economía, pudo reducir el d~ficit presupuestario en 1978 a nivel sustancialmente ... no se puede prever la posibilidad de que un excedente presupuestario.
Distr. · LIMITADA A/C.2/34/L.27/Rev.l 19 novieLlbre 1979 ESPAÑOL ORIGINAL: FRANCES
Trig~simo cuarto periodo de sesiones · - SEGUNDA COMISION
Tema 12 del programa INFORME DEL CONSEJO ECONOMICO Y SOCIAL
Zaire
z Zambia:
Asistencia a Guinea-Bissau La
As~blea
General,
Recordando su resoluci6n 3339 {XXIX), de 17· de diciembre de 1974, en la que invito a los. ·Éstados Miembros a que proporcionaran asistencia econ!Smica a · Guinea-Bissau, Estado que entonces acababa de obtener su independencia, Recorda'ndo ·. adem§:s su resoluci6n 32/100, de 13 de diciembre de 1977, en la que, entie otras cosas, expreso su profunda preocupación por la dif1cil situación económica de Guinea-Bissau resultante de los muchos años de lucha de liberación, del regre~o en masa de refugiados y de la falta total de infraestructura para eld~sar'~cilo,' y en la que hizo un ilá.mamiento a la comunidad internacional para que prestará asistencia financiera y económica a fin de ayudar a Guinea-Bissau a superar graves dificultades sociales y econ6micas y a satisfacer las necesidades de su desarrollo económico,
·~·:Recordando
asimismo su resolución 33/124 de 19 de diciembre de 1978, en la que
señal~ que seguÍa preocupada· por la situación de la econom1a de Guinea-Bissau y
la extrema escasez con que se enfrentaba el pa1s y reiter!S su llamamiento a la comunidad internacional re.ra que prestara asistencia. financiera, material y t~cnica en forma eficaz y continua a Guinea-Bissau, 79-31111
/
...
A/C.2/34/L~27/Rev.l
II:s;;.añül
Página 2
.
Tomando nota de la recomendación formulada por el Comité de Planificación del Desarrollo en su 14~ período de sesiones en respuesta a la solicitud de . Guinea.-Bissau de ser incluida en la lista de los pa!ses eri desarrollo menos . adelantados~ de que Guinea-Bissau debía recibir asistencia durante el resto del actual decenio yde que las dificultades especiales y los trastornos que habÍa sufrido Guinea-Bissau requerían medidas especiales -1/, . Habiendo examinado el informe del Secretario General de 3 de agosto de 1979, que contiene el informe de"la misión que envió a"Guinea-Bissau ·de conformidad con la resolución 33/124 de la Asamblea General 2/, Observando con preocupación que Guinea-Bissau continúa enfrentando una gran diversidad de dificultades económicas y financieras, Observando que el Gobierno, mediante la aplicaciu segundo período ordinario de sesiones de 1980 acerca ~el estado actual del programa especial de asistencia económica a Guinea-Bissau; e) Que·touen medidas nara qUe se haga un~examen de la situaciéin económica de Guinea-Bissau y de los progF-esos logrados en la organización y ejecuci6n del programa esp~cia,l de asistencia económica a 'ese país a tiempo para que la cuestión sea.. examinaci.a .por la Asamblea General en su trigésimo quinto período de sesiones.
