Economía & Negocios

Página 8/Sección 2/LA NACION

2

3

Sábado 9 de febrero de 2008

EL MUNDO EN PERSPECTIVA en

Concursos y quiebras

Tecnología / Un mercado de enorme potencial

Concurso presentado

Internet se hace fuerte en China

Marcelo Atilio Allegrini: viajes y turismo; Yerbal 537, piso 8° “K”. Solicitó su concurso preventivo. Cesación de pagos: 30 de septiembre de 2007. Denunció un activo de $ 149.150 y un pasivo de $ 76.957. Juzgado N° 23; secretaría N° 46.

La cantidad de usuarios creció más del 50% en un año pese a que el gobierno censura algunos sitios Una de las estadísticas de fin de año más sorprendentes que dio a conocer el gobierno chino recientemente fue una actualización sobre la cantidad de usuarios de Internet en el país, que había alcanzado los 210 millones. Es una cifra asombrosa, incrementada en más del 50 por ciento respecto del año anterior y en más de tres veces de la cifra que corresponde a India, el gigante asiático emergente con el cual se compara a China a menudo. Dentro de algunos meses, según el banco de inversión Morgan Stanley, China tendrá más usuarios de Internet que Estados Unidos, el actual líder. Y debido a que la proporción de la población que utiliza Internet es tan baja, apenas el 16 por ciento, su crecimiento rápido probablemente continuará por un tiempo. Que un país tan grande, cada vez más rico y experto en tecnología haya adoptado Internet no es ninguna sorpresa, pero lo ha hecho de una manera muy diferente a otros países. Esto es en gran parte el resultado del enfoque históricamente represivo del gobierno respecto de la información y del entretenimiento. Se censuran las noticias, el estado controla la televisión, las librerías y los cines, cerrados durante la Revolución Cultural, siguen siendo escasos. También controlan estrictamente la misma Internet. El acceso a muchos sitios web extranjeros (tales como Wikipedia) se encuentra restringido y el sitio chino de Google filtra sus resultados para excluir material políticamente delicado. Nuevas normas para regular el uso de video en línea entraron en vigor esta semana. Las ventas minoristas de electrónica están apenas iniciándose, gracias a un sistema rígido de pagos controlado por el gobierno, por lo que la mayoría de las compras todavía se realizan personalmente. El intento por parte de eBay, el líder mundial en sitios de subasta, de in-

AFP

Jóvenes chinas, atentas, en un restaurante de Pekín que ofrece libre acceso a la Web

gresar en el mercado chino fue un fracaso. Alibaba, un sitio a menudo descrito como el eBay de China es, en realidad, una suerte de páginas amarillas electrónicas y ayuda a los compradores a encontrar vendedores, más que una sala de subastas en línea.

capaces de satisfacer esa demanda y de establecerse en el mercado: los márgenes operativos de las empresas líderes de Internet son del 28 por ciento en China, en comparación con el 15 por ciento de Estados Unidos. Los valores de las acciones de las empresas de Internet se han disparado, con su capitalización de mercado colectiva casi duplicándose cada año, desde 2003, hasta alcanzar más de $ 50 mil millones de dólares en la actualidad. Entonces, ¿cuál es el uso de Internet en China? Su uso más obvio es para distribuir gratuitamente películas, programas de televisión y música pirateada. Aunque los censores en China hacen un excelente trabajo para restringir el acceso al contenido que podría causar problemas políticos, curiosamente son incapaces de detener el flujo de piratería que proviene de medios extranjeros. El

El turno de los más chicos Sin embargo, todas estas limitaciones, paradójicamente, son las que hacen que Internet sea tan popular en China. Más del 70 por ciento de los usuarios chinos de Internet son menores de 30 años, exactamente lo contrario de lo que ocurre en Estados Unidos, y existe una enorme demanda reprimida de entretenimiento, diversión e interacción social, dice Richard Ji, un analista de Morgan Stanley. Grandes recompensas aguardan a aquellas compañías de Internet emprendedoras que son

