P. O. Box 1007

• 1440 13th Street • Hempstead, TX 77445

Phone: 979.826.3304

F ax : 9 7 9 . 8 2 6 . 5 5 1 0

ORDER OF ELECTION FOR OTHER POLITICAL SUBDIVISIONS (ORDEN DE ELECCION PARA OTRA SUBDIVISION POLITICA) An election is hereby ordered to be held on May 4, 2019, for the purpose of: (se llevara a cabo una eleccion el 4de mayo del 2019 con el proposito de:)

The election of the Board of Trustees for Position 1, Position 2 and Position 3 held by Tressey Wilson, Kay Kloecker and Albert Garfield respectively. Early voting by personal appearance will be conducted each weekday at: (La votacion en persona se llevara a cabo de lunes a viernes de:)

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Monday Tuesday

April 22, 2019 April 23, 2019 April 24, 2019 April 25, 2019 April 26, 2019 April 29, 2019 April 30, 2019

8:00 a.m. – 5:00 p.m. 8:00 a.m. – 5:00 p.m. 8:00 a.m. – 5:00 p.m. 7:00 a.m. – 7:00 p.m. * 7:00 a.m. – 7:00 p.m. * 8:00 a.m. – 5:00 p.m. 8:00 a.m. – 5:00 p.m.

City Hall, City of Hempstead, 1125 Austin Street, Hempstead, Texas 77445 *Two twelve hour days of early voting will be conducted on Thursday, April 25, 2019 and Friday, April 26, 2019, between the hours of 7:00 a.m. and 7:00 p.m. (se llevara a cabo dos sesiones de doce horas para la votacion temprana comenzando el jueves 25 de abril del 2019, y viernes 26 de abril del 2019 de las 7:00 a.m. a 7:00 p.m.)

Applications for ballot by mail should be mailed to: (Las solicitudes para votar por correo deberan enviarse a:)

Barbara Haffelfinger, Early Voting Clerk, City Hall of Hempstead, 1125 Austin Street, Hempstead, Texas 77445

It is the policy of the Hempstead Independent School District not to discriminate on the basis of race, color, sex, age, national origin, religion, marital or veteran status, handicap or disability in its environment practices as required by Title IV of the Civil Rights Act of 1975, as amended. Title IX of the Education Amendments of 1972, as amended, Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended and the Americans with Disabilities Act of 1992.

Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business day on Tuesday, April 23, 2019. (Las solicitudes para boletas de votacion por correo deberan ser recibidos no mas tardar el martes 23 de abril 2019 durante las horas habiles de trabajo)

Issued this the day 31st day of January, 2019. Ricky Pearce __________________________ Ricky Pearce, Board President

Attest:

Connie Wawarofsky

_______________________________ Connie Wawarofsky, Board Secretary

It is the policy of the Hempstead Independent School District not to discriminate on the basis of race, color, sex, age, national origin, religion, marital or veteran status, handicap or disability in its environment practices as required by Title IV of the Civil Rights Act of 1975, as amended. Title IX of the Education Amendments of 1972, as amended, Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended and the Americans with Disabilities Act of 1992.