Welcoming New Americans:

UFCW Local 1776 Union Citizenship Action Network (UCAN)

As you may know, Local 1776 developed a union citizenship workshop in partnership with the United Food & Commercial Workers (UFCW) International Union to help eligible members to apply to become citizens. This program started with the training of the Local 1776 Cargill Stewards in the Spring of 2015, followed by our first workshop at the Hazleton One Community Center. In the Fall of 2015, the Local 1776 JBS Stewards were trained on the same program and have since conducted workshops in Allentown, Reading and Philadelphia. In May 2016, several Knouse By: Chris Snyder Foods and Hanover Foods Stewards were also trained, with a first workshop held in south central Pennsylvania in August. Within the last year, this program has aided over 130 eligible Local 1776 members to navigate the citizenship process. Local 1776 President Wendell Young, IV and the Local 1776 Executive Board recognize the hard work of Stewards in helping fellow members to achieve the American Dream. Local 1776 will continue to provide this resource into 2017 and beyond to aid eligible members and will expand the program to other locations in Pennsylvania. Additionally, President Young and the Executive Board, in 2016, established the Local 1776 American Dream Fund; a scholarship fund that aids eligible Local 1776 members who successfully complete the UCAN Program and apply [without any qualifying federal assistance] to become citizens. To date, this scholarship program has helped nearly 20 members. This program will continue and we hope to continue to grow in the months and years ahead to benefit members. If you are interested in a citizenship workshop or have questions about eligibility or how to apply, please contact Local 1776 at [toll-free] 1-800-635-6994, Ext. 308.

Coming Up Next...

Please be sure to check out the workshops below. Keep an eye on the local 1776 website (www.ufcw1776.org) for more information and updates on UCAN workshops scheduled near you.

10

Bienvenida a los nuevos estadounidenses: Red de Acción Ciudadana del Sindicato UFCW Local 1776(UCAN) Como ya sabrán, el Local 1776 desarrolló un taller de ciudadanía del sindicato en colaboración con United Food & Commercial Workers (UFCW) International Union para ayudar a los miembros elegibles a presentar la solicitud para convertirse en ciudadanos. Este programa se inició con la formación de los delegados de Cargill del Local 1776 en la primavera de 2015, seguido por nuestro primer taller en el Centro Comunitario Hazleton One. En el otoño de 2015, los delegados de JBS del Local 1776 fueron adiestrados en el mismo programa y desde entonces han llevado a cabo talleres en Allentown, Reading Por: Chris Snyder y Philadelphia. En mayo de 2016, varios delegados de Knouse Foods y Hanover Foods también fueron adiestrados. El primer taller se llevó a cabo en el mes de agosto en el centro sur de Pennsylvania. Durante el pasado año, este programa ha ayudado a más de 130 miembros elegibles del Local 1776 a navegar a través del proceso de ciudadanía. El presiente del Local 1776 Wendell Young, IV y la junta ejecutiva del Local 1776 reconocen la ardua labor de los delegados en ayudar a los demás miembros para alcanzar el sueño americano. El Local 1776 continuará brindando este recurso en el 2017 y más allá para ayudar a los miembros elegibles y expandirá el programa a otros lugares de Pennsylvania. Además, el presidente Young y la junta ejecutiva, en el 2016, establecieron el Fondo del Sueño Americano del Local 1776; un fondo de becas que ayuda a los miembros elegibles del Local 1776 que completen con éxito el programa de UCAN y soliciten [sin ningún tipo de asistencia federal de clasificación] para convertirse en ciudadanos. Hasta la fecha, este programa de becas ha ayudado a cerca de 20 miembros. Este programa continuará y esperamos que siga creciendo en los próximos meses y años para beneficiar a los miembros. Si está interesado en un taller de ciudadanía o tiene preguntas acerca de la elegibilidad o sobre cómo solicitar, comuníquese con el Local 1776 llamando al 1-800-635-6994 (llamada gratuita), Ext. 308.

Próximamente... Asegúrese de revisar los talleres que figuran a continuación. Revise el sitio web del Local 1776 (www. ufcw1776.org) para obtener más información y actualizaciones sobre los talleres programados de UCAN cerca de usted.

10