CONTENIDO/INTRODUCCION CONTENIDO/INTRODUCCION ADITAMENTOS DE EXCAVADORA P.3 Grapas

• Canasta/ Clasificacion • Grapas de Ahorcadura • Grapas de Posicion • Grapa de hojas individuales • Empacar • EGR • Triturador de Materia • Recogedor

P.5 PULGARES

• Manual con montaje debajo del Brazo • Manual atraves del Brazo • Hidraulico atraves del Brazo • Mini- Pulgares

P.6 CUCHARONES

• Piedra (Pala y Recto) • Propósito General • Acuático/Limpieza de Zanjas • Torsión-O- Muñeca • Esqueleto para Piedras • Trapezoidal • Almeja

P.7 Enganche Rápido

• Hidráulico • Manual



P

emberton

P.8 CIZALLAS

• Mecánico (Palo Tijera) • PES Cizallas • Madera

P.9 MISCELÁNEO

• Destripador • Rastrillo Excavadora • Tocon Excavadora

ADITAMENTOS PARA CARGADORAS FRONTALES P.10 CUCHARONES

• Demolición • Propósito General • Multi-Uso • Desecho • Lanzamiento • Esqueleto • Piedra (Pala y Cuchilla Recta) • Basura (w/Abrazaderas)

P.13 RASTRILLOS

• Rastrillo Cítrico • Rastrillo Cargador • Rastrillo Cargador (con Abrazadera)

P.14 ACOPLADORES

• Balderson (BIC/CAT® Intercambiable ) • L Serie, Man./Hyd • J Serie/JRB Compatible • Automotor

P.15 MISCELÁNEO

• Removedor de Motor • Grapa trituradora • Estampido Extensible • Grapa de llantas

P.12 TENEDORES

• Tubo • Automovile • Tubo & Asta (w/Abrazaderas) • Utilidad • Para Troncos (con Abrazadera) • Yardas Moledoras

S.a. fue fundado en el 1978 por dos hermanos, Todd y Bruce Pemberton...

2 • LINEA GRATIS 1.800.393.6688

Historia Fue Fundado en el 1978 como un edificio industrial de equipo hidráulico para carga con rampas de remolques llamadas " Powerskids", para contratistas de la Florida central. Con el Crecimiento de Orlando y la Florida central, asi creció tambien la necesidad de sus clientes trayendo en si el resultado de una compañia que suministra en especialidad de fijaciones para cargadoras frontales, Excavadoras y Dozers a contratistas que construyen los caminos expansivos del sudeste asi como comercial y propiedades residenciales.

grapas parapara Excavadoras grapas Excavadoras

GRAPA CBG • Doc ID: P-EAG-carbody

CANASTA/ GRAPA CLASIFICAR • Doc ID: P-EAG-basket-sorting

• El instrumento ideal para la Madera, C&D, reciclaje, vertedero, transfiera de estacion. • Dos estilos disponibles, Ahorcadura o Fuera de Posición. • Cuchillas reemplazables. • Rotatorio pesado con anillo de giro grande. • Viene estandar con 360° grados de rotacion.

GRAPA DE HOJAS INDIVIDUALES • Doc ID: P-EAG-orangepeel

• Construido de varias hojas con acero endurecido. • El acero endurecido sujeta & bujes. • Cilindro hidráulico, accesorios & mangas estan completamente encerrados para prevenir daños. • Suelde en puntas reemplazables de AR son estándar. • Costillas levantadas en la parte interior de las hojas para extender la vida del uso. • (3) Modelos disponible: 360º Rotación de poder de grado, Golpe-un-alrededor, y fijo (no rotación). • Disponible en 4 o 5 hojas.

• El ideal para el desecho, el reciclaje, la demolición y aplicación de manejo de material. • Disponible con 360° grados de rotacion. • Disponible en 2/3,3/4, 4/5 configuraciones de diente. • Angoste de diente y diseño encajonado disponibles. • La Ahorcadura o la Posición opcionales Estilizan disponible.

