,91
o
ttciln I
"¿
ireclara / 2
/E
L¡ma,
-2017-MTNcETUR/VMT/DGJcMT
20 tflt'
2017
Visto, el Exped¡ente N" 1004186-2016-MINCETUR, de fecha 21 10.2016' en el que la empresa NEVADA ¡HtnetÉ¡lluleNTos s.A.c. solicita la Renovación de la Autorización Expresa para la
explotación de máqu¡nas tragamonedas en la sala de juegos "ZARATE 2", ub¡cada en la Av. Gran Chimú N" 858, Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia y Departamento de Lima; CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N' 27153, y normas modificatorias, y Su Reglamenlo aprobado mediante Decreto Supiemo H" OOg-ZbOZ-lvtlHCETÚR, se regula la explotación de los juegos de casino y máquinas tiág"mon"d"" en el pafs, establec¡éndose en el artfculo 24' del citado cuerpo legal que coresponde a la óirÉcc¡On General di Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas las facultades administrat¡vas de aulor¡zac¡ón, f¡scalización, supervisiÓn, evaluaciÓn y sanc¡Ón v¡nculadas a las explotaciones antes referidas;
Que, de acuefdo con lo establec¡do en el artículo 10' del Decreto supremo N' 009-2002juegos de casino y de MINCETUR, la Renovación de la Autorización Expresa concedida a las salas de para el de Autorización proced¡miento establecido el máquinas tiagamonedas, se realiza siguiendo Expresa;
14'de la Ley antes mencionada asl como el artfculo 7" de su Reglamento' Decreto Supremo Ñ" 999-2002-MINCETUR, se establecen los requisitos que los aprouaoo meoianie Que, en el artfculo
sól¡c¡tantes deben cumPlir para acceder a la mencionada autorizac¡Ón;
Que,medianteResoluciÓnD¡rectora|N"258-2008-M|NCETUR^/MT/DGJCMT,defecha juegos solicitante se te autorizó la explotac¡ón de máquinas tragamoned€s en la.sala de y Prov¡ncia de Lurigancho;zln¡re 2,,,laubiuda Juan en la Av. Gran Chimú Ñ" ssa, oistfno de san de la y Formalizac¡ón. Reordenam¡ento 'Ley de Oepartamentó de Lima, at amparo de la Ley N" 28945 que^ le fue Áci¡u¡oao de Exptotación de Juegos de cásino y Máquil3: Iragamonedaq_autorizac¡ó¡27.o2.ZOOg, á
26 03 2013: r"nouááá mádiante Resotución Diráctoral N" 743-20i3-MINCETURA/MT/DGJGMT' de fecha
Que'medianteExpedienteN"1oo4188.2o16.M|NCETUR,defecha2l'10.2016,|aempresa para la Cñf neTENlMtEi{TOS a.A.C, sol¡c¡ta la Renovación de la Autorizac¡ón Expresa chimú Gran la Av en juegos 2", ubicada 'ZARATE erolotación de máouinas traqaton"das en la sala de
leV¡ol
N.tH, ;:üi"
ñtá"
lr"n-0"
L¡""*iá áé iun"ionamienro H. Juan de Lurigancho, por el giro
Lurigancho, provincia y ñe,partamento de Lima, la misma que cuenia con
óóáé7-ro, ae ¡ecna )q.oi.2o1o, expedida por la MuniciPalidad de san
de 'Tragamonedas';
Que'|aso|icitantehacumptidoconpresentaf|adocumentaciÓny/oinformac¡ÓnE9u.9lqapara 1004'188-2016a ta renovación oe ra aúil.¡iácion Lxpresa solicitada mediante Exped¡entedeN" juegos "ZARATE la sala en It¡rñcErun, o" t""n" zr.ro.zolo, páiááxiiotai máquinas tragamonedas Provinc¡a de Lurigancho, v Juan San de Distrito én l" ¡u. Cran C¡imt Ñ' aóa-AOZ-SOi,
acceder
;;;;';büA
Departamento de Lima,
Que, de otro lado, según consta
en
- :l
Informe Técnico
N"
826-2016-
juegos cumple con los requisitos MINCETUi'üMT/DGJCMT/DCS-¿MAs,?e tecna 23.11.2016, ta sala de
