SOCIEDAD
nativos digitales
Domingo 1º de noviembre de 2015 - Perfil
fotos: juan obregon
marcelo aballay
programadores.
La mamá de Carolina (12) descubrió Netflix gracias a ella (izq.). Los Limonta se asombran del manejo del control remoto y la tablet de Gabriel, de 3 años.
Los chicos eligen qué, cómo y cuándo ver sus programas favoritos
gza. gallardo
nuevas formas de consumo cultural
Desde los tres años, son gerentes de su propia programación: manejan dispositivos, usan Netflix y YouTube y no conciben que la tevé les diga qué ver. Los canales tradicionales buscan captarlos. rosalia draletti
Gabriel Limonta no tiene cuatro años y ya maneja su propia lista de favoritos en Netf li x desde el mini Ipad que le regalaron sus padres. Aunque aún no lee, obviamente, sí elige las ser ies y dibujos anim ado s q ue quiere ver en cada momento del día: el Hombre Araña, Toy Story, o los v ideos de
su favorito, Diego Topa. Su padre, Sergio, se sorprende: “No mira nada de televisión por cable. A él le gusta poder seleccionar e ir variando los programas a su gusto. No sé en qué momento pasó, pero ya lo tiene incorporado y maneja esas plataformas como algo natural”, dice. Benicio, de 7 años, directamente no concibe los horarios fijos de los programas de cable: “El se levanta y ya se conecta a Netflix para seg uir viendo la serie que empezó el día anter i o r, n o entiende cómo
selectiva.
Isabella Gallardo elige sola sus capítulos favoritos.
tendría que esperar para ver lo que quiere”, observa Bárbara, su mamá. Es para los más chicos, el fenómeno de la programación on demand –elegir los contenidos en forma personalizada– ya es un comportamiento natural: hoy son ellos los que eligen qué ver, a qué hora, en qué dispositivo, y tienen sus propios usuarios junto con la familia en los programas de descarga y streaming de películas. “Los chicos que son nativos dig ita les ya no comprenden la distr ibución de contenido en una determinada hora y para todos igual. Ese corte es absolutamente generacional: los adultos aún vemos televisión, pero desde los 17 años para abajo, ellos son los gerentes de su propia prog ramación”, indica Marcos Gorban,
productor y docente de la Universidad de San Andrés. Las compañías de cable lo saben, y desarrollan estrategias especiales para el sector infantil (ver aparte). Así es que, para ellos, no existen límites a la hora de elegir: lejos de la época en que los programas infantiles definían a una generación, hoy ellos investigan y vuelven a ver películas y series clásicas que ya no están en la pantalla tradicional. Por eso Benicio redescubrió la tira Pokemon varios años después de su auge. Rol familiar. También Isabella Gallardo, de tres años y siete meses, elige su propia programación en YouTube. Según cuenta su familia, sabe abrir la aplicación y selecciona sola los capítulos de Peppa Pig y Backyardigans que más le gustan. Esa nueva forma de consumir contenidos viene acompañado de cambios en la dinámica familiar. Cuenta Roxana
SOCIEDAD - 45
PERFIL - Domingo 1º de noviembre de 2015
NATIVOS DIGITALES
habilidad tecnológica que los hijos y hay una pérdida de la asimetría lógica que se genera en el ámbito familiar”, opina Felisa Widder, médica psiquiatra y psicoanalista. “Ellos tienen más dispositivos y manejo tecnológico y, a veces, los padres están muy ocupados. Eso genera más independencia con sus pros y sus contras, y el chico comienza a decidir qué se ve, qué se hace o a qué se juega”, concluye. ■
Clientes demandantes Para las empresas de cable y productoras infantiles, la forma de consumo de los chicos llevó a nuevas estrategias para captar a estos “mini-programadores”. Según indica a PER F IL Gonzalo Hita, gerente comercial de Cablevisión, el 23% del contenido disponible hoy en on demand es infantil, y por eso trabajan
en gener a r nue vos servicios para el segmento. “Es nuestro principal desafío a futuro”, asegura. Además, compañías como Disney desarrollaron aplicaciones para dispositivos móviles, como Disney Junior Play, con juegos relacionados a sus programas, y ofrecen sus películas en servicios de st rea m i ng como
Netflix. También incorporan a las redes sociales sus canales oficiales con los mismos programas que ofrecen en el cable tradicional. También replican en formatos en vivo esos contenidos. En las obras teatrales basadas en su programación, las estrellas del canal instan a los chicos a buscar los videos en YouTube. ■ CAPTURAS DE PANTALLA
FORMATOS.