GRAPA EMPAQUETADOR • Doc ID: P-EAG-packing

• El ideal para el uso en Estaciones de Transferencia de Basura. • Distribuya uniformemente y lleve al máximo cantidad de carga para vehículos de transporte. • Todos los cilindros y mangas estan protegidos completamente de daño posible durante operación. • Incluya 360 grados de rotacion continua. • Pasadores tratado con calor, los bujes y accesorios para engrasar. • Disponible a la anchura y capacidad a su pedido. www.pembertoninc.com • 3

GRAPAS PARAPARA EXCAVADORAS GRAPAS EXCAVADORAS

GRAPA PARA MATERIA DE ALTO VOLUMEN (NT) • Doc ID: P-EAG-genmathandEGRNT

• • • • • • •

Disponible con configuración de diente 4/5, 5/6, 6/7 & 7/8. Propio para Excavadoras de 35,000-145,000 lb. Material de alta tension para vida maxima. Cilindro hidráulico opcional para la mandibula más baja. Opera atraves del cilindro de excavar. Disponible en varias anchuras y capacidades a su pedido. La mandíbula inferior inmóvil con mandíbula primera móvil.

GRAPA DE MATERIA GENERAL (WT) • Doc ID: P-EAG-genmathandEGRWT

• Disponible en 2/3, 3/4 y 4/5 configuración de diente. • Configuracion de dientes encajonado. • Cilindro hiráulico opcional para la mandibula baja. • Para excavadores hasta 200,000 lbs. • Varias aplicaciones incluyen: Demolicion, Chatarra, Deshecho de Madera, Limpieza despues de tormentas, Construccion de Carreteras y Puentes y otras aplicaciones de reciclaje.

MDG TRITURADORA DE MATERIAL • Doc ID: P-EAG-matdensifier

• Para el procesamiento: fundamento cementado, Escombros, Postes en hierro de molde, Tubos RCP, Columnas de acero, Silos, etc. • Todas las Unidades MDG son equipadas con pasadores y bujes del pivote tradados al calor para endurecer y extender la vida de uso. • MDG, Cizallas de Brazo, Grapas EGR y Cizallas para cortar Madera son intercambiables con la base de montaje en el brazo. • Los Cortadores opcionales de barilla en la garganta. • Los dientes para triturar son reemplazables por soldadura. Sabias? Las Grapas de Pemberton son hechas con el diametro de pasadores y bujes mas grande y montaje espaciado dentro de categorias de Excavadoras. Esto significa que la Grapa es montable en diferentes excavadoras con diferentes diametros de pasadores.

4 • LINEA GRATIS 1.800.393.6688

MST-L

MST-S EQUIPO PARA CLASIFICACIÓN DE MATERIAL • Doc ID: P-EAGM-sorttool

• Es ideal para el uso en relleno sanitarios y yardas de chatarra. • Clasificar material deseado y no deseado en correas convertidoras. • Ayuda en remover motores en automóviles. • Separación de Metales, Concreto, Madera, Llantas y otros materiales de reciclaje. • El ideal para 20,000 - 55,000 lb. Excavadores hidráulicos. • Equipo de Clasificación disponible en Largo (MST-L) y Corto (MST-S).

PULGARES PARAPARA EXCAVADORAS PULGARES EXCAVADORAS

PULGAR MANUAL DEBAJO DEL BRAZO • Doc ID: P-EAT-manundrstickthumb

• Plato de Base en una sola pieza para fortaleza. • Pasador del pivote en material alto grado para resistir doblaje. • Ajuste de 2 puntos. • Conecta directamente debajo del brazo del cucharon. • Brazo y Dientes de alta abrasion. • Orillas serradas para una carga superior.

PULGAR HIDRÁULICO ATRAVES DEL PASADOR • Doc ID: P-EAT-hydthrupinthumb

• • • • • •

El Pulgar hidráulico tiene aproximadamente 140 grados de moción. El Cilindro le da al operador la abilidad de cargar el material y excavar sin tener que salir de la cabina Gran adición a su flota para limpieza de terreno, demolición y todo tipo de reciclaje. Los pulgares son construidos a sus especificaciones. El pasador principal es endurecido y cromado con cada unidad. Largo, ancho y configuracion de pasador estan disponibles.

PULGAR MANUAL ATRAVES DEL PASADOR • Doc ID: P-EAT-manthrupin

• Es ideal para contratistas que dedican una máquina para Ho jear Aplicaciones • Las orejas del pulgar cabalgan el grupo de oreja de montar de cubo, y alfiler más largo es suministrado. • Disponible en diferentes anchuras y configuraciones de dientes. • Gran instrumento para limpieza de terreno, demolición y reciclaje. • El manual atraves del pasador tiene todas las características y beneficions del pulgar hidráulico excepto el cilindro.