30 de diciembre, un tribunal de apelaciones en Pekín se pronunció en favor de Baidu, el principal motor de búsqueda en China, que había sido acusado por las empresas discográficas más grandes del mundo de violación de los derechos de autor al proporcionar enlaces a archivos de música pirateada. Aún así, la piratería está empezando a preocupar al gobierno, sobre todo porque la disponibilidad del contenido extranjero gratuito está frenando el desarrollo de la industria doméstica de los medios. Cuando se trata de hacer dinero en línea, el mayor mercado implica la entrega de contenido de Internet móvil a teléfonos celulares. Con más de 500 millones de usuarios de telefonía móvil, China tiene más suscriptores que Estados Unidos, Japón, Alemania y Gran Bretaña juntos, y más de la mitad

Quiebras decretadas

de ellos utilizan sus teléfonos para comprar ringtones (tonos de llamada), chistes y fotos que proveen portales de Internet móvil tales como KongZhong y Tom Online. Cada descarga cuesta pocos centavos, la mayoría de los cuales van al portal, pero los operadores de telefonía móvil luego ganan dinero cuando los suscriptores se envían chistes y fotos unos a otros. Todo suena trivial, pero unos pocos centavos aquí y allá multiplicados por centenares de millones de usuarios pronto empiezan a sumar. El ringtone de una canción exitosa, llamada “Mice Love Rice” (Los ratones aman el arroz), generó más de 10 millones de dólares en ventas en 2005. Otro gran campo es el de los juegos en línea, en los que pueden participar varios jugadores. Generalmente, el juego en sí se regala, por lo que la piratería no es un problema, pero los jugadores pagan una suscripción para jugar y pueden también comprar complementos, como accesorios para sus personajes. El área más dinámica, y la más difícil de comprender para los extranjeros, es la de comunidades en línea, muchas de las cuales están a cargo de una empresa llamada Tencent. Su sitio ofrece un servicio de mensajería instantánea y un sitio de redes sociales similar a MySpace. En cada caso, los servicios básicos son gratuitos, pero los usuarios pagan por los complementos (como nuevos fondos para sus páginas de inicio o más espacio de almacenamiento). A menudo, dice Ji, los miembros de estas comunidades son personas que, debido a la política del hijo único, no tienen hermanos y buscan amistades virtuales. Para ellos y para muchos usuarios en China, Internet no es realmente una red mundial: es solamente tan amplia como China. Pero la comunidad de Internet de China es evidentemente un mundo en sí mismo.

Geriba SRL: establecida en Araujo 1571/75. En el presente ex juicio de concurso preventivo el Juzgado decretó la quiebra por incumplimiento del acuerdo preventivo. Verificación de créditos hasta el 27 de marzo. Síndica: Marta Susana Taboada; Ezeiza 2641, edificio 21, piso 2° “D”. Juzgado N° 1; secretaría N° 2. María Asunta Pizzaferri: establecida en Constitución 1366, planta baja. La presente quiebra se decretó a propio pedido. Verificación de créditos hasta el 10 de abril. Síndico: Héctor Grisolía; Salguero 2533, piso 5° “B”. Juzgado Nº 15; secretaría Nº 29. Salomón Carlos Nahmod: compraventa de saldos y retazos textiles; Esmeralda 587, piso 6°, “3”. Se decretó su quiebra a propio pedido. Verificación de créditos hasta el 8 de abril. Síndico: Oscar Chapiro; Virrey del Pino 1739, piso 14° “A”. Juzgado N° 4; secretaría N° 8.

Breve BRASIL

La industria brasileña, en franco ascenso ■ SAN PABLO (Telám).– La producción industrial de Brasil creció 6% en 2007, en el mayor incremento de los últimos tres años, según índices oficiales divulgados ayer. El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) informó que “el desempeño industrial se apoyó en el aumento de la demanda interna, del empleo, por cuenta de la expansión del crédito, y la ampliación de las inversiones”, dijo el IBGE en un comunicado. El crecimiento en 2006 había sido de un 2,8%.

Traducción: ANGELA DE BORGHETTI.

