SUMARIO

EDITORIAL ........................................................ 3 EJERCICIO “SALACIA 14”................................. 4 EJERCICIO “GORDIAN KNOT 14”..................... 7 EJERCICIO ANZUELO..................................... 8 EJERCICIOS RAAA 94 • TIRO NOCTURNO 35/90.......................... 9 • SIC BATERÍA MISTRAL ........................... 10

“PUBLICACIÓN DE ÁMBITO INTERNO DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO” EDITA: Mando de Canarias

EJERCICIO DACEX / DACT 2014...................... 11

FESTIVIDAD DE NUESTRAS PATRONAS........ 32

JORNADA DE INSTRUCCIÓN Y ADIESTRAMIENTO DEL CG MCANA ......................................... 13

DÍA DE LOS CAIDOS POR LA PATRIA............. 37

LA RADIO MILITAR DE SAN ROQUE............... 41 FUDENAS 2014................................................. 42

ESPECIALIDADES CON FUERZA EN EL BHELMA VI........................................................ 17

II ISLETA BIKE MTB 2014.................................. 47

II JORNADAS COMUNICACIÓN Y DEFENSA... 19

III ISLETA EXTREME. “CORRER POR LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE”............................................. 49

II JORNADAS INSULARES DE DESACTIVACIÓN................................................................... 20

TENERIFE “BLUETRAIL” 2014.......................... 50

CURSO OPERADOR / ADMINISTRADOR MESEINS................................................................. 21 CONTRIBUCIÓN ESPAÑOLA A LA INDEPENDENCIA DE EE.UU. .................................................. 22

50 ANIVERSARIO DE LA XXII PROMOCIÓN DE LA IPS................................................................ 27

Los artículos que se publiquen con la firma del autor, solamente reflejan sus opiniones.

TRANSFORMACIÓN Y ACTIVACIÓN DE UNA NUEVA UNIDAD DE SERVICIOS DE BASE...... 39

EL SIMULADOR DEL CAÑÓN 35 /90 ............... 15

ACTO EN EL CASTILLO DE LA LUZ................. 26

La distribución de esta revista se efectúa con carácter GRATUITO.

EXPOSICION DIBUJO Y FOTOGRAFIA “LO SUAVE”, DE ISBEL FLORES .................................. 30 MILITARES BELGAS VISITAN EL MUSEO MILITAR..................................................................... 31

EL AYUNTAMIENTO DE ICOD CONCEDE LA CORBATA DE HONOR AL RACA 93................. 25

DIRECTOR Coronel Leopoldo Genovés Fernández SUBDIRECTOR Subteniente José Luis Valdés Carreño REDACTOR Y FOTÓGRAFO Soldado de 1ªFrancisco J. Delgado García DISEÑO DE PORTADA Y FOTOGRAFO COLABORADOR Fotografo Colab. Cabo 1º Leonardo Miranda Armas DISEÑO DE CONTRAPORTADA Teniente Coronel Javier Sánchez Pérez OFICINA DE REDACCIÓN: Tlf RCT: 8923207 Tlf RCT: 8923303 Tlf Civil: 922845803 Fax Militar: 8923128 Fax Civil: 922845628 DIRECCIÓN CORREO [email protected] ADMINISTRACIÓN Habilitación del CG. del Mando de Canarias PUBLICIDAD Pedro Moreno Lorenzo c/ Juan Romeu García, Edif. 4-4º puerta 15 Teléfono 922216087 38007 Santa Cruz de Tenerife MAQUETACIÓN GRÁFICAS TENERIFE, S.A. Ctra. Gral. del Sur, Km 8,8 - (El Chorrillo) Calle San Mauricio, Nave 1 38107 Santa Cruz de Tenerife Tlfs. 922 61 12 62 - 902 432 111 Fax: 922 61 70 10 [email protected]

LOS HIJOS DE GONZÁLEZ BETHENCOURT ENTREGAN EN DEPOSITO DEL CUADRO DEL CASTILLO NEGRO............................................ 29

EJERCICIO “GUIRRE”....................................... 10

MARCHA DOBLE JORNADA DEL GAAA I/94 Y SADAV BIA NASAMS......................................... 14

Revista del Mando de Canarias. Número 200 Octubre - Diciembre de 2014 Depósito legal: TF-636/79

PREMIOS POESIA Y PERIODISMO GENERAL GUTIERREZ....................................................... 28

SPARTAN RACE UNA AUTENTICA EXPERIENCIA MILITAR....................................................... 51 CONCURSO DE PATRULLAS 2014.................. 52 EL RINCON DEL LECTOR • 2020 UN NUEVO PARADIGMA................ 53 • LA CRUZ DE PLATA ................................. 56 PUBLICIDAD...................................................... 58 CONTRAPORTADA............................................ 60

NORMAS DE COLABORACIÓN Pueden colaborar con la Revista Hespérides cualquier persona que presente trabajos inéditos, que estén relacionados con el Mando de Canarias o que el autor considere pueda ser de interés para su personal. La extensión de los artículos podrá alcanzar los ocho folios tipo DIN A4 mecanografiado con interlineado sencillo por una sola cara, utilizándose letra CALIBRI 11 e ir acompañado por un máximo de seis fotografías en formato JPEG o TIFF no integradas en el texto. Los pies de foto irán en un documento de texto con el nombre del autor de las mismas. Cuando se empleen acrónimos, siglas o abreviaturas, la primera vez, tras indicar su significado completo, se puede utilizar entre paréntesis el acrónimo, la sigla o abreviatura correspondiente. Es conveniente aportar, debidamente citada, la bibliografía consultada. A continuación del título se pondrá el nombre y el empleo del autor y su número de teléfono. Se puede adjuntar un breve currículo en el que conste: Arma, empleo, títulos, estudios, destinos y cuantas circunstancias personales se estimen, relacionadas con el artículo enviado. Debido a que la revista se publica trimestralmente, es conveniente que los trabajos tengan entrada en esta redacción antes del día quince de los meses Marzo, Junio, Septiembre y Diciembre. Pasada estas fechas, el artículo correspondiente sería, en su caso, publicado en el número siguiente. La recepción de un artículo en la redacción de la revista no supone un compromiso de publicación, reservándose la dirección el derecho a corregir, extractar o suprimir alguna de las partes del trabajo siempre que lo considere necesario, sin desvirtuar las tesis propuestas por el autor; así mismo se cederán los derechos para la reproducción total o parcial del artículo y/o de las fotografías, para la divulgación de la información sobre las actividades realizadas por el Mando de Canarias. Solo se mantendrá correspondencia con los autores de los artículos remitidos en caso de necesidad y pasando estos a formar parte del archivo de la Revista. Los trabajos se enviarán preferentemente por Microsoft Office Outlook al usuario de la Revista con dirección B_HESPERIDES o correo civil: [email protected] pudiéndose también enviar en CD por correo postal a:

Cuartel General del Mando de Canarias Revista Hespérides Plaza Weyler s/n 38003-SANTA CRUZ DE TENERIFE

EDITORIAL Acabamos de vivir un año complejo y exigente en múltiples aspectos. Sin embargo, gracias a la dedicación y esfuerzo extraordinario realizado por cada uno de vosotros, se han logrado alcanzar con creces los objetivos marcados al comienzo del año, por lo que debemos felicitarnos. Por parte del ejército de Tierra se ha revisado y actualizado el Plan de Acción de Personal, documento en el que se han definido las trayectorias de los militares del Ejército de Tierra en cada uno de sus cuerpos, escalas y especialidades fundamentales, adaptándose a la normativa vigente, y armonizando los intereses de la institución y de sus componentes. Así mismo, ha sido aprobada una directiva sobre actuación ante circunstancias excepcionales del personal militar del Ejército de Tierra, con la que se establecen los procedimientos de actuación para atender a las solicitudes del personal militar que pasa por situaciones personales o familiares excepcionales.

Pedro Galán García General Jefe

Durante el año 2014 las Unidades del Mando de Canarias, han recibido numeroso material entre el que destaca: Vehículos VAMTAC, RG31, LMV LINCE y BMR que permitirán aumentar la operatividad y mejorar el cumplimiento de las misiones asignadas, pero que, sobre todo, ponen a nuestra Brigada en el camino de trasformación hacia la Brigada Orgánica Polivalente, escalón básico y fundamental de la organización del Ejército de Tierra del Siglo XXI. En el aspecto operativo es de destacar que se han realizado todos los ejercicios de adiestramiento programados, lo que ha permitido progresar en la integración de las unidades terrestres entre sí, con la Unidad Militar de Emergencias y con las organizaciones operativas de la Armada y del Ejército del Aire. Además hemos desplegado el Mando y la Unidad de Apoyo al Mando del contingente internacional de la EUTM-MALI, incluyendo al Oficial General al mando de la Misión. El principal reto en 2015 para el Ejército de Tierra será la implantación de su futura estructura que, en la parte que afecta al Mando de Canarias, se encuentra ya muy avanzada. Así como la implantación del Plan de Acción de Personal y las modificaciones normativas que lo acompañan. En cuanto a las operaciones en el exterior, los retos más relevantes para el año 2015 son los derivados de las actividades de alistamiento y preparación de las operaciones, destacando el cambio de misión en Afganistán con la transición de ISAF a la misión de apoyo RSM y la preparación del contingente que desplegará en la misión de Unión Europea en Mali. Son todos ellos retos de gran significación y trascendencia, que alcanzaremos ciertamente con la implicación y el compromiso de todos, cada uno desde su puesto y según sus responsabilidades. EL GENERAL JEFE PEDRO GALÁN GARCÍA

3

EJERCICIO “SALACIA 14” El ejercicio “Salacia 14”, se desarrolló en el archipiélago canario del 10 al 15 del mes de noviembre. Este ejercicio culminó el ciclo de Instrucción y Adiestramiento de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” (BRILCAN) XVI de los dos últimos años, 2013-2014. La fase de despliegue de fuerzas vino precedida por un intenso periodo de planeamiento y preparación.

L

a finalidad del ejercicio fue completar el adiestramiento de la BRILCAN XVI del Mando de Canarias, mediante el planeamiento y conducción de operaciones ofensivas, defensivas y de estabilización, en el marco de una operación de respuesta de crisis.

A lo largo de esos días, más de 1300 hombres y mujeres desplegaron en las islas de La Gomera, El Hierro, La Palma, Tenerife, Gran Canaria y Fuerteventura. El Campo de Tiro y Maniobras de Pájara (Fuerteventura) concentró la mayor actividad, con un despliegue cercano a 1000 militares. La BRILCAN XVI fue apoyada por el Batallón de Helicópteros de Maniobra VI del Mando de Canarias y por la Agrupación de Apoyo Logístico nº 81 de la Fuerza Logística Operativa. En un terreno real, se planteó un escenario ficticio, el archipiélago Salacia, inmerso en una crisis compleja, que permitió planear y ejecutar operaciones de todo tipo, desde combate convencional a actividades de estabilización, sin olvidar las necesarias para apoyar a las autoridades civiles. Parte de las acciones programadas se ejecutaron sobre el plano y parte sobre el terreno, con despliegue de unidades, manteniendo en todo momento un ritmo intenso, tanto de día como de noche. Se realizaron ejercicios con fuego real, empleando la mayor parte de los sistemas de armas. La geografía del ejercicio supuso un importante reto ya que las Unidades desplegaron en un territorio muy amplio, coordinando operaciones independientes en cada una de las islas y materializando el enlace entre ellas, utilizando sólo medios militares que proporcionaron servicio de voz y datos a distancias de hasta 450 Km. El Mando de Canarias organizó el día 13 de noviembre, una jornada informativa con los medios de comunicación social del Archipiélago en el Campo de Tiro y Maniobras (Fuerteventura), registrando una amplia participación.

TEXTO Y FOTOS: MANDO DE CANARIAS 4

IMÁGENES DEL EJERCICIO

5

DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL

6

EJERCICIO GORDIAN KNOT La Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI (BRILCAN XVI) ha participado en el EJERCICIO GORDIAN KNOT 2014 como célula de respuesta para el adiestramiento del Puesto de Mando del NRDC-GR (NATO Rapid Deployable Corps GReece) con sede en Salónica y teniendo como audiencia principal al reciente creado LCC (Mando Componente Terrestre Izmir).

D

urante la primera quincena de diciembre y con la participación de diversos países OTAN se ha puesto en marcha una estructura de nivel operacional actuando de forma sincronizada a nivel táctico, lo cual, ha facilitado el desarrollo de capacidades operativas relacionadas con la Doctrina, la Organización, el Adiestramiento , la Logística y la Interoperabilidad. Este ejercicio ha permitido al NRDC-GR alcanzar plena operatividad como Puesto de Mando de Cuerpo de Ejército superando su evaluación nacional y allanando el camino para la CREVAL (Combat Readiness Evaluation) Ex. GOKT-15 la cual tendrá el lugar el 15 de junio del próximo año. El personal participante de la BRILCAN XVI se integró perfectamente con el resto de las células de respuesta procedentes de diversos países aliados. El equipo español compuesto por cuatro personas y dirigidos por el teniente coronel Jaime Vidal participó en el desarrollo y resolución de diversas incidencias tanto logísticas como de operaciones. Entre las unidades participantes se encontraban la 1ª División Mecanizada italiana “División Friuli”, la XX División Acorazada, la 71 Brigada Aeromóvil ambas griegas y la 61 Brigada Mecanizada búlgara. El despliegue de nuestra célula junto con el resto de las células de respuesta se realizó en el área de ASSYROS, donde también se encontraba el Puesto de Mando Principal de Cuerpo de Ejército. A través de sistemas tanto de Simulación como el JTLS (Joint Theather Level Simulation) y el JEMM (Joint Exercise Management Module), y el Sistema de Mando y Control griego (SDEP) se consiguió una perfecta coordinación durante la conducción del ejercicio lo que permitió alcanzar los objetivos de adiestramiento esperados. Este tipo de ejercicios conjunto-combinados permiten a la BRILCAN XVI interactuar con otros Ejércitos de la Alianza en el idioma inglés obteniendo diversas lecciones aprendidas y un mejor conocimiento de los procedimientos y sistemas OTAN actuales.

Puesto de Mando. Ejercicio GORDIAN KNOT.

Personal participante de la BRILCAN XVI

TEXTO Y FOTOS: BRIGADA DE INFANTERÍA LIGERA “CANARIAS” XVI 7

EJERCICIO “ANZUELO” Durante los días 1 y 2 del mes de octubre, el Batallón “Albuera” del Regimiento de Infantería Ligera “Tenerife” 49 realizó un ejercicio de rescate de rehenes y acción coordinada en el tiempo con el ataque de tres subgrupos tácticos a tres poblaciones tomadas por insurgentes rebeldes.

C

omo es habitual en esta Unidad la operación comenzó con un ejercicio tipo CPX (ejercicios de puesto mando) de planeamiento por parte de la Plana Mayor de Mando, que culminó con la preceptiva reunión final de planeamiento para la sincronización de la maniobra. La fase de ejecución comenzó el miércoles día 01 de octubre, con una inserción helitransportada de los equipos de tiradores de precisión del Batallón a la zona de Las Cumbres (Isla de Tenerife), donde se encontraba un poblado ficticio tomado por elementos radicales que mantenían en su poder a tres civiles.

Observador / Tirador en Base de Partida

A la vez que se desarrolló la operación de infiltración y ocupación de posiciones finales de fuego de los tiradores de precisión, y estos comenzaron pasar información, la Sección de Reconocimiento del Batallón ocupó posiciones para proceder a la extracción de los rehenes en las máximas condiciones de seguridad. Con una coordinación horaria fruto de un perfecto planeamiento, en el minuto previsto y tras la orden del jefe del Batallón, los captores que mantenían retenidos a los rehenes cayeron abatidos y la Sección de Reconocimiento recuperó, identificó, y trasladó a los civiles a una zona de aterrizaje desde la que fueron helitransportados a zona segura, donde pasaron a manos del puesto de socorro del Batallón para ser reconocidos.

Seguridad en Base de Partida

Con esta acción inicial de rescate de rehenes, se marcó el momento de inicio para que tres subgrupos tácticos, materializados por las tres compañías orgánicas del Batallón, llevaran a cabo la toma de tres poblados en manos de rebeldes.

Los tres ataques, que se llevaron a cabo en las zonas de El Porís, Las Cumbres y Las Raíces, fueron conducidos y coordinados por el jefe del Batallón desde la zona de las Cumbres en Izaña, poniendo a prueba las capacidades de mando y control del Batallón. Cada uno de los ataques presentó diferentes vicisitudes dependiendo de la entidad y tipo de enemigo, moderado o radical, todo ello favorecido por el equipo de simulación que, durante todo el ejercicio, sometió a todos los participantes a una continua evaluación de su capacidad de decisión y adaptación a nuevas situaciones. Tras la toma de los tres objetivos y ya en las primeras horas de la madrugada del día 2, se procedió a la entrega de las poblaciones a las autoridades locales, llevándose a cabo una transferencia de autoridad durante el arco nocturno. Tras reunirse todas las unidades de nuevo en el Acuartelamiento de Hoya Fría, se procedió a analizar el ejercicio realizado, en aras de continuar mejorando en la preparación, tal como dicta el Ideario de nuestra Brigada: “Superación - Me superaré y mejoraré día a día. Nunca el nivel alcanzado será suficiente”. TEXTO: COMANDANTE CARLOS VIERA ROBAYNA. REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA TENERIFE 49. FOTOS: SOLDADO LIZBEL CASADO RGUEZ. REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA TENERIFE 49. 8

EJERCICIO DE TIRO DE CAÑÓN 35/90 El Grupo de Artillería Antiaérea I/94, del Regimiento de Artillería Antiaérea nº 94, ha completado con éxito un ejercicio de tiro de cañón 35/90 llevado a cabo los días 21, 22 y 23 de octubre en el Campo de Maniobras y Tiro “La Isleta”, en Las Palmas de Gran Canaria.

