AUTORIDADES DE LAS INSTITUCIONES ORGANIZADORAS MUNICIPIO DE TANDIL: Intendente: Dr. Miguel Ángel Lunghi UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES: Rector: Cr. Roberto Mario Tassara
STAFF Facundo Corbetta Juliana Guaspari Juan Baiza Rodrigo Velazquez Eduardo Diaz Marcela Vallejos Liliana Cotabarren
Subsecretaría de Cultura y Educación Municipio de Tandil
Presidente: Alicia Laco
Pedro Tissier Franco Brutti Claudia Battaia Susana Raimondi Anabela Tvihaug Nelo Cabrera
Secretario,: Pedro Fuentes
Secretaría de Extensión UNICEN
CÁMARA EMPRESARIA DE TANDIL: Presidente: Ing. Patricio Fernández Rosso ASOCIACIÓN FERIAS DE LIBROS EN TANDIL
Secretaria: Fabiana Castaño Integrante honorario: Carlos Gastaldi COMITÉ EJECUTIVO Natalia Correa
Subsecretaria de Cultura y Educación del Municipio Ernesto Palacios Director de Cultura del Municipio Guillermina Cadona Directora de Educación del Municipio
COMUNICACIÓN Y PRENSA Marcela González Andrea Rossetti
Municipio de Tandil Paula Siracusa Marcelo Prado
Secretaría de Extensión UNICEN
Miguel Rouaux
Coordinador Cultura del Municipio Daniel Herrero
Secretario Extensión UNICEN Néstor Dipaola
Extensión UNICEN | Cultura Gerardo Tassara
Responsable Editorial | UNICEN Alicia Laco
Asociación Ferias de Libros Pedro Fuentes
Asociación Ferias de Libros Adrián Pagés
Cámara Empresaria de Tandil Virginia Pecorelli
Cámara Empresaria de Tandil
Idea, diseño, diagramación y fotografía de piezas graficas Pomy Levy Realización escultura Cielo & Niko
HOMENAJE A LOS PATRIOTAS DE LA DECLARACIÓN DE LA INDEPENDENCIA, EN EL AÑO DEL BICENTENARIO. Cuenta la historia lugareña que exactamente un siglo atrás, el entonces Intendente Municipal de Tandil, don Antonio Santamarina, recibió una amable sugerencia en los albores del año 1916. Procedía de las autoridades nacionales y se refería a la inminente celebración del primer centenario de la Declaración de la Independencia argentina, acontecida aquel memorable 9 de julio de 1816 en la ciudad de Tucumán. No fue el único, ya que otro tanto ocurrió con el resto de los jefes comunales del país. La iniciativa hacía alusión a que en cada localidad de la Patria se debía generar una acción especial a modo de marco celebratorio de la importante fecha, seis años después de que el país entero celebrara con bombos y platillos el centenario de la Revolución de Mayo, en un contexto de país fuertemente exportador de carnes y granos. Por entonces, aquel lúcido dirigente contaba con apenas 36 años. Había nacido en 1880 en la ciudad de Buenos Aires, pero estaba plenamente consustanciado con Tandil, lugar en el que su padre, el inmigrante pionero don Ramón, había echado raíces en los tiempos remotos de la década de 1840. Aquel hombre se recostó sobre un andamio del edificio en construcción del majestuoso Palacio Municipal, abierto al público cuatro años después. Fijó su mirada hacia el sur. Lo atraía especialmente la inconmensurable belleza de aquel cerro cercano, que al existir escasa edificación, parecía que se lo podía alcanzar con sólo estirar un brazo. Pensó, quizás, que si la Madre Naturaleza fue tan generosa en su accionar, el ser humano tenía la obligación de complementar la obra. Enriquecerla. Así fue como don Antonio Santamarina imaginó el actual “Parque Independencia”.
No dio más vueltas y a renglón seguido compró el predio a los hermanos Juan y Jorge Sabaría. Y un tercer hermano, Enrique, que era ingeniero civil, aportó los planos del futuro incomparable paseo. Aquel Intendente, el día 6 de julio de 1916, convocaba a todo el pueblo a que lo acompañase allí arriba, para colocar la “Piedra fundamental” de esa belleza -el Parque- que hoy admiramos todos y que nos parece eterno, como el agua o el aire. Pero que sin embargo, alguna vez tuvo un ideólogo y tuvo un comienzo. En ese acto, el Intendente dijo, entre otros conceptos, que “el Municipio quiso asociar esta iniciativa con las festividades del Primer Centenario de nuestra emancipación y poner este parque, que será mañana el sitio preferido de la sociedad de Tandil, bajo la advocación de aquellos varones ilustres que fundamentaron nuestra nacionalidad”. La crónica histórica señala que aquel municipio aportó lo imprescindible para que el paseo comenzase a ser visitado. Y siete años después, para el Centenario de Tandil, el Parque se inauguró tal como ahora lo disfrutamos, tras los notables aportes de las colectividades italiana (la Portada) y española (Castillo Morisco). Ha transcurrido un siglo de aquel momento y vivimos el año del segundo centenario de la Declaración de la Independencia. Las cuatro instituciones que organizamos la Feria del Libro de Tandil, hemos decidido evocar a aquellos próceres. Lejos estamos, de pretender construir para la ciudad y la región una obra colosal como aquella. Pero nos sentiremos inmensamente satisfechos por seguir aportando -y apostando- a las letras y a la cultura en general. Disfrutaremos de la felicidad del deber cumplido, al comprobar que más libros y más escritores se expanden por estas tierras, forjando nuestras identidades.