MINI- PULGARES PARA EXC. TLB • Doc ID: P-EAT-hyd-manminitlbthumb

Mini-Pulgar hidráulico soldado en el brazo con cilindro* Mini-Pulgar Manual soldado debajo del brazo. • Largo y ancho del mini-pulgar son estándar. • Ambos Mini-Pulgares tanto el mecánico como el hidráulico son montado y soldado debajo del brazo. • El instrumento trabaja bien en conjunto con el cucharon. • El ideal para todo el trabajo variado alrededor de sitios de trabajo. *La unidad hidráulica tiene un movimiento de 125 grados. www.pembertoninc.com • 5

CUCHARONES PARA PARA EXCAVADORAS CUCHARONES EXCAVADORAS

CUCHARON PARA ROCAS • Doc ID: P-EAB-roc

• Fabricado con material de alta resistencia y resistente a abrasión. • Diseñado para excavar en rocas. • Chapado con componentes pesados/ y para desgaste extra. • Ofrecido con cuchilla tipo espada o derecho. • Disponible con destripadores en la parte baja. *Mostrado arriba: El cucharon para rocas con cuchilla tipo espada y destripadores.

CUCHARON DE PROPOSITO GENERAL • Doc ID: P-EAB-genpurp

• Disenado para el uso de utilidades, carretera, construccion residencial y comercial y excavacion general de tierra, (donde no tenga rocas). • Es ideal para la carga de camions de transporte con tierra. • Este cucharon puede ser equipado con cuchillas o dientes reemplazables.

CUCHARON PARA LIMPIAR ZANJAS/AQUATICO • Doc ID: P-EAT-aquatic-ditch

• El ideal para la limpieza de vías navegables, los canales y las drenaje hidrográficas (la vegetación del agua, las malezas, etc.). • Disponible en anchura 48" - 96". • El esqueleto metálico expandido, construcción central de deber pesado. • Disponible con cuchillas reemplazable.

CUCHARON DE TORSION-O-MUNECA • Doc ID: P-EAB-tow

• Alivia el trabajo de abandonar, inclinar, graduación, relleno y operaciones de limpieza. • Las inclinaciones en 45º ángulo en dos direcciones. • Disponible con cuchillas reemplazables en anchura de 60”- 96”. • Capacidades de .75 a 3.0 yardas cúbicas. • Disponible para Excavadoras de tamaño 25,000-70,000 lbs. • Fabricado con material de alta fuerza y abrasives resistentes. • Disponible en diferentes anchuras y capacidades (.75 – 6.0 yardas) y configuraciones de espacion en los dientes. • Ideal para mover rocas , asi tambien separarlas en tamaño y para materiales aplastados. • Viene con dientes, opción de cortadores al lado y bujes andti estrépito. • Disponible para Excavadoras de tamaño 35,000-200,000 lbs.

CUCHARON ESQUELETAL PARA ROCAS • Doc ID: P-EAB-skeletonrock

6 • LINEA GRATIS 1.800.393.6688

CUCHARONES CUCHARONES//ACOPLADORES ACOPLADORESPARA PARAEXCAVADORAS EXCAVADORAS

CUCHARON TRAPEZOIDAL • Doc ID: P-EAB-trapezoidal

• El ideal para formar zanjas. • Fabricado al las especificaciones del cliente. • Angulos, anchuras y capacidades varían. • Propio de 25,000 - 150,000lb. Excavadores.

CUCHARON ALMEJA • Doc ID: P-EAB-clamshell-r-nr

Dos Estilos Colgantes Son Ofrecidos Estilo #1: Cucharon con dientes, ideal para el trabajo de conducto. Estilo #2: Cucharon remanipulacion, ideal para aplicaciones de barcaza y cargar/descargar de materiales. • Disponible con continous 360° grado rotación hidráulica y maltrata la unidad, en capacidades de yardas 1/2 – 8 yds. • El calor trató alfileres, los bujes y engrasa accesorios en toda la punto de bisagra. • Los materiales altos de strengh para la vida máxima y lleva en un peso mínimo. • Disponible para Excavadores Hidráulicos de 15,000 - 250,000 lbs.