D

urante el ejercicio se ejecutaron despliegues y acciones tácticas propias de una unidad antiaérea. Las acciones concluyeron con un ejercicio de fuego real nocturno con piezas 35/90, integradas con el sistema SKYDOR, sobre aviones blanco radiodirigidos.

La Unidad de Defensa Antiaérea, como parte del dispositivo, adoptó un nuevo despliegue táctico para realizar una colaboración aérea real con un helicóptero modelo HU-18, perteneciente al Batallón de Helicópteros de Maniobra VI del Mando de Canarias. De esta forma, se completó la instrucción y adiestramiento del personal y la unidad, evaluándose la capacidad de mando y el proceso de toma de decisiones en un combate antiaéreo.

SESIÓN DE INSTRUCCIÓN BATERÍA MISTRAL La Batería Mistral del Grupo de Artillería Antiaérea I/94, realizó una Sesión de Instrucción continuada los días 12 y 13 de Noviembre, para cumplimentar los objetivos designados en su plan de Instrucción anual.

L

a sesión estuvo dirigida a mantener los niveles de formación individual del combatiente para poder actuar en situaciones genéricas en todo el espectro del conflicto, haciendo hincapié en la conducción de unidades tipo pelotón.

La mañana comenzó con unas prácticas de combate en zona urbanizada, por pelotones, en las instalaciones que dispone el Campo de Maniobras y Tiro “La Isleta”. La tarde continuo con el Tiro de Ametralladoras Ligeras, en el que se practicaron diferentes ejercicios, con varias armas haciendo fuego a la vez. La instrucción nocturna consistió en un movimiento, ataque, consolidación y defensa de una posición de entidad pelotón, empleándose bengalas iluminantes y munición de fogueo. La jornada de instrucción finalizó la mañana de 13, con una Carrera de Orientación por pelotones.

TEXTO Y FOTOS: REGIMIENTO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA 94. 9

EJERCICIO “GUIRRE” EL BHELMA VI PERFECCIONA SU ADIESTRAMIENTO TÁCTICO Entre los días 8 y 15 de noviembre, el Batallón de Helicópteros de Maniobra VI realizó el ejercicio táctico denominado “Guirre” en la isla de Fuerteventura.

L

a finalidad del ejercicio consistió en practicar sobre el terreno el cometido propio de esta unidad: “establecimiento, operación y sostenimiento de una Base Auxiliar de helicópteros en apoyo de las Unidades del Mando de Canarias”. Sería en el Acuartelamiento “Teniente Coronel Valenzuela” donde se instalase el Puesto de Mando y desplegara la Compañía de Plana Mayor y Servicios con sus secciones de Contra Incendios, Combustible y Abastecimiento, además de la Unidad de Mantenimiento y la Unidad de Vuelo del Batallón. En ésta misión participaron tres diferentes modelos de helicópteros: HU-21, HU-18 y HU-10.

Aterrizaje en el Acuartelamiento “Teniente Coronel Valenzuela”

En este ejercicio, que coincidió en fechas con otro de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI, el Batallón de Helicópteros de Maniobra VI llevó a cabo, en coordinación con la Brigada, vuelos diurnos y nocturnos de reconocimiento de itinerarios, tiro de ametralladora desde helicópteros, helitransportes tácticos y logísticos empleando cargas externas.

Carga de un Vehículo modelo “Anibal”

Vuelo Táctico

También se instalaron puntos de repostaje y municionamiento y se realizaron simulacros de evacuaciones sanitarias (EVASAN); en definitiva, misiones de vuelo de todo tipo propias de las unidades de helicópteros de maniobra.

TEXTO Y FOTOS: OFICINA DE COMUNICACIÓN DEL BATALLÓN DE HELICÓPTEROS DE MANIOBRA VI. 10

EJERCICIO DACEX / DACT 2014 Entre los días 2 al 12 del pasado mes de Septiembre, se desarrolló en el espacio aéreo del Archipiélago Canario el ejercicio DACEX/DACT 2014, uno de los más complejos y completos que el Ejército del Aire desarrolla a lo largo del año.

E

l ejercicio DACEX/DACT-2014 estuvo dirigido por el Mando Aéreo de Combate y tenía por finalidad el adiestramiento avanzado de las unidades de defensa aérea.

El ejercicio se desarrolló en varias fases: • Una primera fase en la que se evaluaron, entre otras, la capacidad de proyección de una Agrupación Aérea Táctica (ATT), finalizando con el despliegue de los medios aéreos participantes en la Base Aérea de Gando y el Aeródromo Militar de Lanzarote. • Una segunda fase, en la que se desarrolló el ejercicio de defensa aérea de Canarias (DACEX), en donde, bajo la dirección de un Centro de Operaciones Aéreas (AOC), se ejercitó el Mando y Control en la conducción de operaciones de defensa aérea, con integración de medios del Ejército de Tierra, Aire y Armada en el sistema de Defensa Aéreo nacional (SDA).

Centro de Operaciones Aéreas. Ejercicio DACEX/DACT 2014

Para ello se diseñó un escenario ficticio en el que se desarrolló una crisis con una escalada progresiva, lo que permitió entrenar a los diferentes actores en distintos niveles de amenaza. En el ejercicio DACEX, participaron –entre otras– aeronaves del Ejército del Aire de Caza y Ataque (F-18, EF-2000, C-101), de Transporte (C-130, C-295, B-707), de SAR (Superpuma) y el Sistema de Mando y Control. El Ejército de Tierra aportó sus Unidades Visita del general jefe del Mando de Artillería Antiaérea de Artillería Antiaérea del Mando de Canarias pertenecientes al Regimiento de Artillería Antiaérea 94 y a la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI. En concreto la Unidad de Defensa de Artillería Antiaérea “TUCÁN”, bajo mando del jefe del Grupo de Artillería Antiaérea I/94 (GAAA I/94), con los siguientes medios: Núcleo de Mando y Control (GAAA I/94); Núcleo de Fuego del GAAA I/94 con dos baterías 35/90, una batería MISTRAL y una batería NASAM; y del Regimiento de Artillería de Campaña Nº 93 con una batería MISTRAL y el núcleo de Logística, del GAAA I/94 reforzado. La contribución del Ejército de Tierra al ejercicio se completó con la participación de los destacamentos de enlace del Mando de Artillería Antiaérea en el Centro de Operaciones Aéreas de la Base Aérea de Torrejón y en el “Command and Reporting Center” (CRC) de la Base Aérea de Gando (Papayo). Por su parte, la Armada, participó con dos Fragatas tipo F100 (Álvaro de Bazán y Méndez Núñez). 11

Esta segunda fase concluyó con éxito el 5 de septiembre, dando paso a la Fase 3, donde se llevó a cabo el entrenamiento en combate aéreo disimilar (DACT, dissimilar air combat training) entre aviones de las Alas 11, 12, 14 y 46, y del Grupo de Escuelas de Matacán. Participaron, apoyando a estas misiones de entrenamiento, el Grupo de Alerta y Control, la Escuadrilla de Circulación Aérea Operativa de las Palmas, aviones cisternas del Ala 31, un avión TM-11 de guerra electrónica del Grupo 47 y medios SAR del 802 Escuadrón. La campaña DACEX/DACT contó con las distinguidas visitas del jefe del Mando Aéreo de Combate y del jefe del Mando Aéreo de Canarias, así como del jefe del Mando de Artillería Antiaérea del Ejército de Tierra, que pudieron comprobar el excelente estado de alistamiento y la preparación de las Unidades que participaron en el ejercicio.

General jefe del Mando Aéreo de Canarias

TEXTO Y FOTOS: MANDO AÉREO DE CANARIAS. 12

General jefe del Mando Aéreo de Combate

JORNADA DE INSTRUCCIÓN Y ADIESTRAMIENTO DEL CUARTEL GENERAL DEL MANDO DE CANARIAS El Plan General de Instrucción y Adiestramiento contempla la realización de actividades de instrucción tales como marchas, tiro con armas individuales, así como la realización de jornadas continuadas y ejercicios.

E

l pasado día 24 de noviembre los Cuadros de Mando del Cuartel General del Mando de Canarias y personal de la Jefatura de la 5ª Subinspección General del Ejército (Canarias) se trasladaron a la isla de La Gomera para realizar una jornada de Instrucción consistente en una marcha a pie. La jornada se inició a las 07:00 horas partiendo de las instalaciones del Cuartel General en la Plaza de Weyler para trasladarnos al puerto de Los Cristianos en donde nos embarcamos en un barco de la compañía marítima de FRED-OLSEN poniendo rumbo hacia nuestro destino, la isla de La Gomera.

Detalle marcha itinerario a pie

Una vez llegado al puerto de San Sebastián de La Gomera y desembarcados en la isla Colombina, nos trasladamos al acuartelamiento de la Unidad de Apoyo a la Proyección “Cristóbal Colón”, donde realizamos la primera comida. A continuación nos dirigimos al punto de partida para iniciar la marcha a pie. El recorrido, de unos 8 km aproximadamente y un desnivel de ascenso acumulado de 268 metros, discurrió por un sendero radial Arure-Las Hayas, con una duración de 2 horas 30 minutos.

TEXTO: SUBTENIENTE JOSÉ LUIS VALDÉS CARREÑO. REVISTA HESPÉRIDES. CUARTEL GENERAL DEL MANDO DE CANARIAS. FOTOS: SOLDADO 1ª FRANCISCO JOSÉ DELGADO GARCÍA. REVISTA HESPÉRIDES. 13

MARCHA DE DOBLE JORNADA BATERÍA DE PLANA MAYOR DEL GAAA I/94 Con ocasión del último ejercicio tipo Sesión de Instrucción Continuada del año, la Batería de Plana Mayor del Grupo de Artillería Antiaérea I/94 (GAAA I/94) realizó los días 12 y 13 de noviembre, una marcha de doble jornada por diversos senderos de la isla de Gran Canaria.

E

n el primer día de marcha la Batería partió del embalse de Ayagaures, situado a pocos kilómetros de Maspalomas, para iniciar un largo ascenso hasta el paraje conocido como Llanos de la Pez, situado en plena cumbre de Gran Canaria. Dicho trayecto, de veinte kilómetros, presenta un desnivel acumulado de casi 2000 metros de ascensión, manteniendo una pendiente media del 10% y con rampas del 35%. Al día siguiente se reemprendió la marcha desde el Pozo de las Nieves, punto más alto de la isla a 1950 metros sobre el nivel del mar. Tras un vertiginoso descenso con un desnivel de 1300 metros en apenas 13 kilómetros de sendero se llegó al punto final de la ruta, situado en las proximidades del pueblo de La Breña en el municipio de Telde. Pese al sufrimiento físico por la gran dureza de la marcha, la satisfacción por haber realizado el recorrido y haber podido disfrutar de unos paisajes realmente impresionantes era visible en el rostro de todos. Momentos de la marcha con un desnivel acumulado de casi 2000 metros de ascensión

SADAV BATERÍA NASAMS Como colofón a un año repleto de actividades de Instrucción y Adiestramiento, la Batería NASAMS perteneciente al GAAA I/94 desarrolló entre los días 10 y 12 de diciembre, una Sesión de Adiestramiento Avanzado (SADAV) por diferentes parajes en el centro de Gran Canaria.

S

e llevaron a cabo dos marchas tácticas a pie. La primera de ellas, el primer día, por senderos desde la zona de Degollada del Aserrador hasta la Presa de las Niñas, recorriendo las diferentes cotas que dominan el Barranco del Juncal por el norte y el Barranco de los Tabuquillos por el sur. El segundo día comenzó con otra marcha táctica a pie, esta vez desde el Pico de las Nieves, pico más alto de Gran Canaria, hasta la Caldera de los Marteles. Además, se realizaron actividades de instrucción general del combatiente centradas en actuación ante emboscadas y golpes de mano, que se llevaron a cabo entre las secciones de la propia Batería. Coronel jefe del RAAA 94, el teniente coronel jefe del GAAA I/94 y el suboficial mayor del Regimiento.

TEXTO Y FOTOS: REGIMIENTO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA Nº 94. 14

EL SIMULADOR DEL CAÑÓN ANTIAÉREO 35/90 INSTRUCCIÓN MÁS QUE RENTABLE Apenas corría el primer siglo de nuestra era cuando el filósofo, político, orador y escritor hispano Seneca apuntó: “Largo es el camino de la enseñanza por medio de teorías, pero breve y eficaz por medio de ejemplos”, cita que hacen cierta los sistemas de simulación que desde hace ya bastante tiempo se vienen utilizando en los ejércitos de los países desarrollados, entre ellos España. Su principal ventaja se puede resumir en el ahorro que con ellos se obtiene.

S

e pueden señalar distintos tipos de simuladores, así se citan los constructivos, de enfrentamiento o de duelo, y de plataforma, siendo estos últimos los que nuestros Artilleros Antiaéreos del Regimiento de Artillería Antiaérea 94 (RAAA 94), en las Palmas de Gran Canaria, utilizan para su exigente instrucción. Su funcionamiento se basa en tratar de emular el comportamiento de distintos sistemas de Armas para formar a nuestros soldados y nuestros mandos, en cada uno de los distintos niveles de complejidad. A través de su empleo se consigue que el personal tenga el nivel de conocimiento, de práctica con las armas y de reacción que se les demanda en su tarea profesional. Incrementar el adiestramiento de las fuerzas mediante el empleo de simuladores es un medio para economizar presupuesto, en la época de recortes que se vive en nuestro país, siendo sencillo cuantificar el ahorro de miles de litros de combustible, de munición y de mantenimiento del sistema de armas que supone el uso de este simulador como herramienta de instrucción. Hace ya unos trece años, concretamente en enero de 2001, se introdujo en el polígono de Baterías de la Academia de Artillería la primera versión de un simulador para el sistema de armas cañón antiaéreo 35/90, y desde entonces y hasta el verano del 2010 esa fue su ubicación. En el inicio del curso 2010/2011 se desplazó a las instalaciones de San Francisco del mismo Centro, donde permanece hasta ahora. Destacable es la modernización que el Software de este simulador sufrió en 2010, gracias a la intervención de la empresa española “Adaptive System”, cuyas modificaciones han mejorado ostensiblemente la versión anterior, permitiendo escenarios, trayectorias, velocidades, alturas y distancias piezaobjetivo diferentes. También se pueden elegir condiciones diversas para el entorno: nubes más o menos densas, nieve, lluvia, etc. Esta apuesta virtual como sistema de instrucción reproduce en tiempo real una situación de combate antes y durante el empleo del fuego. Instruye además en la adquisición, seguimiento y tiro contra objetivos no sólo aéreos sino también terrestres, en lo que es una réplica perfecta de la cabina del cañón 35/90. El personal instructor de este simulador es un Suboficial, que puede supervisar el trabajo de hasta tres apuntadores a la vez, recibiendo información en tiempo real de todos los controles que el alumno está manejando, y así cuando éste comete algún error el instructor lo detecta y lo señala en color rojo. Anomalías como pueden ser levantar la cabeza mientras está accionado el láser, disparar más ráfagas en comparación con el número de objetivos, no destruir el objetivo, etc. Todas ellas son tenidas en cuenta a la hora de obtener la calificación final del alumno apuntador. También puede simularse todo el procedimiento de alineación de la pieza, control de sectores (servo, láser, tiro), datos de tiro, códigos de error…, en definitiva toda una instrucción completa y exigente sin desgaste ni consumo del material de guerra. 15

Para completar el ciclo de formación como apuntador/tirador en el simulador hay que superar cinco cursos independientes completos, siendo cada curso de una semana de duración. En cada ventana de instrucción asignada al Grupo de Artillería Antiaérea (GAAA) I/94 acuden 6 Cabos o Artilleros bajo el mando de un Suboficial. Actualmente todas las unidades antiaéreas de España dotadas de este sistema de armas envían sus operadores para instruirse en el nivel/curso que les corresponde. Poco a poco van superando los sucesivos niveles a través de exigentes evaluaciones, siendo el objetivo último que todos lleguen a superar los cinco cursos completos. En cada visita desarrollan jornadas de instrucción continuada de seis horas diarias. Una instrucción intensiva orientada a superar la evaluación final y obtener la certificación de un nuevo nivel de habilidad. Todo ello envuelto en un alto espíritu de competición y superación. Se calcula que unos 150 Cabos o Artilleros pasan por este simulador cada año. No sólo el RAAA 94 de Las Palmas de Gran Canaria se beneficia de estas instalaciones, también lo hacen el RAAA 71, RAAA 72, RAAA 73, RAAA 81, GAAA VI/30 y GAAA VII/32. En el RAAA 94 hay dos Artilleros que ya han realizado y superado los cinco cursos completos, ambos naturales de las Palmas de Gran Canaria, y son Gabriel Arocha Llamas y Antonio Maldonado Cruz, destinados en la 1ª Batería del Regimiento. De 26 y 25 años respectivamente, han batido récords, y están considerados dos de los mejores apuntadores de España pues los resultados en el tiro real antiaéreo así lo avalan. El ahora sargento Valentín Jorge de la Nuez, comenta que en septiembre de 2002, cuando era artillero en este Regimiento, fue uno de los primeros que tuvo la gran suerte de hacer los cursos del simulador, junto a su compañero el también sargento Rubén Gil González. ”Recuerdo un polígono de Baterías nevado en la querida Segovia, donde un cuadro de estupendo profesores del Arma nos hacían aprender la cabina de arriba abajo”, afirma el sargento de la Nuez. Entre estos profesores pioneros los alumnos recuerdan al ahora brigada Juan Antonio Olives Manent, natural de Mahón (Baleares), y el ahora sargento 1º Miguel Ángel Berrocal Prieto, natural de Burgos, y que empezaron liderando un curso que ya nacía ambicioso. Todos los instructores a través de su trabajo profesional, dedicación, entusiasmo y conocimiento del sistema, transmiten a los alumnos la inquietud de formarse al máximo nivel posible y el orgullo de pertenecer a un pequeño grupo privilegiado de operadores de este moderno sistema de armas.