Ese es nuestro desafío, que se trasunta en nuestro homenaje a los patriotas de 1816. Muchas gracias por estar.
3
MIÉR CO LES
16: APERTURA DE LA FERIA AL PÚBLICO EN GENERAL. ACCESO LIBRE Y GRATUITO
SALÓN DE LOS ESPEJOS 17,30: Presentación de “Historias recuperadas” (Tandil). Proyecto de Voluntariado universitario, referido a las empresas recuperadas de Tandil. El libro incluye entrevistas a trabajadores y material de archivo. Mesa compuesta por representantes de: Cerámica Blanca, Impopar, Ronicevi y El Nuevo Amanecer, junto a integrantes de la Secretaría de Extensión de la Universidad. Panel, debates, proyección de videos. 19,30: Inauguración oficial de la XIII Feria del Libro Palabras del Presidente de la Cámara Empresaria de Tandil, ingeniero Patricio Fernández. Homenaje al ex integrante del Comité Ejecutivo, Gustavo Iturrioz, fallecido en 2015. Participación del músico y cantante tandilense Andrés Zaganías, que junto con Iturrioz, realizaron el espectáculo que se dio en llamar “Biografía para entender a los pájaros”. En guitarra: Carlos Viola, del mismo grupo. 20,15: Presentación Feria del Libro de Olavarría Panel conformado por: Diego Robbiani (Secretario de Desarrollo Local de la Municipalidad de Olavarría); Ana Irigoín (Subsecretaria de Cultura y Educación); Sofía Torres (Directora de Educación).
20,45: Presentación oficial de “Cruz” Editorial de Tandil. Panel integrado por Pablo Franco, editor; Cipriano Lavalla, autor del libro de poemas “Provocando á la lid mas cruel” (acentuación de época); Juan Pablo Trombetta, autor de “Mi amigo el Escorpión. Diario de un temporal” (La contratapa tiene dos textos, uno a cargo de Juan Forn y otro escrito por Víctor Hugo Morales). Huberto Cuevas Acevedo (h) y Pablo Franco (editor y autor de “Febrero. Diario de un editor atrapado en una cocina”).
SALA A 18: Taller de Lectura para niños a partir de 7 años A cargo de Laura Maggiori. Especialista en mediación de lectura. Presenta: Sala Abierta de Lectura, Tandil. 20,15: Presentación del libro “La brújula de los sabios. I Ching. Astrología. Tarot” de Andrés Salvarezza (Tandil). En este libro se encuentra una nueva visión cosmogónica de disciplinas esotéricas que han sido y son muy enigmáticas como la Cábala, el Tarot, la Astrología, el mítico I Ching. 21,15: “La Cigüeña, revista de la Pampa Bonaerense” Presenta: José Delgado.
SALA B 18: Taller a cargo de María Eugenia Bordagaray (CONICET-UNLP). “La Historia de las Mujeres, el feminismo y la literatura en la Argentina: nuevas preguntas, relecturas y escrituras de mujeres argentinas del siglo XX” Avalado por Jefatura Regional y Distrital de Educación. Certificados para docentes. Invita: “Universo en las Artes y las Letras”, Secretaría de Extensión, UNCPBA. 20,15: Taller intensivo de escritura para adultos a cargo de Enriqueta Racedo. Presenta: Sala Abierta de Lectura, Tandil.
4
JUE VES
SALÓN DE LOS ESPEJOS
17: Presentación del libro “Entramados” del Taller Literario Adultos Mayores. Autores varios. Relatos. Universidad de Adultos Mayores, UNCPBA, Tandil. Coordinadora del trabajo, Adriana Calvar.
18: Presentación de “Masquedós” Revista de Extensión Universitaria. Edición de la Secretaría de Extensión de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (sede Tandil). En la nota editorial se señala: “La praxis extensionista requiere de fundamentos activos y de una dinámica del pensamiento sobre estos temas para que las nuevas experiencias tengan el sustento adecuado ante demandas cambiantes”. Presentan: Daniel E. Herrero (Secretario de Extensión UNCPBA) y Julio R. Varela (miembro del Comité Editorial de “Masquedós”). 19: Presentación del libro “Post parto” de Silvia Solá. Los hijos nos llegan en la etapa más activa de la vida … pero también es el momento de la plenitud, la alegría, la lucidez. Lo más importante es darnos cuenta y estar presentes. Disfrutarlos, reírnos con ellos, llorar cuando hace falta…” (De la autora). Presenta: Sergio Farinelli. 20: Presentación del libro “Grandes estancieros y estancias del Tandil antiguo” de Yuyú Guzmán (Tandil). Este libro tiene un antecedente básico, la visita casi tranquera por tranquera a las estancias del partido de Tandil, la investigación a campo abierto de los anales de cada una de ellas, por parte de la autora. Fueron editados en su momento dos tomos. Presenta: Hugo I. Nario.
21: Presentación del libro “Cuentos de estación” de Ana Caliyuri (Tandil). Es una serie de relatos breves que apelan a las estaciones de la existencia y muchas de ellas suceden en una estación de trenes. Presentan: Olga Echeverría y Norberto Salgueiro.