ACOPLADOR HIDRAULICO DE AGARRE DEL PASADOR • Doc ID: P-EAC-hydpingrab

• El Perfil más bajo que traduce a menos pérdida de desempeño. • Considerablemente más ligero que modelos competitivos. • Tres sistemas diferentes que cierran: - La válvula del chequeo construido en el cilindro. - La gravedad mecánica activó cerradura de leva. - Imperdible manual grande.

ACOPLADOR MANUAL DE AGARRE • Doc ID: P-EAC-manpingrab

• Acoplador manual con seguridad al columpio. • Acoplador de agarre por pasador es de estilo OEM. • Hidráulico no es necesario. • Disponible para Excavador 25,000 - 250,000 lb. www.pembertoninc.com • 7

CIZALLAS PARAPARA EXCAVADORAS CIZALLAS EXCAVADORAS

PES 100 CIZALLAS MOVIL • Doc ID: P-EAS-pes100mblshear

• Diseñada estandar con 360 grados de rotación continua. • Liviana en peso, pero compacta y montaje para su maquinaria. • Es ideal para Skidsteers, de excavador mini y las retroexcavador. • Cortar al contrario de usar antorcha es mucho más seguro, económico y rápido!

CIZALLAS PARA EL BRAZO • Doc ID: P-EAS-mechsteelscrap

• Diseñado para cortar a lo maximo. • Punta perforadora soldada es re-emplazable. • Cuatro cuchillas indexables re-emplazables para cortar. • Diseño del Pasador Principal y buje mas grande. • El ideal para reducir toda clase de materiales de structural (ie: Tuberia y Vigas). Sabias? Todo nuestro equipo es listado en nuestro sitio web con Hojas detalladas de Descripción del producto en el formato telecargable/en formato PDF de archivo? Vaya al PEMBERTONINC.COM y navegue al Excavador o Productos de Cargadora Frontal. Para un producto particular, note el “Doc. ID:” listó en este catálogo y el clic en el “Ve Icono en formato PDF”. (Aquí usted también puede mandar un correo electrónico un lazo a sus socios de colaboradores o negocio para distribuir los datos antes de hacer una decisión que compra).

8 • LINEA GRATIS 1.800.393.6688

CIZALLAS PARA MADERA • Doc ID: P-EAS-wood

• Construida con acero de alta tension. • El ideal para vacio de Madera, reducido de Madera, productos de tocones y madera, en la preparacion para moler. • Adiciones hidráulicas no son necesarias. • Fuerza de cortadura se determina por el sistema hidráulico de la maquinaria, tamano de cilindro excavador, filo de la cuchilla y experiencia de operador.

ADITAMENTOS ADITAMENTOSMISCELÁNEO MISCELÁNEOPARA PARAEXCAVADORAS EXCAVADORAS

RASTRILLO EXCAVADORA • Doc ID: P-EAR-rakes

• El ideal en aplicaciones de limpieza de terrenos. • Diseño de curvatura y largo del diente para maximisar capacidad. • Un rendimiento óptimo al utilizar en conjunto con pulgar hidráulico o Manual de Pemberton.

DIENTE DESTRIPADOR • Doc ID: P-EAR-ripshankrckfrst

• Excelente para la piedra, el pavimento, el hielo, el suelo congelado Tambien trabaja excelente para limpieza de terreno y remover troncos. • Diseño de un solo diente maximiza la productividad de la excavadora. • Múltiples estilos y dientes dispinibles. • Puede ser ordenado con una variedad de estilos de dientes y marcas. • Punta re-emplazable es estandar. • Fabricado con acero de alta fuerza y resistente a abrisión. • Disponible para Excavadores de 36,000 - 200,000 lbs.

TOCON EXCAVADORA • Doc ID: n/a

• El ideal para limpieza de terreno. • Quita tocones fácilmente. • Construido de materiales de alta fuerza y resistente a abrasión. • Un rendimiento óptimo al utilizar en conjunto con pulgar Manual o Hidráulico de Pemberton. www.pembertoninc.com • 9

CUCHARONES PARA PARA CARGADORAS FRONTALESFRONTALES CUCHARONES CARGADORAS

CUCHARON PARA DEMOLICIÓN • Doc ID: P-WAB-demobucket

• Diseñado para trabajo fuerte en nivelar, empujar y amontonar. • Cilindros protegidos. • Materiales de alta fuerza. • Pasadores y Bujes tratados al calor para dureza. • Disponible en capacidades de 3-6.5 yardas. • Herramienta de Demolición completa para cargadoras frontales neumaticas y cadenas.