técnicos ex¡gibles para la instalac¡ón y funcionam¡ento de una sala de juegos de máquinas tragamonedas, asi como con la d¡stancia mfn¡ma requerida por la Ley; Que, al respecto es del caso señalar que las puertas de la sata de juegos "ZARATE 2" s¡gnadas con los números 862 y 864 que figuran en el Certifcado de Inspecc¡ón Técnica de Seguridad en Edif¡caciones de Detalle N" 037-2016, de fecha 12.10.2016, así como en la L¡cencia de Funcionámienio N' 00897-10, de fecha 24.03.2010, de la mencionada sala de juegos, se encuentran a una distancia inferior a los 150 metros del cenlro Educativo "santa Teres¡ta" según el Informe Técn¡co N' E26-2016MINCETUR /MT/DGJCMT/DCS-CMAS, antes ¡nd¡cado, por to que, ta empresa NEVADA ENTRETEI{IMIENTOS S.A.C. no puede mantener las menc¡onadas puertas abiertas at público bajo
sanción de cancelación de la Autorización Expresa;
Que, asimismo, cabe señalar que, med¡ante Resoluc¡ón Directoral
N"
3744_2016_
MINCETUR/VMT/DGJCMT de fecha 09.12.2016, a ta empresa NEVADA ENTRETENtMtENTos s.A.c., se le autorizó la últ¡ma modificación solicitada a su Autor¡zac¡ón Expresa para la explotación de c¡ncuenta y
!9i_(99
qaqu¡nas tEgamonedas y ciento ocho (108) memorias de sólo tectura en ta sala de juegos
"T.¡IRATE 2", y que son las mismas que a la fecha v¡ene explotando;
_ . . Que, la empresa cumple con adjuntar a su sol¡c¡tud cop¡a del Certifcado de Inspección Técnica de Seguridad en Edificaciones de Detalle N' 037-2016, de fecha 12.02.2016, con vigenciá indeterm¡nada, el Informede InspecciÓn Técnica de Seguridad en Edifcac¡ones de Deta e de fechá 1g.08.2015, exped¡dos por la Mun¡cipalidad de San Juan de Lurigancho, en el que de acuerdo con Io establec¡do en el becreto supremo No 058-20'14-PcM, se deja constancia que la sala de juegos de la solicitante cumple con las cond¡ciones de seguridad exigibles a este üpo de establecimientosf Que, de la evaluación de la solvencia económica de la solicitante y de los soc¡os, d¡rectores, gerentes y apoderados con facultades inscritas, según consta en el Informe Ecbnómico Financiero N" 2262016 de RenovaciÓn de Autorización Expresa, de fecha 05.12.2016, la sol¡ciianle y las personas antes Diráiva No oo.t-2007ildigg?s cumplen con los crilerios de evatuac¡ón estabtec¡dos en MINCETUR r'MT/DGJCMT, deb¡éndose precisar de conformidad con lo dispuesto en et argcuto rS. oe l"
la
Ley N' 27153 y normas modificatorias que dicha evaluación es permanente en tanto el titular de la aulorización mantenga vigenle la autorización concedida; Que, en observancia de lo establecido en los artfcutos 19. y s¡gu¡entes de la Ley N" 27i53 y normas modif¡catorias, la solicitante cumple con presentar ta póliza d'e Cáución N" 710161b101233-OOO, de fecha 01.092016 vigente hasta.et.01.o9.2ot 7, otorgada por MAFRE eenú compánta á"-s"lrro" y Reaseguros s.A. a favor der Ministerio_ Eferior y Turismo - rrllrucrrün, foi r" süra o" _de -comercio doscientos veintiún mit doscientos y oo/ioO sotes (s/. 221,¿oo.ool, po, tas máqrtnás- ii"g"Á;n"0"" autorizadas para su exptotación en ta sata de juegós "ZARATE z;;, en respatáo- oe L, o'oiü"óion"" asumidas con.el Estado y terceros.de¡ivadas de ta aplicación det menóionado óuerpo r"gai, r" qu. ha sido remitida at área de admin¡stración del MlNcÉruR para su custodia nnes io"esEno¡enü;-
;iir;
v
Que, según Informe Técnico
i,? * 30j3"".".1i?^":$,fd9 q!
!"
N'
926-2016-M|NCETUR^/MT/DGJCMT/DCS-CMAS,
sata de_juesos ha cumptido con to dispuesto
e"
ó""réio
de
fecha
érpr"r.