SALA A 16 a 18: Presentación libros Autores de Ayacucho Abel Bruno “A orillas del Tandileofú”. Odila Pagano: “A tranquito lerdo”. Elisa Luizzi: “El Gran Nene”. María Margarita Langhi: “Manos de barro”. Diego Castaño: “Nuestro Fútbol. Orígenes del fútbol en Ayacucho”. Cipriano Lavalla: “Los ortopédicos y las máquinas”. Francisco Olano: “Algunas historias que no se las cree ni tu abuela”. Presenta: Isaías Algañaraz, Director de Cultura. 18: Presentación de los fanzines “Proyecto 27” Natalia Rojas García_Blásquez, Andrés Llanezas, Emmanuel Alcalá. Proyección de cortos animados relativos a la publicación. Grupo “Más acá”. Es un estudio de arte que nace a fines de 2013. En él se ensamblan distintas disciplinas: las artes visuales, el cine, el diseño gráfico, la animación, la literatura y la ilustración. 19: Presentación de la revista “De Corazón Tandilense” “Se trata del reconocimiento de las dinámicas institucionales-barriales (Las Tunitas, Tandil), y de cómo éstas hablan de aquello que hacemos”. Coordinadoras: Yessica Cabrera y Nieves Mansilla. Jóvenes y adolescentes: Lucrecia Artola, Ludmila Chantada, Débora Fernández; Tamara Hourcade, Caterina Infesta, Aixa López, Priscila Mendoza, Brisa Ocampos, Brenda Ouvrard, Marina Orajovac, Viviana Zampatti. 20: Presentación del libro “La raza 33. Un puente sagrado” de Anael. La autora propone un puente.
De un lado se encuentra una realidad con cuerdas, fibras arcaicas atadas a creencias lineales, cuya carga aprisiona nuestra esencia. Del otro, existe una realidad conectada a múltiples formas e hilos cósmicos, donde podemos crear nuestra propia realidad. Show musical denominado “Tejiendo el alma. Un viaje hacia el Universo”.
SALA B 18: Presentación del libro “Cartas con luz” de María Etcheber (Tandil). “Quiero contar cómo escribir dejando huellas… Poner un poco de música, escribir en hojas sueltas; mi mente se despierta con la vida. Es algo maravilloso; soy feliz y lo quiero compartir”. (Palabras de la autora, joven escritora con capacidades diferentes). Presenta: Adriana Facio. 19: “Políticas de la Cultura en el Siglo XX” Charla-debate a cargo de Roy Williams y Miguel Santagada. Invita: “Universo en las Artes y las Letras”, Secretaría de Extensión, UNCPBA. 20: Presentación del libro “Fenomenología del peronismo. Comunidad, individuo y Nación”, de Roy Williams. “La obra toma el complejo y multívoco concepto de comunidad para adentrarse en la comprensión del seren-común, propio del peronismo clásico. Y desde allí, pensar en torno a los desafíos más acuciantes del mundo contemporáneo”. Presenta: Miguel Santagada. 21: Presentación del libro “Mi maestro interior” de Alejandro Gatti (Tandil). (Segunda edición, corregida por el autor). “Esta obra literaria te trasladará hasta los rincones más sutiles de tu profundo ser y finalmente ello te llenará de paz y de plenitud”. Presenta: Alberto Guillén. Participa de la mesa Pablo Alzuagaray, colaborador creativo.
SALA C 17: Presentación del libro “Payadas de vida 3” (edición ampliada), de Roberto Pérez Cedrón (Viedma). Poesías en versión papel y musicalizados en discos compactos. 17,45: Presentación del libro “Segunda culminación” de Julio Villaverde (Tandil). “Dicen que existe la Diosa Poesía, como Deidad Suprema… pero las diosas no existen, son figuras abstractas de la imaginación. Mas de lo que estoy seguro es que existen los poetas, que la reinventan en cada poema escrito. Eso sí es tangible”. 18,30: Presentación del libro “Anecdotario. Bodas de Plata de la Vuelta a la Argentina en 365 días” de Juan Mogni (Tandil). Poemas, relatos, fotografías. 19,15: Espacio libre para poetas y narradores. Mesa de lectura.
LIBROS INTERVENIDOS Los libros transportan palabras que cuentan historias nuestras y de otros. Intervenirlos es mirar esas historias desde otro lugar, modificarlos para recuperarlos, alterando sus tapas, ocupando el lugar que dejaron las hojas que se perdieron, por otras hojas que hablan de nuestros sueños. Participan del proyecto: Cecilia Pagliaro, Clarisa Rodríguez, Eduardo Rodríguez del Pino, Liliana Di Marco, Mariana Hoffmann. LAS VUELTAS DE LA VIDA PARA PINTAR
La pintora Roxy Freira, junto con los niños de la ciudad de Tandil, estará pintando un cuadro durante los días sábado y domingo, que posteriormente será entregado al Hospital de Niños Debilio Blanco Villegas.