PROPOSITO GENERAL • Doc ID: P-WAB-gprp-lite-wchp-coal

• Disenado con hardware OEM. • Para el trabajo general de tierra/la utilidad/aplicaciones de construir carreteras. • Equipado con cuchilla reemplazables y/o dientes opcionales. • Varias anchuras disponibles en el alfiler-en o varias conexiones de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.).

CUCHARON MULTI-USO • Doc ID: P-WAB-multipurpose CUCHARON PARA DESECHOS • Doc ID: P-WAB-refuse

• Especíificamente diseñado para el uso en estaciones de transferencia. • Diseno de poca profundidad, pero alto con visibilidad en el guarda derrame. • Diseño tambien aplicado para nivelar, amontonar y para aplicaciones de carga. • Disponible en capacidades hasta 18 yardas. • Cuchilla pre-taladrada para cuchillas reemplazables OEM o de gomas. • Disponible en montaje rápido (CAT®, VOLVO®, JRB®, Etc.) o montaje directo a la maquina. 10 • LINEA GRATIS 1.800.393.6688

• Construido de material alto-de tensión para el uso y la durabilidad. • Disenado con muchas aplicaciones en la mente, incluyendo: La limpieza de tormenta, graduación, dormitar, la carga y el trabajo de demolicion liviana. • El ideal para el Gobierno y Entidades Municipales que requieren desempeño alto de sus máquinas bajo múltiples usos. • Disponible con dientes de soldadura-en, el cerrojo en dientes, orilla de segmentos o cuchilla reemplazable. • Propio de 1 - 5 cargadoras de la rueda de yarda. • Disponible en el alfiler-en o varios conexión de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Tercera Valvula Hidraulica necessario.

CUCHARONES CUCHARONESPARA PARACARGADORAS CARGADORASFRONTALES FRONTALES

CUCHARON LANZAMIENTO • Doc ID: P-WAB-rollout

• Aumente altura de basural de cargadora 24" - 36" sobre estándar. • Cilindros de alta calidad. • Pasadores endurecidos al calor, bujes y punto de engrase en todos los puntos de encaje. • Disponible en capacidades de 2-15 yardas. • Disponible en varias anchuras con monaje directo ó atraves de acoplador. (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Cargadora frontal requiere una tercera función hidráulica.

CUCHARON DE PIEDRA CON CUCHILLA RECTA TIPO ESPADA • Doc ID: P-WAB-spd-strt

• Cucharon recto - La anchura del cubo y costados estan taladrados para aceptar cualquier Parte OEM. - Cuchillas endurecidas por calor para dureza. - Guarda riego fabricado fuertemente y con mucha visibilidad. - Material protector extra esta disponible al pedido. - Disponible con dientes en soldadura, dientes reemplazables, segmentos o cuchilla reemplazables. (Para ambos cuchilla recto o tipo espada.) • Cucharon de Piedra tipo nariz de espada - Diseñado para tartar con pedregales ó excavar en condiciones severas. - Cuchillas endurecidas al calor. - Almohadillas soldadas son reemplazables. - Guarda rocas es fabricado fuertemente con visibilidad maxima.

CUCHARON ESKELETAL • Doc ID: P-WAB-skel

• Ideal para rastrillar y separar rocas en tamaños. • Construido con materiales de alta fuerza, tension y resitente a abrisión para extención máxima del cubo. • Disponible en diferentes configuraciones de costillas y dientes. • Orillas opcionales de dientes y cerrojo-en también disponible. • Disponible en montaje directo a la machina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.).

CUCHARON PARA BASURA CON ABRAZADERAS • Doc ID: P-WAB-trashwpaddles

• Cuchilla es taladrado para aceptar cuchillas reemplazables OEM. • Costados del cubo estan disponible cerrados, cortados a mitad ó corte media luna para mejor penetración en la basura. • Brazos abren verticalmente (no interfieren cuando hay paredes cerca). • Brazos independiente para retener cargas desiguales, dos cilindros. • Construido con acero fuerte. • Disponible en construcción mas agresiva para aplicaciones mas severas. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). • Util especialmente en estaciones de transferencia, limpieza despues de tormentas y varias aplicaciones de reciclaje. • Disponible en capacidades de 1 a 12 yardas cubicas. *Tercera Valvula Hidraulica necessario. www.pembertoninc.com • 11

TENEDORES PARA PARA CARGADORAS FRONTALESFRONTALES TENEDORES CARGADORAS

TENEDORES PARA TUBOS • Doc ID: P-WAFW-pipeforks

• El ideal para el manejo de tubos pequeños y largos. • Pasador agrandado para máxima capacidad de carga. • Anchura extra para la estabilidad en el manejo de tubos. • Tenedores forjados. • Disponible con montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.).