"l ¿"';No,'"á" ie"niüi-¿;;É,-"-;d;";:;';; .... ¡mplementación ogl |lfllJrirfnenlacton der s¡stema unifrcado de contror en tiempo rear sucin'-á ,\... X"Lf:r^E:*'I9T,-y1¡::*:l1".9ó-:r¡9glá,""p !; ,"_n;;; l; s
F¡nal de ra Ley N.277e6, \ :\|i"?lligllljlatde i \ ilN' 145-2003-5UNAT;
\'r.
,,
Disposic¡ón
I
mod¡f¡cada porra
-
láyzsazs,
fi;".
il;
tl;il;"or;¿-";-"'iri""¡ni"no"n"¡"
asim¡smo, de. aclerdo con lo dispuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de ,_,-__-,_O]1 Infracciones y sanciones, det Decreto supremo ñ. 01 5-201o-M|ñ¿ETUR, se sancionará árl¡trr"iá" 'q"á sala tragamonedas con una rlf".d.e UtT por cadá máquina tragamonáOi.
*.
liryg_(O5)
encuentre interconectada con un Modelo SUCTR;
"o ""
!-"g¡ante Expediente N" 1007661-2016-MTNCETUR, de fecha 09.1r.2016, ra empresa -.-...-qul l{EvADA ENTRETENTMTENTOS s.A.c., cumpre con presentar et pran de prevenc¡ón de r; L;dó;[;, al que. hace referenc¡a er riterar t) der numerar
"r"iq* i!ili"
14.r der ;drcuro in oe r" t_"y N" 27153, r" explotación-de los juegos de casino.y máqu¡nas tragamonJdas: róo,n""oo mediante el articulo 6" de ta Ley N".29907, "Ley para ra prevención oe tá t-uoopaiia en tás
v el artfcuro
v
1
ti"j"r"""i""", - --
sáas oe casino v ,aqrrái 1" der Regramento aprobado medianie oecretó suliemo ru" ooz_ioril¡¡iruóEiúñ;
gbuforo/ fr*¿o/o,e¡ao ...t
plazo
eue, de acuerdo con lo d¡spuesto en el artlculo 17' de la Ley N'27'153 y normas modiñcatorias, el vigenc¡a de las autorizaciones expresas concedidas por la DirecciÓn General de Juegos de
de
basino y Máquinas Tragamonedas es de cinco (05) años, pudiendo ser renovada por plazos suces¡vos y adic¡onales de cuatro (4) años;
De conformidad con las Leyes Nos. 27153, 27796 y 27444'Ley del Procedimiento Adm¡nistrativo General" y el Decfeto supfemo Nro. 009-2002-MINCETUR, estando a lo op¡nado en los lnformes Económicó - Financ¡ero t¡; 226-ZO16, Técnico N" 826-2016-MINCETUR /MT/DGJCMT/DCS-CMAS y Legal N' 038-201 7-MINGETUR /MT//DGJCMT/DAR.GED; SE RESUELVE:
a la empresa NEVADA 120511014, Para la exPlotaciÓn .de.máqu¡nas ENTRETENIIUIENTOS S.A.C., con código de feglstro N' ch¡mú N" 858, Distrito de San la Av. Gran en ubicada 2"; "z¡mfe ir"ga.on"J"" en ta sata
ffi
FABRICANTE Spielo Wms Gaminq Wms Gaminq Wms Gaminq Wms Gaminq Wms Gaminq Wms Gaminq t.G.T. t.G.T. t.G.T.
N" 2 tr7 DE SERIE 3000009234 5060824 5061262 5061272 5061282 5061283 5061292 2244294 2244295 2244296
NO
r;
/:
Página 2
.20I7-TINCETUR/VMT/DGJCMT
cóDrco SEPOXG BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) BB2 (CID TPERU) 96499817 96499817 96499817
REGISTRO 80000369 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000343 80000546 80000546 80000546
ANEXO II RELACIÓN DE TETORIAS DE SOLO LECTURA DE LA ETPRESA NEVADA ET{TRETENITIENTOS S.A.C. SALA DE JUEGOS'ZARATE 2'
REsoLUcIÓNDIRECToRALN. No 1
2
/1
3
4
z,;í,-;-i\:: ///et':¿: ':,/ t.\,:,.. i/'
Í1/A¡ru',,aOO ^¿ul,¡ I
\ . r'"e" a¡ \il
5
\6 7
I
9 10 11
12 13 14 15
l6 17 18 19
20 t .::
:,
í
21 ";;
r{Ecircft róqr¿nc'[,
;é: cis i iic
A¿Z ,?83 24
:.;25 26 27 28 29 30 31
rc
',:32 :rü3
t'34 )'/35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46
2f'?