En teatro, el cable y la web, los mismos personajes.
Actuar como adultos BELEN IGARZABAL*
No es sólo que está cambiando la forma de ver televisión: está cambiando el ecosistema tecnológico que tienen los chicos en el hogar, la disponibilidad de aparatos inteligentes. Por un lado, tiene que ver con la imitación de los adultos, y por otro, con pantallas muy intuitivas, desde el tacto y lo sensorial. Todo eso hace que sea más fácil la exploración: está en la raíz de los niños investigar el mundo; tienen el tiempo y el interés de hacerlo, y en consecuencia, encuentran cosas que los
Los niños son ‘tiranos’ de por sí, pero hoy es más visible por los recursos disponibles adultos no. En definitiva, el rol de los chicos hoy es más activo porque hay una tecnología que lo permite. Pa ra lela mente, hay una tra nsfor mación dentro de la familia, con padres que trabajan y menos límites. Se trata de que el niño esté entretenido todo el tiempo y a veces se los abandona a las pantallas. Los chicos son ‘tiranos’ de por sí: quieren cosas al instante. No es un fenómeno de hoy, pero es más visible por la multiplicidad de aparatos que pueden utilizar. En la casa, hoy cada u no está con su pantalla y el chico consume lo que quiere porque no está compitiendo con otro: por eso, no sólo dirige, sino que tiene un aparato para ver lo que quiere las 24 horas. ■
SIN USO.
Edesur aseguró que los quitará en los próximos días.
CAOS EN EL TRANSITO
Recoleta: vecinos reclaman que retiren los generadores
de Las Esclavas del Sagrado CLAUDIO CORSALINI Desde hace casi tres semanas, Corazón de Jesús. La medida los vecinos de la plaza Vicen- provocó que el tránsito que te López, en Recoleta, convi- circulaba por Montev ideo ven con la docena de grandes fuera desviado a Rodríguez generadores instalados para Peña. “Antes pasaba una sola solucionar el masivo apagón línea, la 37; ahora son cuatro”, provocado por el señaló A riel cor te que una Rodr íg uez, tuneladora conencargado de tratada por Telun edificio de mex hizo en dos esa ca lle a l cables de a lta 1300. tensión de EdeEn Edesur sur. Así, dejaron aseguraron si n s er v ic io a que en los CARTA. La distribuidora 880 mil usuarios próximos días y s e c a m b i ó l a explicó lo sucedido el 13 los generadoescenografía del de octubre a sus usuarios. res será n re lugar. Si bien al mov idos. “Se principio los gelos dejó un neradores tuvieron el “visto tiempo más por precaución, bueno” de los vecinos, con el pero están desconectados. correr de los días se transfor- Pediremos a Enarsa que los maron en una molestia para retire, ya que las líneas de allos residentes y comerciantes ta tensión están operativas”, del lugar, porque entorpecen aseguró a PERFIL Alejandra el tránsito de una zona de por Martínez, vocera de Edesur. sí complicada. “Ya tenemos La compañía adjuntó con las luz, y son una molestia. Los facturas de este mes una carta tenemos casi en el atrio”, pun- a sus usuarios, pero no confirtualizó Fabiana, de la iglesia mó si descontará los días. ■
GZA. GCBA
D’Ambrosio, mamá de Carolina (12), es ella la que empezó a hablar de los servicios como Netflix y que conectó al resto de la casa. Además, como hoy son ellos los que investigan en internet y eligen qué ver, alg unos padres señalan la necesidad de “usar filtros de seguridad” para evitar contenidos inapropiados. “Hoy en nuestra cultura se obser va una cierta inversión de los roles: los padres tienen menos
NESTOR GRASSI
*Socióloga, docente de UdeSA.
Qué miran según las edades
Peppa Pig, Los Backyardigans, Frozen, Junior Express, Masha y el Oso, La Casa de Mickey Mouse
Fuente: Elaboración propia y Cablevisión.
DE 6 a 9 AÑOS
Pokemon, El Chavo animado, Spiderman, Pac-Man, Tio Grandpa, Un Show Más, Zamba (Paka Paka)
DE 9 A 12 AÑOS
Pretty Little Liars, Los Juegos del Hambre, ¡Buena suerte, Charly!, Tinkerbell, Harry Potter, Princesas (Disney)
Infografía: S.U.
DE 2 A 5 AÑOS
La noche más larga del año.
Cientos de miles de porteños visitaron anoche, hasta las 3 am, los museos de la Ciudad. Los vecinos recibieron ejemplares de la Constitución Nacional ilustrada por Pablo Temes, Director de Arte de PERFIL.