5
VIER NES
AUDITORIO ALFA
17 a 18,50: Presentación del libro “Las voces de los huelguistas. 53 días de acampe y huelga. Sistematización de la experiencia en la carpa villera” Trabajo realizado por el equipo de Educación Popular “Pañuelos en rebeldía”. “En este libro, fruto de un diálogo colectivo, se expresan nuestras luchas y realidades, así como las esperanzas y sueños que nos movilizan para seguir construyendo una vida digna”. Presentan: miembros de “Pañuelos en Rebeldía” y del colectivo “La Poderosa”. A continuación, presentación de los últimos números de la revista “La Garganta Poderosa”. 19: Presentación del libro “Historias del Tandil VII” de Daniel Eduardo Pérez. “Recorrido por algunos parajes del partido de Tandil, el devenir de algunas estaciones rurales, la historia, la magnificencia y el misterio del Castillo de Egaña. Tata Dios en una nueva versión”. (Del prólogo de Andrea Reguera). Cidle Editora, Tandil. Presenta: Andrea Reguera. Integrarán la mesa, además: Pedro Fuentes (editor) y Néstor Dipaola (historiador). 20: Presentación del libro “Aparecida” de Marta Dillon. “Cuando desde el Equipo Argentino de Antropología Forense le avisaron que habían hallado los restos óseos de su madre, secuestrada y desaparecida en 1976, Marta Dillon pudo empezar a cerrar la historia de su vida y, en un mismo movimiento, abrirla al tiempo de la memoria y la escritura”. Presenta: Liliana Giannatasio.
21: Presentación del libro “General Martín Miguel de Güemes, 1785-1821: La soledad de la misión y la fuerza de la gloria” de Martín Miguel Güemes Arruabarrena (Salta). Tercera edición. “Una obra de la cual todos nos sentimos parte. Nuestro país ha tenido una visión centralista y sin memoria, lo que nos demandó a los salteños tener que elaborar una ley para que se reconozca la figura de Güemes como héroe nacional”. Presenta: Néstor Dipaola.
SALÓN DE LOS ESPEJOS 17: Presentación del libro “Garabatos” de Braian Ruiz (Tandil). Ilustraciones. “100 hojas a color, llenas de humor”. Presenta: Mariano Schettino, IPAT 4. 17,45: Presentación de la “Antología fundacional” Asociación Libre de Escritores y Poetas Hispanoamericanos (sede La Plata). 18,45: Presentación del libro “Golpes. Relatos y memorias de la dictadura” Edición y prólogo de Victoria Torres y Miguel Dalmaroni. Textos de: Juan José Becerra, Eduardo Berti, Gabriela Cabezón Cámara, Sergio Chejfec Mariana Enríquez, Carlos Gamerro, Fernanda García Lao, Inés Garland, Aníbal Jarkowski, Federico Jeanmaire, Martín Kohan, Alejandra Laurencich, Laura Lenci, Julián López, Esteban López Brusa, Sebastián Martínez Daniell, Sergio Olguín, Mario Ortiz, Patricia Ratto, Carlos Ríos, Ernesto Semán, Patricia Suárez, Paula Tomassoni, Alejandra Zina. Presenta: Hugo Basualdo. 20: Presentación del libro “El osario de la rebeldía. Campo de Mayo, de Roca a los Kirchner” de Enrique Vázquez. El autor propone un recorrido histórico por esta unidad militar, la más grande del país. El propio Vázquez sostiene: “Sin duda, Campo de Mayo fue el centro clandestino de detención más grande montado por la última dictadura”. Presenta: Daniel Colombo.
21: Presentación del libro “Enojo inteligente. Un camino hacia la resolución de problemas” de Gustavo Bedrossián (Tandil). “El enojo cumple una función importante. Pero debemos aprender a manejarlo”. Presenta: Claudio Andiarena.
SALA A 16: “Qué mirar a la hora de elegir libros para niños” Charla -taller para adultos a cargo de Valeria Rabal, promotora de lectura. Presenta: Sala Abierta de Lectura Tandil 18: Presentación del libro “Ciudades vividas. Sistemas e imaginarios de ciudades medias bonaerenses” Autores: Ariel Gravano, Silvia Boggi, Ana Silva, entre otros. Facultad de Ciencias Sociales, Olavarría. Editores: Ariel Gravano, Ana Silva, Silvia Boggi. Editorial: Café de las ciudades. 19: Presentación del libro “Administración y gestión de la educación. La configuración del campo de estudio” de Lucía Beatriz García, María Ana Manzione y Marisa Zelaya (UNCPBA- FCH Tandil). Ediciones Universidad Nacional de Quilmes. El trabajo se propone rescatar el análisis de las bases epistemológicas del conocimiento sobre la gestión educativa y escolar, así como estimular en el lector la reflexión y revisión crítica de las prácticas pedagógicas mediante la recuperación de su dimensión política. Presentan: Alicia Spinello, decana FCH-UNCPBA y Jorge Flores, UNQ. 20: Presentación del libro “Oráculo del Zodíaco” de Mimy Cirocco y Ariel Méndez. “Para saber cuándo era propicio iniciar una batalla, los griegos consultaban al oráculo. Las batallas de hoy se libran a nivel interno y están vinculadas a cuestiones cotidianas, vocacionales o amorosas”. Presenta: Ana Pérez Porcio.
21: Presentación del libro “Ética tortillera. Ensayos en torno al éthos y la lengua de las amantes” de Virginia Cano. “Hacerse una voz como lesbiana en el árido ámbito académico, para esas lenguas vivaces, es un trabajo arduo que Virginia Cano encara con entusiasmo. Combina en su escritura una voluntad de forma que dibuja un estilo propio, al tiempo en que entrecruza estéticas versátiles”. Presenta: Gisela Giamberardino.