Las grandes ventajas que asegura el simulador se encuentran: 1. Asegura y aumenta el grado de seguridad de la defensa de los objetivos a defender, y el derribo de los blancos aéreos a distancias inferiores a los cuatro kilómetros. 2. Afianza los conocimientos de modo completo y sobresaliente en los operadores. 3. Da seguridad a la dotación, favoreciendo una reacción idónea del apuntador ante una situación de peligro, evitando riesgos y aumentando el grado de supervivencia del apuntador/tirador, y por ende, del resto de los operadores del cañón. 4. Reduce el impacto medioambiental durante la instrucción. 5. Supone un ahorro excepcional en miles de litros de combustible y cantidad de munición. Alarga la vida de los materiales al disminuir sus horas de funcionamiento. En definitiva, proporciona una excelente instrucción a la vez que evita el gasto de muchos millones de euros. 6. Apoya indirectamente a la industria nacional española de simulación favoreciendo su posicionamiento internacional. Nuestra industria está capacitada, y lleva tiempo suministrando simuladores de alta calidad, no sólo a nuestras Fuerzas Armadas, sino también al mercado internacional. “Sin duda alguna se trata de invertir en software para ahorrar en hardware”.

TEXTO Y FOTOS: CAPITÁN JOSÉ LUIS ALONSO DÍAZ. GRUPO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA I/94. RAAA 94. 16

ESPECIALIDADES CON FUERZA EN EL BHELMA VI El mantenimiento de aeronaves (AMA) y el mantenimiento de telecomunicaciones (EST), son las dos especialidades con más fuerza dentro del Batallón de Helicópteros de Maniobra VI.

E

l Batallón de Helicópteros de Maniobra VI (BHELMA VI) del Mando de Canarias, es una Unidad muy particular dentro del Ejército de Tierra, al igual que los son el resto de batallones de helicópteros de las Fuerzas Aeromóviles del Ejército de Tierra (FAMET), ya que su personal realiza un trabajo diario muy diverso, dirigido a mantener la operatividad de los helicópteros. La manipulación de combustible específico para aeronaves, las prácticas y misiones del pelotón de contraincendios, la gestión del almacén de piezas de repuesto o el mantenimiento, tanto mecánico como estructural o de la aviónica de los aparatos (además en nuestro caso, siendo tres los modelos de helicópteros en dotación: HU-10, HU-18 y HU-21), son algunos de los puestos de trabajo que exigen una preparación específica, que en algunos de los casos se puede adquirir en el propio batallón, y que en otros, como en el mantenimiento de las Mantenimiento de motor del HU-10 aeronaves, es necesario adquirir en centros de formación. La Academia de Logística de Calatayud es el Centro donde se comienza la preparación para llegar a ser especialista en el mantenimiento de aeronaves o en el mantenimiento de telecomunicaciones, las dos especialidades con más fuerza dentro de nuestro Batallón. Se realiza un curso, tanto teórico como práctico, para adquirir un conocimiento general sobre el mantenimiento de los helicópteros del Ejército, y una vez superados los exámenes, se recibe un diploma de auxiliar en mantenimiento de aeronaves o en mantenimiento de telecomunicaciones.

Preparación de turbina del “Super Puma” para revisión periódica

Una vez en la Unidad, a los especialistas se les asigna un modelo y comienza una nueva fase de familiarización con el helicóptero junto a otro especialista con experiencia, con el objetivo de adaptarse a la metodología de trabajo particular de la Unidad Técnica de Mantenimiento del BHELMA VI. Esta primera toma de contacto es importante para conocer los procedimientos, las herramientas, los compañeros y la forma de trabajar de los equipos. A partir de este momento, los especialistas en mantenimiento de aeronaves pasan a formar parte del grupo de “mecánicos”, y los especialistas en mantenimiento de telecomunicaciones pasan a formar parte del grupo de “aviónicos”, que es como se les sueles llamar.

17

La finalización de la fase de familiarización suele conllevar la realización por los nuevos especialistas de un curso en Colmenar Viejo donde se trabaja con el modelo asignado en profundidad. Se realizan teóricas de todos los sistemas del helicóptero durante dos meses aproximadamente, y una vez superados, se regresa al batallón para completar la formación con una fase práctica que finaliza en un examen. Al completar satisfactoriamente el curso, se recibe un diploma que te acredita para trabajar en ese modelo de helicóptero. Tras todo este proceso de formación, empieza el trabajo como un mecánico o un aviónico más, desarrollando todo lo aprendido y perfeccionándose día a día, realizando incluso posteriormente algún otro curso de especialización de un modelo de helicóptero diferente, atendiendo a las necesidades operativas de la Unidad y a la necesidad de motivación y superación del personal de la Unidad con muchos años de servicio en ella. El trabajo diario es el mantenimiento, tanto preventivo como correctivo, de los helicópteros, además de formar parte de la tripulación en los vuelos que requieran un mecánico o un aviónico, principalmente en salidas en las que se pernocta fuera de la Base de Los Rodeos, y siendo casi siempre de obligado cumplimiento en los vuelos con el Super Puma (HU-21). Todos los días se asiste a un “briefing de mecánicos”, una reunión en la que participan todos los componentes de la Unidad de Mantenimiento y en la que se exponen los distintos trabajos a realizar, las progresiones en los trabajos pendientes y donde se asignan los equipos de trabajo a las tareas, siendo el jefe del equipo el que distribuye el trabajo específico. AMA y EST, personal de tropa especialista en el mantenimiento de las aeronaves y en el mantenimiento de las telecomunicaciones; no se trata de dos puestos de trabajo cualesquiera, si no de dos funciones muy importantes y reconocidas dentro del BHELMA VI, y en las que se adquieren grandes experiencias, tanto en el ámbito profesional realizando las labores diarias de mantenimiento y formando parte de la tripulación en los vuelos en los que se crea necesario, como en el ámbito personal, por la gran satisfacción que aporta trabajar con unas máquinas tan complejas y especiales como son los helicópteros.

Montaje de motor

TEXTO Y FOTOS: SOLDADO DE TRANSMISIONES RAYCO UBAY VERA ÁLVAREZ. BHELMA VI. 18

II JORNADAS DE COMUNICACIÓN Y DEFENSA “COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO Y LA DEFENSA EN EL CAMINO HACIA LA PAZ” El Mando de Canarias en colaboración con el Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias y la Facultad de Ciencias de la Información de Tenerife de la Universidad de La Laguna (ULL), han desarrollado durante los días 20 y 21 de noviembre las II Jornadas de Comunicación y Defensa, que llevan por título “Comunicación para el desarrollo y la defensa en el camino hacia la paz”.

E

l acto inaugural, que tuvo lugar el jueves día 20 de noviembre a las 10:00 horas en el Salón de Actos Sección Ciencias de la Información de La Laguna, estuvo presidido por la vicerrectora de Relaciones Universidad y Sociedad de La Laguna, María Nélida Rancel Torres, el director del Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias, general de brigada José Alberto Ruiz de Oña Domínguez, y el jefe de Estado Mayor del Mando de Canarias, general de brigada Santiago Camarero Alenda, entre otras autoridades. Las II Jornadas dieron comienzo con la conferencia inaugural impartida por el general Camarero Alenda sobre “Las Fuerzas Armadas en la Comunidad Autónoma de Canarias”.

II Jornadas de comunicación y defensa

Continuaron estas jornadas con Conferencias y Mesas Redondas, en donde los ponentes disertaron sobre: • “Estrategia de Seguridad Nacional 2013 y las amenazas a la Seguridad de España” • “El Ejército español en misiones de paz: participación del Mando de Canarias” • “España y su compromiso con Naciones Unidas, Unión Europea y Alianza Atlántica” • “Crisis en el Sahel y el tratamiento informativo en los medios españoles” • “Seguridad y defensa : la percepción de la opinión pública en España” Por último y para finalizar las II Jornadas de Comunicación y Defensa, se realizó una Mesa Redonda sobre “Información, publicidad y relaciones públicas en el ámbito de la seguridad y la defensa” en la que participó el teniente coronel Javier Sanchez Pérez, de la Oficina de Comunicación del Cuartel General del Mando de Canarias. Estas jornadas tienen por objeto dar a conocer la realidad del Ejército en el entorno del Archipiélago Canario al conjugarse la relación entre ejército y la opinión pública, pretendiendo, desde el debate, promover acciones de responsabilidad en el camino “Hacia una Cultura de Paz”1, desarrollando fórmulas de dialogo entre militares, periodistas y la sociedad civil. 1  “Hacia una Cultura de Paz”. La UNESCO en el año 2000 anunció el proyecto Transdisciplinario, dejando de manifiesto la necesidad de contar con la colaboración de las Fuerzas Armadas y los Medios de Comunicación, como actores con potencialidad para plantear alternativas que modificaran mentalidades, en especial en poblaciones que emergen de la guerra. Transformar los conflictos también consiste en prevenir su existencia. (IEES).

TEXTO: SUBTENIENTE JOSÉ LUIS VALDÉS CARREÑO. OFICINA DE COMUNICACIÓN DEL MANDO DE CANARIAS. FOTOS: SOLDADO DE 1ª FRANCISCO JOSÉ DELGADO GARCÍA. REVISTA HESPÉRIDES. 19

II JORNADAS INSULARES DE DESACTIVACIÓN Durante los días 07, 08 y 09 de octubre la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI acogió, por segunda vez, a los especialistas en desactivación de explosivos de los diferentes Ejércitos, Guardia Civil y Policía Nacional del archipiélago canario.

L

a aceptación obtenida el año anterior con la celebración de las primeras Jornadas de Desactivación permitió la continuidad de este evento, celebrándose en el presente año la segunda edición de las mismas.

El Batallón de Zapadores XV, unidad encargada de organizar las jornadas, reunió, en la Base General Alemán Ramírez (Las Palmas de Gran Canaria), a los especialistas TEDAX (Técnico Especialista en Desactivación de Artefactos Explosivos) y EOD (Explosive Ordnance Disposal) del Cuerpo Nacional de Policía de Tenerife y Gran Canaria, la Guardia Civil de Gran Canaria y Armada, Ejército del Aire y Ejército de Tierra del archipiélago. Las tres jornadas se dividieron en una primera parte de conferencias y otra posterior de prácticas donde cada equipo procedía con sus medios y equipos específicos.

• EL PRIMER DÍA SE CENTRÓ EN EL CUERPO NACIONAL DE POLICÍA Y LA GUARDIA CIVIL. La jornada fue ilustrada sobre las nuevas amenazas dentro de nuestro territorio así como las innovaciones en materiales. En la parte práctica se trabajó con cargas de híper presión contra vehículos y de disrupción de artefactos (“Snake”). Además se comprobó la eficacia del robot AUNAV del Cuerpo Nacional de Policía frente a vehículos.

• EN EL SEGUNDO DÍA EL EJÉRCITO DEL AIRE FUE EL PROTAGONISTA. El día transcurrió en el ALA 46 (Base Aérea de Gando) donde tanto las conferencias como las prácticas estuvieron relacionadas con las amenazas explosivas de las aeronaves. Se analizó la integración de las bengalas y los chaff (contramedidas) en el F-18 y en el Súper Puma además de las municiones fumígenas e iluminantes que usan el SAR y, finalmente, los sistemas de eyección y los misiles SIDEWINDER de los F-18

• EL TERCER DÍA LES TOCÓ EL TURNO A LA ARMADA Y AL EJÉRCITO DE TIERRA. En la primera parte del día la Armada sorprendió a la audiencia con las intervenciones del último año en las costas del archipiélago y sus formas de actuación. Por parte del Ejército de Tierra se resaltaron las actuaciones en las limpiezas de los Campos de Tiro acometidas durante el último año, la relevancia del Centro de Excelencia contra artefactos explosivos improvisados (C-IED) en la lucha contra el terrorismo, la integración del C-IED en la Operación SERVAL y el papel del personal EOD en el C-IED. Las prácticas se enfocaron al reconocimiento de municiones convencionales y a su neutralización con cargas especiales, dando a conocer otros equipos el funcionamiento de cada una de ellas y las mejores opciones de neutralizarlas. Así mismo se hizo una actualización de artefactos de explosivos improvisados (IEDs). Las II Jornadas Insulares de Desactivación culminaron con satisfacción y con el deseo de continuar con la celebración de estas jornadas que fomentan el perfeccionamiento en el mundo de la desactivación de explosivos y conllevan la buena relación entre los especialistas de las diferentes instituciones. TEXTO Y FOTOS: BATALLÓN DE ZAPADORES XV. 20

CURSO OPERADOR/ADMINISTRADOR MESEINS Entre los días 6 y 10 de octubre se ha realizado en las instalaciones del Cuartel General del Mando de Canarias el curso de ADMINISTRADOR/OPERADOR DE MESEINS. Una empresa de seguridad altamente cualificada ha sido la encargada de impartir dicho curso. Este curso forma parte del programa de instrucción que está afrontando la Sección de Seguridad del Cuartel General del Mando de Canarias, con el objetivo de obtener unas cualificaciones óptimas, en lo que a seguridad de instalaciones y personal se refiere.

D

entro de los diferentes módulos, en la parte de los sistemas Anti-intrusión, se mostró al personal asistente cómo funcionan los sistemas por detección de infrarrojos, microondas, detectores sísmicos, de rotura, contactos magnéticos y, en general, todo aquello con lo que podemos encontrarnos en un perímetro de seguridad. En los de Detección y Prevención de Incendios se trató tanto las normativas a seguir a la hora de la instalación de detectores, como tipos de estos; Cableados y Centrales. Este aspecto se remarcó bastante, pues entraña un tema muy importante de la seguridad de las personas en cualquier instalación, bien sea militar o civil. En los Circuitos Cerrados de Televisión (CCTV) se profundizó en los tipos de cámaras del mercado, su clasificación según sus características, convertidores de video, analizadores y grabadores. También como parte de este bloque se hizo hincapié en la Ley Orgánica de Protección de Datos, cuyo conocimiento es necesario por parte del personal para el correcto uso de estos equipos.

Personal de la Unidad de Seguridad del Cuartel General del Mando de Canarias

Como final del tramo de Operador, se trataron los Sistemas de Control de accesos, tipos de lectores, codificaciones y tarjetas. Finalizado éste, todo el personal superó de manera satisfactoria dicho curso, adquiriendo los conocimientos necesarios para la realización de un correcto funcionamiento y mantenimiento de los equipos y sistemas de seguridad del Ministerio de Defensa. Un grupo más reducido comenzó el curso de administrador, donde se impartió al personal de manera más profunda la configuración de equipos, mantenimiento de los mismos y revisión del sistema, tanto los de grabación de imágenes como de accesos. Finalizado éste, el personal queda cualificado para afrontar la administración y mantenimiento de cualquier sistema de seguridad. TEXTO: SOLDADO ADRIÁN JESÚS PÉREZ GONZÁLEZ. UNIDAD DE APOYO AL CUARTEL GENERAL DEL MCANA. FOTOS: SOLDADO 1ª FRANCISCO JOSÉ DELGADO GARCÍA. REVISTA HESPÉRIDES. 21

CONTRIBUCIÓN ESPAÑOLA A LA INDEPENDENCIA DE EE.UU ISLEÑOS EN LA LUISIANA El día 15 de diciembre se presentó en el Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias (Santa Cruz de Tenerife) el ambicioso proyecto "Contribución española a la Independencia de EE.UU: Isleños en La Luisiana", cuyo objetivo es hacer un homenaje a unos héroes españoles que se merecen nuestro mayor reconocimiento y admiración.

