TUYAU FILETÉ. FLEURON. ABAT-JOUR. CADRE. 2. Connectez le luminaire à un terrain approprié en accord avec les codes électriques locaux. Connectez le fil blanc de luminaire au fil de ligne à neutre avec un écrou de fil. Connectez le fil noir de luminaire au fil chaud de la ligne d'alimentation avec un écrou de fil.
Outdoor GENERAL PRODUCT INFORMATION: This product is safety listed for wet locations.
CAUTION - RISK OF FIRE This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and the hazards involved.
This product may be dimmed with a standard incandescent dimmer. This instruction shows a typical installation.
Use minimum 90°c supply conductors.
1A
FINIAL
COVER SCREW THREADED PIPE ASSEMBLY
LAMP
SHADE
FRAME
4
4
POST SCREW
2
3 POST
1
Connect the fixture to a suitable ground in accordance to local electrical codes.
2
Connect the white fixture wire to the neutral power line wire with a wire nut.
3
Connect the black fixture wire to the hot power line wire with a wire nut.
4
Secure the fixture to the post with the post screws making sure to neatly tuck in all wiring.
5
Insert the shade into the frame and place it over the socket.
6
Screw the lamp into the socket. Refer to the label on the socket for Max Wattage information.
7
Secure the shade in place by installing the threaded pipe assembly to the frame using the screws.
8
Place the cover over the threaded pipe and secure it in place by screwing on the finial.
1
1.1
ATTENTION : RISQUE D'INCENDIE Ce produit doit être installé conformément au code d'installation en vigueur par une personne familière avec la construction et l'exploitation du produit et les risques qu'il entraîne.
Utiliser les conducteurs d'alimentation supérieure à 90° c.
1A
FLEURON COUVERCLE VIS ENSEMBLE DE TUYAU FILETÉ AMPOULE
ABAT-JOUR
CADRE
4
4
VIS DE POSTE
2
3 POSTE
1
Connectez le luminaire à un terrain approprié en accord avec les codes électriques locaux.
2
Connectez le fil blanc de luminaire au fil de ligne à neutre avec un écrou de fil.
3
Connectez le fil noir de luminaire au fil chaud de la ligne d'alimentation avec un écrou de fil.
4
Fixez le luminaire à la poste avec les vis de poste en s'assurant de rentrer facilement dans tout le câblage.
5
Insérez l'abat-jour dans le cadre et placez-le sur la douille.
6
Visser l’ampoule dans la douille. Reportez-vous à l'étiquette sur la douille d'informations Max Puissance.
7
Fixez l'abat-jour en place en installant l'ensemble de tuyau fileté au châssis avec les vis.
8
Placez le couvercle sur le tuyau fileté et fixez-le en place par vissage sur le fleuron.
2
PRECAUCIÓN: RIESGO DE INCENDIO Este producto debe instalarse de acuerdo con el código de instalación aplicable por una persona familiarizada con la construcción y operación del producto y los riesgos que conllevan.
Utilizar conductores de suministro mínimo 90° c.
1A
FINIAL
CUBIERTA TORNILLO ASAMBLEA DE TUBO ROSCADO
BOMBILLA
PANTALLA
MARCO
TORNILLO DEL POSTE
4
4
2
3 POSTE
1
Conecte la lámpara a una tierra adecuada de acuerdo con los códigos eléctricos locales.
2
Conecte el cable blanco de la lámpara al cable de línea de alimentación neutra con una tuerca para cable.
3
Conecte el cable negro de la lámpara al cable de línea eléctrica caliente con una tuerca para cable.
4
Fije la lámpara al poste con los tornillos del poste a meter cuidadosamente hacer seguro en todo el cableado.
5
Inserte la pantalla en el marco y colocarlo sobre el enchufe.
6
Atornille la bombilla en el enchufe. Consulte la etiqueta en el enchufe de información Max Potencia.
7
Asegure la pantalla en lugar de instalar el asamblea de tubo roscado al marco con los tornillos.