El tiempo Para la Capital y el Gran Buenos Aires Hoy

Mañana

Lunes

Martes

Miércoles

Mayormente nublado, probabilidad de chaparrones

Nublado a parcialmente soleado y fresco

Parcialmente despejado

Algo de sol

Mayormente soleado y más cálido

Ayer. Mín.: 20° a la 1 Máx.: 25°8 a las 17.05 con una presión atmosférica de 1006.5 hpa

Sensación térmica Día

7 am

1 pm

9 pm

Hoy

21°

26°

21°

Temperaturas Ayer en el país Día Máx. Mín. Día Máx. Mín. Azul ...............19° 13° Neuquén .......30° 14° B. Blanca..... 21° 10° Paraná...........23° 20° Bariloche.......24° 10° Posadas ........36° 22° Catamarca ... 28° 19° Resistencia....34° 23° C. Rivadavia..30° 11° R. Gallegos .. 18° 10° Concordia .....30° 21° Rosario..........25° 20° Córdoba ........25° 19° Salta ..............19° 17° Corrientes .....34° 24° San Juan .......28° 17° Esquel ...........23° 11° San Luis ....... 21° 12° Formosa........37° 23° Santa Fe........24° 20° Iguazú............33° 20° Santa Rosa ...17° 12° Jujuy..............24° 19° S. del Estero..30° 21° La Plata .........25° 19° Tandil.............17° 13° La Rioja .........31° 18° Tucumán .......25° 19° Mar del Plata.19° 14° Ushuaia ...........8° 6° Mendoza .......25° 15° Viedma ..........23° 12°

Jujuy 18/27

Parcialmente nublado

Tucumán 21/29

Latitud: 34°38’ Sur Longitud: 58°28’ Oeste Huso: 2 al Oeste de Greenwich

Creciente

Llena

28/2

7/2

14/2

21/2

Posadas 21/30

Resistencia 21/29

La Rioja 21/34

Nueva

Nublado

Lluvioso

Córdoba 15/27 Tormentoso

San Juan 20/33

Sol: sale a las 7.22 y se pone a las 20.54. Luna: sale a las 9.50 y se pone a las 22.16 (nueva). Observatorio Naval Bs. As. http://www.hidro.gov.ar

Avisos de lluvia

Soleado

Salta 15/26

Sol/Luna

Menguante

26°

19°

Santiago 13/29

(en mm)

Rosario 15/29 Mendoza 16/30

Buenos Aires 19/26 Santa Rosa 10/28

Capital Federal: Obs. Villa Ortúzar, 4,3 (hasta las 5.15). Buenos Aires: Junín, 9; San Fernando, 4; Morón, 3; Ezeiza, 18; La Plata, 8; Bolívar, 10; Azul, 10; Olavarría, 4. Córdoba: V. María, 18; Laboulaye, 19. Entre Ríos: Paraná, 63.

Montevideo 20/28

Nieve

La Plata 18/26

Pilar 17/27

Viedma 14/25

Capital 19/26

Esquel 6/21

Singular

A

Comodoro Rivadavia 12/21 INDONESIA.– Durante lasegunda mitad de esta semana cayeron lluvias torrenciales sobre la isla Timor. En Kupag, la caída de agua llegó a 84 mm acumulados entre el miércoles de mañana y ayer de noche.

En nuestro país

Día: mayormente nublado con probabilidad de chaparrones Mín.: 19°. Máx.: 26°. Vientos variables, de 8 a 15 km/h. Promedio de humedad: 70%. Chance de lluvia. 60%. Por la noche: parcial a mayormente nublado. Probabilidades de un chaparrón. Mín.: 16°. Vientos del Sur al Sudeste, de 10 a 20 km/h. Promedio de humedad: 85%. Chance de lluvia: 40%. Mañana: nublado a parcialmente soleado y algo ventoso y fresco. No se descarta un chaparrón. Mín.: 16°. Máx.: 24°. Vientos del Sur, de 15 a 30 km/h. Promedio de humedad: 65%. Lunes: parcialmente despejado. Mín.: 18°. Máx.: 28°. Vientos del Este al Sudeste, de 15 a 25 km/h. Promedio de humedad: 60%. Martes: algo de sol. Mín.: 14°. Máx.: 27°. Miércoles: mayormente soleado y más cálido. Mín.: 19°. Máx.: 27°. Desde el jueves 14 hasta el lunes 18: la temperatura será cercana a algo superior a 23°, marca normal para este período del año. Por su parte, el volumen de agua caída resultará algo inferior a lo normal, que es 15,3 mm.