E

l proyecto fue presentado por el general de brigada Alberto Ruiz de Oña Dominguez, director del Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias, acompañado en la presidencia por el investigador Carlos Cologan Soriano; Francisco Aznar Vallejo, Catedrático de Historia del Arte en la Universidad de La Laguna y presidente del Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio (CICOP); Jesús Pedreira Calamita, presidente de la Asociación Cultural “TuSantaCruz”; y Jonathan Cabrera, delegado de las Instituciones Canarias en Luisiana. El general Ruiz de Oña hizo mucho hincapié en lo ambicioso de un proyecto de tan larga duración, más de un año, que si bien su desarrollo será primordialmente santacrucero, tiene el apoyo de instituciones españolas y norteamericanas. El objetivo principal será como siempre, conseguir que importantísimos capítulos históricos no queden relegados en el olvido.

Jonathan Cabrera, Jesús Pedreira, general Ruiz de Oña, Francisco Aznar y Carlos Cologan (de izquierda a derecha)

Cartel anunciador

Tras la presentación efectuada por el general Ruiz de Oña, Jonathan Cabrera habló sobre un docudrama que en principio comenzó con la historia de un descendiente de canarios en Luisiana, pero que, al conseguirse a posteriori una ingente documentación gracias a las ayudas facilitadas por instituciones estadounidenses, ha permitido hacer mucho más complejo y detallado el relato. El documento audiovisual, titulado “Honor et Fidelitas”, lema de la Bandera del “Batallón Fixo de Luisiana”, está previsto sea finalizado y expuesto en la primera mitad de 2014.

Francisco Aznar y Jesús Pedreira subrayaron la importancia que tiene esta celebración para recuperar el conocimiento de unos hechos tan vitales para la historia política no sólo española, sino también para los Estados Unidos de América. Y en la que participaron, y su labor fue vital, una unidad militar de origen isleña, y cuya recuperación del olvido, es el principal objetivo del proyecto. Una vez presentado el proyecto, Carlos Cologan, ingeniero industrial, historiador y brillante escritor tinerfeño, dio una conferencia titulada “Los Gálvez en Tenerife”. Carlos Cologan es poseedor de un impresionante archivo heredado de su representativa familia, consiguiendo con ello descubrirnos nuevos datos sobre la familia Gálvez en particular, y la historia de Canarias, en general. Terminada la conferencia de Carlos Cologan, se procedió a la inauguración de la exposición “Antecedentes Batallón Fixo de Luisiana”, diseñada y montada por el Museo Histórico Militar de Canarias.

22

El aforo fue completo lo que constata el enorme interés que despertó la inauguración del evento y la conferencia

Bandera del “Regimiento Fixo de Luisiana”

En la misma destacan armas originales e indumentaria propia de la época en la que se desarrollaron los acontecimientos conmemorados, destacando una reproducción de la bandera del “Regimiento Fixo de Luisiana”, varios fusiles de chispa, sables reglamentarios, piezas de artillería, uniformes y una amplia muestra de mapas mostrando las operaciones militares realizadas por los españoles durante la Guerra de la Independencia norteamericana.

Eventos futuros en Canarias sobre Luisiana. Para mantener candente el tema de La Luisiana y la contribución isleña en la región, durante el próximo año 2015 se tiene previsto desde febrero a diciembre una exposición itinerante que lleva como título “La Fiesta de los Isleños: La Canariedad en Luisiana”, de la que se hizo un esbozo en el Parlamento de Canarias durante el pasado mes de noviembre. Esta exposición recorrerá todas las islas del Archipiélago y ha sido organizada por la Asociación Cultural “Tusantacruz” y el Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias. En abril de 2015 está además prevista una exposición magna en las cañoneras y caponera del Fuerte de Almeyda que será una continuación de la inaugurada el día 15 de diciembre. De hecho, llevará el mismo título: "Contribución española a la Independencia de EEUU: Isleños en Luisiana", y será organizada en base a los trabajos de la Fundación CICOP, dirigida por Francisco Aznar. Ya para el segundo semestre de 2015, la previsión es una exposición documentalista sobre los fondos existentes en diferentes administraciones (Archivo de Indias, Archivo de Simancas, Archivo Histórico Nacional, Archivos del Ministerio de Defensa, Archivos de entidades canarias, Archivos de Entidades de EEUU y México, etc), dónde se expondrán documentos considerados relevantes sobre los hechos rememorados en este proyecto. Respecto a las conferencias, se hablará de Bernardo de Gálvez y Matías de Gálvez, su padre, muy vinculados a esta isla de Tenerife; el Batallón Fixo de Luisiana; Antonio de Ulloa y de la Torre (1716-1795), primer gobernador de Luisiana, heroico marino, gobernante y reconocido hombre de ciencia; Juan Manuel Salcedo (1743-1806), último gobernador español de Luisiana, muy vinculado a Canarias; la emigración canaria en el S XVIII; España y la Independencia de EEUU; la permanencia isleña en Luisiana; y otras conferencias que podrían surgir en el devenir de los próximos meses. Mortero español de 85 mm (Siglo XVIII)

23

Al margen de las exposiciones estables o itinerantes y conferencias, existen también otras iniciativas culturales que se espera lleguen a consolidarse, como es la confección de un libro sobre el proyecto realizado; la propuesta de una calle o plaza al Batallón Fixo de Luisiana en Santa Cruz de Tenerife y una placa conmemorativa de Bernardo de Gálvez en la Hacienda Gorvorana (Los Realejos); otra placa conmemorativa de Manuel Salcedo (fue el Teniente de Rey durante el ataque de Nelson el 25 de julio de 1797); una última placa conmemorativa de Matías de Gálvez en el castillo de Paso Alto; y participar en la propuesta de un monumento conmemorativo a Bernardo de Gálvez en Madrid.

En la capital del Estado también se rememorará a Bernardo de Gálvez. En Madrid, el Instituto de Historia y Cultura Militar, del que depende el Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias, está coordinando a nivel nacional las iniciativas sobre el tema de La Luisiana, para lo que, entre otros trabajos, van a realizar también un Ciclo con conferencias sobre Bernardo de Gálvez; una serie de artículos sobre los Gálvez en revistas culturales; una Exposición Itinerante que se mostrará en los puntos geográficos más importantes relacionados con la figura de Bernardo Gálvez, y que incluirá Canarias y podría también exponerse en los Estados Unidos.

Retrato de Gálvez en la exposición de Almeyda. (*)

Finalmente, está previsto un monumento a Gálvez en la Plaza de Colón de Madrid, que junto a las actividades ya iniciadas en nuestras islas, por fin se conseguirá rendir un merecido tributo a la figura de Bernardo de Gálvez en España. En Estados Unidos existen varios monumentos que rememoran su trabajo en aquellos territorios. Baste recordar que el día 9 de diciembre fue descubierto el retrato de Gálvez en el Capitolio de Washington, solventándose así una deuda histórica con el militar canario-malagueño y héroe de la independencia norteamericana, de casi 250 años.

(*) Se trata de una versión que el pintor malagueño Carlos Monserrate ha hecho del retrato pintado por Mariano Salvador Maella, pintor de la corte de Carlos III, de Bernardo de Gálvez entre 1783 y 1784, durante una visita de Bernardo de Gálvez a España.

TEXTO Y FOTOGRAFÍAS: MUSEO MILITAR DE ALMEYDA. CENTRO DE HISTORIA Y CULTURA MILITAR DE CANARIAS. 24

EL AYUNTAMIENTO DE ICOD DE LOS VINOS CONCEDE LA CORBATA DE HONOR AL RACA 93 El pasado día cuatro de diciembre en el Acuartelamiento de los Rodeos coincidiendo con el tradicional acto celebrado en conmemoración de la Patrona Santa Bárbara tuvo lugar un solemne acto de imposición de la Corbata de Honor de la ciudad de Icod de los Vinos a la Bandera del Regimiento de Artillería de Campaña Nº 93 que le fue concedida en pleno ordinario del día veintinueve de julio de 2014.

E

ste acto fue presidido por el general de brigada Alberto Ruiz de Oña Dominguez y al mismo asistieron miembros de la Corporación Municipal de esta ciudad, autoridades civiles y militares y gran cantidad de vecinos de Icod principalmente del Barrio de Santa Bárbara. El Alcalde del Municipio Icodense, Juan Jesús Dorta Álvarez, fue el encargado de imponer esta distinción en la Bandera del Regimiento. Históricamente pueblo, asociaciones e instituciones del municipio de Icod de los Vinos han tenido una estrecha e íntima relación con los Artilleros del Ejercito de España y particularmente con el Regimiento de Artillería de Campaña 93, heredero del Regimiento de Artillería Mixto 93 (RAMIX Nº 93), en el cual sirvieron cientos de icodenses, a lo que podemos sumar que uno de sus principales barrios, el de Santa Bárbara, que mantiene una estrecha relación con el Regimiento de más de sesenta años iniciada en el año 1948 entre el ilustre vecino de Icod, Constantino Luis Fernandez Linch y el Oficial de Artillería Luis Miranda Beautell que a la postre sería Jefe del Regimiento lo que ha El alcalde de Icod, Dorta Álvarez, impone la Corbata de Honor a la Bandera del RACA 93 propiciado mutuos actos de reconocimiento, como recordó el Coronel Jefe del Regimiento Manuel Flores Ruiz, que han estrechado los vínculos entre los vecinos de Icod y Regimiento entre los que destacan la cesión, en agosto de 2006, del tubo de una de las piezas de 15/24 de la antigua Batería de Costa de San Andrés, que forma parte del monumento a la Artillería y a las Fuerzas Armadas en el Barrio de Santa Bárbara; o la concesión de la Medalla de Oro de la Ciudad en 2007, concesión acordada y aprobada por el Pleno del Ayuntamiento el 28 de noviembre de 2006 y entregada el 14 de abril de 2007 al entonces Coronel Jefe del Regimiento Jose Alberto Ruiz de Oña por el Alcalde de la ciudad.

Bandera del Regimiento de Artillería de Campaña nº 93

TEXTO Y FOTOS: BRIGADA URBANO JESÚS BARBER FRIEND. REGIMIENTO DE ARTILLERÍA DE CAMPAÑA Nº 93. 25

ACTO EN EL CASTILLO DE LA LUZ El pasado día 11 de octubre en los jardines del Castillo de La luz (Las Palmas de Gran Canaria), se celebró, el ya tradicional acto cívico-militar en el que se conmemora la victoria sobre el pirata inglés Francis Drake, que intentó invadir la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria en 1595, siendo su ataque repelido por los fuegos de las piezas de Artillería situadas en el Castillo de la Luz.

E

l acto estuvo presidido por el general jefe de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI y Comandante Militar de Las Palmas, general de brigada Alfonso García-Vaquero Pradal, y contó con la intervención del alcalde de la capital, Juan José Cardona, del coronel jefe del Regimiento de Artillería Antiaérea nº 94 (RAAA 94), Eugenio Lopez Polo, y del cronista oficial de la ciudad, Juan José Laforet, que rememoraron en sus discursos los hechos acaecidos. También asistieron al acto la delegada del Gobierno en Canarias, el presidente del Cabildo de Gran Canaria y el general jefe del Mando Aéreo de Canarias. En su desarrollo intervino una Sección con Escuadra de Batidores, Guiones y Banderines todos ellos del RAAA 94, así como la Banda de Cornetas y Tambores nº 1 de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI. El acto se inició con una parada militar, en la que el coronel jefe del RAAA 94, recibió el bastón y el nombramiento de Alcaide honorífico del Castillo de la Luz de manos del alcalde de Las Palmas de Gran Canaria, durante el acto conmemorativo de la batalla de La Naval, para a continuación procederse al izado del pendón del Castillo por parte de un soldado ataviado con el uniforme de época de la artillería española, finalizando con el acto de homenaje a los que dieron su vida por España, y posterior desfile de las fuerzas ante las autoridades.

El coronel jefe del RAAA 94, recibe el Bastón de manos del alcalde de Las Palmas de Gran Canaria.

Momento del Izado del pendón del Castillo por parte de un soldado ataviado con el uniforme de época de la artillería española

Tras la parada militar, en la iglesia de La Luz, se ofició una misa en honor de la Santísima Virgen de la Luz, que posteriormente fue sacada en procesión por las calles del barrio de La Isleta, y que en su recorrido estuvo escoltada por Batidores en traje de época. “En 1595 las gentes del lugar atribuyeron a la protección de la Virgen de La Luz la histórica victoria de la ciudad sobre el corsario Drake. El célebre marino británico no pudo desembarcar, tanto fue el tino de los cañones emplazados en el Castillo de La Luz. Desde entonces, se decidió conmemorar aquél lance decisivo, que ha venido en conocerse como la batalla de La Naval.”

TEXTO Y FOTOS: REGIMIENTO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA 94. 26

Acto de Homenaje a los caídos por España

50 ANIVERSARIO DE LA XXII PROMOCIÓN DE LA I.P.S. El día 07 de noviembre tuvo lugar en el Acuartelamiento de Hoya Fría (Tenerife), una parada militar con motivo de la celebración de las Bodas de Oro de la XXII Promoción de la I.P.S. (Instrucción Premilitar Superior), la cual estuvo presidida por el general jefe de la Quinta Subinspección General del Ejército (Canarias), general de brigada José Ramón Colás Campo.

E

n el transcurso de la parada se llevó a cabo una ceremonia de jura de bandera por personal civil y renovación de juramento por antiguos miembros de la XXII Promoción, desfile de la fuerza, homenaje a los que dieron su vida por España, alocuciones del representante de la XXII promoción, Manuel Rodríguez Cabrera, y del coronel de Artillería Jesús Botana Cobián, antiguo profesor de la I.P.S., para finalizar con la entrega de los diplomas acreditativos al personal que juró o renovó el juramento a la bandera. La unidad de honores, al mando del capitán de Infantería Daniel Roldán Trujillo estaba compuesta de escuadra de gastadores, Banda de Guerra Nº 2, Música del Mando de Canarias, Bandera del Regimiento de Infantería Ligera “Tenerife” 49 y una Compañía de Honores. Hay que destacar la intensa emotividad que presidió todos los actos, especialmente el de renovación y jura de bandera, cuya toma de juramento fue formulada por el coronel jefe del Regimiento de Infantería Ligera Tenerife 49, Francisco Javier Salas Canalejo, y que fue contestada con voces enérgicas y desgarradas por todos los “Jurandos”, ante la atenta mirada de sus familiares y amigos.

El general de brigada José Ramón Colás Campo, con la XXII Promoción de la I.P.S.

Todos los presentes, sentimos un sentimiento de profundo respeto y admiración por nuestros mayores, que a pesar de la edad y el paso de los años, mantienen en sus corazones el sentimiento del servicio a España, un profundo agradecimiento al Ejército por la formación y trato recibido, y el orgullo de haber formado en sus filas durante un periodo de sus vidas. Su ejemplo de entrega y servicio, su marcialidad, sus aplausos al paso de la fuerza, y sus ojos emocionados al besar la enseña nacional, son la mejor lección y estímulo que podemos recibir. TEXTO Y FOTOS: PLANA MAYOR DE MANDO DEL REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “TENERIFE” 49. 27

PREMIOS INTERNACIONALES DE POESÍA Y PERIODISMO “GENERAL GUTIÉRREZ” El lunes 15 de diciembre, en la Sala de Conferencias del Fuerte de Almeyda (Santa Cruz de Tenerife), se hizo entrega de los Premios Internacionales de Poesía y Periodismo “General Gutiérrez” 2014.

E

l evento fue presentado por el general de brigada Alberto Ruiz de Oña Dominguez, director del Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias), acompañado por el presidente de la Autoridad Portuaria, Pedro Rodríguez Zaragoza, y el profesor de Historia Contemporánea de la Universidad de La Laguna, Pedro Bonoso González. Los Premios Internacionales de Poesía y Periodismo “General Gutiérrez” 2014, que corresponden ya a su XV Edición, están patrocinados por la Autoridad Portuaria de Tenerife y organizados por la Cátedra “General Gutiérrez”, codirigida por la Universidad de La Laguna y el Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias.

El general Ruiz de Oña flanqueado por Pedro Rodríguez a su derecha, y Pedro González y Pedro Bonoso, a su izquierda.

Es ésta una actividad anual que desarrolla la Cátedra “General Gutiérrez” para el ensalzar la figura de tan ilustre militar, que fuera Comandante General de las Islas Canarias y Teniente General de los Reales Ejércitos, Antonio Gutiérrez de Otero, y en la que se procede a la convocatoria del Premio Poesía y Periodismo que lleva su nombre. Los premiados en esta XV edición fueron:

Premio de Poesía “Crónica del orgullo”, obra de Santiago Fijo Cortés, natural de Sevilla. Se trata de una crónica lírica dedicada a la memoria del General Gutiérrez y de los valerosos tinerfeños que defendieron la isla del intento de invasión del Contralmirante Nelson. El premio, dada la ausencia del premiado, fue recogido en su nombre por la poetisa Teresa de Jesús Rodríguez Lara.

Premio de Periodismo Momento que recoge la lectura de los premiados.

“La Bandera de las Milicias de Guía se custodia en el Museo Militar de Tenerife”, obra de Pedro González Sosa, natural de Guía (Gran Canaria).