SALA B 16: Charla-debate. Tema: “Las adicciones y las fiestas electrónicas como objetos transicionales en la cultura actual. Intervenciones y modalidades de abordajes terapéuticos” A cargo de Gabriela Renzi (La Plata), autora del ensayo científico “Fronteras invisibles”. 17: Presentación del libro “Contextos alfabetizadores. Hablar, leer y escribir en el Jardín, la Escuela primaria y secundaria” de Alicia Acosta. 18: Presentación de libros de autoedición IPAT (Instituto Profesorado de Arte de Tandil). Intervienen las carreras de Diseño Gráfico, Ilustración y Fotografía. Coordinación: Carolina Cordi, con la creación, escritura y diseño de cuentos para niños. Cada ejemplar es único y llegó al papel para su posterior encuadernado artesanal. Donación del material a Biblioteca Sarmiento. 19: Presentación del libro “Violencia y no violencia. Reflexiones sobre la acción personal y social” de Lía Méndez. Aborda el tema de la violencia desde lo personal, lo social y lo institucional. Presentan: Liliana y Rodolfo Cachela. 20: Presentación del libro “Los trabajadores y la última dictadura: Oposición, desobediencia y consentimiento” de Daniel Dicósimo (Tandil). Estudio histórico sobre la resistencia de trabajadores y sindicatos al intento de la última dictadura de
disciplinar el mundo del trabajo. El estudio se desarrolla en gran parte sobre hechos relacionados con sindicatos de Tandil y la región. Presenta: Gerardo Tassara, por Editorial UNICEN. Comenta el libro: Lucía Lionetti, Directora del Instituto de Estudios Histórico Sociales (IEHS).
21: Presentación del libro “Técnicas dramáticas no convencionales. Teatro social: breves escenas para plagiar, desarmar y armar” de Cecilia Jubera y Eduardo Hall (Tandil). Ilustraciones de Gabriel Ramírez. Los autores dan cuenta de una metodología original, herramientas probadas a lo largo de diez años en escuelas y espacios de educación no formal.
SALA C 16,30: Presentación del libro “Vuelo sobre el tiempo y el espacio” de Rosa Leticia Orchuelo Pinchentti (La Plata). 17,30: Presentación del libro “Aquí estoy mi querida E” de Gabriela Romero (La Plata). Emilia comienza a recordar una vida pasada a través de los sueños. Una ciudad lejana; un viaje en barco; la vida en el campo... 18,30: Presentación de los libros “Íntimo y para vos” de Ángela Maldonado y “Vocación de ala”, de Viviana Maldonado (Lobería). Dice la autora del primero: “Lobería es parte de mi infancia y de todo lo que expreso en este libro”. 19,30: Presentación del libro “Más allá de la escalera” de Elda Durán (Río Cuarto). Alina nunca se resigna: la injusticia la subleva, y eso vale para la que sufre en carne propia como para la que sufre cualquier otro ser. Sospecha que al alcance de la mano está el mundo y ella debe hacerlo propio. 20,30: Presentación del libro “1999. Todos los poemas de Cucurto. Antología de la poesía cucurtiana” de Washington Cucurto (Santiago Vega). Editorial Eloísa Cartonera. (Sábado de 10 a 13, en Sala B, Taller “Literatura y Política”, a cargo de Cucurto. Coorganiza Centro Cultural Cooperativo La Compañía).
6
SÁ BA DO
AUDITORIO ALFA
16,30: Espacio para la Asociación de Bibliotecas Populares Tandilia Entrega de plaqueta recordatoria al mejor promedio de la carrera de Bibliotecología. Homenaje a la biblioteca Juan Bautista Alberdi, por haber cumplido un siglo de existencia durante 2016. Palabras alusivas de Hugo Mengascini y Norberto Salgueiro. Presencia de su presidenta, Elsa Sucurado. Segunda parte: Breve historia de la Asociación de Bibliotecas Tandilia. Palabras de la presidenta María Graciela Vignale. Actuación del Coro Universitario. Dirección Arturo De Felice 17,30: Presentación del libro “Espectros de la Filosofía” de Miguel Santagada (Tandil) y otros. “Es frecuente que cuando nos encontramos con alguien de otro lugar no comprendemos el sentido de lo que nos dice o la práctica que realiza. Esto sucede fundamentalmente en el diálogo. Cuanto más diferente a nuestras costumbres sea el otro, el extranjero, más difícil será la alegría del encuentro”. 18,30: Presentación del libro “La Noche de la Usina” de Eduardo Sacheri. Obtuvo en abril de este año el XIV Premio Alfaguara de novela. Una historia que transcurre en un pueblo bonaerense afectado por la crisis de 2001, cuyos protagonistas son considerados por el autor “dignos y buenos perdedores”. El jurado definió la obra como “una novela coral, ágil y emotiva”. Presentan: Javier Pianta y Hugo Rodríguez.
20: Presentación del libro “El perfeccionista eficiente” de Daniel Jenkins (Comodoro Rivadavia). La obra aborda temas tales como el estrés, la ansiedad, la tristeza y la angustia.
seria, que busca compartir el saber histórico desde otro ángulo y formas distintas de contarlo. Presenta Gerardo Tassara por Editorial UNICEN. Comentan el libro Valeria Aramburu y Alicia Martignoni.