8
Coloque la cubierta sobre el tubo roscado y seguro en su lugar atornillando en el finial.
Placez l'abat-jour et espaceur sur le douille et le fixer en place par vissage de l'écrou de collier sur la douille. Visser l'ampoule dans la douille. Reportez-vous à l'étiquette sur la douille de l'ampoule pour obtenir des informations Max. Puissanc
Installation Instructions for. Estes 3 Light Outdoor Post. 1.0. OL11909. OL11909. Connect the fixture to a suitable ground in accordance to local electrical codes.
LENGÜETA. 3. Conecte la lámpara a una tierra adecuada de acuerdo con los códigos eléctricos locales. Conecte el cable blanco de la lámpara al cable de línea de alimentación neutra con una tuerca para cable. Conecte el cable negro de la lámpara al cab
CAUTION - RISK OF FIRE. This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and ...
Screw the lamp into the socket. Refer to the label on the socket for Max Wattage information. Place the cover onto the frame nipple and secure it in place by screwing the cap onto the nipple. 6. CAUTION RISK OF FIRE. -. This product must be installed
Conecte el cable blanco de la lámpara al cable de línea de alimentación neutra con una tuerca para cable. Conecte el cable negro de la lámpara al cable de línea de alimentación caliente con una tuerca para cable. Monte la base de la lámpara sobre la
Install all glass panels (except the door) by carefully sliding them into the fixture and ... Place the shade and spacer over the socket and secure them in place by ...
registered trademark of Feiss. Feiss reserves the right to change specifications for product improvements without notification. A Generation Brands Company.
Place the washer, outer shade, small spacer, inner shade, and large spacer over the socket (in that order), then secure them in place by tightening with the collar ...
Visser l'ampoule dans la douille. Reportez-vous à l'étiquette sur la douille de la lampe pour obtenir des informations Max. Puissance. Installez le couvercle sur ...
Install all glass panels by carefully sliding them into the housing and securing them using the tabs. NOTE: Adjustment of the socket assembly may be required when installing glass panels. Install the candle followers by placing them on top of the can
Connect the black fixture wire to the hot power line wire with a wire nut. Place the fixture ... applicable installation code by a person familiar with the construction ...
This product is suitable for wet locations. This product may be dimmed with a low voltage electronic dimmer. This instruction shows a typical installation. 1. 2. 1A.
qu'il entraîne. Utiliser les conducteurs d'alimentation supérieure à 90° c. VIS DE POSTE. POSTE. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. AMPOULE. PANNEAU DE VERRE. 5. 6. 7 ...
TUYAU FILETÉ. GOUJON DE MONTAGE. 2. Fixer la plaque de montage sur le boîte de jonction. Installez les panneaux de verre en les insérant avec précaution dans le cadre et les fixer à l'aide des languettes. Connecter le luminaire à un terrain approprié
This product may be dimmed with a standard incandescent dimmer. This instruction shows a typical installation. Follow enclosed supplement installation instructions for electrical and fixture installation onto house outlet box. Install the shade by pl
Install a quick link onto the chain and fixture loop, then install another quick link to the other ... place the canopy onto the mounting plate, and secure it in place by.
Follow enclosed supplement installation instructions for electrical and fixture installation onto house outlet box. Screw the lamp into the socket. Refer to the label ...
compliant. NEC junction boxes. This product is safety listed for damp locations. CAUTION RISK OF FIRE. -. This product must be installed in accordance with the.
Place the shade over the socket, then secure it in place by tightening the collar nut. Screw the lamp into the socket. Refer to the label on the lamp socket for Max ...
the applicable installation code by a person familiar with the construction ... Ce produit doit être installé conformément au code ... A Generation Brands Company.
Place the shade over the socket, then secure it in place by tightening the collar nut. Screw the lamp into the socket. Refer to the label on the lamp socket for Max ...
Insert the glass panels into the shade, then secure them by installing the brackets using the screws and washers. Install the LED assembly to the top fixture using ...