TENEDORES PARA AUTOMOVILES • Doc ID: P-WAG-carbodyforksw

• Dientes de alta tension no adjustable. • Construcción fuerte y baja en el cuadro para major visibilidad. • Dientes pueden ser ordenados de 60”a 96” de largo. • Anchura de cuadro varian. • Brazos hidráulicos disponibles para levantas carros amontonados. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Arriba : Tenedores para automoviles mostrado con aditamento de Hala Motor.

TENEDORES PARA TUBOS CON ABRAZADERAS • Doc ID: P-WAFW-pipenpolefksw

• Pasadores y bujes endurecidos al calor son todos re-emplaz ables en puntos de pivote. • Al contrario de otras comañias nuestro equipo utiliza solo 2 cilindros. (menos mantenimiento, mangueras,adapters, etc…) • Rolos simple con guias para el levantamiento vertical de los brazos hasta 28”. • Tenedores forjados. • Sujete abrazaderas abren a una posición del vertiocal. • Pemberton utiliza un diseño extraordinario de manivela que simplifica la funcion de ajuste en los brazos. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). 12 • LINEA GRATIS 1.800.393.6688

TENEDORES DE UTILIDAD • Doc ID: P-WAFWO-utilityfork

• Disponible en anchuras 60’-106’. • Dientes disponibles de 48” - 96” de largo. • Tenedores ajustables manualmente fijos/ no fijos disponible. • Pasadores atraves de los tenedores agrandados. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador. • Diseño en estructura fuerte en su totalidad. • Disponible con tenedores ajustable hidráulicamente.

TENEDORES/RASTRILLOS PARA CARGADORAS FRONTALES TENEDORES/RASTRILLOS PARA CARGADOR

TENEDORES PARA TRONCOS C/ABRAZADERAS • Doc ID: P-WAFW-logforkporpad

• Disponible con 2 brazos ó raqueta completa. • El ideal para clasificar, cargar y alimentar montaje de troncos. • Puede manejar troncos solos , multiples asi como Madera amontonada. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Tercera Valvula Hidraulica necessario.

TENEDORES PARA YARDAS MOLEDORAS DE TRONCO • Doc ID: P-WAFW-millyardlog

• Configuración de raqueta y tenedor diseñada para maximizar la carga. • El equipo en su totalidad esta construido con acero de alta fuerza. • Dientes fabricados con acero T-1. • Excelente para cortar, manejar y cargar troncos. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Tercera Valvula Hidraulica necessario.

RASTRILLO CITRICO • Doc ID: P-WAR-citrus

• Diseñado para desempeño optimo en remover arboles citricos, minimizando daños a los arboles y frutas alrededor. • Ideal para cargadoras frontales con cubos de 2-4 yardas cubicas en capacidad estandar. • Plato trasero de arrastre es ofrecido como una opción. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Tercera Valvula Hidraulica necessario.

RASTRILLO SIN ABRAZADERAS • Doc ID: P-WAR-rakeswoclamp

• Construcción con acero fuerte asegura la durabilidad y fortaleza a largo plazo del equipo. • Ideal para limpieaza de terrenos, excavar y carga de Madera. • Con un radio tipo “C” extraordinario simplifica la tarea de carga en y fuera del rastrillo.

• El ideal para limpieza de terreno, limpieza de tormentas y todo trabajo en basura de madera. • Disponible con brazos individuales ó en conjunto. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Tercera Valvula Hidraulica necessario. RASTRILLO CON ABRAZADERAS • Doc ID: P-WAR-rakeswithclamps

www.pembertoninc.com • 13

ACOPLADORES PARAPARA CARGADORAS FRONTALESFRONTALES ACOPLADORES CARGADORAS

ACOPLADOR PEM SERIE “L” • Doc ID: P-WAC-hydmanpemlseries ACOPLADOR BALDERSON (BIC) • Doc ID: P-WAC-balderson

• Acopladores Balderson (BIC) hidráulico solamente intercambia solo con herramientas CAT y sus aditamentos. • Disponibles para todas las marcas de cargadoras frontales con gomas y cadenas. • Los Acopladores de BIC son adaptables a otras máquinas OEM para trabajar con herramientas de trabajo CAT®.