21: Presentación del libro “REC. Por qué recordamos lo que recordamos y olvidamos lo que olvidamos” de Fabricio Ballarini. Editorial Sudamericana. “Rec” cuenta cómo funciona nuestra memoria, la importancia del factor sorpresa y por qué registramos ciertos recuerdos por sobre otros. Presenta: Daniel Herrero, Secretario de Extensión UNCPBA.
En el mismo acto, entrega de presente al escritor Hugo Nario por parte del autor Marcelino Irianni y de Editorial UNICEN.
22: “Invisible a los Ojos” Espectáculo de narración a cargo de María de los Ángeles Manna. Narración oral de cuentos de autores tales como Julio Cortázar, Manuel Mujica Láinez, Marcos Aguinis, entre otros. Acompañamiento musical en vivo: Gabriel Goyeneche. Duración aproximada: 1h. 20m. Una invitación a cerrar los ojos y abrir la imaginación. A total beneficio de las nuevas obras en el edificio de la Sala Abierta de Lectura.
SALÓN DE LOS ESPEJOS 16: Presentación del libro “Las vueltas de la vida para pintar” de Roxy Freira (Roxana Ferreyra). Charla y pintura en vivo. Sostiene la autora que se encuentra “dedicada a la búsqueda desestructurada de emociones y sensaciones por medio del color y la figuración simple, sin encasillarme en un estilo”. 17: Presentación del libro “El escritor de éxitos” de Braian Ruiz Cuentos cortos de humor e ilustraciones. Presentan: Boyo Tosello y Pedro Tissier, Editorial IPAT Nº 4. 20: Presentación del libro “Peones de ajedrez III” de Marcelino Irianni (Tandil). Los relatos históricos sobre la historia regional y local vuelven a tomar posición en la tercera parte de la saga “Peones de ajedrez”. En este caso se plantea los prolegómenos de las matanzas del Tandil, de 1872. Una escritura amena y
21: Presentación del libro “Tata Dios” de Hugo I. Nario (Tandil). Segunda edición. La nueva impresión de Tata Dios fue lanzada por Ediciones del Manantial y ha tenido el sentido de rendir homenaje al Museo Histórico Fuerte Independencia, que custodia con rigor y minuciosidad el original del Sumario que se labró. Presentación de “Los cazadores del Aleph” de Hugo Nario. Es la segunda novela del autor. Como en la anterior, buena parte de la trama tiene su escenario en otro ambiente de sus investigaciones históricas: en este caso, Cerro Leones.
SALA A 16: Presentación del libro “Hilos plateados” de Cristina Ciz (Tandil). Es una historia de amor ambientada en Praga con los conflictos de una mujer actual, una promesa que tendrá un final sorprendente. Presenta: Adriana Facio. 16,45: Presentación del libro “Sofie de Sangenderup y el Castillo de las Sombras”, y “Mantequilla y miel. Meditaciones infantiles” de Graciela Otranto. 17,30: Presentación del libro “Más allá de los versos” de Francisco Pradolini Blesa. Poesías románticas, donde el amor es el eje principal, contrastando la felicidad provocada por el encuentro de las almas como así también las sensaciones provocadas por el abandono y el olvido, sin dejar de lado los encuentros pasionales y el deseo. Presenta Adriana Facio.
20: Presentación del libro “Un instante eterno. Un viaje en busca del ser” de Silvana Mazza (Tandil). Es una novela que remite a Lucía, un personaje que se permite hacer memoria de aquellos acontecimientos que la han forjado y hasta condicionado, desde antes de su nacimiento. Presenta Norberto Salgueiro 21: Presentación del libro “Pictografías”de Martín Di Lisio (Tandil). Presenta: Patricia Ratto
SALA B 10 a 13 Actividad especial: Taller “Literatura y Política” a cargo de Washington Cucurto (Santiago Vega). Coorganiza Centro Cultural Cooperativo La Compañía. 16: Mesa, compuesta por las escritoras Inés Garland y Fernanda García Lao Expondrán sobre sus últimos libros. 17: Presentación del libro “Sin pelos… ni en la lengua (cosas de chicas reales)” de Cristina Linares (Tandil). La autora se dedica desde hace mucho tiempo a actividades relacionadas con la estética femenina. Y ha decidido volcar en las letras del abecedario estas historias simples, amenas y contundentes al mismo tiempo. 20: Presentación del libro “El Cristal” de Patricia Folco. Exposición de ilustraciones: Cristian Mallea, Pablo Fernández y otros. Actores invitados: Eduardo Ravazolli y Miguel Marchioni, con la dirección de Luz Hojsgaard. Ilustración en vivo: Andrés Llanezas. El libro es una antología de 18 cuentos para jóvenes y adultos, de diferente temática. 21: Presentación del libro “El poder de la agenda. Política, medios y público” de Natalia Aruguete. Este trabajo resignifica cien años de investigaciones sobre la “agenda setting” pero desborda los contornos de la mera historización para poner en evidencia los aportes y límites de esas hipótesis como herramientas de comprensión de la realidad, noción también cuestionada. Presenta: María Salceda.
