Alquile una vivienda a bajo costo Si dispone de ingresos limitados y necesita una vivienda de alquiler a bajo costo, los programas del Gobierno pueden ayudarlo. Las agencias de vivienda pública usan fondos federales para ejecutar programas de vivienda a nivel local, porque trabajan directamente con los propietarios de edificios para subsidiar la renta a personas elegibles.

Fondos federales

Agencias de viviendas

Personas de bajos recursos

Vivienda Subsidiada de Propiedad Privada El Gobierno le da dinero a algunos propietarios para proporcionar apartamentos de alquiler a bajo costo. Haga su solicitud en la oficina de alquiler de la propiedad.

Elegibilidad: 1 Su familia debe de cumplir con los requisitos de ubicación y de ingresos establecidos. 2 Es posible que deba cumplir con otros requisitos establecidos por el propietario. Apartamentos de renta a bajo costo

Vales de elección de vivienda y vivienda pública Vales de elección de vivienda (Sección 8)

Vivienda pública

Usted es responsable de encontrar su propia vivienda. El Gobierno le paga al propietario la cantidad que se le ha sido otorgada en el vale cada mes. A usted le corresponde pagar la diferencia, de haber alguna.

Usted alquila una vivienda a la agencia local de vivienda pública en base a su ingreso anual bruto.

Puede alquilar un apartamento, una casa adosada o una casa unifamiliar. La propiedad debe cumplir con los estándares de salud y seguridad. El monto de su vale se basa en sus ingresos, composición familiar y costos de vivienda en el área donde vive.

La vivienda puede incluir apartamentos, casas contiguas (“townhouses”) o casas unifamiliares. La agencia de vivienda se comunicará con los propietarios actuales y anteriores de viviendas que usted alquiló, y podría visitarlo en su hogar actual para determinar su capacidad como inquilino.

Vales de vivienda

Vivienda pública

Para ser elegible para cualquiera de los programas, debe de ser:

1

Una familia, una persona de la tercera edad o una persona con una discapacidad.

2

Una persona o familia que está dentro de los límites de ingresos del programa.

3

Un ciudadano de EE. UU. o no ciudadano elegible.

3

Traiga consigo identificación con foto, certificados de nacimiento y declaraciones de impuestos al momento de su cita.

Para solicitar cualquiera de los programas:

1

Comuníquese con su agencia local de vivienda pública. Encuentre la más cercana en https://go.usa.gov/xn4ab (en inglés).

2

Llene una solicitud y asegúrese de tener disponible información de sus ingresos, composición familiar, empleador y banco. La agencia de vivienda verificará esta información.

Los tiempos de espera para estos programas pueden ser largos y la lista de espera puede cerrarse justo cuando presenta su solicitud. Revise con frecuencia el sitio web de su agencia local de vivienda pública para que sepa cuándo se vuelve a reabrir el periodo de inscripción. Para obtener más información sobre estos programas, llame al Centro de Atención al Cliente de Vivienda Pública e India (PIH, sigla en inglés) al 1-800-955-2232 de lunes a viernes de 9:00 AM a 5:00 PM (hora del Este) o visite https://gobierno.usa.gov/vivienda-accesible.

Comparar viviendas de alquiler a bajo costo

Bajos recursos

Familia, persona mayor o persona con una discapacidad

Ciudadano de EE. UU. o no ciudadano elegible

Usted encuentra la vivienda

Lista de espera

Vivienda Subsidiada de Propiedad Privada Vales de elección de vivienda Vivienda pública

Presentado por