Sobre Saman Naseem A los 17 años Saman Naseem fue detenido por haber participado en una confrontación armada con las autoridades en Irán. La detención se produjo en 2011. Las autoridades obtuvieron una confesión de Saman después de haberle torturado. Posteriormente fue sentenciado a la pena de muerte. Su confesión fue admitida como prueba en el juicio, a pesar de que la misma fue obtenida a través del uso de la tortura. Ahora se enfrenta a un nuevo juicio, el cual debe ser justo y no terminar en una sentencia a la pena de muerte. Saman estuvo detenido dos meses sin acceso a abogado. En 2012, después de un juicio injusto se le sentenció a la pena muerte por disparar hacía la Guardia revolucionaria iraní. Él mismo dice que disparó al aire y posteriormente ha retirado su confesión. Además, dice que desconoce el contenido de la confesión ya que se le obligó a firmarla con los ojos tapados. “Mi defensa durante el juicio fue un espectáculo, ya que mis abogados no tuvieron el derecho a defenderme y que no tuve la más mínima posibilidad de defenderme”, escribió Saman en su testimonio. Saman fue menor de edad cuando supuestamente participó en la confrontación armada. Bajo el derecho internacional es prohibido sentenciar a la pena de muerte

a alguién que es menor de 18 años en el momento que se produce el crímen. Irán es uno de los pocos países que aplica la pena de muerte a menores de edad. Lo aplica a pesar de que ha adoptado la convención de los derechos del niño de las Naciones Unidas (ONU), la cual prohibe esta pena a menores. Irán no ha adoptado la convención contra la tortura de la ONU, pero el derecho internacional de todas formas prohibe utilizar confesiones que se hayan obtenido a través del uso de la tortura. La ejecución de Saman estaba planeada para el 19 de febrero y causó grandes protestas internacionalmente. Después de semanas con incertidumbre sobre sobre el paradero y el estado de salud de Saman, la Suprema Corte en julio aceptó una revisión del caso. Es importante mantener la presión sobre las autoridades iraníes para asegurar que el nuevo juicio se lleve acabo con estándares internacionales sobre juicios justos y que no acabe nuevamente con la pena de muerte. Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte bajo todas las circunstancias, independientemente del crímen o que uno sea culpable o no.

ESCRÍBELE UNA CARTA DE SOLIDARIDAD A SAMAN

Muestra tu solidaridad con Saman. Evita poner mensajes religiosos o mencionar Amnistía Internacional ya que esto le puede poner en peligro. Puedes incluir los siguientes mensajes en tu carta: Estamos pensando en tí y tu familia ‫دیتسه ام دای رد نات هداوناخ و امش‬ Estamos pensando en tí – ‫میتسه امش دای هب‬ Estoy pensando en tí – ‫متسه امش دای هب‬

Escríbele al líder supremo de Irán y exíge que Saman reciba un juicio justo y que la tortura se investigue. Exige que: • Saman Naseem recibe un juicio justo que se lleve acabo conforme los estándares internacionales sobre juicios justos, sin que se recurra a la pena de muerte. • Las autoridades iraníes deben investigar las acusaciones de Saman Naseem quien alega que fue torturado para obtener su confesión y que ésta no se utilice como evidencia durante el juicio. Manda la carta a: Amnesty International Norge, Att. Saman Naseem Postboks 702 Sentrum, 0106 Oslo

Dirige la carta a: Leader of the Islamic Republic, Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei

Te puedes dirigir al líder supremo de Irán a través de Twitter: Se justo @khamenei_ir. Por favor, protege a Saman contra tortura y asegure que su juicio sea justo. #SaveSaman #W4R #SkrivForLiv