.2OIT.TINGETUR,VTT,DGJGHT
FABRICANTE A.G.t. A.G.r. A.G.r. A.G.t. A.G.t. A.G.t. A.G.t. A.G.t. A.G.r. A.G.t. A.G.I A.G.I A.G.I A.G.I A.G.r. A.G.t. A.G.t. A.G.t. A.G.t. A.G.r. A.G.r. A.G.t. A.G,I A.G.I A.G.I A.G.I A.G.I A.G.I A.G. ./Novomatic A.G, ./Novomatic A.G. ./Novomatic A.G. ./Novomatic A.G ./Novomatic A.G ./Novomatic A.G ./Novomatic A.G ./Novomatic G.T. G.T. G.T. G.T. G.T G.T. G.T G.T .G.T.
CANT.
cóDrco
I
.G.T.
I
KERNEL V 8.20-14 KERNEL V 8-20-'IA PREMGAMVPsg4 V 8.20-3 PREMGAMVPsg4 V 8.20-3 SUPERGAMVPTT 94 V 8.21 -O SUPERGAMVP23g2 V 8-4.8 U17\ KERNEL V 8.4-10 SUPERGAMVPSgg4 V 8.8-8 KERNEL V 8.8-12 KERNEL V 8.9-7 KERNEL V 8.9.7 KERNEL V 8.9.7 KERNEL V 8.9-7 KERNEL V 8.9-7 PREMGAMVP2g2 V 8.9.5A PREMGAMVP2g2 V 8.9-5A PREMGAMVP2g2 V 8.9-5A PREMGAMVP2g2 V 8,9-5A PREMGAMVP2g2 V 8.9-54 KERNEL V 8.20.14 PREMGAMVPsg4 V 8,20-3 Kemel V 8.21-0 Kernel V 8.21-0 Kernel V 8.21-0 SU PERGAMVPT 7 94 V8.21 -O SUPERGAMVPTgg4 V8.21.1 KERNELV 8.22-2 PREMGAMVP6T94V 8.22-2 KERNEL V 8.20-14 KERNEL V 8.20-14 PREMGAMVPsg4 V 8.20.3 PREMGAMVPsg4 V 8.20-3 KERNELV 8.22-2 KERNELV 8,22-2 PREMGAMVP6I94V 8.22-2 PREMGAMVP6T94V 8.22-2 Gr014-001H19-C005 Gr0l4-001JE7-H003 ct014-001M15-8003 cr014-001M15-8003 Gr014-005J24-H003 Gt014-005J24-H003 Gt014-005J24-H003 Gr0l4-001 FYs-E006 cr014-001FYs-E006 cr014-005GR8-H005
1 1 1 1
I 1 1 1 1 1
I 1
I 1
1
1
,| 1 1
I I I 1 1 1
I 1
I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
Página 3
REGISTRO 40012331 40012331 A0012373 40012373 40013075 40009093 40009346 40010834 4001 1069 A00 1 1634 40011634 40011634 40011634 40011634 A001 1635 A0011635 40011635 40011635 A001 1635 40012331 A¡OO12373
AOO'!27't4 ^.OO12714 4OO12714
A0013075 A0013078 40013617 40013623 40012331 40012331 40012373 40012373 A0013617 40013617 A0013623 A00't3623 4001 101 3 40011468 A0011469 40011469 A00l 1597 4001 1597 A0011597 A0011690 A001 1690 A0011876
ANEXO II RELACIÓN DE MEMORNS DE SOLO LECTURA DE LA ETPRESA NEVADA ENTRETENITIENTOS S.A.C. SALA DE JUEGOS 'ZARATE 2"
REsoLUctóN DtREcroRAL No
ffi, ;-1 ¡e,bcqoo
?\i \:1
v"B"
),.. .11--
-/, -,19
47 48 49 50 51
¡, 52 153
A
j,/ss
56 57 58 59 60
6l
í.tfi{d
p)
iril
'i:'l
-/: ,
_---_l
q.F;:i 5 Z;Xl,."'