Se trata de un reportaje, publicado el sábado 15 de marzo en el periódico “La Provincia”, que relata una somera historia de las Milicias Canarias, cuna de héroes de nuestra Historia, haciendo hincapié en la historia del Regimiento de Guía donde se prueba que la antigüedad de esa Bandera puede remontarse a 1745, en el reinado de Felipe V, y que el último de sus coroneles en 1844 fue Juan Gregorio Jaques de Mesa. TEXTO Y FOTOGRAFÍAS: MUSEO MILITAR DE ALMEYDA. CENTRO DE HISTORIA Y CULTURA MILITAR DE CANARIAS 28

LOS HIJOS DE ENRIQUE GONZÁLEZ BETHENCOURT ENTREGAN EN DEPÓSITO EL CUADRO DEL CASTILLO NEGRO El acto de entrega y firma se realizó en el despacho del director del Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias, el general de brigada Alberto Ruiz de Oña Dominguez, estando como representante de los hermanos donantes la primogénita, Elena González Ramírez.

E

l depósito se hizo con ocasión de la exposición de la obra pictórica de su padre en Almeyda, que aparte de oficial de Ingenieros, tuvo una polifacética y pletórica vida en la que realizó con solvencia múltiples actividades. Entre esas actividades están desde la más profesional como aparejador, pasando por las más creativas, ya que desarrolló distintas facetas en la Academia de Bellas Artes, la menos conocida de inventor, hasta llegar al motivo central de su fama en Santa Cruz de Tenerife, la de fundador y director de la murga Ni Fú - Ni Fá, considerada decana del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife. Como militar estuvo destinado en Ingenieros de La Cuesta y en el Pardo (Madrid), dónde le llamaban “el Canario”, siendo muy conocido por su carácter cordial y festivo, pues otra de sus pasiones fue la música, llegando a dominar magistralmente el timple canario.

Elena Gonzalez y el general Ruiz de Oña con el cuadro.

Enrique Gonzalez Bethencourt

Enrique con su familia en su casa de El Toscal allá por los años 60, en la pared, el cuadro depositado en el Museo de Almeyda.

La Torre Costera Defensiva de San Juan Bautista, conocida como Castillo de San Juan o Castillo Negro, en el término municipal de Santa Cruz de Tenerife, isla de Tenerife fue la segunda fortaleza más importante en la defensa de Santa Cruz de Tenerife.

TEXTO Y FOTOGRAFÍAS: MUSEO MILITAR DE ALMEYDA. 29

EXPOSICIÓN DE DIBUJO Y FOTOGRAFÍA “LO SUAVE”, DE ISABEL FLORES. Con el título “Lo suave”, Dña. Isabel Flores González-Moro presentó en el Museo Histórico Militar de Canarias una exposición de pintura y fotografía que estuvo exhibida hasta el 31 de octubre.

La muestra fue inaugurada el día 03 de octubre por el director del Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias, el general de brigada Alberto Ruiz de Oña Dominguez, ante un público que en todo momento alabó la excelente labor realizada por la artista. Especialmente emotivo fue el constante apoyo que le dio su madre, Dña. Margarita GonzálezMoro, durante todo el proceso de la exposición. Isabel Flores es doctora en Bellas Artes por la Universidad de La Laguna desde 2011 y dispone de un extraordinario currículum con múltiples exposiciones locales, nacionales e internacionales, presentando trabajos en localizaciones tan exóticas como Mauritania, China o México, entre otros muchos países. Ha sido merecedora además de importantes premios de ámbito local y nacional, obteniendo a su vez por su buen hacer, una serie de becas que le han facilitado su carrera artística. No debemos olvidar tampoco el capítulo de conferencias, mesas redondas y talleres, participando en gran número de ellas en Canarias y resto de España, así como subrayamos que nos constan obras suyas en diversas colecciones nacionales e internacionales. También nos consta una extensa labor como profesora, habiendo ejercido estas labores en diversos centros y academias internacionales, nacionales y locales. Vemos pues que estamos ante una profesional de demostrada valía artística y docente.

El General Ruiz de Oña inaugurando la exposición

TEXTO Y FOTOS: MUSEO MILITAR DE ALMEYDA. 30

Numeroso público visita con interés la exposición

MILITARES BELGAS VISITAN EL MUSEO HISTÓRICO MILITAR DE CANARIAS. El día 14 de octubre el Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias tuvo la visita de 39 militares belgas y sus cónyuges. La visita fue guiada por el propio Director del Centro, el general de brigada Alberto Ruiz de Oña Dominguez, que en idioma inglés les fue mostrando cada una de las localizaciones y objetos más notables del Museo.

L

os militares belgas mostraron mucho interés en todo lo que se les mostraba, quedando profundamente satisfechos e impresionados por la “joya de la corona del Museo”, el cañón de 32 libras Hércules. La razón fue porque la pieza, aparte de ser el más bello cañón del mundo, fue fabricada en Bélgica, en la zona pantanosa de la Malinas belga, en 1547. Este personal retirado, pertenecientes a una asociación de militares retirados belgas y provenientes de diversas escalas y especialidades de los Ejercito de Tierra, Mar y Aire de aquel país, en virtud de un acuerdo con la Dirección de Apoyo al Personal española, pueden realizar diversas visitas a nuestro país. Esta es la primera vez que realizan un viaje de este tipo a Canarias, concretamente en Tenerife, lugar dónde disfrutaron de algo más de una semana, del 12 al 20 de octubre. El General Ruiz de Oña explica los pormenores de un cañón sevillano de 24 libras del Siglo XVIII.

Mr. Etienne Everaert, de 86 años, comandante retirado del Ejército del Aire belga, tiene el honor de ser el primer piloto de su país, mientras que el Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias tuvo el honor de tenerlo como visitante ilustre. Adiestrado en EE.UU, pilotó el primer avión a reacción norteamericano, el F-80 (cuyo prototipo fue primero el L-133, y después el XP-80), aeronave famosa por su participación en la Guerra de Corea. El Sr. Etienne se dedicó los últimos años de su carrera a la enseñanza militar.

El Comandante Etienne Everaert.

TEXTO Y FOTOS: MUSEO MILITAR DE ALMEYDA. CENTRO DE HISTORIA Y CULTURA MILITAR DE CANARIAS. 31

FESTIVIDAD DE NUESTRAS PATRONAS SANTA TERESA DE JESÚS. 15 de octubre.

SANTA CECILIA. 22 de noviembre.

Patrona del Cuerpo de Intendencia.

Patrona del Cuerpo de Músicas Militares

Patio del Museo Militar. Acuartelamiento de Almeyda

Capilla de la Base de Hoya Fría

SANTA BÁRBARA. 4 de diciembre. Patrona de la Especialidad Fundamental de Artillería del Cuerpo General del Ejército de Tierra y de las Especialidades Fundamentales de Armamento, Mecánica y Química del Cuerpo de Ingenieros Politécnicos del ET.

Desfile ante las autoridades. RAAA 94

Revista de la Fuerza. RACA 93

INMACULADA CONCEPCIÓN. 8 de diciembre. Patrona de la Especialidad Fundamental de Infantería del Cuerpo General del Ejército de Tierra, del Cuerpo Jurídico Militar y de los Capellanes Castrenses.

Desfile ante las autoridades. RIL 50

32

Desfile ante las autoridades. RIL 49

Acto a los Caídos. RIL 9

ACTOS DE LA PATRONA DE ARTILLERÍA REGIMIENTO DE ARTILLERÍA DE CAMPAÑA 93 En el Acuartelamiento de “Los Rodeos” (Tenerife) los artilleros del Regimiento de Artillería de Campaña nº 93 (RACA 93) un año más honraron a su Patrona Santa Bárbara, en el día de su festividad.

E

l pasado 4 de diciembre los artilleros del Regimiento de Artillería de Campaña nº 93 honraron a su Patrona Santa Bárbara. El acto fue presidido por el general director del Centro de Historia y Cultura Militar de Canarias, general de brigada Alberto Ruiz de Oña Dominguez y con la presencia de diferentes autoridades civiles y militares, invitados y familiares. En el Patio de Armas “Plaza La Laguna” formó una Unidad de honores compuesta por la Escuadra de Gastadores del RACA Homenaje a los que dieron su vida por España 93,Unidad de Música del Mando de Canarias, Banda de Guerra nº 2 de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI y tres Baterías de Armas del Grupo de Artillería de Campaña 93, al mando de su Teniente Coronel. Durante el acto el coronel jefe del Regimiento, Manuel Flores Ruiz, se dirigió a los presentes en una breve alocución en la que felicitó a todos los componentes del Arma de Artillería y a sus familiares y a todos que de alguna manera se sienten vinculados al Regimiento de Artillería de Campaña nº 93 y a la Artillería. También hizo referencia a la historia de Santa Bárbara y recordó a los miembros del RACA 93 que actualmente están destinados en diferentes misiones internacionales. El acto finalizó con el canto del Himno de los Artilleros y el desfile de la Fuerza. TEXTO Y FOTO: REGIMIENTO DE ARTILLERÍA DE CAMPAÑA 93

REGIMIENTO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA 94. Como en años anteriores, el Regimiento de Artillería Antiaérea nº 94 (RAAA 94), realizo un acto militar en la Base “General Alemán Ramírez” de Las Palmas de Gran Canaria, con presencia de autoridades civiles y militares, y que congregó a toda la familia artillera de la plaza, acompañados de familiares y amigos.

E

n el acto que estuvo presidido por el teniente general jefe del Mando de Canarias, Pedro Galán García, y que contó entre otras autoridades con la presencia de la delegada del Gobierno en Canarias, María del Carmen Hernández Bento, intervinieron tres Baterías del Grupo de Artillería Antiaérea (GAAA) I/94 con guiones y banderines, Escuadra de Batidores del RAAA 94 y la Banda de Guerra nº 1 de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI, todo ello al mando del teniente coronel jefe del GAAA I/94, Juan Manuel Gutierrez de León.

33

Tras la incorporación de la Bandera Nacional con los honores de ordenanza que le corresponde, y una vez pasada revista a la formación por parte del teniente general jefe del Mando de Canarias, se procedió a la imposición de condecoraciones al personal distinguido de la Unidad, haciendo una mención especial este año a la imposición de la Cruz al Mérito Militar con Distintivo Amarillo al cabo 1º Adán Jesus Quesada Hernández. A continuación, se realizó un emotivo reconocimiento a los militares que a lo largo de este año pasaron a Bandera del RAAA 94 la situación de reserva, el comandante José García García y el teniente José Emilio Miranda Florido, que demostraron en todo momento su entrega y amor al arma de Artillería y a su Patrona. El coronel jefe del RAAA 94, Eugenio Lopez Polo, en su alocución, además de hacer una breve reseña a la historia del patronazgo de nuestra excelsa y sublime patrona Santa Bárbara y un breve repaso a los hechos más importantes realizados por la Unidad durante el presente año, destacando la estrecha colaboración con el Mando de Artillería Antiaérea y el Mando Aéreo de Canarias, afirmó que "con estos hombres y mujeres (de la Unidad), y contando con el auxilio de Santa Barbará, este Regimiento será capaz de afrontar cualquier reto que se le imponga. Y la recompensa que esperamos recibir a cambio no es otra que la íntima satisfacción de servir al pueblo español para engrandecer a España”. Finalmente y una vez que se rindió homenaje a los que dieron su vida por España, se interpretó el Himno de los Artilleros, cerrando el acto el desfile de la Fuerza ante la autoridad que lo presidió. TEXTO Y FOTO: REGIMIENTO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA 94

ACTOS DE LA PATRONA DE INFANTERÍA REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “TENERIFE” 49 Como todos los años entre el 25 de noviembre y el 8 de diciembre han tenido lugar en el Acuartelamiento de “Hoya Fría” (Tenerife) actividades de diversa índole con motivo de la celebración de la festividad de la Inmaculada Concepción, Patrona del Arma de Infantería.

J

unto a las tradicionales competiciones deportivas de carácter militar (concurso de patrullas, patrulla de tiro, penthalon militar, tiro, cross, etc), campeonatos de futbito, baloncesto y CROSSFIT, tuvieron lugar diversos actos que, organizados por el Regimiento de Infantería Ligera “Tenerife” nº 49 (RIL 49), sirvieron para estrechar lazos con Infantes de otras unidades, y con todos aquellos que ya en situación de reserva o retiro, siguen estrechamente vinculados a la Infantería y al RIL 49. A destacar entre ellos el ya tradicional día de la familia, donde todos los componentes del RIL 49 junto con sus familiares comparten un día inolvidable, especialmente los más pequeños, ya que se organizan numerosas actividades pensadas para ellos. En el ámbito de las exhibiciones, hay que resaltar la realizada con la Asociación Histórico-Cultural “Gesta 25 de Julio de 1797”, que un año más participó en una exhibición conjunta con la Sección de Reconocimiento del Batallón “Albuera” II/49, donde se recreó un hipotético enfrentamiento entre una unidad militar actual y una del siglo XVIII, cada una utilizando sus tácticas y procedimientos, así como su armamento y equipo en dotación. 34

El colofón a estas celebraciones tuvo lugar el día 8 de diciembre con la celebración de tradicional parada militar, acto que estuvo presidido por el general de brigada José Ramón Colás Campo, jefe de la Quinta Subinspección General de Ejército, y que contó con la presencia autoridades civiles y militares, así como de un gran número de familiares. Uno de los momentos más emocionantes del día fue cuando al capitán David Delgado Balsa, se le hizo entrega de la cédula de ascenso honorífico al empleo de capitán. El capitán Delgado Balsa, sufrió un desgraciado accidente cuando se preparaba para la que sería su tercera misión en Afganistán en el año 2010, que le postró en una silla de ruedas.

Homenaje a los que dieron su vida por España

TEXTO Y FOTO: REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “TENERIFE” 49

REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “CANARIAS” 50 El día 8 de Diciembre de 2014 el Regimiento de Infantería Ligera “Canarias” 50 (RIL 50) celebró un acto en honor de su patrona la Inmaculada Concepción, con gran asistencia de público en su mayor parte familias que quisieron compartir este día tan especial para los Infantes.

E

l acto principal tuvo lugar en el Patio de Armas del Acuartelamiento “General Alemán Ramírez” (Las Palmas de Gran Canaria), a las 12:00 horas bajo la presidencia del general jefe de Estado Mayor del Mando de Canarias, general de brigada Santiago Camarero Alenda, acompañado de autoridades civiles y militares de Gran Canaria. Se inició con la incorporación del Guión y la interpretación del Himno del Regimiento de Infantería Ligera "Canarias" 50, incorporándose a continuación Enseña Nacional, representada por la Bandera del RIL 50.

Momento del desfile

Una vez rendidos los honores de ordenanza, el general Camarero Alenda pasó revista a la formación que estaba compuesta por Escuadra de Gastadores, Banda de Guerra nº 1 de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI y Batallón de Infantería Ligera "Ceriñola" III/50 con cuatro Compañías de Fusiles.

A continuación se llevó a cabo la entrega del “Infante de Honor”, que este año recayó en José Sanchez Tinoco, presidente de la Cámara de Comercio de Gran Canaria, por su cooperación y apoyo a cuantas actividades lleva a cabo el RIL 50. Tras la imposición de condecoraciones a diverso personal, el coronel jefe del Regimiento de Infantería Ligera "Canarias" nº 50, José Luis Murga Martínez, dirigió unas palabras a los presentes que 35

inició con la historia del Regimiento, su nacimiento en los alrededores del Barranco de Guiniguada, en el barrio de Vegueta para proteger la ciudad y la felicitación a todos los condecorados para, posteriormente y ante su próximo relevo por haber cumplido el tiempo de mando reglamentario, realizar un breve repaso a sus dos años al frente del mismo, recordando la exitosa misión del RIL 50 en Afganistán y los hitos alcanzados durante este año, remarcando en especial la conversión del Batallón “Ceriñola” III/50 en uno de los batallones mejor dotados de España, tras la recepción de los vehículos de alta protección Lince y RG-31. Tras finalizar la alocución, se dio paso al acto de homenaje a los que dieron su vida por España, a la renovación del compromiso de la Unidad y a la interpretación del Himno de Infantería. La parada militar finalizó con el desfile a pie de la Fuerza y el desfile motorizado de una Sección de vehículos Lince y RG-31. TEXTO Y FOTO: REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “CANARIAS” 50

REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “SORIA” 9 Con motivo de la festividad de la Patrona del arma de Infantería, la Inmaculada Concepción, el Regimiento de Infantería Ligera “Soria” nº 9 (RIL 9) organizó una serie de actividades y competiciones deportivas, las cuales se desarrollaron durante la última semana de noviembre y la primera de diciembre, con el objetivo de crear una sana rivalidad entre las compañías del RIL 9, así como fomentar el compañerismo y el trabajo en equipo.

Y

finalmente llego el día grande, el 8 de diciembre. A las 12:00 de la mañana dio comienzo el acto castrense, presidido por el teniente general jefe del Mando de Canarias, Pedro Galán García, con la presencia de autoridades civiles y militares de Fuerteventura.

El teniente general Galán García saludando a la Bandera del RIL 9

La Unidad en formación estuvo compuesta por Escuadra de Gastadores, Banda de Guerra y el Batallón “Fuerteventura” I/9, al mando del teniente coronel Juan Ángel Bote Paz, jefe del Batallón “Fuerteventura”. Durante el acto se dio lectura de la Efeméride de la Infantería Española, se impusieron diversas condecoraciones al personal del RIL 9 y de la Unidad de Servicios del Acuartelamiento “Puerto Rosario” y se entregaron diplomas a la Tropa Distinguida del Batallón “Fuerteventura” I/9, que han destacado por su dedicación y esfuerzo durante el último semestre del año.