Argentina

La Argentina — 5 días

En el mundo

Un frente frío se desplazará lentamente hacia el Norte y provocará chaparrones y tormentas en la esquina nordeste del país. Tras el paso de este sistema frontal, sobre la parte centro de la Nación comenzará a despejar y la jornada resultará agradable, con una máxima vespertina de entre 25 y 28 grados.

Norte: el pasaje de un frente frío provocará chaparrones y tormentas en forma aislada, especialmente durante la tarde y la noche. También se verán intervalos de sol. La máxima variará de 28º a 33°. Nordeste: habrá difusión de chaparrones y tormentas, tanto de día como de noche. Caerán lluvias torrenciales y es probable que se registren inundaciones localizadas. La temperatura oscilará entre 29 y 33 grados. Mañana estará seco y más fresco. Centro: un sistema de alta presión que llegará por el Sudoeste traerá condiciones secas y sol a casi toda la región. En el Este se presentará agradable y las máximas irán de 25º a 28°. Hacia el Oeste la temperatura llegará a casi 30º. Oeste: gracias a un área de alta presión estará seco y soleado. El viento suave y la baja humedad harán que el clima resulte ideal para actividades al aire libre. La máxima variará de 27º a 30°. Hacia el Oeste llegará a más de 30°. Sur: un frente cálido que se aproximará a la costa chilena empujará las nubes y chaparrones hacia el sur de los Andes. Más al Este, la probabilidad de chaparrones será al final del día o por la noche.

Río Gallegos 7/18

Río de la Plata interior y delta del Paraná: vientos moderados del Nordeste cambiando al Sudoeste. Cielo nublado. Probabilidad de lluvias y chaparrones. Mejorando.

Mar del Plata: mayormente nublado; tal vez un chaparrón. Pinamar: algo ventoso y fresco, con uno o dos chaparrones. Punta del Este: tal vez un chaparrón o tormenta.

P. Argentino 6/11

Mar del Plata

Pronóstico

Río Grande 5/13

Tiempo

Día Noche Mañ. Lun.

Mar.

Mié.

27°

14°

Buenos Aires

Centros turísticos — Hoy

Navegación deportiva

Hoy

Mañana

Lunes

máx mín t máx mín t máx mín t Catamarca Córdoba Corrientes Formosa Jujuy La Plata La Rioja Mendoza Neuquén Paraná Posadas Rawson Resistencia Río Gallegos Salta San Juan San Luis Santa Fe Santa Rosa S. del Estero Tucumán Ushuaia Viedma