SALA C 16: Presentación del libro “Mi maestro interior está en mis zapatos” de Jorgelina Waldbillig (Juan N. Fernández, Necochea). Es una novela corta que narra la historia del “hombre sin zapatos”. Este personaje central se pasea por el libro jugando con el tiempo, los espacios, los sueños y la realidad. Presenta: Facundo Chaves. 17,30: Panel de CADRA (Centro de Administración de los Derechos Reprográficos). Asociación Civil. Charla informativa sobre la gestión colectiva de los derechos de autor para autores y editores a cargo de la Directora Ejecutiva de CADRA, Magdalena Iraizoz. Presenta: Gerardo Tassara, de Editorial UNICEN, miembro de la Comisión Directiva de CADRA. 20: Presentación del libro “Cuando habla el corazón” poesías de María del Carmen Capristo. “Los poemas de Capristo tienen, como una moneda, dos caras: una alegre y positiva, llena de deleite, conocimiento, sensualidad… y otra oscura, empañada por el desengaño, la indiferencia, y la falsa esperanza, en fin: el desamor”. (Del prólogo de Angélica Violante). 21: Clase abierta sobre la clínica de novela Cómo convertir en novela una idea literaria. A cargo de Sara Isabella Bonfante (La Plata).
EDITORIAL UNICEN STAND N°43 VISITÁ NUESTRO CATÁLOGO EN: http://editorialunicen.wordpress.com HACE TU PEDIDO A
[email protected]
7
DO MIN GO
TEATRO AUDITORIO ALFA
16: Espectáculo Infantil: “Cuentos contados, cuentos actuados” Grupo Teatro La Cura. Anabela Tvihaug, Norberto Lanfranqui, Fernando Lazarte. 17: Presentación del libro “Profeta del genocidio. El vicariato castrense y los diarios del obispo Bonamín en la última dictadura” de Lucas Bilbao y Ariel Lede. Narra el estrecho vínculo entre las cúpulas eclesiásticas con la última dictadura, a partir de la revisión de los diarios íntimos de Victorio Bonamín, ex obispo del Vicariato castrense, de los años 1975 y 1976. En sus notas figura ese acento que se ponía para confortar a los militares en el caso de que tuvieran cargo de conciencia por las torturas o los crímenes. Presentan: Agustín Pintueles y Laura Sosa. 18 a 19,30: DEAR (Defensa del Arbolado Urbano de Tandil) presenta: “Lectura en la Biblioteca de los Árboles” Es una invitación a los vecinos a retomar una práctica de las civilizaciones antiguas: leer el libro de cada árbol. Desde la Literatura, la Filosofía, la Historia, la Arqueología, la Botánica y la Agronomía, aprendemos a leer en los árboles el pasado de la tierra, de las civilizaciones y el modo en que los humanos vivimos el presente. Una herida profunda en el tallo de un árbol habla por nosotros. Expositores: María E. Argeri y Cecilio Tuculet. Integran el equipo: Cecilia Pazos, Emiliano Córdoba, Elba Fernández, Olga Havris, Ana Lía Fernández y Matías Málaga Zuzulich. Cierre con música en vivo: Cecilia Pazos (voz) Norberto Salgueiro (recitados) y Matías Málaga (teclado).
19,30 a 21: Presentación del libro “Horacio Guarany, toda una vida” de Roy Stahli. Charla, intercambio con el público y temas musicales del popular cantante argentino, por parte del propio autor del libro.
SALÓN DE LOS ESPEJOS 15: “Dinosaurios y Animales Prehistóricos de Argentina” a cargo de Carlos Papolio. Charla con animación. Presenta Quondam Ciencias Naturales. Dirigida a adultos, niños, educadores, público en general. El disertante es autor de libros y láminas educativas sobre la temática. 16: Biblioteca Popular de Salud Mental de Tandil, presenta: “Figuras del amor en las psicosis” Libro escrito por Vanesa Baur. Es la tesis elaborada para acceder al título de Magister en Psicoánalisis. La profesional explora las formas que puede asumir lo amoroso en esos casos. Toma como punto de partida la posibilidad de que ambos órdenes (amor- psicosis) no se excluyan mutuamente. Prólogo de Arturo Frydman. Presenta: Johana Murillo. 17: Presentación de “El Dulce de Leche de la Luna” de Rodrigo Podestá (Tandil). Ilustraciones del autor. Libro para el público infantil. “El gran científico Niqueochocuartos descubre que algo muy extraño está pasando con la Luna: cada día se hace más chiquita y puede llegar a desaparecer. El científico va a tener que resolver el misterio y salvar a la Luna”. Presentan: Clarisa Rodríguez y Pedro Tissier. 18: Presentación del libro “Perón en la Tierra, Evita en el Cielo” de Raúl Echegaray (Tandil). Es, en esencia, una novela política en homenaje a la resistencia peronista, una novela de amor y de misterio a la vez, sin perder por ello su anclaje con la realidad y su tiempo histórico. Presentan: Roberto Mouilleron y Alicia Martignoni.