Tras el acto de homenaje a los que dieron su vida por España, se recitó el compromiso de la Unida y se cantó el Himno de Infantería; finalizando con el desfile de la Fuerza que participó en la parada militar.

TEXTO Y FOTO: REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “SORIA” 9 36

DÍA DE LOS CAIDOS POR LA PATRIA

E

l día 2 de noviembre es la fecha señalada como Día de los Caídos por la Patria, por ese motivo las unidades del Ejército de Tierra desplegadas en Canarias han llevado a cabo diversos actos de homenaje en recuerdo a los militares que dieron su vida en cumplimiento del deber.

En las Islas de Tenerife, Gran Canaria y Lanzarote, los actos conmemorativos se celebraron el viernes 31 de octubre en los cementerios de Santa Lastenia, Vegueta y San Román respectivamente, presididos los dos primeros por los respectivos Comandantes Militares. A continuación del acto celebrado en Tenerife también se realizó un sencillo homenaje en el Panteón Militar Francés en recuerdo de los marinos franceses que murieron en la defensa de Santa Cruz de Tenerife durante el ataque a la misma de la armada inglesa el 25 de julio de 1.797 En la Isla de Fuerteventura el acto se celebró el mismo día 2 de noviembre en el cementerio municipal de Puerto Rosario y presidido por el coronel jefe del Regimiento de Infantería Ligera “Soria” 9.

TEXTO Y FOTOS: ÓRGANOS DE COMUNICACIÓN DEL MANDO DE CANARIAS. 37

APLICACIÓN DEL ESTUDIO DE PLANTILLA DE LA UNIDAD DE SERVICIOS EN LA TRANSFORMACIÓN Y ACTIVACIÓN DE UNA NUEVA UNIDAD DE SERVICIOS DE BASE Para comenzar este artículo, inicialmente es necesario introducir los conceptos Módulo de Planteamiento, Plantilla Orgánica, Relación de Puestos Militares y Relación de Material Asignado. El Módulo de Planteamiento (MPLTO) es la referencia y primera definición de cada estructura orgánica del Ejército de Tierra, es una herramienta de planteamiento, en otras palabras la definición ideal de una Unidad.

D

erivado del MPLTO nos encontramos la Plantilla Orgánica (PO). Esta se obtiene del MPLTO activando determinada parte en función de los efectivos máximos autorizados, las previsiones de material y otros condicionantes.

Así la PO se aprueba anualmente por el Jefe de Estado Mayor del Ejército (JEME), mientras que el MPLTO tiene una mayor vida (sujeta a ciclos de revisión). De la PO se derivan la Relación de Puestos Militares (RPM) y la Relación de Material Asignado (RMA) con el fin de adecuar respectivamente el personal y el material contemplado en la PO a las existencias, es en definitiva lo que realmente está en las unidades. Así pasamos de un dato teórico para planear capacidades necesarias (adquisiciones, recursos humanos, etc.) a lo real que existe en las Unidades Centros u Organismos (UCO,s), RPM y RMA.

Estructura de Personal

38

Aclarados estos conceptos, en adelante, se hará referencia a los MPLTO,s ya que, como se ha dicho, constituyen la referencia y el resto de documentos varían en función de las existencias. Idealmente y en aspecto teórico existen predefinidos para una Unidad de Servicios de Base (USBA) varios MPLTO tipo de distinta entidad. La primera pregunta a formular pasa por determinar si esto es suficiente, o por el contrario, es preciso detallar más las diferencias. Así como en las unidades de combate la uniformidad puede ser mayor, en el estudio para una USBA, lo primero a evaluar y definir debe consistir en qué tipo de Base se va a prestar los servicios y como se prestan estos. Parece obvio señalar la diferencia entre una Base reunida, una Base discontinua de pocos Acuartelamientos u otra de gran entidad como Ceuta o Melilla. Por otra parte será preciso definir qué servicios están externalizados, alimentación, mantenimiento de instalaciones, etc... Las diferencias pueden ser muy significativas. La pregunta es si con las variaciones que haga la PO a ese MPLTO se solventan estas diferencias o es preferible diferenciar más el MPLTO. En definitiva será preciso estudiar las características físicas de la Base así como la modalidad y tipo de los servicios que se van a prestar. El nuevo régimen interior (OM 50/2011 de 28 de Julio), determina los servicios a prestar por las unidades de servicio de Base:

Apoyo a las unidades - Seguridad - Apoyo a la preparación - Telecomunicaciones – Información - Material Acuartelamiento - Transporte

Apoyo al personal - Alimentación - Alojamientos - Sanidad - Servicio Religioso - Apoyo al Personal - Prevención de riesgos laborales - Vestuario - Estafeta

Apoyo a la infraestructura - Explotación / Mantenimiento de la infraestructura - Saneamiento - Gestión medioambiental - Contraincendios

Existen otros servicios no contemplados en la OM o diferenciados que también se prestan: - Lavandería - Armerías centralizadas - Gasolineras - Bar – Cafetería - Peluquería - Material de ornamentación - Salón de actos y aulas - Depósitos de munición - Vestuarios del personal - Control de créditos – habilitación 39

A la hora de definir una plantilla para la USBA será preciso definir en principio la forma de prestar estos servicios, externalizados o no. De entre todos ellos se pueden analizar los más destacados y que implican un mayor número de personal. Así en lo relativo a la seguridad sería deseable poder asumir la totalidad del servicio de seguridad de la instalación. Es arriesgado cifrar este esfuerzo ya que obviamente depende de las características físicas y de los medios técnicos de seguridad que se disponga. La realidad respecto a personal y medios nos hacen inclinar, hoy día, a disponer de un sistema mixto, donde una unidad de seguridad de la USBA dimensionada adecuadamente en función de sus características (tal vez en torno a sección más o menos reforzada) se haga cargo del control de accesos y la vigilancia en el Centro de Control de Seguridad (CECONSEG), así como la reacción durante las horas de actividad de las UCO,s. Puede ser conveniente contar con el apoyo de las unidades alojadas para colaborar en cometidos de seguridad en las horas de no actividad desarrollando acciones que por otra parte realizan en operaciones y posibilitan mantener las plantillas de las USBA,s en términos aceptables. Otro de los cometidos destacados es el de alimentación, servicio que en Canarias se realiza mediante el método de cocina tradicional y que está dando buenos resultados. Es difícil también aquí cifrar la cantidad de personal necesario pues depende de muchos factores, número de comensales, cantidad de comedores, puntos de elaboración, etc. Estableciendo una dimensión de carácter medio con un único punto de elaboración y distribución podría ser necesario contar con una unidad tipo pelotón, así como con los especialistas de las UCOs, que deben mantener una preparación adecuada para su empleo por aquellas en ejercicios, maniobras u operaciones. El siguiente cometido de importancia es la explotación y mantenimiento de la infraestructura que junto con el saneamiento determinan un esfuerzo señalado por las USBA,s. Ahora será preciso definir que contratos de mantenimiento tiene la instalación, así como por ejemplo, el estado de conservación y antigüedad de la infraestructura. Considerando, como hasta ahora, un grado medio y un número reducido de contratos, se puede considerar necesaria una unidad mixta compuesta por militares y Trabajos de Mantenimiento en la Base civiles (expertos en distintos oficios) que en conjunto puede ser de sección disminuida. La aportación del personal civil, por la experiencia adquirida, es muy importante, ya que incluso realizan una labor formativa del personal militar. Existen también una serie de cometidos que en determinados momentos se realizan, que exigen disponer de un conjunto de personal no especializado que los desarrollen, concepto de “pool” de personal, que en circunstancias particulares realicen cometidos genéricos o de apoyo a otros especializados. Como conclusión habría que resaltar que la plantilla de una USBA debe realizarse de forma particular acorde al tipo y características de la instalación a la que sirve y en función de la modalidad de los servicios que presta. Por otra parte, considerando la situación actual de personal, se hace necesaria una aportación de las unidades bien dimensionada y que cumpla con cometidos de interés común a ambos, los cuales puedan repercutir de forma positiva de la preparación de la Fuerza. TEXTO: CORONEL JAVIER ARROYO LLORENS, JEFE DE LA USBA “CAPITÁN ALCAIDE”. CORONEL SANTIAGO MARÍN VELÁZQUEZ, JEFE DE LA USBAD “LA CUESTA”. FOTO Y GRÁFICO: UNIDAD DE SERVICIOS DE BASE DISCONTÍNUA (USBAD) “LA CUESTA”. 40

LA RADIO MILITAR DE SAN ROQUE Voy a dedicar mi primera incursión en las páginas de la Revista Hespérides a introducir a nuestros lectores con este breve relato, en un pedazo de la Historia de las Transmisiones en Canarias, y concretamente, en la isla de Tenerife.

S

i echamos un vistazo a las montañas que rodean la Ciudad de la Laguna, no escapa a nuestra atención un elevado cerro salpicado de antenas, famoso entre los vecinos porque desde sus inmediaciones se lanzan todos los años los espectaculares fuegos de artificio que dan color a las fiestas del Santísimo Cristo de La Laguna. Pero lo que mucha gente desconoce, es que en su cima se ubicó una importante emisora de radiotelegrafía militar, que jugó un importante papel entre los años 1930 y 1950 en las comunicaciones entre Canarias, Península y África. Me estoy refiriendo a la Radio Militar de San Roque, nombre con el que ha llegado hasta nuestros días. Hay que rastrear sus orígenes en una sesión celebrada por el Ayuntamiento de San Cristóbal de La Laguna el 28 de julio de 1926, en la que se acuerda ceder al Ramo de Guerra un terreno triangular de 120 m. de lado y 6.600 m2 de superficie, situado en el cerro de San Roque, para la instalación de una estación radiotelegráfica militar. No debemos olvidar, que bajo la dirección del Centro Electrotécnico y de Comunicaciones, entre 1907 en que se pone en servicio la Estación Radiotelegráfica de Chamartín (E.G.C) y 1928 la de Sevilla (E.G.S), se construyeron un total de 25 estaciones repartidas por toda la geografía española y plazas en África. Entre ellas destaca una en Santa Cruz de La Palma en 1918, pero que fue desmontada dos años después. En este contexto de ebullición de la radiotelegrafía, el Mando Militar ordenó la instalación de la Estación de San Roque, sin que se conozcan con exactitud las circunstancias del proceso de construcción; ya que la Comandancia de Ingenieros nunca envió valoración de las edificaciones, figurando en inventarios por un valor de 24.880 Ptas. El plano de alzado que se muestra en este artículo, es prácticamente el único documento gráfico que existe, y que nos aporta algo de luz sobre su antiguo aspecto. Hoy sabemos que, dependiente del recién creado Centro de Transmisiones y Estudios Tácticos de Ingenieros, la Radio Militar de San Roque comenzó a funcionar oficialmente en enero de 1931; siendo en esa fecha la única existente en el Archipiélago Canario. Utilizando las iniciales E.G.U., establecía enlaces radiotelegráficos permanentes, por medio de su transmisor Telefunken de 2 kilovatios, con Madrid, Larache, Río de Oro, Cabo Juby, Melilla, Ceuta y Tetuán. En noviembre de 1932 La Gaceta de Tenerife realiza una entrevista al Sargento Radiotelegrafista Ángel Rodríguez, el cual realiza una minuciosa descripción de aparatos e instalaciones, relatando además que la Estación contaba con un “aparato telegráfico sistema Morse” y “un teléfono directo a la Comandancia Militar”. La Estación disponía, asimismo, de una antena de 100 metros de altura con seis vientos de amarre. En la fecha de la citada entrevista, la Emisora disponía de 2 Brigadas, 2 Sargentos, un Cabo y 2 Mecánicos electricistas. Gracias al profesor Miguel A. Cabrera Acosta, en su libro La Guerra Civil en Canarias, sabemos que la Estación de Radio de San Roque sufrió en los momentos iniciales del 18 de julio de 1936 un intento de asalto que fue repelido por la guarnición de la misma. También sabemos que el 12 de febrero de 1949, el Capitán de la 6ª Unidad de Radio del Centro de Transmisiones del Ejército, ubicada por aquel entonces en Santa Cruz de Tenerife y de la que dependía la citada Estación, informaba de forma triste y escueta que “la Estación de San Roque ha quedado desalojada y cerrada con un candado”. Finalmente, por la documentación consultada, sabemos que sus terrenos fueron adquiridos por el Ministerio del Aire en 1954 para ubicar un radiofaro para el Aeropuerto de Los Rodeos. Vista panorámica del Cerro “Camino Militar” del lagunero barrio de San Roque

Si accedemos al Cerro por el denominado “Camino Militar” del lagunero barrio de San Roque, y nos damos un paseo por sus alturas, aún podemos encontrarnos con vestigios de su corta pero importante existencia. Parte de su personal terminó su vida militar en las instalaciones que la 4ª Compañía de Radio tenía en La Cuesta. Pero eso, es ya otra historia. TEXTO Y FOTOS: COMANDANTE DE TRANSMISIONES (DLMI) JOSÉ L. GARCÍA SALAMANCA. CG/MCANA. 41

FudeNaS 2014

LA PRUEBA CÍVICO-MILITAR DE MTB POR EXCELENCIA DE CANARIAS Hablar de FudeNaS es hablar, sin duda alguna, de la prueba más excitante y exigente del panorama ciclista en las Islas Canarias.

F

ieles a su cita de octubre, el Club Deportivo “Soria” 9 y el Regimiento de Infantería Ligera “Soria” 9 (RIL 9) han tenido el privilegio y la responsabilidad de organizar la carrera cívico-militar de bicicleta de montaña (MTB) más importante de Canarias, ya conocida por todos los amantes de este deporte como “FudeNaS” (Fuerteventura de Norte a Sur), que este año ha cumplido su 8ª edición.

Instantes previos a la salida

La carrera se celebró los días 25 y 26 de octubre. En sus dos modalidades, la de Carrera que se desarrolla en una sola jornada y la de Ruta, en dos jornadas, con un alto central en la localidad de Antigua, el éxito ha sido total, con una participación masiva de ciclistas, familiares y amigos, que acompañaron a los participantes a lo largo del recorrido, en cruces de carreteras, avituallamientos y, por supuesto, en la meta, donde uno tras otro recibían el caluroso aplauso del numeroso público asistente. El recorrido, de unos 150 km, se inició en las instalaciones del Acua Water Park (Corralejo), pasando por paisajes volcánicos, roquedales, zonas de jable y playas infinitas del Sur de la isla, de una belleza inigualable. En ocasiones, los ciclistas tuvieron que echar pie a tierra para poder seguir. ¡¡¡¡PERO MERECIÓ LA PENA!!!! Tras muchas horas de sacrificio, más de 1600 participantes lograron alcanzar la meta, con la enorme satisfacción del deber cumplido tras muchas horas de esfuerzo y sufrimiento. 42

Cerca de una playa del Sur de la isla

En la salida estuvieron presentes el teniente general Pedro Galán, jefe del Mando de Canarias, la alcaldesa de La Oliva, Claudina Morales, el alcalde de Puerto del Rosario, Marcial Morales y el director insular, José Medina; siendo el coronel jefe del Regimiento de Infantería Ligera “Soria” 9, Juan Carlos Royo, quién dio la salida oficial de la prueba, momento en el que los árbitros de la Federación Canaria de Ciclismo pusieron en marcha el cronómetro una vez que los participantes de carrera se encontraban en la salida lanzada, ubicada en las afueras de Corralejo. En la modalidad de Carrera iniciaron la prueba 683 participantes, de los que sólo pudieron llegar a la meta poco más de 400, siendo el ganador absoluto el austríaco Mathias Nothegger, con un tiempo de 05:11:40. En féminas, la primera clasificada, por cuarto año consecutivo, fue Hedvig Nagy. En la categoría militar, el primer clasificado fue el Guardia Civil José Ramón Marrero; y el soldado del RIL Soria 9 Urko Horcajada ocupó la tercera posición. En la clasificación por equipos, el Regimiento “Soria” 9 ocupó el lugar más alto del podio. Los participantes en pleno esfuerzo

Llegada a Meta del vencedor absoluto Mathias Nothegger

En la modalidad de Ruta iniciaron la primera jornada 1.302 ciclistas, de los que comenzaron la segunda etapa sólo 1.241 y finalizaron poco más de 1.200; cabe destacar a David Artiles, que hizo tiempos propios de un participante en la modalidad de carrera; y entre los militares al sargento Pérez Mateo, con un tiempo total de poco más de seis horas y media. Todos los participantes destacaban la extraordinaria organización de la prueba, agradecían el trabajo de nuestros soldados, siempre dando ánimos e intentando resolver cualquier problema que se les planteaba, desde los traslados de participantes y bicicletas, ya sea desde meta o desde un Centro de Salud a donde se les hubiera evacuado, hasta el trato cercano con todos y cada uno de los participantes. Cabe destacar que entre los ocho puntos intermedios de avituallamiento y el avituallamiento final de cada jornada, se repartieron más de 23.000 botellines de agua, 16.000 bebidas isotónicas, 2.100 kg. de plátanos y 1.300 kg. de naranjas. La cantidad de participantes, y el ambiente festivo que reinó en la isla durante el fin de semana, hizo que mereciera la pena todo el esfuerzo y las horas dedicadas a su preparación y organización.

