·G· E N.E R A-L

11 oct. 1979 - mientos en la esfera de los armamentos y no debía adoptar una ... peñan las o~-e.niz:aciones no gube~~e.s en la esfera 'del; d~arm~ y -t¡i.
474KB Größe 9 Downloads 98 vistas
NACIONES UNIDAS DUtr.

A.$_ AM B L EA·G· EN.E RA-L

GENERAL

1979

A/34/547 11 octubre 1979 mJ?AilOL ORIGINAL;

!BG.Lm

T.rig&imó. cuarto .. período cfé sesiones Tema 42 h) dél, prógrama EXAMEN DE LA APLICACION DE LAS RECOMEtlDACIODS Y DECISIONES APli:mADAs POR LA .ASAMBLEA GENERAL EN SU DECIM> PERIOOO EXTRAORDINARIO DE SESIOBES

Ditusi6n de información acerca de la carrera de armamentos l el desarme _;

_ Informe del Secretario Genel-s.l ~

1.

La Asamblea. General, en el p4rrato 5 de su resoluci6n 33/Tl G, de 14 de diciembre de 1978, ti tul.ada "Difusión de. información acerca de la carrera de armamentos Y' el desarme" pidi6 al Centro de las Naciones UD.idaa para el Des&l'lle que aumentara los contactos con laS organizaciones no gubernamentales Y' las instituciones de· investigaci6n, de acuerdo con el párrato 123 del DocUIIIelltO Final del d'cimo período extraordinario de sesiones (resoluci&l S-10/2) Y' pi4i6 al Secretario General qlie, desp• de consultas ~ropiadas, seila.'lara a la Asamblea General, en su tri.g6simo cuarto período de sesiones, otras vías para fomentar el papel de dichas organizaciones e instituciones en el. campo del desarme. 2.

En el p&rrato 123, la Asamblea General había mani_testado:

"El Centro deber!a ••• establecer m4s contactos con organizaeiones no gubernamentales e instituciones de investigación en vista del. valioso papel que desem.peftan en la estera del desarme. Este papei se podría to.mentar tambi€n en otras· formas que se considerasen adecuadas." 3. El ·secretario General diJo en varias oportunidades que apoyaba ese aumento de los contactos. DiJo, entre otras· co&as, que la opini6n p&lica m:undial debía tener activa conciencia· de los peligros que entrañaban los actuales acontecimientos en la esfera de los armamentos y no debía adoptar una actitud derrotista o fatalista trente a la aterradora realidad de la carrera de arilla.mentos. El Secretario General seflaló que los pueblos, tanto como las naciones, debían tener una participación directa para qué la opinión 'p&lica mundial pudiera llesar a influir eficazmente en el desarme. En consecuencia, las organizaciones no 81lDeruamentales tienen una tunción esencial que desempeftar, como fuente de ideas para los Estados Miembros 7 de valiosa inf'ormaci6n para. el piiblico en general. 19..26393

/

...

: 1l.~'fl-547 'tliitP~ol

·,$~na

2

~)!~;..~·;J

v.

' ' \ ' ' ',J '

4. El Cent~p~a el Desarme re9on~e~plenamente en su labor el papel que desempeñan las o~-e.niz:aciones no gube~~e.s en la esfera 'del; d~arm~ y -t¡i._enlJ --~-· conciencia. de las valiosas conttibqcio~es :que ellas puedén haC'ér, 'en ·part\j,ctilars a la rea.li-z~lÓn\tie los objetivq. ~st~bled,'dos en el Documento ...,Final .de~ ,dé~imo._ per¡od2 ~r~9rd~~ario de sesiones! El Centro también recol}.pce ... la-:n~j:eWida.l} Y:. ~a importancia.d~;:!fiu:acitar un amplio y-.ábtivo apoyo público mundial para el desarmes P!;?;'..~~~io:.Q.~r;!J.f