica iniciativa que se dispone a tratar el Senado pasado mañana. A diferencia del rechazo del oficialismo al pedido de la oposición de abrir el debate legislativo, y contra la idea original de aprobar la iniciativa a libro cerrado, el jefe del bloque de senadores oficialistas, Miguel Pichetto, convocó para mañana a un plenario de comisiones en la Cámara alta con el objetivo de escuchar las críticas de la entidad que preside el periodista Horacio Verbitsky, aliado del Gobierno. El CELS advirtió sobre la “dudosa
constitucionalidad del proyecto que limita las medidas cautelares”, porque afectaría “la tutela judicial efectiva de los derechos de los sectores más desprotegidos”. También objetó la creación de nuevas cámaras de casación. La decisión de Pichetto puso al desnudo los resquemores que hay en el propio kirchnerismo ante el proyecto de reforma judicial. Ayer, la oposición continuó con la preparación de la marcha que hará entre mañana y el jueves para rechazar los proyectos. La intención de varios referentes de la oposición es asociar la resolución 125 contra el campo, de 2008, con la actual protesta. Páginas 5 y 6
lA sucesión de chávez
Sorpresa y tensión en Venezuela: Maduro logró una ajustadísima victoria, que Capriles no reconoce El presidente interino venció por una diferencia de sólo 1,5%; el candidato opositor se adjudicó el triunfo y exigió un recuento de todos los votos; Boudou, en el festejo chavista Daniel Lozano PARA LA nACion
CARACAS.– El candidato oficialista nicolás Maduro ganó ayer in extremis las elecciones presidenciales más reñidas de la historia de Venezuela, tras una noche de máxima tensión y sólo 40 días después de la muerte de Hugo Chávez. Según el boletín “irreversible”, hecho público por el Consejo nacional Electoral (CnE) al filo de la medianoche, seis horas después del cierre de las urnas, el candidato del chavismo obtuvo el 50,66% de los votos, frente al 49,07% del opositor Henrique Capriles. Capriles no reconoció su derrota, dijo que había sido el ganador y exigió un recuento de “todos los votos”. Denunció que hubo 3200 “incidencias” (irregularidades). “Maduro, el gran derrotado es usted y lo que usted representa”, afirmó.
50,6%
nicolás maduro El elegido de Chávez obtuvo una victoria muy estrecha, con una diferencia de apenas 234.000 votos
49,07% henrique capriles Hizo una sorprendente elección y anoche anunció que no reconocerá el resultado hasta que no se haga un recuento del 100% de los votos
A pesar del impacto emocional tras la muerte de Chávez y de los privilegios que tuvo en su campaña, Maduro logró apenas 7.505.338 votos, 600.000 menos que Chávez hace seis meses. En cambio, Capriles se convirtió en la gran sorpresa: creció hasta los 7.270.000 votos, rozando la gloria política durante muchos momentos de la noche, cuando algunos sondeos extraoficiales lo daban ganador. Logró casi 700.000 votos más que en las presidenciales del año pasado, a pesar de que las encuestas habían anticipado que sería derrotado por una diferencia de hasta 10 puntos. Anoche, en un discurso en el que no podía ocultar su desilusión por los resultados, Maduro recuperó el lenguaje más radical del chavismo y habló de triunfo “legal, justo y constitucional”. El presidente electo, en nombre del “Cristo redentor [Hugo Chávez]”, llamó a la vez a la
paz y a la tolerancia, en un clásico vuelco bipolar. “Primera vez que no es candidato el Gigante y dejó a su hijo, que va a demostrar lo que es capaz de hacer por esta patria”, gritó Maduro, que volvió a repetir palabras como provocación, golpe, trampas. Lo acompañaba el vicepresidente argentino, Amado Boudou, al que presentó públicamente, además de agradecer el apoyo de Cristina Kirchner. En una señal de la magnitud del impacto del resultado, Diosdado Cabello, el presidente de la Asamblea nacional, escribió anoche en Twitter: “Profunda autocrítica nos obligan estos resultados; es contradictorio que sectores del pueblo pobre voten por sus explotadores de siempre”. Continúa en la página 2 b Un mandato condicionado, un capital despilfarrado Daniel Lozano. Página 2
b El proyecto contiene otra amenaza jurídica Adrián Ventura. Página 6
el escenArio
Un escandaloso ardid que beneficiaría a Clarín Carlos Pagni —LA nACion—
L
a reforma judicial que impulsa Cristina Kirchner esconde, bajo la máscara de una democratización, la intención de remover los obstáculos que han impedido hasta ahora su victoria sobre el Grupo Clarín. La primera de esas barreras fue el dictado de una medida cautelar que suspende para esa empresa la obligación de adecuarse al cupo de licencias de radiodifusión fijado por la ley de medios. El antídoto que encontró el Gobierno es limitar los amparos que obstaculicen sus propias disposiciones. La segunda dificultad de la Presidenta fue la imposibilidad
de conseguir los dos tercios del Consejo de la Magistratura para poner este pleito en manos de un juez oficialista. Para superarla, propone que para designar y remover jueces alcance con la mitad más uno de los consejeros. El tercer estorbo fue la negativa de la Corte a anular la cautelar que benefició a Clarín el 7 de diciembre, el célebre 7-D. Para retirar esa piedra del camino, la señora de Kirchner se propone crear cámaras de casación que, integradas por jueces afines, filtren los expedientes que llegan al máximo tribunal. Continúa en la página 7
Además economía Señal de alerta del FMI Le preocupa la falta de control sobre la Anses. Página 9
política
Por la intervención de Moreno, caen las ventas en hipermercados Se nota en productos no comestibles, como los electrodomésticos
seguridad Otro dato del caso Zampieri Según un amigo, temía que se quedaran con su negocio. Página 15 sociedad Caótico inicio de clases en la provincia de Buenos Aires Por paros, feriados e inundaciones, prácticamente fueron más los días sin clase. Página 18
Maduro no pudo ocultar su desazón por el estrecho triunfo; Capriles, al proclamarse ganador y exigir un recuento
Alfredo Sainz LA nACion
Cuentas secretas en el Senado El secretario de Boudou opera con paraísos fiscales Página 8
La combinación de cepo publicitario, congelamiento de precios (que lleva a la gente a hacer las compras en comercios más chicos) y desaceleración del consumo va convirtiéndose en una tormenta perfecta para los grandes hipermercados, que van perdiendo terreno frente a los llamados locales de cercanía. Si bien nadie se atreve a criticar
en público las medidas del Gobierno por temor a sufrir represalias, en voz baja varios empresarios del sector reconocen el impacto que éstas tuvieron en las ventas de los rubros que en la jerga del sector son conocidos como non-food, categoría que abarca desde electrodomésticos hasta artículos de bazar, pasando por juguetería, librería, indumentaria y muebles. Los supermercadistas destacan que, a la espera de que terminen las paritarias y con los salarios del
año pasado vigentes, los consumidores priorizan la compra de productos de primera necesidad. Eso explica que minimercados como Día% y Carrefour Express y los autoservicios chinos –ofrecen casi íntegramente productos de primera necesidad– sobrelleven mejor el congelamiento. El mismo panorama se había producido en 2012, y el secretario de Comercio, Guillermo Moreno, confiaba ahora en revertir la tendencia. Continúa en la página 9
fotos de afp
En 15 años, sólo una obra del plan hidráulico en lA cApitAl. Apenas
se terminó una de las cinco grandes obras previstas para paliar los efectos de las inundaciones. La Ciudad calcula que el resto estará listo dentro de cuatro años
Página 12