Al margen de la inestimable colaboración en la prueba de la Unidad de Servicios del Hedvig Nagy, la ganadora de FudeNaS los últimos 4 años Acuartelamiento “Puerto Rosario” y del Grupo Logístico de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI, numerosas instituciones, entidades y empresas participaron en la celebración del evento, quedando patente, una vez más, nuestra adhesión al compromiso contraído, especialmente en lo de “servir (…) trabajando con sacrificio y valor, no sólo ante uno mismo, sino también ante toda la Unidad y ante todos los compañeros”; sin olvidar el artículo noveno del Ideario de la Brigada: “Todos somos importantes y necesarios. Mi esfuerzo y determinación junto a los de mis compañeros, engrandecen mi unidad”, y GRANDE es un adjetivo a medida para nuestro Regimiento. También es de resaltar el lema de FudeNaS: “El Ejército con el deporte y la naturaleza”. 43

LA COBERTURA DE SEGURIDAD FUE IMPRESIONANTE Todos teníamos claro que el éxito de la prueba se sustentaba en la seguridad, siendo tres los pilares fundamentales: • El jalonamiento del itinerario realizado por más de 350 componentes del Regimiento “Soria” 9. • El apoyo de la Consejería de Seguridad y Emergencias del Cabildo, junto el Equipo de Voluntariado Insular de Emergencias de Fuerteventura, la Cruz Roja, el Hospital de Fuerteventura y los Centros de Salud. • Los componentes de la Guardia Civil y Policía Local que garantizaron la seguridad de los corredores en núcleos de población y carreteras. Tras varias reuniones de coordinación, se redactó el Plan de Seguridad y Emergencias de la prueba, estudiándose en detalle todo el dispositivo. En lo que se refiere al dispositivo de emergencias, hubo cinco equipos de intervención rápida, cada uno de ellos formado por un médico, un enfermero y un técnico sanitario, con un vehículo todoterreno, cinco ambulancias militares (cuatro todoterreno y una de carretera, de las cuales dos eran SVA), cuatro ambulancias de Protección Civil y tres ambulancias de Cruz Roja, además de otros vehículos de apoyo al dispositivo.

Los motoristas del RIL “Soria” 9 jalonaron el itinerario

El itinerario de la prueba se dividió en cuarenta y cuatro puntos de emergencia, colocados estratégicamente a lo largo de itinerario, desde los cuales se veló por la seguridad de los participantes.

LO QUE NO SE VE DURANTE LA PRUEBA. LA ENTREGA DE DORSALES Y LOS TRASLADOS DE LOS PARTICIPANTES Y SUS BICICLETAS A las nueve de la mañana del viernes 24 de octubre ya había corredores esperando a las puertas del acuartelamiento para recoger sus dorsales. Iba a empezar “FudeNaS-2014” y todos estaban deseosos de que diera comienzo a la prueba. La entrega de dorsales para Carrera, al ser valedera para el Campeonato de Canarias de este tipo de pruebas, se efectuó por parte de los árbitros pertenecientes al Comité Técnico de Árbitros de la Federación Canaria de Ciclismo. En la modalidad Ruta, dirigida a todos los corredores aficionados a esta modalidad, la entrega de dorsales fue realizada por personal del Regimiento de Infantería Ligera “Soria” 9. Además del dorsal como participante, los corredores recibieron el dorsal de la bicicleta y el dorsal del equipaje, junto con el material necesario para la sujeción de los mismos. Los dorsales tenían tres colores diferentes, Entrega de dorsales en el acuartelamiento BLANCO para los participantes en Carrera, ROJO para los corredores de Ruta que no solicitaron alojarse en el Campamento Central y AMARILLO para aquellos que sí solicitaron el apoyo del Campamento Central. Este año se estrenaban los nuevos dorsales con circuito integrado, lo que implicó la supresión del control de firmas en la Salida y en la Meta, de tal modo que se consiguió tener mayor control de los corredores en la salida, en el Campamento Central y en la Meta, además de saber los tiempos con mayor premura. 44

Paralelamente, durante todo el día 24 de octubre, los participantes (y sus bicicletas) que llegaban a Morro Jable en los barcos de la Naviera Armas y Fred Olsen, que hicieron ofertas especiales a los participantes de FudeNaS, eran trasladados hasta el Acuartelamiento, para la recogida de dorsales y posteriormente hasta Caleta de Fuste o Corralejo, según necesidades de cada uno. Este apoyo de transporte también fue ofrecido durante al sábado y el domingo, desde la Meta hasta el aeropuerto, Puerto del Rosario y Corralejo.

Punto de avituallamiento de La Oliva

Ambiente festivo en el Campamento Central ubicado en Antigua Durante la tarde del sábado, todos los participantes que solicitaron utilizar las instalaciones del Campamento Central pudieron disfrutar de la comida, confeccionada por el personal de alimentación del Regimiento “Soria” 9, mientras veían imágenes de la prueba desarrollada esa mañana. En este Campamento tenían a su disposición el servicio de unos masajistas, para recuperarse del esfuerzo realizado; el servicio técnico de la prueba trabajaba a destajo para poner a punto las bicicletas que lo requerían, antes de dar la salida el domingo por la mañana; el Puesto de Socorro recibía continuas visitas de participantes que habían sufrido alguna caída durante la mañana; también se les ofreció una cena en caliente.

Diana floreada en el Campamento Central de Antigua

Mientras la organización de la prueba se encargaba de la seguridad de las bicicletas, los participantes visitaban la localidad de Antigua, que aprovechó un año más esta jornada festiva para celebrar la “Noche en blanco”, con un variado programa de actividades, como exposiciones culturales, espectáculos en la calle, talleres, música, pase de modelos, bailes y radio en directo. La plaza de Antigua y sus alrededores se convirtieron en un gran espacio lúdico y cultural, entre las siete de la tarde y las dos de la madrugada.

La mañana del domingo se inició con el ya tradicional toque de DIANA, a cargo de nuestra Banda de Cornetas y Tambores, que tuvo una gran aceptación entre los participantes y familiares, que ya estaban preparando la segunda jornada de FudeNaS. Tras el desayuno, vino la recogida de la bicicleta, una última puesta a punto de la misma y trasladarse a la salida, con los mismos nervios de la jornada anterior. No en vano quedaba la jornada más dura de la prueba.

45

Reconocimiento especial a Katarina Kupcova La organización de la prueba hizo un reconocimiento especial a una de sus “fudeneras”, Katarina Kupcova, dorsal nº 1.156, que con gran afán de superación personal, consiguió su objetivo, VENCER FUDENAS, pasando bajo el arco de la meta pasadas las dos de la tarde del domingo 26, siendo un ejemplo de fortaleza y superación para los demás.

Reconocimiento especial a Katarina Kupcova

El equipo del Regimiento de Infantería Ligera “Soria” 9

TEXTO Y FOTOS: REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “SORIA” 9 46

II ISLETA BIKE MTB 2014 Como estaba previsto, el pasado domingo día 28 de septiembre, se celebró en la Zona Militar de la Isleta la prueba ciclista en bicicleta de montaña (MTB) II Isleta Bike MTB 2014, organizada por el Club Deportivo Artillería 94, con el apoyo del Regimiento de Artillería Antiaérea 94 (RAAA 94) y la colaborando del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, entre otras entidades colaboradoras.

L

a prueba convocó a unos 400 ciclistas tanto civiles como militares, que se repartieron en las dos modalidades: la Pro 3H de Resistencia de 3 horas en circuito de 13 Km, homologada por la Federación Canaria de Ciclismo y que contó con árbitros de la Federación Canaria de Ciclismo, y cronometraje mediante “chip” en dorsal bike. La modalidad Cicloturista de 30 km., con un circuito de 10 Km, a los que había que dar tres vueltas. La mayor parte del itinerario se desarrolló a través de caminos, pistas y sendas de la Zona Militar de La Isleta, lo que permitió a los participantes disfrutar de un marco incomparable, un rincón por descubrir para muchos ciudadanos y nada mejor que montado en bici.

Momento de la salida II Isleta BIKE

La salida conjunta fue dada a las 10 de la mañana al sonido de la bocina portada por el coronel Eugenio López Polo, jefe del Regimiento de Artillería Antiaérea, partiendo los participantes en dos bloques simultáneamente, situándose en primer lugar los participantes de la modalidad de Pro, al presentar esta una mayor dificultad técnica que la Cicloturista. Los primeros en llegar a meta en la categoría Pro 3H, lograron completar cinco vueltas al circuito en menos de tres horas. La entrega de trofeos, fue presidida por el coronel jefe del RAAA 94, contando también con la presencia del concejal de deportes del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, Carlos Antonio Ester Sánchez. 47

TEXTO Y FOTOS: REGIMIENTO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREA 94. 48

III ISLETA EXTREME “CORRER POR LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE” El domingo 14 de diciembre tuvo lugar la 3ª edición de la carrera de montaña “ISLETA EXTREME”, organizada por el Club Deportivo Canarias 50 y con el apoyo de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI y el Regimiento de Infantería Ligera “Canarias” 50, con el lema “Correr por la Esclerosis Múltiple.

C

erca de 600 corredores, de los que más del 60% fueron civiles, participaron en esta edición dividida en dos modalidades, STARTER de unos 13 kilómetros y MEDIUM de unos 23 kilómetros, ambas por los parajes naturales de la zona militar de “La Isleta”, incrementando sensiblemente la participación del año anterior, lo que supone una buena participación, más teniendo en cuenta que la prueba se tuvo que suspender en su fecha prevista por una alerta roja por condiciones meteorológicas adversas decretada para dicho día. El ganador absoluto masculino de la prueba MEDIUM fue el soldado Acaymo del Rosario Alemán, que realizó el recorrido en 1 hora y 49 minutos; la ganadora de la MEDIUM femenina fue Yolanda Santos Villa, con un tiempo 2 horas y 31 minutos. En la prueba STARTER el ganador de la categoría masculina fue el soldado Aday López Abellán que realizó el recorrido en 48 minutos; mientras que la ganadora de la STARTER femenina fue la sargento Manuela Alonso Ibarra, con un tiempo de 1 hora y 1 minuto.

Momento de la carrera

Salida de la III Isleta Extreme

Sargento Ibarra ganadora de la STARTER femenina

Después de la preceptiva entrega de premios, se llevó a cabo un sorteo de diversos lotes de materiales deportivos a beneficio de la Asociación Provincial de Esclerosis Múltiple.

TEXTO Y FOTOS: REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “CANARIAS” 50. 49

TENERIFE “BLUETRAIL” 2014 Un año más, el personal del Regimiento de Infantería Ligera “Tenerife” 49 ha participado en la “TENERIFE BLUETRAIL”; una carrera por montaña que ofrece cuatro modalidades de distintas características para personas con o sin discapacidad.

L

as condiciones de esta prueba, realizada el pasado día 18 de octubre, son especialmente duras por sus grandes desniveles al discurrir durante un buen tramo en zona de alta montaña, por encima de los 2.000 metros de altitud, llegando a alcanzar los 3.565 metros en su versión ULTRA; también hacer mención especial a la participación de muchos otros compañeros de las distintas unidades del Mando de Canarias que allí se dieron cita para compartir la pasión por este deporte. En la MEDIATRAIL (24 Km) participaron 8 integrantes de Regimiento. La prueba comenzó a las 08.00 horas desde la PLAZA DE SAN AGUSTÍN en LOS REALEJOS con llegada en la PLAYA DEL LAGO MARTIANEZ del PUERTO LA CRUZ, con un desnivel total acumulado de 3.518 m, siendo el tiempo máximo de finalización de la prueba de 5 horas. En la modalidad TRAIL (59,700 Km) fue donde participó más personal del Regimiento, 28 militares. Esta prueba, que también comenzó a las 08.00 horas, salió desde la calle SANTA CATALINA en VILAFLOR y llegada en la PLAYA DEL LAGO MARTIANEZ del PUERTO LA CRUZ, con un desnivel total acumulado de 6.312,72 m, siendo el tiempo máximo de finalización de la prueba de 12 horas. La ULTRATRAIL (94 Km), en donde participaron 6 integrantes del Regimiento, comenzó a las 00.00 horas desde LOS CRISTIANOS con llegada en la PLAYA DEL LAGO MARTIANEZ del PUERTO LA CRUZ, con un desnivel total acumulado de 11.597,36 m, siendo el tiempo máximo de finalización de la prueba de 23 horas.

RESULTADOS DE LAS PRUEBAS En cuanto a los resultados, cabe destacar el primer puesto militar y segundo clasificado categoría veterano M1 del sargento Ignacio Santos García en la modalidad de Mediatrail, el tercer puesto militar del soldado Nauzet Guzman Díaz en la Modalidad Trail y el tercer puesto militar del comandante Ignacio García del Castillo en la Modalidad de Ultratrail, enhorabuena a los tres. Todos los participantes de esta carrera por montaña comparten una serie de valores que hacen de esta prueba un evento ejemplar, destacando entre ellos, la equidad, el trato a las personas, solidaridad, superación personal, eco-responsabilidad y accesibilidad. Sobre todo destacar la moral y el espíritu de sacrificio que reinó durante todo momento entre los participantes. Valores recogidos tradicionalmente en nuestras ordenanzas, e íntimamente relacionados con la idiosincrasia de las Fuerzas Armadas, se pusieron de manifiesto en el transcurso de la carrera, tales como la solidaridad, compañerismo, afán de superación, etc…, permitiendo finalizar el recorrido a pesar del cansancio, calambres, dureza del terreno y una climatología adversa. Por último, agradecer a todos nuestros compañeros del Mando de Canarias, que permitieron con su apoyo logístico a la Organización el desarrollo normal de la prueba.

“ENHORABUENA A TODOS” TEXTO Y FOTOS: SARGENTO 1º FERNANDO REBENAQUE GONZÁLEZ. REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA TENERIFE 49. 50

SPARTAN RACE UNA AUTENTICA EXPERIENCIA MILITAR ¡ESPARTANOS! ¿CUAL ES VUESTRO OFICIO? ¡AU! ¡AU! ¡AU!. Esa fue la voz de salida el 27 de septiembre en Barcelona, para la carrera de obstáculos a nivel internacional considerada como la más dura del mundo.

S

partan Race, es una competición con esencia de guerrero, ambientada en los legendarios espartanos que combatieron en el paso de las Termopilas contra el Imperio Persa. Esta carrera es toda una batalla, con participación masculina y femenina, individual o por equipos (y hasta una versión junior). En sus tres modalidades, cada una representa una dificultad distinta para sus participantes. Un itinerario desconocido por los corredores durante toda la carrera, una distancia indefinida que ronda entre los 5km, 13km y 23km, como mínimo, según la modalidad; sprint, súper o beast respectivamente. Un número de obstáculos igualmente desconocidos, tan duros como atractivos, que nos recuerdan a nuestras pistas de combate. Una competición que atrae a miles de atletas de todo el mundo, llega a España por segunda vez. No podía faltar la participación de los militares españoles que se encontraron como peces en el agua en este tipo de prueba. Pendientes de vértigo, mucho barro, pasos obligados (donde había que reptar bajo alambrada de espino con el lodo hasta los ojos), trepar muros y por cuerdas, zonas de arrastre y llevar carga, son algunas de las dificultades encontradas en esta híbrida prueba entre carrera de fondo, campo a través y pista americana.

Paso de un obstáculo con alambrada

El Regimiento de Infantería Ligera “Soria” nº 9, con guarnición en Puerto del Rosario (Fuerteventura), fue representado con un equipo que ostentó con orgullo, durante la competición, el nombre de “El Sangriento ”, pseudónimo con el que aún se conoce a la unidad después de casi cuatro siglos. El sargento Francisco Landa y los soldados Echedey Fuentes, Alejandro Bermejo, Aryun Parrilla, Juan Ramón Quintana, Alejandro Bolaños, Mario Medina, Kilian Campos y David Camejo formaron el equipo que logró el primer puesto en su categoría. Además, el soldado Kilian Campos consiguió el 2º puesto en categoría individual, “estamos acostumbrados a este tipo de ejercicios, al final fueron 15 km… fue duro, pero la capacidad de adaptación pienso que fue la clave de un buen resultado “. El 3º puesto individual, y muy disputado, fue concedido al soldado David Camejo. El momento álgido de la competición tuvo lugar Paso obligado por una charca de lodo cuando, haciendo gala de la deportividad y caballerosidad, el soldado David Camejo cedió el tercer puesto a su rival, debido a que los cronos no consiguieron dilucidar en meta la diferencia de los tiempos de ambos competidores. Finalmente y después de haber vivido en primera persona, el agotamiento y la dureza de la prueba, esperamos con ansiedad la siguiente edición. TEXTO: SARGENTO FRANCISCO GONZÁLEZ LANDA. REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “SORIA” 9 FOTOS: ÓRGANO DE COMUNICACIÓN DEL REGIMIENTO DE INFANTERÍA LIGERA “SORIA” 9 51

CONCURSO DE PATRULLAS 2014 Entre los días 4 y 5 de noviembre se celebró en Tenerife el Concurso de Patrullas de la Brigada de Infantería Ligera “Canarias” XVI en la que participaron equipos de todas las unidades de la Brigada y el Regimiento de Artillería Antiaérea 94.