• Sistema de encaje de cuatro puntos para aliviar el enganche/ des-enganche en terreno no anivelado. • Acoplador Manual puede ser convertido a hidráulico facilmente con un juego sencillo. • Intercambiable con cargadoras de tamaño L-200 hasta 600. • El juego hidráulico de la instalación utiliza las hidráulica existentes de cargadora. • Bloques de empuje son diseñados para absorver el golpe y distribuirlo a los brazos de la cargadora y no el acoplador. • Cuña diseñada con corte vertical. • Aproximadamente. 4" de especificaciones OEM. • Acoplador más sencillo y libre de problemas en el Mercado. • Ninguna union, no pasadores horizontals- muy efectivo.

ACOPLADOR COMPATIBLE JRB • Doc ID: P-WAC-jrbcompatible

• Acoplador Hidráulico de Serie “J”= Visibilidad Alta. • Tubo structural baja es de material alta fuerza y rigido pera la eliminacion de grietas y/o fracasos. • La visibilidad total por el centro de acoplador, el ideal para tubos y trabajor de utilidad. • Cyclinder hidráulico es montado en un área protegida ubicada en la parte superior del acoplador para prevenir daño de acoplador. • Opera con un circuito de seguridad ó bomba electrica/hidráulica de 24v. • Disponible para cargadoras frontales de 2-6 yardas. *Los intercambios con todas las aditamentos de JRB. 14 • LINEA GRATIS 1.800.393.6688

ACOPLADOR AUTOMOTOR • Doc ID: P-WAC-railcar

• Disponible en el monte trasero/delantero o varios conexión de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). • El ideal para mover automotores al procesar cargas de madera, chatarra, el carbon, la piedra y la madera. • Manual con opcion hidráulica.

ADITAMENTOS ADITAMENTOSMISCELÁNEO MISCELÁNEOPARA PARACARGADORAS CARGADORASFRONTALES FRONTALES

HALA MOTOR • Doc ID: P-WAM-enginepull

• Ofrecidos en tres diseños extraordinarios. • Manera más economica para jalar motores en vehiculos salvados. • Cuadro bien rígido con material de alta tension. • Cilindros fuertes para aplicacion. • Pasadores y bujes endurecidos al calor. • Engrace en todos los puntos de encaje. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). *Hasta tres funciones extra en la máquina necesaria operar, dependiendo del estilo. GRAPAS PARA CHATARRA • Doc ID: P-WAG-scrap

• Raqueta superior diseñada con una curvatura para el mejor sosten de carga. • Herramienta ideal para manejos de chatarra en cantidad. • Construcción rígida para aplicaciones mas severas. • Puntas reemplazables disponibles.

ESTAMPIDO EXTENDIBLE (2-ETAPAS) • Doc ID: P-WAB-extendboom

GRAPAS PARA NEUMATICOS • Doc ID: P-WAG-tiregrapple

• Grapa diseñada especialmente para manejo de neumaticos. • Diseño abierto permite que objetos no deseados caigan al suelo. • Disponibles para los cargadores de 2 - 20 yardas.

• Construcción con acero tubular de alta fuerza. • Excelentes para manejar trabajos donde distacia es necesaria y aplicacion de levantar, cargar y posicionar. • Todos los Estampidos son manualmente extensibles. • Disponible en montaje directo a la maquina ó atraves de acoplador (CAT®, Volvo®, JRB®, Etc.). Sabias?

Pemberton Inc también distribuye una línea de unas forgadas para cubos en Cargadoras frontales de 1-5 yardas de capacidad.

www.pembertoninc.com • 15

LINEA GRATIS 1.800.393.6688 • 407.831.6688 www.PembertonInc.com • Correo Electronico: [email protected] Envio Direccion: PO CAJA 521000 • LONGWOOD, FL 32752-1000 USA Site Location: 103 Highline Drive • Longwood, FL 32750 USA