19: Presentación del libro “Viento y camino largo” de Huberto Cuevas Acevedo (Tandil, post mortem). Editado por Cruz (editorial de Tandil). Se trata de una amplia selección de cuentos de Huberto Cuevas Acevedo, en la que se incluyen casi todos los textos de “Viento y Camino largo” de 1964 y “Tierra sin tiempo”, 1977. La temática del libro se refiere a la experiencia del autor durante los años que ejerció la medicina en las inmediaciones de Trevelin, Chubut. Presentan: María Inés Alonso y Hugo I. Nario. Integran la mesa, además, Huberto Cuevas Acevedo (h) y Pablo Franco (editor). 20: Presentación del periódico “Tandil Sports” Dirección Mariano Mazzuchelli. Integran la mesa: Mariano Mazzuchelli, Alejo Traiani y equipo de trabajo. Se trata de una publicación deportiva de la ciudad de Tandil surgida en 2004. Desde hace tres años ha logrado tener vigencia mensual. La premisa esencial es difundir las actividades que realizan los deportistas tandilenses. El mensuario también pone énfasis en la historia del deporte de Tandil.
SALA A 16: Presentación del libro “Turná ‘n dre nel temp” (Volver en el tiempo) de Miriam Delinda Perachi (Tandil). Hace alusión a “lo que se da, vuelve” (Si se presta algo, debe devolverse). Presenta Adriana Calvar.
17: Presentación del libro “Todo es falso. Pensamientos” de Mireno. “Quizá todo no sea falso. ¿Pero a quién y a qué creer? ¿Y si todos nosotros estamos equivocados?”. Presenta: María Inés Alonso. 18: Presentación del libro “El verdadero Martín Fierro” de Abel Gari (Ayacucho). En esta última edición se incorporan nuevos documentos encontrados en la ciudad de Guaminí y alrededores, sobre la vida del gaucho Melitón Fierro. Se acompaña con proyecciones de documentos, producto de la investigación del autor.
19: Presentación del libro “Miradas. 14 historias” de Susana Schulze (Rauch). “El título se constituye en el primer hallazgo de este libro, porque hay en él una serie de historias que son contadas desde diferentes ángulos y puntos de vista que muestran matices y detalles de la condición humana”. (Del prólogo de Patricia Sagastizábal). 20 Presentación del libro “Taller de Costura” de Graciela Luisa Gallo (Tandil). Editorial Azul. Un taller de costura en el corazón de una villa. Un grupo de mujeres que busca salir adelante con su propio emprendimiento. Historias cruzadas de dolor, familia, injusticia y violencia. Y también historias de tenacidad, fortaleza y amor. Presenta Adriana Calvar.
SALA B 16 a 18: Taller: “Tarde de Dibujos” Destinado a niños a partir de 8 años, y familia. A cargo del grupo “Más acá”. Sala Abierta de Lectura (Tandil). 18: Presentación del libro “Las crónicas de Juanes" de Carlos Miguens (Tandil). Ediciones del Chapaleofú. “Son esos encuentros en los que todos podemos participar a cada momento. Porque nos resultan cercanos, vivos, bien nuestros. Casi amigos, casi hermanos. Como los trigos de Fugl, las carretas de don Ramón o el ‘hospital’ de Tata Dios”. Música temática en vivo con Nito Franco (voz); Juan Carlos Etcheverry y Sebastián Mohuapé (guitarras) y Jorge Gómez (acordeón a piano). Presenta: Néstor Dipaola. 19: Presentación del libro “Autores Tandilenses” Certamen 2015/16, organizado por la Subsecretaría de Cultura y Educación del Municipio de Tandil. En la presente edición, circunscripto a la Dramaturgia. Obras: “Tardebuena”, de Juan Pablo Paz (primer premio) y “El Penitente”, de Carlos Bernabé Miguens (mención especial). Presenta: Pedro Ruiz.
20: Presentación del libro “Me siento bien. Recursos para empoderar tu vida” de Marcela González (Tandil). “Se trata de una hoja de ruta con afirmaciones, consejos y reflexiones, así como la recomendación de textos, películas y audios que te acompañaran en el camino de conexión con tu verdadero ser y te permitirán crear desde el alma”. Presentan: Adriana Facio y Ernesto Palacios.
SALA C 17: Presentación del libro Mujer de tacos altos de Betty Kardos (La Plata). 18: Presentación de libros de la escritora Susana Magnífico (La Plata).
19: Presentación del libro “Ni una menos. Vivxs nos queremos” La concentración del 3 de junio de 2015 en todo el país se caracterizó por la heterogeneidad de las miles de personas allí reunidas bajo una misma consigna: Ni una menos. El resultado de esa convocatoria es este libro, que incluye dos relatos desde Tandil: “Desnaturalizando la violencia hacia las mujeres”, de Érica Lanzini y “De plazas, demandas y carteles”, de Matías Álvarez. Presenta: Foro por la Promoción y Protección Integral de los Derechos de las Mujeres Tandil. 20: Exposición del autor Felipe Cortázar (La Plata). Tema: “Bomarzo: Conjunciones entre el relato en primera persona y su contexto histórico. Al cruzar la génesis de su escritura con la historia real de verdadero Duque”.
Solicitá tu tarjeta en Rodríguez 567 - Tandil
Av. Marconi 1640 (0249) 442 5274 Terminal de Omnibus (0249) 442-4812 9 de Julio 650 Oficina Centro (0249) 442-7746 www.rioparanasa.com.ar
www.feriadellibrotandil.com.ar IDEA Y DISEÑO POMY / REALIZACIÓN ESCULTURA CIELO & NIKO