L

a prueba se desarrolló en una zona boscosa situada en Las Lagunetas (La Esperanza), en el municipio de El Rosario, comenzando la misma cerca de los 1600 metros de altitud sobre el nivel del mar con unas condiciones meteorológicas adversas debido a la constante lluvia que no cesó durante toda la competición. La pre-salida estuvo situada en el camino Los Ovejeros para dirigirse a la salida situada a mil doscientos metros en el mismo camino. Las patrullas continuaron con la prueba de tramos al plano con diferentes escalas, tramos a rumbos, lanzamiento de granadas y localización de objetivos para finalizar la competición con la prueba de tiro en el Campo Militar de Tiro de “Las Raices”. Los vencedores de la competición de esta edición de Concurso de Patrulla fue el equipo del Regimiento de Artillería de Campaña 93, formado por el cabo mayor Perdomo como Jefe de patrulla, los patrulleros cabo Fleitas, soldado Yeray y soldado Baute, seguido del equipo del Regimiento de Infantería Ligera “Tenerife” 49, quedando terceros los componentes de la patrulla del Regimiento de Infantería Ligera “Soria” 9.

Distintos momentos de la realización de la prueba

TEXTO Y FOTOS: REGIMIENTO DE ARTILLERÍA DE CAMPAÑA 93 52

2020: UN NUEVO PARADIGMA Con esta publicación, podemos reflexionar un poco sobre el futuro que podemos encontrarnos en el año 2020, y las medidas que deberíamos adoptar para evitar problemas o reconducir la situación hacia los intereses de nuestra nación y, debido a la globalización, de la humanidad en general. Podríamos definirlo “cómo los retos del futuro cambiarán nuestra forma de vivir y trabajar”.

E

stamos viviendo enormes cambios, más que en ningún otro momento de la historia y los más grandes están aún por llegar. Según el autor del libro, tres grandes factores confluyen para que, de aquí al 2020, nuestra forma de vivir y trabajar experimente transformaciones sin precedentes: las variaciones demográficas, la globalización y la consolidación de Estados Unidos como la única superpotencia mundial. Según Robert J. Shapiro, antiguo Subsecretario de Comercio de Estados Unidos, y figura de referencia de personalidades como Hillary Clinton o Barak Obama, estos tres factores unidos auguran un período crítico en los próximos doce años. Por una parte, el progresivo envejecimiento de la población en los países más desarrollados provocará una necesidad creciente de recursos sociales y médicos, al tiempo que la población en edad laboral disminuirá. Por otra, el grueso de la producción industrial se trasladará a los países en vías de desarrollo, capaces de proporcionar una fuerza laboral a bajo coste, y desaparecerá prácticamente de las economías avanzadas. En tercer lugar, los conflictos internacionales no surgirán ya de las diferencias entre los superpoderes, sino entre aquellos interconectados a la red global y los países de la periferia. Todo ello, unido a las dificultades energéticas y a la posibilidad de un ataque terrorista a gran escala plantea inquietantes interrogantes

53

sobre nuestro futuro más inmediato. ¿Quién se ocupará de nuestra jubilación y nuestra salud? ¿Surgirán nuevos modelos de negocio en los países desarrollados? ¿Qué posibilidades de empleo tendremos? ¿Conservarán su influencia Japón y las naciones europeas o serán desplazados por las economías emergentes? Con realismo y conocimiento de causa, Shapiro responde a estos interrogantes y muchos más en una obra apasionante y documentada, que predice uno por uno los retos a los que se van a enfrentar las distintas naciones y sus posibilidades de superarlos. A partir de la lectura del libro, escrito en el año 2008, podemos establecer una serie de indicadores que nos sirvan como referencia para comprobar si la situación nos arrastra hacia donde el autor nos indica, permitiéndonos esto adoptar las medidas correctoras necesarias, o si nos lleva hacia otros derroteros distintos, que nos obligarán a reaccionar sobre la marcha y orientar nuestra política estratégica en la dirección adecuada. Como aportación propia, indicar que Shapiro se deja llevar por su espíritu americano, y atiza a Europa y Japón y a sus economías. En principio, una de sus aseveraciones -la fortaleza de la economía de Irlanda- se ha desmoronado. No obstante, parece que sí se aproxima en los siguientes asuntos: • Problemas con las variaciones demográficas: En Europa nacen pocos niños y se atrasa la mortalidad. Más inmigración. • Globalización: Europa ha dejado de ser competitiva para la fabricación de coches, electrónica, informática y no tiene el conocimiento necesario para la fabricación de productos de alta tecnología. Hacemos poca inversión en I+D+i y, tras las fases de gestión de la información y la gestión del conocimiento, no estamos poniendo los pilares para entrar con fuerza en la última fase que es la gestión de la sabiduría. Ejemplo España. • Dificultades energéticas: España no tiene un mix energético adecuado. Paga la electricidad un 20-25% más cara que el resto de Europa por lo que le resta competitividad a nuestras industrias. • Europa no podrá mantener su nivel de pensiones y su sistema de salud por ser caro e ineficiente. Aumentará el número de años a trabajar para tener una pensión y se implantará el copago en la salud. Como consecuencia de esto aumentará el paro en Europa. • En los países árabes se implantarán las democracias y existirán revueltas e incluso guerras civiles por el poder. La gente exigirá una mejor calidad de vida. • China se verá obligada a valorar su moneda con el fin de reducir su capacidad exportadora principalmente frente a Europa y EEUU. • Para poder mantener y aumentar su supremacía, China está llegando a acuerdos muy importantes con países africanos con el fin de ofrecerles su tecnología y aprovechar su capacidad de producción. Tras la lectura de este libro podemos echar la vista atrás y leer lo que, en su día, escribía Julio Verne en su libro “Cinco Semanas en Globo”, publicado en 1861 en plena Revolución Industrial: -¿Quién sabe -replicó el doctor- si no se convertirá algún día esta comarca en el centro de la civilización? Tal vez se establezcan aquí los pueblos del futuro, cuando, extenuadas, las regiones de Europa no puedan ya nutrir a sus habitantes. -¿Tú crees? -preguntó Kennedy. -Sin duda, mi querido Dick. Observa la marcha de los acontecimientos; considera las migraciones sucesivas de los pueblos y llegarás a la misma conclusión que yo. ¿No es verdad que Asia es la primera nodriza del mundo? Por espacio tal vez de cuatro mil años, trabaja, es fecundada, produce, y después, cuando no se

54

ven más que piedras donde antes brotaban las doradas mieses de Homero, sus hijos abandonan aquel seno agotado y marchito. Entonces se dirigen a Europa, joven y vigorosa, que los está alimentando desde hace ya dos mil años. Pero su fertilidad se agota; sus facultades productoras disminuyen de día en día; esas enfermedades nuevas que atacan cada año los productos de la tierra, esas malas cosechas, esos recursos insuficientes, todo ello es indicio cierto de una vitalidad que se altera, de una extenuación próxima. Así es que ya vemos a los pueblos precipitarse a los turgentes pechos de América, como a un manantial que no es inagotable, pero que aún no está agotado. A su vez, el nuevo continente se hará viejo: sus bosques vírgenes desaparecerán bajo el hacha de la industria; su suelo se debilitará por haber producido en exceso lo que en exceso se le ha pedido; allí donde anualmente se recogían dos cosechas, apenas saldrá una de esas tierras al límite de sus fuerzas. Entonces Africa ofrecerá a las nuevas razas los tesoros acumulados por espacio de siglos en su seno. Estos climas fatales para los extranjeros se sanearán por medio de la desecación y las canalizaciones, que reunirán en un lecho común las aguas dispersas para formar una arteria navegable. Y este país sobre el cual planeamos, más fértil, más rico, más lleno de vida que los otros, se convertirá en un gran reino donde se producirán descubrimientos más asombrosos aún que el vapor y la electricidad. -¡Ah, señor! -exclamó Joe-. Quisiera ver todo eso. -Te has levantado demasiado temprano, muchacho. -Además -dijo Kennedy-, tal vez sea una época muy desdichada aquella en la que la industria lo absorba todo en su provecho. A fuerza de inventar máquinas, los hombres acabarán devorados por ellas. Yo siempre he imaginado que el último día del mundo será aquel en que alguna inmensa caldera calentada a miles de millones de atmósferas haga estallar nuestro planeta. -Y yo añado -dijo Joe- que no serán los americanos los que menos contribuyan a la construcción de esa caldera. -¡En efecto -respondió el doctor-, son grandes caldereros. Sus 518 páginas están divididas en 8 capítulos: el plano global, el seísmo demográfico, la primacía de la globalización, los dos polos de la globalización: China y Estados Unidos, la nueva economía de la decadencia de Europa y Japón, la nueva geopolítica de la superpotencia única: los actores, la crisis que se avecina en sanidad, energía y medio ambiente global y los comodines de la historia: el terrorismo a gran escala y los avances tecnológicos.

TEXTO: CORONEL GUILLERMO LABRADO GOMEZ. CUARTEL GENERAL DEL MANDO DE CANARIAS 55

LA CRUZ DE PLATA Consideraciones sobre La cruz de plata, novela basada en la vida del Teniente General don Antonio Benavides González de Molina. Cuando tengo la oportunidad —y agradezco la que me ofrece, por segunda vez, el Mando de Canarias a través de su revista Hespérides—, afirmo que la de España es la más grande de las historias de las naciones del mundo, y que desconocerla o asumir la malintencionada que escribieron los británicos —creadores de la injuriosa “Leyenda negra”—, así como la que ciertos sectores se empeñan en divulgar, conlleva que sean muchos los que la menosprecian e incluso vituperan. Añadiendo a esta triste circunstancia la muchedumbre de nacidos en España que dicen no sentirse españoles, o más de su pueblo que de su Madre Patria —como si ambos sentimientos no pudieran ir unidos—, nos encontramos con una penosa crisis de un principio fundamental, pilar de toda nación: el amor y el respeto a la Patria y a los símbolos que la representan, así como a su Historia, por una parte de la población. Y hablando de historia, siempre he considerado el género narrativo el mejor medio escrito para hacerla llegar a lo que llamamos el gran público. Y si a esto le sumamos mis anteriores reflexiones, tenemos los dos principales motivos que me han llevado a escribir primero El fuego de bronce y recientemente La cruz de plata.

Portada de libro

Muchos grandes hombres y mujeres partícipes fundamentales de la historia de España —que es decir una importante parte de la historia del mundo— son desconocidos para casi la totalidad de los españoles, incluso para sus paisanos más cercanos. Éste es el caso de don Antonio Benavides González de Molina, Teniente General de los Reales Ejércitos de España, Capitán General y Gobernador de la Florida, Veracruz y Yucatán, hombre de máxima confianza de Felipe V. Con La Cruz de Plata me he propuesto dar a conocer la figura de este gran español —sin embargo ignorado— nacido en la tinerfeña Ilustre Villa de La Matanza de Acentejo, el 8 de diciembre de 1678. A lo largo de la novela, el lector descubrirá la vida de un militar excepcional, de un hombre bueno, de intachable honradez e inquebrantable lealtad a su Rey, a su Patria y a sus principios. Sepa el lector que los hechos protagonizados por Benavides y su cronología corresponden con la realidad, pero, como matizo en el epílogo, La cruz de plata no es un ensayo histórico, sino una novela histórica, en la que también hallaremos hechos y personajes frutos de mi imaginación, que amenizarán la lectura. No obstante, sí son reales muchos de los personajes que acompañan a nuestro protagonista; además de las circunstancias geopolíticas de entonces; el nombre de los buques de la Armada Real española —y sus singladuras en muchos casos—; incidentes significativos —como, por ejemplo, el contrabando y la tala ilegal del árbol de palo de tinte en Yucatán—. Por las páginas de la novela viajaremos en el tiempo y el espacio, observando los aconteceres históricos de la primera mitad del siglo XVIII, en los que estuvo inmerso nuestro paisano, de manera que el lector no muy avezado en nuestra historia no se sentirá perdido en ningún momento. Además —como hice con El fuego de bronce—, en La cruz de plata, entrelazadas con el recorrido vital del protagonista, se suceden las vidas y milagros de personajes de ficción, sus amores y desamores, sus dichas y desdichas, que muestran el pueblo llano de aquellos lugares: la sociedad en sí misma. He querido aprovechar también para tratar cuestiones sociales tan viejas como la humanidad —y muy de actualidad—, llevándolas a extremos que hagan reflexionar al lector. Pero especialmente, he querido ofrecer mi pequeño homenaje a la extraordinaria obra que España llevó a cabo en el Nuevo Mundo, a través de grandes hombres —a los que me refiero en boca de los personajes o del narrador—; a través de los abnegados misioneros — héroes del primero al último—; y a través de excepcionales militares como lo fue el general Benavides. Y muchos guiños hago en el transcurso de la novela, uno de manera muy especial a los geniales literatos patrios de los siglos XVI y XVII —en las lecturas del General tinerfeño.

56

Volviendo a nuestro protagonista, no ha sido fácil recabar información sobre su vida. Sólo se conoce una biografía cercana a su tiempo, la de Bernardo Cólogan Fallón —que apenas cubre ocho folios y aporta datos muy generales, sin apenas concreción—, premiada por la Real Sociedad Económica de Amigos del País, el 7 de marzo de 1795; publicada en ocho entregas en la revista El Eco del Comercio de Santa Cruz de Tenerife en 1857. Basada en ésta, escribió Ana Lola Borges su Antonio Benavides. Notas Críticas, donde la historiadora aporta datos significativos y sus fuentes, tales como sus antecedentes familiares (que figuran en el archivo de la parroquia de El Salvador de La Matanza de Acentejo), así como, por ejemplo, los nombramientos de sus destinos en la América española, que se hallan en el Archivo General de Simancas. Documentándome sobre los aconteceres de aquellos lugares durante la estancia de Benavides, deduje —también valga como ejemplo— que si en Veracruz se construyó la canalización del agua en años de su gobierno, él ordenase las obras. En mi opinión —siendo lo más relevante, por su trascendencia histórica, su decidida intervención en la batalla de Villaviciosa de Tajuña, el 10 de diciembre de 1710, cuando salvó la vida de Felipe V—, sus treinta y dos años como Capitán General y Gobernador en tres importantes provincias del virreinato de La Nueva España son la muestra de las virtudes de don Antonio. Durante aquel tiempo, limpió de corruptos las administraciones y blindó las aduanas, mantuvo a raya a los ingleses —siendo eficaces centinelas de las lindes al norte de la Florida las tribus amigas—, y limpió los mares de la morralla pirata y corsaria. Documentado está lo mucho que lo quisieron los indígenas por sus muestras de amistad hacia ellos y por el cumplimento de la palabra dada; así como los lugareños de allí donde estuvo, por tantas obras de caridad que hizo, todas de su peculio, desprendiéndose de todo bien material a favor de los necesitados. A tal extremo fue así, que se entrevistó con Fernando VI en la Corte vistiendo un uniforme prestado por su amigo el Marqués de la Ensenada, dado que el único que conservaba no estaba en condiciones. Fue tan humilde que no se conoce de él ningún retrato, y apostaría a que no se hizo ninguno “por no destinar Padre Gómez Jaubert párroco de la Matanza de Acentejo, J. Villanueva Jiménez un maravedí a tan inútil causa”, me parece y General Abad Ripoll durante la presentación del libro escucharle decir. Abandonadas las españolas tierras del Nuevo Mundo, a sus setenta años de azarosa existencia, el Rey agradeció a Benavides su leal y ejemplar servicio y le ofreció la Capitanía General de Canarias, destino que rechazó —sólo ansiaba descansar al fin—. Marchó a Santa Cruz de Tenerife el viejo General, donde descansaría hasta el final de sus días, sin dejar de colaborar con las autoridades locales y hacer multitud de obras de caridad. Falleció en Santa Cruz, a los longevos ochenta y tres años, el 9 de enero de 1762. Fue enterrado vestido con el hábito de la Orden Franciscana, abrazado a su fe católica, a la entrada de la Iglesia Matriz de Nuestra Señora de la Concepción —donde también descansan los restos mortales de otro gran militar: el Teniente General don Antonio Gutiérrez de Otero—. Confieso el enorme cariño que tengo a la memoria de don Antonio Benavides, que fue creciendo a medida que sobre sus hazañas indagaba, y el respeto tan profundo que siento por aquellos excepcionales hombres y mujeres que hicieron tan grande a España, a la vez que crece mi desprecio por aquellos que con inicuas intenciones —dentro y fuera de nuestra nación— falsean y vituperan nuestra Historia. Dijo alguien que España es un concepto discutido y discutible, nada más lejos de lo que nos demuestra los anales de nuestra Patria, que como bien afirmó el General Benavides a Fernando VI, cuando el Soberano hacía referencia a cómo se notaba en sus palabras el amor que sentía el matancero por su patria chica, éste le contestó: “Sí que la amo, Majestad, como amo a España, que hablar de mis Canarias y de todas las Españas es lo mismo, que no hay nada más importante en el mundo que ser español”. TEXTO Y FOTOS: JESÚS VILLANUEVA JIMÉNEZ. (AUTOR DE LA OBRA). TERTULIA AMIGOS 25 DE JULIO. 57

58

59

60