É1ff',', 'ri¡)¡-í.
62 63 64 65 bb 67 ¡, 68 69
/70 71
72 73 74 75 76
t77 78
Í79 80 81
82 83 84 85 86 87 88 89 90 91
92
FABRICANTE t.G.T.
-z0l7-M|NGETUR/VMT/DGJGMT
cóDrco
CANT.
Gr014-005PD7-M001 Gr014-005QO2-H004 Gr014-005NR8-8004 Gt0 t4-005KS1-M001
REGISTRO 40012084 40012398 400'12403 40012407 40012436
,|
Gr014-005Q04-J0M
Á10012514
1
400r2581 40012696
1
Gt014-005MU8-M004 Gt014-005JE1-M004 Gt014-001FU8-E003 G1014-001c29-E003 Gl0'14-001FU9-0001
1
Gt0l4-005Qc9-M003
1
Gr014-001 FG9-000
1
G1014-005QA6-M010 G1020005D2A8001 Gt020005D2A8001 Gt020005N188001 Gt020001st7M001 Gt020001st7M001 Gr02000sTs88001 Gt020005T588001 G1020001Ns28002 G1020005Q14M002 G1020005Rx1M002 Gt020001QA8M002 G1020001QA8M002 Gr020001QA8M002 BP550075- C1104 8P55007S- C1104 8P55007S- Cl 104 8P55007S- C t 104 8P55007S- C1104 8P55007S- C11(X 8P55007S- C11(X BP55007S- C1104 8P55007S- C1104 8P55007S- Cl 104 8P55007S- Cr 104
I
r.G.T.
t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. LG.T. LG.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. r.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. t.G.T. Siqma Sigma Sigma Sigma Sigma Sigma Siqma Sigma Sigma Sigma Siqma Spielo Spielo WMS Gaminq WMS Gaminq WMS Gaminq WMS Gaminq WMS Gam¡nq WMS Gaminq
N. 2/ 7
Gt014-0050Í -8001
1 1
1 1
1 1
1
1 1 1
I 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1
,|
su0710lvl su02'101w
1
s96F-000-1010c9 sssG-000-168D s9FF-000- 1000c1 s9B1-000-1000c9
1
I 1
1
sssc-000-16cJ sssc-000-l6cJ
1
1
Página
I
1
^.OO12823 40012826
A0012828 40012845 40012879 40013162 40013302 40013302 A00 t 3303 40013360 40013360 40013362 40013362 40013426 40013828 40013829 40014348 40014348 40014348 40003106 40003106 40003106 40003106 40003106 40003106 40003106 40003106 40003106 40003106 40003106 A0011235 4001 1835 4OO11723
A00l 1826 40011828 4001 1864 A.0012387 40012387
ANEXO II RELACIÓN OE TEMORIAS DE SOLO LECTURA DE LA EHPRESA NEVADA ENTRETENITIENTOS S.A.C. SALA DE JUEGOS'ZARATE 2" RESOLUCTÓN DTRECTORAL No
93 94 95 96
is
'ü-< i\97 \':48
f-r
)
l,:
\: I
It"#]
/rrho ; l-s'cli /101
l
't02 '103
104 105 '106
107
i:l'R,
108
N. 2ts 7
-2017-T|NCETURVTTTDGJCMT
FABRICANTE WMS Gamino WMS Gaminq WMS Gaminq WMS Gamino WMS Gamino WMS Gaminq .G.T. .G.T. .G.T. .G.T. .G.T.
CANT.
coDtGo
1
sssc-000-16GJ
.G.T.
'l
.G.T. .G.T. .G.T. .G.T. TOTAL
sssc-000-l6cJ sssc-000-16cJ
1 1
1 1 1
ABO2OM3ASOO3
1
ABO2OM3ASOO3
1
AB020M3AS003 M402031V1 M402031V1 M402031V1 MA0203lVl M402031V1 MA02031V1 Gt020005RMGM001
1
1
1
I
^lOO12387 40012387 40012387 40012391 40012391
sA6E-000-1010c1 sA6E-000-1010c1 SABS-000-1000c1
1
1
REGISTRO
A¡0012420
40014709 40014709 40014709 40014616 40014616 40014616 A0014616 400146't6 40014616 AOO',t4344
108
\
Página 5