35 27 31 32 27 26 34 30 28 30 30 24 29 18 26 33 27 30 28 31 29 12 25

21 11 18 20 19 14 19 15 11 20 19 9 17 8 15 14 13 20 11 20 21 7 11

pn pn t nu pn nu pn pn s pn t pn t pn pn s pn pn s nu nu nu pn

Hoy

25 25 30 32 25 22 28 25 31 28 28 27 29 23 22 30 26 28 26 27 27 17 23

16 12 18 16 16 12 17 14 15 16 17 15 14 11 12 17 13 16 12 16 19 11 11

ll nu t t pn pn ll pn pn pn t pn t ll pn pn pn pn s ll ll nu pn

Mañana

32 26 31 27 27 24 33 28 36 26 28 34 27 28 23 33 28 26 27 30 32 22 29

18 16 19 17 18 15 19 14 18 15 17 23 15 7 13 20 16 15 14 18 21 7 19

s s pn t nu s pn s s s nu s pn pn ll s pn s s s pn pn s

Lunes

máx mín t máx mín t máx mín t Amsterdam 11 Asunción 32 Atenas 9 Barcelona 16 Berlín 11 Bruselas 12 Caracas 28 Chicago 2 Edimburgo 13 El Cairo 21 Francfort 11 Ginebra 11 Hamburgo 11 Jerusalén 18 Johannesburgo 22 La Paz 18 Lima 28 Lisboa 18 Londres 13 Los Angeles 23 Madrid 17 México 23 Miami 28 Montevideo 28 Moscú 2 Nueva Delhi 21 Nueva York 8 Oslo 4 París 13 Pekín 2 R. de Janeiro 30 Roma 13 Santiago 29 San Pablo 29 Seúl 2 Sydney 20 Tokio 9 Toronto 2 Washington 12

1 21 3 4 1 7 19 -18 7 10 6 -2 2 6 12 4 21 10 3 9 0 7 18 20 -1 6 3 -1 -1 -7 23 2 14 20 -10 17 4 -11 5

s 11 1 s t 29 16 t ll 10 3 nu s 13 4 s pn 11 2 pn s 14 6 s pn 32 22 pn nv -13 -17 nu pn 11 2 pn s 21 11 s s 12 6 pn s 12 1 s pn 9 3 pn s 17 5 s ag 20 11 pn pn 14 3 pn ag 29 22 nu s 18 9 s s 13 3 s s 23 9 s s 16 -1 s pn 21 5 pn t 26 17 pn nu 24 18 nu nu 2 -2 nu s 22 6 s nu 5 -6 ni nu 5 -2 nu s 12 0 s s 3 -7 pn t 32 24 nu s 13 2 s s 30 14 s ag 28 18 ll s 3 -8 s t 23 17 ag ll 8 1 pn nv -8 -14 ni pn 9 -7 pn

11 1 pn 29 19 t 10 3 nu 13 4 s 9 0 pn 13 1 pn 32 22 pn -4 -6 ni 12 1 s 20 10 s 12 6 pn 10 1 s 9 4 nu 14 6 s 22 11 pn 17 2 t 31 22 ag 18 9 pn 12 2 pn 22 10 s 16 -1 pn 21 3 pn 24 19 pn 26 16 s 0 -2 pn 22 6 s -2 -2 pn 2 -1 pn 12 -1 s 0 -10 s 32 24 t 14 2 s 31 15 s 27 17 ll 0 -10 pn 25 20 pn 9 4 nu -6 -10 nu 2 -2 pn

Pronóstico: s-soleado, pn-parcialmente nublado, nu-nublado, ag-aguaceros, t-tormentas, ll-lluvias, ni-nieve intermitente, nv-nieve, hi-hielo.

Punta del Este

Pinamar Día Noche Mañ. Lun.

Mar.

Mié.

Día Noche Mañ. Lun.

Mar.

Mié.

Cielo Ushuaia 3/12

http://www.accuweather.com Mapas y pronósticos aportados por Telemet/AccuWeather, Inc. ©2008, y el Servicio Meteorológico Nacional. http://www.meteofa.mil.ar

Adrogué 18/27

28°

16°

Regional — Hoy

Neuquén 12/28

Río Iguazú: Puerto Iguazú, 11,70. Río Paraná: Posadas, 4,59; Corrientes, 3,10; Paraná, 2,54; Santa Fe, 2,79; Rosario, 2,56; San Pedro, 1,64. Río Uruguay: San Javier, 0,82; Concordia, 1,38; C. del Uruguay, 1,22.

26°

14°

Chaparrones

Bahía Blanca 13/24

Estado de los ríos

26°

16°

I. de los Estados

Temp. máxima

25

Temp. mínima

0 -25

-20

-15

-10

-5

5

10

15

20

25

30

35

40

45

21

21

24

26

13

14

16

23

22

23

25

27

9

12

15

27

23

22

24

26

15

16

16

15

15

13

12

19

16

Vientos Máx. (km/h)

20

25

35

30

30

40

20

22

35

Vientos Mín.

10

12

18

15

15

20

10

12

18

(km/h)